-- WoWUkraine: переклади фракцій (репутації/Renown): назва + опис.
-- Автоген pipeline/generate_db.py. ns.factions — ключ factionID (n=ім'я, d=опис).
-- ns.factionByName — мапа англ.назва->укр.назва (для хука FontString показу).
local _, ns = ...
ns.factions = {
    [21] = {n="Бухта Здобичі", d="Цим квітучим прибережним містом керує барон Ревілгаз із Чорноводних Розбійників. Смертельні вороги Буканірів Кривавого Вітрила і частина Картелю Стімвідл."},
    [47] = {n="Айронфордж", d="Ця столиця Альянсу — гордість дворфів Дун-Морога. Домівка короля Маґні."},
    [54] = {n="Ґномреган", d="Колишні мешканці Ґномрегана, що нині живуть у Новому Майстрограді й виступають у спілці з Альянсом."},
    [59] = {n="Братство Торію", d="Дворфи Братства Торію — взірець вершини ремісничої майстерності; вони сповнені рішучості розгадати таємниці гори Чорноскелля."},
    [67] = {n="Орда"},
    [68] = {n="Андерсіті", d="Очолювані Сильваною Віндраннер, Відступники уклали хитку спілку з Ордою і заснували цю столицю в безмежних глибинах під Руїнами Лордерона."},
    [69] = {n="Дарнасус", d="Цю столицю Альянсу населяють нічні ельфи, і розташована вона на острові Тельдрассил. Володарка — жриця Місяця Тіранда Віспервінд."},
    [70] = {n="Синдикат", d="Переважно людська злочинна організація, що діє здебільшого з Алтеракських гір та передгір'я Гілсбраду."},
    [72] = {n="Стормвінд", d="Один з останніх бастіонів людської могутності; цією столицею Альянсу править молодий, але мудрий король Андуїн Рінн."},
    [76] = {n="Оґриммар", d="Заснована Траллом, ця столиця Орди — домівка багатьох гордих кланів орків Дуротару."},
    [81] = {n="Тандер Блаф", d="Бейн Кривокопит веде свій народ, гордих тауренів, з цієї могутньої столиці Орди."},
    [87] = {n="Буканіри Кривавого Вітрила", d="Ці кровожерливі корсари — погибель для багатьох торговців у відкритому морі. Заклятті вороги Бухти Здобичі."},
    [92] = {n="Кентаври Клану Ґелкіс", d="Ці кентаври оселилися в південному краї Десоласа. Смертельні вороги кентаврів Маґрам."},
    [93] = {n="Кентаври Клану Маґрам", d="Ці кентаври оселилися у східному краї Десоласа. Смертельні вороги кентаврів Ґелкіс."},
    [270] = {n="Плем'я Зандалар", d="Ці тролі прибули на острів Йоджамба, щоб зібрати помічників у боротьбі проти воскреслого Кривавого Бога та його жерців Атал'ай у Зул'Ґурубі."},
    [349] = {n="Рейвенголдт", d="Ця гільдія злодіїв і вбивць приймає до своїх лав лише тих, хто має надзвичайну вправність. Заклятті суперники Синдикату."},
    [369] = {n="Ґаджетзан", d="Столиця Картелю Стімвідл й домівка найкращих ґоблінських інженерів, алхіміків і торговців."},
    [469] = {n="Альянс"},
    [470] = {n="Реджет", d="Частина Картелю Стімвідл; це ґоблінське місто дає нейтральний прихисток усім, хто бажає торгувати товарами й послугами в Степах."},
    [509] = {n="Ліга Араторів", d="Ліга Араторів прагне повернути втрачені землі Низини Араті для своїх покровителів зі Стормвінда."},
    [510] = {n="Осквернителі", d="Осквернителі прагнуть здобути цінні ресурси Араті для Орди."},
    [529] = {n="Срібне Світання", d="Організація, що захищає Азерот від загрози Погибелі. Твердині Срібного Світання можна знайти у Східних і Західних Чумних землях."},
    [530] = {n="Тролі Темного Списа", d="Це плем'я вигнаних тролів об'єднало сили з Траллом і Ордою. Тепер їхньою домівкою став Дуротар, який вони ділять зі своїми союзниками орками."},
    [576] = {n="Твердиня Деревопащів", d="Як останнє неосквернене плем'я ферболгів, деревопащі прагнуть зберегти свій духовний шлях і покласти край стражданням своїх родичів."},
    [577] = {n="Евірлук", d="Цією торговою факторією керують ґобліни картелю Стімвідла. Вона стоїть на перехресті головних торгових шляхів Зимноспраги."},
    [589] = {n="Дресирувальники Зимосаблезубів", d="Цей невеликий гурт відлюдкуватих нічних ельфів вирощує і дресирує зимосаблезубів у краю Зимноспраги."},
    [609] = {n="Коло Кенаріуса", d="Друїди Кола Кенаріуса є охоронцями природи й оселилися в спокійній Місячній галявині."},
    [729] = {n="Клан Морозного Вовка", d="Клан Морозного Вовка прагне вигнати дворфів експедиції Штормпайків з Альтеракської долини."},
    [730] = {n="Варта Штормпайків", d="Дворфи Штормпайки оселилися в Альтеракській долині, де ведуть невпинну битву з орками Морозного Вовка."},
    [749] = {n="Гідраксіанські Володарі Вод", d="Ці елементалі оселилися на островах на схід від Азшари. Заклятні вороги армій Раґнароса."},
    [809] = {n="Шен'дралар", d="Залишки колись могутніх ельфів, що мешкають у Лютому Безмежжі, та все ще мудрі й обізнані з великими таємницями."},
    [889] = {n="Вершники Бойової Пісні", d="Люті орки клану Бойової Пісні, замкнені в битві з Вартовими Срібнокрилих у Ярі Бойової Пісні."},
    [890] = {n="Вартові Срібнокрилих", d="Стійкі захисники Ясенового Лісу, замкнені в битві з Вершниками Бойової Пісні у Ярі Бойової Пісні."},
    [891] = {n="Сили Альянсу"},
    [892] = {n="Сили Орди"},
    [909] = {n="Ярмарок Темного Місяця", d="Карнавал, що демонструє дивовижне й незвичайне, розташований на загадковому острові, доступному лише в перший тиждень кожного місяця."},
    [910] = {n="Виводок Нождорму", d="Нащадки бронзової зграї драконів є охоронцями часу й мало переймаються смертними расами."},
    [911] = {n="Сільвермун", d="Столиця Кель'Таласу, домівка ельфів крові. Хоча Сільвермун був майже знищений під час нападу Артаса на Сонячний Колодязь, нині це знову квітуче місто."},
    [922] = {n="Транквілліен", d="Колись місто високорідних ельфів, Транквілліен спорожнів після того, як Погибель вторглася в Кель'Талас. Нині його повернули собі Покинуті й ельфи крові, що прагнуть очистити Примарні землі від Погибелі."},
    [930] = {n="Екзодар", d="Корабель наару, що приніс дренеїв до Азерота. Хоча він і застряг на островах Лазурної Імли, він слугує рідним містом цій шляхетній расі."},
    [932] = {n="Олдор", d="Стародавній орден дренейських жерців, яким колись керував Велен, нині Олдор очолює верховна жриця Ішана. Вони служать наару Шатрату, відомим як Ша'тар. Суперники Прозорливців."},
    [933] = {n="Консорціум", d="Очолюваний нексус-принцом Гарамадом, Консорціум — це вільно об'єднаний картель ефіріальних контрабандистів, торговців і злодіїв, що прибули до Запределля, аби скористатися його багатствами."},
    [934] = {n="Прозорливці", d="Ворен'тал Прозорливий очолює ельфів крові-дисидентів, які відкинули шлях Кель'таса до влади. Вони об'єднали сили з наару Шатрату, на превелике обурення Олдор."},
    [935] = {n="Ша'тар", d="Ша'тар — це гурт могутніх наару, що владарюють над відбудованим Шатратом. За допомогою Олдор і Прозорливців вони ведуть битву проти Іллідана та Палаючого Легіону."},
    [941] = {n="Маг'хар", d="Цей відлюдкуватий гурт орків зі смаглявою шкірою уник будь-якого демонічного зіпсуття. Вони зберегли свій традиційний спосіб життя попри великі зміни в Запределлі."},
    [942] = {n="Сенаринська Експедиція", d="Дослідницький загін, висланий до Запределля Колом Сенаріуса, щоб вивчати вцілілі форми життя. Сенаринська експедиція швидко зросла в розмірах і здобула незалежність від часу відкриття Темного Порталу."},
    [946] = {n="Оплот Честі", d="Залишки Синів Лотара, ветеранів Альянсу, що першими ступили на Дренор, стійко втримали цей форпост на Пекельному Вогні. Тепер до них приєдналися війська зі Стормвінда та Айронфорджа."},
    [947] = {n="Тралмар", d="Експедиція, вислана Траллом крізь Темний Портал, звела твердиню на півострові Пекельного Вогню. Тралмар служить базою для більшості дій Орди в Запределлі."},
