{
  "Quick explanation on formatting": "Kommentare können nicht in .json Dateien geschrieben werden, sondern nur in .jsonc Dateien. Dies ist eine .json Datei, somit sind Kommentare hier etwas seltsam.",
  "How comments are made despite this limitation": "Kommentare werden dort geschrieben, wo der Übersetzungsschlüssel stehen soll. Die Übersetzung sollte leer bleiben oder eine Erklärung enthalten. Jeder Kommentarteil sollte durch eine Zeile nach unten getrennt sein.",
  "Comment spacing": "Kommentare sollten oberhalb eines Abschnitts geschrieben werden, es sollten drei(3) Leerzeichen oberhalb eines Kommentars und eine(1) unter dem Kommentar sein.",
  "STELLARIS ORES": "",
  "block.stellaris.steel_ore": "Stahl Erz",
  "block.stellaris.deepslate_steel_ore": "Tiefenschieferstahlerz",
  "block.stellaris.moon_ice_shard_ore": "Lunarisches Eisscheibenerz",
  "block.stellaris.moon_iron_ore": "Mondeisenerz",
  "block.stellaris.moon_steel_ore": "Marsstahlerz",
  "block.stellaris.moon_desh_ore": "Monddesherz",
  "block.stellaris.mars_ice_shard_ore": "Marseisscheibenerz",
  "block.stellaris.mars_iron_ore": "Marseisenerz",
  "block.stellaris.mars_diamond_ore": "Marsdiamanterz",
  "block.stellaris.mars_ostrum_ore": "Marsostrumserz",
  "block.stellaris.mars_plutonium_ore": "Marsplutoniumserz",
  "block.stellaris.mars_tharsite_ore": "Marstharsiterz",
  "block.stellaris.venus_coal_ore": "Venuskohleerz",
  "block.stellaris.venus_gold_ore": "Venusgolderz",
  "block.stellaris.venus_diamond_ore": "Venusdiamanterz",
  "block.stellaris.venus_neptunium_ore": "Venusneptuniumserz",
  "block.stellaris.venus_corronium_ore": "Venuscorroniumerz",
  "block.stellaris.mercury_iron_ore": "Merkureisenerz",
  "block.stellaris.mercury_uranium_ore": "Merkururanerz",
  "block.stellaris.mercury_solerium_ore": "Merkur Solerium Erz",
  "block.stellaris.raw_steel_block": "Rohstahlblock",
  "block.stellaris.raw_desh_block": "Rohdeshblock",
  "block.stellaris.raw_uranium_block": "Rohuranblock",
  "item.stellaris.raw_neptunium": "Rohneptunium",
  "block.stellaris.steel_block": "Stahlblock",
  "block.stellaris.desh_block": "Deshblock",
  "block.stellaris.uranium_block": "Uranblock",
  "block.stellaris.plutonium_block": "Plutoniumsblock",
  "block.stellaris.neptunium_block": "Neptuniumblock",
  "item.stellaris.steel_ingot": "Stahlbarren",
  "item.stellaris.heavy_metal_ingot": "Schwermetallbarren",
  "item.stellaris.desh_ingot": "Deshbarren",
  "item.stellaris.uranium_ingot": "Uranbarren",
  "item.stellaris.plutonium_ingot": "Plutoniumbarren",
  "item.stellaris.neptunium_ingot": "Neptuniumbarren",
  "item.stellaris.corronium_ingot": "Corronium Barren",
  "item.stellaris.tharsite_ingot": "Tharsite Barren",
  "item.stellaris.solerium": "Solerium",
  "item.stellaris.raw_corronium": "Rohes Corronium",
  "item.stellaris.raw_tharsite": "Rohes Tharsite",
  "item.stellaris.raw_solerium": "Rohes Solerium",
  "item.stellaris.steel_nugget": "Stahlklumoen",
  "item.stellaris.heavy_metal_nugget": "Schwermetallklumpen",
  "item.stellaris.plutonium_nugget": "Plutonium Klumpen",
  "item.stellaris.plutonium_piece": "Plutoniumsstück",
  "item.stellaris.neptunium_piece": "Neptumiumsstück",
  "item.stellaris.plutonium_grain": "Plutonium Körnchen",
  "STELLARIS METAL DECORATION BLOCKS": "",
  "block.stellaris.iron_plating_block": "Eisenplattenblock",
  "block.stellaris.iron_plating_stairs": "Eisenplattentreppen",
  "block.stellaris.iron_plating_slab": "Eisenplattenstufe",
  "block.stellaris.iron_pillar": "Eisensäule",
  "block.stellaris.steel_plating_block": "Stahlplattenblock",
  "block.stellaris.steel_plating_stairs": "Stahlplattentreppen",
  "block.stellaris.steel_plating_slab": "Stahlplattenstufe",
  "block.stellaris.steel_pillar": "Stahlsäule",
  "block.stellaris.steel_slab": "Stahlstufe",
