{
  "Quick explanation on formatting": "Комментарии не могут быть записаны в .json-файлах и могут использоваться только в .jsonc-файлах. Это .json-файл, поэтому комментарии здесь немного необычны.",
  "How comments are made despite this limitation": "Комментарии пишутся на месте ключа перевода, а значение должно оставаться пустым или содержать пояснение. Каждая часть комментария должна быть записана с новой строки.",
  "Comment spacing": "Комментарии размещаются над секцией. Перед комментарием должно быть три (3) пустые строки, а под ним — одна (1).",
  "STELLARIS ORES": "",
  "block.stellaris.steel_ore": "Стальная руда",
  "block.stellaris.deepslate_steel_ore": "Глубинная стальная руда",
  "block.stellaris.moon_ice_shard_ore": "Осколок лунной ледяной руды",
  "block.stellaris.moon_iron_ore": "Лунная железная руда",
  "block.stellaris.moon_steel_ore": "Лунная стальная руда",
  "block.stellaris.moon_desh_ore": "Руда лунного деша",
  "block.stellaris.mars_ice_shard_ore": "Осколок марсианской ледяной руды",
  "block.stellaris.mars_iron_ore": "Марсианская железная руда",
  "block.stellaris.mars_diamond_ore": "Марсианская алмазная руда",
  "block.stellaris.mars_ostrum_ore": "Марсианская острумовая руда",
  "block.stellaris.mars_plutonium_ore": "Марсианская плутониевая руда",
  "block.stellaris.mars_tharsite_ore": "Марсианская тарситовая руда",
  "block.stellaris.venus_coal_ore": "Венерианская угольная руда",
  "block.stellaris.venus_gold_ore": "Венерианская золотая руда",
  "block.stellaris.venus_diamond_ore": "Венерианская алмазная руда",
  "block.stellaris.venus_neptunium_ore": "Венерианская нептуновая руда",
  "block.stellaris.venus_corronium_ore": "Венерианская коррониевая руда",
  "block.stellaris.mercury_iron_ore": "Меркурианская железная руда",
  "block.stellaris.mercury_uranium_ore": "Меркурианская урановая руда",
  "block.stellaris.mercury_solerium_ore": "Меркурианская солериумная руда",
  "block.stellaris.raw_steel_block": "Блок тёмной стали",
  "block.stellaris.raw_desh_block": "Блок дешевой руды",
  "block.stellaris.raw_uranium_block": "Блок урановой руды",
  "item.stellaris.raw_neptunium": "Нептуниевая руда",
  "block.stellaris.steel_block": "Стальной блок",
  "block.stellaris.desh_block": "Блок деша",
  "block.stellaris.uranium_block": "Урановый блок",
  "block.stellaris.plutonium_block": "Плутониевый блок",
  "block.stellaris.neptunium_block": "Нептуновый блок",
  "item.stellaris.steel_ingot": "Стальной слиток",
  "item.stellaris.heavy_metal_ingot": "Тяжелый Металлический слиток",
  "item.stellaris.desh_ingot": "Дешавый слиток",
  "item.stellaris.uranium_ingot": "Урановый слиток",
  "item.stellaris.plutonium_ingot": "Плутониевый слиток",
  "item.stellaris.neptunium_ingot": "Нептуновый слиток",
  "item.stellaris.corronium_ingot": "Коронниумый слиток",
  "item.stellaris.tharsite_ingot": "Тарситовый слиток",
  "item.stellaris.solerium": "Солериум",
  "item.stellaris.raw_corronium": "Рудный коррониум",
  "item.stellaris.raw_tharsite": "Рудный тарсит",
  "item.stellaris.raw_solerium": "Рудный солериум",
  "item.stellaris.steel_nugget": "Кусочек стали",
  "item.stellaris.heavy_metal_nugget": "Тяжёлый металлический слиток",
  "item.stellaris.plutonium_nugget": "Кусочек плутония",
  "item.stellaris.plutonium_piece": "Осколок плутония",
  "item.stellaris.neptunium_piece": "Кусочек нептуния",
  "item.stellaris.plutonium_grain": "Частица плутония",
  "STELLARIS METAL DECORATION BLOCKS": "",
  "block.stellaris.iron_plating_block": "Блок железной обшивки",
  "block.stellaris.iron_plating_stairs": "Ступени из железной обшивки",
  "block.stellaris.iron_plating_slab": "Плита из железной обшивки",
  "block.stellaris.iron_pillar": "Железная колонна",
  "block.stellaris.steel_plating_block": "Блок стальной обшивки",
  "block.stellaris.steel_plating_stairs": "Ступеньки из стального покрытия",
  "block.stellaris.steel_plating_slab": "Плита из стального покрытия",
  "block.stellaris.steel_pillar": "Стальная колонна",
  "block.stellaris.steel_slab": "Стальная плита",
  "block.stellaris.steel_stairs": "Стальные ступеньки",
