{
	// 아이템 그룹 (크리에이티브 탭)
	"itemGroup.spartanweaponry.basic": "스파르탄 무기: 바닐라 재료",
	"itemGroup.spartanweaponry.modded": "스파르탄 무기: 모드 재료",
	"itemGroup.spartanweaponry.arrows_bolts": "스파르탄 무기: 화살 및 볼트",

	// 아이템
	
	// 손잡이/막대
	"item.spartanweaponry.simple_handle": "단순한 손잡이",
	"item.spartanweaponry.handle": "손잡이",
	"item.spartanweaponry.simple_pole": "단순한 막대",
	"item.spartanweaponry.pole": "막대",
	"item.spartanweaponry.explosive_charge": "폭약",
	"item.spartanweaponry.greaseball": "그리스 볼",
	
	// 단검 (Daggers)
	"item.spartanweaponry.wooden_dagger": "나무 단검",
	"item.spartanweaponry.stone_dagger": "돌 단검",
	"item.spartanweaponry.copper_dagger": "구리 단검",
	"item.spartanweaponry.iron_dagger": "철 단검",
	"item.spartanweaponry.golden_dagger": "금 단검",
	"item.spartanweaponry.diamond_dagger": "다이아몬드 단검",
	"item.spartanweaponry.netherite_dagger": "네더라이트 단검", 
	"item.spartanweaponry.tin_dagger": "주석 단검",
	"item.spartanweaponry.bronze_dagger": "청동 단검",
	"item.spartanweaponry.steel_dagger": "강철 단검",
	"item.spartanweaponry.silver_dagger": "은 단검",
	"item.spartanweaponry.electrum_dagger": "일렉트럼 단검",
	"item.spartanweaponry.lead_dagger": "납 단검",
	"item.spartanweaponry.nickel_dagger": "니켈 단검",
	"item.spartanweaponry.invar_dagger": "인바 단검",
	"item.spartanweaponry.constantan_dagger": "콘스탄탄 단검",
	"item.spartanweaponry.platinum_dagger": "백금 단검",
	"item.spartanweaponry.aluminum_dagger": "알루미늄 단검",
	"item.spartanweaponry.custom_dagger": "%s 단검",
	
	// 패링 단검 (Parrying Daggers)
	"item.spartanweaponry.wooden_parrying_dagger": "나무 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.stone_parrying_dagger": "돌 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.copper_parrying_dagger": "구리 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.iron_parrying_dagger": "철 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.golden_parrying_dagger": "금 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.diamond_parrying_dagger": "다이아몬드 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.netherite_parrying_dagger": "네더라이트 패링 단검", 
	"item.spartanweaponry.tin_parrying_dagger": "주석 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.bronze_parrying_dagger": "청동 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.steel_parrying_dagger": "강철 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.silver_parrying_dagger": "은 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.electrum_parrying_dagger": "일렉트럼 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.lead_parrying_dagger": "납 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.nickel_parrying_dagger": "니켈 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.invar_parrying_dagger": "인바 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.constantan_parrying_dagger": "콘스탄탄 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.platinum_parrying_dagger": "백금 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.aluminum_parrying_dagger": "알루미늄 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.custom_parrying_dagger": "%s 패링 단검",
	
	// 롱소드 (Longswords)
	"item.spartanweaponry.wooden_longsword": "나무 롱소드",
	"item.spartanweaponry.stone_longsword": "돌 롱소드",
	"item.spartanweaponry.copper_longsword": "구리 롱소드",
	"item.spartanweaponry.iron_longsword": "철 롱소드",
	"item.spartanweaponry.golden_longsword": "금 롱소드",
	"item.spartanweaponry.diamond_longsword": "다이아몬드 롱소드",
	"item.spartanweaponry.netherite_longsword": "네더라이트 롱소드",
	"item.spartanweaponry.tin_longsword": "주석 롱소드",
	"item.spartanweaponry.bronze_longsword": "청동 롱소드",
	"item.spartanweaponry.steel_longsword": "강철 롱소드",
	"item.spartanweaponry.silver_longsword": "은 롱소드",
	"item.spartanweaponry.electrum_longsword": "일렉트럼 롱소드",
	"item.spartanweaponry.lead_longsword": "납 롱소드",
	"item.spartanweaponry.nickel_longsword": "니켈 롱소드",
	"item.spartanweaponry.invar_longsword": "인바 롱소드",
	"item.spartanweaponry.constantan_longsword": "콘스탄탄 롱소드",
	"item.spartanweaponry.platinum_longsword": "백금 롱소드",
	"item.spartanweaponry.aluminum_longsword": "알루미늄 롱소드",
	"item.spartanweaponry.custom_longsword": "%s 롱소드",
	
	// 카타나 (Katanas)
	"item.spartanweaponry.wooden_katana": "나무 카타나",
	"item.spartanweaponry.stone_katana": "돌 카타나",
	"item.spartanweaponry.copper_katana": "구리 카타나",
	"item.spartanweaponry.iron_katana": "철 카타나",
	"item.spartanweaponry.golden_katana": "금 카타나",
	"item.spartanweaponry.diamond_katana": "다이아몬드 카타나",
	"item.spartanweaponry.netherite_katana": "네더라이트 카타나",
	"item.spartanweaponry.tin_katana": "주석 카타나",
	"item.spartanweaponry.bronze_katana": "청동 카타나",
	"item.spartanweaponry.steel_katana": "강철 카타나",
	"item.spartanweaponry.silver_katana": "은 카타나",
	"item.spartanweaponry.electrum_katana": "일렉트럼 카타나",
	"item.spartanweaponry.lead_katana": "납 카타나",
	"item.spartanweaponry.nickel_katana": "니켈 카타나",
	"item.spartanweaponry.invar_katana": "인바 카타나",
	"item.spartanweaponry.constantan_katana": "콘스탄탄 카타나",
	"item.spartanweaponry.platinum_katana": "백금 카타나",
	"item.spartanweaponry.aluminum_katana": "알루미늄 카타나",
	"item.spartanweaponry.custom_katana": "%s 카타나",
	
	// 사브르 (Sabers)
	"item.spartanweaponry.wooden_saber": "나무 사브르",
	"item.spartanweaponry.stone_saber": "돌 사브르",
	"item.spartanweaponry.copper_saber": "구리 사브르",
	"item.spartanweaponry.iron_saber": "철 사브르",
	"item.spartanweaponry.golden_saber": "금 사브르",
	"item.spartanweaponry.diamond_saber": "다이아몬드 사브르",
	"item.spartanweaponry.netherite_saber": "네더라이트 사브르",
	"item.spartanweaponry.tin_saber": "주석 사브르",
	"item.spartanweaponry.bronze_saber": "청동 사브르",
	"item.spartanweaponry.steel_saber": "강철 사브르",
	"item.spartanweaponry.silver_saber": "은 사브르",
	"item.spartanweaponry.electrum_saber": "일렉트럼 사브르",
	"item.spartanweaponry.lead_saber": "납 사브르",
	"item.spartanweaponry.nickel_saber": "니켈 사브르",
	"item.spartanweaponry.invar_saber": "인바 사브르",
	"item.spartanweaponry.constantan_saber": "콘스탄탄 사브르",
	"item.spartanweaponry.platinum_saber": "백금 사브르",
	"item.spartanweaponry.aluminum_saber": "알루미늄 사브르",
	"item.spartanweaponry.custom_saber": "%s 사브르",
	
	// 레이피어 (Rapiers)
	"item.spartanweaponry.wooden_rapier": "나무 레이피어",
	"item.spartanweaponry.stone_rapier": "돌 레이피어",
	"item.spartanweaponry.copper_rapier": "구리 레이피어",
	"item.spartanweaponry.iron_rapier": "철 레이피어",
	"item.spartanweaponry.golden_rapier": "금 레이피어",
	"item.spartanweaponry.diamond_rapier": "다이아몬드 레이피어",
	"item.spartanweaponry.netherite_rapier": "네더라이트 레이피어",
	"item.spartanweaponry.tin_rapier": "주석 레이피어",
	"item.spartanweaponry.bronze_rapier": "청동 레이피어",
	"item.spartanweaponry.steel_rapier": "강철 레이피어",
	"item.spartanweaponry.silver_rapier": "은 레이피어",
	"item.spartanweaponry.electrum_rapier": "일렉트럼 레이피어",
	"item.spartanweaponry.lead_rapier": "납 레이피어",
	"item.spartanweaponry.nickel_rapier": "니켈 레이피어",
	"item.spartanweaponry.invar_rapier": "인바 레이피어",
	"item.spartanweaponry.constantan_rapier": "콘스탄탄 레이피어",
	"item.spartanweaponry.platinum_rapier": "백금 레이피어",
	"item.spartanweaponry.aluminum_rapier": "알루미늄 레이피어",
	"item.spartanweaponry.custom_rapier": "%s 레이피어",
	
	// 대검 (Greatswords)
	"item.spartanweaponry.wooden_greatsword": "나무 대검",
	"item.spartanweaponry.stone_greatsword": "돌 대검",
	"item.spartanweaponry.copper_greatsword": "구리 대검",
	"item.spartanweaponry.iron_greatsword": "철 대검",
	"item.spartanweaponry.golden_greatsword": "금 대검",
	"item.spartanweaponry.diamond_greatsword": "다이아몬드 대검",
	"item.spartanweaponry.netherite_greatsword": "네더라이트 대검",
	"item.spartanweaponry.tin_greatsword": "주석 대검",
	"item.spartanweaponry.bronze_greatsword": "청동 대검",
	"item.spartanweaponry.steel_greatsword": "강철 대검",
	"item.spartanweaponry.silver_greatsword": "은 대검",
	"item.spartanweaponry.electrum_greatsword": "일렉트럼 대검",
	"item.spartanweaponry.lead_greatsword": "납 대검",
	"item.spartanweaponry.nickel_greatsword": "니켈 대검",
	"item.spartanweaponry.invar_greatsword": "인바 대검",
	"item.spartanweaponry.constantan_greatsword": "콘스탄탄 대검",
	"item.spartanweaponry.platinum_greatsword": "백금 대검",
	"item.spartanweaponry.aluminum_greatsword": "알루미늄 대검",
	"item.spartanweaponry.custom_greatsword": "%s 대검",
	