  "block.stellaris.steel_stairs": "Stahltreppen",
  "block.stellaris.heavy_metal_casing": "Schwermetallumhüllung",
  "block.stellaris.heavy_metal_plate": "Schwermetallplatte",
  "block.stellaris.heavy_metal_stairs": "Schwermetalltreppen",
  "block.stellaris.heavy_metal_slab": "Schwermetallstufe",
  "block.stellaris.desh_plating_block": "Deshplattenblock",
  "block.stellaris.desh_plating_stairs": "Deshplattentreppen",
  "block.stellaris.desh_plating_slab": "Deshplattenstufe",
  "block.stellaris.desh_pillar": "Deshsäule",
  "STELLARIS MOON WORLDGEN BLOCKS": "",
  "block.stellaris.moon_sand": "Mondsand",
  "block.stellaris.moon_stone": "Mondstein",
  "block.stellaris.moon_cobblestone": "Mondbruchstein",
  "block.stellaris.moon_stone_dust": "Mondsteinstaub",
  "block.stellaris.chiseled_moon_stone": "Gemeißelter Mondstein",
  "block.stellaris.polished_moon_stone": "Polierter Mondstein",
  "block.stellaris.moon_stone_bricks": "Mondsteinziegel",
  "block.stellaris.cracked_moon_stone_bricks": "Gebrochene Mondziegel",
  "block.stellaris.moon_stone_pillar": "Tank: %s",
  "block.stellaris.moon_pillar": "Mondsäule",
  "block.stellaris.moon_deepslate": "Mondtiefenschiefer",
  "block.stellaris.moon_stone_stairs": "Mondsteinsäule",
  "block.stellaris.moon_stone_slab": "Mondsteinstufe",
  "block.stellaris.moon_polished_stone_brick_stairs": "Polierte Mondsteintreppen",
  "block.stellaris.moon_polished_stone_brick_slab": "Polierte Mondsteinstufe",
  "block.stellaris.moon_stone_brick_stairs": "Mondsteinziegeltreppen",
  "block.stellaris.moon_stone_brick_slab": "Mondsteinziegelstufen",
  "STELLARIS MARS WORLDGEN BLOCKS": "",
  "block.stellaris.mars_sand": "Marssand",
  "block.stellaris.mars_stone": "Marsstein",
  "block.stellaris.mars_cobblestone": "Marsbruchstein",
  "block.stellaris.mars_stone_dust": "Mars Steinstaub",
  "block.stellaris.chiseled_mars_stone_bricks": "Gemeißelte Marssteinziegel",
  "block.stellaris.polished_mars_stone": "Polierter Marsstein",
  "block.stellaris.mars_stone_bricks": "Marssteinziegel",
  "block.stellaris.cracked_mars_stone_bricks": "Gebrochene Marssteinziegel",
  "block.stellaris.mars_stone_pillar": "Mars Steinsäule",
  "block.stellaris.mars_pillar": "Marssäule",
  "block.stellaris.mars_deepslate": "Mars Tiefenschiefer",
  "block.stellaris.conglomorate": "Konglomerat",
  "block.stellaris.polished_conglomorate": "Polierter Konglomerat",
  "block.stellaris.mars_stone_stairs": "Marssteintreppen",
  "block.stellaris.mars_stone_slab": "Marssteinstufe",
  "block.stellaris.mars_polished_stone_slab": "Polierte Marssteinstufe",
  "block.stellaris.mars_polished_stone_stairs": "Polierte Marssteintreppe",
  "block.stellaris.mars_stone_brick_stairs": "Marssteinziegeltreppen",
  "block.stellaris.mars_stone_brick_slab": "Marssteinziegelstufe",
  "block.stellaris.conglomorate_stairs": "Konglomerattreppe",
  "block.stellaris.conglomorate_slab": "Konglomeratstufe",
  "block.stellaris.polished_conglomorate_stairs": "Polierte Konglomerattreppe",
  "block.stellaris.polished_conglomorate_slab": "Polierte Konglomeratstufe",
  "STELLARIS VENUS WORLDGEN BLOCKS": "",
  "block.stellaris.venus_sand": "Venussand",
  "block.stellaris.venus_sandstone": "Venussandstein",
  "block.stellaris.chiseled_venus_sandstone": "Gemeißelter Venus Sandstein",
  "block.stellaris.venus_smooth_sandstone": "Glatter Venussandstein",
  "block.stellaris.venus_sandstone_bricks": "Venussandsteinziegel",
  "block.stellaris.cracked_venus_sandstone_bricks": "Gebrochene Venussandsteinziegel",
  "block.stellaris.venus_smooth_sandstone_brick": "Glatte Venussandsteinziegel",
  "block.stellaris.venus_sandstone_pillar": "Venus Sandsteinsäule",
  "block.stellaris.venus_sandstone_stairs": "Venus Sandsteintreppe",
  "block.stellaris.venus_sandstone_slab": "Venus Sandsteinstufe",
