{
  "error.modernui.gl_caps": "O mecanismo gráfico de UI moderno está desativado",
  "error.modernui.gl_caps.tooltip": "O mecanismo gráfico da UI moderna foi desativado devido à falha no núcleo OpenGL 4.5 ou no teste de capacidade ARB. Isso significa que todas as GUIs fornecidas pela Modern UI não serão renderizadas ou desenhadas. No entanto, o mecanismo de texto, rolagem suave, opção de controle deslizante de escala GUI, desfoque de fundo, som de carregamento do jogo, pausa na tela de inventário e outras funções fornecidas pela extensão Modern UI Forge ainda estão disponíveis.\nGPU: %s, OpenGL: %s. As seguintes extensões ARB são necessárias: %s\nPara Windows e Linux, primeiro atualize seus drivers de GPU. Se você possui GPU integrada, execute aplicativos Java com GPU dedicada. Para macOS ou em outros casos, clique em OK para obter ajuda.",
  "gui.modernui.browseFiles": "Navegar pelos arquivos",
  "gui.modernui.button.Lock": "Bloquear",
  "gui.modernui.button.apply": "Aplicar",
  "gui.modernui.button.applyAndReload": "Aplicar e recarregar",
  "gui.modernui.button.confirm": "Confirme %s",
  "gui.modernui.button.discard": "Descartar",
  "gui.modernui.button.exit": "Sair",
  "gui.modernui.button.filterConflicts": "Filtrar Conflitos",
  "gui.modernui.button.leave": "Sair",
  "gui.modernui.button.save": "Salvar",
  "gui.modernui.community_ssss": "Comunidade: %s %s %s %s",
  "gui.modernui.configValue": "Valor de configuração",
  "gui.modernui.current_s": "Atual: %s",
  "gui.modernui.dont_show_again": "Não mostre novamente",
  "gui.modernui.font_reloaded": "Lista de fontes padrão recarregada",
  "gui.modernui.menu.back": "De volta ao jogo",
  "gui.modernui.menu.exit": "Sair para o menu principal",
  "gui.modernui.menu.mods": "Modificações de forja",
  "gui.modernui.menu.settings": "Configurações",
  "gui.modernui.modReleases_ssss": "Lançamentos de mods: %s %s %s %s",
  "gui.modernui.ok": "OK",
  "gui.modernui.popup.exit": "Tem certeza de que deseja sair para o menu principal?",
  "gui.modernui.popup.lockDifficulty": "Tem certeza de que deseja bloquear a dificuldade mundial?",
  "gui.modernui.preset_s": "Predefinição %s",
  "gui.modernui.resetToDefault": "Redefinir para o padrão",
  "gui.modernui.restart_to_work": "Reinicie o jogo para que as configurações tenham efeito",
  "gui.modernui.settings.category.accessibility": "Acessibilidade",
  "gui.modernui.settings.category.animations": "Animações",
  "gui.modernui.settings.category.chat": "Bate-papo",
  "gui.modernui.settings.category.details": "Detalhes",
  "gui.modernui.settings.category.game": "Jogo",
  "gui.modernui.settings.category.mouse": "Rato",
  "gui.modernui.settings.category.other": "Outro",
  "gui.modernui.settings.category.performance": "Desempenho",
  "gui.modernui.settings.category.quality": "Qualidade",
  "gui.modernui.settings.category.skin": "Pele",
  "gui.modernui.settings.category.sounds": "Sons",
  "gui.modernui.settings.category.video": "Vídeo",
  "gui.modernui.settings.entry.key": "Chave",
  "gui.modernui.settings.entry.name": "Nome",
  "gui.modernui.settings.tab.assets": "Ativos",
  "gui.modernui.settings.tab.audio": "Áudio",
  "gui.modernui.settings.tab.controls": "Controles",
  "gui.modernui.settings.tab.general": "Geral",
  "gui.modernui.settings.tab.language": "Idioma",
  "gui.modernui.settings.tab.resourcePacks": "Pacotes de Recursos",
  "gui.modernui.settings.tab.video": "Vídeo",
  "gui.modernui.sourceCode_ssss": "Código Fonte: %s %s %s %s",
  "gui.modernui.text.oneOfAll": "%1$d de %2$d",
  "gui.modernui.whatsNewIn_s": "O que há de novo em %s",
  "key.modernui.openCenter": "Open Action Center",
  "key.modernui.zoom": "Zoom",
  "key.modernui.zoom.tooltip": "Pressione a tecla C (por padrão) para ampliar 4x, é o mesmo que o OptiFine.",
  "message.modernui.server_shutdown_min": "O servidor será encerrado em %s minutos",
  "message.modernui.server_shutdown_sec": "O servidor será encerrado em %s segundos",