	// 세스투스 (Cestus)
	"item.spartanweaponry.cestus": "세스투스",
	"item.spartanweaponry.studded_cestus": "장식된 세스투스",
	
	// 몽둥이 (Clubs)
	"item.spartanweaponry.wooden_club": "나무 몽둥이",
	"item.spartanweaponry.studded_club": "못 박힌 몽둥이",
	
	// 배틀 해머 (Battle Hammers)
	"item.spartanweaponry.wooden_battle_hammer": "나무 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.stone_battle_hammer": "돌 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.copper_battle_hammer": "구리 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.iron_battle_hammer": "철 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.golden_battle_hammer": "금 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.diamond_battle_hammer": "다이아몬드 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.netherite_battle_hammer": "네더라이트 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.tin_battle_hammer": "주석 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.bronze_battle_hammer": "청동 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.steel_battle_hammer": "강철 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.silver_battle_hammer": "은 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.electrum_battle_hammer": "일렉트럼 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.lead_battle_hammer": "납 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.nickel_battle_hammer": "니켈 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.invar_battle_hammer": "인바 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.constantan_battle_hammer": "콘스탄탄 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.platinum_battle_hammer": "백금 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.aluminum_battle_hammer": "알루미늄 배틀 해머",
	"item.spartanweaponry.custom_battle_hammer": "%s 배틀 해머",
	
	// 워해머 (Warhammers)
	"item.spartanweaponry.wooden_warhammer": "나무 워해머",
	"item.spartanweaponry.stone_warhammer": "돌 워해머",
	"item.spartanweaponry.copper_warhammer": "구리 워해머",
	"item.spartanweaponry.iron_warhammer": "철 워해머",
	"item.spartanweaponry.golden_warhammer": "금 워해머",
	"item.spartanweaponry.diamond_warhammer": "다이아몬드 워해머",
	"item.spartanweaponry.netherite_warhammer": "네더라이트 워해머",
	"item.spartanweaponry.tin_warhammer": "주석 워해머",
	"item.spartanweaponry.bronze_warhammer": "청동 워해머",
	"item.spartanweaponry.steel_warhammer": "강철 워해머",
	"item.spartanweaponry.silver_warhammer": "은 워해머",
	"item.spartanweaponry.electrum_warhammer": "일렉트럼 워해머",
	"item.spartanweaponry.lead_warhammer": "납 워해머",
	"item.spartanweaponry.nickel_warhammer": "니켈 워해머",
	"item.spartanweaponry.invar_warhammer": "인바 워해머",
	"item.spartanweaponry.constantan_warhammer": "콘스탄탄 워해머",
	"item.spartanweaponry.platinum_warhammer": "백금 워해머",
	"item.spartanweaponry.aluminum_warhammer": "알루미늄 워해머",
	"item.spartanweaponry.custom_warhammer": "%s 워해머",
	
	// 창 (Spears)
	"item.spartanweaponry.wooden_spear": "나무 창",
	"item.spartanweaponry.stone_spear": "돌 창",
	"item.spartanweaponry.copper_spear": "구리 창",
	"item.spartanweaponry.iron_spear": "철 창",
	"item.spartanweaponry.golden_spear": "금 창",
	"item.spartanweaponry.diamond_spear": "다이아몬드 창",
	"item.spartanweaponry.netherite_spear": "네더라이트 창",
	"item.spartanweaponry.tin_spear": "주석 창",
	"item.spartanweaponry.bronze_spear": "청동 창",
	"item.spartanweaponry.steel_spear": "강철 창",
	"item.spartanweaponry.silver_spear": "은 창",
	"item.spartanweaponry.electrum_spear": "일렉트럼 창",
	"item.spartanweaponry.lead_spear": "납 창",
	"item.spartanweaponry.nickel_spear": "니켈 창",
	"item.spartanweaponry.invar_spear": "인바 창",
	"item.spartanweaponry.constantan_spear": "콘스탄탄 창",
	"item.spartanweaponry.platinum_spear": "백금 창",
	"item.spartanweaponry.aluminum_spear": "알루미늄 창",
	"item.spartanweaponry.custom_spear": "%s 창",
	
	// 할버드 (Halberds)
	"item.spartanweaponry.wooden_halberd": "나무 할버드",
	"item.spartanweaponry.stone_halberd": "돌 할버드",
	"item.spartanweaponry.copper_halberd": "구리 할버드",
	"item.spartanweaponry.iron_halberd": "철 할버드",
	"item.spartanweaponry.golden_halberd": "금 할버드",
	"item.spartanweaponry.diamond_halberd": "다이아몬드 할버드",
	"item.spartanweaponry.netherite_halberd": "네더라이트 할버드",
	"item.spartanweaponry.tin_halberd": "주석 할버드",
	"item.spartanweaponry.bronze_halberd": "청동 할버드",
	"item.spartanweaponry.steel_halberd": "강철 할버드",
	"item.spartanweaponry.silver_halberd": "은 할버드",
	"item.spartanweaponry.electrum_halberd": "일렉트럼 할버드",
	"item.spartanweaponry.lead_halberd": "납 할버드",
	"item.spartanweaponry.nickel_halberd": "니켈 할버드",
	"item.spartanweaponry.invar_halberd": "인바 할버드",
	"item.spartanweaponry.constantan_halberd": "콘스탄탄 할버드",
	"item.spartanweaponry.platinum_halberd": "백금 할버드",
	"item.spartanweaponry.aluminum_halberd": "알루미늄 할버드",
	"item.spartanweaponry.custom_halberd": "%s 할버드",
	
	// 파이크 (Pikes)
	"item.spartanweaponry.wooden_pike": "나무 파이크",
	"item.spartanweaponry.stone_pike": "돌 파이크",
	"item.spartanweaponry.copper_pike": "구리 파이크",
	"item.spartanweaponry.iron_pike": "철 파이크",
	"item.spartanweaponry.golden_pike": "금 파이크",
	"item.spartanweaponry.diamond_pike": "다이아몬드 파이크",
	"item.spartanweaponry.netherite_pike": "네더라이트 파이크",
	"item.spartanweaponry.tin_pike": "주석 파이크",
	"item.spartanweaponry.bronze_pike": "청동 파이크",
	"item.spartanweaponry.steel_pike": "강철 파이크",
	"item.spartanweaponry.silver_pike": "은 파이크",
	"item.spartanweaponry.electrum_pike": "일렉트럼 파이크",
	"item.spartanweaponry.lead_pike": "납 파이크",
	"item.spartanweaponry.nickel_pike": "니켈 파이크",
	"item.spartanweaponry.invar_pike": "인바 파이크",
	"item.spartanweaponry.constantan_pike": "콘스탄탄 파이크",
	"item.spartanweaponry.platinum_pike": "백금 파이크",
	"item.spartanweaponry.aluminum_pike": "알루미늄 파이크",
	"item.spartanweaponry.custom_pike": "%s 파이크",
	
	// 랜스 (Lances)
	"item.spartanweaponry.wooden_lance": "나무 랜스",
	"item.spartanweaponry.stone_lance": "돌 랜스",
	"item.spartanweaponry.copper_lance": "구리 랜스",
	"item.spartanweaponry.iron_lance": "철 랜스",
	"item.spartanweaponry.golden_lance": "금 랜스",
	"item.spartanweaponry.diamond_lance": "다이아몬드 랜스",
	"item.spartanweaponry.netherite_lance": "네더라이트 랜스",
	"item.spartanweaponry.tin_lance": "주석 랜스",
	"item.spartanweaponry.bronze_lance": "청동 랜스",
	"item.spartanweaponry.steel_lance": "강철 랜스",
	"item.spartanweaponry.silver_lance": "은 랜스",
	"item.spartanweaponry.electrum_lance": "일렉트럼 랜스",
	"item.spartanweaponry.lead_lance": "납 랜스",
	"item.spartanweaponry.nickel_lance": "니켈 랜스",
	"item.spartanweaponry.invar_lance": "인바 랜스",
	"item.spartanweaponry.constantan_lance": "콘스탄탄 랜스",
	"item.spartanweaponry.platinum_lance": "백금 랜스",
	"item.spartanweaponry.aluminum_lance": "알루미늄 랜스",
	"item.spartanweaponry.custom_lance": "%s 랜스",
	
