{
  "advancements.soulsweapons.all_moonlight_weapons.description": "Adquira todas as diferentes lâminas do luar. Espadas, espadas largas, katanas, você escolhe!",
  "advancements.soulsweapons.all_moonlight_weapons.title": "Luando",
  "advancements.soulsweapons.all_weapons.description": "Adquira todas as armas lendárias deste mod",
  "advancements.soulsweapons.all_weapons.title": "Um mestre no trabalho",
  "advancements.soulsweapons.arkenplate.description": "Crie o Arkenplate e torne-se mais forte que os diamantes",
  "advancements.soulsweapons.arkenplate.title": "Arca da Redenção",
  "advancements.soulsweapons.bloodthirsty.description": "Use o Bloodthirster enquanto estiver Bloodthirsty",
  "advancements.soulsweapons.bloodthirsty.title": "Colora-me sangue",
  "advancements.soulsweapons.bluemoon_tools.description": "Crie armas com as melhores joias, a única coisa que eles precisam agora é de força bruta...",
  "advancements.soulsweapons.bluemoon_tools.title": "Um... falso?",
  "advancements.soulsweapons.blunderbuss.description": "Crie o Hunter Blunderbuss, quanto maior a explosão, maior o dano!",
  "advancements.soulsweapons.blunderbuss.title": "Dia do Juízo Final",
  "advancements.soulsweapons.cannon.description": "Crie o Canhão Caçador, mire nos pardais e libere uma explosão devastadora!",
  "advancements.soulsweapons.cannon.title": "Talvez um pouco exagerado?",
  "advancements.soulsweapons.chaos_orb.description": "Crie o Orbe do Caos",
  "advancements.soulsweapons.chaos_orb.title": "Nebulosa Contida",
  "advancements.soulsweapons.demon_heart.description": "Adquira um Coração Demoníaco",
  "advancements.soulsweapons.demon_heart.title": "Matador de Demônios",
  "advancements.soulsweapons.dragonslayer_swordspear.description": "Adquira Lança de Espada Matadora de Dragões. Contemplar! O Poder dos Céus!",
  "advancements.soulsweapons.dragonslayer_swordspear.title": "Qual era o nome dele mesmo?",
  "advancements.soulsweapons.draugr_boss.description": "Derrote o Velho Campeão e a criatura que o possuiu permanece",
  "advancements.soulsweapons.draugr_boss.title": "Sonâmbulo inquieto",
  "advancements.soulsweapons.dream_on.description": "Caia pelo menos 50 blocos e sobreviva graças ao efeito de status de Queda Calculada.",
  "advancements.soulsweapons.dream_on.title": "Sonhe",
  "advancements.soulsweapons.end_of_reigns.description": "Acabar com o sofrimento do Rei Decadente",
  "advancements.soulsweapons.end_of_reigns.title": "Ah, a miséria",
  "advancements.soulsweapons.ender_of_world_ender.description": "Derrote o Monarca do Caos",
  "advancements.soulsweapons.ender_of_world_ender.title": "O Fim do Mundo Ender",
  "advancements.soulsweapons.excalibur.description": "Mate o Diretor após adquirir a Excalibur.",
  "advancements.soulsweapons.excalibur.title": "De volta para você!",
  "advancements.soulsweapons.gatling_gun.description": "Crie a Gatling Gun e observe-a esgotar toda a sua munição em um instante",
  "advancements.soulsweapons.gatling_gun.title": "Balas para o jantar",
  "advancements.soulsweapons.glaive_of_hodir.description": "Adquira o Glaive de Hodir e dizime seus inimigos com uma agressão sem fim.",
  "advancements.soulsweapons.glaive_of_hodir.title": "Anel Esquizo",
  "advancements.soulsweapons.hallowheart.description": "Crie o Hallowheart e rejeite o murchamento",
  "advancements.soulsweapons.hallowheart.title": "ou chefe pvp",
  "advancements.soulsweapons.heap_of_iron.description": "Adquira o Dragonslayer, o monte de ferro bruto",
  "advancements.soulsweapons.heap_of_iron.title": "Meu irmão",
  "advancements.soulsweapons.hunter_pistol.description": "Crie a Hunter Pistol, uma arma simples, mas poderosa",
  "advancements.soulsweapons.hunter_pistol.title": "Um novo caçador na cidade",
  "advancements.soulsweapons.infused_arkenplate.description": "Infundir o Arkenplate com a alma do Night Prowler",
  "advancements.soulsweapons.infused_arkenplate.title": "ZABITO BOGA",
  "advancements.soulsweapons.infused_hallowheart.description": "Infundir o Hallowheart com a alma do Day Stalker",
  "advancements.soulsweapons.infused_hallowheart.title": "ODIGO",
  "advancements.soulsweapons.kill_day_night_boss.description": "Use o Chaos Orb para convocar o Day Stalker e o Night Prowler e adquirir qualquer uma de suas almas.",
  "advancements.soulsweapons.kill_day_night_boss.title": "Calor Morte do Universo",
  "advancements.soulsweapons.leviathan_axe.description": "Adquira o Machado Leviatã",
  "advancements.soulsweapons.leviathan_axe.title": "Dar ou receber",
  "advancements.soulsweapons.lord_soul.description": "Adquira uma Lord Soul, os restos de sua existência",
  "advancements.soulsweapons.lord_soul.title": "Repleto de força",
  "advancements.soulsweapons.lords_on_stick.description": "Adquira o Cajado do Dragão e sua contraparte caótica, o Withered Wabbajack",
  "advancements.soulsweapons.lords_on_stick.title": "Cajados do Poder e da Magia",
  "advancements.soulsweapons.moonknight.description": "Devolva a Essência do Eventide ao seu corpo legítimo e derrote o ser divino que aparece.",
  "advancements.soulsweapons.moonknight.title": "Aço Azul",
  "advancements.soulsweapons.moonlight_tools.description": "Aprimore as armas ao máximo",
  "advancements.soulsweapons.moonlight_tools.title": "Do próprio software",
  "advancements.soulsweapons.moonstone.description": "Adquira uma pedra da lua, pedras preciosas mais brilhantes que diamantes!",
  "advancements.soulsweapons.moonstone.title": "Lua cheia no bolso",
  "advancements.soulsweapons.nightfall.description": "Adquira o Nightfall e comande seu próprio exército de mortos-vivos!",
  "advancements.soulsweapons.nightfall.title": "3ª vez é o encanto!",
  "advancements.soulsweapons.pure_moonlight.description": "Aprimore a espada larga além de seu primo",
  "advancements.soulsweapons.pure_moonlight.title": "O verdadeiro herdeiro",
  "advancements.soulsweapons.rageblade.description": "Adquira a Rageblade de Guinsoo e ataque na velocidade da luz!",
  "advancements.soulsweapons.rageblade.title": "Parado aqui, eu percebo...",
  "advancements.soulsweapons.returning_knight.description": "Derrote o Cavaleiro que Retorna",
  "advancements.soulsweapons.returning_knight.title": "Última chegada",
  "advancements.soulsweapons.root.description": "Conquistas únicas para os dignos!",
  "advancements.soulsweapons.root.title": "Armamento semelhante a uma alma",
  "advancements.soulsweapons.transform_scythe.description": "Alimente o Darkin Scythe com almas suficientes para se transformar em uma nova forma fortalecida.",
  "advancements.soulsweapons.transform_scythe.title": "O vencedor leva tudo",
  "advancements.soulsweapons.trickweapon.description": "Adquira sua primeira arma de truque, uma arma que pode se transformar em outro armamento!",
  "advancements.soulsweapons.trickweapon.title": "Trocaroo!",
  "advancements.soulsweapons.uncertainty.description": "Adquira o Fragmento da Incerteza",
  "advancements.soulsweapons.uncertainty.title": "Tendências Destrutivas",
  "advancements.soulsweapons.verglas.description": "Adquira Verglas, um material frio e macio que parece ter algum líquido específico preso em seu interior",
  "advancements.soulsweapons.verglas.title": "Água Falsa",
  "advancements.soulsweapons.whirligig_sawblade.description": "Adquira a lâmina de serra Whirligig. Elimine seus inimigos da existência!",
  "advancements.soulsweapons.whirligig_sawblade.title": "Rasgue e rasgue... até terminar.",
  "attribute.soulsweapons.base_posture_increase": "Aumento da postura básica",
  "attribute.soulsweapons.bleed_buildup_resistance": "Resistência ao acúmulo de sangramento",
  "attribute.soulsweapons.bleed_damage_resistance": "Resistência a Dano de Sangramento",
  "attribute.soulsweapons.posture_buildup_resistance": "Resistência ao acúmulo de perda de postura",
  "block.soulsweapons.altar_block": "Altar da Lua Velha",
  "block.soulsweapons.blackstone_pedestal": "Pedestal de Pedra Negra",
  "block.soulsweapons.chungus_emerald_block": "Bloco Esmeralda Chungus",
  "block.soulsweapons.chungus_monolith": "Monólito Chungus",
  "block.soulsweapons.cracked_infused_blackstone": "Tijolos Blackstone com infusão de alma rachada",
  "block.soulsweapons.crimson_obsidian": "Obsidiana Carmesim",
  "block.soulsweapons.hydrangea": "Hortênsia",
  "block.soulsweapons.infused_blackstone": "Tijolos Blackstone com infusão de alma",
  "block.soulsweapons.moonstone_block": "Bloco de Pedra da Lua",
  "block.soulsweapons.moonstone_ore": "Minério de Pedra da Lua",
  "block.soulsweapons.moonstone_ore_deepslate": "Minério de Pedra Lunar de Ardósia Profunda",
  "block.soulsweapons.oleander": "Oleandro",
  "block.soulsweapons.purified_blood_block": "Sangue Purificado",
  "block.soulsweapons.purified_blood_cauldron": "Caldeirão de Sangue Purificado",
  "block.soulsweapons.soul_lamp": "Lâmpada do Fogo da Alma",
  "block.soulsweapons.soulfire_stain": "Bloco de manchas Soulfire",
  "block.soulsweapons.verglas_block": "Bloco Verglas",
  "block.soulsweapons.verglas_ore": "Minério de Verglas",
  "block.soulsweapons.verglas_ore_deepslate": "Minério de ardósia Verglas",
  "block.soulsweapons.withered_berry_bush": "Arbusto de baga murcha",
  "block.soulsweapons.withered_dirt": "Sujeira murcha",
  "block.soulsweapons.withered_fern": "Samambaia murcha",
  "block.soulsweapons.withered_grass": "Grama murcha",
  "block.soulsweapons.withered_grass_block": "Bloco de grama murcha",
  "block.soulsweapons.withered_large_fern": "Samambaia grande murcha",
  "block.soulsweapons.withered_tall_grass": "Grama alta murcha",
  "category.soulsweapons.main": "Armamento semelhante a uma alma de Marium",
  "death.attack.beam": "%1$s foi aniquilado pelo Core Beam de %2$s",
  "death.attack.bleed": "%1$s sangrou",
  "death.attack.bleed.player": "%1$s sangrou",
  "death.attack.dragon_mist": "%1$s não conseguia respirar a concentrada Névoa do Dragão",
  "death.attack.dragon_mist.player": "%1$s não conseguia respirar a névoa concentrada do dragão de %2$s",
  "death.attack.freyr_sword": "%1$s foi cortado pela Espada de Freyr de %2$s",
  "death.attack.obliterated": "%1$s foi destruído por %2$s",
  "death.attack.obliterated.player": "%1$s foi destruído por %2$s",
  "death.attack.oblivion": "%1$s foi enviado para o esquecimento",
  "death.attack.player_fire": "%1$s foi queimado até ficar crocante",
  "death.attack.player_fire.player": "%1$s ficou crocante, obrigado também %2$s",
  "death.attack.player_lightning": "%1$s foi atingido por um raio",
  "death.attack.player_lightning.player": "%1$s foi atingido pelo raio de %2$s",
  "death.attack.shadow_orb": "%1$s morreu após ser atacado pelos Shadow Orbs de %2$s",