  "modernui.center.category.extension": "Extensão",
  "modernui.center.category.font": "Fonte",
  "modernui.center.category.screen": "Tela",
  "modernui.center.category.system": "Sistema",
  "modernui.center.category.text": "Texto (MC)",
  "modernui.center.category.textLayout": "Layout de texto",
  "modernui.center.category.textRendering": "Renderização de texto",
  "modernui.center.category.tooltip": "Dica",
  "modernui.center.category.view": "Ver",
  "modernui.center.extension.ding": "Ding",
  "modernui.center.extension.ding.tooltip": "Toque um som “Ding” quando o Minecraft carregar e chegar ao menu principal.",
  "modernui.center.extension.smoothScrolling": "Rolagem Suave",
  "modernui.center.extension.smoothScrolling.tooltip": "Habilite a rolagem suave na lista de seleção do Vanilla e no painel de rolagem do Forge.",
  "modernui.center.extension.tooltip": "Dica moderna",
  "modernui.center.font.antiAliasing": "Anti-aliasing",
  "modernui.center.font.chooseFont": "Escolha uma fonte",
  "modernui.center.font.colorEmoji": "Emoji de cor",
  "modernui.center.font.colorEmoji.tooltip": "Quando ativado, o Google Noto Color Emoji será incluído na especificação de fontes. Caso contrário, o Emoji será renderizado em preto e branco.",
  "modernui.center.font.fallbackFonts": "Lista de famílias de fontes substitutas",
  "modernui.center.font.fallbackFonts.tooltip": "Um conjunto de famílias de fontes substitutas para a lista de fontes padrão.\nFontes Outline (TrueType/OpenType) são suportadas, cada linha pode ser um dos dois casos a seguir:\n1) Nome da família de fontes em inglês para fontes registradas, por exemplo: Segoe UI\n2) Caminho para arquivos de fontes em seu PC, por exemplo: ../../Fonts/Andy Bold.ttf\nObserve que para Fonte TTC/OTC, recomenda-se registrá-la e selecionar uma das famílias de fontes. Caso contrário, somente a primeira família de fontes da coleção TrueType/OpenType será usada.",
  "modernui.center.font.firstFont": "Família de fontes preferida",
  "modernui.center.font.fontRegistrationList": "Lista de registro de fontes",
  "modernui.center.font.fontRegistrationList.tooltip": "Por padrão, os arquivos de fontes no diretório dos pacotes de recursos serão registrados. Esta opção especifica um conjunto de arquivos de fontes (ou diretórios) adicionais para registrar. As fontes registradas podem ser referenciadas no Modern UI e no Minecraft (Modern Text Engine). Para coleções TrueType/OpenType, todas as famílias de fontes contidas serão registradas.",
  "modernui.center.font.linearMetrics": "Métricas Lineares",
  "modernui.center.font.linearMetrics.tooltip": "Quando ativado, o layout do texto usa métricas fracionárias sem dicas de fonte e aplica posicionamento de subpixel sempre que possível. Quando desativado, o layout do texto usa métricas inteiras com dicas completas de fonte.",
  "modernui.center.font.linearSampling": "Amostragem Linear",
  "modernui.center.font.openFontFile": "Abra um arquivo de fonte",
  "modernui.center.font.vanillaFont": "Use fonte padrão Vanilla",
  "modernui.center.screen.additionalBlurEffect": "Efeito de desfoque adicional",
  "modernui.center.screen.additionalBlurEffect.tooltip": "Aplique o desfoque gaussiano às telas da GUI que possuem um plano de fundo e não se originam da UI moderna.",
  "modernui.center.screen.backgroundDuration": "Duração do fade-in de fundo",
  "modernui.center.screen.backgroundOpacity": "Opacidade de fundo",
  "modernui.center.screen.blurEffect": "Efeito de desfoque",
  "modernui.center.screen.blurEffect.tooltip": "Aplique desfoque gaussiano às telas da GUI originadas da UI moderna.",
  "modernui.center.screen.blurRadius": "Raio de desfoque",
  "modernui.center.screen.blurWithBackground": "Desfocar com fundo da tela",
  "modernui.center.screen.blurWithBackground.tooltip": "Quando ativado, o desfoque gaussiano é aplicado apenas quando a tela possui um fundo padrão, semelhante ao Minecraft 1.20.6, com melhor otimização e compatibilidade.",
