§7[1/8] §2Mylo: §aThese are dark times, weary traveler! Nemract is at its weakest!@§7[1/8] §2Майло: §aНастали темные времена, уставший путник! Немракт сильно ослаб!
§7[2/8] §2Mylo: §aOur warriors have been massacred! We are completely defenceless!@§7[2/8] §2Майло: §aНаши воины были жестоко убиты! Мы полностью беззащитны!
§7[3/8] §2Mylo: §aWe once had a brave commander who lead us to victory, but I fear he has turned!@§7[3/8] §2Майло: §aКогда-то у нас был храбрый командир, который вёл нас к победе, но думаю, что он свернул с пути!
§7[4/8] §2Mylo: §aHe is the reason our warriors are dead! He led them into a trap, I'm sure of it!@§7[4/8] §2Майло: §aОн и есть причина смерти наших воинов! Завёл их в ловушку, я уверен в этом!
§7[5/8] §2Mylo: §aHis name is Takan. He's been acting strange ever since his brother was sentenced to death by Admiral Amerigo.@§7[5/8] §2Майло: §aЕго имя Такан. Он вёл себя странно с тех пор, как Адмирал Америго приговорил его брата к смерти.
§7[6/8] §2Mylo: §aSadly, I can't prove of his treachery. I desperately need your help! You must investigate further!@§7[6/8] §2Майло: §aК сожалению, я не могу доказать его предательство. Я отчаянно нуждаюсь в твоей помощи! Ты должен расследовать это!
§7[7/8] §2Mylo: §aGo talk to Admiral Amerigo in Almuj. Ask him about Takan, then ask him for reinforcements immediately!@§7[7/8] §2Майло: §aПоговори с Адмиралом Америго в Алмуже. Спроси его о Такане, и о подкреплении для нашего города!
§7[8/8] §2Mylo: §aWhat!? You don't know how to reach Almuj? Just venture past Saint's Row and through the savannah!@§7[8/8] §2Майло: §aЧто?! Ты не знаешь как попасть в Алмуж? Пройди через кладбище Saint's Row, а затем иди по саванне!
§7[1/10] §2Amerigo: §aI have no time for you, stranger! Almuj's army is in panic!@§7[1/10] §2Америго: §aУ меня нет времени на тебя, незнакомец! Армия Алмужа в панике!
§7[2/10] §2Amerigo: §aYou are here for Takan? In Bob's name, of course he's a traitor!@§7[2/10] §2Америго: §aТы здесь из-за Такана? Во имя Боба - конечно он предатель!
§7[3/10] §2Amerigo: §aYou came too late, he has already caused us much trouble!@§7[3/10] §2Америго: §aТы пришёл слишком поздно, он уже успел натворить немало бед.
§7[4/10] §2Amerigo: §aAfter leaving Nemract, he came to Almuj's barracks and led a surprise attack of bandits! The carnage!@§7[4/10] §2Америго: §aПосле ухода из Немракта, он пришёл в бараки Алмужa и возглавил атаку совместно с бандитами! Это была резня!
§7[5/10] §2Amerigo: §aI was just about to lead the rest of my army to retaliate, but perhaps there is a better way.@§7[5/10] §2Америго: §aЯ думал отправить остатки своей армии, чтобы отомстить ему, но возможно есть идея и получше.
§7[6/10] §2Amerigo: §aSince it would seem that Nemract needs my army, I need you to take care of Takan. Who knows what he could be up to!@§7[6/10] §2Америго: §aРаз моя армия должна помочь в Немрактe, мне нужен ты, чтобы позаботиться о Такане. Кто знает, что он может еще натворить!
§7[7/10] §2Amerigo: §aHowever, the bandits that have taken over the barracks will be too strong for you! You must use stealth instead of force.@§7[7/10] §2Америго: §aОднако, бандиты, контролирующие бараки, будут слишком сильны для тебя! Тебе нужно использовать хитрость вместо силы.
§7[8/10] §2Amerigo: §aGo to the barracks in the corner of the desert and assassinate Commander Takan. Bring me his badge!@§7[8/10] §2Америго: §aИди в бараки на краю пустыни и скрытно убей Commander Takan'а. Принеси мне его значок!
§7[9/10] §2Amerigo: §aThere should be a way to sneak in from a hole blasted on the far west side of the barracks that I escaped from.@§7[9/10] §2Америго: §aВозможно, ты сможешь пробраться к нему через дыру, образовавшуюся в результате взрыва на западной стороне, через которую я сбежал.