    [967] = {n="Фіолетове Око", d="Таємна секта Кірін-Тору, заснована, щоб шпигувати за Медівом і його діяннями."},
    [970] = {n="Спореґар", d="Спорлінги — здебільшого мирна раса людей-грибів, рідна для Запределля. Їхня домівка розташована в південних трясовинах Зангарських боліт."},
    [978] = {n="Куренай", d="Дренейською — «спокутувані». Ці Зламані вирвалися з лабет своїх численних поневолювачів у Запределлі й оселилися в Награнді. Саме там вони прагнуть наново віднайти своє призначення."},
    [980] = {n="Палаючий Похід"},
    [989] = {n="Хранителі Часу", d="Хранителі Часу — це бронзові дракони, особисто обрані Ноздорму, щоб оберігати Печери Часу."},
    [990] = {n="Терези Пісків", d="Потаємне відгалуження зграї бронзових драконів, очолюване Соридормі, головною супутницею Ноздорму."},
    [1011] = {n="Нижнє Місто", d="Біженці Шатрату походять з різних країв і рас. Чутки про добрі вчинки швидко ширяться поміж мешканцями Нижнього міста."},
    [1012] = {n="Заприсяглі Смерті Попелоязикі", d="Еліта племені Зламаних, відома як Попелоязикі, офіційно стала на бік Іллідана. Заприсяглі смерті — найдовіреніші помічники Аками, втаємничені в загадкові спонуки свого проводиря."},
    [1015] = {n="Нетеркрилі", d="Цей незвичайний виводок драконів вилупився з яєць чорної зграї Дезвінга і був просочений сирими енергіями Нижнього світу. Тепер вони прагнуть віднайти власну сутність по той бік тіней руйнівної спадщини свого батька."},
    [1031] = {n="Небесна Варта Ша'тарі", d="Повітряне військо, створене Шатратом, щоб давати раду загрозам, які чигають у найвищих просторах Запределля."},
    [1037] = {n="Авангард Альянсу", d="Об'єднані сили Альянсу в Нортренді, очолювані Експедицією Доблесті, до яких належать також цивільні гурти на кшталт Ліги дослідників."},
    [1038] = {n="Оґрі'ла", d="Просвітлені мешканці Оґрі'ли оселилися на заході Гострих гір, де близькість до апексисових кристалів дозволила їм піднестися над своєю грубою оґрячою природою."},
    [1050] = {n="Експедиція Доблесті", d="Головні армії Альянсу в Нортренді, що виступили проти Погибелі під єдиним командуванням короля Веріана Рінна."},
    [1052] = {n="Експедиція Орди", d="Об'єднані сили Орди в Нортренді, вістрям яких є Наступ Пісні Війни."},
    [1064] = {n="Таунка", d="Цей загартований народ — родичі тауренів. Вони стали цінними розвідниками для армій Орди, що йдуть на північ."},
    [1067] = {n="Рука Помсти", d="Покинуті, яким Сильвана Віндраннер доручила здійснити помсту Андерсіті над Артасом, наславши на нього найновіший штам своєї смертоносної Чуми."},
    [1068] = {n="Ліга Дослідників", d="Ця організація прагне розкрити походження дворфійської раси, збираючи артефакти Титанів. Найновіші дослідження привели їх до різних археологічних розкопок у Нортренді."},
    [1072] = {n="[DNT] AC Major Faction Child Renown Test"},
    [1073] = {n="Калу'ак", d="Таскари — витривалий, але мирний народ, що живе з рибальства та китобійного промислу. Їхні поселення нещодавно зазнали жорстоких нападів, тож вони радо приймають будь-яких союзників, готових прийти на допомогу."},
    [1077] = {n="Наступ Розбитого Сонця", d="Останній удар Шаттрату проти діянь принца Кель'таса в Сонячному Колодязі."},
    [1085] = {n="Наступ Пісні Війни", d="Ґарош Хеллскрім командує головними експедиційними силами Орди, що прокладають собі шлях у Нортренд, аби стати проти Артаса й армій Погибелі."},
    [1090] = {n="Кірін-Тор", d="Маги й архімаги, що керують містом Даларан. Перед лицем зростаючих загроз від синьої зграї драконів та Погибелі вони перенесли своє місто в серце Нортренда."},
    [1091] = {n="Пакт Вірмресту", d="З огляду на жорстоке повстання синьої зграї драконів проти всіх смертних, що володіють магією, решта родів драконів об'єдналися під проводом червоного роду, аби стати на герць зі своїми заблудлими родичами."},
    [1094] = {n="Срібний Заповіт", d="Войовниче ядро високорідних ельфів, що відкидає прийняття ельфів крові до Кірін-Тор. Вони згуртувалися під прапором Вереси Віндраннер і приєдналися до сил Альянсу в Нортренді."},
    [1097] = {n="Гнів Короля-Ліча"},
    [1098] = {n="Лицарі Чорного Клинка", d="Звільнені з лабет Короля-Ліча, його колишні лицарі смерті згуртувалися проти нього під прапором верховного лорда Даріона Мограйна."},
    [1104] = {n="Плем'я Шаленосердих", d="Вигнане зі своїх земель Погибеллю, це люте плем'я волварів натрапило на улоговину Шолазар, де має намір облаштувати новий дім. Їхня войовнича вдача призвела до сутичок із різними племенами ґорлоків, відомими спільно як Оракули."},
    [1105] = {n="Оракули", d="Ґорлоки улоговини Шолазар — раса плазуноподібних створінь, які вважають себе охоронцями технологій титанів, що лишилися в цій місцині (хоча й мало в них тямлять). Вони ведуть дедалі запеклішу війну за території з волварами."},
    [1106] = {n="Срібний Хрестовий Похід", d="Очолюваний Тіріоном Фордрінгом, Срібний Хрестовий Похід поєднує реформований орден Срібної Длані з Срібним Світанком в одному вирішальному ударі проти сил Короля-Ліча."},
    [1118] = {n="Classic"},
    [1119] = {n="Сини Годіра", d="Крижані велети Штормових Шпилів — войовнича раса, що облаштувала свій дім у Дун-Ніффелемі."},
    [1124] = {n="Сонцежери", d="Хоча Орду традиційно не пускали до Даларана, її зрештою прийняли до міста завдяки зусиллям архімага Етаса Сонцежера. Його послідовники взяли його ім'я й пильнують квартал, відомий як Притулок Сонцежера."},
    [1126] = {n="Морозороджені", d="Ця загадкова раса морозних дворфів облаштувала свій дім у Штормових Шпилях. Нещодавно вони заприязнилися з членами Ліги дослідників і радо приймають представників Альянсу у своїх поселеннях."},
    [1133] = {n="Картель Білджвотер", d="Картелем Білджвотер керує безжальний торговий принц Ґаллівікс. Це найпотужніша торгова компанія на острові Кезан. Зі своєї штаб-квартири в порту Білджвотер картель панує над торгівлею по всіх Південних морях."},
    [1134] = {n="Ґілнеас", d="Народ Ґілнеасу — це нація вцілілих. Відгородившись муром від решти людства, тепер вони мусять стати перед новими загрозами зсередини."},
    [1135] = {n="Земляне Кільце", d="Це зібрання наймогутніших шаманів Азероту прагне зберігати рівновагу між елементальними силами світу. Під час Катаклізму їхньою головною турботою стало полагодити й стабілізувати руйнування, спричинене появою Дезвінга."},
    [1156] = {n="Попелястий Вирок", d="За пактом, укладеним Тіріоном Фордрінгом і Даріоном Мограйном, Срібний хрестовий похід і Лицарі Чорного Клинка відклали свої незгоди на час штурму цитаделі Крижаної Корони — доти, доки Король-Ліч не буде вбитий."},
    [1158] = {n="Вартові Гіджалу", d="Перед лицем неминучого спустошення гори Гіджал наймогутніші члени Кенарійського кола об'єднали сили зі своїми союзниками зі Смарагдового драконячої зграї, щоб відбити елементальні орди Раґнароса й культ Сутінкового Молота."},
    [1162] = {n="Катаклізм"},
    [1169] = {n="Гільдія"},
    [1171] = {n="Теразане", d="Елементальним планом землі, Глибокоземом, правлять Теразане та її діти — Кам'яні Володарі. Ставши свідком спустошення, якого Дезвінг і його послідовники завдали її володінням, Теразане зустрічає всіх чужинців відвертою ворожістю."},
    [1172] = {n="Клан Драконячої Пащі", d="Цей норовливий клан орків колись наділив силою сам Дезвінг, щоб поневолити червоних драконів, зокрема й Алекстразу. Нині, ставши менш численними й могутніми, Драконячі Пащі облаштували свій дім у Сутінковому нагір'ї."},
    [1173] = {n="Рамкахен", d="Котоподібний народ Рамкахену — нащадки тол'вірів, вартових Ульдуму. Хоча вони втратили свої кам'яні тіла, оберігати таємниці титанів і досі лишається частиною їхньої непохитної традиції."},