  "modernui.center.screen.framerateInactive": "Limite de taxa de quadros (janela inativa)",
  "modernui.center.screen.framerateMinimized": "Limite de taxa de quadros (janela minimizada)",
  "modernui.center.screen.inventoryPause": "Pausa no inventário",
  "modernui.center.screen.inventoryPause.tooltip": "Pause seu jogo para um jogador quando o inventário estiver aberto.",
  "modernui.center.screen.masterVolumeInactive": "Multiplicador de volume mestre (janela inativa)",
  "modernui.center.screen.masterVolumeMinimized": "Multiplicador de volume mestre (janela minimizada)",
  "modernui.center.screen.overrideVanillaBlur": "Substituir efeito de desfoque baunilha",
  "modernui.center.screen.overrideVanillaBlur.tooltip": "Quando ativado, o desfoque de caixa de 3 passagens do Vanilla será substituído pelo desfoque gaussiano da UI moderna, que proporcionará melhor qualidade de desfoque e desempenho de renderização.\nA UI moderna tem menor uso de CPU e GPU para obter força de desfoque semelhante à do Vanilla na mesma taxa de quadros, é recomendado que você habilite esta opção.",
  "modernui.center.screen.windowMode": "Modo janela",
  "modernui.center.system.developerMode": "Modo de desenvolvedor",
  "modernui.center.system.forceRtlLayout": "Forçar layout RTL",
  "modernui.center.system.globalAnimationScale": "Escala Global de Animação",
  "modernui.center.system.globalFontScale": "Escala global de fontes",
  "modernui.center.tab.dashboard": "Página inicial",
  "modernui.center.tab.developerOptions": "Opções Avançadas",
  "modernui.center.tab.preferences": "Preferências",
  "modernui.center.text.alignPixels": "Ajustar para Pixels",
  "modernui.center.text.allowAsyncLayout": "Permitir layout de texto assíncrono",
  "modernui.center.text.allowSDFTextIn2D": "Permitir sombreadores de texto SDF na GUI 2D",
  "modernui.center.text.allowSDFTextIn2D.tooltip": "Quando ativada, a UI moderna usará a renderização de texto SDF, se apropriado.\nCaso contrário, ela usará amostragem bilinear ou vizinha mais próxima com base na densidade texel.\nEsta opção se aplica apenas a fontes de contorno.",
  "modernui.center.text.allowShadow": "Permitir sombra",
  "modernui.center.text.baseFontSize": "Tamanho básico da fonte",
  "modernui.center.text.baselineShift": "Mudança de linha de base",
  "modernui.center.text.bidiHeuristicAlgo": "Algoritmo heurístico de texto BiDi",
  "modernui.center.text.bitmapOffset": "Deslocamento de bitmap",
  "modernui.center.text.bitmapRepl": "Substituição de bitmap",
  "modernui.center.text.cacheLifespan": "Vida útil do cache de layout",
  "modernui.center.text.computeDeviceFontSize": "Calcular o tamanho da fonte no espaço do dispositivo",
  "modernui.center.text.computeDeviceFontSize.tooltip": "Ao renderizar em 2D, esta opção permite que a Modern UI calcule exatamente o tamanho da fonte no espaço do dispositivo a partir da matriz de transformação de coordenadas atual.\nIsso fornece renderização de texto perfeita para textos reduzidos no vanilla, mas pode aumentar o uso de memória da GPU.\nQuando desativado, a Modern UI usará a renderização de texto SDF, se apropriado.\nEsta opção se aplica apenas a fontes de contorno.",
  "modernui.center.text.defaultFontBehavior": "Comportamento da fonte padrão",
  "modernui.center.text.defaultFontBehavior.tooltip": "Esta opção determina como usar a fonte padrão Vanilla.\nIgnorar tudo: usar a fonte Modern UI (Forçar fonte Unicode).\nManter ASCII: manter as fontes ASCII.\nManter outras: manter outras fontes além das fontes ASCII.\nManter todas: manter todas as fontes, exceto a fonte Unicode.\nIncluir apenas: incluir apenas as especificadas fonts.\nOnly Excluir: exclui apenas fontes especificadas.",
  "modernui.center.text.defaultFontRuleSet": "Conjunto de regras de fonte padrão",