  "death.attack.true_magic": "%1$s desapareceu rapidamente graças à magia",
  "effect.soulsweapons.blade_dance": "Dança da Lâmina",
  "effect.soulsweapons.bleed": "Sangrar",
  "effect.soulsweapons.blight": "Praga",
  "effect.soulsweapons.bloodthirsty": "Sanguinário",
  "effect.soulsweapons.calculated_fall": "Queda Calculada",
  "effect.soulsweapons.chungus_tonic_effect": "Tônica Chungus",
  "effect.soulsweapons.cooldown": "Recarga",
  "effect.soulsweapons.decay": "Decadência",
  "effect.soulsweapons.disable_heal": "Feridas Amaldiçoadas",
  "effect.soulsweapons.fear": "Medo dos mortos-vivos",
  "effect.soulsweapons.freezing": "Permafrost",
  "effect.soulsweapons.frost_moon": "Lua Gelada",
  "effect.soulsweapons.ghostly": "Fantasmagórico",
  "effect.soulsweapons.hallowed_dragon_mist": "Névoa Purificada",
  "effect.soulsweapons.life_leach": "Lixiviação de vida",
  "effect.soulsweapons.magic_resistance": "Resistência Mágica",
  "effect.soulsweapons.moon_herald": "Arauto Lunar",
  "effect.soulsweapons.posture_break": "Quebra de Postura",
  "effect.soulsweapons.retribution": "Retribuição",
  "effect.soulsweapons.shadow_step": "Passo das Sombras",
  "effect.soulsweapons.stormveil": "Véu da Tempestade",
  "effect.soulsweapons.veil_of_fire": "Véu de Fogo",
  "enchantment.soulsweapons.blight_carrier": "Portador da Praga",
  "enchantment.soulsweapons.blight_carrier.desc": "As balas de prata aplicam a praga acumulada: mais armadura = mais dano sofrido.",
  "enchantment.soulsweapons.chain_lightning": "Cadeia de Relâmpagos",
  "enchantment.soulsweapons.chain_lightning.desc": "Balas de Prata danificam entidades próximas com raios infundidos na alma.",
  "enchantment.soulsweapons.ethereal": "Munição Etérea",
  "enchantment.soulsweapons.ethereal.desc": "Balas de Prata podem atravessar paredes.",
  "enchantment.soulsweapons.explosive_rounds": "Rodadas Explosivas",
  "enchantment.soulsweapons.explosive_rounds.desc": "As balas de prata explodem ao atingir uma entidade.",
  "enchantment.soulsweapons.fast_hands": "Recarga rápida",
  "enchantment.soulsweapons.fast_hands.desc": "Reduza o tempo de carga ou aumente o tempo de uso de armas.",
  "enchantment.soulsweapons.frostsilver": "Prata Gelada",
  "enchantment.soulsweapons.frostsilver.desc": "As balas de prata aplicam forte Permafrost após a quebra de postura.",
  "enchantment.soulsweapons.misfire_curse": "Maldição da falha de ignição",
  "enchantment.soulsweapons.misfire_curse.desc": "Cada Silver Bullet tem a chance de explodir e causar danos ao usuário quando disparada.",
  "enchantment.soulsweapons.phantom_trace": "Rastreamento Fantasma",
  "enchantment.soulsweapons.phantom_trace.desc": "As armas disparam cópias adicionais retardadas da bala original.",
  "enchantment.soulsweapons.ricochet": "Ricochete",
  "enchantment.soulsweapons.ricochet.desc": "As balas de prata ricocheteiam nas paredes em uma direção aleatória ou na direção da multidão mais próxima.",
  "enchantment.soulsweapons.stagger": "Cambalear",
  "enchantment.soulsweapons.stagger.desc": "Aplique 'Perda de Postura' no alvo. Na perda máxima, alvo de quebra de postura.",
  "enchantment.soulsweapons.tether": "Amarração",
  "enchantment.soulsweapons.tether.desc": "As balas de prata arrastam o alvo em sua direção se estiverem fora de um determinado alcance.",
  "enchantment.soulsweapons.visceral": "Quebrador de Postura",
  "enchantment.soulsweapons.visceral.desc": "Aumenta a aplicação de balas de prata na 'perda de postura'.",
  "entity.soulsweapons.absorbed_projectiles_orb_entity": "Orbe de Projéteis Absorvidos",
  "entity.soulsweapons.accursed_lord_boss": "O rei decadente",
  "entity.soulsweapons.air_combustion": "Combustão de Ar",
  "entity.soulsweapons.area_effect_sphere": "Esfera de Efeito de Área",
  "entity.soulsweapons.arrow_storm_entity": "Tempestade de flechas",
  "entity.soulsweapons.big_chungus": "Chungus de tamanho moderado",
  "entity.soulsweapons.big_moonlight_projectile": "Onda do luar",
  "entity.soulsweapons.blackflame_explosion_entity": "Explosão de Chama Negra",
  "entity.soulsweapons.blackflame_snake_entity": "Cobra da Chama Negra",
  "entity.soulsweapons.cannonball_entity_type": "Bala de Canhão Prateada",
  "entity.soulsweapons.chaos_monarch": "Monarca do Caos",
  "entity.soulsweapons.chaos_orb_entity": "Orbe do Caos",
  "entity.soulsweapons.chaos_skull": "Caveira do Caos",
  "entity.soulsweapons.charged_arrow_entity": "Flecha Carregada",
  "entity.soulsweapons.comet_spear_entity": "Lança Cometa",
  "entity.soulsweapons.dark_sorcerer": "Feiticeiro das Trevas",
  "entity.soulsweapons.day_stalker": "Perseguidor diurno",
  "entity.soulsweapons.death_spiral": "Espiral da Morte",
  "entity.soulsweapons.dragon_staff_projectile": "Projétil Cajado do Dragão",
  "entity.soulsweapons.draugr_boss": "Restos mortais do antigo campeão",
  "entity.soulsweapons.draupnir_spear_entity": "Lança Draupnir",
  "entity.soulsweapons.evil_forlorn": "Invadindo Desamparado",
  "entity.soulsweapons.flame_pillar": "Pilar de Chama",
  "entity.soulsweapons.fog_entity": "Névoa envolvente",
  "entity.soulsweapons.forlorn": "Desamparado",
  "entity.soulsweapons.freyr_sword_entity": "Espada de Freyr",
  "entity.soulsweapons.frost_giant": "Gigante de Gelo",
  "entity.soulsweapons.frozen_lightning": "Relâmpago Congelado",
  "entity.soulsweapons.ghost_glaive": "Glaive Fantasma",
  "entity.soulsweapons.growing_fireball": "Conflagração",
  "entity.soulsweapons.holy_moonlight_pillar": "Pilar do Luar Sagrado",
  "entity.soulsweapons.horizontal_moonlight_projectile": "Grande onda de luar",
  "entity.soulsweapons.kraken_slayer_projectile": "Parafuso Matador de Kraken",
  "entity.soulsweapons.leviathan_axe_entity": "Machado Leviatã",
  "entity.soulsweapons.mjolnir_entity": "Mjolnir",
  "entity.soulsweapons.molten_metal": "Metal Fundido",
  "entity.soulsweapons.moonknight": "Ícone caído",
  "entity.soulsweapons.moonknight_phase_2": "Prenúncio do Luar",
  "entity.soulsweapons.moonlight_arrow": "Flecha do Luar",
  "entity.soulsweapons.moonlight_projectile": "Lança do Luar",
  "entity.soulsweapons.moonveil_horizontal": "Onda Horizontal do Véu Lunar",
  "entity.soulsweapons.moonveil_vertical": "Onda Vertical do Véu Lunar",
  "entity.soulsweapons.night_prowler": "Predador Noturno",
  "entity.soulsweapons.night_shade": "Sombra Frenética",
  "entity.soulsweapons.night_skull": "Caveira Noturna",
  "entity.soulsweapons.night_wave": "Onda Noturna",
  "entity.soulsweapons.nights_edge": "Borda da Noite",
  "entity.soulsweapons.no_drag_wither_skull": "Murchar Crânio",
  "entity.soulsweapons.remnant": "Remanescente",
  "entity.soulsweapons.returning_knight": "Cavaleiro que retorna",
  "entity.soulsweapons.rime_spectre": "Espectro da Rima",
  "entity.soulsweapons.shadow_orb_entity": "Orbe das Sombras",
  "entity.soulsweapons.silver_bullet_entity": "Bala de Prata",
  "entity.soulsweapons.soul_reaper_ghost": "Fantasma Familiar",
  "entity.soulsweapons.soulmass": "Massa de alma",
  "entity.soulsweapons.sunlight_projectile_big": "Lança da Luz Solar",
  "entity.soulsweapons.sunlight_projectile_small": "Onda de luz solar",
  "entity.soulsweapons.swordspear_entity": "Lança de Espada Matadora de Dragões",
  "entity.soulsweapons.vertical_moonlight_projectile": "Grande onda de luar",
  "entity.soulsweapons.vertical_sunlight_projectile": "Grande onda de luz solar",
  "entity.soulsweapons.warmth_entity": "Esfera de Calor",
  "entity.soulsweapons.warmup_lightning": "Aquecimento relâmpago",
  "entity.soulsweapons.withered_demon": "Demônio murcho",
  "entity.soulsweapons.withered_wabbajack_projectile": "Projétil Wabbajack Murchado",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.chungus_tonic": "§3Tônico Chungus persistente§r",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.long_warding": "Poção Persistente de Proteção Mágica",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.strong_warding": "Poção Persistente de Proteção Mágica",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.tainted_ambrosia": "§cAmbrosia Contaminada Persistente§r",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.warding": "Poção Persistente de Proteção Mágica",
  "item.minecraft.potion.effect.chungus_tonic": "§3Tônico Chungus§r",
  "item.minecraft.potion.effect.long_warding": "Poção de Proteção Mágica",
  "item.minecraft.potion.effect.strong_warding": "Poção de Proteção Mágica",
  "item.minecraft.potion.effect.tainted_ambrosia": "§cAmbrosia contaminada§r",
  "item.minecraft.potion.effect.warding": "Poção de Proteção Mágica",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.chungus_tonic": "§3Tônico Splash Chungus§r",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.long_warding": "Poção Splash de Proteção Mágica",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.strong_warding": "Poção Splash de Proteção Mágica",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.tainted_ambrosia": "§cAmbrosia contaminada por respingos§r",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.warding": "Poção Splash de Proteção Mágica",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.chungus_tonic": "§3Flecha do Tônico Chungus§r",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.long_warding": "Flecha de Proteção Mágica",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strong_warding": "Flecha de Proteção Mágica",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.tainted_ambrosia": "§cFlecha de Ambrosia Contaminada§r",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.warding": "Flecha de Proteção Mágica",
  "item.soulsweapons.accursed_lord_boss_spawn_egg": "O ovo de desova do rei decadente",
  "item.soulsweapons.arkenplate": "Placa Arken",
  "item.soulsweapons.arkenstone": "Pedra Arken",
  "item.soulsweapons.big_chungus_spawn_egg": "Ovo de desova Chungus de tamanho moderado",
  "item.soulsweapons.blood_vial": "Frasco de Sangue",
  "item.soulsweapons.blood_vial_recipe_page": "Página de receitas",
  "item.soulsweapons.bloodlust": "Sede de sangue",
  "item.soulsweapons.bloodthirster": "Sede de sangue",
  "item.soulsweapons.bluemoon_greatsword": "Espada Grande da Lua Azul",
  "item.soulsweapons.bluemoon_shortsword": "Espada Curta Lua Azul",
  "item.soulsweapons.blunderbuss": "Caçador bacamarte",
  "item.soulsweapons.boss_compass": "Bússola da Pedra da Lua",
  "item.soulsweapons.chaos_crown": "Coroa do Caos",
  "item.soulsweapons.chaos_helmet": "Elmo do Caos",
  "item.soulsweapons.chaos_monarch_spawn_egg": "Ovo de geração do Monarca do Caos",
  "item.soulsweapons.chaos_orb": "Orbe do Caos",
  "item.soulsweapons.chaos_robes": "Cabo do Caos",
  "item.soulsweapons.chungus_disc": "Disco de música Big Chungus",
