# Essential Translations
## Menus
# Friends Menu
gui.menu.friends.titletext=フレンド

# Cosmetic Studio Menu
gui.menu.cosmeticstudio.next=次の化粧品
gui.menu.cosmeticstudio.previous=前の化粧品
gui.menu.cosmeticstudio.previewnone=プレビュー なし
gui.menu.cosmeticstudio.togglespin=スピンの切り替え
gui.menu.cosmeticstudio.togglefollowmouse=マウスの追跡の切り替え
gui.menu.cosmeticstudio.resetspin=スピンのリセット
gui.menu.cosmeticstudio.previewing=プレビュー:
gui.menu.cosmeticstudio.none=なし
gui.menu.cosmeticstudio.adjustposition=位置の調整:

studio.BACK=戻る
studio.EARS=耳
studio.FACE=顔
studio.FULL_BODY=スーツ
studio.HAT=帽子
studio.PET=ペット
studio.TAIL=尾
studio.ARMS=腕
studio.SUITS=スーツ
studio.SHOES=靴
studio.PANTS=パンツ
studio.WINGS=翼
studio.FEATURED=注目
studio.OWNED=所有
studio.CAPE=マント
studio.PARTNER=パートナー
studio.NEW=新しい
studio.SHOULDERS=肩
studio.test=テストイベント
studio.100T=100の泥棒
studio.INSANE=InsaneCraft
studio.HALLOWEEN=不気味な
studio.TEAMSEAS=#TeamSeas
studio.RED=(RED)
studio.WINTER=冬
studio.EFFECT=効果
studio.FLAME=炎
studio.HACKER=ハッカー

## Configuration
# Configuration Names
gui.config.name.friendnotifications=フレンド通知
gui.config.name.messagereceivednotifications=メッセージを受信
gui.config.name.messagegroupupdate=メッセージ・グループ最新情報

# Configuration Descriptions
gui.config.description.displayfriendnotifs=友人のアクションに対する通知を表示する
gui.config.description.displaymessagenotifs=受信したメッセージの通知を表示する
gui.config.description.displaygroupupdates=グループ更新の通知を表示する

# Configuration Categories
gui.config.category.notifications=通知

# Configuration Subcategories
gui.config.subcategory.friends=フレンド
gui.config.subcategory.messages=メッセージ

## Feedback
# Command Feedback
command.feedback.refreshpurchases=プロフィールの更新

# Keybind Feedback
keybind.feedback.lookatplayerfriend=フレンドに追加するには、プレイヤーを見てください！
keybind.feedback.alreadyfriends=あなたはすでにこの人とフレンドです！
keybind.feedback.blockedbyplayerfriend=相手があなたをブロックしているため、このプレイヤーとフレンドになることはできません！
keybind.feedback.hasplayerblockedfriend=そのプレイヤーをブロックしているため、フレンドとして登録できません！まずはブロックを解除してみてください
keybind.feedback.alreadypendingfriendrequest=あなたはすでに相手に友達リクエストを送っている！
keybind.feedback.sendingfriendrequest=%s にフレンドリクエストを送っています。
keybind.feedback.lookatplayermessage=プレイヤーを見てメッセージを送る！
keybind.feedback.notfriendedmessage=エッセンシャルフレンドでない限り、メッセージを送ることはできません！まずはフレンドになってみてください！
keybind.feedback.openconversationmessage=%sと会話を開始しようとしています！

## Keybinds
keybind.name.ESSENTIAL_FRIENDS=フレンドGUIを開く
keybind.name.COSMETIC_STUDIO=洋服タンスを開く
Open Cosmetic Studio=洋服タンスを開く
keybind.name.ZOOM=ズーム
keybind.name.COSMETICS_VISIBILITY_TOGGLE=化粧品の表示/非表示
Cosmetic Visibility Toggle=化粧品の表示/非表示
keybind.name.CHAT_PEEK=チャットの履歴
keybind.name.INVITE_FRIENDS=フレンドを招待
keybind.name.SCREENSHOT_MANAGER=スクリーンショットマネージャー
# Emote Keybinds
keybind.name.EMOTE_WHEEL=エモートホイールを開く
keybind.name.EMOTE_SLOT_1=左上のエモーションを再生する
keybind.name.EMOTE_SLOT_2=真上のエモート
keybind.name.EMOTE_SLOT_3=右上のエモート
keybind.name.EMOTE_SLOT_4=左のエモート
keybind.name.EMOTE_SLOT_5=右のエモート
keybind.name.EMOTE_SLOT_6=左下のエモート
keybind.name.EMOTE_SLOT_7=真下のエモート
keybind.name.EMOTE_SLOT_8=右下のエモート

keybind.error.nonplayer=このプレイヤーは無効です！

## Notifications
# Notification Titles
notification.title.message=メッセージ
notification.title.friends=フレンド
notification.title.messages=メッセージ
notification.title.failedgroupcreation=グループの作成に失敗
notification.title.groupcreated=グループを作成

