-- WoWUkraine: переклади назв підземель/рейдів (інстанси Путівника пригод).
-- Автоген pipeline/generate_db.py. ns.journalInstances — мапа англ.назва->укр.назва
-- (хук підміняє FontString у списку EncounterJournalInstanceSelect).
local ns = _G.WoWUkraineNS
if not ns then return end
ns.journalInstances = {
    ["Deadmines"] = "Смертокопальні",
    ["Shadowfang Keep"] = "Замок Тіньоклик",
    ["Throne of the Tides"] = "Престол Припливів",
    ["Blackrock Caverns"] = "Печери Блекрок",
    ["The Stonecore"] = "Кам'яне Осердя",
    ["The Vortex Pinnacle"] = "Вершина Вихору",
    ["Lost City of the Tol'vir"] = "Загублене Місто Тол'вірів",
    ["Halls of Origination"] = "Зали Витоку",
    ["Grim Batol"] = "Ґрім Батол",
    ["The Bastion of Twilight"] = "Бастіон Сутінків",
    ["Blackwing Descent"] = "Сходження Чорнокрила",
    ["Throne of the Four Winds"] = "Престол Чотирьох Вітрів",
    ["Baradin Hold"] = "Твердиня Барадін",
    ["Zul'Gurub"] = "Зул'Ґуруб",
    ["Zul'Aman"] = "Зул'Аман",
    ["Firelands"] = "Вогняні Землі",
    ["End Time"] = "Кінець Часів",
    ["Well of Eternity"] = "Колодязь Вічності",
    ["Hour of Twilight"] = "Година Сутінків",
    ["Dragon Soul"] = "Душа Дракона",
    ["Ragefire Chasm"] = "Безодня Лютого Вогню",
    ["Blackfathom Deeps"] = "Чорнопучинні Глибини",
    ["Blackrock Depths"] = "Глибини Блекрок",
    ["Lower Blackrock Spire"] = "Нижній Шпиль Блекрок",
    ["Dire Maul - Capital Gardens"] = "Лютопащ — Столичні Сади",
    ["Gnomeregan"] = "Ґномреган",
    ["Maraudon"] = "Мародон",
    ["Razorfen Downs"] = "Урочище Гостроклена",
    ["Razorfen Kraul"] = "Краль Гостроклена",
    ["Stratholme - Main Gate"] = "Стратгольм — Головна Брама",
    ["The Temple of Atal'hakkar"] = "Храм Атал'Гаккара",
    ["The Stockade"] = "В'язниця",
    ["Uldaman"] = "Ульдаман",
    ["Wailing Caverns"] = "Печери Стогону",
    ["Zul'Farrak"] = "Зул'Фаррак",
    ["Scholomance"] = "Схоломанс",
    ["Auchenai Crypts"] = "Аукенайські Крипти",
    ["Hellfire Ramparts"] = "Бастіон Пекельного Вогню",
    ["Magisters' Terrace"] = "Тераса Магістрів",
    ["Mana-Tombs"] = "Гробниці Мани",
    ["Old Hillsbrad Foothills"] = "Передгір'я Старого Хілсбраду",
    ["Sethekk Halls"] = "Зали Сетекків",
    ["Shadow Labyrinth"] = "Лабіринт Тіней",
    ["The Arcatraz"] = "Аркатраз",
    ["The Black Morass"] = "Чорна Драговина",
    ["The Blood Furnace"] = "Горнило Крові",
    ["The Botanica"] = "Ботаніка",
    ["The Mechanar"] = "Механар",
    ["The Shattered Halls"] = "Розтрощені Зали",
    ["The Slave Pens"] = "Невільничі Загони",
    ["The Steamvault"] = "Парове Сховище",
    ["The Underbog"] = "Підбагно",
    ["Ahn'kahet: The Old Kingdom"] = "Ан'кагет: Стародавнє Королівство",
    ["Azjol-Nerub"] = "Азжол-Неруб",
    ["Drak'Tharon Keep"] = "Фортеця Драк'Тарон",
    ["Gundrak"] = "Гундрак",
    ["Halls of Lightning"] = "Зали Блискавок",
    ["Halls of Reflection"] = "Зали Відображень",
    ["Halls of Stone"] = "Зали Каменю",
    ["Pit of Saron"] = "Яма Сарона",
    ["The Culling of Stratholme"] = "Зачистка Стратгольма",
    ["The Forge of Souls"] = "Кузня Душ",
    ["The Nexus"] = "Нексус",
    ["The Oculus"] = "Окулус",
    ["The Violet Hold"] = "Фіолетова Фортеця",
    ["Trial of the Champion"] = "Випробування Чемпіона",
    ["Utgarde Keep"] = "Фортеця Утґард",
    ["Utgarde Pinnacle"] = "Пік Утґарда",