  "item.soulsweapons.chungus_disc.desc": "Endigo - Big Chungus (tema principal oficial)",
  "item.soulsweapons.chungus_emerald": "Esmeralda Chungus",
  "item.soulsweapons.chungus_staff": "Cajado Chungus",
  "item.soulsweapons.comet_spear": "Lança Cometa",
  "item.soulsweapons.crimson_ingot": "Lingote Carmesim",
  "item.soulsweapons.crucible_sword": "Espada do Crisol",
  "item.soulsweapons.dark_moon_greatsword": "Espada Grande da Lua Negra",
  "item.soulsweapons.dark_sorcerer_spawn_egg": "Ovo de desova do Feiticeiro Negro",
  "item.soulsweapons.darkin_blade": "A Lâmina Darkin",
  "item.soulsweapons.darkin_scythe": "A Foice Darkin",
  "item.soulsweapons.darkin_scythe_pre": "A Foice Darkin",
  "item.soulsweapons.darkmoon_longbow": "Arco Longo de Negraluna",
  "item.soulsweapons.dawnbreaker": "Dawnbreaker",
  "item.soulsweapons.day_stalker_spawn_egg": "Ovo de desova do Stalker Diurno",
  "item.soulsweapons.demon_chunk": "Pedaço Demonítico",
  "item.soulsweapons.demon_heart": "Coração Demônio",
  "item.soulsweapons.dragon_staff": "Cajado do Dragão",
  "item.soulsweapons.dragonbane": "Dragonbane",
  "item.soulsweapons.dragonslayer_swordspear": "Lança de Espada Matadora de Dragões",
  "item.soulsweapons.draugr": "Draugr",
  "item.soulsweapons.draugr_boss_disc": "Disco de música do campeão",
  "item.soulsweapons.draugr_boss_disc.desc": "NoRestForWicked - Gladius e Gladium",
  "item.soulsweapons.draugr_boss_spawn_egg": "Ovo de desova do antigo campeão",
  "item.soulsweapons.draupnir_spear": "Lança Draupnir",
  "item.soulsweapons.empowered_dawnbreaker": "Fratura de Gênesis",
  "item.soulsweapons.enhanced_arkenplate": "Placa de Arken infundida",
  "item.soulsweapons.enhanced_withered_chest": "Coração Infundido",
  "item.soulsweapons.essence_of_eventide": "Essência do entardecer",
  "item.soulsweapons.essence_of_luminescence": "Essência da Luminescência",
  "item.soulsweapons.evil_forlorn_spawn_egg": "Invadindo Ovo de Spawn Desamparado",
  "item.soulsweapons.excalibur": "Excalibur",
  "item.soulsweapons.fallen_icon_disc": "Disco de música de ícone caído",
  "item.soulsweapons.fallen_icon_disc.desc": "NoRestForWicked - O ícone caído",
  "item.soulsweapons.featherlight": "Leve como uma pena",
  "item.soulsweapons.forlorn_boots": "Botas Desamparadas",
  "item.soulsweapons.forlorn_chestplate": "Peitoral Desamparado",
  "item.soulsweapons.forlorn_helmet": "Capacete Desamparado",
  "item.soulsweapons.forlorn_leggings": "Perneiras Desamparadas",
  "item.soulsweapons.forlorn_scythe": "Foice do Desamparado",
  "item.soulsweapons.forlorn_spawn_egg": "Ovo de desova abandonado",
  "item.soulsweapons.frenzied_shade_disc": "Disco de música sombreado",
  "item.soulsweapons.frenzied_shade_disc.desc": "NoRestForWicked - Sombra Frenética",
  "item.soulsweapons.freyr_sword": "Espada de Freyr",
  "item.soulsweapons.frost_giant_spawn_egg": "Ovo de desova gigante de gelo",
  "item.soulsweapons.frostmourne": "Lamento Gélido",
  "item.soulsweapons.galeforce": "Força Galega",
  "item.soulsweapons.gatling_gun": "Metralhadora",
  "item.soulsweapons.glaive_of_hodir": "Glaive de Hodir",
  "item.soulsweapons.glass_vial": "Frasco de vidro",
  "item.soulsweapons.guts_sword": "Monte de ferro bruto",
  "item.soulsweapons.holy_greatsword": "Lâmina Sagrada de Ludwig",
  "item.soulsweapons.holy_moonlight_greatsword": "Espada Grande do Luar Sagrado",
  "item.soulsweapons.holy_moonlight_sword": "Espada do Luar Sagrado",
  "item.soulsweapons.hunter_cannon": "Canhão Caçador",
  "item.soulsweapons.hunter_pistol": "Pistola de Caçador",
  "item.soulsweapons.iron_skull": "Caveira de Ferro",
  "item.soulsweapons.kirkhammer": "Kirkhammer",
  "item.soulsweapons.kraken_slayer": "Arco de Lança do Matador de Kraken",
  "item.soulsweapons.kraken_slayer_crossbow": "Besta do Matador de Kraken",
  "item.soulsweapons.leviathan_axe": "Machado Leviatã",
  "item.soulsweapons.lich_bane": "Lich Banimento",
  "item.soulsweapons.lord_soul_dark": "Senhor Alma",
  "item.soulsweapons.lord_soul_day_stalker": "Senhor Alma",
  "item.soulsweapons.lord_soul_night_prowler": "Senhor Alma",
  "item.soulsweapons.lord_soul_purple": "Senhor Alma",
  "item.soulsweapons.lord_soul_red": "Senhor Alma",
  "item.soulsweapons.lord_soul_rose": "Senhor Alma",
  "item.soulsweapons.lord_soul_void": "Senhor Alma",
  "item.soulsweapons.lord_soul_white": "Senhor Alma",
  "item.soulsweapons.lost_soul": "Alma Perdida",
  "item.soulsweapons.master_sword": "Espada Mestre",
  "item.soulsweapons.mehrunes_razor": "Navalha de Mehrunes",
  "item.soulsweapons.mjolnir": "Mjolnir",
  "item.soulsweapons.molten_demon_heart": "Coração Demônio Derretido",
  "item.soulsweapons.moonknight_spawn_egg": "Ovo de geração de ícone caído",
  "item.soulsweapons.moonlight_greatsword": "Espada Grande do Luar",
  "item.soulsweapons.moonlight_shortsword": "Espada Curta do Luar",
  "item.soulsweapons.moonstone": "Pedra da Lua",
  "item.soulsweapons.moonstone_axe": "Machado de Pedra da Lua",
  "item.soulsweapons.moonstone_hoe": "Enxada de Pedra da Lua",
  "item.soulsweapons.moonstone_pickaxe": "Picareta Pedra da Lua",
  "item.soulsweapons.moonstone_ring": "Anel Lunar",
  "item.soulsweapons.moonstone_shovel": "Pá de Pedra da Lua",
  "item.soulsweapons.moonveil": "Véu lunar",
  "item.soulsweapons.night_prowler_spawn_egg": "Ovo de geração do Night Prowler",
  "item.soulsweapons.night_shade_spawn_egg": "Ovo de geração de sombra frenética",
  "item.soulsweapons.nightfall": "Anoitecer",
  "item.soulsweapons.nights_edge_item": "Borda da Noite",
  "item.soulsweapons.pure_moonlight_greatsword": "Espada Grande do Luar Puro",
  "item.soulsweapons.pure_moonlight_shortsword": "Espada Curta do Luar Puro",
  "item.soulsweapons.purified_blood_bucket": "Balde de Sangue Purificado",
  "item.soulsweapons.rageblade": "Lâmina da Fúria de Guinsoo",
  "item.soulsweapons.remnant_spawn_egg": "Ovo de desova remanescente",
  "item.soulsweapons.returning_knight_spawn_egg": "Ovo de desova de cavaleiro retornando",
  "item.soulsweapons.rime_spectre_spawn_egg": "Ovo de desova do espectro de Rime",
  "item.soulsweapons.shadow_assassin_scythe": "Foice Assassina das Sombras",
  "item.soulsweapons.shard_of_uncertainty": "Fragmento de Incerteza",
  "item.soulsweapons.silver_bullet": "Bala de Mercúrio Infundida",
  "item.soulsweapons.silver_sword": "Espada de Prata",
  "item.soulsweapons.simons_blade": "Lâmina de Simão",
  "item.soulsweapons.simons_bowblade": "Lâmina de Simão",
  "item.soulsweapons.skofnung": "Skofnung",
  "item.soulsweapons.skofnung_stone": "Pedra Skofnung",
  "item.soulsweapons.soul_ingot": "Lingote Infundido com Alma",
  "item.soulsweapons.soul_ingot_boots": "Botas Lingote de Alma",
  "item.soulsweapons.soul_ingot_chestplate": "Peitoral Lingote de Alma",
  "item.soulsweapons.soul_ingot_helmet": "Elmo Lingote de Alma",
  "item.soulsweapons.soul_ingot_leggings": "Leggings Lingote de Alma",
  "item.soulsweapons.soul_reaper": "Ceifador de Almas",
  "item.soulsweapons.soul_reaper_ghost_spawn_egg": "Ovo de geração de fantasma familiar",
  "item.soulsweapons.soul_robes_boots": "Botas do Feiticeiro Negro",
  "item.soulsweapons.soul_robes_chestplate": "Robe do Feiticeiro Negro",
  "item.soulsweapons.soul_robes_helmet": "Capuz do Feiticeiro Negro",
  "item.soulsweapons.soul_robes_leggings": "Calças do Feiticeiro Negro",
  "item.soulsweapons.soulmass_spawn_egg": "Ovo de geração de Soulmass",
  "item.soulsweapons.sting": "Picada",
  "item.soulsweapons.supernova": "Supernova",
  "item.soulsweapons.test_item": "Item de teste",
  "item.soulsweapons.tonitrus": "Tonitrus",
  "item.soulsweapons.translucent_double_greatsword": "Espada grande translúcida de dois gumes",
  "item.soulsweapons.translucent_glaive": "Glaive Translúcida",
  "item.soulsweapons.translucent_sword": "Espada Translúcida",
  "item.soulsweapons.verglas": "Verglas",
  "item.soulsweapons.warmth_entity_spawn_egg": "Ovo de geração de esfera de calor",
  "item.soulsweapons.whirligig_sawblade": "Serra Whirligig",
  "item.soulsweapons.withered_chest": "Coração Sagrado",
  "item.soulsweapons.withered_demon_heart": "Coração Demônio Murchado",
  "item.soulsweapons.withered_demon_spawn_egg": "Ovo de geração de demônio murcho",
  "item.soulsweapons.withered_wabbajack": "Wabbajack murcho",
  "itemGroup.soulsweapons.general": "Aba Armamento Soulslike",
  "key.soulsweapons.collect_summons_soul_reaper": "Colete convocações para o item",
  "key.soulsweapons.effect_shoot_moonlight": "Lunar Herald filma ao luar",
  "key.soulsweapons.freyr_sword_stationary": "Espada Freyr estacionária ou de guarda",
  "key.soulsweapons.keybind_ability": "Use a habilidade especial do item",
  "key.soulsweapons.parry": "Parry com escudo",
  "key.soulsweapons.return_freyr_sword": "Devolva a Espada Freyr ao dono",
  "key.soulsweapons.return_thrown_weapon": "Chame de volta a arma 'Soulbound'",
  "key.soulsweapons.show_lore": "Mostrar conhecimento do item",
  "key.soulsweapons.show_tooltip": "Mostrar dica de item",
  "key.soulsweapons.switch_weapon": "Arma de Truque de Transformação",
  "soulsweapons.midnightconfig.recipeComment": "Desativar receitas de armas",
  "soulsweapons.midnightconfig.useComment": "Desabilitar o uso de armas",
  "soulsweapons.weapon.bossRespawnDisabled": "§4Esta mecânica de reaparecimento do chefe foi desativada!§r",
  "soulsweapons.weapon.collected_souls": "Coletou %s almas de volta ao",
  "soulsweapons.weapon.no_collected_souls": "Não havia aliados vinculados para coletar!",
  "soulsweapons.weapon.no_freyr_sword": "Não há espada Freyr ligada a você!",
  "soulsweapons.weapon.no_soulbound_weapon": "Não existe nenhuma arma 'Soulbound' vinculada a você!",
  "soulsweapons.weapon.on_cooldown": "Não é possível lançar esta habilidade com o efeito Cooldown!",
  "soulsweapons.weapon.out_of_range": "O alvo está fora do alcance!",
  "soulsweapons.weapon.useDisabled": "§4Este item está desativado!§r",
  "subtitles.soulsweapons.big_chungus": "Chungus de tamanho moderado fala",
  "subtitles.soulsweapons.big_chungus_song": "Big Chungus da Endigo começa a tocar",
  "subtitles.soulsweapons.blinding_light_explosion": "Explosão de luz ofuscante",
  "subtitles.soulsweapons.blood_loss": "Entidade sofre perda de sangue",
  "subtitles.soulsweapons.crit_hit": "Desintegração",
  "subtitles.soulsweapons.darkness_rise": "A escuridão aumenta",
  "subtitles.soulsweapons.dawnbreaker_sound": "Inimigo morto-vivo explode",
  "subtitles.soulsweapons.day_stalker_chaos_storm": "Desencadeia Tempestade do Caos",
  "subtitles.soulsweapons.day_stalker_decimate": "Cargas Dizimar ataque",
  "subtitles.soulsweapons.day_stalker_pull": "Ataque puxa alvos",
  "subtitles.soulsweapons.day_stalker_radiance": "Explosão de brilho",