# Notification Messages - Friends
notification.message.acceptedfriend=あなたは%sとフレンドです！
notification.message.removedfriend=あなたはもう%sとフレンドではありません！
notification.message.sentfriendrequest=%sはフレンドリクエストを送信しました！
notification.message.cancelledfriendrequest=Friend request %s %s cancelled!
notification.message.cancelledfriendrequestto=to
notification.message.cancelledfriendr[]'equestfrom=from44notification.message.deniedfriendrequest=%s has denied your friend request!
notification.message.deniedfriendrequest_alt=%sからの友達申請を拒否
notification.message.blockedfriendrequest=%sはあなたをブロックしました！:(
notification.message.hasblockedfriendrequest=%sはブロックされました！
notification.message.unblockedfriendrequest=%sはブロックを解除しました！:)
notification.message.hasunblockedfriendrequest=%sのブロックを解除しました！
notification.message.requestsuccess=フレンドリクエストが%sに届きました

# Notification Messages - Messaging
notification.message.newmessage=Message from %s in %s
notification.message.newmessage_dm=Message from %s
notification.message.groupcreated=Group created!

# Cosmetics
cosmetics.WINGS=翼
cosmetics.DRAGON_COMPANION=Dragon Companion
cosmetics.DRAGON_HEAD=Dragon Head
cosmetics.FEZ_HAT=Fez Hat
cosmetics.LEGO_HAT=Lego Hat
cosmetics.TOP_HAT=Top Hat
cosmetics.CUSTOM_CAPE_STATIC=Custom Cape Static
cosmetics.CUSTOM_CAPE_DYNAMIC=Custom Cape Dynamic
cosmetics.NITRO_CAPE=Nitro Cape
cosmetics.EXAMPLE_CAPE=Example Cape
cosmetics.TAB_DOT=Tab Dot
cosmetics.HEAD_TEXT=Head Text
cosmetics.COLONIST_HAT=Colonist Hat
cosmetics.JETPACK=Jetpack
cosmetics.GENERIC_BACKPACK=Generic Backpack
cosmetics.DOG_BACKPACK=Dog Backpack
cosmetics.AIRPODS=Airpods
cosmetics.TAN_BACKPACK=Tan Backpack
cosmetics.ELEPHANT_BACKPACK=Elephant Backpack
cosmetics.FEATHER_TOPHAT=Feather Tophat
cosmetics.EARS=Ears
cosmetics.HEADSET=Headset
cosmetics.SUNGLASSES=Sunglasses
cosmetics.CUSTOM_SKIN_STATIC=Custom Skin Static
cosmetics.CUSTOM_SKIN_DYNAMIC=Custom Skin Dynamic
cosmetics.LEGO_MAESTRO_CAPE=Lego Maestro Cape
cosmetics.FLIP=Flip
cosmetics.DOG_FILTER=Dog Filter
cosmetics.TURTLE_BACKPACK=Turtle Backpack
cosmetics.MONKEY_BACKPACK=Monkey Backpack
cosmetics.KING_CROWN=King Crown
cosmetics.QUEEN_CROWN=Queen Crown
cosmetics.FLOWER_CROWN=Flower Crown
cosmetics.FIRE_JETPACK=Fire Jetpack
cosmetics.WATER_JETPACK=Water Jetpack
cosmetics.MAGIC_JETPACK=Magic Jetpack
cosmetics.ANGEL_WINGS=Angel Wings
cosmetics.DEMON_WINGS=Demon Wings
cosmetics.HEADPHONES=Headphones
cosmetics.ROBOT_HELPMET=Robot Helpmet
cosmetics.FROG_HAT=Frog Hat
cosmetics.SPACESUIT_HELMET=Spacesuit Helmet