  "block.stellaris.heavy_metal_casing": "Тяжёлый металлический корпус",
  "block.stellaris.heavy_metal_plate": "Тяжёлая металлическая пластина",
  "block.stellaris.heavy_metal_stairs": "Тяжёлые металлические ступеньки",
  "block.stellaris.heavy_metal_slab": "Тяжёлая металлическая плита",
  "block.stellaris.desh_plating_block": "Блок дешавой обшивки",
  "block.stellaris.desh_plating_stairs": "Ступеньки из дешавой обшивки",
  "block.stellaris.desh_plating_slab": "Плита из дешавой обшивки",
  "block.stellaris.desh_pillar": "Колонна из дэша",
  "STELLARIS MOON WORLDGEN BLOCKS": "",
  "block.stellaris.moon_sand": "Лунный песок",
  "block.stellaris.moon_stone": "Лунный камень",
  "block.stellaris.moon_cobblestone": "Лунный булыжник",
  "block.stellaris.moon_stone_dust": "Блок лунной пыли",
  "block.stellaris.chiseled_moon_stone": "Резной лунный камень",
  "block.stellaris.polished_moon_stone": "Полированный лунный камень",
  "block.stellaris.moon_stone_bricks": "Кирпичи из лунного камня",
  "block.stellaris.cracked_moon_stone_bricks": "Потрескавшиеся кирпичи из лунного камня",
  "block.stellaris.moon_stone_pillar": "Колонна из лунного камня",
  "block.stellaris.moon_pillar": "Лунная колонна",
  "block.stellaris.moon_deepslate": "Лунный глубинный сланец",
  "block.stellaris.moon_stone_stairs": "Ступеньки из лунного камня",
  "block.stellaris.moon_stone_slab": "Плита из лунного камня",
  "block.stellaris.moon_polished_stone_brick_stairs": "Полированные ступеньки из лунного камня",
  "block.stellaris.moon_polished_stone_brick_slab": "Полированная плита из лунного камня",
  "block.stellaris.moon_stone_brick_stairs": "Ступеньки из лунных кирпичей",
  "block.stellaris.moon_stone_brick_slab": "Плита из лунных кирпичей",
  "STELLARIS MARS WORLDGEN BLOCKS": "",
  "block.stellaris.mars_sand": "Марсианский песок",
  "block.stellaris.mars_stone": "Марсианский камень",
  "block.stellaris.mars_cobblestone": "Марсианский булыжник",
  "block.stellaris.mars_stone_dust": "Марсианская каменная пыль",
  "block.stellaris.chiseled_mars_stone_bricks": "Резные кирпичи из марсианского камня",
  "block.stellaris.polished_mars_stone": "Полированный марсианский камень",
  "block.stellaris.mars_stone_bricks": "Кирпичи из марсианского камня",
  "block.stellaris.cracked_mars_stone_bricks": "Потрескавшиеся кирпичи из марсианского камня",
  "block.stellaris.mars_stone_pillar": "Колонна из марсианского камня",
  "block.stellaris.mars_pillar": "Марсианская колонна",
  "block.stellaris.mars_deepslate": "Марсианский глубинный сланец",
  "block.stellaris.conglomorate": "Конгломерат",
  "block.stellaris.polished_conglomorate": "Полированный конгломерат",
  "block.stellaris.mars_stone_stairs": "Ступеньки из марсианского камня",
  "block.stellaris.mars_stone_slab": "Плита из марсианского камня",
  "block.stellaris.mars_polished_stone_slab": "Полированная плита из марсианского камня",
  "block.stellaris.mars_polished_stone_stairs": "Полированные ступеньки из марсианского камня",
  "block.stellaris.mars_stone_brick_stairs": "Кирпичные ступеньки из марсианского камня",
  "block.stellaris.mars_stone_brick_slab": "Плита из марсианских каменных кирпичей",
  "block.stellaris.conglomorate_stairs": "Конгломератные ступеньки",
  "block.stellaris.conglomorate_slab": "Конгломератная плита",
  "block.stellaris.polished_conglomorate_stairs": "Полированные конгломератные ступеньки",
  "block.stellaris.polished_conglomorate_slab": "Полированная конгломератная плита",
  "STELLARIS VENUS WORLDGEN BLOCKS": "",
  "block.stellaris.venus_sand": "Венерианский песок",
  "block.stellaris.venus_sandstone": "Венерианский песчаник",
  "block.stellaris.chiseled_venus_sandstone": "Венерианский песчаник",
  "block.stellaris.venus_smooth_sandstone": "Венерианский гладкий песчаник",
  "block.stellaris.venus_sandstone_bricks": "Кирпичи из венерианского песчаника",
  "block.stellaris.cracked_venus_sandstone_bricks": "Потрескавшиеся кирпичи из венерианского песчаника",
  "block.stellaris.venus_smooth_sandstone_brick": "Кирпичи из венерианского гладкого песчаника",
