§7[1/9] §2The Mayor: §aWe have an enemy amongst our own in Lexdale! This witch's illegal practice of dark magic threatens us!@§7[1/9] §2Мэр: §aУ нас есть враг среди наших в Лексдейле! Незаконная практика темной магии этой ведьмы угрожает нам!
§7[2/9] §2The Mayor: §aMs. Amira's home was found to be plagued with spreading Decay! We must kill the witch to protect our sanctity!@§7[2/9] §2Мэр: §aВ доме мисс Амиры было найдено заражение! Мы должны убить ведьму, чтобы защитить нашу неприкосновенность!
§7[3/9] §2Amira: §aWAIT! Let me GO already! I told you what was happening!!@§7[3/9] §2Амира: §aПОДОЖДИТЕ! ОТПУСТИТЕ меня уже! Я вам уже объясняла что произошло!!
§7[4/9] §2The Mayor: §aThe deceit of your dark magic won't work, Ms. Amira. Go quietly- leave us in peace!@§7[4/9] §2Мэр: §aОбман с помощью вашей темной магии не сработает, мисс Амира. Умрите тихо- оставьте нас в покое!
§7[5/9] §2Amira: §aSHUT UP ALREADY! You can't just single people out like this!!@§7[5/9] §2Амира: §aЗАТКНИТЕСЬ УЖЕ! Вы не можете просто так обвинять людей!!
§7[6/9] §2Amira: §aJust hear me out for a second! It's not me, something infected my home! That's the reason it was so dark!!@§7[6/9] §2Амира: §aПослушайте вы меня на секунду! Это была не я, что-то заразило мой дом! Вот почему он стал таким темным!!
§7[7/9] §2Amira: §aMy basement, some outlandish thing dug into it! Wherever it went, the area withered and decayed!@§7[7/9] §2Амира: §aМой подвал, в нем закопалась какая-то диковинная штука! Куда бы та ни пошла, местность за ней засыхает и заражается!
§7[8/9] §2Amira: §aThere's proof in my house that it wasn't me! §bIt's the one that's decayed and barren§a! You'll see if you LOOK, you gorehound!!@§7[8/9] §2Амира: §aВ моем доме есть доказательства, что это была не я! §bЭто тот дом, который гнилой и зараженный§a! Вы все увидете, если ПОСМОТРИТЕ, маньяки!
§7[9/9] §2The Mayor: §aQuit with the insults! We'll delay for now- If there's no proof of the witch's innocence she will be executed!@§7[9/9] §2Мэр: §aХватит оскорблений! Мы пока это дело отложим- Если не будет доказательств невиновности этой ведьмы, то её казнят!
§7[1/7] §2Tunnel Dweller Chieftain: §aFurther...intruders...§a? You are not of the §aworms...the§a parasites?@§7[1/7] §2Вождь Обитателей Туннелей: §aЕщё один...незванный гость...§a? Ты не один из §aчервей... паразитов?
§7[1/7] §2Tunnel Dweller Chieftain: §aFurther...intruders...? You are not of the §aworms...the§a parasites?@§7[1/7] §2Вождь Обитателей Туннелей: §aЕщё один...незванный гость...§a? Ты не один из червей... паразитов?
§7[2/7] §2Tunnel Dweller Chieftain: §aAnother stranger... You must have witnessed the tunnels. They blight the stone, wither the roots, make lifeless the land...@§7[2/7] §2Вождь Обитателей Туннелей: §aЕщё один незнакомец... Ты, должно быть, видел туннели. Они портят камень, иссушают корни, делают землю безжизненной...
§7[3/7] §2Tunnel Dweller Chieftain: §aAnd here, we starve in isolation. My people are lost, as the very earth itself warps and shifts.@§7[3/7] §2Вождь Обитателей Туннелей: §aИ здесь мы голодаем в изоляции. Мой народ погибает, так как сама земля деформируется и сдвигается.
§7[4/7] §2Tunnel Dweller Chieftain: §aThe water, stagnant and gray. Nothing but those horrid magic scourges, and the worms themselves to sustain ourselves.@§7[4/7] §2Вождь Обитателей Туннелей: §aВода, стоячая и серая. Нет ничего, кроме этих ужасных магических бед и самих червей, чтобы прокормиться ими.
§7[5/7] §2Tunnel Dweller Chieftain: §aWe cannot escape, for the sun scorches us. There is no place to go, no place we can burrow that they do not wait.@§7[5/7] §2Вождь Обитателей Туннелей: §aМы не можем сбежать, ибо солнце сжигает нас. Некуда идти, нет места, где мы можем зарыться, чтобы они не ждали.