cosmetics.PROPELLER_HAT=Propeller Hat
cosmetics.FRANKENSTEIN_BOLTS=Frankenstein Bolts
cosmetics.EARMUFFS=Earmuffs
cosmetics.HEADBANDS=Headbands
cosmetics.UNICORN__HORN=Unicorn Horn
cosmetics.VIKING_HELMET=Viking Helmet
cosmetics.ARROW_THROUGH_HEAD=Arrow Through Head
cosmetics.DEVIL_HORNS=Devil Horns
cosmetics.COWBOY_HAT=Cowboy Hat
cosmetics.TALL_COWBOY_HAT=Tall Cowboy Hat
cosmetics.CAT_EARS=Cat Ears
cosmetics.RABBIT_EARS=Rabbit Ears
cosmetics.DOG_EARS=Dog Ears
cosmetics.PANDA_EARS=Panda Ears
cosmetics.KANGAROO_EARS=Kangaroo Ears
cosmetics.ALIEN_EARS=Alien Ears
cosmetics.SUPER_TALL_COWBOY_HAT=Super Tall Cowboy Hat
cosmetics.DEAL_WITH_IT_GLASSES=Deal With It Glasses
cosmetics.THREE_D_GLASSES=3D Glasses
cosmetics.CAT_FILTER=Cat Filter
cosmetics.RABBIT_FILTER=Rabbit Filter
cosmetics.MONOCLE=Monocle
cosmetics.TIKI_MASK=Tiki Mask
cosmetics.BANANA_OUTFIT=Banana Outfit
cosmetics.ENDER_DRAGON_OUTFIT=Ender Dragon Outfit
cosmetics.SPACE_SUIT=Space Suit
cosmetics.GOATEE=Goatee
cosmetics.OLD_DUTCH_BEARD=Old Dutch Beard
cosmetics.SOUL_PATCH=Soul Patch
cosmetics.MUTTON_CHOPS_BEARD=Mutton Chops Beard
cosmetics.A_LA_SOUVAROV_BEARD=A La Souvarov Beard
cosmetics.PHARAOH_HEADDRESS=Pharaoh Headdress
cosmetics.VAN_DYKE_BEARD=Van Dyke Beard
cosmetics.SHORT_BOXED_BEARD=Short Boxed Beard
cosmetics.SPARROW_BEARD=Sparrow Beard
cosmetics.FRANZ_JOSEF_BEARD=Franz Josef Beard
cosmetics.HOLLYWOOD_BEARD=Hollywood Beard
cosmetics.FU_MANCHU_MUSTACHE=Fu Manchu Mustache
cosmetics.LONG_BOXED_BEARD=Long Boxed Beard
cosmetics.PHARAOH_BEARD=Pharaoh Beard
cosmetics.SAMURAI_MASK_HELMET=Samurai Mask Helmet
cosmetics.SAMURAI_HELMET=Samurai Helmet
cosmetics.DRAGON_TAIL=Dragon Tail
cosmetics.CHEF_HAT=Chef Hat
cosmetics.FIREFIGHTER_HELMET=Firefighter Helmet
cosmetics.SODA_HAT=Soda Hat
cosmetics.SOMBRERO=Sombrero
cosmetics.CLOWN_MASK=Clown Mask
cosmetics.ARMY_HELMET=Army Helmet
cosmetics.PILOT_HAT=Pilot Hat
cosmetics.PIRATE_HAT=Pirate Hat
cosmetics.STEAMPUNK_HAT=Steampunk Hat
cosmetics.RASTA_WIG=Rasta Wig
cosmetics.GAS_MASK=Gas Mask
cosmetic.BIONIC_CYBORG_FACE=Bionic
cosmetic.BITZEL_SOCK_MONKEY.partnername=Bitzel
cosmetic.HAPICO_FROG.partnername=Hapico
cosmetic.BIFFLE_MONOCLE.partnername=Biffle
cosmetic.HENRY_COSMETIC.partnername=Henwy
cosmetic.JEROME_BEAR_ONESIE.partnername=JeromeASF
cosmetic.SSUNDEE_FOOT_ONESIE.partnername=SSundee
cosmetic.SIGILS_STARTER_KIT.partnername=Sigils
cosmetic.MEFS_TACO_WINGS.partnername=Mefs
cosmetic.MICHAELMCCHIL_ALESIA_BACKPACK.partnername=Michaelmcchill
cosmetic.KRINIOS_KEY_WINGS.partnername=Krinios