  "block.stellaris.venus_sandstone_pillar": "Колонна из венерианского песчаника",
  "block.stellaris.venus_sandstone_stairs": "Ступеньки из венерианского песчаника",
  "block.stellaris.venus_sandstone_slab": "Плита из венерианского песчаника",
  "block.stellaris.venus_smooth_sandstone_stairs": "Гладкие ступеньки из венерианского песчаника",
  "block.stellaris.venus_smooth_sandstone_slab": "Гладкие ступеньки из венерианского песчаника",
  "block.stellaris.venus_sandstone_brick_stairs": "Ступеньки из кирпича венерианского песчаника",
  "block.stellaris.venus_sandstone_brick_slab": "Кирпичная плита из венерианского песчаника",
  "block.stellaris.venus_smooth_sandstone_brick_stairs": "Гладкие кирпичные ступеньки из венерианского песчаника",
  "block.stellaris.venus_smooth_sandstone_brick_slab": "Плита из гладких кирпичей венерианского песчаника",
  "block.stellaris.venus_stone": "Венерианский камень",
  "block.stellaris.venus_cobblestone": "Венерианский булыжник",
  "block.stellaris.venus_stone_dust": "Венерианская каменная пыль",
  "block.stellaris.chiseled_venus_stone": "Резной меркурианский камень",
  "block.stellaris.polished_venus_stone": "Полированный меркурианский камень",
  "block.stellaris.venus_stone_bricks": "Венерианские каменные кирпичи",
  "block.stellaris.cracked_venus_stone_bricks": "Потрескавшиеся кирпичи из венерианского камня",
  "block.stellaris.venus_stone_pillar": "Колонна из венерианского камня",
  "block.stellaris.venus_pillar": "Венерианская колонна",
  "block.stellaris.venus_deepslate": "Венерианский глубинный сланец",
  "block.stellaris.venus_stone_stairs": "Ступеньки из венерианского камня",
  "block.stellaris.venus_stone_slab": "Плита из венерианского камня",
  "block.stellaris.venus_polished_stone_stairs": "Ступеньки из полированного венерианского камня",
  "block.stellaris.venus_polished_stone_slab": "Пластина из полированного венерианского камня",
  "block.stellaris.venus_stone_brick_stairs": "Кирпичные ступеньки из венерианского камня",
  "block.stellaris.venus_stone_brick_slab": "Каменная плита из венерианского камня",
  "STELLARIS MERCURY WORLDGEN BLOCKS": "",
  "block.stellaris.mercury_stone": "Меркурианский камень",
  "block.stellaris.mercury_cobblestone": "Меркурианский булыжник",
  "block.stellaris.mercury_stone_dust": "Меркурианская каменная пыль",
  "block.stellaris.chiseled_mercury_stone": "Резной меркурианский камень",
  "block.stellaris.polished_mercury_stone": "Полированный меркурианский камень",
  "block.stellaris.mercury_stone_bricks": "Меркурианские каменные кирпичи",
  "block.stellaris.cracked_mercury_stone_bricks": "Потрескавшееся кирпичи из меркурианского камня",
  "block.stellaris.mercury_stone_pillar": "Столб из меркурианского камня",
  "block.stellaris.mercury_pillar": "Меркурианская колонна",
  "block.stellaris.mercury_deepslate": "Меркурианский глубинный сланец",
  "block.stellaris.mercury_stone_stairs": "Ступеньки из меркурианского камня",
  "block.stellaris.mercury_stone_slab": "Плита из меркурианского камня",
  "block.stellaris.mercury_polished_stone_stairs": "Полированные ступеньки из меркурианского камня",
  "block.stellaris.mercury_polished_stone_slab": "Полированная плита из меркурианского камня",
  "block.stellaris.mercury_stone_brick_stairs": "Кирпичные ступеньки из меркурианского камня",
  "block.stellaris.mercury_stone_brick_slab": "Кирпичная плита из меркурианского камня",
  "STELLARIS VERTICAL SLABS": "",
  "block.stellaris.vertical_moon_slab": "Вертикальная плита из лунного камня",
  "block.stellaris.vertical_mars_slab": "Вертикальные плиты из марсианского камня",
  "block.stellaris.vertical_venus_slab": "Вертикальные плиты из венерианского камня",
  "block.stellaris.vertical_mercury_slab": "Вертикальные плиты из меркурианского камня",
  "block.stellaris.vertical_steel_slab": "Стальные вертикальные плиты",
  "block.stellaris.vertical_heavy_metal_slab": "Вертикальные плиты из тяжелого метала",
  "block.stellaris.vertical_heavy_metal_plate_slab": "Вертикальные пластины из тяжелого метала",
  "block.stellaris.vertical_steel_plating_slab": "Вертикальные плиты из стальной обшивки",