§7[6/7] §2Tunnel Dweller Chieftain: §aYou... You... You have life. You have a heart, and muscle, and meat... To survive till this torture ends...@§7[6/7] §2Вождь Обитателей Туннелей: §aТы... Ты... У тебя есть жизнь. У тебя есть сердце, и мускулы, и мясо... Что бы пережить пока не закончится эти муки...
§7[7/7] §2Tunnel Dweller Chieftain: §aStranger, you must perish.@§7[7/7] §2Вождь Обитателей Туннелей: §aНезнакомец, ты должен умереть.
§7[1/1] §2Tunnel Dweller Chieftain: §aWait... These earthquakes! IT'S THEM! AGHHHHHHHHHHH!!!@§7[1/1] §2Вождь Обитателей Туннелей: §aПодожди... Эти землетрясения! ЭТО ОНИ! ААААААААААААА!!!
§7[1/8] §2The Mayor: §aYou're back. Did- Wait, what in the nine hells is THAT?!@§7[1/8] §2Мэр: §aТы вернулся. Что- Подождите, что, черт возьми, это такое?!
§7[2/8] §2Amira: §aThat! That was the thing in my basement!! I knew that human could find it! Thank you!!@§7[2/8] §2Амира: §aЭто оно! Это было то самое существо в моем подвале!! Я знала что человек сможет найти его! Спасибо тебе!!
§7[3/8] §2Amira: §aThat thing was spreading the decay through my house! It's NOT witches or magic like you suddenly DECIDED one day!!@§7[3/8] §2Амира: §aОно распостраняло заражение по моему дому! Это не ведьмовство или магия, как вы вдруг неожиданно РЕШИЛИ!!
§7[4/8] §2The Mayor: §a...Fine then. This...creature...bug...leech? This whatever-it-is... I'll accept your explanation.@§7[4/8] §2Мэр: §a...Ну§a ладно. §aЭто...существо...насекомое...пиявка? Что бы это ни было... Я приму это за объяснение.
§7[5/8] §2The Mayor: §aStep off the podium, Ms. Amira. You're innocent.@§7[5/8] §2Мэр: §aСойдите с помоста, мисс Амира. Вы невиновны.
§7[6/8] §2Amira: §aGah, finally! You're seeing sense! It's almost like something §ajust...took§a you over one day and never left 'til now!@§7[6/8] §2Амира: §aНу наконец-то! Вы все поняли! Это почти как будто что-то просто...захватило тебя в один прекрасный день и никогда не покидало до сих пор!
§7[7/8] §2The Mayor: §a...hm. That... Mmh. Regardless. Human, you've proven yourself to be trustworthy. We'll keep our doors open for you.@§7[7/8] §2Мэр: §a...хм. Это... хмм. Пренебрежительно. Человек, ты доказал, что заслуживаешь доверия. Мы будем держать наши двери открытыми для тебя.
§7[8/8] §2The Mayor: §aAs for the...THING... Well... I'll be sure to inform the Gavel government.@§7[8/8] §2Мэр: §aА насчет той...ШТУКИ... Ну... Я обязательно оповещу об этом правительство Гавела.


§7[1/2] §2Witch: §aAh, um, come back later please! Something strange is happening!@§7[1/2] §2Ведьма: §aАх, эм, приходи позже, пожалуйста! Происходит что-то странное!
§7[2/2] §2Witch: §aMy body is a bit, um, not-in-my-control right now! I'd rather not hurt anyone!@§7[2/2] §2Ведьма: §aМое тело сейчас немного, эм, не-под-моим-контролем! Я бы предпочла никому не причинять вреда!
§7[1/1] §2Amira: §aA human? C'mon, you types love to help out! Find the thing that was spreading the decay for me! Pretty please?!@§7[1/1] §2Амира: §aЧеловек? Ну же, вы ведь любите помогать! Найди для меня то, что распространяло заражение! Сможешь, пожалуйста?
§7[1/1] §2The Mayor: §aA human, hm? An unbiased observer. Check Ms. Amira's house for us. If there is no proof of her innocence, the execution will commence!@§7[1/1] §2Мэр: §aЧеловек? Беспристрастный наблюдатель. Проверь для нас дом мисс Амиры. Если не будет доказательств ее невиновности - начнется казнь!