	// 장궁 (Longbows)
	"item.spartanweaponry.wooden_longbow": "나무 장궁",
	"item.spartanweaponry.leather_longbow": "가죽으로 강화된 장궁",
	"item.spartanweaponry.copper_longbow": "구리로 강화된 장궁",
	"item.spartanweaponry.iron_longbow": "철로 강화된 장궁",
	"item.spartanweaponry.golden_longbow": "금으로 강화된 장궁",
	"item.spartanweaponry.diamond_longbow": "다이아몬드로 강화된 장궁",
	"item.spartanweaponry.netherite_longbow": "네더라이트로 강화된 장궁",
	"item.spartanweaponry.tin_longbow": "주석으로 강화된 장궁",
	"item.spartanweaponry.bronze_longbow": "청동으로 강화된 장궁",
	"item.spartanweaponry.steel_longbow": "강철로 강화된 장궁",
	"item.spartanweaponry.silver_longbow": "은으로 강화된 장궁",
	"item.spartanweaponry.electrum_longbow": "일렉트럼으로 강화된 장궁",
	"item.spartanweaponry.lead_longbow": "납으로 강화된 장궁",
	"item.spartanweaponry.nickel_longbow": "니켈로 강화된 장궁",
	"item.spartanweaponry.invar_longbow": "인바로 강화된 장궁",
	"item.spartanweaponry.constantan_longbow": "콘스탄탄으로 강화된 장궁",
	"item.spartanweaponry.platinum_longbow": "백금으로 강화된 장궁",
	"item.spartanweaponry.aluminum_longbow": "알루미늄으로 강화된 장궁",
	"item.spartanweaponry.custom_longbow": "%s(으)로 강화된 장궁",
	
	// 중석궁 (Heavy Crossbows)
	"item.spartanweaponry.wooden_heavy_crossbow": "나무 중석궁",
	"item.spartanweaponry.leather_heavy_crossbow": "가죽으로 강화된 중석궁",
	"item.spartanweaponry.copper_heavy_crossbow": "구리로 강화된 중석궁",
	"item.spartanweaponry.iron_heavy_crossbow": "철로 강화된 중석궁",
	"item.spartanweaponry.golden_heavy_crossbow": "금으로 강화된 중석궁",
	"item.spartanweaponry.diamond_heavy_crossbow": "다이아몬드로 강화된 중석궁",
	"item.spartanweaponry.netherite_heavy_crossbow": "네더라이트로 강화된 중석궁",
	"item.spartanweaponry.tin_heavy_crossbow": "주석으로 강화된 중석궁",
	"item.spartanweaponry.bronze_heavy_crossbow": "청동으로 강화된 중석궁",
	"item.spartanweaponry.steel_heavy_crossbow": "강철로 강화된 중석궁",
	"item.spartanweaponry.silver_heavy_crossbow": "은으로 강화된 중석궁",
	"item.spartanweaponry.electrum_heavy_crossbow": "일렉트럼으로 강화된 중석궁",
	"item.spartanweaponry.lead_heavy_crossbow": "납으로 강화된 중석궁",
	"item.spartanweaponry.nickel_heavy_crossbow": "니켈로 강화된 중석궁",
	"item.spartanweaponry.invar_heavy_crossbow": "인바로 강화된 중석궁",
	"item.spartanweaponry.constantan_heavy_crossbow": "콘스탄탄으로 강화된 중석궁",
	"item.spartanweaponry.platinum_heavy_crossbow": "백금으로 강화된 중석궁",
	"item.spartanweaponry.aluminum_heavy_crossbow": "알루미늄으로 강화된 중석궁",
	"item.spartanweaponry.custom_heavy_crossbow": "%s(으)로 강화된 중석궁",
	
	// 투척 단검 (Throwing Knives)
	"item.spartanweaponry.wooden_throwing_knife": "나무 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.stone_throwing_knife": "돌 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.copper_throwing_knife": "구리 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.iron_throwing_knife": "철 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.golden_throwing_knife": "금 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.diamond_throwing_knife": "다이아몬드 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.netherite_throwing_knife": "네더라이트 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.tin_throwing_knife": "주석 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.bronze_throwing_knife": "청동 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.steel_throwing_knife": "강철 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.silver_throwing_knife": "은 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.electrum_throwing_knife": "일렉트럼 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.lead_throwing_knife": "납 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.nickel_throwing_knife": "니켈 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.invar_throwing_knife": "인바 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.constantan_throwing_knife": "콘스탄탄 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.platinum_throwing_knife": "백금 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.aluminum_throwing_knife": "알루미늄 투척 단검",
	"item.spartanweaponry.custom_throwing_knife": "%s 투척 단검",
	
	// 토마호크 (Tomahawks)
	"item.spartanweaponry.wooden_tomahawk": "나무 토마호크",
	"item.spartanweaponry.stone_tomahawk": "돌 토마호크",
	"item.spartanweaponry.copper_tomahawk": "구리 토마호크",
	"item.spartanweaponry.iron_tomahawk": "철 토마호크",
	"item.spartanweaponry.golden_tomahawk": "금 토마호크",
	"item.spartanweaponry.diamond_tomahawk": "다이아몬드 토마호크",
	"item.spartanweaponry.netherite_tomahawk": "네더라이트 토마호크",
	"item.spartanweaponry.tin_tomahawk": "주석 토마호크",
	"item.spartanweaponry.bronze_tomahawk": "청동 토마호크",
	"item.spartanweaponry.steel_tomahawk": "강철 토마호크",
	"item.spartanweaponry.silver_tomahawk": "은 토마호크",
	"item.spartanweaponry.electrum_tomahawk": "일렉트럼 토마호크",
	"item.spartanweaponry.lead_tomahawk": "납 토마호크",
	"item.spartanweaponry.nickel_tomahawk": "니켈 토마호크",
	"item.spartanweaponry.invar_tomahawk": "인바 토마호크",
	"item.spartanweaponry.constantan_tomahawk": "콘스탄탄 토마호크",
	"item.spartanweaponry.platinum_tomahawk": "백금 토마호크",
	"item.spartanweaponry.aluminum_tomahawk": "알루미늄 토마호크",
	"item.spartanweaponry.custom_tomahawk": "%s 토마호크",
	
	// 투창 (Javelins)
	"item.spartanweaponry.wooden_javelin": "나무 투창",
	"item.spartanweaponry.stone_javelin": "돌 투창",
	"item.spartanweaponry.copper_javelin": "구리 투창",
	"item.spartanweaponry.iron_javelin": "철 투창",
	"item.spartanweaponry.golden_javelin": "금 투창",
	"item.spartanweaponry.diamond_javelin": "다이아몬드 투창",
	"item.spartanweaponry.netherite_javelin": "네더라이트 투창",
	"item.spartanweaponry.tin_javelin": "주석 투창",
	"item.spartanweaponry.bronze_javelin": "청동 투창",
	"item.spartanweaponry.steel_javelin": "강철 투창",
	"item.spartanweaponry.silver_javelin": "은 투창",
	"item.spartanweaponry.electrum_javelin": "일렉트럼 투창",
	"item.spartanweaponry.lead_javelin": "납 투창",
	"item.spartanweaponry.nickel_javelin": "니켈 투창",
	"item.spartanweaponry.invar_javelin": "인바 투창",
	"item.spartanweaponry.constantan_javelin": "콘스탄탄 투창",
	"item.spartanweaponry.platinum_javelin": "백금 투창",
	"item.spartanweaponry.aluminum_javelin": "알루미늄 투창",
	"item.spartanweaponry.custom_javelin": "%s 투창",
	
	// 부메랑 (Boomerangs)
	"item.spartanweaponry.wooden_boomerang": "나무 부메랑",
	"item.spartanweaponry.stone_boomerang": "돌 부메랑",
	"item.spartanweaponry.copper_boomerang": "구리 부메랑",
	"item.spartanweaponry.iron_boomerang": "철 부메랑",
	"item.spartanweaponry.golden_boomerang": "금 부메랑",
	"item.spartanweaponry.diamond_boomerang": "다이아몬드 부메랑",
	"item.spartanweaponry.netherite_boomerang": "네더라이트 부메랑",
	"item.spartanweaponry.tin_boomerang": "주석 부메랑",
	"item.spartanweaponry.bronze_boomerang": "청동 부메랑",
	"item.spartanweaponry.steel_boomerang": "강철 부메랑",
	"item.spartanweaponry.silver_boomerang": "은 부메랑",
	"item.spartanweaponry.electrum_boomerang": "일렉트럼 부메랑",
	"item.spartanweaponry.lead_boomerang": "납 부메랑",
	"item.spartanweaponry.nickel_boomerang": "니켈 부메랑",
	"item.spartanweaponry.invar_boomerang": "인바 부메랑",
	"item.spartanweaponry.constantan_boomerang": "콘스탄탄 부메랑",
	"item.spartanweaponry.platinum_boomerang": "백금 부메랑",
	"item.spartanweaponry.aluminum_boomerang": "알루미늄 부메랑",
	"item.spartanweaponry.custom_boomerang": "%s 부메랑",
	
	// 전투도끼 (Battleaxes)
	"item.spartanweaponry.wooden_battleaxe": "나무 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.stone_battleaxe": "돌 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.copper_battleaxe": "구리 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.iron_battleaxe": "철 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.golden_battleaxe": "금 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.diamond_battleaxe": "다이아몬드 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.netherite_battleaxe": "네더라이트 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.tin_battleaxe": "주석 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.bronze_battleaxe": "청동 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.steel_battleaxe": "강철 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.silver_battleaxe": "은 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.electrum_battleaxe": "일렉트럼 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.lead_battleaxe": "납 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.nickel_battleaxe": "니켈 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.invar_battleaxe": "인바 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.constantan_battleaxe": "콘스탄탄 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.platinum_battleaxe": "백금 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.aluminum_battleaxe": "알루미늄 전투도끼",
	"item.spartanweaponry.custom_battleaxe": "%s 전투도끼",
	