    [1174] = {n="Клан Дикого Молота", d="Дворфи Дикого Молота відомі своєю майже відчайдушною відвагою, а також неперевершеним умінням літати на грифонах. Втративши свій дім, Ґрім Батол, через прокляття Чорного Заліза, вони розселили свої оселі по всьому Сутінковому нагір'ю."},
    [1177] = {n="Вартові Барадіна", d="Колись очолювана герцогом Реджинальдом Барадіном II, ця люта армія має давні зв'язки з острівною твердинею Тол Барад. Вони приєдналися до сил Альянсу, прагнучи відбити загарбників Орди й здобути контроль над цим стратегічним островом."},
    [1178] = {n="Десниця Хеллскріма", d="Десниця Хеллскріма — це елітний полк Орди, складений виключно з ветеранів багатьох походів. Особисто відібрані Ґаррошем, вони отримали наказ узяти Тол Барад під повний контроль. Поразка неприпустима."},
    [1204] = {n="Месники Гіджалу", d="Розлючене руйнуванням, що його вчинив Володар Полум'я, Кенарійське коло перехоплює ініціативу, даючи відсіч Раґнаросу й заглиблюючись у самісіньке серце Вогняних Просторів."},
    [1216] = {n="Академія Шан Сі", d="Уже майже три покоління шанований Шан Сі готує пандаренських героїв до життя, повного пригод."},
    [1228] = {n="Лісові Гозени", d="Запальна, жорстока й недовговічна раса мавполюдей."},
    [1242] = {n="Джінью Перлоплавців", d="Стримана, методична раса риболюдей."},
    [1245] = {n="Тумани Пандарії"},
    [1269] = {n="Золотий Лотос", d="Це загадкове товариство пандаренів має намір розв'язати проблему могу раз і назавжди."},
    [1270] = {n="Шадо-Пан", d="Тіньові захисники храмів Пандарії, Шадо-Пан оповиті таємницею."},
    [1271] = {n="Орден Хмарного Змія", d="Вартові Східного храму"},
    [1272] = {n="Орачі", d="Орачі — мирні й працьовиті пандарени, що порають землю, аби наситити невгамовний апетит свого народу."},
    [1273] = {n="Джоґу П'яниця", d="Джоґу легко знайти — він задивляється на дно пляшки з найдешевшим питвом, яке тільки має броварня Штормоваровара."},
    [1275] = {n="Елла", d="Елла прагне стати великою броваркою, але попереду в неї ще довгий шлях!"},
    [1276] = {n="Старий Гілпо", d="Старий Гілпо — найкмітливіший птахівник у всій окрузі."},
    [1277] = {n="Чі-Чі", d="Якщо в тебе колись виникне питання про овець, Чі-Чі знатиме відповідь."},
    [1278] = {n="Шо", d="Міцна й горда захисниця ланів, Шо завжди поруч, коли треба дужий кулак."},
    [1279] = {n="Гаохан Мадклов", d="Шанований очільник Орачів, Гаохан Мадклов загруз у клопотах."},
    [1280] = {n="Тіна Мадклов", d="Тіна Мадклов кохається в тонких принадах життя."},
    [1281] = {n="Джина Мадклов", d="Управління ринком Гафгілу робить Джину Мадклов вічно знервованою панею!"},
    [1282] = {n="Фіш Феллрід", d="Фіш Феллрід дізналася про історію цього краю більше, ніж решта містечка встигла забути."},
    [1283] = {n="Фермер Фунґ", d="Фермер Фунґ вирощує найбільші овочі на всьому Осерді!"},
    [1302] = {n="Рибалки", d="Рибалки — це гурт пандаренських риболовів, які прагнуть нагодувати свій народ і поглибити свої знання про рибальство."},
    [1337] = {n="Клаксі", d="Цих старійшин мантидів оминули скверна й божевілля, що охопили решту рою мантидів. Вони прагнуть співпрацювати з народами Пандарії, аби повернути своїй королеві колишню велич."},
    [1341] = {n="Високі Небожителі", d="Ці відважні пандарени боронять храми Пандарії від лиха ша."},
    [1345] = {n="Хранителі Переказів", d="Опікуни таємниць Пандарії, ці хоробрі душі мандрують континентом, сподіваючись повчитися з його історії."},
    [1352] = {n="Пандарени Гуоджин", d="Очолювані безстрашним Джі Фаєрпо, пандарени гуоджин швидкі на дію й ще швидші, коли треба боротися за свої переконання."},
    [1353] = {n="Пандарени Тушуй", d="Очолювані стійкою Айсою Клаудсінґер, пандарени тушуй вірять у споглядання й виважені вчинки."},
    [1358] = {n="Нат Пейґл", d="Неперевершений рибалка й поціновувач добрих напоїв з усіх земель, Нат за дратівливою зовнішністю ховає любов до навчання інших."},
    [1359] = {n="Чорний Принц", d="Чорний Принц Вратіон — останній із чорних драконів. Відомо, що він щедро винагороджує тих, хто здобуває його довіру й підтримує його справи."},
    [1374] = {n="Арена Брол'ґар (Сезон 1)", d="Перший сезон Гільдії бійців Орди відбувся під час кампанії в Пандарії."},
    [1375] = {n="Наступ Панування", d="Сили Орди в Пандарії, розквартировані в Опорі Панування у Красарангських нетрях."},
    [1376] = {n="Операція «Стіна Щитів»", d="Сили Альянсу в Пандарії, розквартировані в Лев'ячій Висадці у Красарангських нетрях."},
    [1387] = {n="Наступ Кірін-Тору", d="Запалений люттю Джайни, Наступ Кірін-Тору прагне захопити Острів Грому заради слави Альянсу!"},
    [1388] = {n="Навала Сонцехапів", d="Вигнані з Даларану, Сонцехапи б'ються, щоб здобути могутні артефакти моґу серед руїн Острова Грому й забезпечити собі майбутнє, якщо Орда порине в анархію."},
    [1416] = {n="Довіра Аками", d="Акама не довіряє чорнокнижникам, відколи побачив падіння Іллідана у власну скверну, а згодом — вторгнення чорнокнижників до Чорного Храму після Катаклізму."},
    [1419] = {n="Бійцівський Шинок Бізмо (Сезон 1)", d="Перший сезон Гільдії бійців для пошуку групи відбувся під час кампанії в Пандарії."},
    [1435] = {n="Штурм Шадо-Пан", d="Ці звитяжні Шадо-Пан вирушають до Престолу Грому, щоб подолати приховане там зло й здійснити правосуддя за століття рабства, яке вони терпіли під владою Короля Грому."},
    [1440] = {n="Повстання Темнокопій", d="Вол'джин оголосив відкрите повстання проти Ґарроша Хеллскріма. За допомогою сил Орди й Альянсу він збирає ресурси, готуючись до нападу на сам Оґриммар."},
    [1444] = {n="Воєначальники Дренору"},
    [1445] = {n="Орки Морозного Вовка", d="Орки Морозного Вовка з Морозновогняного хребта — згуртована родина безжальних воїнів, добре споряджених для боротьби з дикою реальністю Дренору."},
    [1492] = {n="Імператор Шаохао", d="Шаохао, давно зниклий імператор народу пандаренів, — особа, гідна глибокої пошани."},
    [1515] = {n="Вигнанці-Араккоа", d="Діючи з тіні, вигнанці-араккоа прагнуть наблизити світліше завтра."},
    [1681] = {n="Спис Вол'джина", d="Сили Орди в Ашрані, розквартировані у Бойовому Списі."},
    [1682] = {n="Авангард Рінна", d="Сили Альянсу в Ашрані, розквартировані у Штормовому Щиті."},
    [1690] = {n="Арена Брол'ґар (Сезон 2)", d="Другий сезон Гільдії бійців Орди відбувся під час кампанії в Дренорі."},
    [1691] = {n="Бійцівський Шинок Бізмо (Сезон 2)", d="Другий сезон Гільдії бійців Альянсу відбувся під час кампанії в Дренорі."},
    [1708] = {n="Орки Реготливого Черепа", d="Клан Реготливого Черепа зве домівкою найдикіші околиці Дренору, шалено регочучи перед лицем неминучого знищення, що загрожує з усіх боків."},
    [1710] = {n="Оборона Ша'тарі", d="Захисники Шаттрата, зраджені зсередини, борються за те, щоб повернути собі владу над своєю столицею."},
    [1711] = {n="Товариство Збереження Стімвідла", d="Ґобліни Товариства збереження Стімвідла прагнуть «визволити» реліквії з рук оґрів Награнду з шляхетним наміром продати їх тому, хто запропонує найбільше."},
    [1731] = {n="Рада Екзархів", d="Під проводом п'яти могутніх екзархів дренеї Дренору зуміли розквітнути в цьому дикому світі."},
    [1733] = {n="Делвар Залізний Кулак", d="Твій особистий охоронець, розквартирований у твоїй казармі. Ти можеш зміцнювати дружбу з Делваром, запрошуючи його битися пліч-о-пліч із тобою."},
    [1735] = {n="Охоронці Казарми", d="Розквартируй охоронців у своїй казармі."},
