Saga Voice
Представь: ты только пришёл в ролевое сообщество World of Warcraft, хочешь играть, но каждый раз зависаешь над строкой чата. Как заговорить от лица дварфа, чтобы это звучало по-дварфийски, а не как переписка в мессенджере? Именно для таких игроков и создан Saga Voice — аддон, который переписывает твою фразу в голосе расы прямо в момент нажатия Enter. Никакого ИИ, никаких внешних сервисов: только локальные списки слов, правила акцентов и шаблоны строк.
Ты пишешь то, что думаешь, простыми словами, а Saga Voice превращает это в реплику персонажа. Например, набираешь «wtf are you doing?», а дварф в чате говорит: «What in Muradin's name are ye doin'?». Всё происходит внутри игры, данные никуда не отправляются.
Что умеет Saga Voice
Аддон работает как отдельный опциональный компаньон для Saga Keeper, автоматического ролевого журнала, но отлично справляется и сам по себе. Если Saga Keeper установлен, твои черты характера и тон рассказчика дополнительно окрашивают речь.
Восемь расовых голосов
Поддерживаются Human, Dwarf, Night Elf, Gnome, Orc, Troll, Tauren и Undead. Для каждой расы доступны три уровня акцента — Light, Medium и Heavy, которые переключаются командой /voice level. Хочешь лёгкий налёт колорита или густой говор — решаешь ты.
Сленг, проклятия и действия
Сокращения вроде LFG, DM, wts, brb, omw, ty, gg и ещё более сотни терминов автоматически превращаются в живую речь. Причём DM означает Deadmines до 30 уровня и Dire Maul после 55 — контекст учитывается. Ругательства всегда смягчаются до внутриигровых проклятий в духе «By Muradin's beard!» или «Elune give me patience!», и они никогда не становятся грубее. Действия в звёздочках обрабатываются как настоящие эмоции, а текст в двойных звёздочках уходит ровно так, как набран.
Безопасность в группах
Строки с рейд-маркерами и командами контроля («Mage sheep moon, Rogue sap triangle») остаются простыми и понятными. Имена, ссылки на предметы, числа и золото проходят нетронутыми. Если конвертированная строка превышает 255 символов, аддон сначала убирает лишний колорит, потом смягчает акцент, а если не помещается всё равно — отправляет оригинал и сообщает об этом приватно.
Совместимость с версиями World of Warcraft
Saga Voice для World of Warcraft охватывает широкий спектр клиентов: WoW Forever (Interface 16001), Retail (Midnight, Interface 120105), Classic Era (11509), MoP Classic (50504) и Classic Anniversary (TBC, 20506). Cataclysm Classic в списке отсутствует, так как этот клиент больше не поддерживается. На Classic мгновенная конвертация работает через резервный механизм SendText, поскольку Retail-событие перед отправкой там не срабатывает.
Тем, кто ценит удобство, стоит заглянуть на foxygame.net: лаунчер собирает дополнения в едином каталоге и позволяет поставить Saga Voice буквально в пару кликов, без ручного поиска папок Interface.
Как установить
Установка стандартная и не требует навыков программирования:
- Скачай Saga Voice и распакуй архив.
- Помести папку аддона в директорию World of Warcraft/_retail_/Interface/AddOns (или соответствующую папку твоего клиента).
- Полностью перезапусти игру — команда /reload не подхватывает новые файлы изображений, а волку на миникарте нужны иконки.
- Проверь наличие аддона в списке на экране выбора персонажа.
После обновления настройки сохраняются: аддон только дописывает свой файл, а повреждённые части отправляет в карантин, а не удаляет.
Настройка под себя
Управление сосредоточено на миникарте и в командах. Левый клик по волку переключает режим IC/OOC: в образе персонажа волк воет в полном цвете с золотым свечением, вне образа — сереет и замолкает. Правый клик открывает настройки. Команда /voice mode задаёт способ отправки: Instant, Two-step, Preview или кнопка RP. Строка, начинающаяся с //, уходит ровно так, как набрана.
Настроение и личность
В бете появился орб настроения M на миникарте: он меняет цвет в зависимости от состояния, а левый клик позволяет выбрать Normal, Calm, Angry, Weary, Cheerful или Grim. Личность берётся из Saga Keeper — gentle, gruff, jovial, heroic или grim, — и влияет на выбор слов поверх расового акцента.
Классы и профессии
Все девять классов и двенадцать профессий получают собственный колорит. Классовые цвета окрашивают призывы к лечению, возгласы о нехватке маны и благодарности: маг окажется «made of cloth and bad decisions», а паладин попросит «Light's mercy». Профессии добавляют торговую метку к строкам WTS/WTB/LF и реплики в духе «Forged it myself.» кузнеца. Всё это остаётся редким — не чаще одной окрашенной строки из четырёх.
Полезные команды
/voice test <текст>— посмотреть все три уровня акцента без отправки./voice undo— вернуть последнюю исходную строку в поле чата./voice history— последние 30 строк рядом с тем, что ты набирал./voice exportи/voice import— поделиться сборником фраз через одну строку текста./voice beta— список бета-переключателей, каждый можно включить или выключить отдельно.
Отключение любого переключателя никогда не удаляет настройки, фразы или историю.
Важные нюансы
Blizzard запрещает аддонам менять текст чата во время боя. В комбате каждая строка уходит ровно так, как набрана, а строка с // в бою вообще не отправится — не используй её в сражениях. Помни, что это ранняя бета для WoW Forever: сообщай о багах и предложениях в комментариях, а если что-то ведёт себя странно, выключи соответствующий переключатель и продолжай играть.
Saga Voice распространяется по лицензии MIT, бесплатно и с открытым исходным кодом. Автор создал его, будучи новичком в ролевой игре, чтобы помочь таким же новичкам влиться в сообщество уважительно и красиво. Говори то, что думаешь, — а голос расы пусть добавит нужный колорит.