	// 플랜지드 메이스 (Flanged Maces)
	"item.spartanweaponry.wooden_flanged_mace": "나무 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.stone_flanged_mace": "돌 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.copper_flanged_mace": "구리 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.iron_flanged_mace": "철 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.golden_flanged_mace": "금 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.diamond_flanged_mace": "다이아몬드 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.netherite_flanged_mace": "네더라이트 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.tin_flanged_mace": "주석 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.bronze_flanged_mace": "청동 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.steel_flanged_mace": "강철 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.silver_flanged_mace": "은 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.electrum_flanged_mace": "일렉트럼 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.lead_flanged_mace": "납 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.nickel_flanged_mace": "니켈 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.invar_flanged_mace": "인바 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.constantan_flanged_mace": "콘스탄탄 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.platinum_flanged_mace": "백금 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.aluminum_flanged_mace": "알루미늄 플랜지드 메이스",
	"item.spartanweaponry.custom_flanged_mace": "%s 플랜지드 메이스",
	
	// 글레이브 (Glaives)
	"item.spartanweaponry.wooden_glaive": "나무 글레이브",
	"item.spartanweaponry.stone_glaive": "돌 글레이브",
	"item.spartanweaponry.copper_glaive": "구리 글레이브",
	"item.spartanweaponry.iron_glaive": "철 글레이브",
	"item.spartanweaponry.golden_glaive": "금 글레이브",
	"item.spartanweaponry.diamond_glaive": "다이아몬드 글레이브",
	"item.spartanweaponry.netherite_glaive": "네더라이트 글레이브",
	"item.spartanweaponry.tin_glaive": "주석 글레이브",
	"item.spartanweaponry.bronze_glaive": "청동 글레이브",
	"item.spartanweaponry.steel_glaive": "강철 글레이브",
	"item.spartanweaponry.silver_glaive": "은 글레이브",
	"item.spartanweaponry.electrum_glaive": "일렉트럼 글레이브",
	"item.spartanweaponry.lead_glaive": "납 글레이브",
	"item.spartanweaponry.nickel_glaive": "니켈 글레이브",
	"item.spartanweaponry.invar_glaive": "인바 글레이브",
	"item.spartanweaponry.constantan_glaive": "콘스탄탄 글레이브",
	"item.spartanweaponry.platinum_glaive": "백금 글레이브",
	"item.spartanweaponry.aluminum_glaive": "알루미늄 글레이브",
	"item.spartanweaponry.custom_glaive": "%s 글레이브",
	
	// 쿼터스태프 (Quarterstaves)
	"item.spartanweaponry.wooden_quarterstaff": "나무 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.stone_quarterstaff": "돌 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.copper_quarterstaff": "구리 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.iron_quarterstaff": "철 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.golden_quarterstaff": "금 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.diamond_quarterstaff": "다이아몬드 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.netherite_quarterstaff": "네더라이트 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.tin_quarterstaff": "주석 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.bronze_quarterstaff": "청동 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.steel_quarterstaff": "강철 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.silver_quarterstaff": "은 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.electrum_quarterstaff": "일렉트럼 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.lead_quarterstaff": "납 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.nickel_quarterstaff": "니켈 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.invar_quarterstaff": "인바 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.constantan_quarterstaff": "콘스탄탄 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.platinum_quarterstaff": "백금 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.aluminum_quarterstaff": "알루미늄 쿼터스태프",
	"item.spartanweaponry.custom_quarterstaff": "%s 쿼터스태프",
	
	// 낫 (Scythes)
	"item.spartanweaponry.wooden_scythe": "나무 낫",
	"item.spartanweaponry.stone_scythe": "돌 낫",
	"item.spartanweaponry.copper_scythe": "구리 낫",
	"item.spartanweaponry.iron_scythe": "철 낫",
	"item.spartanweaponry.golden_scythe": "금 낫",
	"item.spartanweaponry.diamond_scythe": "다이아몬드 낫",
	"item.spartanweaponry.netherite_scythe": "네더라이트 낫",
	"item.spartanweaponry.tin_scythe": "주석 낫",
	"item.spartanweaponry.bronze_scythe": "청동 낫",
	"item.spartanweaponry.steel_scythe": "강철 낫",
	"item.spartanweaponry.silver_scythe": "은 낫",
	"item.spartanweaponry.electrum_scythe": "일렉트럼 낫",
	"item.spartanweaponry.lead_scythe": "납 낫",
	"item.spartanweaponry.nickel_scythe": "니켈 낫",
	"item.spartanweaponry.invar_scythe": "인바 낫",
	"item.spartanweaponry.constantan_scythe": "콘스탄탄 낫",
	"item.spartanweaponry.platinum_scythe": "백금 낫",
	"item.spartanweaponry.aluminum_scythe": "알루미늄 낫",
	"item.spartanweaponry.custom_scythe": "%s 낫",
	
	// 화살 (Arrows)
	"item.spartanweaponry.wooden_arrow": "나무 화살",
	"item.spartanweaponry.copper_arrow": "구리 화살",
	"item.spartanweaponry.iron_arrow": "철 화살",
	"item.spartanweaponry.diamond_arrow": "다이아몬드 화살",
	"item.spartanweaponry.netherite_arrow": "네더라이트 화살",
	"item.spartanweaponry.explosive_arrow": "폭발 화살",
	// NOTE: The following are not implemented! These might not remain.
	"item.spartanweaponry.tin_arrow": "주석 화살",
	"item.spartanweaponry.bronze_arrow": "청동 화살",
	"item.spartanweaponry.steel_arrow": "강철 화살",
	"item.spartanweaponry.silver_arrow": "은 화살",
	"item.spartanweaponry.electrum_arrow": "일렉트럼 화살",
	"item.spartanweaponry.lead_arrow": "납 화살",
	"item.spartanweaponry.nickel_arrow": "니켈 화살",
	"item.spartanweaponry.invar_arrow": "인바 화살",
	"item.spartanweaponry.platinum_arrow": "백금 화살",
	
	// 볼트 (Bolts)
	"item.spartanweaponry.bolt": "볼트",
	"item.spartanweaponry.spectral_bolt": "분광 볼트",
	"item.spartanweaponry.copper_bolt": "구리 볼트",
	"item.spartanweaponry.diamond_bolt": "다이아몬드 볼트",
	"item.spartanweaponry.netherite_bolt": "네더라이트 볼트",
	
	// 물약 묻은 투사체 (Tipped Projectiles)
	// 바닐라 (Vanilla)
	"item.spartanweaponry.proj_tipped": "물약 묻은 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.empty": "물약 묻은 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.water": "투척의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.night_vision": "야간 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.invisibility": "투명화의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.leaping": "도약의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.fire_resistance": "화염 저항의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.swiftness": "신속의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.slowness": "구속의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.water_breathing": "수중 호흡의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.healing": "치유의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.harming": "고통의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.poison": "독의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.regeneration": "재생의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.strength": "힘의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.weakness": "나약함의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.levitation": "공중 부양의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.luck": "행운의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.turtle_master": "거북 도사의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.slow_falling": "느린 낙하의 %s",
	
	// Quark
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.quark.resilience": "안정의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.quark.resistance": "불굴의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.quark.danger_sight": "예지의 %s",
	
	// Cyclic
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.cyclic_haste": "성급함의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.cyclic_strong_haste": "성급함 II의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.cyclic_stun": "마비의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.cyclic_swimspeed": "수영 속도의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.cyclic_absorption": "흡수의 %s",
	
	// Apotheosis
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.haste": "성급함의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.fatigue": "채굴 피로의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.resistance": "저항의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.absorption": "흡수의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.wither": "위더의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.sundering": "분열의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.knowledge": "고대 지식의 %s",
	
	// Silent Gems 3
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.insulating": "단열의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.grounding": "접지의 %s",
	
	// Upgrade Aquatic
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.insomnia": "불면증의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.insomnia_strong": "불면증의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.restfulness": "평온의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.restfulness_strong": "평온의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.repellence": "반발의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.repellence_strong": "반발의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.repellence_long": "반발의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.vibing": "진동의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.vibing_strong": "진동의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.vibing_long": "진동의 %s",
	
	// Autumnity
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.extension": "확장의 %s",
	
	// Ars Nouveau
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.mana_regen_potion": "마나 재생의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.mana_regen_potion_long": "마나 재생의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.mana_regen_potion_strong": "마나 재생의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.spell_damage_potion": "주문 피해의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.spell_damage_potion_long": "주문 피해의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.spell_damage_potion_strong": "주문 피해의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.recovery_potion": "회복의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.recovery_potion_long": "회복의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.recovery_potion_strong": "회복의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.blasting_potion": "폭발의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.blasting_potion_long": "폭발의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.blasting_potion_strong": "폭발의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.freezing_potion": "동결의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.freezing_potion_long": "동결의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.freezing_potion_strong": "동결의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.shielding_potion": "방어막의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.shielding_potion_long": "방어막의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.shielding_potion_strong": "방어막의 %s",
	
	// Ars Elemental
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.enderference_potion": "엔더 간섭의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.enderference_potion_long": "엔더 간섭의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.shock_potion": "정전기의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.shock_potion_long": "정전기의 %s",
	
	// Potions Master
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.coal_sight": "석탄 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.iron_sight": "철 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.redstone_sight": "레드스톤 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.lapis_sight": "청금석 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.gold_sight": "금 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.diamond_sight": "다이아몬드 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.emerald_sight": "에메랄드 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.aluminium_sight": "알루미늄 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.copper_sight": "구리 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.tin_sight": "주석 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.nickel_sight": "니켈 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.uranium_sight": "우라늄 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.lead_sight": "납 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.silver_sight": "은 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.zinc_sight": "아연 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.osmium_sight": "오스뮴 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.quartz_sight": "석영 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.bizmuth_sight": "창연 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.crimsoniron_sight": "진홍빛 철 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.platinum_sight": "백금 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.netherite_sight": "네더라이트 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.allthemodium_sight": "올더모듐 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.vibranium_sight": "비브라늄 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.unobtainium_sight": "언옵테늄 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.bismuth_sight": "비스무트 투시의 %s",
	