  "block.stellaris.venus_smooth_sandstone_stairs": "Glatte Venussandsteintreppen",
  "block.stellaris.venus_smooth_sandstone_slab": "Glatte Venussandsteinstufe",
  "block.stellaris.venus_sandstone_brick_stairs": "Venussandsteinziegeltreppen",
  "block.stellaris.venus_sandstone_brick_slab": "Venussandgestein-Ziegelstufe",
  "block.stellaris.venus_smooth_sandstone_brick_stairs": "Glatte Venussandsteintreppen",
  "block.stellaris.venus_smooth_sandstone_brick_slab": "Glatte Venussandsteinziegelstufe",
  "block.stellaris.venus_stone": "Venusstein",
  "block.stellaris.venus_cobblestone": "Venusbruchstein",
  "block.stellaris.venus_stone_dust": "Venus Steinstaub",
  "block.stellaris.chiseled_venus_stone": "Gemeißelter Venusstein",
  "block.stellaris.polished_venus_stone": "Polierter Venusstein",
  "block.stellaris.venus_stone_bricks": "Venussteinziegel",
  "block.stellaris.cracked_venus_stone_bricks": "Gebrochene Venussteinziegel",
  "block.stellaris.venus_stone_pillar": "Venus Steinsäule",
  "block.stellaris.venus_pillar": "Venussäule",
  "block.stellaris.venus_deepslate": "Venus Tiefenschiefer",
  "block.stellaris.venus_stone_stairs": "Venussteintreppen",
  "block.stellaris.venus_stone_slab": "Venussteinstufe",
  "block.stellaris.venus_polished_stone_stairs": "Polierte Venussteintreppen",
  "block.stellaris.venus_polished_stone_slab": "Polierte Venussteinstufe",
  "block.stellaris.venus_stone_brick_stairs": "Venussteinziegeltreppen",
  "block.stellaris.venus_stone_brick_slab": "Venussteinziegelstufe",
  "STELLARIS MERCURY WORLDGEN BLOCKS": "",
  "block.stellaris.mercury_stone": "Merkurstein",
  "block.stellaris.mercury_cobblestone": "Merkurbruchstein",
  "block.stellaris.mercury_stone_dust": "Merkur Steinstaub",
  "block.stellaris.chiseled_mercury_stone": "Gemeißelter Nerkurstein",
  "block.stellaris.polished_mercury_stone": "Polierter Merkurstein",
  "block.stellaris.mercury_stone_bricks": "Merkursteinziegel",
  "block.stellaris.cracked_mercury_stone_bricks": "Gebrochene Merkursteinziegel",
  "block.stellaris.mercury_stone_pillar": "Merkursteinsäule",
  "block.stellaris.mercury_pillar": "Merkur Säule",
  "block.stellaris.mercury_deepslate": "Venus Tiefenschiefer",
  "block.stellaris.mercury_stone_stairs": "Merkursteintreppen",
  "block.stellaris.mercury_stone_slab": "Merkur Steinstufe",
  "block.stellaris.mercury_polished_stone_stairs": "Polierte Merkursteintreppen",
  "block.stellaris.mercury_polished_stone_slab": "Merkur Polierte Steinstufe",
  "block.stellaris.mercury_stone_brick_stairs": "Merkursteinziegeltreppen",
  "block.stellaris.mercury_stone_brick_slab": "Merkursteinziegelstufe",
  "STELLARIS VERTICAL SLABS": "",
  "block.stellaris.vertical_moon_slab": "Vertikale Mondsteinstufe",
  "block.stellaris.vertical_mars_slab": "Vertikale Marssteinstufe",
  "block.stellaris.vertical_venus_slab": "Vertikale Venussteinstufe",
  "block.stellaris.vertical_mercury_slab": "Vertikale Merkursteinstufe",
  "block.stellaris.vertical_steel_slab": "Vertikale Stahlstufe",
  "block.stellaris.vertical_heavy_metal_slab": "Vertikale Schwermetallstufe",
  "block.stellaris.vertical_heavy_metal_plate_slab": "Vertikale Schwermetallplattenstufe",
  "block.stellaris.vertical_steel_plating_slab": "Vertikale Stahlplattenstufe",
  "block.stellaris.vertical_iron_plating_slab": "Vertikale Eisenplattenstufe",
  "block.stellaris.vertical_desh_plating_slab": "Vertikale Deshplattenstufe",
  "block.stellaris.vertical_desh_slab": "Vertikale Deshstufe",
  "STELLARIS GLOBES": "",
  "block.stellaris.earth_globe": "Erdglobus",
  "block.stellaris.moon_globe": "Mondglobus",
  "block.stellaris.mars_globe": "Mondglobus",
  "block.stellaris.mercury_globe": "Merkurglobus",
  "block.stellaris.venus_globe": "Venusglobus",
  "STELLARIS FLUIDS": "",
  "fluid.stellaris.oil": "Öl",
  "fluid.stellaris.fuel": "Kraftstoff",