  "subtitles.soulsweapons.day_stalker_spin_empowered": "Borda das Chamas Potencializadas",
  "subtitles.soulsweapons.day_stalker_spin_normal": "Borda das Chamas",
  "subtitles.soulsweapons.day_stalker_windup": "Conclusão do ataque",
  "subtitles.soulsweapons.death_screams": "Gritos ecoam",
  "subtitles.soulsweapons.decaying_king_death": "O rei decadente morre",
  "subtitles.soulsweapons.decaying_king_hurt": "O Rei Decadente está com dor",
  "subtitles.soulsweapons.decaying_king_idle": "O Rei Decadente suspira por ar",
  "subtitles.soulsweapons.demon_damage": "Demônio murcho está com dor",
  "subtitles.soulsweapons.demon_death": "Demônio murcho morre",
  "subtitles.soulsweapons.demon_idle": "O demônio murcho rosna",
  "subtitles.soulsweapons.demon_walk": "Demônio murcho desliza",
  "subtitles.soulsweapons.draugr_boss_song": "Gladius ad Gladium da Wicked começa a tocar",
  "subtitles.soulsweapons.draugr_boss_song_mono": "Gladius ad Gladium da Wicked começa a tocar",
  "subtitles.soulsweapons.engulf": "Nevoeiro engole",
  "subtitles.soulsweapons.fallen_icon_mono": "Fallen Icon Theme de Wicked começa a tocar",
  "subtitles.soulsweapons.fallen_icon_song": "Fallen Icon Theme de Wicked começa a tocar",
  "subtitles.soulsweapons.fart": "Chungus de tamanho moderado morre",
  "subtitles.soulsweapons.frenzied_shade_song": "The Frenzied Shade de Wicked começa a tocar",
  "subtitles.soulsweapons.frenzied_shade_song_mono": "The Frenzied Shade de Wicked começa a tocar",
  "subtitles.soulsweapons.gatling_gun_barrage": "Gatling Gun dispara uma barragem",
  "subtitles.soulsweapons.gatling_gun_startup": "Gatling Gun inicia",
  "subtitles.soulsweapons.gatling_gun_stop": "A metralhadora para",
  "subtitles.soulsweapons.hard_boss_death_long": "Chefe duro morre",
  "subtitles.soulsweapons.hard_boss_death_short": "Chefe duro morre",
  "subtitles.soulsweapons.hard_boss_spawn": "Chefe desafiador foi convocado",
  "subtitles.soulsweapons.knight_charge_sword": "Espada do Luar carrega",
  "subtitles.soulsweapons.knight_core_beam": "Core Beam entra em erupção",
  "subtitles.soulsweapons.knight_death": "Ecos da morte",
  "subtitles.soulsweapons.knight_death_laugh": "Cavaleiro retornando ri",
  "subtitles.soulsweapons.knight_hit": "Metal é atingido",
  "subtitles.soulsweapons.knight_swipe": "Deslizamentos do anoitecer",
  "subtitles.soulsweapons.knight_sword_smash": "Queda da lua",
  "subtitles.soulsweapons.knight_thrust_sword": "Golpe de espada",
  "subtitles.soulsweapons.moonlight_big": "Projéteis ao luar aparecem",
  "subtitles.soulsweapons.moonlight_small": "Pequenos projéteis ao luar aparecem",
  "subtitles.soulsweapons.moonveil_horizontal": "Uma onda horizontal de luar é desencadeada",
  "subtitles.soulsweapons.moonveil_vertical": "Uma onda vertical de luar é desencadeada",
  "subtitles.soulsweapons.night_prowler_scream": "Gritos ecoam ao seu redor",
  "subtitles.soulsweapons.night_shade_damage": "Sombra Frenética está ferida",
  "subtitles.soulsweapons.night_shade_death": "Sombra Frenética morre",
  "subtitles.soulsweapons.night_shade_idle": "Sombra frenética chia",
  "subtitles.soulsweapons.night_skull_die": "Uma entidade amaldiçoa você",
  "subtitles.soulsweapons.nightfall_bonk": "O anoitecer atinge o solo",
  "subtitles.soulsweapons.overheat_charge": "Acusações de perseguidor diurno",
  "subtitles.soulsweapons.partner_dies": "Grito de partir o coração",
  "subtitles.soulsweapons.posture_break": "A postura foi quebrada",
  "subtitles.soulsweapons.restore": "A saúde foi restaurada",
  "subtitles.soulsweapons.scythe_swipe": "Golpe de foice",
  "subtitles.soulsweapons.sharpen": "Afia a lâmina",
  "subtitles.soulsweapons.shield": "O Ferro Permanece Eterno",
  "subtitles.soulsweapons.shock": "Entidades estão chocadas",
  "subtitles.soulsweapons.slice_target": "Um mod foi fatiado",
  "subtitles.soulsweapons.soulmass_idle": "Gritos distantes",
  "subtitles.soulsweapons.spawn_undead": "Aparecimentos de Fantasmas",
  "subtitles.soulsweapons.stormveil_ambient": "Faíscas de Stormveil",
  "subtitles.soulsweapons.stormveil_thorns": "Stormveil eletrocuta atacante",
  "subtitles.soulsweapons.stormveil_trigger": "Entidade ganha efeito Stormveil",
  "subtitles.soulsweapons.sword_hit_shield": "Espada atinge escudo",
  "subtitles.soulsweapons.trick_weapon": "Arma de truque usada",
  "subtitles.soulsweapons.trinity": "Explosão da Trindade",
  "subtitles.soulsweapons.umbral_trespass_sound": "A Transgressão Umbral é ativada",
  "subtitles.soulsweapons.warmth_buff": "Esfera de Calor fortalece aliados",
  "subtitles.soulsweapons.warmth_die": "Esfera de Calor desaparece",
  "tag.block.soulsweapons.incorrect_crimson_ingot_tool": "Bloco incorreto para ferramenta Crimson Ingot",
  "tag.block.soulsweapons.incorrect_for_echo_shard_tool": "Bloco incorreto para ferramenta Echo Shard",
  "tag.block.soulsweapons.incorrect_for_iron_block_tool": "Bloco incorreto para ferramenta de bloco de ferro",
  "tag.block.soulsweapons.incorrect_for_lost_soul_durable_tool": "Bloco incorreto para ferramenta durável Lost Soul",
  "tag.block.soulsweapons.incorrect_for_lost_soul_tool": "Bloco incorreto para ferramenta Lost Soul",
  "tag.block.soulsweapons.incorrect_for_moonstone_or_verglas_tool": "Bloco incorreto para Moonstone ou ferramenta Verglas",
  "tag.block.soulsweapons.incorrect_for_moonstone_tool": "Bloco incorreto para ferramenta Moonstone",
  "tag.block.soulsweapons.needs_crimson_ingot_tool": "O bloco precisa da ferramenta Crimson Ingot",
  "tag.block.soulsweapons.needs_echo_shard_tool": "O bloco precisa da ferramenta Echo Shard",
  "tag.block.soulsweapons.needs_iron_block_tool": "O bloco precisa da ferramenta Iron Block",
  "tag.block.soulsweapons.needs_lost_soul_durable_tool": "O bloco precisa de uma ferramenta durável Lost Soul",
  "tag.block.soulsweapons.needs_lost_soul_tool": "O bloco precisa da ferramenta Lost Soul",
  "tag.block.soulsweapons.needs_moonstone_or_verglas_tool": "O bloco precisa da ferramenta Moonstone ou Verglas",
  "tag.block.soulsweapons.needs_moonstone_tool": "O bloco precisa da ferramenta Moonstone",
  "tag.enchantments.soulsweapons.apply_fire": "Encanta que aplica fogo",
  "tag.enchantments.soulsweapons.exclusive_set.bullet_collision": "Conjunto Exclusivo de Colisão de Bala",
  "tag.enchantments.soulsweapons.prevents_ammo_consume": "Encanta impedindo o consumo de munição",
  "tag.entity_type.c.bosses": "Chefes",
  "tag.entity_type.c.dragons": "Dragões",
  "tag.entity_type.c.ranged_mobs": "Multidões de longo alcance",
  "tag.entity_type.c.skeletons": "Esqueletos",
  "tag.item.c.demon_hearts": "Corações Demoníacos",
  "tag.item.c.lost_soul": "Almas Perdidas",
  "tag.item.c.silver_ingots": "Lingotes de Prata",
  "tag.item.soulsweapons.dragonbane_material": "Materiais de criação de Dragonbane",
  "tag.item.soulsweapons.duo_boss_souls": "Duo Chefe Lord Souls",
  "tag.item.soulsweapons.enchantable.gun": "Armas Encantáveis",
  "tag.item.soulsweapons.guns": "Armas para quebrar postura",
  "tag.item.soulsweapons.heavy_weapons": "Armas ultrapesadas",
  "tag.item.soulsweapons.lord_soul": "Senhor Almas",
  "tag.item.soulsweapons.lost_soul_items_repair_ingredients": "Ingredientes de reparo de itens de alma perdida",
  "tag.item.soulsweapons.scythes": "Foices",
  "tag.item.soulsweapons.soul_harvesting_weapons": "Armas de colheita de almas",
  "tag.item.soulsweapons.staves": "Pautas",
  "tag.item.soulsweapons.summonable_weapons": "Armas Invocáveis",
  "tag.item.soulsweapons.trick_weapons": "Armas de truque",
  "tag.item.soulsweapons.upgradable_moonlight_swords": "Espadas do Luar Atualizáveis",
  "tag.mob_effect.c.damage_over_time": "Efeitos de dano ao longo do tempo",
  "tag.structure.soulsweapons.champions_graves": "Túmulos do Campeão",
  "tag.structure.soulsweapons.decaying_kingdom": "Reino Decadente",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate": "Inquebrável",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate.aftershock": "Tremor secundário",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate.aftershock.1": "- Ao sofrer dano enquanto estiver com menos de §c50% de Saúde§r,",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate.aftershock.2": "desencadeia uma explosão que derruba os inimigos",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate.aftershock.3": "com força baseada no nível §3Unbreaking§r.",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate.aftershock.4": "Quando infundido, afeta alvos com §3Fraqueza II§r.",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate.mirror": "Espelho",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate.mirror.1": "- Quando sua saúde está inferior",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate.mirror.2": "rebater todos os projéteis hostis.",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate_description_1": "- Quando o usuário estiver com menos de §c50% de Saúde§r, ganhe",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate_description_2": "§3Resistência II§r e §bResistência Mágica II§r.",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate_lore_1": "Numa noite fatídica, a Pedra Arken foi roubada",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate_lore_2": "por um grupo de fanáticos, arrancados do",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate_lore_3": "concha de titã de ferro. Como resultado, o antigo",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate_lore_4": "a alma dos campeões foi banida.",
  "tooltip.soulsweapons.arkenstone.part_1": "Não se sabe como a Pedra Arken surgiu. No entanto,",
  "tooltip.soulsweapons.arkenstone.part_2": "ele herda a capacidade única de conter quase infinito",
  "tooltip.soulsweapons.arkenstone.part_3": "quantidades de energia da alma. Em teoria, essa energia poderia alimentar uma",
  "tooltip.soulsweapons.arkenstone.part_4": "golem por séculos.",
  "tooltip.soulsweapons.armor.set_bonus": "Bônus de conjunto completo",
  "tooltip.soulsweapons.armor.set_bonus.forlorn_armor_heal": "- Cure sempre que uma entidade morrer perto de você",
  "tooltip.soulsweapons.armor.set_bonus.gain_effects": "- Ganho",
  "tooltip.soulsweapons.armor_breaker": "Quebra-armadura",
  "tooltip.soulsweapons.armor_breaker.1": "- Causa dano adicional de durabilidade à armadura do alvo",
  "tooltip.soulsweapons.arrow_storm": "Tempestade de flechas",
  "tooltip.soulsweapons.arrow_storm_1": "- Envie uma nuvem de tempestade que chova",
  "tooltip.soulsweapons.arrow_storm_2": "barragens de §3Moonlight Arrows§r menores.",
  "tooltip.soulsweapons.bane_of_arthropods": "Maldição da Aranha",
  "tooltip.soulsweapons.bane_of_arthropods_description_1": "- Aumento natural do dano contra §3Artrópodes§r.",
  "tooltip.soulsweapons.bane_of_arthropods_description_2": "Dano bônus atual:",
