itemGroup.Aquaculture=아쿠아컬쳐

# Enchantments
enchantment.aquacultureAppealing=유도
enchantment.aquacultureBarbedHook=미늘
enchantment.aquacultureDoubleHook=이중 낚시
enchantment.aquacultureFastCast=빠른 던짐
enchantment.aquacultureHeavyLine=무거운 줄
enchantment.aquacultureLongCast=긴 던짐
enchantment.aquacultureMagnetic=자성
enchantment.aquacultureShortCast=짧은 던짐

# Rod
item.fishingRod.name=나무 낚싯대
item.IronFishingRod.name=철 낚싯대
item.GoldFishingRod.name=금 낚싯대
item.DiamondFishingRod.name=다이아몬드 낚싯대
item.AdminFishingRod.name=관리자 낚싯대

item.Seaweed.name=해초
item.Algae.name=해조

# Food
item.RawWhaleSteak.name=익히지 않은 고래 스테이크
item.RawFishFillet.name=익히지 않은 물고기 살코기
item.CookedFishFillet.name=익힌 물고기 살코기
item.CookedWhaleSteak.name=익힌 고래 스테이크
item.Whaleburger.name=고래버거
item.FrogLegs.name=개구리 뒷다리
item.CookedFrogLegs.name=익힌 개구리 뒷다리
item.TurtleSoup.name=거북이 수프
item.Sushi.name=초밥

# Misc Items
item.Driftwood.name=유목
item.TinCan.name=깡통
item.MessageInABottle.name=병에 담긴 편지
item.Box.name=상자
item.Lockbox.name=잠긴 상자
item.TreasureChest.name=보물 상자

item.NeptuniumIngot.name=넵투늄괴
item.NeptunesBounty.name=해왕의 선물
item.NeptuniumPickaxe.name=넵투늄 곡괭이
item.NeptuniumShovel.name=넵투늄 삽
item.NeptuniumAxe.name=넵투늄 도끼
item.NeptuniumHoe.name=넵투늄 괭이
item.NeptuniumSword.name=넵투늄 검
item.NeptuniumHelmet.name=넵투늄 투구
item.NeptuniumChestplate.name=넵투늄 흉갑
item.NeptuniumLeggings.name=넵투늄 각반
item.NeptuniumBoots.name=넵투늄 부츠

# Fish
item.Fish.name=물고기
item.Fish.Bluegill.name=블루길
item.Fish.Perch.name=퍼치
item.Fish.Gar.name=동갈치
item.Fish.Bass.name=배스
item.Fish.Muskellunge.name=강늉치
item.Fish.Brown_Trout.name=갈색송어
item.Fish.Catfish.name=메기
item.Fish.Carp.name=잉어
item.Fish.Blowfish.name=복어
item.Fish.Red_Grouper.name=붉돔
item.Fish.Salmon.name=연어
item.Fish.Tuna.name=참치
item.Fish.Swordfish.name=황새치
item.Fish.Shark.name=상어
item.Fish.Whale.name=고래
item.Fish.Squid.name=오징어
item.Fish.Jellyfish.name=해파리
item.Fish.Frog.name=개구리
item.Fish.Turtle.name=거북이
item.Fish.Leech.name=거머리
item.Fish.Pirahna.name=피라냐
item.Fish.Electric_Eel.name=전기뱀장어
item.Fish.Tambaqui.name=땀바끼
item.Fish.Arapaima.name=피라루쿠
item.Fish.Cod.name=대구
item.Fish.Pollock.name=명태
item.Fish.Herring.name=청어
item.Fish.Halibut.name=넙치
item.Fish.Pink_Salmon.name=분홍 연어
item.Fish.Rainbow_Trout.name=무지개송어
item.Fish.Blackfish.name=흑어
item.Fish.Capitaine.name=나일 농어
item.Fish.Boulti.name=나일틸라피아
item.Fish.Bagrid.name=동자개
item.Fish.Syndontis.name=시노돈티스
item.Fish.Red_Shrooma.name=붉은 버섯어
item.Fish.Brown_Shrooma.name=갈색 버섯어
item.Fish.Goldfish.name=금붕어
item.Fish.Fish_Bones.name=물고기 뼈