  "fluid.stellaris.hydrogen": "Wassersroff",
  "fluid.stellaris.oxygen": "Sauerstoff",
  "fluid.stellaris.diesel": "Diesel",
  "block.stellaris.oil": "Öl",
  "block.stellaris.fuel": "Treibstoff",
  "block.stellaris.hydrogen": "Wasserstoff",
  "block.stellaris.oxygen": "Sauerstoff",
  "block.stellaris.diesel": "Diesel",
  "item.stellaris.oil_bucket": "Öleimer",
  "item.stellaris.fuel_bucket": "Treibstoffeimer",
  "item.stellaris.hydrogen_bucket": "Wasserstoffeimer",
  "item.stellaris.diesel_bucket": "Diesel Eimer",
  "STELLARIS MACHINERY": "",
  "block.stellaris.cable": "Stufe 1 Kabel",
  "block.stellaris.cable_t2": "Stufe 2 Kabel",
  "block.stellaris.cable_t3": "Stufe 3 Kabel",
  "block.stellaris.pipe_t1": "Stufe 1 Rohr",
  "block.stellaris.pipe_t2": "Stufe 2 Rohr",
  "block.stellaris.pipe_t3": "Stufe 3 Rohr",
  "block.stellaris.rocket_launch_pad": "Raketenstartrampe",
  "block.stellaris.rocket_station": "Raketenstation",
  "block.stellaris.coal_generator": "Kohlegenerator",
  "block.stellaris.radioactive_generator": "Atomreaktor",
  "block.stellaris.solar_panel": "Sonnenlichtkollektor",
  "block.stellaris.water_pump": "Wasserpumpe",
  "block.stellaris.water_separator": "Wasserseperator",
  "block.stellaris.oxygen_distributor": "Wauerstoffspender",
  "block.stellaris.vacuumator": "Vakuumator",
  "block.stellaris.pumpjack": "Rohöl-Förderpumpe",
  "block.stellaris.fuel_refinery": "Kraftstoffraffinerie",
  "block.stellaris.upgrade_station": "Upgrade Station",
  "block.stellaris.diesel_generator": "Dieselgenerator",
  "block.stellaris.antenna": "Antenne",
  "block.stellaris.t1_bank": "Stufe 1 Stromspeicher",
  "block.stellaris.t2_bank": "Stufe 2 Stromspeicher",
  "block.stellaris.t3_bank": "Stufe 3 Stromspeicher",
  "block.stellaris.t4_bank": "Stufe 4 Stromspeicher",
  "block.stellaris.t1_tank": "Stufe 1 Flüssigkeitstank",
  "block.stellaris.t2_tank": "Stufe 2 Flüssigkeitstank",
  "block.stellaris.t3_tank": "Stufe 3 Flüssigkeitstank",
  "block.stellaris.t4_tank": "Stufe 4 Flüssigkeitstank",
  "item.stellaris.oil_finder": "Öllokator",
  "item.stellaris.tablet": "Tablet",
  "item.stellaris.battery": "Batterie",
  "item.stellaris.fluid_cell": "Flüssigkeitszelle",
  "STELLARIS VEHICLE STUFF": "",
  "item.stellaris.rocket": "Rakete",
  "item.stellaris.rocket_fin": "Raketenflosse",
  "item.stellaris.engine_fan": "Motorlüfter",
  "item.stellaris.rocket_engine": "Raketenantrieb",
  "item.stellaris.rocket_nose_cone": "Raketenspitze",
  "item.stellaris.tiny_rocket_upgrade": "Winziges Raketenmodell",
  "item.stellaris.small_rocket_upgrade": "Kleines Raketenmodell",
  "item.stellaris.normal_rocket_upgrade": "Raketenmodell",
  "item.stellaris.big_rocket_upgrade": "Großes Raketenmodell",
  "item.stellaris.big_fuel_tank_upgrade": "Großer Treibstofftank",
  "item.stellaris.hydrogen_motor": "Wasserstoffantrieb",
  "item.stellaris.radioactive_motor": "Nukleargetriebener Antrieb",
  "item.stellaris.skin_normal": "Normale Lackierung",
  "item.stellaris.skin_frozy": "Lackierung „Frostvogel“",
  "item.stellaris.skin_rusty": "Lackierung „Rostkiste“",
  "item.stellaris.skin_military": "Lackierung „Bundeswehr“",
  "item.stellaris.skin_galaxy": "Lackierung „Galaxie“",
  "item.stellaris.rover": "Rover",
  "item.stellaris.speed_upgrade": "Geschwindigkeitsupgrade",
  "STELLARIS ARMOR/SUITS": "",
  "item.stellaris.space_suit_chestplate": "Weltraumanzug Brustplatte",
  "item.stellaris.space_suit_helmet": "Weltraumanzug Helm",
  "item.stellaris.space_suit_leggings": "Düsenanzughose",
  "item.stellaris.space_suit_boots": "Weltraumanzug Stiefeln",
  "item.stellaris.jet_suit_boots": "Düsenanzugschuhe",
  "item.stellaris.jet_suit_leggings": "Düsenanzughose",
  "item.stellaris.jet_suit_chestplate": "Düsenanzugbrustplatte",
  "item.stellaris.jet_suit_helmet": "Düsenanzughelm",