    [1736] = {n="Тормок", d="Твій особистий охоронець, розквартирований у твоїй казармі. Ти можеш зміцнювати дружбу з Тормоком, запрошуючи його битися пліч-о-пліч із тобою."},
    [1737] = {n="Жрець Пазурів Ішаал", d="Твій особистий охоронець, розквартирований у твоїй казармі. Ти можеш зміцнювати дружбу з Ішаалом, запрошуючи його битися пліч-о-пліч із тобою."},
    [1738] = {n="Захисниця Іллона", d="Твоя особиста охоронниця, розквартирована у твоїй казармі. Ти можеш зміцнювати дружбу з Іллоною, запрошуючи її битися пліч-о-пліч із тобою."},
    [1739] = {n="Вівіанна", d="Твоя особиста охоронниця, розквартирована у твоїй казармі. Ти можеш зміцнювати дружбу з Вівіанною, запрошуючи її битися пліч-о-пліч із тобою."},
    [1740] = {n="Аеда Світосвітанок", d="Твоя особиста охоронниця, розквартирована у твоїй казармі. Ти можеш зміцнювати дружбу з Аедою, запрошуючи її битися пліч-о-пліч із тобою."},
    [1741] = {n="Леораж", d="Твій особистий охоронець, розквартирований у твоїй казармі. Ти можеш зміцнювати дружбу з Леоражем, запрошуючи його битися пліч-о-пліч із тобою."},
    [1828] = {n="Плем'я Високогір'я", d="З роками плем'я Високогір'я знекровилося, втративши багатьох синів і дочок. Тепер, перед лицем загрози дроґбарів, воно шукає нових союзників, щоб урятувати свою батьківщину."},
    [1834] = {n="Легіон"},
    [1847] = {n="Рука Пророка", d="Ірель зібрала вцілілих екзархів і закликає до хрестового походу в ім'я Велена. Разом вони працюють, щоб закріпитися в джунглях Танаану й повалити Ґул'дана."},
    [1848] = {n="Мисливці за Головами Вол'джина", d="Прагнучи захистити Азерот вирішальною перемогою на Дренорі, вождь Вол'джин збирає елітний загін чемпіонів, щоб закріпитися в джунглях Танаану й повалити Ґул'дана."},
    [1849] = {n="Орден Пробуджених", d="Уцілілі в жахливій громадянській війні, ці зацьковані араккоа сподіваються, що повернення апексисних артефактів стане ключем до мирної відбудови їхньої цивілізації."},
    [1850] = {n="Шаблезуби-Ловці", d="Підступні нетрі джунглів Танаану привабили найхитріших мисливців і з Азероту, і з Дренору. Щоб здолати звірів Танаану, треба самому стати звіром."},
    [1859] = {n="Зречені Ночі", d="Ці вигнані ельфи-нічнонароджені потерпають від ломки, відколи їх відрізало від Нічного Колодязя. Вони повстають проти союзу свого народу з Легіоном і б'ються заради якогось спокутування."},
    [1883] = {n="Ткачі Снів", d="Друїди та їхні союзники у Вал'шарі споконвіку оберігають Смарагдовий Сон."},
    [1894] = {n="Вартові", d="Після того, як сили Легіону з допомогою Ґул'дана зламали Сховище Вартових, ті нечисленні Вартові, що лишилися, сповнені рішучості відбудувати свою в'язницю й вистежити моторошних звірів, які вирвалися на волю, коли вона впала."},
    [1900] = {n="Двір Фарондіса", d="Примарний Двір Фарондіса та його союзники й далі ведуть бій проти навали загарбників на проклятому острові Азсуна."},
    [1948] = {n="Валар'яр", d="Це обрані воїни Одіна, які присягнули служити йому за життя і по смерті."},
    [1975] = {n="Заклинач Марґосс", d="Колишній учень Кірін-Тора, Марґосс узявся за рибальство, щоб дати спочинок своєму неспокійному життю."},
    [1984] = {n="Рятувальниці", d="Високо у своєму летючому рідному місті Даларані Олісарра й Анжеліка лікують поранених, хворих і навіть тих, хто на волосину від смерті. Вони також продають товари мандрівникам, яким потрібні медичні припаси."},
    [2010] = {n="Арена Брол'ґара (Сезон 3)", d="Третій сезон гільдії бійців Орди припав на час кампанії на Розбитих островах."},
    [2011] = {n="Бійцівський Шинок Бізмо (Сезон 3)", d="Третій сезон гільдії бійців Альянсу припав на час кампанії на Розбитих островах."},
    [2018] = {n="Помста Пазура", d="Союзники напівбогині Авіани й захисники крилатих створінь Розбитих островів."},
    [2045] = {n="Армії Падіння Легіону", d="Коаліція орденів, що поклала собі за мету здолати Легіон біля Гробниці Саргераса й на Розбитому березі."},
    [2097] = {n="Ілісія з Вод", d="Прадавня хранителька Королівського ставу в Азсуні."},
    [2098] = {n="Хранителька Рейне", d="Наглядачка над рибою у Вал'шарі."},
    [2099] = {n="Акуле Рівергорн", d="Знавець ріки й риби, що в ній живе."},
    [2100] = {n="Корбін", d="Ворон із яскравими, розумними очима й любов'ю до риби."},
    [2101] = {n="Ша'лет", d="Загадкова зів'яла, що оселилася біля водоспадів."},
    [2102] = {n="Імпус", d="Прикликаний здалеку, Імпус збирає мушлі в надії створити «магічну браму», щоб повернутися додому."},
    [2103] = {n="Імперія Зандаларі", d="Найдавніша імперія Азероту. Зандалари — могутні тролі, що домовляються з грізними лоа й чий флот не має рівних на Великому морі."},
    [2104] = {n="Битва за Азерот"},
    [2135] = {n="Хромі", d="Кронорму (або просто Хромі) завжди була однією з найактивніших і найдоступніших бронзових драконів. Зміцнивши свій зв'язок із нею, ви збільшите її силу в сценарії «Смерті Хромі»."},
    [2156] = {n="Експедиція Таланджі", d="Принцеса Таланджі та її союзники б'ються, щоб захистити Зандалар від навали Кривавих тролів."},
    [2157] = {n="Присяжні Честі", d="Особлива делегація війська Орди, зосереджена на зриві операцій Альянсу в Кул-Тірасі."},
    [2158] = {n="Волдунай", d="Складаючись із вигнанців і збирачів, волдунай використовують своє знання пісків, щоб процвітати там, де інші б зів'яли й загинули."},
    [2159] = {n="7-й Легіон", d="Елітна особлива делегація війська Альянсу, нині зосереджена на зриві операцій Орди в Зандаларі."},
    [2160] = {n="Адміралтейство Праудмурів", d="Володарі морів і командири найкращого флоту Азероту, шляхетна родина Праудмурів десятиліттями веде Кул-Тірас зі свого осідку влади в Бораласі."},
    [2161] = {n="Орден Жарин", d="Стародавній кул-тіраський орден, відроджений, щоб протистояти загрозі чаклунства, Орден Жарин б'ється, скеровуючи свої клинки знанням."},
    [2162] = {n="Слід Бурі", d="Прихисток для фермерів, ремісників, солдатів і таємничих припливних мудреців, Слід Бурі прагне повернути собі Долину Штормової Пісні й утвердити своє місце в Кул-Тірасі."},
    [2163] = {n="Тортоланські Шукачі", d="Мандруючи світом, тортоланські шукачі використовують своє величезне багатство, щоб каталогізувати й зберігати заборонені знання."},
    [2164] = {n="Захисники Азероту", d="Зібрані Маґні Бронзобородом, Захисники Азероту прагнуть зцілити рани, завдані палючим клинком Сарґераса, і врятувати вмираючий світ."},
    [2165] = {n="Армія Світла", d="Після падіння Арґуса найкращі воїни дренеїв пішли за першоосновним наару Ксе'рою крізь космос у вічну війну, щоб покласти край Легіону. Відтоді до лав Загартованих Світлом долучилися й інші, хто пережив Палаючий хрестовий похід."},
    [2170] = {n="Арґуссіанський Фронт", d="Хоч багато хто намагався протистояти завоюванню Арґуса Палаючим Легіоном, утекти вдалося не всім. Підбадьорені приходом нових союзників, ці біженці й вигнанці стоять разом у спільній меті — повернути собі домівку."},
    [2371] = {n="Бійцівський Шинок Бізмо (Сезон 4)", d="Четвертий сезон Гільдії бійців Альянсу відбувся під час кампанії в Кул-Тірасі."},
    [2372] = {n="Арена Бролгар (Сезон 4)", d="Четвертий сезон Гільдії бійців Орди відбувся під час кампанії в Кул-Тірасі."},
    [2373] = {n="Звільнені", d="Пригноблені наґами, ці біженці згуртувалися, щоб повстати й здобути собі свободу."},
    [2391] = {n="Опір Растболта", d="Опір Растболта тримає оборону проти короля Мехаґона та його лихих задумів."},
    [2395] = {n="Медовоспинний Рій", d="Вид бджіл, відомий своїм незвичайним розміром. Хоч вони й новачки в Долині Штормової Пісні, та швидко заявили про себе як шукачам пригод, так і поціновувачам комах."},