  "block.stellaris.vertical_iron_plating_slab": "Вертикальные плиты из железной обшивки",
  "block.stellaris.vertical_desh_plating_slab": "Вертикальные плиты из дешавой обшивки",
  "block.stellaris.vertical_desh_slab": "Дешевые вертикальные плиты",
  "STELLARIS GLOBES": "",
  "block.stellaris.earth_globe": "Глобус Земли",
  "block.stellaris.moon_globe": "Глобус Луны",
  "block.stellaris.mars_globe": "Глобус Марса",
  "block.stellaris.mercury_globe": "Глобус Меркурия",
  "block.stellaris.venus_globe": "Глобус Венеры",
  "STELLARIS FLUIDS": "",
  "fluid.stellaris.oil": "Нефть",
  "fluid.stellaris.fuel": "Топливо",
  "fluid.stellaris.hydrogen": "Водород",
  "fluid.stellaris.oxygen": "Кислород",
  "fluid.stellaris.diesel": "Дизель",
  "block.stellaris.oil": "Нефть",
  "block.stellaris.fuel": "Топливо",
  "block.stellaris.hydrogen": "Водород",
  "block.stellaris.oxygen": "Кислород",
  "block.stellaris.diesel": "Дизель",
  "item.stellaris.oil_bucket": "Ведро нефти",
  "item.stellaris.fuel_bucket": "Ведро топлива",
  "item.stellaris.hydrogen_bucket": "Ведро водорода",
  "item.stellaris.diesel_bucket": "Ведро дизеля",
  "STELLARIS MACHINERY": "",
  "block.stellaris.cable": "Кабель 1 уровня",
  "block.stellaris.cable_t2": "Кабель 2 уровня",
  "block.stellaris.cable_t3": "Кабель 3 уровня",
  "block.stellaris.pipe_t1": "Труба 1 уровня",
  "block.stellaris.pipe_t2": "Труба 2 уровня",
  "block.stellaris.pipe_t3": "Труба 3 уровня",
  "block.stellaris.rocket_launch_pad": "Ракетная площадка",
  "block.stellaris.rocket_station": "Ракетная Станция",
  "block.stellaris.coal_generator": "Угольный генератор",
  "block.stellaris.radioactive_generator": "Радиоактивный генератор",
  "block.stellaris.solar_panel": "Солнечная Панель",
  "block.stellaris.water_pump": "Водяной насос",
  "block.stellaris.water_separator": "Разделитель воды",
  "block.stellaris.oxygen_distributor": "Распределитель кислорода",
  "block.stellaris.vacuumator": "Вакууматор",
  "block.stellaris.pumpjack": "Насосный домкрат",
  "block.stellaris.fuel_refinery": "Очиститель топлива",
  "block.stellaris.upgrade_station": "Станция улучшений",
  "block.stellaris.diesel_generator": "Дизельный генератор",
  "block.stellaris.antenna": "Антенна",
  "block.stellaris.t1_bank": "Аккумулятор 1 уровня",
  "block.stellaris.t2_bank": "Аккумулятор 2 уровня",
  "block.stellaris.t3_bank": "Аккумулятор 3 уровня",
  "block.stellaris.t4_bank": "Аккумулятор 4 уровня",
  "block.stellaris.t1_tank": "Жидкостный бак 1 уровня",
  "block.stellaris.t2_tank": "Жидкостный бак 2 уровня",
  "block.stellaris.t3_tank": "Жидкостный бак 3 уровня",
  "block.stellaris.t4_tank": "Жидкостный бак 4 уровня",
  "item.stellaris.oil_finder": "Нефтяной навигатор",
  "item.stellaris.tablet": "Планшет",
  "item.stellaris.battery": "Батарея",
  "item.stellaris.fluid_cell": "Жидкостная капсула",
  "STELLARIS VEHICLE STUFF": "",
  "item.stellaris.rocket": "Ракета",
  "item.stellaris.rocket_fin": "Крыло ракеты",
  "item.stellaris.engine_fan": "Винты",
  "item.stellaris.rocket_engine": "Ракетный двигатель",
  "item.stellaris.rocket_nose_cone": "Кончик ракеты",
  "item.stellaris.tiny_rocket_upgrade": "Маленькая модель ракеты",
  "item.stellaris.small_rocket_upgrade": "Маленькая модель ракеты",
  "item.stellaris.normal_rocket_upgrade": "Обычная модель ракеты",
  "item.stellaris.big_rocket_upgrade": "Большая модель ракеты",
  "item.stellaris.big_fuel_tank_upgrade": "Большой топливный бак",
  "item.stellaris.hydrogen_motor": "Водородный двигатель",
  "item.stellaris.radioactive_motor": "Радиоактивный двигатель",
  "item.stellaris.skin_normal": "Обычный скин",
  "item.stellaris.skin_frozy": "Ледяной скин",
  "item.stellaris.skin_rusty": "Ржавый скин",
  "item.stellaris.skin_military": "Военный скин",
  "item.stellaris.skin_galaxy": "Галактический скин",
  "item.stellaris.rover": "Планетоход",
  "item.stellaris.speed_upgrade": "Улучшение скорости",
  "STELLARIS ARMOR/SUITS": "",
  "item.stellaris.space_suit_chestplate": "Нагрудник космического костюма",