	// Eidolon
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.chilled": "냉기의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_chilled": "냉기의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.anchored": "정박의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_anchored": "정박의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.decay": "부패의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_decay": "부패의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.strong_decay": "부패의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.reinforced": "강화의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_reinforced": "강화의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.strong_reinforced": "강화의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.undeath": "언데드의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_undeath": "언데드의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.vulnerable": "취약의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_vulnerable": "취약의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.strong_vulnerable": "취약의 %s",
	
	// The Abyss
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.abyspower": "심연의 힘의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.fear": "공포의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.ghostvision": "유령 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.node_potion": "노드의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.time_stop_potion_effect": "시간 정지의 %s",
	
	// Wilds
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.bane_potion": "파멸의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.knockback_potion": "밀어내기의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.nausea_potion": "멀미의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.noisy_potion": "소음의 %s",
	
	// Astemir's Forest Craft
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.bat_vision": "박쥐 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.bat_vision_long": "박쥐 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.broken_armor": "부서진 갑옷의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.broken_armor_long": "부서진 갑옷의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.broken_armor_strong": "부서진 갑옷의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.electro_resistance": "전기 저항의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.electro_resistance_long": "전기 저항의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.sea_vision": "바다 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.sea_vision_long": "바다 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.thorns": "가시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.thorns_long": "가시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.thorns_strong": "가시의 %s",
	
	// Alex's Mobs
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.bug_pheremones": "벌레 페로몬의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_bug_pheremones": "벌레 페로몬의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.clinging": "집착의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_clinging": "집착의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.knockback_resistance": "밀치기 저항의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_knockback_resistance": "밀치기 저항의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.strong_knockback_resistance": "밀치기 저항의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.lava_vision": "용암 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_lava_vision": "용암 투시의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.poison_resistance": "독 저항의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_poison_resistance": "독 저항의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.soulsteal": "영혼 흡수의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_soulsteal": "영혼 흡수의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.strong_soulsteal": "영혼 흡수의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.speed_iii": "신속의 %s",
	
	// Stalwart Dungeons
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.burning": "연소의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.spore": "포자의 %s",
	
	// Survive
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.cold_resistance": "추위 저항의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.heat_resistance": "더위 저항의 %s",
	
	// BetterEnd
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.end_veil": "엔드 장막의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_end_veil": "엔드 장막의 %s",
	
	// Nether Agriculture
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.flight": "비행의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_flight": "비행의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.warp": "워프의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_warp": "워프의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.strong_warp": "워프의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_strong_warp": "워프의 %s",
	
	// Infernal Expansion
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.infection": "감염의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.luminous": "발광의 %s",
	
	// Lostsould
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.lightflight": "영혼 상태의 %s",
	
	// Buzzier Bees
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_luck": "행운의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.strong_luck": "행운의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.unluck": "불운의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_unluck": "불운의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.strong_unluck": "불운의 %s",
	
	// Omnis
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.magic_proficiency": "마법 숙련의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_magic_proficiency": "마법 숙련의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.strong_magic_proficiency": "마법 숙련의 %s",
	
	// Greek Fantasy
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.mirror": "거울의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.swine": "돼지의 %s",
	
	// Dungeons Gear
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.oakwood_brew": "참나무 갑옷의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.shadow_brew": "그림자 형태의 %s",
	
	// Nourished End
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.pastey": "창백의 %s",
	
	// Mowzie's Mobs
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.poison_resist": "독 저항의 %s",
	
	// Desolation
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.potion_of_cinder_soul": "잿불 영혼의 %s",
	
	// Atmospheric
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.relief": "안도의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.relief_long": "안도의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.relief_strong": "안도의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.worsening": "악화의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.worsening_long": "악화의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.worsening_strong": "악화의 %s",
	
	// Environmental
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.vitality": "활력의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.vitality_strong": "활력의 %s",
	
	// Nether Exoticism
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.wither_cure": "위더 치료의 %s",
	
	// Corail Tombstone
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.earthly_garden": "세속의 정원의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.bait": "미끼의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.frostbite": "동상의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.darkness": "어둠의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.discretion": "신중함의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.restoration": "복원의 %s",
	
	// Apotheosis
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.grievous": "치유 감소의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.flying": "비행의 %s",
	
	// The Undergarden
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.brittleness": "부서짐의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.featherweight": "초경량의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.virulent_resistance": "악성 저항의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.glowing": "발광의 %s",
	
	// Naturalist (Glowing is already defined above)
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.forest_dasher": "숲 질주자의 %s",
	
	// Deeper and Darker
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.sculk_affinity": "스컬크 친화의 %s",
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.long_sculk_affinity": "스컬크 친화의 %s",
	
	// Iron's Spells and Spellbooks
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.mana": "마나의 %s",
	
	// Railcraft Reborn
	"item.spartanweaponry.proj_tipped.effect.creosote": "크레오소트의 %s",
	
	// 전통 (Quivers)
	"item.spartanweaponry.small_arrow_quiver": "소형 화살 전통",
	"item.spartanweaponry.medium_arrow_quiver": "중형 화살 전통",
	"item.spartanweaponry.large_arrow_quiver": "대형 화살 전통",
	"item.spartanweaponry.huge_arrow_quiver": "특대형 화살 전통",
	
	"item.spartanweaponry.small_bolt_quiver": "소형 볼트 전통",
	"item.spartanweaponry.medium_bolt_quiver": "중형 볼트 전통",
	"item.spartanweaponry.large_bolt_quiver": "대형 볼트 전통",
	"item.spartanweaponry.huge_bolt_quiver": "특대형 볼트 전통",
	
	"item.spartanweaponry.quiver_compartment": "전통 칸 / 대장장이 \"형판\"",
	"item.spartanweaponry.medium_quiver_brace": "중형 전통 버팀대",
	"item.spartanweaponry.large_quiver_brace": "대형 전통 버팀대",
	"item.spartanweaponry.huge_quiver_brace": "특대형 전통 버팀대",
	
	"item.spartanweaponry.dynamite": "다이너마이트",
	"item.spartanweaponry.grease_ball": "그리스 볼",
	
	"item.spartanweaponry.weapon_oil": "무기 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.none": "무기 기름 베이스",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.undead": "신성한 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.undead_strong": "강력한 신성한 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.arthropod": "절지동물 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.arthropod_strong": "강력한 절지동물 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.cryotic": "빙한의 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.cryotic_strong": "강력한 빙한의 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.necrotic": "괴사의 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.necrotic_strong": "강력한 괴사의 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.creeper": "크리퍼 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.creeper_strong": "강력한 크리퍼 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.aquatic": "수생의 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.aquatic_strong": "강력한 수생의 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.ender": "엔더 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.ender_strong": "강력한 엔더 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.poison": "독 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.poison_long": "지속되는 독 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.poison_strong": "강력한 독 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.wither": "위더 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.wither_long": "지속되는 위더 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.wither_strong": "강력한 위더 기름",
	"item.spartanweaponry.weapon_oil.potion": "기름",
	
	"item.spartanweaponry.parrying_dagger": "패링 단검",
	"item.spartanweaponry.silent_gear_parrying_dagger": "패링 단검",
	"item.spartanweaponry.silent_gear_parrying_dagger.nameProper": "%s 패링 단검",
	"item.spartanweaponry.blueprint.parrying_dagger.desc": "구식 방어 수단",
	
	"part.spartanweaponry.parrying_dagger_blade": "패링 단검 칼날",
	"item.spartanweaponry.parrying_dagger_blade": "혼합된 패링 단검 칼날",
	"item.spartanweaponry.parrying_dagger_blade.nameProper": "%s 패링 단검 칼날",
	
	"gearType.silentgear.parrying_dagger": "패링 단검",
	
	// 블록 (Blocks)
	"block.spartanweaponry.blaze_head": "블레이즈 머리",
	"block.spartanweaponry.enderman_head": "엔더맨 머리",
	"block.spartanweaponry.spider_head": "거미 머리",
	"block.spartanweaponry.cave_spider_head": "동굴 거미 머리",
	"block.spartanweaponry.piglin_head": "피글린 머리",
	"block.spartanweaponry.zombified_piglin_head": "좀비화 피글린 머리",
	"block.spartanweaponry.husk_head": "허스크 머리",
	"block.spartanweaponry.stray_skull": "스트레이 해골",
	"block.spartanweaponry.drowned_head": "드라운드 머리",
	"block.spartanweaponry.illager_head": "일리저 머리",
	"block.spartanweaponry.witch_head": "마녀 머리",
	
	// 엔티티 (Entities)
	"entity.spartanweaponry.arrow": "화살",
	"entity.spartanweaponry.explosive_arrow": "폭발 화살",
	"entity.spartanweaponry.bolt": "볼트",
	"entity.spartanweaponry.spectral_bolt": "분광 볼트",
	"entity.spartanweaponry.throwing_weapon": "투척 무기",
	"entity.spartanweaponry.throwing_knife": "투척 단검",
	"entity.spartanweaponry.tomahawk": "토마호크",
	"entity.spartanweaponry.javelin": "투창",
	"entity.spartanweaponry.boomerang": "부메랑",
	