  "item.stellaris.jetsuit_helmet": "Düsenanzughelm",
  "item.stellaris.jetsuit_leggings": "Düsenanzughose",
  "item.stellaris.jetsuit_boots": "Düsenanzugschuhe",
  "item.stellaris.jetsuit_suit": "Düsenanzug",
  "item.stellaris.base_module_tier_1": "Stufe 1 Basismodul",
  "item.stellaris.base_module_tier_2": "Stufe 2 Basismodul",
  "item.stellaris.fuel_module": "Brennstoff Modul",
  "item.stellaris.oil_finder_module": "Ölfinder Modul",
  "item.stellaris.auto_feeder_module": "Auto Fütterung Modul",
  "item.stellaris.gravity_normalizer_module": "Schwerkraft Normalisierer Modul\n",
  "item.stellaris.jet_module": "Jet Modul",
  "item.stellaris.energy_module": "Energiemodul",
  "STELLARIS TOOLS/WEAPONS": "",
  "item.stellaris.steel_sword": "Stahlschwert",
  "item.stellaris.steel_axe": "Stahlaxt",
  "item.stellaris.steel_pickaxe": "Stahlspitzhacke",
  "item.stellaris.steel_hoe": "Stahlhacke",
  "item.stellaris.steel_shovel": "Stahlschaufel",
  "item.stellaris.ice_shard_arrow": "Eisschollenpfeil",
  "STELLARIS FOODS": "",
  "item.stellaris.cannon_steak": "Rindfleisch Ration",
  "item.stellaris.cosmo_bread": "Kosmosbrot",
  "item.stellaris.cheese": "Käse",
  "block.stellaris.cheese_block": "Käseblock",
  "item.stellaris.cosmo_coffee": "Kosmoskaffee",
  "item.stellaris.coffee_cup": "Kaffeetasse",
  "item.stellaris.moon_fruit": "Mondfrucht",
  "item.stellaris.mars_fruit": "Marsfrucht",
  "item.stellaris.big_blue_can": "Blaue Dose",
  "item.stellaris.big_green_can": "Grüne Dose",
  "item.stellaris.big_purple_can": "Violette Dose",
  "item.stellaris.big_red_can": "Rote Dose",
  "item.stellaris.big_yellow_can": "Gelbe Dose",
  "item.stellaris.small_blue_can": "Kleine Blaue Dose",
  "item.stellaris.small_green_can": "Kleine Grüne Dose",
  "item.stellaris.small_purple_can": "Kleine Violette Dose",
  "item.stellaris.small_red_can": "Kleine Rote Dose",
  "item.stellaris.small_yellow_can": "Kleine Gelbe Dose",
  "item.stellaris.moon_berries": "Mondbeere",
  "STELLARIS MISCELLANEOUS ITEMS AND BLOCKS": "",
  "block.stellaris.flag": "Flagge",
  "block.stellaris.meteorite": "Meteorit",
  "block.stellaris.coal_lantern": "Laterne (Kohle)",
  "block.stellaris.coal_torch": "Kohlefackel",
  "item.stellaris.oxygen_tank": "Sauerstofftank",
  "item.stellaris.big_oxygen_tank": "Großer Sauerstofftank",
  "item.stellaris.pumpjack_drill": "Ölbohrkopf",
  "item.stellaris.raw_steel_ingot": "Roher Stahl",
  "item.stellaris.raw_desh_ingot": "Rohes Desh",
  "item.stellaris.ice_shard": "Eisscholle",
  "item.stellaris.raw_uranium": "Rohes Uran",
  "STELLARIS ENTITIES": "",
  "item.stellaris.alien_spawn_egg": "Außerirdischen beschwören",
  "item.stellaris.alien_zombie_spawn_egg": "Untoter Außerirdischer beschwören",
  "item.stellaris.star_crawler_spawn_egg": "Sternwanderer beschwören",
  "item.stellaris.martian_raptor_spawn_egg": "Marsraptor beschwören",
  "item.stellaris.pygro_spawn_egg": "Pygro beschwören",
  "item.stellaris.pygro_brute_spawn_egg": "Pygro Halunke beschwören",
  "item.stellaris.mogler_spawn_egg": "Moglier beschwören",
  "container.entity.stellaris.lander": "Landemodul",
  "container.entity.stellaris.rocket": "Rakete",
  "entity.stellaris.cheese_boss": "Käsekönig",
  "entity.stellaris.lander": "Lander",
  "entity.stellaris.big_rocket": "Große Rakete",
  "entity.stellaris.normal_rocket": "Normale Rakete",
  "entity.stellaris.tiny_rocket": "Winzige Rakete",
  "entity.stellaris.small_rocket": "Kleine Rakete",
  "entity.stellaris.ice_shard_arrow": "Eisschollenpfeil",
  "entity.stellaris.cheese_spit": "Cheese Split",
  "entity.stellaris.alien": "Alien",
  "entity.stellaris.alien_zombie": "Alien Zombie",
  "entity.stellaris.mogler": "Mogler",
  "entity.stellaris.martian_raptor": "Marsraubvogel",
  "entity.stellaris.pygro": "Pygro",
  "entity.stellaris.pygro_brute": "Pygro Brute",
