§7[1/6] §2Captain Kymer: §aAha, another Ragni soldier, eh? Well, a warm welcome to you.@§7[1/6] §2Капитан Каймер: §aАга, еще один солдат из Рагни, верно? Что ж, добро пожаловать.
§7[2/6] §2Captain Kymer: §aDid you hear about the requests from the Villagers we've gotten? They say these “Orcs” and "Goblins" are threatening their towns and cities.@§7[2/6] §2Капитан Каймер: §aТы слышал о просьбах жителей, которые мы получили? Они говорят, что эти “орки” и "гоблины" угрожают их деревням и городам.
§7[3/6] §2Captain Kymer: §aPrimitive, brutal things, apparently little better than the zombies we're used to, at least according to the Llevigar military.@§7[3/6] §2Капитан Каймер: §aПримитивные, жестокие твари, по-видимому немногим лучше тех зомби, к которым мы привыкли, по крайней мере, если верить ллевигарским военным.
§7[4/6] §2Captain Kymer: §aSo, we figure if might makes right with them, then defeating their leaders should scare them into submission.@§7[4/6] §2Капитан Каймер: §aИтак, полагаю, что если мы не можем с ними справиться, то убийство их лидеров должно напугать их до подчинения.
§7[5/6] §2Captain Kymer: §aOur scouts have identified three “chief” orcs in the area- Elisu, Ceifko, and Veltu. Though, strangely Veltu is always surrounded by goblins...@§7[5/6] §2Капитан Каймер: §aНаши разведчики обнаружили в этом районе трех “главных” орков - Элису, Сейфко и Велту. Хотя, как ни странно, Велту всегда окружен гоблинами...
§7[6/6] §2Captain Kymer: §aWell whatever the case, we're needed to defend Llevigar here. Can you handle the chiefs? They seem to hide in the camps with §bgreen flags§a- search the plains, return once they're dealt with!@§7[6/6] §2Капитан Каймер: §aКак бы то ни было, мы нужны здесь, чтобы защитить Ллевигар. Ты сможешь справиться с вождями? Они, кажется, прячутся в лагерях с §bзелеными флагами§a - обыщи равнины, и вернись, как только с ними разберешься!
§7[1/5] §2Captain Kymer: §aAh, the soldier from earlier! You're back, I see. Any luck defeating those- §a...yeesh§a. Are those their heads?@§7[1/5] §2Капитан Каймер: §aА, тот солдат, что приходил раньше! Вижу, ты вернулся. Повезло победить этих ... ого. Это их головы?
§7[2/5] §2Captain Kymer: §aThat'§as...harsher§a than I intended, but it works... Not like the Villagers care if they're dead or alive, as long as they're dealt with. I have your share of the reward here.@§7[2/5] §2Капитан Каймер: §aЭто...жестче, чем я хотел, но это работает... Не то чтобы жителям было все равно, живы они или мертвы, главное, чтобы с ними разобрались. У меня есть твоя доля вознаграждения.
§7[3/5] §2Captain Kymer: §aThis kind of surgical strike should help prevent an all-out war with the Orcs. Not sure we'd want a full-scale war to deal with in each province, hah!@§7[3/5] §2Капитан Каймер: §aЭтот вид удара должен помочь предотвратить тотальную войну с орками. Не уверен, что мы хотим полномасштабной войны в каждой провинции, ха!
§7[4/5] §2Captain Kymer: §aYou saw that the creatures in Gavel aren't akin to Wynnic fare while you were out, yes? They're a bit, §aah...livelier§a than usual. Better get used to it.@§7[4/5] §2Капитан Каймер: §aТы уже заметил, что существа в Гавеле не похожи на Винн существ, пока тебя не было, да? Они немного...э-эм... оживленнее, чем обычно. Лучше к этому привыкнуть.
§7[5/5] §2Captain Kymer: §aThe next major settlement is Olux, in the swamp up north, but I hear the swamp ogres are a lot tougher than the plains' fare. I'd stick around here and train up, first.@§7[5/5] §2Капитан Каймер: §aСледующее крупное поселение - Олукс, в болотах на севере, но я слышал, что болотные людоеды намного жестче, чем равнинные. Так что сначала я побуду здесь и потренируюсь.

§7[1/1] §2Captain Kymer: §aAha, another Ragni soldier, eh? Well, a warm welcome to you. Once you reach level 42, we could use some aid here.@§7[1/1] §2Капитан Каймер: §aАга, еще один солдат из Рагни, верно? Что ж, добро пожаловать. Как только ты достигнешь 42-го уровня, нам понадобится помощь.
§7[1/1] §2Captain Kymer: §aThe orc chiefs seem to hide in the camps with §3green flags§a- search the plains, and return once they're subdued!@§7[1/1] §2Капитан Каймер: §aВожди орков, кажется прячутся в лагерях с §3зелеными флагами§a - обыщи равнины и вернись, как только они будут подчинены!