NextUpgrade 0.4.2 rev11 - Static QA

Decision Simulation:
- Simulation object per recommendation: integrated
- Weekly Plan simulation coverage: integrated
- Secondary recommendation simulation coverage: integrated
- Quest vs crest alternative: integrated
- Catalyst vs save-charge alternative: integrated
- Farm vs temporary crest upgrade alternative: integrated
- No DPS simulation claim: yes
- No protected execution: yes

UI:
- Hover comparison hint: integrated
- GameTooltip simulation details: integrated
- Existing Summary card dimensions preserved from rev10

Localization:
- New simulation labels added to enUS/esES
- Key simulation labels explicitly added to deDE/frFR/itIT/ptBR/ruRU/koKR/zhCN/zhTW
- Summary headline/description/main labels explicitly expanded in those locales

Safety:
- Protected upgrade/conversion calls: 0
- Forbidden mass Encounter Journal calls: 0

Data:
- Remaining referenceOnly itemIDs: 25
- Missing enUS static keys: 0