    [2400] = {n="Анкоани Хвилеклинка", d="Стародавній народ глибоководних воїнів, анкоани Хвилеклинка долають найглибші й найнебезпечніші ділянки океану."},
    [2407] = {n="Піднесені", d="Кіріанів, які проходять важкий шлях очищення від смертних тягарів, визнають гідними обряду піднесення, і вони здобувають свої крила та присягають на вічну службу Архонту."},
    [2410] = {n="Невмируща Армія", d="Давним-давно Прим заснував п'ять домів Малдраксуса, щоб збудувати найдосконалішу бойову силу. Завдяки могутності, кмітливості й хитрості ця незламна армада присяглася захищати Тіньокрай від усіх загроз."},
    [2413] = {n="Двір Женців", d="Після незліченних епох під владою сіра Денатріуса влада в Ревендреті тепер поділена між членами Двору Женців. Ці шляхетні вентири виконують священний обов'язок — спокутувати пихаті душі."},
    [2414] = {n="Тіньокрай"},
    [2415] = {n="Раджані", d="Гурт моґу, відданий хранителю-титану Ра; на них покладено завдання захищати Двигун Налак'ши від поплічників Н'Зота."},
    [2417] = {n="Пакт Ульдуму", d="Вільна коаліція союзників на чолі з тол'вірами, Пакт Ульдуму було засновано, щоб захищати Кузню Зародження від ворожих сил."},
    [2432] = {n="Ве'нарі", d="Ве'нарі знає про Пащу більше за будь-кого, і вона може поділитися з тобою дещицею цих відомостей, якщо ти заслужиш її прихильність."},
    [2439] = {n="Заприсяглі", d="Затято віддані Викривачці, ці архіваріуси прагнуть відновити й упорядкувати камені гріха, розтрощені Верховним Камергером та його союзниками-інквізиторами."},
    [2445] = {n="Двір Жару", d="У Ревендреті відкрився новий двір, де принц Ренатал намагається об'єднати союзників з усього Тіньокраю та посилити вплив свого ковенанту."},
    [2446] = {n="Баронеса Вашж", d="Ця невгамовна володарка наг спостерігає й судить."},
    [2447] = {n="Леді Мунберрі", d="Мінлива учасниця Двору Ночі, леді Мунберрі відома як своїми витівками, так і своїм впливом."},
    [2448] = {n="Міканікос", d="Як Верховний Ковалит Бастіону, Міканікос завжди майструє нові винаходи."},
    [2449] = {n="Графиня", d="Найкраща влаштовувачка свят і світська левиця Ревендрету, Графиня має непомірно великий вплив на громадську думку."},
    [2450] = {n="Александрос Мограйн", d="Аскбрінгер провів цілі життя у війні, так і не діставши права на останній спочинок."},
    [2451] = {n="Капітан Полювання Корайн", d="Грізна воїтелька, капітан Полювання Корайн не має терпіння до церемоній."},
    [2452] = {n="Полемарх Адрестес", d="Завжди на службі, цьому стоїчному піднесеному треба наказати розважатися навіть на святі."},
    [2453] = {n="Рендл і Кадджелфейс", d="Старанні трударі заслуговують на вдячність. А мало хто працює задля Сінфолу важче, ніж Рендл і Кадджелфейс."},
    [2454] = {n="Чуфа", d="Чуфа та його друзі — гуляки в усіх значеннях цього слова."},
    [2455] = {n="Хранитель Крипти Кассір", d="Упертий і принциповий, хранитель крипти Кассір завжди битиметься за те, у що вірить."},
    [2456] = {n="Дроманка Аліоте", d="Велика ведмедиця Аліоте — дикий бог, але вона не примітивна."},
    [2457] = {n="Грандмайстер Воле", d="Відданість Воле наглядові за Театром Болю незаперечна."},
    [2458] = {n="Клея і Пелагос", d="Ці душезв'язні найсильніші разом, і їхні друзі серед вентирів будуть раді знову їх побачити."},
    [2459] = {n="Сіка", d="Ця одна-єдина дивовижна служниця підтримує весь Бастіон у робочому стані."},
    [2460] = {n="Стоунгед", d="Наш простодушний друг на півдні керує доступом до Жарового округу."},
    [2461] = {n="Винахідник Чуми Марілет", d="Його досліди, може, й брудні, та головний слизовий науковець Малдраксуса завжди знаходить рішення."},
    [2462] = {n="Майстри Швів", d="Майстри Швів славляться вмінням зрощувати плоть, кістку й аніму в конструктів, що робить їх могутніми союзниками в Малдраксусі. Вони оселилися на М'ясницькій Колоді, відколовшись від підступного Дому Конструктів."},
    [2464] = {n="Двір Ночі", d="Анімова посуха та вторгнення друстів поглинають увагу Зимової Королеви й Дикого Полювання, тож дроманам Двору Ночі лишається оберігати дике зерно та боронити свої гаї."},
    [2465] = {n="Дике Полювання", d="Покликане служити Зимовій Королеві в часи лютої скрути, Дике Полювання збирає найкращих мисливиць і мисливців усього Арденвельду. Перед лицем посухи й небезпеки Дике Полювання готове захищати ліс."},
    [2469] = {n="Фрактальні Знання", d="Розкрий таємниці творіння."},
    [2470] = {n="Поступ Смерті", d="Об'єднана міць ков Тіньокраю, зібрана, щоб прорватися до Святилища Панування."},
    [2472] = {n="Кодекс Архіваріусів", d="Кортіанські служителі присвятили своє існування дослідженню реліквій з усього Тіньокраю. Очолювані своїм Архіваріусом, вони сповнені рішучості повернути реліквії, розкидані Кортією після вторгнення зв'язаних Пащею."},
    [2478] = {n="Просвітлені", d="Колись члени Картелю Ал, Просвітлені відмовилися від гонитви за наживою й славою з відданості Першим. Здобувши їхню прихильність, посередники, можливо, поділяться знаннями, які вони зібрали."},
    [2503] = {n="Кентаври Маруук", d="Клани кентаврів блукають Он'агранськими рівнинами, де вони йдуть на поклик вітру й шукають гострих відчуттів полювання."},
    [2506] = {n="Dragonflight"},
    [2507] = {n="Експедиція Драконячої Луски", d="Спільна експедиція Ліги дослідників і Релікварію, ця безстрашна громада шукачів пригод, учених і ремісників прагне розкрити численні таємниці Драконових островів."},
    [2510] = {n="Пакт Валдраккена", d="Зосереджений у своєму найдавнішому місті, Пакт Валдраккена — це об'єднана міць усього драконячої зграї, що прагне захистити не лише свою острівну домівку, а й увесь Азерот."},
    [2511] = {n="Тускари Іскаари", d="Тускари Іскаари живуть на Драконових островах уже багато поколінь, у злагоді, переповідаючи історії про світ навколо них."},
    [2517] = {n="Вратіон", d="Довго зосереджений на захисті Азероту, погляд Вратіона тепер звернувся до майбутнього чорного драконячої зграї... і до його власної долі."},
    [2518] = {n="Сабелліан", d="Сабелліан започаткував нове покоління незіпсованих чорних драконів і всіма силами прагне його захистити."},
    [2523] = {n="Темні Пазурі", d="Очолювані хороброю лускокомандиркою Сіндретреш, Темні Пазурі готувалися стати таємною зброєю чорного драконячої зграї. Нині ці драктири використовують свою вправність, щоб переломити хід будь-якої битви, хай яка чисельна перевага ворога."},
    [2524] = {n="Обсидіанові Вартові", d="Очолювані стійким лускокомандиром Азурателем, Обсидіанові Вартові готувалися стати щитом чорного драконячої зграї. Нині ці драктири використовують свою вправність, щоб захищати тих, хто найбільше цього потребує, попри переважні сили ворога."},
    [2526] = {n="Фурболги Зимохутра", d="Фурболги Зимохутра говорять мовою, якої ніхто, здається, не розуміє. Можливо, у майбутньому відкриється більше."},
    [2544] = {n="Консорціум Ремісників — Філія Драконових Островів"},
    [2550] = {n="Кобальтовий Збір", d="Кобальтовий Збір був колись місцем, де сині дракони витворювали дивовижні творіння за допомогою арканної магії. Тепер він потрапив до рук Розколотого Полум'я, що має намір використати його магію для війни."},
    [2553] = {n="Соридормі", d="Часоходи Соридормі мандрують часовими шляхами й захищають наш світ від безмежних альтернатив. Коли наша часова лінія зазнає темпорального нападу або розпадається, Соридормі — та командирка, що тримає все вкупі."},
    [2564] = {n="Ніффени Лоамму", d="Під Драконовими островами, глибоко в Печері Заралек, лежить ніффенське містечко Лоамм. Тамтешні приязні торговці уславлені своєю гостинністю, нюхом і своєрідною системою мінової торгівлі."},