  "modernui.center.text.defaultFontRuleSet.tooltip": "Quando o comportamento da fonte padrão for Somente Incluir ou Somente Excluir, esta opção especifica um conjunto de expressões regulares para corresponder ao nome da fonte.",
  "modernui.center.text.distanceField": "Usar campo de distância",
  "modernui.center.text.emojiShortcodes": "Códigos de acesso de emojis",
  "modernui.center.text.emojiShortcodes.tooltip": "Quando ativados, os códigos de acesso na tela de bate-papo serão substituídos pelas sequências de Emoji. Por exemplo:\n:phoenix: → 🐦‍🔥",
  "modernui.center.text.enhancedTextField": "Campo de texto aprimorado",
  "modernui.center.text.enhancedTextField.tooltip": "Esta opção aprimora o suporte Unicode para campos de texto do Minecraft, como mover grafemas em vez de pontos de código, mover palavras em qualquer idioma e adicionar suporte para desfazer/refazer.",
  "modernui.center.text.fixedResolution": "Resolução Fixa",
  "modernui.center.text.lineBreakStyle": "Estilo de quebra de linha",
  "modernui.center.text.lineBreakStyle.tooltip": "Corresponde à propriedade de quebra de linha CSS.\nAuto: Depende das configurações de localidade, pode ser Normal ou Estrito.\nLoose: Usa a regra menos restritiva para quebra de linha. Normalmente usado para linhas curtas.\nNormal: Indica quebra de texto com o conjunto mais comum de regras de quebra de linha.\nStrict: Indica quebra de texto com as regras de quebra de linha mais rigorosas.",
  "modernui.center.text.lineBreakWordStyle": "Estilo de palavra de quebra de linha",
  "modernui.center.text.minPixelDensityForSDF": "Densidade mínima de pixels para texto SDF/3D",
  "modernui.center.text.minPixelDensityForSDF.tooltip": "Controle o nível mínimo de resolução para texto SDF e texto no mundo, bem como o limite superior para dimensionar texto uniformemente. Recomenda-se definir um valor maior em monitores de alta resolução, e o valor efetivo não será inferior à escala atual da GUI.",
  "modernui.center.text.outlineOffset": "Deslocamento de contorno",
  "modernui.center.text.rehashThreshold": "Limite de repetição de cache",
  "modernui.center.text.shadowOffset": "Deslocamento de sombra",
  "modernui.center.text.smartSDFShaders": "Sombreadores de texto SDF inteligentes",
  "modernui.center.text.smartSDFShaders.tooltip": "Quando ativada, a Modern UI calculará a densidade texel no espaço do dispositivo para determinar se deve usar texto SDF ou amostragem bilinear.\nEste recurso requer GLSL 400 ou superior, caso contrário, a Modern UI sempre usa renderização de texto SDF padrão.\nIsso geralmente diminui o desempenho, mas fornece melhor qualidade de renderização.\nEsta opção se aplica apenas a fontes de contorno.",
  "modernui.center.text.superSampling": "Superamostragem",
  "modernui.center.text.textEngine": "Motor de texto moderno",
  "modernui.center.text.textEngine.tooltip": "O Modern Text Engine fornece renderização de texto de alta qualidade, fontes de contorno independentes de resolução, emojis coloridos e texto Unicode adequado e suporte de layout para Minecraft.\nEsta é uma extensão do Minecraft, a UI moderna em si não é afetada por esta opção.",
  "modernui.center.text.textShadersInWorld": "Use shaders de texto modernos no mundo 3D",
  "modernui.center.text.textShadersInWorld.tooltip": "Quando ativada, esta opção permite que a UI moderna use texto de campo de distância no mundo 3D. Ele também pode lidar com a ordem de transparência e melhorar o desempenho da renderização. Esta opção é desabilitada automaticamente quando OptiFine Shaders ou Iris Shaders estão habilitados.\nEsta opção se aplica apenas a fontes de contorno.",
  "modernui.center.text.useComponentCache": "Usar cache de componentes de texto",
  "modernui.center.text.useComponentCache.tooltip": "Quando ativado, o objeto do componente de texto será usado como chave hash para pesquisa no cache de layout.\nVocê pode desativar isso se houver mods que não concordam com ele, mas isso diminuirá o desempenho.",