  "entity.stellaris.alien.none": "Alien",
  "entity.stellaris.star_crawler": "",
  "STELLARIS ADVANCEMENTS": "",
  "advancements.moon.root.title": "Ein kleiner Schritt für den Menschen...",
  "advancements.moon.root.description": "Lande auf dem Mond",
  "advancements.mars.root.title": "Rote Wüste",
  "advancements.mars.root.description": "Auf dem Mars landen",
  "advancements.venus.root.title": "Venus, die Göttin der Liebe und der Schönheit",
  "advancements.venus.root.description": "Lande auf Venus",
  "advancements.mercury.root.title": "Zu schwül",
  "advancements.mercury.root.description": "Lande auf Merkur",
  "advancements.stellaris.rocket_station.description": "Hat eine Raketenstation gebaut.",
  "advancements.stellaris.rocket_station.title": "Eine andere Art Werkbank",
  "advancements.stellaris.oil.description": "Öl gefunden.",
  "advancements.stellaris.oil.title": "Hat jemand Öl gesagt?",
  "advancements.stellaris.root.title": "Was für ein komisches Metall...",
  "advancements.stellaris.root.description": "Finde Stahl.",
  "advancements.stellaris.rocket.description": "Hat eine Rakete gebaut.",
  "advancements.stellaris.rocket.title": "Fliege mich zum Mond!",
  "STELLARIS EFFECTS": "",
  "effect.stellaris.radioactive": "Radioaktivität",
  "effect.stellaris.sandstorm": "Sandsturm",
  "STELLARIS DAMAGE TYPES": "",
  "death.attack.radiation": "%1$s  hat eine tödliche Menge Strahlung abgekriegt.",
  "death.attack.oxygen": "%1$s ist am Sauerstoffmangel gestorben",
  "STELLARIS PLANET SCREEN": "",
  "solar_system": "Sonnensystem",
  "text.stellaris.planetscreen.sun": "Sonne",
  "text.stellaris.planetscreen.mercury": "Merkur",
  "text.stellaris.planetscreen.venus": "Venus",
  "text.stellaris.planetscreen.earth": "Erde",
  "text.stellaris.planetscreen.moon": "Mond",
  "text.stellaris.planetscreen.mars": "Mars",
  "text.stellaris.planetscreen.phobos": "Phobos",
  "text.stellaris.planetscreen.deimos": "Deimos",
  "text.stellaris.planetscreen.asteroid_belt": "Asteroidengurt",
  "text.stellaris.planetscreen.jupiter": "Jupiter",
  "text.stellaris.planetscreen.saturn": "Saturn",
  "text.stellaris.planetscreen.uranus": "Uranus",
  "text.stellaris.planetscreen.neptune": "Neptun",
  "text.stellaris.planetscreen.kuiper_belt": "Kuipergürtel",
  "text.stellaris.planetscreen.space": "Drücke [Leertaste] um zu pausieren.",
  "text.stellaris.planetscreen.returntogalaxy": "Galaxie ändern",
  "text.stellaris.galaxyscreen.milkyway": "Milchstraße",
  "STELLARIS CATEGORIES": "",
  "categorie.stellaris.main": "Stellaris",
  "categorie.stellaris_blocks.main": "Stellariumsblock",
  "category.stellaris.default": "Stellaris",
  "key.stellaris.rocket_start": "Raketenstart",
  "key.stellaris.freeze_planet_menu": "Planeten im Auswahlmenü einfrieren",
  "key.stellaris.jetsuit_mode": "Jet-Anzug Modus",
  "key.stellaris.rocket_crafting_mode": "Raketenbaumodul",
  "key.stellaris.slow_lander": "Lander verlangsamen",
  "key.stellaris.tablet_info": "Tablet-Info",
  "STELLARIS EVENTS": "",
  "event.stellaris.cheeseboss": "Käsekönig",
  "UNSORTED": "",
  "jetsuit.stellaris.oxygen": "§7Sauerstoff: §8%s",
  "general.stellaris.jet_suit_mode": "Modus",
  "general.stellaris.jet_suit_disabled_mode": "Abgeschaltet",
  "general.stellaris.jet_suit_normal_mode": "Standard",
  "general.stellaris.jet_suit_hover_mode": "Schweben",
  "general.stellaris.jet_suit_elytra_mode": "Elytra",
  "general.stellaris.jet_suit_fuel": "Treibstoff",
  "text.stellaris.planetscreen.temperature": "Temperatur",
  "text.stellaris.planetscreen.gravity": "Schwerkraft",
  "text.stellaris.planetscreen.oxygen": "Sauerstoff",
  "text.stellaris.planetscreen.launch": "Start!",
  "text.stellaris.planetscreen.system": "Planetensystem",
  "text.stellaris.planetscreen.error_message": "Du kannst diesen Himmelskörper nicht erreichen",