    [2568] = {n="Перегонник Ґлімерроґу", d="Бріґул не довірить Слизька абикому. Чи зможеш ти довести, що вартий звання приборкувача равликів?"},
    [2569] = {n="Війна Всередині"},
    [2570] = {n="Аратійці Голловфолу", d="Аратійці експедиції Голловфол оберігають зорю Беледар від численних загроз, що чигають під Каз Алґаром. Відрізані від своєї заморської імперії, вони збудували новий дім силою своєї віри у Священне Полум'я."},
    [2574] = {n="Вартові Сну", d="Коаліція різних народів, готова боронити Смарагдовий Сон від будь-яких загроз."},
    [2590] = {n="Рада Дорноґалу", d="Правлячи із Зали Заснування під проводом радника Меррікса, Рада Дорноґалу ухвалює рішення, що впливають на всіх земельних на острові Дорн."},
    [2593] = {n="Команда Кеґ-Лега", d="Вільнолюбна команда невдах-бешкетників, що сіють безлад під прапором капітана Кеґ-Лега."},
    [2594] = {n="Зібрання Глибин", d="По всіх Дзвінких Глибинах занедбані механізми чекають на ремонт. Поки Речники Машин діляться своєю технічною кмітливістю, кобольди визбирують покинуті деталі. Кожен, хто прагне досліджувати й відбудовувати, може долучитися."},
    [2600] = {n="Перетяті Нитки", d="Бурхливе правління королеви Ансурек не обійшлося без незадоволених. Перетяті Нитки спритно й тихо діють за лаштунками, аби зсередини розплести полотно залізного владарювання Ансурек."},
    [2601] = {n="Ткаля", d="Колишня королівська ткаля, удова Арак'наї тепер пильно й критично стежить за своїм колишнім домом. Маючи в розпорядженні мережу ткацьких щурів і шпигунів, вона помічає майже все."},
    [2605] = {n="Генерал", d="Колись найславетніший воєначальник Адж-Кагету, Ануб'азал був обійдений на користь одного з улюблених Піднесених Ансурек. Цього він так не залишить."},
    [2607] = {n="Візир", d="Обіймаючи найнебезпечнішу з усіх посад, екзекутор Нізрек проводить свої дні як найвідданіший радник королеви Ансурек. На щастя, Ансурек досі не дізналася, що решту часу він присвячує спробам покласти край її правлінню."},
    [2615] = {n="Архіви Азероту", d="Засновницька група вчених з Експедиції Драконячої Луски, що присвятила себе збереженню старожитностей для прийдешніх поколінь."},
    [2640] = {n="Бранн Бронзбірд", d="Надійний супутник у Глибинах"},
    [2653] = {n="Картелі Андермайну", d="Андермайн не такий, як інші міста. Тут немає ні королів, ні вождів - лише картелі. Кожен хоче бути частиною картелю. Це навіть краще, ніж бути королем, адже король може бути лише один. А в Андермайні картелів сила-силенна, і всім їм потрібен товариш."},
    [2658] = {n="Союз К'ареш", d="Коаліція картелів посередників та ефіріалів, утворена заради неможливої мети - врятувати уламок свого знищеного світу від Всепожирача."},
    [2662] = {n="[PH] Сила Дружби", d="[PH] Це резервуар для всіх відвідувачів району, які можуть стати друзями гравця."},
    [2663] = {n="Міра", d="Далеко від рідного Вол'дуну Міра вирішила мандрувати світом як торговка разом зі своїми найкращими друзями - альпаками Доллі та Дот."},
    [2664] = {n="Флінн Фейрвінд", d="Колись Флінн заробляв на життя капітаном піратів біля берегів Кул Тіраса, та відтоді присягнувся служити Альянсу (доки йому платять)."},
    [2665] = {n="Ліллістраза", d="Ліллістраза мешкає в Рубіновій Святині Життя на Драконових островах, але відома тим, що час від часу вирушає в мандри, аби відвідати цікаві місця."},
    [2666] = {n="Смаженина й Вихваляння", d="Місцева кав'ярня Бороґрова."},
    [2669] = {n="Рішення «Даркф'юз»", d="Рішення «Даркф'юз» не нажили друзів, працюючи на Ґаллівікса, але здаватися - не в гоблінському дусі. Вони повернулися з новим брендом, новим ставленням і - агов - це ж був просто бізнес, чи не так?"},
    [2671] = {n="Венчурна Компанія", d="Венчурна Компанія не має найкращої репутації в місті, але ніхто не збирає врожай, не добуває руду й не бурить швидше. Хочеш чогось гарного? Шукай книжковий клуб. Хочеш сировини? \"Авантюра\" про тебе подбала."},
    [2675] = {n="Картель Чорноводдя", d="Картель Чорноводдя новачок серед картелів, бо раніше борознив моря як піратське братство. Та він уже здіймає хвилі в перевезеннях і розкішних круїзах. Він перевезе будь-який вантаж, куди завгодно й коли завгодно, і тепер усе це чесно та законно."},
    [2677] = {n="Картель Стімвідла", d="Стімвідл, мабуть, найстаріший і найбільший картель Андермайну. Вони доклали руку чи не до кожної галузі, а їхній вплив сягає Азероту й далі. Нині, з піднесенням Ноггенфоґера, найбільше їх знають за алхімію."},
    [2685] = {n="Клуб Лояльності «Ґалладжіо»", d="У \"Ґалладжіо\" нове керівництво. Ну, скоро буде. А коли буде, ти ж хочеш бути на доброму рахунку, правда? Тож зроби \"Ґалладжіо\" кращим місцем і заведи нових друзів."},
    [2688] = {n="Сяйво Полум'я", d="Коли над Голловфоллом нависає загроза, а війська виснажені, лунає заклик до зброї для всіх, хто має силу тримати її в руках, і так постає Сяйво Полум'я. Усі союзники долучаються до оборони Голловфолла."},
    [2696] = {n="Плем'я Амані", d="Тисячоліттями амані завойовували й утримували більшу частину Східних Королівств, але були відкинуті до теперішнього Зул'Аману, коли ельфи й люди самі почали колонізувати ці землі."},
    [2698] = {n="Midnight"},
    [2699] = {n="Сингулярність", d="У вирі жаху й насильства, яким є Войдшторм, мало хто має снагу вижити. Сингулярність, зібрана магістром Умбриком і рен'дорей, обіймає всіх, хто наважиться кинути виклик цій грізній землі, щоб стати проти Ксал'атат."},
    [2704] = {n="Гара'ті", d="Покликані до Гарандару відлунням пісні своєї богині, гара'ті стережуть її колиску в надії, що одного дня вона повернеться."},
    [2710] = {n="Двір Сільвермуна", d="Завдяки витонченості, розуму й політичній точності Двір дбає, щоб світло Сільвермуна сяяло вічно й неповторно по-своєму."},
    [2711] = {n="Магістри", d="Найкращі носії магії Сільвермуна. Магістри — блискучі сін'дорей, що досконало володіють арканними мистецтвами, а їхній розум вигострений сотнями років навчання."},
    [2712] = {n="Лицарі Крові", d="Загін паладинів Сільвермуна. Стійкі герої й обрані поборники сонця, вони йдуть за леді Ліадрін у бій, щоб скарати ворогів сін'дорей."},
    [2713] = {n="Далекоходи", d="Елітні рейнджери сін'дорей, офіційно покликані охороняти ліси, кордони й нетрі Лісу Вічної Пісні."},
    [2714] = {n="Тіні Завулку", d="Підступні. Жадібні. Та неймовірно корисні в скрутних ситуаціях. Не часто почуєш згадку про Тіні Завулку, але можеш бути певен: чи не кожен у Сільвермуні мав із ними справу."},
    [2736] = {n="Вандали Манакузні", d="Поки Спілка К'ареша працює над тим, щоб об'єднати мешканців своєї вмираючої зорі, дехто воліє діяти прямолінійніше. Удаючись до всіляких таємних і підступних хитрощів, Вандали манакузні прагнуть знищити сили Салгадаара за всяку ціну."},
    [2744] = {n="Валіра Санґвінар", d="Надійна супутниця в Глибинах"},
    [2766] = {n="Арена Брол'ґар", d="Створінь зібрали звідусіль, щоб вони билися на смерть у кривавих аренних поєдинках із героями Орди."},
    [2767] = {n="Бійцівський Шинок Бізмо", d="Гурт спраглих до битви бійців зібрав звідусіль створінь, щоб вони билися на смерть у кривавих аренних поєдинках із героями Альянсу."},
    [2770] = {n="Дуелум Душогуба", d="Глибоко у Войдштормі вирує війна між Відіусом і Зіадан."},
    [2792] = {n="Місця Ритуалів", d="Хаос після нападів Порожнечі підбадьорив ворогів шукати силу в темних ритуалах. Із цими осередками потужної магії треба щось робити."},
    [1168] = {n="Гільдія"},
    [2673] = {n="Картель Трюмних Вод"},
    [169] = {n="Картель Стімвідл"},
    [574] = {n="Каер Дарроу"},