	// 마법 부여 (Enchantments)
	"enchantment.spartanweaponry.propel": "추진",
	"enchantment.spartanweaponry.propel.desc": "이 무기의 투척 거리를 늘립니다.",
	"enchantment.spartanweaponry.razors_edge": "예리한 칼날",
	"enchantment.spartanweaponry.razors_edge.desc": "투척 무기의 피해량을 증가시킵니다.",
	"enchantment.spartanweaponry.incendiary": "소이",
	"enchantment.spartanweaponry.incendiary.desc": "이 투척 무기에 불을 부여하여 적중한 대상을 불태웁니다.",
	"enchantment.spartanweaponry.lucky_throw": "행운의 투척",
	"enchantment.spartanweaponry.lucky_throw.desc": "이 투척 무기를 사용하여 처치 시 전리품 드롭량을 증가시킵니다.",
	"enchantment.spartanweaponry.hydrodynamic": "유체역학",
	"enchantment.spartanweaponry.hydrodynamic.desc": "투척 무기를 수중에서 사용할 수 있게 합니다.",
	"enchantment.spartanweaponry.supercharge": "과충전",
	"enchantment.spartanweaponry.supercharge.desc": "레벨당 투척 무기의 충전 시간을 약 20%% 줄여줍니다.",
	"enchantment.spartanweaponry.expanse": "확장",
	"enchantment.spartanweaponry.expanse.desc": "투척 무기의 최대 탄약 용량을 레벨당 25%% 혹은 1개 중 더 큰 값만큼 증가시킵니다.",
	"enchantment.spartanweaponry.sharpshooter": "명사수",
	"enchantment.spartanweaponry.sharpshooter.desc": "중석궁의 조준 시간을 레벨당 0.1초씩 줄여줍니다.",
	"enchantment.spartanweaponry.collectorang": "수집메랑",
	"enchantment.spartanweaponry.collectorang.desc": "부메랑이 바닥에 떨어진 아이템을 레벨당 1세트/경험치 구슬만큼 주워올 수 있게 합니다.",
	
	// 툴팁 (Tooltips)
	// 재질 이름 (Material Names)
	"tooltip.spartanweaponry.material.wood": "나무",
	"tooltip.spartanweaponry.material.stone": "돌",
	"tooltip.spartanweaponry.material.leather": "가죽",
	"tooltip.spartanweaponry.material.copper": "구리",
	"tooltip.spartanweaponry.material.iron": "철",
	"tooltip.spartanweaponry.material.gold": "금",
	"tooltip.spartanweaponry.material.diamond": "다이아몬드",
	"tooltip.spartanweaponry.material.netherite": "네더라이트",
	
	"tooltip.spartanweaponry.material.tin": "주석",
	"tooltip.spartanweaponry.material.bronze": "청동",
	"tooltip.spartanweaponry.material.steel": "강철",
	"tooltip.spartanweaponry.material.silver": "은",
	"tooltip.spartanweaponry.material.electrum": "일렉트럼",
	"tooltip.spartanweaponry.material.lead": "납",
	"tooltip.spartanweaponry.material.nickel": "니켈",
	"tooltip.spartanweaponry.material.invar": "인바",
	"tooltip.spartanweaponry.material.constantan": "콘스탄탄",
	"tooltip.spartanweaponry.material.platinum": "백금",
	"tooltip.spartanweaponry.material.aluminum": "알루미늄",
	
	// 무기 특성 (Weapon Traits)
	"tooltip.spartanweaponry.traits": "특성: %s",
	"tooltip.spartanweaponry.show_details": "[%s(을)를 눌러 상세 정보 표시]",
	"tooltip.spartanweaponry.showing_details": "[상세 정보 표시 중]",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.material_bonus": "재료 보너스:",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.invalid.archetype_tag": "오류: %s 원형 무기 특성 태그 \"%s\"을(를) 찾을 수 없습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.invalid.material_tag": "오류: %s 재질 무기 특성 태그 \"%s\"을(를) 찾을 수 없습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.invalid.multiple_action_traits": "오류: 무기 하나당 두 개 이상의 액션 특성을 사용할 수 없습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.invalid.material_action_trait": "오류: 재질에 액션 특성을 적용할 수 없습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.invalid.weapon_not_melee": "오류: 이 무기에는 근접 특성을 적용할 수 없습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.invalid.weapon_not_ranged": "오류: 이 무기에는 원거리 특성을 적용할 수 없습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.invalid.weapon_not_throwing": "오류: 이 무기에는 투척 특성을 적용할 수 없습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.invalid.weapon_not_supported": "오류: 잘못된 특성은 이 무기에 적용할 수 없습니다",
	
	"tooltip.spartanweaponry.trait.type.melee": "근접",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.type.ranged": "원거리",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.type.throwing": "투척",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.type.action": "액션",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.throwable": "투척 가능",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.throwable.desc": "이 무기는 적에게 던질 수 있습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.block_melee": "근접 방어",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.block_melee.desc": "근접 공격을 방어할 수 있지만 투사체는 막지 못합니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.two_handed": "양손 무기 %s",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.two_handed.desc": "반대쪽 손에 아이템을 들 경우 공격 속도가 느려지고 피해량이 %d%% 감소합니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.extra_damage_chest": "흉갑 피해 보너스",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.extra_damage_chest.desc": "적이 흉갑을 입지 않았을 때 +%f%%의 피해",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.extra_damage_chest.desc.armor_points": "적이 흉갑을 입지 않았고 방어력이 %f 미만일 때 +%f%%의 피해",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.extra_damage_helmet": "투구 피해 보너스",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.extra_damage_helmet.desc": "적이 투구를 입지 않았을 때 +%f%%의 피해",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.extra_damage_helmet.desc.armor_points": "적이 투구를 입지 않았고 방어력이 %f 미만일 때 +%f%%의 피해",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.extra_damage_unarmoured": "비무장 피해 보너스",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.extra_damage_unarmoured.desc": "적이 갑옷을 입지 않았을 때 +%f%%의 피해",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.extra_damage_unarmoured.desc.armor_points": "적이 갑옷을 입지 않았고 방어력이 %f 미만일 때 +%f%%의 피해",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.extra_damage_riding": "기승 피해 보너스",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.extra_damage_riding.desc": "탈것에 탄 상태일 때 +%f%%의 피해",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.extra_damage_thrown": "투척 피해 보너스 %s",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.extra_damage_thrown.desc": "이 무기를 던졌을 때 +%f%%의 피해",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.extra_damage_undead": "언데드 피해 보너스",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.extra_damage_undead.desc": "언데드 적에게 +%f%%의 피해",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.extra_damage_backstab": "기습 피해 보너스",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.extra_damage_backstab.desc": "이 무기로 적의 등 뒤를 공격했을 때 +%.2f%%의 피해",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.damage_absorb": "피해 흡수",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.damage_absorb.desc": "받은 피해의 %d%%를 이 무기의 내구도 감소로 대신함",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.reach": "공격 범위 %s",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.reach.desc": "근접 피해 범위가 증가합니다. 레벨이 높을수록 범위가 넓어집니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.sweep_damage": "휩쓸기 %s",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.sweep_damage.desc": "휩쓸기 범위 내의 모든 대상이 기본 피해량의 %d%%를 받습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.sweep_damage.fixed.desc": "휩쓸기 범위 내의 모든 대상이 %f의 피해를 받습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.knockback": "강화된 밀치기",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.knockback.desc": "적을 더 멀리 밀쳐냅니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.nausea": "어지러운 일격",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.nausea.desc": "투구를 쓰지 않은 적에게 적중 시 멀미 II(%d초)를 부여합니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.armour_piercing": "방어구 관통",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.armour_piercing.desc": "입힌 피해의 %d%%가 적의 방어력을 무시합니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.shield_breach": "방패 파괴",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.shield_breach.desc": "확률적으로 적의 방패를 무력화시킵니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.versatile": "다용도 (%s)",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.versatile.desc": "명시된 도구처럼 블록을 캘 수 있습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.versatile.nothing": "...아무것도 안 함?",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.versatile.axe": "도끼",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.versatile.pickaxe": "곡괭이",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.versatile.shovel": "삽",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.quick_strike": "빠른 일격",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.quick_strike.desc": "피격 무적 시간이 매우 짧은 연속 공격을 가할 수 있습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.fireproof": "내화성",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.fireproof.desc": "불이나 용암에 떨어져도 타지 않습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.lightweight": "경량 %s",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.lightweight.desc": "공격 속도, 원거리 당기기 속도, 장전 시간 및 투척 충전 시간을 단축시킵니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.heavy": "무거움 %s",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.heavy.desc": "공격 속도, 원거리 당기기 속도, 장전 시간 및 투척 충전 시간을 늦춥니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.decapitate": "참수",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.decapitate.desc": "몹을 죽일 때 %f%% 확률로 머리나 해골을 떨어뜨립니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.harvester": "수확자",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.harvester.desc": "3x3 범위 내의 다 자란 작물을 수확합니다",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.hammer_slam": "해머 슬램",
	"tooltip.spartanweaponry.trait.hammer_slam.desc": "좁은 범위 안의 모든 적에게 무기 피해량의 절반만큼 공격합니다",
	
	// 설명 (Descriptions)
	"tooltip.spartanweaponry.simple_handle.desc": "기본 무기에 쓰기 적합한 원시적인 손잡이입니다. 잔디에 막대기를 사용해 만듭니다",
	"tooltip.spartanweaponry.handle.desc": "대부분의 무기에 사용되는 고품질 손잡이입니다",
	"tooltip.spartanweaponry.simple_pole.desc": "기본 장창류 무기에 쓰기 적합한 원시적인 막대입니다",
	"tooltip.spartanweaponry.pole.desc": "장창류 무기에 사용되는 고품질 막대입니다",
	"tooltip.spartanweaponry.explosive_charge.desc": "폭발 화살 및 다이너마이트에 쓰이는 불안정한 폭발물입니다",
	"tooltip.spartanweaponry.grease_ball.desc": "기름을 만들기 위한 기본 재료입니다. 병에 넣으면 기름 제조를 시작할 수 있습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.dynamite.desc": "던진 후 %f초 뒤에 폭발하여 TNT보다 작은 폭발을 일으킵니다",
	"tooltip.spartanweaponry.dynamite.terrain_damage": "몹 그리핑이 활성화되어 있으면 지형을 파괴합니다",
	"tooltip.spartanweaponry.dynamite.no_terrain_damage": "몹 그리핑이 활성화되어 있어도 지형을 파괴하지 않습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.weapon_oil.desc": "무기에 이 기름을 발라 특별한 보너스를 부여할 수 있습니다. 사용 횟수에 제한이 있습니다.",
	