  "tooltip.soulsweapons.blazing_blade": "Lâmina Flamejante",
  "tooltip.soulsweapons.blazing_blade_description_1": "- Coloque fogo em mobs por mais tempo, escalando",
  "tooltip.soulsweapons.blazing_blade_description_2": "fora do nível §6Fire Aspect§r.",
  "tooltip.soulsweapons.bleed": "Sangrar",
  "tooltip.soulsweapons.bleed.1": "- Aplique %s sangramento após o acerto. No acúmulo máximo de sangramento, o",
  "tooltip.soulsweapons.bleed.2": "alvo sofre §4Perda de Sangue§r, sofrendo dano massivo",
  "tooltip.soulsweapons.bleed.3": "- O efeito §5Bloodthirsty§r aumenta esta quantidade",
  "tooltip.soulsweapons.blight": "Praga",
  "tooltip.soulsweapons.blight_description_1": "- Aplicar §dBlight§r pós hit, com amplificador",
  "tooltip.soulsweapons.blight_description_2": "aumentando em §f1§r cada acerto. No amplificador",
  "tooltip.soulsweapons.blight_description_3": "nível acima de 10, aplica §fDecay§r também.",
  "tooltip.soulsweapons.blight_description_4": "- §dBlight§r aumenta o dano recebido em porcentagem",
  "tooltip.soulsweapons.blight_description_5": "com base na quantidade de armadura do alvo.",
  "tooltip.soulsweapons.blight_description_6": "Dano bônus em% = (ln(amplificador) * armadura / 6) * 10",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_1": "Uma página rasgada detalhando como criar Frascos de Sangue.",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_10": "",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_11": "É realmente uma maravilha como os corações demoníacos podem",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_12": "tem todas essas propriedades valiosas...",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_2": "",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_3": "Crimson Obsidian irá danificar qualquer coisa que esteja",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_4": "em cima dele e salve o sangue dentro dele. Depois",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_5": "um pouco de tempo e dado que sangue suficiente foi armazenado,",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_6": "o sangue purificado pode ser filtrado através do bloco",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_7": "colocando um caldeirão embaixo dele. Usando frascos de vidro em",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_8": "este líquido lhe dará um Frasco de Sangue, uma substância",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_9": "com grandes propriedades curativas quando usado.",
  "tooltip.soulsweapons.bloodlust": "Sede de sangue",
  "tooltip.soulsweapons.bloodlust.1": "- Pressione a tecla de habilidade para §cesfaquear-se§r, distribuindo",
  "tooltip.soulsweapons.bloodlust.2": "dano e acúmulo de sangramento em você mesmo, ao mesmo tempo",
  "tooltip.soulsweapons.bloodlust.3": "ganhando efeitos §6Força§r e §5Sede de Sangue§r",
  "tooltip.soulsweapons.chain_lightning": "Cadeia de Relâmpagos",
  "tooltip.soulsweapons.chain_lightning.1": "- Danifique mobs perto do alvo principal com relâmpagos infundidos na alma",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_crown": "Imperador",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_crown_description_1": "- Equipe para ganhar imunidade a §5Decay§r,",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_crown_description_2": "§dRegeneração§r enquanto tem §5Decaimento§r",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_crown_description_3": "e %s apontam para o atributo §2Luck§r.",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_crown_lore_1": "Os antigos escolheram um estudioso para ser o intermediário",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_crown_lore_2": "entre os antigos e os demônios. A confiança foi construída",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_crown_lore_3": "entre ele e o rei demônio, e ele veio a ser",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_crown_lore_4": "conhecido como o Erudito do Basal, o maior aliado.",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_helm_lore_1": "Apesar de ser imortal, a maldição devora",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_helm_lore_2": "longe em sua mente. O estudioso se",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_helm_lore_3": "logo esqueça quem ele era e o que ele era",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_helm_lore_4": "lutando por.",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_orb.1": "Todas as cores da luz e da escuridão passam",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_orb.2": "este orbe. Jogue-o no céu para invocar",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_orb.3": "divindades da noite e do dia.",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes": "Corrupção",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes_description_1": "- Equipar §5Wither§r toda grama próxima",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes_description_2": "e blocos de sujeira por um curto período.",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes_description_3": "- A cada 2 segundos, aplique §5Wither§r para",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes_description_4": "entidades não-jogadoras próximas.",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes_lore_1": "Cegado pelo desespero como um ferido mortal",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes_lore_2": "cara, tudo o que o estudioso conseguia pensar era no",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes_lore_3": "potencial para a imortalidade através de sua maldição",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes_lore_4": "de decadência.",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_storm": "Tempestade do Caos",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_storm_description_1": "- Carregue a espada para liberar §cPilares de Chama§r",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_storm_description_2": "aleatoriamente ao seu redor.",
  "tooltip.soulsweapons.charge": "Carregando",
  "tooltip.soulsweapons.charge_bonus_damage": "Essência Empoderadora",
  "tooltip.soulsweapons.charge_bonus_damage_1": "- Ter carga aumenta o dano base até um limite.",
  "tooltip.soulsweapons.charge_description_1": "- Adicionará §bCharge§r ao acerto da arma.",
  "tooltip.soulsweapons.charge_description_2": "Atual §bCharge %§r e §bCharge§r adicionado após hit:",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_emerald.part_1": "Use em Chunguses de tamanho moderado para negociar com eles",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused": "Infusão de Chungus",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused.1": "- Ganhe o efeito §aChungus Tonic§r quando o item estiver em seu",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused.2": "inventário, evitando que §fChunguses de tamanho moderado§r",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused.3": "atacando você (dado que eles não estão em estado agressivo)",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused.4": "- Use o atalho de teclado de habilidade para obter §bSpeed III§r e §eHaste III§r",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused.5": "- Use em um §f Chungus de Tamanho Moderado§r para domesticá-lo, fazendo",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused.6": "luta por você e sua vida",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused.7": "- Use para atirar em uma cabeça carregada de Chungus que vai",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused.8": "atravessa paredes e detona após %s ticks",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused.9": "Adquirido através de troca chungus",
  "tooltip.soulsweapons.collect_1": "Pressione V por padrão para coletar as almas do seu limite",
  "tooltip.soulsweapons.collect_2": "convoca de volta para sua arma de colheita de almas, se estiver em mãos.",
  "tooltip.soulsweapons.collect_3": "Isso inclui tudo, desde Remanescentes até Soulmasses.",
  "tooltip.soulsweapons.crit": "Vontade Mortal",
  "tooltip.soulsweapons.crit_description_1": "- O dano da lança lançada é §6doubled§r contra",
  "tooltip.soulsweapons.crit_description_2": "alvos com menos de §c20% de Saúde§r restantes.",
  "tooltip.soulsweapons.demon_chunk.part_1": "Use no Pedestal de Blackstone para invocar um rei perdido há muito tempo.",
  "tooltip.soulsweapons.demon_heart.part_1": "No primeiro contato, a raça antiga fez amizade",
  "tooltip.soulsweapons.demon_heart.part_2": "os demônios, sabendo apenas em segredo como",
  "tooltip.soulsweapons.demon_heart.part_3": "poderoso o coração demoníaco realmente era.",
  "tooltip.soulsweapons.detonate_spears": "O Lamento de Draupnir",
  "tooltip.soulsweapons.detonate_spears_description_1": "- Pressione a tecla de habilidade com ela em mãos para atingir o solo,",
  "tooltip.soulsweapons.detonate_spears_description_2": "danificando todos os mobs próximos e detonando todos anteriormente",
  "tooltip.soulsweapons.detonate_spears_description_3": "lançada §6Draupnir Spears§r que existem com poder de explosão",
  "tooltip.soulsweapons.detonate_spears_description_4": "No nível de poder acima de 2, todos os alvos próximos são",
  "tooltip.soulsweapons.detonate_spears_description_5": "afetado por §3Weakness§r também.",
  "tooltip.soulsweapons.detonate_spears_description_6": "- Pressionar enquanto se esgueira invoca 8 §6Draupnir Spears§r de",
  "tooltip.soulsweapons.detonate_spears_description_7": "o céu ao redor do jogador.",
  "tooltip.soulsweapons.disable_heal": "Mil Cortes",
  "tooltip.soulsweapons.disable_heal_description_1": "- Pós-acerto infligirá §5Feridas Amaldiçoadas§r, fazendo",
  "tooltip.soulsweapons.disable_heal_description_2": "o alvo incapaz de curar durante esse tempo.",
  "tooltip.soulsweapons.disabled": "§4Desativado§r",
  "tooltip.soulsweapons.doom": "Energia Bruta do Inferno",
  "tooltip.soulsweapons.doom_description_1": "- Tem dano de ataque massivo para o próximo",
  "tooltip.soulsweapons.doom_description_2": "ataque, então entrará em resfriamento.",
  "tooltip.soulsweapons.doom_description_3": "- O tempo de espera é reduzido no Nether",
  "tooltip.soulsweapons.double_edged": "Dois gumes",
  "tooltip.soulsweapons.double_edged_description": "",
  "tooltip.soulsweapons.dragon_staff": "Névoa Purificada",
  "tooltip.soulsweapons.dragon_staff_description_1": "- Atire projétil que gera §5Purified Dragon Mist§r.",
  "tooltip.soulsweapons.dragon_staff_description_2": "A névoa danificará os mobs, enquanto cura os jogadores.",
  "tooltip.soulsweapons.dragons_bane": "Flagelo do Dragão",
  "tooltip.soulsweapons.dragons_bane.1": "- Causa %s mais dano contra dragões",