connectionmanager.friends.EXISTING_REQUEST_IS_PENDING=あなたはすでにこの人にフレンドリクエストを送っています。
connectionmanager.friends.SENDER_TYPE_VERIFIED_SLOT_LIMIT=許可されたフレンドの数が上限に達しました。フレンドを追加するには、フレンドを削除してください。
connectionmanager.friends.TARGET_TYPE_VERIFIED_SLOT_LIMIT=この人は許可されたフレンドの最大数に達しています。
connectionmanager.friends.NO_PENDING_REQUEST_TO_VERIFY=承認するフレンドリクエストが見つかりません
connectionmanager.friends.VERIFIED_RELATIONSHIP_ALREADY_EXISTS=あなたはすでにこの人とフレンドです。
connectionmanager.friends.NO_BLOCKED_RELATIONSHIP_TO_CONVERT=この人物をブロックする際にエラーが発生しました
connectionmanager.friends.SENDER_BLOCKED_TARGET=この人はブロックされています。ブロック解除して友達申請するのだ
connectionmanager.friends.TARGET_BLOCKED_SENDER=この人はあなたをブロックしています :(
connectionmanager.friends.SENDER_TYPE_OUTGOING_SLOT_LIMIT=保留中のフレンド申請数が上限に達しました。キャンセルしてください。
connectionmanager.friends.TARGET_TYPE_INCOMING_SLOT_LIMIT=この人は友達リクエストが多すぎる
connectionmanager.friends.TARGET_PRIVACY_SETTING_FRIEND_OF_FRIENDS=この人は共通の友人からの友達申請しか受け付けない
connectionmanager.friends.TARGET_PRIVACY_SETTING_NO_ONE=この人は今、友達リクエストを受け付けていません
connectionmanager.friends.TARGET_NOT_EXIST=プレイヤーが見つかりません