  "text.stellaris.rocketscreen.fuel": "Treibstofftank",
  "text.stellaris.planetscreen.press_space": "Leertaste drücken",
  "text.stellaris.planetscreen.arrows": "Pfeile",
  "text.stellaris.planetscreen.help": "Hilfe",
  "text.stellaris.waitscreen": "Bitte warten",
  "gauge_text.stellaris.stored": "Gespeichert : %s",
  "gauge_text.stellaris.capacity": "Haltevermögen : %s",
  "screen.stellaris.gauge": "Ladekapazität : %1$s / %2$s",
  "gauge_text.stellaris.max_generation": "Maximale Generation : %s Fe/tick",
  "stellaris.screen.oil": "Öl",
  "stellaris.screen.fuel": "Tank",
  "stellaris.screen.water": "Wasser",
  "stellaris.screen.hydrogen": "Wasserstoff",
  "stellaris.screen.oxygen": "Sauerstoff",
  "stellaris.screen.energy": "Energie",
  "stellaris.screen.energyContainer": "Energie",
  "stellaris.screen.diesel": "Diesel",
  "stellaris.screen.empty_fluid": "leer",
  "screen.stellaris.power_bank": "Stromspeicher",
  "screen.stellaris.fluid_tank": "Flüssigkeitstank",
  "stellaris.compat.rocket_crafting": "Raketenbau",
  "general.stellaris.rocket_crafting_mode": "Modus",
  "general.stellaris.rocket_crafting_fuel": "Treibstoff",
  "general.stellaris.rocket_crafting_disabled_mode": "Abgeschaltet",
  "general.stellaris.rocket_crafting_normal_mode": "Normal",
  "message.stellaris.speed": "%s Geschwindigkeit",
  "text.stellaris.rocket.fuel": "Du musst %s in die Rakete einfüllen, um fliegen zu können",
  "message.stellaris.lander": "§4⚠ Warnung §r |  Leertaste drücken, um zu verlangsamen!",
  "message.stellaris.not_owner_of_launch_pad": "§4Du kannst dieses Launchpad nicht benutzen, es gehört dir nicht!",
  "message.stellaris.launchpad_share_success": "%s wurde zur Whitelist vom Launchpad %s hinzugefügt.",
  "message.stellaris.launchpad_share_yourself": "Du kannst das Launchpad nicht mit dir selbst teilen.",
  "message.stellaris.launchpad_not_yours": "Dieses Launchpad gehört dir nicht.",
  "message.stellaris.launchpad_dont_exist": "Dieses Launchpad existiert nicht.",
  "tooltip.item.stellaris.can.empty": "Leer",
  "tooltip.item.stellaris.can.nutrition": "Nährwert : %s/%s",
  "tooltip.item.stellaris.can.saturation": "Sättigung : %s",
  "tooltip.item.stellaris.oxygen_tank": "🫧 Sauerstoff: §e%s§r§f/§r§e%s§rmb",
  "tooltip.item.stellaris.rocket.skin": "Lackierung: %s",
  "tooltip.item.stellaris.rocket.fuel": "🌢 Kraftstoff: %s",
  "tooltip.item.stellaris.rocket.model": "Modell: %s",
  "tooltip.item.stellaris.energy": "⚡ Energie: §e%s§r§f/§r§e%s§r FE",
  "tooltip.item.stellaris.oil_finder": "Rechtsklicke einen Block um nach Öl zu suchen",
  "tooltip.item.stellaris.open_tablet": "§7Für mehr Informationen, drücke §8[§c%s§8]",
  "tooltip.item.stellaris.diesel": "🌢 Diesel: %s",
  "stellaris.screen.tablet.rocket_launched": "Raketen gestartet: %s",
  "stellaris.screen.tablet.space_traveled": "Kilometer gereist: %s",
  "stellaris.screen.tablet.boss_killed": "Bosse getötet: %s",
  "translatable.stellaris.registry.holdshift": "Halte [SHIFT] gedrückt um mehr zu sehen",
  "translatable.stellaris.registry.player": "Spieler",
  "translatable.stellaris.registry.players": "Spieler",
  "translatable.stellaris.registry.moons": "§7§l☾ §r§7Monde",
  "tag.item.c.axes": "Äxte",
  "tag.item.c.arrows": "Pfeile",
  "tag.item.c.crops": "Crops",
  "tag.item.c.raw_materials.desh": "Rohdesh",
  "tag.item.c.raw_materials.neptunium": "Rohneptunium",
  "tag.item.c.raw_materials.steel": "Rohstahl",
  "tag.item.c.raw_materials.uranium": "Rohuran",
  "tag.item.c.ore_blocks.steel": "Stahlblock",
  "tag.item.c.nuggets.steel": "Stahlklumpen",
  "tag.item.c.nuggets.heavy_metal": "Schwermetallklumpen",
  "tag.item.c.nuggets.plutonium": "Plutoniumklumpen",
  "tag.item.c.ingots.steel": "Stahlbarren",
  "tag.item.c.ingots.heavy_metal": "Schwermetallbarren",
  "tag.item.c.ingots.plutonium": "Plutoniumbarren",