  "tooltip.soulsweapons.dragons_bane.2": "Escalas com nível Sweeping Edge",
  "tooltip.soulsweapons.draugr_info.part_1": "Use no Altar da Lua Velha para lutar contra o Velho Campeão mais uma vez",
  "tooltip.soulsweapons.early_combat": "Passo das Sombras",
  "tooltip.soulsweapons.early_combat_description_1": "- Se não estiver em cooldown, pós-ataque, ganhe velocidade de movimento",
  "tooltip.soulsweapons.early_combat_description_2": "e dano bônus para esta arma.",
  "tooltip.soulsweapons.early_combat_description_3": "O tempo pode ser alterado na configuração. Hora atual em segundos:",
  "tooltip.soulsweapons.empowered": "Ataques potencializados restantes:",
  "tooltip.soulsweapons.essence_of_eventide.part_1": "Você sente uma forte sensação de saudade, como se",
  "tooltip.soulsweapons.essence_of_eventide.part_2": "quer desesperadamente voltar para alguma coisa.",
  "tooltip.soulsweapons.essence_of_eventide.part_3": "Talvez trazendo-o para o Altar da Lua Velha",
  "tooltip.soulsweapons.essence_of_eventide.part_4": "pode fazer alguma coisa...",
  "tooltip.soulsweapons.essence_of_luminescence.part_1": "O velho campeão só podia ouvir",
  "tooltip.soulsweapons.essence_of_luminescence.part_2": "horror de seu túmulo como seu povo estava",
  "tooltip.soulsweapons.essence_of_luminescence.part_3": "massacrados por entidades desconhecidas.",
  "tooltip.soulsweapons.fast_pull": "Sorteio rápido",
  "tooltip.soulsweapons.fast_pull_1": "- A velocidade de tração foi aumentada para esta arma.",
  "tooltip.soulsweapons.fast_pull_2": "- A velocidade de tração é aumentada para esta arma em",
  "tooltip.soulsweapons.featherlight": "Vidro de Dragão Delicado",
  "tooltip.soulsweapons.featherlight_description_1": "- Runas inscritas tornam a arma leve, resultando em alta",
  "tooltip.soulsweapons.featherlight_description_2": "velocidade de ataque enquanto ganha os benefícios de uma espada grande pesada.",
  "tooltip.soulsweapons.final_wounds": "A Adaga das Feridas Finais",
  "tooltip.soulsweapons.final_wounds.1": "- Há uma chance de %s de causar dano bônus igual",
  "tooltip.soulsweapons.final_wounds.2": "para os alvos sem saúde, limitado a %s",
  "tooltip.soulsweapons.final_wounds.3": "Chance reduzida para %s para alvos com mais de %d vida máxima",
  "tooltip.soulsweapons.final_wounds.4": "- Há uma chance de %s matar instantaneamente o alvo",
  "tooltip.soulsweapons.final_wounds.5": "Chance reduzida para %s para alvos com mais de %d vida máxima",
  "tooltip.soulsweapons.firethorns": "Espinhos de fogo",
  "tooltip.soulsweapons.firethorns.1": "- Ser atacado enquanto empunha a arma tem uma chance",
  "tooltip.soulsweapons.firethorns.2": "danificar o atacante e incendiá-lo",
  "tooltip.soulsweapons.flame_enraged": "Minha única chance",
  "tooltip.soulsweapons.flame_enraged_description": "- Ganhe §4Força§r quando estiver em §cFire§r após o acerto.",
  "tooltip.soulsweapons.flameburst": "Explosão de chamas",
  "tooltip.soulsweapons.flameburst.1": "- Use para invocar §6Flame Pillars§r em um caminho à frente, saindo",
  "tooltip.soulsweapons.flameburst.2": "atrás de manchas de §fMetal Derretido§r, causando dano de fogo",
  "tooltip.soulsweapons.flameburst.3": "e desativando escudos empunhados de entidades que andam sobre ele",
  "tooltip.soulsweapons.freeze": "Runas de Gelo",
  "tooltip.soulsweapons.freeze_description": "- Aplique §bPermafrost§r nos inimigos após o acerto.",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword": "Luz desenterrada",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword_description_1": "- Use para invocar a §bEspada de Freyr§r para lutar",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword_description_2": "ao seu lado. Pressione %s ou clique com o botão direito",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword_description_3": "espada para devolver o item para você. Pressione",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword_description_4": "%s para alternar entre estacionário e seguinte.",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword_note_1": "Apenas uma entidade da Espada Freyr pode existir por vez.",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword_note_2": "Sair do jogo irá colocá-lo permanentemente nisso",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword_note_3": "local até que alguém o pegue e volte para ele.",
  "tooltip.soulsweapons.frost_moon": "Lua Gelada",
  "tooltip.soulsweapons.frost_moon.1": "- Use o atalho de teclado de habilidade para obter o efeito §3Frost Moon§r,",
  "tooltip.soulsweapons.frost_moon.2": "tornando você imune ao congelamento e à neve em pó",
  "tooltip.soulsweapons.frost_moon.3": "- Ao ter o efeito §3Frost Moon§r, use a espada larga",
  "tooltip.soulsweapons.frost_moon.4": "para disparar §3Moonlight Beams§r que se aplicam §bPermafrost§r",
  "tooltip.soulsweapons.fury": "Fúria",
  "tooltip.soulsweapons.fury_description": "- Ganhe progressivamente mais §6Haste§r pós-acerto.",
  "tooltip.soulsweapons.galeforce": "Aguaceiro",
  "tooltip.soulsweapons.galeforce_description_1": "- Concede §fSpeed§r após disparar.",
  "tooltip.soulsweapons.galeforce_description_2": "- Pressione a tecla de habilidade para §fDash§r uma direção,",
  "tooltip.soulsweapons.galeforce_description_3": "disparando uma flecha no último ataque do jogador",
  "tooltip.soulsweapons.galeforce_description_4": "alvo, causando até §c100%§r mais dano com base",
  "tooltip.soulsweapons.galeforce_description_5": "na saúde perdida do alvo. Se não houver alvo",
  "tooltip.soulsweapons.galeforce_description_6": "está presente, em vez disso atira uma flecha na frente.",
  "tooltip.soulsweapons.ghost_glaive": "Glaive Espectral",
  "tooltip.soulsweapons.ghost_glaive.1": "- Use para lançar uma glaive espectral que vai",
  "tooltip.soulsweapons.ghost_glaive.2": "através de paredes, danificando e aplicando %s",
  "tooltip.soulsweapons.ghost_glaive.3": "perda de postura para alvos pelos quais voa",
  "tooltip.soulsweapons.ghost_summoner": "Filhos do Túmulo",
  "tooltip.soulsweapons.ghost_summoner_description": "- Pode aumentar o companheiro §3Remnant§r ao matar mortos-vivos.",
  "tooltip.soulsweapons.glaive_dance": "Dança Glaive",
  "tooltip.soulsweapons.glaive_dance.1": "- Entidades atacantes concedem stacks de §fBlade Dance§r",
  "tooltip.soulsweapons.glaive_dance.2": "- Ser atingido §creduz§r stacks de §fBlade Dance§r em 1",
  "tooltip.soulsweapons.glaive_dance.3": "- Pilhas de §fBlade Dance§r aumentam a velocidade de ataque e",
  "tooltip.soulsweapons.glaive_dance.4": "dano para esta arma",
  "tooltip.soulsweapons.glaive_dance.5": "- Com %s stacks, ganhe §fResistance§r e §eAbsorção§r",
  "tooltip.soulsweapons.glaive_dance.6": "a cada %s segundos quando não tiver efeito §fCooldown§r",
  "tooltip.soulsweapons.glaive_dance.7": "Cada terceiro ataque também causa uma varredura AOE ao seu redor",
  "tooltip.soulsweapons.grand_skyfall": "Grande Queda do Céu",
  "tooltip.soulsweapons.grand_skyfall_description_1": "- Use enquanto se esgueira para §3Riptide§r o usuário,",
  "tooltip.soulsweapons.grand_skyfall_description_2": "então, ao pousar, esmague o chão, danificando",
  "tooltip.soulsweapons.grand_skyfall_description_3": "todos os mobs em um raio com base na distância de queda.",
  "tooltip.soulsweapons.gun_bullets_used": "Balas necessárias:",
  "tooltip.soulsweapons.gun_cooldown": "Recarga:",
  "tooltip.soulsweapons.gun_damage": "Dano de projétil:",
  "tooltip.soulsweapons.gun_max_use_time": "Tempo máximo de uso:",
  "tooltip.soulsweapons.gun_posture_loss": "Perda de postura aplicada por projétil:",
  "tooltip.soulsweapons.gun_posture_loss_on_players": "Apenas %s dele é aplicado aos jogadores",
  "tooltip.soulsweapons.haste": "Você é meu",
  "tooltip.soulsweapons.haste_description": "- §9Sweeping Edge§r aumenta o limite de §6Haste§r.",
  "tooltip.soulsweapons.heavy_throw": "Lançamento Pesado",
  "tooltip.soulsweapons.heavy_throw_description": "- Jogue o machado para §bPermafrost§r todos os mobs atingidos.",
  "tooltip.soulsweapons.heavy_weapon": "Ultra Pesado",
  "tooltip.soulsweapons.heavy_weapon_description_1": "- Ganhe §6Haste§r após o acerto enquanto tem efeito §4Strength§r.",
  "tooltip.soulsweapons.heavy_weapon_description_2": "- Aterrissar com efeito §fQueda Calculada§r aciona um",
  "tooltip.soulsweapons.heavy_weapon_description_3": "detonação terrestre única baseada na arma empunhada.",
  "tooltip.soulsweapons.heavy_weapon_description_4": "- Aplicar %s §fPerda de Postura§r pós-acerto.",
  "tooltip.soulsweapons.heavy_weapon_description_5": "- Esta arma desativa escudos.",
  "tooltip.soulsweapons.infinity": "Infinito",
  "tooltip.soulsweapons.infinity_description": "- O item não é perdido ao ser lançado.",
  "tooltip.soulsweapons.keybind_ability": "Atalho de habilidade:",
  "tooltip.soulsweapons.life_guard": "Guarda Vida",
  "tooltip.soulsweapons.life_guard.1": "- %s de dano sofrido danifica o item",
  "tooltip.soulsweapons.life_guard.2": "em vez do usuário",
  "tooltip.soulsweapons.life_guard.3": "- Ao receber dano letal e enquanto segura",
  "tooltip.soulsweapons.life_guard.4": "isso, há uma chance de %s de negar todos",
  "tooltip.soulsweapons.life_guard.5": "danificar e causar uma explosão ao seu redor",
  "tooltip.soulsweapons.life_guard.6": "Isso danifica a pilha em %s adicional",
  "tooltip.soulsweapons.life_steal": "Roubo de vida",
  "tooltip.soulsweapons.life_steal_description": "- §cHeal§r cada acerto se o item não estiver em cooldown",
  "tooltip.soulsweapons.lightbringer": "Portador da Luz",
  "tooltip.soulsweapons.lightbringer.1": "- Enquanto segura a arma, torne-se imune a",
  "tooltip.soulsweapons.lightbringer.2": "§1Darkness & Blindness§r e, em vez disso, ganhe",
  "tooltip.soulsweapons.lightbringer.3": "§bVelocidade, visão noturna e força§r",
  "tooltip.soulsweapons.lightbringer.4": "Saia da escuridão, deixe a luz guiá-lo.",
  "tooltip.soulsweapons.lightbringer.5": "Em memória de Axel Herman.",
  "tooltip.soulsweapons.lightning": "Chamada relâmpago",
  "tooltip.soulsweapons.lightning_description_1": "- Invoque §eLightning§r em todos próximos",