  "modernui.center.title": "Centro de IU moderno",
  "modernui.center.tooltip.adaptiveColors": "Cores Adaptáveis",
  "modernui.center.tooltip.adaptiveColors.tooltip": "Quando ativado, as cores das bordas se adaptarão ao nome e à raridade do item.",
  "modernui.center.tooltip.arrowScrollFactor": "Fator de rolagem da tecla de seta",
  "modernui.center.tooltip.arrowScrollFactor.tooltip": "Quando diferente de zero, esse valor define a quantidade de rolagem da dica de ferramenta em resposta a um evento de tecla de seta para cima/para baixo pressionada, requer posicionamento exato.",
  "modernui.center.tooltip.backgroundOpacity": "Opacidade de fundo",
  "modernui.center.tooltip.borderCycle": "Tempo de ciclo da cor da borda",
  "modernui.center.tooltip.borderCycle.tooltip": "Quando diferente de zero, este valor (em milissegundos) define a duração da transição da cor de um vértice para a cor do próximo vértice.",
  "modernui.center.tooltip.borderStyle": "Estilo de borda",
  "modernui.center.tooltip.borderWidth": "Largura da borda",
  "modernui.center.tooltip.centerTitle": "Título Central",
  "modernui.center.tooltip.cornerRadius": "Raio de canto",
  "modernui.center.tooltip.exactPositioning": "Posicionamento exato",
  "modernui.center.tooltip.fadeInDuration": "Duração do fade-in",
  "modernui.center.tooltip.roundedShapes": "Cantos arredondados",
  "modernui.center.tooltip.shadowOpacity": "Opacidade da sombra",
  "modernui.center.tooltip.shadowRadius": "Raio de Sombra",
  "modernui.center.tooltip.titleBreak": "Adicionar quebra de título",
  "modernui.center.view.horizontalScrollFactor": "Fator de rolagem horizontal",
  "modernui.center.view.hoverSlop": "Flutuar",
  "modernui.center.view.hoverTooltipHideTimeout": "Dica de ferramenta ao passar o mouse Ocultar tempo limite",
  "modernui.center.view.hoverTooltipShowTimeout": "Tempo limite de exibição da dica de ferramenta ao passar o mouse",
  "modernui.center.view.maximumFlingVelocity": "Velocidade Máxima de Arremesso",
  "modernui.center.view.minScrollbarTouchTarget": "Alvo mínimo de toque na barra de rolagem",
  "modernui.center.view.minimumFlingVelocity": "Velocidade Mínima de Arremesso",
  "modernui.center.view.overflingDistance": "Distância de sobrevoo",
  "modernui.center.view.overscrollDistance": "Distância de rolagem",
  "modernui.center.view.scrollFriction": "Fricção de rolagem",
  "modernui.center.view.scrollbarSize": "Tamanho da barra de rolagem",
  "modernui.center.view.touchSlop": "Toque em desleixo",
  "modernui.center.view.verticalScrollFactor": "Fator de rolagem vertical",
  "modernui.defaultFontBehavior.ignore_all": "Ignorar tudo",
  "modernui.defaultFontBehavior.keep_all": "Manter tudo",
  "modernui.defaultFontBehavior.keep_ascii": "Manter ASCII",
  "modernui.defaultFontBehavior.keep_other": "Manter outro",
  "modernui.defaultFontBehavior.only_exclude": "Excluir apenas",
  "modernui.defaultFontBehavior.only_include": "Incluir apenas",
  "modernui.windowMode.fullscreen": "Tela cheia",
  "modernui.windowMode.fullscreen_borderless": "Tela cheia sem bordas",
  "modernui.windowMode.maximized": "Maximizado",
  "modernui.windowMode.maximized_borderless": "Maximizado sem fronteiras",
  "modernui.windowMode.normal": "Normais",
  "modernui.windowMode.windowed": "Janela",
  "modernui.windowMode.windowed_borderless": "Janela sem borda",
  "options.chat.visibility": "Visibilidade",
  "warning.modernui.old_java": "UI moderna: Java {2} ou superior é recomendado, sua versão é Java {3}. Atualize para o Java mais recente e escolha-o para iniciar o jogo, caso contrário você não poderá usar fontes externas ou nem sempre obterá layouts de texto corretos.",
  "warning.modernui.old_opengl": "UI moderna: a versão OpenGL é muito antiga. É necessário OpenGL {2} ou superior (sua versão é OpenGL {3}). Atualize o driver da sua placa de vídeo. A versão mais recente do macOS pode não ser compatível."
}