  "item.stellaris.space_suit_helmet": "Шлем космического костюма",
  "item.stellaris.space_suit_leggings": "Поножи космического костюма",
  "item.stellaris.space_suit_boots": "Ботинки космического костюма",
  "item.stellaris.jet_suit_boots": "Ботинки скафандра",
  "item.stellaris.jet_suit_leggings": "Поножи скафандра",
  "item.stellaris.jet_suit_chestplate": "Нагрудник скафандра",
  "item.stellaris.jet_suit_helmet": "Шлем скафандра",
  "item.stellaris.jetsuit_helmet": "Шлем скафандра",
  "item.stellaris.jetsuit_leggings": "Поножи скафандра",
  "item.stellaris.jetsuit_boots": "Ботинки скафандра",
  "item.stellaris.jetsuit_suit": "Нагрудник скафандра",
  "item.stellaris.base_module_tier_1": "Базовый модуль 1 уровня",
  "item.stellaris.base_module_tier_2": "Базовый модуль 2 уровня",
  "item.stellaris.fuel_module": "Топливный модуль",
  "item.stellaris.oil_finder_module": "Модуль поиска нефти",
  "item.stellaris.auto_feeder_module": "Модуль автоматического питателя",
  "item.stellaris.gravity_normalizer_module": "Модуль нормализации гравитации",
  "item.stellaris.jet_module": "Реактивный модуль",
  "item.stellaris.energy_module": "Энергетический модуль",
  "STELLARIS TOOLS/WEAPONS": "",
  "item.stellaris.steel_sword": "Стальной меч",
  "item.stellaris.steel_axe": "Стальной топор",
  "item.stellaris.steel_pickaxe": "Стальная кирка",
  "item.stellaris.steel_hoe": "Стальная мотыга",
  "item.stellaris.steel_shovel": "Стальная лопата",
  "item.stellaris.ice_shard_arrow": "Стрела ледяного осколка",
  "STELLARIS FOODS": "",
  "item.stellaris.cannon_steak": "Консервированный стейк",
  "item.stellaris.cosmo_bread": "Космо хлеб",
  "item.stellaris.cheese": "Сыр",
  "block.stellaris.cheese_block": "Сырный блок",
  "item.stellaris.cosmo_coffee": "Космо кофе",
  "item.stellaris.coffee_cup": "Кофейная чашка",
  "item.stellaris.moon_fruit": "Лунный фрукт",
  "item.stellaris.mars_fruit": "Марсианский фрукт",
  "item.stellaris.big_blue_can": "Синяя банка",
  "item.stellaris.big_green_can": "Зелёная банка",
  "item.stellaris.big_purple_can": "Фиолетовая банка",
  "item.stellaris.big_red_can": "Красная банка",
  "item.stellaris.big_yellow_can": "Жёлтая банка",
  "item.stellaris.small_blue_can": "Маленькая жёлтая",
  "item.stellaris.small_green_can": "Маленькая зелёная банка",
  "item.stellaris.small_purple_can": "Маленькая фиолетовая банка",
  "item.stellaris.small_red_can": "Маленькая красная банка",
  "item.stellaris.small_yellow_can": "Маленькая жёлтая банка",
  "item.stellaris.moon_berries": "Лунная ягода",
  "STELLARIS MISCELLANEOUS ITEMS AND BLOCKS": "",
  "block.stellaris.flag": "Флаг",
  "block.stellaris.meteorite": "Метеорит",
  "block.stellaris.coal_lantern": "Угольный фонарь",
  "block.stellaris.coal_torch": "Угольный факел",
  "item.stellaris.oxygen_tank": "Кислородный бак",
  "item.stellaris.big_oxygen_tank": "Большой кислородный бак",
  "item.stellaris.pumpjack_drill": "Дрель насосного домкрата",
  "item.stellaris.raw_steel_ingot": "Слиток стальной руды",
  "item.stellaris.raw_desh_ingot": "Слиток дешавой руды",
  "item.stellaris.ice_shard": "Осколок льда",
  "item.stellaris.raw_uranium": "Неочищенный уран",
  "STELLARIS ENTITIES": "",
  "item.stellaris.alien_spawn_egg": "Яйцо призыва пришельца",
  "item.stellaris.alien_zombie_spawn_egg": "Яйцо призыва зомби пришельца",
  "item.stellaris.star_crawler_spawn_egg": "Яйцо призыва звёздной гусеницы",
  "item.stellaris.martian_raptor_spawn_egg": "Яйцо призыва марсианского хищника",
  "item.stellaris.pygro_spawn_egg": "Яйцо призыва космического пиглина",
  "item.stellaris.pygro_brute_spawn_egg": "Яйцо призыва брутального космического пиглина",
  "item.stellaris.mogler_spawn_egg": "Яйцо призыва моглера",
  "container.entity.stellaris.lander": "Носитель",
  "container.entity.stellaris.rocket": "Ракета",
  "entity.stellaris.cheese_boss": "Сырный Босс",
  "entity.stellaris.lander": "Посадочный модуль",
  "entity.stellaris.big_rocket": "Большая ракета",
  "entity.stellaris.normal_rocket": "Обычная ракета",
  "entity.stellaris.tiny_rocket": "Крошечная ракета",
  "entity.stellaris.small_rocket": "Маленькая ракета",