    ["Stormstout Brewery"] = "Броварня Стормстаутів",
    ["Gate of the Setting Sun"] = "Брама Призахідного Сонця",
    ["Scarlet Halls"] = "Багряні Зали",
    ["Shado-Pan Monastery"] = "Монастир Шадо-Пан",
    ["Temple of the Jade Serpent"] = "Храм Нефритового Змія",
    ["Scarlet Monastery"] = "Багряний Монастир",
    ["Mogu'shan Vaults"] = "Сховища Моґу'шан",
    ["Terrace of Endless Spring"] = "Тераса Нескінченної Весни",
    ["Mogu'shan Palace"] = "Палац Моґу'шан",
    ["Pandaria"] = "Пандарія",
    ["Siege of Niuzao Temple"] = "Облога Храму Нюдзао",
    ["Heart of Fear"] = "Серце Страху",
    ["Throne of Thunder"] = "Престол Грому",
    ["Siege of Orgrimmar"] = "Облога Оґриммара",
    ["Bloodmaul Slag Mines"] = "Шлакові Копальні Кривавого Молота",
    ["Blackrock Foundry"] = "Ливарня Блекрок",
    ["Skyreach"] = "Скайріч",
    ["Highmaul"] = "Гаймол",
    ["Grimrail Depot"] = "Депо Похмурих Рейок",
    ["Shadowmoon Burial Grounds"] = "Поховання Тіньового Місяця",
    ["Auchindoun"] = "Аучіндоун",
    ["The Everbloom"] = "Вічноцвіт",
    ["Draenor"] = "Дренор",
    ["Iron Docks"] = "Залізні Доки",
    ["Upper Blackrock Spire"] = "Верхній Шпиль Блекрок",
    ["Hellfire Citadel"] = "Цитадель Пекельного Вогню",
    ["Vault of the Wardens"] = "Сховище Вартівниць",
    ["Eye of Azshara"] = "Око Азшари",
    ["Halls of Valor"] = "Зали Доблесті",
    ["The Arcway"] = "Арканний Прохід",
    ["Maw of Souls"] = "Паща Душ",
    ["Black Rook Hold"] = "Твердиня Чорного Грака",
    ["Molten Core"] = "Розплавлене Ядро",
    ["Blackwing Lair"] = "Лігво Чорнокрила",
    ["Ruins of Ahn'Qiraj"] = "Руїни Ан'Кіражу",
    ["Temple of Ahn'Qiraj"] = "Храм Ан'Кіражу",
    ["Karazhan"] = "Каражан",
    ["Gruul's Lair"] = "Лігво Ґруула",
    ["Magtheridon's Lair"] = "Лігво Маґтерідона",
    ["Serpentshrine Cavern"] = "Печера Зміїного Святилища",
    ["The Eye"] = "Око",
    ["The Battle for Mount Hyjal"] = "Битва за Гору Гіджал",
    ["Black Temple"] = "Чорний Храм",
    ["Sunwell Plateau"] = "Плато Сонячного Колодязя",
    ["Vault of Archavon"] = "Сховище Архавона",
    ["Naxxramas"] = "Наксрамас",
    ["The Obsidian Sanctum"] = "Обсидіанове Святилище",
    ["The Eye of Eternity"] = "Око Вічності",
    ["Trial of the Crusader"] = "Випробування Хрестоносця",
    ["Icecrown Citadel"] = "Цитадель Крижаної Корони",
    ["Ulduar"] = "Ульдуар",
    ["Onyxia's Lair"] = "Лігво Оніксії",
    ["The Ruby Sanctum"] = "Рубіновий Санктум",
    ["Darkheart Thicket"] = "Хащі Темносерда",
    ["Neltharion's Lair"] = "Лігво Нелтаріона",
    ["The Emerald Nightmare"] = "Смарагдовий Жах",
    ["Assault on Violet Hold"] = "Штурм Фіолетової Цитаделі",
    ["The Nighthold"] = "Нічна Фортеця",
    ["Court of Stars"] = "Двір Зірок",
    ["Broken Isles"] = "Розколоті Острови",
    ["Return to Karazhan"] = "Повернення до Каражану",
    ["Trial of Valor"] = "Випробування Доблесті",
    ["Tomb of Sargeras"] = "Гробниця Саргераса",
    ["Cathedral of Eternal Night"] = "Собор Вічної Ночі",
    ["Seat of the Triumvirate"] = "Престол Тріумвірату",
    ["Antorus, the Burning Throne"] = "Анторус, Палаючий Трон",
    ["Invasion Points"] = "Точки Вторгнення",
    ["Atal'Dazar"] = "Атал'Дазар",
    ["Freehold"] = "Фріголд",
    ["Tol Dagor"] = "Тол Дагор",
    ["The MOTHERLODE!!"] = "Жила!!",
    ["Waycrest Manor"] = "Маєток Вейкрестів",
    ["The Underrot"] = "Гнилі Надра",