## World Settings
# Game Rules
gamerule.announceAdvancements=進歩のアナウンス
gamerule.announceAdvancements.description=進歩のアナウンス(チャット)
gamerule.commandBlocksEnabled=コマンドブロックを有効化
gamerule.commandBlocksEnabled.description=Executeコマンドを有効化
gamerule.commandBlockOutput=コマンドブロックの通知
gamerule.commandBlockOutput.description=コマンドブロックの通知(アドミン)
gamerule.disableElytraMovementCheck=エリトラの飛行チェックの無効化
gamerule.disableElytraMovementCheck.description=アンチチートのためにエリトラをチェックする。
gamerule.disableRaids=襲撃の無効化
gamerule.disableRaids.description=村が襲撃されるのを防ぐ
gamerule.doDaylightCycle=日がたつのを許可する
gamerule.doDaylightCycle.description=オーバーワールドの自転を有効化するかどうか。
gamerule.doEntityDrops=エンティティのドロップ
gamerule.doEntityDrops.description=無生物のエンティティがアイテムをドロップするかどうか。
gamerule.doFireTick=炎の更新
gamerule.doFireTick.description=炎が燃え広がったりブロックを破壊するかどうか。
gamerule.doInsomnia=不眠ペナルティ
gamerule.doInsomnia.description=夜にファントムがスポーンするかどうか。
gamerule.doImmediateRespawn=即時リスポーン
gamerule.doImmediateRespawn.description=プレイヤーが即座にリスポーンするかどうか。
gamerule.doLimitedCrafting=クラフトの制限
gamerule.doLimitedCrafting.description=プレイヤーがクラフトできるのは、アンロックしたレシピのみ。
gamerule.doMobLoot=mobの戦利品
gamerule.doMobLoot.description=mobがアイテムや経験値(固体化魂)をドロップするかどうか。
gamerule.doMobSpawning=mobのスポーン
gamerule.doMobSpawning.description=mobが自然スポーンするかどうか。
gamerule.doPatrolSpawning=ポータルからのmobのスポーン
gamerule.doPatrolSpawning.description=ネザーポータルからゾンビピグリンがスポーンするかどうか。
gamerule.doTileDrops=ブロックのドロップ
gamerule.doTileDrops.description=ブロックが破壊された時にドロップするかどうか。
gamerule.doTraderSpawning=行商人のスポーン
gamerule.doTraderSpawning.description=行商人がスポーンするかどうか。
gamerule.doWeatherCycle=天気の変化
gamerule.doWeatherCycle.description=天気が変化するかどうか。
gamerule.doWardenSpawning=ウォーデンのスポーン
gamerule.doWardenSpawning.description=ディープダークでウォーデンがスポーンするかどうか。
gamerule.drowningDamage=溺死ダメージ
gamerule.drowningDamage.description=プレイヤーが溺れた時にダメージを受けるか。
gamerule.fallDamage=落下ダメージ
gamerule.fallDamage.description=プレイヤーが落下ダメージを受けるか。
gamerule.fireDamage=炎ダメージ
gamerule.fireDamage.description=プレイヤーが火属性のダメージを受けるかどうか。
gamerule.forgiveDeadPlayers=死んだプレイヤーを忘れる
gamerule.forgiveDeadPlayers.description=エンダーマンや蜂のような怒り狂った中立モブは、プレイヤーが死ぬと怒らなくなる。
gamerule.freezeDamage=氷ダメージ
gamerule.freezeDamage.description=プレイヤーが粉雪や氷属性のダメージを受けるかどうか。
gamerule.functionCommandLimit=Function command limit
gamerule.functionCommandLimit.description=実行可能なコマンドの制限。
gamerule.keepInventory=インベントリの保持
gamerule.keepInventory.description=プレイヤーが死んだ時にアイテムをドロップするかどうか。
gamerule.logAdminCommands=Log admin commands
gamerule.logAdminCommands.description=Include admin commands in the server log.
gamerule.maxCommandChainLength=Max command chain length
gamerule.maxCommandChainLength.description=The maximum length of a command chain that can be run per tick.
gamerule.maxEntityCramming=エンティティの密耐性
gamerule.maxEntityCramming.description=プレイヤーが窒息死するまでに中に立てるモブの数。
gamerule.mobGriefing=mobの地形破壊
gamerule.mobGriefing.description=モブはアイテムを拾ったり、ブロックを破壊したりできる。
gamerule.naturalRegeneration=自然再生
gamerule.naturalRegeneration.description=空腹が満たされると、体力が回復する。
gamerule.playersSleepingPercentage=プレイヤー睡眠割合
gamerule.playersSleepingPercentage.description=夜をスキップするために寝なければならないプレイヤーの割合。
gamerule.pvp=PvP
gamerule.pvp.description=プレイヤー同士で戦えるか(OFFでも事故死が狙える事に注意)
gamerule.randomTickSpeed=ランダムティックスピード
gamerule.randomTickSpeed.description=植物が成長し、葉が腐り、火が燃え広がるまでの速さ。
gamerule.reducedDebugInfo=Reduced debug info
gamerule.reducedDebugInfo.description=Only show basic information in the F3 overlay.
gamerule.respawnBlocksExplode=Respawn blocks explode
gamerule.respawnBlocksExplode.description=ベッドとリスポーンするアンカーが異次元で爆発しないようにする。
gamerule.sendCommandFeedback=Send command feedback
gamerule.sendCommandFeedback.description=Display command feedback in chat.
gamerule.showBorderEffect=Show border effect
gamerule.showBorderEffect.description=Display an effect showing the location of border blocks.
gamerule.showCoordinates=Show coordinates
gamerule.showCoordinates.description=プレイヤーの座標を表示する。
gamerule.showDeathMessages=死亡メッセージ
gamerule.showDeathMessages.description=プレイヤーが死亡すると、死亡メッセージがチャットに表示されます。
gamerule.showTags=Show tags
gamerule.showTags.description=Hide item lock indicators and place/destroy information from item lore.
gamerule.spawnRadius=Spawn radius
gamerule.spawnRadius.description=The radius around the world spawn in which players spawn.
gamerule.spectatorsGenerateChunks=Spectators generate chunks
gamerule.spectatorsGenerateChunks.description=Players in spectator mode generate new chunks.
gamerule.tntExplodes=TNTの爆発
gamerule.tntExplodes.description=TNTは火をつけると爆発する。
gamerule.universalAnger=ユニバーサルな怒り
gamerule.universalAnger.description=激おこぷんぷん丸状態のmobは全てのプレイヤーを恨む(カルシウム足りてんのかーーーーー!?)
gamerule.gameLoopFunction=Game loop function

# Category names
gamerule.category.player=プレイヤー
gamerule.category.mobs=Mobs
gamerule.category.spawning=スポーン
gamerule.category.drops=ドロップ
gamerule.category.world_updates=世界の更新
gamerule.category.chat=チャット
gamerule.category.miscellaneous=その他
gamerule.category.other=他
gamerule.category.pinned=ピン留め