  "entity.stellaris.ice_shard_arrow": "Стрела с ледяным осколком",
  "entity.stellaris.cheese_spit": "Сырный плевок",
  "entity.stellaris.alien": "Пришелец",
  "entity.stellaris.alien_zombie": "Зомби пришелец",
  "entity.stellaris.mogler": "Моглер",
  "entity.stellaris.martian_raptor": "Марсианский хищник",
  "entity.stellaris.pygro": "Космический пиглин",
  "entity.stellaris.pygro_brute": "Брутальный космический пиглин",
  "entity.stellaris.alien.none": "Пришелец",
  "entity.stellaris.star_crawler": "Звёздная гусеница",
  "STELLARIS ADVANCEMENTS": "",
  "advancements.moon.root.title": "Маленький шаг для одного человека...",
  "advancements.moon.root.description": "Высадиться на Луну",
  "advancements.mars.root.title": "Красная пустошь",
  "advancements.mars.root.description": "Высадиться на Марс.",
  "advancements.venus.root.title": "Венера, богиня любви и красоты",
  "advancements.venus.root.description": "Высадиться на Венеру.",
  "advancements.mercury.root.title": "Слишком жарко для меня",
  "advancements.mercury.root.description": "Земля со ртутью",
  "advancements.stellaris.rocket_station.description": "Создать ракетную станцию.",
  "advancements.stellaris.rocket_station.title": "Другой вид верстака",
  "advancements.stellaris.oil.description": "Найдите нефть.",
  "advancements.stellaris.oil.title": "Кто-то сказал нефть?!",
  "advancements.stellaris.root.title": "Какой странный металл...",
  "advancements.stellaris.root.description": "Найдите сталь.",
  "advancements.stellaris.rocket.description": "Создать ракету.",
  "advancements.stellaris.rocket.title": "Унеси меня на Луну!",
  "STELLARIS EFFECTS": "",
  "effect.stellaris.radioactive": "Радиоактивность",
  "effect.stellaris.sandstorm": "Песчаная буря",
  "STELLARIS DAMAGE TYPES": "",
  "death.attack.radiation": "%1$s получил смертельную дозу радиации",
  "death.attack.oxygen": "%1$s умер от нехватки кислорода",
  "STELLARIS PLANET SCREEN": "",
  "solar_system": "Солнечная система",
  "text.stellaris.planetscreen.sun": "Солнце",
  "text.stellaris.planetscreen.mercury": "Меркурий",
  "text.stellaris.planetscreen.venus": "Венера",
  "text.stellaris.planetscreen.earth": "Земля",
  "text.stellaris.planetscreen.moon": "Луна",
  "text.stellaris.planetscreen.mars": "Марс",
  "text.stellaris.planetscreen.phobos": "Фобос",
  "text.stellaris.planetscreen.deimos": "Деймос",
  "text.stellaris.planetscreen.asteroid_belt": "Пояс астероидов",
  "text.stellaris.planetscreen.jupiter": "Юпитер",
  "text.stellaris.planetscreen.saturn": "Сатурн",
  "text.stellaris.planetscreen.uranus": "Уран",
  "text.stellaris.planetscreen.neptune": "Нептун",
  "text.stellaris.planetscreen.kuiper_belt": "Пояс Койпера",
  "text.stellaris.planetscreen.space": "Нажмите [Пробел] для паузы",
  "text.stellaris.planetscreen.returntogalaxy": "Сменить галактику",
  "text.stellaris.galaxyscreen.milkyway": "Млечный Путь",
  "STELLARIS CATEGORIES": "",
  "categorie.stellaris.main": "Stellaris",
  "categorie.stellaris_blocks.main": "Stellaris Blocks",
  "category.stellaris.default": "Stellaris",
  "key.stellaris.rocket_start": "Запуск ракеты",
  "key.stellaris.freeze_planet_menu": "Заморозить планеты в меню выбора",
  "key.stellaris.jetsuit_mode": "Режим реактивного костюма",
  "key.stellaris.rocket_crafting_mode": "Режим создания ракеты",
  "key.stellaris.slow_lander": "Замедленный посадочный модуль",
  "key.stellaris.tablet_info": "Информация о планшете",
  "STELLARIS EVENTS": "",
  "event.stellaris.cheeseboss": "Сырный Босс",
  "UNSORTED": "",
  "jetsuit.stellaris.oxygen": "§§Кислород: §8%s",
  "general.stellaris.jet_suit_mode": "Режим",
  "general.stellaris.jet_suit_disabled_mode": "Отключено",
  "general.stellaris.jet_suit_normal_mode": "Обычный",
  "general.stellaris.jet_suit_hover_mode": "Зависание",
  "general.stellaris.jet_suit_elytra_mode": "Элитры",
  "general.stellaris.jet_suit_fuel": "Топливо",
  "text.stellaris.planetscreen.temperature": "Темп.",
  "text.stellaris.planetscreen.gravity": "Гравитация",
  "text.stellaris.planetscreen.oxygen": "Кислород",