    [936] = {n="Місто Шаттрат"},
    [1117] = {n="Низина Шолазар"},
    [1351] = {n="Майстри-броварники", d="Ці шляхетні пандарени бережуть таємниці спадкових напоїв, долаючи великі труднощі заради створення своїх потужних варив."},
    [1520] = {n="Вигнанці Тіньового Місяця"},
    [1732] = {n="Дренорська експедиція Стімвідл", d="Дренор — край безмежних можливостей і вкрай малої конкуренції."},
    [1815] = {n="Ґілнеаські вцілілі"},
    [1860] = {n="Арканна Спрага (Талісра)", d="Перша арканістка Талісра"},
    [1862] = {n="Арканна Спрага (Окулет)", d="Головний телемант Окулет"},
    [1888] = {n="Врайкули Яндвіка"},
    [1899] = {n="Місячна Варта"},
    [1919] = {n="Арканна Спрага (Валтруа)", d="Арканістка Валтруа"},
    [1947] = {n="Іллідарі", d="Ельфи, що присяглися битися проти Палаючого Легіону, хай чого це коштуватиме."},
    [1989] = {n="Місячна Варта"},
    [2120] = {n="Кул Тірас — Тірагард", d="Острівна держава Кул Тірас — батьківщина найкращих моряків Азероту."},
    [2264] = {n="Кул Тірас — Друствар", d="Острівна держава Кул Тірас — батьківщина найкращих моряків Азероту."},
    [2265] = {n="Кул Тірас — Стормсонг", d="Острівна держава Кул Тірас — батьківщина найкращих моряків Азероту."},
    [2375] = {n="Мисливець Акана", d="Акана — досвідчений мисливець з чудовими навичками виживання."},
    [2376] = {n="Провидець Орі", d="Провидець Орі — мудрий і грізний шаман, здатний повелівати стихіями."},
    [2377] = {n="Майстер клинка Іноварі", d="Майстер клинка Іноварі — досвідчений воїн-ветеран, що здобув повагу народу анкоан."},
    [2388] = {n="Поен Гіллбрак"},
    [2389] = {n="Нері Шарпфін"},
    [2390] = {n="Вім Брайнгарт"},
    [2396] = {n="Трутень Медоспину"},
    [2397] = {n="Матка вулика Медоспину"},
    [2398] = {n="Збиральниця Медоспину"},
    [2422] = {n="Нічний Народ", d="Покликане служити Зимовій Королеві в часи лютої скрути, Дике Полювання збирає найкращих мисливиць і мисливців усього Арденвельду. Перед лицем посухи й небезпеки Дике Полювання готове стати на захист лісу."},
    [2427] = {n="Маля Акіра"},
    [2463] = {n="Маразміус", d="Неймовірно прадавній грибоподібний мешканець Арденвельду, Маразміус — невід'ємна частина екосистеми цього краю. Твоя готовність допомагати зм'якшила ту його частину, що найбільше скидається на серце, а роботи тут завжди вдосталь."},
    [2509] = {n="Клан Шикаар"},
    [2512] = {n="Клан Айлааг"},
    [2513] = {n="Клан Он'ір"},
    [2520] = {n="Клан Нохуд"},
    [2522] = {n="Клан Тіраї"},
    [2542] = {n="Клан Ухел"},
    [2554] = {n="Клан Тогус"},
    [2555] = {n="Клан Кайган"},
    [2645] = {n="Земельні"},
}
ns.factionByName = {
    ["Booty Bay"] = "Бухта Здобичі",
    ["Ironforge"] = "Айронфордж",
    ["Gnomeregan"] = "Ґномреган",
    ["Thorium Brotherhood"] = "Братство Торію",
    ["Horde"] = "Орда",
    ["Undercity"] = "Андерсіті",
    ["Darnassus"] = "Дарнасус",
    ["Syndicate"] = "Синдикат",
    ["Stormwind"] = "Стормвінд",
    ["Orgrimmar"] = "Оґриммар",
    ["Thunder Bluff"] = "Тандер Блаф",
    ["Bloodsail Buccaneers"] = "Буканіри Кривавого Вітрила",
    ["Gelkis Clan Centaur"] = "Кентаври Клану Ґелкіс",
    ["Magram Clan Centaur"] = "Кентаври Клану Маґрам",
    ["Zandalar Tribe"] = "Плем'я Зандалар",
    ["Ravenholdt"] = "Рейвенголдт",
    ["Gadgetzan"] = "Ґаджетзан",
    ["Alliance"] = "Альянс",
    ["Ratchet"] = "Реджет",
    ["The League of Arathor"] = "Ліга Араторів",
    ["The Defilers"] = "Осквернителі",
    ["Argent Dawn"] = "Срібне Світання",
    ["Darkspear Trolls"] = "Тролі Темного Списа",
    ["Timbermaw Hold"] = "Твердиня Деревопащів",
    ["Everlook"] = "Евірлук",
    ["Wintersaber Trainers"] = "Дресирувальники Зимосаблезубів",
    ["Cenarion Circle"] = "Коло Кенаріуса",
    ["Frostwolf Clan"] = "Клан Морозного Вовка",
    ["Stormpike Guard"] = "Варта Штормпайків",
    ["Hydraxian Waterlords"] = "Гідраксіанські Володарі Вод",
    ["Shen'dralar"] = "Шен'дралар",
    ["Warsong Outriders"] = "Вершники Бойової Пісні",
    ["Silverwing Sentinels"] = "Вартові Срібнокрилих",
    ["Alliance Forces"] = "Сили Альянсу",
    ["Horde Forces"] = "Сили Орди",
    ["Darkmoon Faire"] = "Ярмарок Темного Місяця",
    ["Brood of Nozdormu"] = "Виводок Нождорму",
    ["Silvermoon City"] = "Сільвермун",
    ["Tranquillien"] = "Транквілліен",
    ["Exodar"] = "Екзодар",
    ["The Aldor"] = "Олдор",
    ["The Consortium"] = "Консорціум",
    ["The Scryers"] = "Прозорливці",
    ["The Sha'tar"] = "Ша'тар",
    ["The Mag'har"] = "Маг'хар",
    ["Cenarion Expedition"] = "Сенаринська Експедиція",
    ["Honor Hold"] = "Оплот Честі",
    ["Thrallmar"] = "Тралмар",
    ["The Violet Eye"] = "Фіолетове Око",
    ["Sporeggar"] = "Спореґар",
    ["Kurenai"] = "Куренай",
    ["The Burning Crusade"] = "Палаючий Похід",
    ["Keepers of Time"] = "Хранителі Часу",
    ["The Scale of the Sands"] = "Терези Пісків",
    ["Lower City"] = "Нижнє Місто",
    ["Ashtongue Deathsworn"] = "Заприсяглі Смерті Попелоязикі",
    ["Netherwing"] = "Нетеркрилі",
    ["Sha'tari Skyguard"] = "Небесна Варта Ша'тарі",
    ["Alliance Vanguard"] = "Авангард Альянсу",
    ["Ogri'la"] = "Оґрі'ла",
    ["Valiance Expedition"] = "Експедиція Доблесті",
    ["Horde Expedition"] = "Експедиція Орди",
    ["The Taunka"] = "Таунка",
    ["The Hand of Vengeance"] = "Рука Помсти",
    ["Explorers' League"] = "Ліга Дослідників",
    ["[DNT] AC Major Faction Child Renown Test"] = "[DNT] AC Major Faction Child Renown Test",
    ["The Kalu'ak"] = "Калу'ак",
    ["Shattered Sun Offensive"] = "Наступ Розбитого Сонця",
    ["Warsong Offensive"] = "Наступ Пісні Війни",
    ["Kirin Tor"] = "Кірін-Тор",
    ["The Wyrmrest Accord"] = "Пакт Вірмресту",
    ["The Silver Covenant"] = "Срібний Заповіт",
    ["Wrath of the Lich King"] = "Гнів Короля-Ліча",
    ["Knights of the Ebon Blade"] = "Лицарі Чорного Клинка",
    ["Frenzyheart Tribe"] = "Плем'я Шаленосердих",
    ["The Oracles"] = "Оракули",
    ["Argent Crusade"] = "Срібний Хрестовий Похід",
    ["Classic"] = "Classic",
    ["The Sons of Hodir"] = "Сини Годіра",
    ["The Sunreavers"] = "Сонцежери",
    ["The Frostborn"] = "Морозороджені",
    ["Bilgewater Cartel"] = "Картель Білджвотер",
    ["Gilneas"] = "Ґілнеас",
    ["The Earthen Ring"] = "Земляне Кільце",
    ["The Ashen Verdict"] = "Попелястий Вирок",
    ["Guardians of Hyjal"] = "Вартові Гіджалу",
    ["Cataclysm"] = "Катаклізм",
    ["Guild"] = "Гільдія",
    ["Therazane"] = "Теразане",
    ["Dragonmaw Clan"] = "Клан Драконячої Пащі",
    ["Ramkahen"] = "Рамкахен",
    ["Wildhammer Clan"] = "Клан Дикого Молота",
    ["Baradin's Wardens"] = "Вартові Барадіна",
    ["Hellscream's Reach"] = "Десниця Хеллскріма",
    ["Avengers of Hyjal"] = "Месники Гіджалу",
    ["Shang Xi's Academy"] = "Академія Шан Сі",
    ["Forest Hozen"] = "Лісові Гозени",
    ["Pearlfin Jinyu"] = "Джінью Перлоплавців",
    ["Mists of Pandaria"] = "Тумани Пандарії",
    ["Golden Lotus"] = "Золотий Лотос",
    ["Shado-Pan"] = "Шадо-Пан",
    ["Order of the Cloud Serpent"] = "Орден Хмарного Змія",
    ["The Tillers"] = "Орачі",
    ["Jogu the Drunk"] = "Джоґу П'яниця",
    ["Ella"] = "Елла",
    ["Old Hillpaw"] = "Старий Гілпо",
    ["Chee Chee"] = "Чі-Чі",
    ["Sho"] = "Шо",
    ["Haohan Mudclaw"] = "Гаохан Мадклов",
    ["Tina Mudclaw"] = "Тіна Мадклов",
    ["Gina Mudclaw"] = "Джина Мадклов",
    ["Fish Fellreed"] = "Фіш Феллрід",
    ["Farmer Fung"] = "Фермер Фунґ",
    ["The Anglers"] = "Рибалки",
    ["The Klaxxi"] = "Клаксі",
    ["The August Celestials"] = "Високі Небожителі",
    ["The Lorewalkers"] = "Хранителі Переказів",