  "tooltip.soulsweapons.lightning_description_2": "mobs quando usado de improviso.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_dark.part_1": "A última vontade do velho campeão reside",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_dark.part_2": "nesta alma.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_dark.part_3": "§o'Me coloque de volta. Deixe-me proteger meu povo.'§r",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_day_stalker.part_1": "Divindade da luz do dia. Há muito tempo, um grupo",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_day_stalker.part_2": "dos antigos oraram para ela e sua irmã.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_night_prowler.part_1": "Divindade da noite e da escuridão. Ela prometeu",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_night_prowler.part_2": "divindade se ela fosse convocada. Destruição",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_night_prowler.part_3": "e aniquilação foi o que ela deu.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_purple.part_1": "Uma forma rara de alma, considerada extinta.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_purple.part_2": "É uma cor escura, mas equilibrada, sugere",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_purple.part_3": "o usuário vive há séculos.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_red.part_1": "Alma do velho e esquecido rei demônio. Até",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_red.part_2": "quando o coração foi amaldiçoado pela decadência, seu",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_red.part_3": "alma nunca cedeu ao seu ódio eterno",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_red.part_4": "pois a vingança ainda persiste.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_rose.part_1": "Uma combinação de muitas almas perdidas. O que é",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_rose.part_2": "estranho é quantas dessas almas são",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_rose.part_3": "do tipo demoníaco.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_void.part_1": "Alma de um antigo, corrompida pela escuridão",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_void.part_2": "energia da alma que transformaria qualquer alma sã em",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_void.part_3": "uma casca estúpida, imune à passagem do tempo.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_white.part_1": "Verdadeira alma do antigo campeão. Então",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_white.part_2": "poderoso que destruiu o",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_white.part_3": "Arkenstone contendo-o.",
  "tooltip.soulsweapons.lost_soul.part_1": "Não demorou muito para a descoberta",
  "tooltip.soulsweapons.lost_soul.part_2": "de energia da alma depois dos antigos",
  "tooltip.soulsweapons.lost_soul.part_3": "atravessado até o basal.",
  "tooltip.soulsweapons.lost_soul.part_4": "Há um altar que parece desejar",
  "tooltip.soulsweapons.lost_soul.part_5": "algo parecido com esse poder...",
  "tooltip.soulsweapons.lucky": "Rolinhos da Sorte",
  "tooltip.soulsweapons.lucky_description_1": "- O atributo §aLuck§r aumenta as chances de melhores jogadas.",
  "tooltip.soulsweapons.luminate": "Luminescência",
  "tooltip.soulsweapons.luminate_description": "- Acende quando inimigos estão por perto",
  "tooltip.soulsweapons.lunar_herald": "Arauto do Luar",
  "tooltip.soulsweapons.lunar_herald_description_1": "- Use para obter o efeito §dLunar Herald§r. Pressione",
  "tooltip.soulsweapons.lunar_herald_description_2": "para disparar raios de luar com o efeito.",
  "tooltip.soulsweapons.lunar_herald_no_charge_1": "Ter o efeito Lunar Herald elimina a necessidade",
  "tooltip.soulsweapons.lunar_herald_no_charge_2": "para carga e reduz o tempo de espera da habilidade.",
  "tooltip.soulsweapons.magic_damage": "Lâmina Mágica",
  "tooltip.soulsweapons.magic_damage_description_1": "- Enquanto o alvo tiver mais de §c33% de Saúde§r, negocie",
  "tooltip.soulsweapons.magic_damage_description_2": "bônus de §9Dano Mágico§r baseado em §6Aspecto de Fogo§r",
  "tooltip.soulsweapons.magic_damage_description_3": "nível que penetra na armadura.",
  "tooltip.soulsweapons.magic_damage_description_4": "Bônus atual §9Magic Damage§r pós-acerto:",
  "tooltip.soulsweapons.meridias_retribution": "A Retribuição de Meridia",
  "tooltip.soulsweapons.meridias_retribution_description_1": "- Matar §5Undead§r pode causar uma explosão que",
  "tooltip.soulsweapons.meridias_retribution_description_2": "danos, medos e incendeia §5Undead§r próximo.",
  "tooltip.soulsweapons.mjolnir_lightning_call_description_1": "- Use enquanto se esgueira para quebrar o chão,",
  "tooltip.soulsweapons.mjolnir_lightning_call_description_2": "danificando mobs próximos e invocando §eLightning§r",
  "tooltip.soulsweapons.mjolnir_lightning_call_description_3": "que se espalha para fora do usuário.",
  "tooltip.soulsweapons.mjolnir_throw": "Instrumento Divino",
  "tooltip.soulsweapons.mjolnir_throw_description_1": "- Jogue a arma nos inimigos, convocando",
  "tooltip.soulsweapons.mjolnir_throw_description_2": "relâmpagos sobre eles se o céu estiver limpo.",
  "tooltip.soulsweapons.molten_edge": "Borda Derretida",
  "tooltip.soulsweapons.molten_edge.1": "- Chance de definir o alvo ao acertar o posto de fogo",
  "tooltip.soulsweapons.moonfall": "Queda da lua",
  "tooltip.soulsweapons.moonfall_description_1": "- Carregue a arma e esmague o chão, causando",
  "tooltip.soulsweapons.moonfall_description_2": "rompe o caminho pretendido com base na distância",
  "tooltip.soulsweapons.moonfall_description_3": "no nível de encantamento de dano.",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight": "Luar",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_arrow": "Aljava do Luar",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_arrow_1": "- Dispara §3Moonlight Arrows§r que lidam puramente",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_arrow_2": "Alvos §3Dano Mágico§r e §fPierce§r.",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_attack_description_1": "- Ataque para invocar §3Moonlight Beams§r.",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_attack_description_2": "- Ataque com efeito §dLunar Herald§r para",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_attack_description_3": "aumentar a cadência de tiro dos projéteis.",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_description": "- Use para invocar §3Moonlight Beams§r.",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_greatsword.part_1": "Uma espada grande originalmente feita para o Herald",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_greatsword.part_2": "de Moonlight, o grande guardião do",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_greatsword.part_3": "antigos.",
  "tooltip.soulsweapons.need_charge": "Potencial",
  "tooltip.soulsweapons.need_charge_description_1": "- Esta arma precisa de §bCharge§r para usar a habilidade.",
  "tooltip.soulsweapons.need_charge_description_2": "Após o uso, todos os §bCharge§r serão consumidos.",
  "tooltip.soulsweapons.night_prowler": "Perseguidor Noturno",
  "tooltip.soulsweapons.night_prowler_description": "- Enorme §9Dano de Ataque§r durante a §1Noite§1.",
  "tooltip.soulsweapons.nightfall.part_1": "Uma arma feita ao torcer almas perdidas com",
  "tooltip.soulsweapons.nightfall.part_2": "energia escura. Empunhá-lo causaria qualquer",
  "tooltip.soulsweapons.nightfall.part_3": "ser sensato ser cegado pelo poder.",
  "tooltip.soulsweapons.nights_edge": "§cExtremo§r de §3Noite§r",
  "tooltip.soulsweapons.nights_edge_description_1": "- Use para invocar uma linha de §dEdges of Night§r.",
  "tooltip.soulsweapons.nights_edge_description_2": "- Pressione a tecla para invocar um círculo de",
  "tooltip.soulsweapons.nights_edge_description_3": "§dEdges of Night§r ao seu redor.",
  "tooltip.soulsweapons.obliterate": "Obliterar",
  "tooltip.soulsweapons.obliterate_description": "- Use para carregar e destruir mobs à frente.",
  "tooltip.soulsweapons.off_hand_flight": "Voo improvisado",
  "tooltip.soulsweapons.off_hand_flight_description": "- §3Riptides§r o usuário se o item estiver em mãos improvisadas.",
  "tooltip.soulsweapons.omnivamp": "Omnivamp",
  "tooltip.soulsweapons.omnivamp_description": "- §cHeal§r para cada mob atingido com a habilidade de armas.",
  "tooltip.soulsweapons.overheal": "Sobrecura",
  "tooltip.soulsweapons.overheal_description": "- Com saúde plena, ganhe um §eShield§r em vez de curar",
  "tooltip.soulsweapons.parry": "Desviar",
  "tooltip.soulsweapons.parry_description_1": "Enquanto isso estiver disponível, pressione %s",
  "tooltip.soulsweapons.parry_description_2": "tentar um desvio para §cQuebra de Postura§r e",
  "tooltip.soulsweapons.parry_description_3": "adversário que tenta causar dano a você.",
  "tooltip.soulsweapons.permafrost": "Explosão de sincelo",
  "tooltip.soulsweapons.permafrost_description_1": "- §bPermafrosted§r inimigos explodem quando morrem",
  "tooltip.soulsweapons.permafrost_description_2": "danificando e espalhando §bPermafrost§r para mobs próximos.",
  "tooltip.soulsweapons.projectile_posture_loss": "Perda de Postura",
  "tooltip.soulsweapons.projectile_posture_loss.1": "- Projéteis aplicam %s perda de postura nos alvos atingidos",
  "tooltip.soulsweapons.pure_moonlight_description": "- Use para invocar 3 §3Moonlight Beams§r em direções divididas.",
  "tooltip.soulsweapons.rage": "Raiva",
  "tooltip.soulsweapons.rage_description": "- Pressione a tecla de habilidade para obter o efeito §4Bloodthirsty§r e §cStrength§r.",
  "tooltip.soulsweapons.returning": "Vinculado à alma",
  "tooltip.soulsweapons.returning_description_1": "- Pressione a tecla para devolver a arma lançada para você.",
  "tooltip.soulsweapons.returning_description_2": "- Danos e efeitos são desencadeados em caso de colisão no caminho de volta.",
  "tooltip.soulsweapons.returning_description_3": "Passar por cima dele irá pegá-lo automaticamente. Retornando o atalho de teclado:",
  "tooltip.soulsweapons.reversal": "Hex de Reversão",
  "tooltip.soulsweapons.reversal_1": "- Inverta qualquer efeito de status §charmful§r que você obtiver",
  "tooltip.soulsweapons.reversal_2": "com um terço da duração e metade",
  "tooltip.soulsweapons.reversal_3": "o amplificador quando não estiver em resfriamento.",
  "tooltip.soulsweapons.reversal_4": "O efeito padrão se nenhum oposto for encontrado é regeneração.",
  "tooltip.soulsweapons.righteous": "Justo",
  "tooltip.soulsweapons.righteous_description_1": "- Aumenta o dano contra §fUndead§r.",
  "tooltip.soulsweapons.righteous_description_2": "Escalas com Aspecto Fogo, bônus atual:",
  "tooltip.soulsweapons.sawblade": "Rasgar e rasgar",
  "tooltip.soulsweapons.sawblade_description_1": "- Use para dizimar alvos à frente.",
  "tooltip.soulsweapons.sawblade_description_2": "- Faça os alvos atingirem §cBleed§r.",
  "tooltip.soulsweapons.scent_of_blood": "Aroma de Sangue",
  "tooltip.soulsweapons.scent_of_blood.1": "- Empunhar este item em torno de mobs que sofrem",
  "tooltip.soulsweapons.scent_of_blood.2": "§4Perda de Sangue§r concede efeito de Força",