# Message in a bottle
aquaculture.message=오류! 물고기가 달아납니다!
aquaculture.message1=물고기는 어떻게 채굴합니까?
aquaculture.message2=의사가 내 감정을 진정시켜야 한다고 말했다.
aquaculture.message3=도와주세요! 병 제조 공장에서 메시지 속에 갇혔어요!
aquaculture.message4=우리 집은 비탄에 잠겼어, 보급품 좀 보내!
aquaculture.message5=이봐! 여기야! 널 본 것 같아!
aquaculture.message6=하하, 너는 지금 쓰레기를 버렸어!
aquaculture.message7=크리퍼 콜라의 재산입니다.
aquaculture.message8=경고: 질식 위험, 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
aquaculture.message9=미래에서 온 당신 편지입니다, 만약 이것을 읽었다면, 돼지고기를 먹지 마세요.
aquaculture.message10=하나는 시인해, 다비 존스의 로커.
aquaculture.message11=9.17 N 19.89 E
aquaculture.message12=넵투늄은 진짜에요, 정말이에요! 제가 지어낸 말이 아니에요!
aquaculture.message13=오직 19.95골드로 낚싯대를 확장하십시오! 품질은 보장합니다!
aquaculture.message14=도대체 어류알러지가 뭐야? 생선에 대한 일종의 반응?
aquaculture.message15=고래버거! 빵 2개 + 고래 스테이크! 입소문을 퍼뜨리세요!
aquaculture.message16=제가 해변에 온 이후로 상황이 예전 같지 않습니다, 해변에 발을 내딛는 순간 게임에서 완전히 졌기 때문입니다..
aquaculture.message17=Alt-F4를 누르시면 다이아몬드를 무료로 드립니다!
aquaculture.message18=아, 코코넛이 아주 많군요.
aquaculture.message19=저는 식인종 부족에 들어가 사람들을 잡아먹었습니다.
aquaculture.message20=활동할 수 있는 공간이 너무 넓어!
aquaculture.message21=친애하는 그림자청구인께, 즉각적인 채굴 속도 도구와 단단한 갑옷을 만들 수 있는 언바테인륨 하이퍼 다이아몬드를 추가해주십시오. 모두가, 진심으로
aquaculture.message22=친애하는 그림자청구인께, 그럼 1.X는 언제 나오나요? 모두가, 진심으로
aquaculture.message23=친애하는 팬들에게, 안녕! 그림자청구인이, 진심으로
aquaculture.message24=투나버스는 정말 놀라운 장소이다
aquaculture.message25=Null 포인터 예외: 아쿠아컬쳐.병에담긴편지(문자열)은 null일 수 없습니다.
aquaculture.message26=나는 매일 아침 다이아몬드 갑옷을 갈아 빨리 먹는다. - mDiyo
aquaculture.message27=-이 메시지는 당신의 손에서 마법처럼 희미해집니다..-
aquaculture.message28=나를 봐, 너의 인벤토리를 봐, 다시 나를 봐. 이제 이 메세지가 다이아몬드가 될거야! 그냥 농담이야, 이 메세지는 여전히 종이야.
aquaculture.message29=놋쇠 5개를 재활용하세요.

# Enchantments
enchantment.aquaculture.barbed_hook.desc=낚시대에 부여하면 더 좋은 아이템을 낚을 수 있습니다
enchantment.aquaculture.heavy_line.desc=이 마법이 부여된 낚시대로 잡은 물고기는 더 무거워집니다
enchantment.aquaculture.double_hook.desc=가끔 물고기를 2마리 낚습니다
enchantment.aquaculture.appealing.desc=더 많은 물고기를 잡습니다, 아이템에는 적용되지 않습니다 
enchantment.aquaculture.long_cast.desc=낚싯대를 더 멀리 던질 수 있습니다
enchantment.aquaculture.short_cast.desc=낚싯대를 더 가까이 던질 수 있습니다
enchantment.aquaculture.magnetic.desc=더 많은 아이템을 낚습니다, 물고기에는 적용되지 않습니다