  "tag.item.c.ingots.neptunium": "Neptuniumbarren",
  "tag.item.c.ingots.uranium": "Uranbarren",
  "tag.item.c.ingots.desh": "Deshbarren",
  "tag.item.c.storage_blocks.raw_steel": "Rohstahlblock",
  "tag.item.c.storage_blocks.raw_uranium": "Rohuranblock",
  "tag.block.c.ores.desh": "Desherze",
  "tag.block.c.ores.ostrum": "Ostrumerze",
  "tag.block.c.ores.uranium": "Uranerz",
  "tag.block.c.ores.steel": "Stahlerz",
  "tag.block.c.ores.neptunium": "Neptuniumerz",
  "tag.item.stellaris.can": "Dosen",
  "tag.item.stellaris.space_food": "Weltraumfutter",
  "tag.item.stellaris.rocket_skin": "Raketen-Skin",
  "tag.item.stellaris.coal_generator_fuel": "Kohlegeneratorkraftstoff",
  "spacesuit.stellaris.auto_feeder": "Automatische Ernährung",
  "spacesuit.stellaris.energy_module": "Energiemodul",
  "spacesuit.stellaris.fuel_module": "Kraftstoffmodul",
  "spacesuit.stellaris.jet_module": "Jet-Modul",
  "spacesuit.stellaris.gravity_normalizer": "Gravitationsnormalisierer",
  "spacesuit.stellaris.oil_finder": "Ölfinder",
  "spacesuit.stellaris.shift_for_modules": "[Shift] gedrückt halten für eine Modulliste",
  "spacesuit.stellaris.modules": "Module",
  "container.stellaris.upgrade": "Upgrade",
  "stat.minecraft.space_traveled": "Raum bereist",
  "stat.minecraft.rocket_launched": "Raketen gestartet",
  "biome.stellaris.infernal_venus_barrens": "Höllisches Venus-Brachland",
  "biome.stellaris.mars_desert": "Marswüste",
  "biome.stellaris.mars_ice_spikes": "Marseisspitzen",
  "biome.stellaris.mars_rocky_plains": "Marssteinebenen",
  "biome.stellaris.mercury": "Merkur",
  "biome.stellaris.mercury_fire_land": "Merkur-Feuerland",
  "biome.stellaris.moon_caves": "Mondhöhlen",
  "biome.stellaris.moon_desert": "Mondwüste",
  "biome.stellaris.venus_desert": "Venuswüste",
  "station.stellaris.space_station_small": "Kleine Raumstation",
  "station.stellaris.space_station_big": "Große Raumstation",
  "station.stellaris.space_station_medium": "Mittlere Raumstation",
  "CONFIG": "",
  "config.stellaris.oilConfig": "Ölkonfiguration",
  "config.stellaris.chunkOilChance": "Öl-Chunk-Wahrscheinlichkeit",
  "config.stellaris.chunkOilChance.desc": "Die Wahrscheinlichkeit, dass ein Chunk Öl enthält.",
  "config.stellaris.minOil": "minimales Ölvorkommen",
  "config.stellaris.minOil.desc": "Das minimale Ölvorkommen in einem Chunk. Wird mit 100 multipliziert.",
  "config.stellaris.maxOil": "maximales Ölvorkommen",
  "config.stellaris.maxOil.desc": "Das maximale Ölvorkommen in einem Chunk. Wird mit 100 multipliziert.",
  "config.stellaris.gravityConfig": "Gravitationskonfiguration",
  "config.stellaris.customEntityGravity": "Entity-Gravitation anpassen",
  "config.stellaris.customEntityGravity.desc": "Sollen Entities von der Planetengravitation beeinflusst werden?",
  "config.stellaris.customItemGravity": "Item-Gravitation anpassen",
  "config.stellaris.customItemGravity.desc": "Sollen Items von der Planetengravitation beeinflusst werden?",
  "config.stellaris.oxygenDamage": "Sauerstoffmangel-Damage",
  "config.stellaris.oxygenDamage.desc": "Die Damage die eine Entity pro Sekunde erleiden muss, wenn kein Sauerstoff vorhanden ist.",
  "config.stellaris.dieselGeneratorFuelTime": "Dieselgeneratorkraftstoffverbrauchszeit",
  "config.stellaris.dieselGeneratorFuelTime.desc": "Zeit in Ticks die ein Dieselgenerator von 10mb Diesel laufen kann.",
  "config.stellaris.rocketTpHeight": "Raketen-Teleportationshöhe",
  "config.stellaris.rocketTpHeight.desc": "Die Höhe ab der die Rakete den Teleportations-Screen öffnet. Standard ist 600 Blöcke.",
  "config.stellaris.orbitTeleportationYCoord": "Orbit-Teleportation Y-Koordinate",
  "config.stellaris.orbitTeleportationYCoord.desc": "Die Y-Koordinate ab welcher der Spieler teleportiert wird bei der Benutzung der Orbit-Teleportationsfunktion."
}