  "text.stellaris.planetscreen.launch": "Запуск!",
  "text.stellaris.planetscreen.system": "Планетарная система",
  "text.stellaris.planetscreen.error_message": "Вы не можете полететь на это небесное тела",
  "text.stellaris.rocketscreen.fuel": "Объём бака",
  "text.stellaris.planetscreen.press_space": "Чтобы приостановить экран, нажмите пробел",
  "text.stellaris.planetscreen.arrows": "Выбирайте планеты с помощью клавиш со стрелками",
  "text.stellaris.planetscreen.help": "Чтобы скрыть эту информацию, нажмите H",
  "text.stellaris.waitscreen": "Ждём, пока %s выберет местоположение!",
  "gauge_text.stellaris.stored": "Хранилище: %s",
  "gauge_text.stellaris.capacity": "Вместимость: %s",
  "screen.stellaris.gauge": "Вместимость: %1$s / %2$s",
  "gauge_text.stellaris.max_generation": "Макс. генерация: %s Fe/tick",
  "stellaris.screen.oil": "Нефть",
  "stellaris.screen.fuel": "Топливо",
  "stellaris.screen.water": "Вода",
  "stellaris.screen.hydrogen": "Водород",
  "stellaris.screen.oxygen": "Кислород",
  "stellaris.screen.energy": "Энергия",
  "stellaris.screen.energyContainer": "Энергия",
  "stellaris.screen.diesel": "Дизель",
  "stellaris.screen.empty_fluid": "Пусто",
  "screen.stellaris.power_bank": "Аккумулятор",
  "screen.stellaris.fluid_tank": "Жидкостный бак",
  "stellaris.compat.rocket_crafting": "Создание ракеты",
  "general.stellaris.rocket_crafting_mode": "Режим",
  "general.stellaris.rocket_crafting_fuel": "Топливо",
  "general.stellaris.rocket_crafting_disabled_mode": "Отключено",
  "general.stellaris.rocket_crafting_normal_mode": "Обычный",
  "message.stellaris.speed": "%s скорость",
  "text.stellaris.rocket.fuel": "Вам нужно поместить %s в ракету, чтобы иметь возможность летать",
  "message.stellaris.lander": "§4⚠️ Предупреждение §r | Удерживайте пробел, чтобы замедлиться!",
  "message.stellaris.not_owner_of_launch_pad": "§4Вы не можете использовать эту страницу запуска, вы не являетесь её владельцем!",
  "message.stellaris.launchpad_share_success": "%s добавлен в белый список ракетной площадки %s.",
  "message.stellaris.launchpad_share_yourself": "Вы не можете поделиться вашей ракетной площадкой с собой.",
  "message.stellaris.launchpad_not_yours": "Эта ракетная площадка не ваша.",
  "message.stellaris.launchpad_dont_exist": "Этой ракетной площадки не существует.",
  "tooltip.item.stellaris.can.empty": "Пустая",
  "tooltip.item.stellaris.can.nutrition": "Питание: %s/%s",
  "tooltip.item.stellaris.can.saturation": "Насыщение: %s",
  "tooltip.item.stellaris.oxygen_tank": "🫧 Кислород: §e%s§r§f/§r§e%s§rmb",
  "tooltip.item.stellaris.rocket.skin": "Скин: %s",
  "tooltip.item.stellaris.rocket.fuel": "🌢 Топливо: %s",
  "tooltip.item.stellaris.rocket.model": "Модель: %s",
  "tooltip.item.stellaris.energy": "⚡ Энергия: §e%s§r§f/§r§e%s§r FE",
  "tooltip.item.stellaris.oil_finder": "Щёлкните правой кнопкой мыши по блоку, чтобы проверить, есть ли там нефть",
  "tooltip.item.stellaris.open_tablet": "§7Для получения дополнительной информации, нажмите §8[%s§8]",
  "tooltip.item.stellaris.diesel": "🌢 Дизель: %s",
  "stellaris.screen.tablet.rocket_launched": "Ракета запущена: %s",
  "stellaris.screen.tablet.space_traveled": "Пройдено километров: %s",
  "stellaris.screen.tablet.boss_killed": "Повержено боссов: %s",
  "translatable.stellaris.registry.holdshift": "Нажмите [↑ Shift] для просмотра дополнительной информации",
  "translatable.stellaris.registry.player": "Игрок",
  "translatable.stellaris.registry.players": "игрок",
  "translatable.stellaris.registry.moons": "§7§l☾ §r§7Луны",
  "tag.item.c.axes": "Топоры",
  "tag.item.c.arrows": "Стрелы",
  "tag.item.c.crops": "Культуры",
  "tag.item.c.raw_materials.desh": "Рудный деш",
  "tag.item.c.raw_materials.neptunium": "Рудный нептуний",
  "tag.item.c.raw_materials.steel": "Рудная сталь",
  "tag.item.c.raw_materials.uranium": "Рудный уран",
  "tag.item.c.ore_blocks.steel": "Стальной блок",
  "tag.item.c.nuggets.steel": "Кусочек стали",
  "tag.item.c.nuggets.heavy_metal": "Кусочек тяжёлого металла",
  "tag.item.c.nuggets.plutonium": "Кусочек плутония",