	"tooltip.spartanweaponry.blaze_head.desc": "'참수' 특성을 가진 무기로 블레이즈를 처치하여 획득할 수 있습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.enderman_head.desc": "'참수' 특성을 가진 무기로 엔더맨을 처치하여 획득할 수 있습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.spider_head.desc": "'참수' 특성을 가진 무기로 거미를 처치하여 획득할 수 있습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.cave_spider_head.desc": "'참수' 특성을 가진 무기로 동굴 거미를 처치하여 획득할 수 있습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.piglin_head.desc": "'참수' 특성을 가진 무기로 피글린을 처치하여 획득할 수 있습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.zombified_piglin_head.desc": "'참수' 특성을 가진 무기로 좀비화 피글린을 처치하여 획득할 수 있습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.husk_head.desc": "'참수' 특성을 가진 무기로 허스크를 처치하여 획득할 수 있습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.stray_skull.desc": "'참수' 특성을 가진 무기로 스트레이를 처치하여 획득할 수 있습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.drowned_head.desc": "'참수' 특성을 가진 무기로 드라운드를 처치하여 획득할 수 있습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.illager_head.desc": "'참수' 특성을 가진 무기로 약탈자, 변명자, 환술사, 또는 소환사를 처치하여 획득할 수 있습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.witch_head.desc": "'참수' 특성을 가진 무기로 마녀를 처치하여 획득할 수 있습니다",
	
	"tooltip.spartanweaponry.medium_quiver_brace.desc": "대장장이 작업대에서 소형 전통을 중형 전통으로 업그레이드할 수 있는 재료입니다",
	"tooltip.spartanweaponry.large_quiver_brace.desc": "대장장이 작업대에서 중형 전통을 대형 전통으로 업그레이드할 수 있는 재료입니다",
	"tooltip.spartanweaponry.huge_quiver_brace.desc": "대장장이 작업대에서 대형 전통을 특대형 전통으로 업그레이드할 수 있는 재료입니다",

	"tooltip.spartanweaponry.quiver_compartment.applies_to": "화살 및 볼트 전통",
	"tooltip.spartanweaponry.quiver_compartment.ingredients": "다음 티어의 전통 버팀대",
	"tooltip.spartanweaponry.quiver_compartment.upgrade_description": "전통 용량 업그레이드",
	"tooltip.spartanweaponry.quiver_compartment.base_slot_description": "전통 슬롯",
	"tooltip.spartanweaponry.quiver_compartment.additonal_slot_description": "전통 버팀대 슬롯",
	
	"tooltip.spartanweaponry.description": "설명: %s",
	"tooltip.spartanweaponry.show_description": "[%s(을)를 눌러 설명 표시]",
	"tooltip.spartanweaponry.showing_description": "[설명 표시 중]",
	"tooltip.spartanweaponry.longbow.desc": "일반 활의 원거리 특화 버전입니다",
	"tooltip.spartanweaponry.longbow.desc_2": "완전히 당기는 데 더 오래 걸립니다",
	"tooltip.spartanweaponry.heavy_crossbow.desc": "높은 피해량 & 긴 사거리",
	"tooltip.spartanweaponry.heavy_crossbow.desc_2": "장전 후 조준하면 명중률이 향상됩니다",
	"tooltip.spartanweaponry.heavy_crossbow.desc_3": "조준을 유지하면 정밀하게 쏠 수 있습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.heavy_crossbow.loaded_bolt": "장전됨: %s",
	"tooltip.spartanweaponry.oilable": "무기 기름을 바를 수 있습니다",
	"tooltip.spartanweaponry.oiled": "적용됨: %s",
	"tooltip.spartanweaponry.oiled_uses": "남은 횟수: %d/%d",
	
	// 수식어 (Modifiers)
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers": "수식어:",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.ammo.type": "탄약 종류: %s",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.ammo.arrow": "화살",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.ammo.bolt": "볼트",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.longbow.draw_length": "당기기 시간: %s",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.longbow.draw_length.value": "%.2f초",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.longbow.speed_multiplier": "화살 속도: %s",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.longbow.speed_multiplier.value": "x%.2f",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.heavy_crossbow.load_time": "장전 시간: %s",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.heavy_crossbow.load_time.value": "%.2f초",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.heavy_crossbow.aim_time": "조준 시간: %s",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.heavy_crossbow.aim_time.value": "%.2f초",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.projectile.base_damage": "기본 피해량: %s",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.projectile.base_damage.value": "%.2f",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.projectile.range": "사거리: %s",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.projectile.range.value": "x%.2f",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.projectile.armor_piercing_factor": "방어구 관통: %s",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.projectile.armor_piercing_factor.value": "%.2f%%",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.projectile.impact.explosion": "적중 시 폭발",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.projectile.impact.glowing": "적중한 몹에게 발광 효과 부여",
	"tooltip.spartanweaponry.modifiers.max_stack_size": "최대 중첩 수: %d",
	
	"tooltip.spartanweaponry.throwable.ammo": "탄약: %s",
	"tooltip.spartanweaponry.throwable.ammo.value": "%d/%d",
	"tooltip.spartanweaponry.throwable.charge_time": "충전 시간: %s",
	"tooltip.spartanweaponry.throwable.charge_time.value": "%f초",
	"tooltip.spartanweaponry.throwable.not_original": "수리나 마법 부여가 불가능하며 탄약을 다 쓰면 빈 슬롯이 사라집니다",
	
	"tooltip.spartanweaponry.weapon_oil.uses": "%d회 사용",
	"tooltip.spartanweaponry.weapon_oil.uses_remaining": "%d회 남음",
	"tooltip.spartanweaponry.weapon_oil.base": "효과가 없습니다. 양조기에서 더 가공해야 합니다",
	"tooltip.spartanweaponry.weapon_oil.applied.undead": "언데드에게 +%f%% 피해",
	"tooltip.spartanweaponry.weapon_oil.applied.arthropod": "절지동물에게 +%f%% 피해",
	"tooltip.spartanweaponry.weapon_oil.applied.cryotic": "화염 속성 몹에게 +%f%% 피해",
	"tooltip.spartanweaponry.weapon_oil.applied.necrotic": "플레이어를 포함한 인간형 몹에게 +%f%% 피해",
	"tooltip.spartanweaponry.weapon_oil.applied.poison": "%s(을)를 %f초 동안 부여",
	"tooltip.spartanweaponry.weapon_oil.applied.wither": "%s(을)를 %f초 동안 부여",
	"tooltip.spartanweaponry.weapon_oil.applied.creeper": "크리퍼에게 +%f%% 피해",
	"tooltip.spartanweaponry.weapon_oil.applied.aquatic": "수생 몹에게 +%f%% 피해",
	"tooltip.spartanweaponry.weapon_oil.applied.ender": "엔더 몹에게 +%f%% 피해 및 %s(을)를 %f초 동안 부여",
	
	"tooltip.spartanweaponry.quiver_capacity": "최대 탄약 용량: ",
	"tooltip.spartanweaponry.quiver_capacity.value": "%d세트",
	"tooltip.spartanweaponry.quiver_show_contents": "[%s(을)를 눌러 전체 내용물 표시]",
	"tooltip.spartanweaponry.quiver_contains": "내용물:",
	"tooltip.spartanweaponry.quiver_ammo": "- %dx %s",
	"tooltip.spartanweaponry.quiver_none": "- 없음!",
	"tooltip.spartanweaponry.quiver_collect_status": "탄약 수집: ",
	"tooltip.spartanweaponry.quiver_upgrade": "대장장이 작업대에서 전통 칸 및 다음 티어의 전통 버팀대를 사용해 업그레이드하세요",
	
	"tooltip.spartanweaponry.enabled": "활성화됨",
	"tooltip.spartanweaponry.disabled": "비활성화됨",
	
	"tooltip.spartanweaponry.uncraftable_missing_material": "제작 불가능; \"%s\" 태그에 해당하는 아이템 누락",
	"tooltip.spartanweaponry.highlight_heavy_crossbow": "%s [%s x%d]",
	
	// GUI
	"gui.spartanweaponry.set_priority_slot": "우선 슬롯 설정 / 탄약 교체",
	"gui.spartanweaponry.ammo_collect_enabled": "탄약 수집 활성화됨",
	"gui.spartanweaponry.ammo_collect_disabled": "탄약 수집 비활성화됨",
	