    ["Siege of Boralus"] = "Облога Боралуса",
    ["Azeroth"] = "Азерот",
    ["Temple of Sethraliss"] = "Храм Сетраліс",
    ["Uldir"] = "Улдір",
    ["Shrine of the Storm"] = "Святилище Шторму",
    ["Kings' Rest"] = "Спочинок Королів",
    ["Battle of Dazar'alor"] = "Битва за Дазар'алор",
    ["Crucible of Storms"] = "Горнило Штормів",
    ["Operation: Mechagon"] = "Операція: Мехаґон",
    ["The Eternal Palace"] = "Вічний Палац",
    ["Ny'alotha, the Waking City"] = "Ні'алота, Пробуджене Місто",
    ["The Necrotic Wake"] = "Некротичний Слід",
    ["Plaguefall"] = "Чумопад",
    ["Mists of Tirna Scithe"] = "Тумани Тірна Скайт",
    ["Halls of Atonement"] = "Зали Спокути",
    ["Spires of Ascension"] = "Шпилі Піднесення",
    ["Theater of Pain"] = "Театр Болю",
    ["De Other Side"] = "Той Бік",
    ["Sanguine Depths"] = "Криваві Глибини",
    ["Castle Nathria"] = "Замок Натрія",
    ["Shadowlands"] = "Тіньокрай",
    ["Sanctum of Domination"] = "Святилище Панування",
    ["Tazavesh, the Veiled Market"] = "Тазавеш, Завуальований Ринок",
    ["Sepulcher of the First Ones"] = "Гробниця Перших",
    ["Brackenhide Hollow"] = "Лощина Папоротешкурих",
    ["Uldaman: Legacy of Tyr"] = "Ульдаман: Спадщина Тіра",
    ["The Nokhud Offensive"] = "Наступ Нохудів",
    ["Neltharus"] = "Нелтарус",
    ["Vault of the Incarnates"] = "Сховище Втілень",
    ["Algeth'ar Academy"] = "Академія Алґетара",
    ["Ruby Life Pools"] = "Рубінові Озера Життя",
    ["The Azure Vault"] = "Лазурове Сховище",
    ["Halls of Infusion"] = "Зали Вливання",
    ["Dragon Isles"] = "Драконові Острови",
    ["Amirdrassil, the Dream's Hope"] = "Амірдрассіл, Надія Сну",
    ["Aberrus, the Shadowed Crucible"] = "Аберрус, Затінене Горнило",
    ["Dawn of the Infinite"] = "Світанок Безкінечних",
    ["Darkflame Cleft"] = "Розщелина Темнополум'я",
    ["Priory of the Sacred Flame"] = "Пріорат Священного Полум'я",
    ["The Rookery"] = "Гніздище",
    ["The Stonevault"] = "Кам'яне Склепіння",
    ["The Dawnbreaker"] = "Світанкоруб",
    ["Ara-Kara, City of Echoes"] = "Ара-Кара, Місто Відлунь",
    ["Cinderbrew Meadery"] = "Медоварня «Жаровар»",
    ["Nerub-ar Palace"] = "Палац Неруб-ар",
    ["City of Threads"] = "Місто Ниток",
    ["Dire Maul - Warpwood Quarter"] = "Лютопащ — Квартал Викрученого Дерева",
    ["Dire Maul - Gordok Commons"] = "Лютопащ — Майдан Ґордоків",
    ["Khaz Algar"] = "Каз Алґар",
    ["Stratholme - Service Entrance"] = "Стратгольм — Службовий Вхід",
    ["Liberation of Undermine"] = "Визволення Андермайну",
    ["Operation: Floodgate"] = "Операція: Шлюз",
    ["Windrunner Spire"] = "Шпиль Віндраннерів",
    ["Manaforge Omega"] = "Манакузня «Омега»",
    ["Eco-Dome Al'dani"] = "Екокупол Ал'дані",
    ["Murder Row"] = "Завулок Убивць",
    ["The Voidspire"] = "Шпиль Порожнечі",
    ["March on Quel'Danas"] = "Похід на Кель'Данас",
    ["The Blinding Vale"] = "Сліпуча Долина",
    ["Den of Nalorakk"] = "Лігво Налоракка",
    ["Midnight"] = "Міднайт",
    ["Voidscar Arena"] = "Арена Шраму Порожнечі",
    ["The Dreamrift"] = "Розлом Снів",
    ["Maisara Caverns"] = "Печери Майсари",
    ["Nexus-Point Xenas"] = "Вузлова Точка Ксенас",
    ["Keystone Dungeons"] = "Міфічні підземелля",
    ["Magisters' Terrace"] = "Тераса Магістрів",
    ["Blackrock Depths"] = "Глибини Блекрок",
    ["Sporefall"] = "Споропад",
}