  "tag.item.c.ingots.steel": "Стальные слитки",
  "tag.item.c.ingots.heavy_metal": "Слитки тяжёлого металла",
  "tag.item.c.ingots.plutonium": "Плутониевые слитки",
  "tag.item.c.ingots.neptunium": "Нептуновые слитки",
  "tag.item.c.ingots.uranium": "Урановые слитки",
  "tag.item.c.ingots.desh": "Дешавые слитки",
  "tag.item.c.storage_blocks.raw_steel": "Блок рудной стали",
  "tag.item.c.storage_blocks.raw_uranium": "Блок рудного урана",
  "tag.block.c.ores.desh": "Руды деша",
  "tag.block.c.ores.ostrum": "Руды острума",
  "tag.block.c.ores.uranium": "Урановые руды",
  "tag.block.c.ores.steel": "Стальные руды",
  "tag.block.c.ores.neptunium": "Нептуновые руды",
  "tag.item.stellaris.can": "Банки",
  "tag.item.stellaris.space_food": "Космическая еда",
  "tag.item.stellaris.rocket_skin": "Скин ракеты",
  "tag.item.stellaris.coal_generator_fuel": "Угольный генератор",
  "spacesuit.stellaris.auto_feeder": "Автоматический питатель",
  "spacesuit.stellaris.energy_module": "Энергетический модуль",
  "spacesuit.stellaris.fuel_module": "Топливный модуль",
  "spacesuit.stellaris.jet_module": "Реактивный модуль",
  "spacesuit.stellaris.gravity_normalizer": "Модуль для нормализации гравитации",
  "spacesuit.stellaris.oil_finder": "Нефтеискатель",
  "spacesuit.stellaris.shift_for_modules": "Удерживайте Shift для просмотра модулей",
  "spacesuit.stellaris.modules": "Модули",
  "container.stellaris.upgrade": "Улучшение",
  "stat.minecraft.space_traveled": "Пройдено в космосе",
  "stat.minecraft.rocket_launched": "Ракет запущено",
  "biome.stellaris.infernal_venus_barrens": "Огненные пустоши Венеры",
  "biome.stellaris.mars_desert": "Марсианская пустыня",
  "biome.stellaris.mars_ice_spikes": "Марсианские ледяные пики",
  "biome.stellaris.mars_rocky_plains": "Марсианские каменистые равнины",
  "biome.stellaris.mercury": "Меркурий",
  "biome.stellaris.mercury_fire_land": "Огненные земли Меркурия",
  "biome.stellaris.moon_caves": "Лунные пещеры",
  "biome.stellaris.moon_desert": "Лунная пустыня",
  "biome.stellaris.venus_desert": "Венерианская пустыня",
  "station.stellaris.space_station_small": "Маленькая космическая станция",
  "station.stellaris.space_station_big": "Большая космическая станция",
  "station.stellaris.space_station_medium": "Средняя космическая станция",
  "CONFIG": "",
  "config.stellaris.oilConfig": "Конфигурация топлива",
  "config.stellaris.chunkOilChance": "Шанс топлива в чанке",
  "config.stellaris.chunkOilChance.desc": "Шанс генерации топлива в чанке",
  "config.stellaris.minOil": "Минимум топлива",
  "config.stellaris.minOil.desc": "Минимальное количество топлива в чанке с топливом. Будет умножено на 100.",
  "config.stellaris.maxOil": "Максимум топлива",
  "config.stellaris.maxOil.desc": "Максимальное количество топлива в чанке с топливом. Будет умножено на 100.",
  "config.stellaris.gravityConfig": "Конфигурация гравитации",
  "config.stellaris.customEntityGravity": "Пользовательская гравитация сущности",
  "config.stellaris.customEntityGravity.desc": "Должна ли гравитация планет влиять на сущности?",
  "config.stellaris.customItemGravity": "Пользовательская гравитация предметов",
  "config.stellaris.customItemGravity.desc": "Должна ли гравитация планет влиять на предметы?",
  "config.stellaris.oxygenDamage": "Урон от кислорода",
  "config.stellaris.oxygenDamage.desc": "Урон, который сущности получают каждую секунду при отсутствии кислорода.",
  "config.stellaris.dieselGeneratorFuelTime": "Время работы дизельного генератора от топлива",
  "config.stellaris.dieselGeneratorFuelTime.desc": "Время в тиках, в течение которого дизельный генератор может работать на 10mb дизеля.",
  "config.stellaris.rocketTpHeight": "Высота телепортации ракеты",
  "config.stellaris.rocketTpHeight.desc": "Высота, на которой ракета откроет экран телепортации. По умолчанию - 600 блоков.",
  "config.stellaris.orbitTeleportationYCoord": "Координата Y для орбитального телепорта",
  "config.stellaris.orbitTeleportationYCoord.desc": "Координата Y, на которую будет телепортирован игрок при использовании функции орбитального телепорта,"
}