§7[10/10] §2Amerigo: §aIn fact, the trail of blood I left behind might lead you to him! You should be able to find him in the command room.@§7[10/10] §2Америго: §aДорогу тебе покажет кровь, оставленная на поле боя! Ты найдёшь его в комнате главнокомандующих. §6[1349, -2283]
§7[1/3] §2Takan: §aThe commanding officers are aristocrats, all of them! They deserve to suffer for their selfishness!@§7[1/3] §2Такан: §aВсе главенствующие командиры-аристократы, все вы! Они заслуживают страдания из-за своего эгоизма!
§7[2/3] §2Takan: §aNow that we have taken over their barracks, we can take over all of Wynn and make them suffer!@§7[2/3] §2Такан: §aТеперь, когда мы захватили эти бараки, мы можем захватить весь Винн и заставить их страдать!
§7[3/3] §2Takan: §aToday is the dawn of a new era... GAAHHH!@§7[3/3] §2Такан: §aСегодня рассвет новой эры... ААРРГГХ!
§7[1/9] §2Amerigo: §aStranger, report!@§7[1/9] §2Америго: §aСтранник, докладывай!
§7[2/9] §2Amerigo: §aYou... You did it?! That was rather fast, I must say!@§7[2/9] §2Америго: §aТы... Ты сделал это?! Должен сказать это было довольно быстро!
§7[3/9] §2Amerigo: §aYou have done this city proud, stranger. Almuj stands for another day then.@§7[3/9] §2Америго: §aТы сделал этот город гордым, незнакомец. Теперь Алмуж будет стоять еще как минимум один день.
§7[4/9] §2Amerigo: §aPlease take this small reward as a token of the city's appreciation... Hm...@§7[4/9] §2Америго: §aВозьми эту небольшую награду в знак благодарности города...Хм...
§7[5/9] §2Amerigo: §aNo, not a small reward. I will give you something that one such as yourself more than deserves.@§7[5/9] §2Америго: §aНет, не такую маленькую награду. Я дам тебе то, чего такой, как ты, более чем заслуживает.
§7[6/9] §2Amerigo: §aThis is not any mere piece of gear. This is spoken of in fantasies, in fables.@§7[6/9] §2Америго: §aЭто не просто какая-то часть снаряжения. Об этой вещи говорят в фантазиях, в сказках.
§7[7/9] §2Amerigo: §aSuch items have special abilities that are far beyond any of the normal magic powers you find on most things.@§7[7/9] §2Америго: §aТакие предметы обладают особыми способностями, которые намного превосходят любую из обычных магических сил, которые ты найдешь на большинстве вещей.
§7[8/9] §2Amerigo: §aThis one, in particular is only awarded in very certain cases, and can be considered a medal of honour. Be proud!@§7[8/9] §2Америго: §aЭтот, в частности, награждается только в очень определенных случаях и может считаться почетной медалью. Гордись собой!
§7[9/9] §2Amerigo: §aNow run along, I have to collect my own honorary badge for taking out Ex-Commander Takan.@§7[9/9] §2Америго: §aА теперь иди, я должен забрать свой почетный значок за уничтожение бывшего командира Такана.

§7[1/1] §2Mylo: §aThese are dark times, weary traveler! Too dark for you. Come back when you are at least level 28.@§7[1/1] §2Майло: §aЭто темные времена, уставший путешественник! Слишком темные для тебя. Возвращайся, когда будешь 28 уровня.
§7[1/1] §2Mylo: §aYour deeds bring me great relief! Thank you, my friend.@§7[1/1] §2Майло: §aТвои поступки принесли мне огромное облегчение! Спасибо тебе, мой друг.
§7[1/1] §2Amerigo: §aI need you to assassinate Commander Takan! Hurry stranger!@§7[1/1] §2Америго: §aМне нужно, чтобы ты убил Командира Таканa! Поспеши незнакомец! §6[1349, -2283]
§7[1/1] §2Amerigo: §aI have no time for you, stranger! Run along.@§7[1/1] §2Америго: §aУ меня нет на тебя времени, незнакомец! Уходи.
§7[1/1] §2Amerigo: §aKeep that bracelet around! I am certain you will find it useful.@§7[1/1] §2Америго: §aДержи этот браслет при себе! Я уверен, что ты найдешь его полезным.