	// 명령어 (Commands)
	"command.spartanweaponry.apply_oil.success": "성공적으로 '%s' 기름을 플레이어 '%s'의 '%s' 아이템에 발랐습니다",
	"command.spartanweaponry.apply_potion_oil.success": "성공적으로 '%s' 물약 기름을 플레이어 '%s'의 '%s' 아이템에 발랐습니다",
	"command.spartanweaponry.clear_oil.success": "성공적으로 플레이어 '%s'의 '%s' 아이템에서 기름 효과를 지웠습니다",
	"command.spartanweaponry.apply_oil.error.unknown_oil_effect": "알 수 없는 기름 효과 '%s'",
	"command.spartanweaponry.apply_oil.error.invalid_oil_effect": "잘못된 기름 효과 '%s'",
	"command.spartanweaponry.apply_oil.error.unknown_potion": "알 수 없는 물약 '%s'",
	"command.spartanweaponry.apply_oil.error.invalid_potion": "잘못된 물약 '%s'",
	"command.spartanweaponry.apply_oil.error.no_item": "기름을 바를 수 없습니다; 플레이어 '%s'이(가) 아이템을 들고 있지 않습니다",
	"command.spartanweaponry.apply_oil.error.incompatible_item": "'%s' 아이템에 기름을 바를 수 없습니다; 호환되지 않는 아이템이며 'spartanweaponry:oilable_weapons' 태그에 포함되어 있지 않습니다",
	
	// 메시지 (Messages - 오버레이 및 채팅)
	"message.spartanweaponry.ammo_collect_toggle": "탄약 수집: %s",
	"message.spartanweaponry.quiver_not_found": "전통을 찾을 수 없습니다!",
	"message.spartanweaponry.oil_applied": "%2$s에 %1$s을(를) 발랐습니다",
	"message.spartanweaponry.no_oilable_weapon": "%s(을)를 바를 수 없습니다. 기름을 바를 수 있는 무기를 찾을 수 없습니다",
	"message.spartanweaponry.weapon_already_oiled": "%s(을)를 바를 수 없습니다. %s에 이미 기름이 발라져 있습니다",
	"message.spartanweaponry.oil_depleted": "%2$s의 %1$s 효과가 떨어졌습니다",
	
	// 효과 (Effects)
	"effect.spartanweaponry.ender_disruption": "엔더 간섭",
	"effect.spartanweaponry.ender_disruption.description": "효과에 걸린 몹이 엔더 진주, 후렴과, 그리고 엔더 몹의 기본 능력을 사용하여 순간이동하는 것을 막습니다",
	
	// 키 바인딩 (Key Binds)
	"key.spartanweaponry.category.title": "스파르탄 무기",
	"key.spartanweaponry.access_quiver": "장착된 전통 열기",
	
	// 속성 (Attributes)
	"attribute.spartanweaponry.attack_reach": "공격 범위",
	
	// 개발자 툴팁 (Dev tooltips)
	"dev.spartanweaponry.wip": "현재 개발 중인 항목입니다 (WIP)",
	
	// 발전 과제 (Advancements)
	"advancement.spartanweaponry.root.title": "스파르탄 무기",
	"advancement.spartanweaponry.root.desc": "무기가 잔뜩!",
	"advancement.spartanweaponry.craft_dagger.title": "도적의 가장 친한 친구",
	"advancement.spartanweaponry.craft_dagger.desc": "단검 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_parrying_dagger.title": "구식 방어",
	"advancement.spartanweaponry.craft_parrying_dagger.desc": "패링 단검 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_longsword.title": "더 큰 칼날",
	"advancement.spartanweaponry.craft_longsword.desc": "롱소드 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_katana.title": "사무라이의 칼",
	"advancement.spartanweaponry.craft_katana.desc": "카타나 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_saber.title": "위풍당당",
	"advancement.spartanweaponry.craft_saber.desc": "사브르 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_rapier.title": "앙 가르드!",
	"advancement.spartanweaponry.craft_rapier.desc": "레이피어 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_greatsword.title": "격이 다른 참격",
	"advancement.spartanweaponry.craft_greatsword.desc": "대검 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_cestus.title": "주먹다짐",
	"advancement.spartanweaponry.craft_cestus.desc": "세스투스 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_club.title": "몽둥이 찜질",
	"advancement.spartanweaponry.craft_club.desc": "몽둥이 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_battle_hammer.title": "망치 시간!",
	"advancement.spartanweaponry.craft_battle_hammer.desc": "배틀 해머 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_warhammer.title": "둔기 외상",
	"advancement.spartanweaponry.craft_warhammer.desc": "워해머 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_spear.title": "창의 끝",
	"advancement.spartanweaponry.craft_spear.desc": "창 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_halberd.title": "미늘창병",
	"advancement.spartanweaponry.craft_halberd.desc": "할버드 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_pike.title": "꺼져!",
	"advancement.spartanweaponry.craft_pike.desc": "파이크 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_lance.title": "네 번째 기수",
	"advancement.spartanweaponry.craft_lance.desc": "랜스 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_longbow.title": "조준하시지, 친구들!",
	"advancement.spartanweaponry.craft_longbow.desc": "장궁 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_heavy_crossbow.title": "15세기의 굴곡자",
	"advancement.spartanweaponry.craft_heavy_crossbow.desc": "중석궁 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_throwing_knife.title": "암살자의 필수품",
	"advancement.spartanweaponry.craft_throwing_knife.desc": "투척 단검 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_tomahawk.title": "도끼 파묻기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_tomahawk.desc": "토마호크 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_javelin.title": "올림픽 종목이 아니야",
	"advancement.spartanweaponry.craft_javelin.desc": "투창 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_boomerang.title": "이게 돌아올까?",
	"advancement.spartanweaponry.craft_boomerang.desc": "부메랑 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_battleaxe.title": "...그리고 내 도끼도!",
	"advancement.spartanweaponry.craft_battleaxe.desc": "전투도끼 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_flanged_mace.title": "박살과 분쇄!",
	"advancement.spartanweaponry.craft_flanged_mace.desc": "플랜지드 메이스 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_glaive.title": "낫 펴기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_glaive.desc": "글레이브 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_quarterstaff.title": "그렇게 뾰족하지 않은 막대기!",
	"advancement.spartanweaponry.craft_quarterstaff.desc": "쿼터스태프 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_quiver.title": "탄약이 가득 든 배낭!",
	"advancement.spartanweaponry.craft_quiver.desc": "화살 전통 또는 볼트 전통 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.upgrade_quiver.title": "더 거대한 전통?",
	"advancement.spartanweaponry.upgrade_quiver.desc": "알맞은 전통 업그레이드 키트로 전통 업그레이드하기",
	"advancement.spartanweaponry.upgrade_quiver_max.title": "최대 용량",
	"advancement.spartanweaponry.upgrade_quiver_max.desc": "전통을 특대형 전통으로 업그레이드하기",
	"advancement.spartanweaponry.craft_scythe.title": "뿌린 대로 거두리라",
	"advancement.spartanweaponry.craft_scythe.desc": "낫 획득하기",
	"advancement.spartanweaponry.collect_heads.title": "그들의 머리를 쳐라!",
	"advancement.spartanweaponry.collect_heads.desc": "낫을 사용하여 모든 머리와 해골을 수집하기 (플레이어 및 엔더 드래곤 머리 제외)",
	"advancement.spartanweaponry.upgrade_netherite.title": "잔해로 날 업그레이드해",
	"advancement.spartanweaponry.upgrade_netherite.desc": "다이아몬드 무기를 네더라이트 등급으로 업그레이드하기",
	"advancement.spartanweaponry.brew_oil.title": "하얀 늑대의 연금술",
	"advancement.spartanweaponry.brew_oil.desc": "무기 피해량을 강화하는 기름 양조하기",
	// 곧 출시(아마도) (Coming soon(TM)... probably)
	"advancement.spartanweaponry.bounce_kill.title": "이리저리 통통!",
	"advancement.spartanweaponry.bounce_kill.desc": "부메랑을 주변 표면에 튕긴 후 몹을 처치하기",
	"advancement.spartanweaponry.return_kill.title": "조심해! 돌아온다고!",
	"advancement.spartanweaponry.return_kill.desc": "부메랑이 사용자에게 되돌아올 때 몹을 처치하기",
	
	// 자막 (Subtitles)
	"subtitle.spartanweaponry.thrown_weapon_throw": "무기 던져짐",
	"subtitle.spartanweaponry.thrown_weapon_hit_mob": "무기가 몹에게 적중함",
	"subtitle.spartanweaponry.thrown_weapon_hit_ground": "무기가 땅에 부딪힘",
	"subtitle.spartanweaponry.throwing_knife_throw": "투척 단검 던져짐",
	"subtitle.spartanweaponry.throwing_knife_hit_mob": "투척 단검이 몹에게 적중함",
	"subtitle.spartanweaponry.throwing_knife_hit_ground": "투척 단검이 땅에 부딪힘",
	"subtitle.spartanweaponry.tomahawk_throw": "토마호크 던져짐",
	"subtitle.spartanweaponry.tomahawk_hit_mob": "토마호크가 몹에게 적중함",
	"subtitle.spartanweaponry.tomahawk_hit_ground": "토마호크가 땅에 부딪힘",
	"subtitle.spartanweaponry.javelin_throw": "투창 던져짐",
	"subtitle.spartanweaponry.javelin_hit_mob": "투창이 몹에게 적중함",
	"subtitle.spartanweaponry.javelin_hit_ground": "투창이 땅에 부딪힘",
	"subtitle.spartanweaponry.boomerang_throw": "부메랑 던져짐",
	"subtitle.spartanweaponry.boomerang_fly": "부메랑이 날아감",
	"subtitle.spartanweaponry.boomerang_bounce": "부메랑이 튕겨짐",
	"subtitle.spartanweaponry.boomerang_hit_mob": "부메랑이 몹에게 적중함",
	"subtitle.spartanweaponry.boomerang_hit_ground": "부메랑이 땅에 부딪힘",
	"subtitle.spartanweaponry.throwing_weapon_loyalty_return": "투척 무기가 되돌아옴",
	"subtitle.spartanweaponry.oil_applied": "무기에 기름이 발라짐",
	"subtitle.spartanweaponry.hammer_slams_into_ground": "해머가 땅에 내리꽂힘"
}