  "tooltip.soulsweapons.shard_of_uncertainty.part_1": "Parece caber perfeitamente em um certo pedestal...",
  "tooltip.soulsweapons.sharpen": "Nitidez Sobrenatural",
  "tooltip.soulsweapons.sharpen_description_1": "- Use a §5Skofnung Stone§r enquanto esta espada",
  "tooltip.soulsweapons.sharpen_description_2": "está em mãos para capacitar esta arma. Será então",
  "tooltip.soulsweapons.sharpen_description_3": "ganha mais dano de ataque e §cBleed§r após o acerto.",
  "tooltip.soulsweapons.shield": "O Ferro Permanece Eterno",
  "tooltip.soulsweapons.shield_description": "- Pressione a tecla de habilidade para ganhar §dResistence§r e §6Absorção§r.",
  "tooltip.soulsweapons.show_item_info": "Segure [%s] para informações",
  "tooltip.soulsweapons.show_item_lore": "Segure [%s] para Lore",
  "tooltip.soulsweapons.skofnung_stone": "Fragmento de Pedra",
  "tooltip.soulsweapons.skofnung_stone_description_1": "- Usar isso removerá os efeitos §5Harmful§r,",
  "tooltip.soulsweapons.skofnung_stone_description_2": "ao mesmo tempo que capacita §fSkofnung§r se estiver em mãos.",
  "tooltip.soulsweapons.skyward_strikes": "Ataques em direção ao céu",
  "tooltip.soulsweapons.skyward_strikes_description_1": "- Enquanto estiver com §cHealth§r completo, use para",
  "tooltip.soulsweapons.skyward_strikes_description_2": "atire fortes §3Moonlight Beams§r.",
  "tooltip.soulsweapons.slow_pull": "Transporte Pesado",
  "tooltip.soulsweapons.slow_pull_1": "- A velocidade de tração é reduzida para esta arma.",
  "tooltip.soulsweapons.slow_pull_2": "- A velocidade de tração é reduzida para esta arma em",
  "tooltip.soulsweapons.sonic_boom": "Explosão Sônica",
  "tooltip.soulsweapons.sonic_boom.1": "- Use para disparar um §bSonic Boom§r em direção ao seu último",
  "tooltip.soulsweapons.sonic_boom.2": "alvo atingido se estiver dentro de %s blocos, caso contrário",
  "tooltip.soulsweapons.sonic_boom.3": "segmentar a entidade mais próxima dentro do intervalo de blocos %s",
  "tooltip.soulsweapons.soul_release": "Liberação de Alma",
  "tooltip.soulsweapons.soul_release_description_1": "- Use para invocar familiar com força",
  "tooltip.soulsweapons.soul_release_description_2": "baseado em almas colhidas.",
  "tooltip.soulsweapons.soul_release_wither": "Versão Corrompida",
  "tooltip.soulsweapons.soul_release_wither_description_1": "- Use para liberar um §4Wither Skull§r com sua colheita",
  "tooltip.soulsweapons.soul_release_wither_description_2": "almas, cada terceiro tiro é §fCarregado§r. Usar novamente",
  "tooltip.soulsweapons.soul_release_wither_description_3": "para detonar o projétil anterior mais cedo.",
  "tooltip.soulsweapons.soul_trap": "Armadilha da Alma",
  "tooltip.soulsweapons.soul_trap_description": "- Matar mobs colhe suas almas.",
  "tooltip.soulsweapons.soul_trap_kills": "Almas colhidas:",
  "tooltip.soulsweapons.storm_stomp": "Tempestade",
  "tooltip.soulsweapons.storm_stomp_description": "- Derruba alvos não atingidos por §eLightning§r.",
  "tooltip.soulsweapons.stormveil": "Véu da Tempestade",
  "tooltip.soulsweapons.stormveil.1": "- Use para obter o efeito §bStormveil§r,",
  "tooltip.soulsweapons.stormveil.2": "tornando você imune ao dano de §fLightning§r",
  "tooltip.soulsweapons.stormveil.3": "- Ao ter §bStormveil§r com esta arma,",
  "tooltip.soulsweapons.stormveil.4": "gatilho pós-acerto §3Chain Lightning§r do",
  "tooltip.soulsweapons.stormveil.5": "alvo principal",
  "tooltip.soulsweapons.stormveil.6": "- Com §bStormveil§r, use novamente para fazer seu",
  "tooltip.soulsweapons.stormveil.7": "próximo ataque aciona um §fLightning Strike§r em",
  "tooltip.soulsweapons.stormveil.8": "o alvo, removendo §bStormveil§r de você mesmo",
  "tooltip.soulsweapons.sword_slam": "Dizimação da Espada",
  "tooltip.soulsweapons.sword_slam_description": "- Use para lançar e quebrar o chão.",
  "tooltip.soulsweapons.third_shot": "Derrube isso",
  "tooltip.soulsweapons.third_shot_1": "- Cada arremesso §b3rd§r é fortalecido, distribuindo",
  "tooltip.soulsweapons.third_shot_2": "bônus de dano verdadeiro.",
  "tooltip.soulsweapons.third_shot_3": "O dano verdadeiro é reduzido contra outros jogadores por",
  "tooltip.soulsweapons.third_shot_4": "- Quick Charge aumenta o dano do projétil.",
  "tooltip.soulsweapons.transformation": "Conflito Interno",
  "tooltip.soulsweapons.transformation_description_1": "- Matar mobs colhe suas almas, distinguindo",
  "tooltip.soulsweapons.transformation_description_2": "§bBlue§r e §cRed§r almas com base se o mob",
  "tooltip.soulsweapons.transformation_description_3": "era passivo, empunhando uma arma de longo alcance, ou se o",
  "tooltip.soulsweapons.transformation_description_4": "a multidão era um monstro hostil. Cada número de almas aumenta",
  "tooltip.soulsweapons.transformation_description_5": "o dano da arma. Ao atingir o número máximo de",
  "tooltip.soulsweapons.transformation_description_6": "almas, o item se transforma com base no tipo de alma dominante.",
  "tooltip.soulsweapons.transformation_description_7": "Os encantamentos serão transferidos para a arma transformadora.",
  "tooltip.soulsweapons.transformation_description_8": "Situação atual das almas colhidas:",
  "tooltip.soulsweapons.transient_moonlight": "Luar transitório",
  "tooltip.soulsweapons.transient_moonlight.1": "- Use para liberar uma ampla onda de luar",
  "tooltip.soulsweapons.transient_moonlight.2": "através de blocos, danificando mobs pelos quais ele passa",
  "tooltip.soulsweapons.transient_moonlight.3": "- Use enquanto se esgueira para atirar em um",
  "tooltip.soulsweapons.transient_moonlight.4": "onda vertical",
  "tooltip.soulsweapons.transparent": "Transparente",
  "tooltip.soulsweapons.transparent.1": "- Use para tornar a arma invisível para outras pessoas",
  "tooltip.soulsweapons.trick_weapon": "Arma de truque",
  "tooltip.soulsweapons.trick_weapon_description_1": "- Pressione %s para transformar a arma se estiver na mão principal.",
  "tooltip.soulsweapons.trick_weapon_description_2": "Arma para transformar em:",
  "tooltip.soulsweapons.umbral_trespass": "Transgressão Umbral",
  "tooltip.soulsweapons.umbral_trespass_description_1": "- Use durante o combate para entrar na alma do alvo.",
  "tooltip.soulsweapons.umbral_trespass_description_2": "Neste estado, o usuário não sofre nenhum dano. Ao desmontar,",
  "tooltip.soulsweapons.umbral_trespass_description_3": "o usuário salta e o alvo sofre grande dano.",
  "tooltip.soulsweapons.umbral_trespass_description_4": "Terá como alvo o último golpe da multidão. Nada acontece se nenhuma multidão tiver",
  "tooltip.soulsweapons.umbral_trespass_description_5": "foi atingido dentro de certo tempo ou já está morto.",
  "tooltip.soulsweapons.umbral_trespass_description_6": "Você também deve estar dentro de um determinado alcance do alvo.",
  "tooltip.soulsweapons.veil_of_fire": "Véu de Fogo",
  "tooltip.soulsweapons.veil_of_fire_description_1": "- Pressione a tecla de habilidade para liberar §dMeridia's Retribution§r",
  "tooltip.soulsweapons.veil_of_fire_description_2": "e aplique o efeito §6Veil of Fire§r em você mesmo que irá",
  "tooltip.soulsweapons.veil_of_fire_description_3": "aplique continuamente dano de fogo a mobs próximos.",
  "tooltip.soulsweapons.vengeful_fog": "Nevoeiro vigoroso",
  "tooltip.soulsweapons.vengeful_fog_description_1": "- Usar enquanto agachado concentra a névoa,",
  "tooltip.soulsweapons.vengeful_fog_description_2": "pulverizando, danificando e aplicando §5Purificado§r",
  "tooltip.soulsweapons.vengeful_fog_description_3": "§5Dragon Mist§r efeito para mobs.",
  "tooltip.soulsweapons.wabbajack": "Cozinha do Inferno",
  "tooltip.soulsweapons.wabbajack_description": "- Convocar projéteis aleatórios com efeitos aleatórios.",
  "tooltip.soulsweapons.weatherborn": "Weatherborn",
  "tooltip.soulsweapons.weatherborn_description": "- Isso fica fortalecido quando está §9Chovendo§r.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.exalt": "Exaltar",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.exalt.1": "- Ganhe §dRegeneração§r enquanto estiver em chamas.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.exalt.2": "- Ganhe §cStrength§r com amplificador baseado",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.exalt.3": "sobre falta de saúde.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.exalt.4": "Amplificador: 1 (<50%), 2 (<25%)",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.fire_immune": "Inqueimável",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.fire_immune.1": "- Ter §6Proteção contra Incêndio§r permanente.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.infectious": "Infeccioso",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.infectious.1": "- Ao receber dano com §5Life Leach§r",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.infectious.2": "efeito, infecte o alvo com §fWither§r.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.infectious.3": "- Enquanto estiver aprimorado, também coloque fogo no alvo.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.unceasing": "Incessante",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.unceasing.1": "- Torne-se imune ao efeito §fWither§r.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.unceasing.2": "- Use a habilidade keybind para ganhar §5Life Leach§r.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.unceasing.3": "Cure continuamente se o seu atual",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.unceasing.4": "o alvo tem um efeito de dano ao longo do tempo.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_chest.lore.1": "Atormentado com a ideia de ser manipulado",
  "tooltip.soulsweapons.withered_chest.lore.2": "ao longo de todos esses anos, o rei confrontou",
  "tooltip.soulsweapons.withered_chest.lore.3": "seu ex-amigo. Mal sabia ele, o fim",
  "tooltip.soulsweapons.withered_chest.lore.4": "da raça demoníaca se aproximava.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_chest.lore.enhanced.1": "À medida que o coração e a égide se enchem de novos",
  "tooltip.soulsweapons.withered_chest.lore.enhanced.2": "vigor e poder, o coração bate fracamente",
  "tooltip.soulsweapons.withered_chest.lore.enhanced.3": "mais uma vez...",
  "tooltip.soulsweapons.withered_demon_heart.part_1": "Não há espancamento, não há sangue. Como o",
  "tooltip.soulsweapons.withered_demon_heart.part_2": "raça demoníaca foi amaldiçoada por um grande artefato há muito tempo",
  "tooltip.soulsweapons.withered_demon_heart.part_3": "atrás, toda a vida havia sido drenada, mas tanto",
  "tooltip.soulsweapons.withered_demon_heart.part_4": "o ódio e o poder brutos permanecem."
}