    ["Huojin Pandaren"] = "Пандарени Гуоджин",
    ["Tushui Pandaren"] = "Пандарени Тушуй",
    ["Nat Pagle"] = "Нат Пейґл",
    ["The Black Prince"] = "Чорний Принц",
    ["Brawl'gar Arena (Season 1)"] = "Арена Брол'ґар (Сезон 1)",
    ["Dominance Offensive"] = "Наступ Панування",
    ["Operation: Shieldwall"] = "Операція «Стіна Щитів»",
    ["Kirin Tor Offensive"] = "Наступ Кірін-Тору",
    ["Sunreaver Onslaught"] = "Навала Сонцехапів",
    ["Akama's Trust"] = "Довіра Аками",
    ["Bizmo's Brawlpub (Season 1)"] = "Бійцівський Шинок Бізмо (Сезон 1)",
    ["Shado-Pan Assault"] = "Штурм Шадо-Пан",
    ["Darkspear Rebellion"] = "Повстання Темнокопій",
    ["Warlords of Draenor"] = "Воєначальники Дренору",
    ["Frostwolf Orcs"] = "Орки Морозного Вовка",
    ["Emperor Shaohao"] = "Імператор Шаохао",
    ["Arakkoa Outcasts"] = "Вигнанці-Араккоа",
    ["Vol'jin's Spear"] = "Спис Вол'джина",
    ["Wrynn's Vanguard"] = "Авангард Рінна",
    ["Brawl'gar Arena (Season 2)"] = "Арена Брол'ґар (Сезон 2)",
    ["Bizmo's Brawlpub (Season 2)"] = "Бійцівський Шинок Бізмо (Сезон 2)",
    ["Laughing Skull Orcs"] = "Орки Реготливого Черепа",
    ["Sha'tari Defense"] = "Оборона Ша'тарі",
    ["Steamwheedle Preservation Society"] = "Товариство Збереження Стімвідла",
    ["Council of Exarchs"] = "Рада Екзархів",
    ["Delvar Ironfist"] = "Делвар Залізний Кулак",
    ["Barracks Bodyguards"] = "Охоронці Казарми",
    ["Tormmok"] = "Тормок",
    ["Talonpriest Ishaal"] = "Жрець Пазурів Ішаал",
    ["Defender Illona"] = "Захисниця Іллона",
    ["Vivianne"] = "Вівіанна",
    ["Aeda Brightdawn"] = "Аеда Світосвітанок",
    ["Leorajh"] = "Леораж",
    ["Highmountain Tribe"] = "Плем'я Високогір'я",
    ["Legion"] = "Легіон",
    ["Hand of the Prophet"] = "Рука Пророка",
    ["Vol'jin's Headhunters"] = "Мисливці за Головами Вол'джина",
    ["Order of the Awakened"] = "Орден Пробуджених",
    ["The Saberstalkers"] = "Шаблезуби-Ловці",
    ["The Nightfallen"] = "Зречені Ночі",
    ["Dreamweavers"] = "Ткачі Снів",
    ["The Wardens"] = "Вартові",
    ["Court of Farondis"] = "Двір Фарондіса",
    ["Valarjar"] = "Валар'яр",
    ["Conjurer Margoss"] = "Заклинач Марґосс",
    ["The First Responders"] = "Рятувальниці",
    ["Brawl'gar Arena (Season 3)"] = "Арена Брол'ґара (Сезон 3)",
    ["Bizmo's Brawlpub (Season 3)"] = "Бійцівський Шинок Бізмо (Сезон 3)",
    ["Talon's Vengeance"] = "Помста Пазура",
    ["Armies of Legionfall"] = "Армії Падіння Легіону",
    ["Ilyssia of the Waters"] = "Ілісія з Вод",
    ["Keeper Raynae"] = "Хранителька Рейне",
    ["Akule Riverhorn"] = "Акуле Рівергорн",
    ["Corbyn"] = "Корбін",
    ["Sha'leth"] = "Ша'лет",
    ["Impus"] = "Імпус",
    ["Zandalari Empire"] = "Імперія Зандаларі",
    ["Battle for Azeroth"] = "Битва за Азерот",
    ["Chromie"] = "Хромі",
    ["Talanji's Expedition"] = "Експедиція Таланджі",
    ["The Honorbound"] = "Присяжні Честі",
    ["Voldunai"] = "Волдунай",
    ["7th Legion"] = "7-й Легіон",
    ["Proudmoore Admiralty"] = "Адміралтейство Праудмурів",
    ["Order of Embers"] = "Орден Жарин",
    ["Storm's Wake"] = "Слід Бурі",
    ["Tortollan Seekers"] = "Тортоланські Шукачі",
    ["Champions of Azeroth"] = "Захисники Азероту",
    ["Army of the Light"] = "Армія Світла",
    ["Argussian Reach"] = "Арґуссіанський Фронт",
    ["Bizmo's Brawlpub (Season 4)"] = "Бійцівський Шинок Бізмо (Сезон 4)",
    ["Brawl'gar Arena (Season 4)"] = "Арена Бролгар (Сезон 4)",
    ["The Unshackled"] = "Звільнені",
    ["Rustbolt Resistance"] = "Опір Растболта",
    ["Honeyback Hive"] = "Медовоспинний Рій",
    ["Waveblade Ankoan"] = "Анкоани Хвилеклинка",
    ["The Ascended"] = "Піднесені",
    ["The Undying Army"] = "Невмируща Армія",
    ["Court of Harvesters"] = "Двір Женців",
    ["Shadowlands"] = "Тіньокрай",
    ["Rajani"] = "Раджані",
    ["Uldum Accord"] = "Пакт Ульдуму",
    ["Ve'nari"] = "Ве'нарі",
    ["The Avowed"] = "Заприсяглі",
    ["The Ember Court"] = "Двір Жару",
    ["Baroness Vashj"] = "Баронеса Вашж",
    ["Lady Moonberry"] = "Леді Мунберрі",
    ["Mikanikos"] = "Міканікос",
    ["The Countess"] = "Графиня",
    ["Alexandros Mograine"] = "Александрос Мограйн",
    ["Hunt-Captain Korayn"] = "Капітан Полювання Корайн",
    ["Polemarch Adrestes"] = "Полемарх Адрестес",
    ["Rendle and Cudgelface"] = "Рендл і Кадджелфейс",
    ["Choofa"] = "Чуфа",
    ["Cryptkeeper Kassir"] = "Хранитель Крипти Кассір",
    ["Droman Aliothe"] = "Дроманка Аліоте",
    ["Grandmaster Vole"] = "Грандмайстер Воле",
    ["Kleia and Pelagos"] = "Клея і Пелагос",
    ["Sika"] = "Сіка",
    ["Stonehead"] = "Стоунгед",
    ["Plague Deviser Marileth"] = "Винахідник Чуми Марілет",
    ["Stitchmasters"] = "Майстри Швів",
    ["Court of Night"] = "Двір Ночі",
    ["The Wild Hunt"] = "Дике Полювання",
    ["Fractal Lore"] = "Фрактальні Знання",
    ["Death's Advance"] = "Поступ Смерті",
    ["The Archivists' Codex"] = "Кодекс Архіваріусів",
    ["The Enlightened"] = "Просвітлені",
    ["Maruuk Centaur"] = "Кентаври Маруук",
    ["Dragonflight"] = "Dragonflight",
    ["Dragonscale Expedition"] = "Експедиція Драконячої Луски",
    ["Valdrakken Accord"] = "Пакт Валдраккена",
    ["Iskaara Tuskarr"] = "Тускари Іскаари",
    ["Wrathion"] = "Вратіон",
    ["Sabellian"] = "Сабелліан",
    ["Dark Talons"] = "Темні Пазурі",
    ["Obsidian Warders"] = "Обсидіанові Вартові",
    ["Winterpelt Furbolg"] = "Фурболги Зимохутра",
    ["Artisan's Consortium - Dragon Isles Branch"] = "Консорціум Ремісників — Філія Драконових Островів",
    ["Cobalt Assembly"] = "Кобальтовий Збір",
    ["Soridormi"] = "Соридормі",
    ["Loamm Niffen"] = "Ніффени Лоамму",
    ["Glimmerogg Racer"] = "Перегонник Ґлімерроґу",
    ["The War Within"] = "Війна Всередині",
    ["Hallowfall Arathi"] = "Аратійці Голловфолу",
    ["Dream Wardens"] = "Вартові Сну",
    ["Council of Dornogal"] = "Рада Дорноґалу",
    ["Keg Leg's Crew"] = "Команда Кеґ-Лега",
    ["The Assembly of the Deeps"] = "Зібрання Глибин",
    ["The Severed Threads"] = "Перетяті Нитки",
    ["The Weaver"] = "Ткаля",
    ["The General"] = "Генерал",
    ["The Vizier"] = "Візир",
    ["Azerothian Archives"] = "Архіви Азероту",
    ["Brann Bronzebeard"] = "Бранн Бронзбірд",
    ["The Cartels of Undermine"] = "Картелі Андермайну",
    ["The K'aresh Trust"] = "Союз К'ареш",
    ["[PH] The Power of Friendship"] = "[PH] Сила Дружби",
    ["Meerah"] = "Міра",
    ["Flynn Fairwind"] = "Флінн Фейрвінд",
    ["Lillistrasza"] = "Ліллістраза",
    ["Roasts and Boasts"] = "Смаженина й Вихваляння",
    ["Darkfuse Solutions"] = "Рішення «Даркф'юз»",
    ["Venture Company"] = "Венчурна Компанія",
    ["Blackwater Cartel"] = "Картель Чорноводдя",
    ["Steamwheedle Cartel"] = "Картель Стімвідла",
    ["Gallagio Loyalty Rewards Club"] = "Клуб Лояльності «Ґалладжіо»",
    ["Flame's Radiance"] = "Сяйво Полум'я",
    ["Amani Tribe"] = "Плем'я Амані",
    ["Midnight"] = "Midnight",
    ["The Singularity"] = "Сингулярність",
    ["Hara'ti"] = "Гара'ті",
    ["Silvermoon Court"] = "Двір Сільвермуна",
    ["Magisters"] = "Магістри",
    ["Blood Knights"] = "Лицарі Крові",
    ["Farstriders"] = "Далекоходи",
    ["Shades of the Row"] = "Тіні Завулку",
    ["Manaforge Vandals"] = "Вандали Манакузні",
    ["Valeera Sanguinar"] = "Валіра Санґвінар",
    ["Brawl'gar Arena"] = "Арена Брол'ґар",
    ["Bizmo's Brawlpub"] = "Бійцівський Шинок Бізмо",
    ["Slayer's Duellum"] = "Дуелум Душогуба",
    ["Ritual Sites"] = "Місця Ритуалів",
    ["Guild"] = "Гільдія",
    ["Bilgewater Cartel"] = "Картель Трюмних Вод",
}
