{
  "ftbteams.gui.kick.confirm": "플레이어 %s을(를) 쫓아내시겠습니까?",
  "ftbteams.gui.kick": "%s 킥",
  "ftbteams.message.promoted": "%s님을 장교로 승진시켰습니다!",
  "ftbteams.message.invite_sent": "%s님이 당신을 파티에 초대했습니다!",
  "ftbteams.gui.promote": "%s 승격",
  "ftbteams.ranks.owner": "소유자",
  "ftbteams.message.deleted_server_team": "서버 팀 \u0027%s\u0027을(를) 삭제했습니다!",
  "ftbteams.gui.party_description": "설명",
  "ftbteams.gui.add_members": "회원 추가",
  "ftbteams.gui.transfer_ownership.confirm": "%s 파티 소유자를 지정하시겠습니까?",
  "ftbteams.gui.no_players": "사용 가능한 플레이어가 없습니다.",
  "ftbteams.gui.disband": "파티해체",
  "ftbteams.api_override": "이 모드팩에서는 인벤토리 \u0027내 팀\u0027 버튼을 통해서만 파티를 생성할 수 있습니다!",
  "ftbteams.gui.disband.confirm": "파티를 해산하시겠습니까?",
  "ftbteams.message.now_allied": "당신은 이제 \u0027%s\u0027의 동맹자가 되었습니다!",
  "ftbteams.message.demoted": "%s을(를) 회원으로 강등했습니다!",
  "ftbteams.message.invited": "%s을(를) 초대했습니다",
  "ftbteamsconfig.ftbteams.max_msg_history_size": "메시지 기록 최대 크기",
  "ftbteams.gui.manage_allies": "동맹 관리",
  "ftbteams.gui.remove_ally.confirm": "%s을(를) 동맹에서 제거하시겠습니까?",
  "ftbteams.team_type.player": "플레이어 팀",
  "ftbteams.gui.create_party": "설명",
  "ftbteams.gui.demote": "%s 강등",
  "ftbteams.missing_data": "팀 데이터가 서버에서 수신되지 않았습니다!\nFTB 팀이 올바르게 작동하지 않습니다.\n서버 로그에 오류가 있는지 확인하고 서버가 온라인 모드에 있는지 확인하세요.",
  "ftbteams.ranks.none": "없음",
  "ftbteams.message.kicked": "%s을(를) %s에서 쫓겨났습니다!",
  "ftbteams.not_officer": "%s는 %s의 장교가 아닙니다!",
  "ftbteams.gui.add_ally": "동맹국",
  "ftbteams.gui.send_invite": "초대하다",
  "ftbteams.ranks.invited": "초대됨",
  "ftbteams.team_type.server": "서버팀",
  "ftbteams.name_too_short": "팀 이름이 너무 짧습니다! (3자 이상이어야 함)",
  "ftbteams.ranks.member": "회원",
  "ftbteams.player_already_in_party": "플레이어 \u0027%s\u0027은(는) 이미 파티에 참여하고 있습니다!",
  "ftbteams.message.created_server_team": "새 서버 팀 \u0027%s\u0027을(를) 생성했습니다!",
  "ftbteams.gui.leave": "파티 나가기",
  "ftbteams.message.declined": "초대를 거부했습니다.",
  "ftbteams.ranks.ally": "동맹국",
  "ftbteams.ranks.officer": "장교",
  "ftbteams.message.add_ally": "플레이어 %s은(는) 이제 당신 팀의 동맹이 되었습니다!",
  "ftbteams.message.no_longer_allied": "당신은 더 이상 \u0027%s\u0027의 동맹이 아닙니다!",
  "ftbteams.message.remove_ally": "플레이어 %s은(는) 더 이상 팀의 동맹이 아닙니다!",
  "ftbteamsconfig.ftbteams": "기본 팀 속성",
  "ftbteams.message.team_disbanded": "파티팀 \u0027%s\u0027(%s) 강제해산 !",
  "ftbteams.gui.leave.confirm": "파티에서 나가시겠어요?",
  "ftbteams.gui.party_name": "파티 이름",
  "ftbteams.message.left_party": "플레이어 %s님이 파티에서 나갔습니다!",
  "ftbteams.gui.invite": "플레이어 초대",
  "ftbteams.gui.demote.confirm": "%s 플레이어를 강등하시겠습니까?",
  "ftbteams.team_type.party": "파티팀",
  "ftbteams.ranks.enemy": "적",
  "ftbteams.message.transfer_owner": "%s에게 소유권이 이전되었습니다!",
  "ftbteams.gui.transfer_ownership": "%s 파티 소유자 만들기",
  "key.ftbteams.open_gui": "개방형 팀 GUI",
  "ftbteams.message.joined": "%s 님이 파티에 참여했습니다!",
  "ftbteams.server_permissions_prevent": "서버 권한으로 인해 그렇게 할 수 없습니다.",
  "key.categories.ftbteams": "FTB 팀",
  "ftbteams.gui.promote.confirm": "플레이어 %s을(를) 승격하시겠습니까?",
  "ftbteams.gui.remove_ally": "%s과(와) 동맹 해제"
}