{
  "block.ftbquests.aux_task_screen": "Tela de tarefas",
  "block.ftbquests.barrier": "Barreira de Missão",
  "block.ftbquests.barrier.object": "ID do objeto",
  "block.ftbquests.chest": "Baú de Missões",
  "block.ftbquests.chest.input": "Slot de entrada",
  "block.ftbquests.chest.input_desc": "Coloque itens aqui para completar missões",
  "block.ftbquests.chest.output": "Slot de saída",
  "block.ftbquests.chest.output_desc": "As recompensas aparecerão aqui",
  "block.ftbquests.chest.transfer_all": "Transferir automaticamente todos os itens",
  "block.ftbquests.detector": "Detector de missões",
  "block.ftbquests.detector.notifications": "Notificações",
  "block.ftbquests.detector.player": "Detector de Jogador",
  "block.ftbquests.detector.player.height": "Altura",
  "block.ftbquests.detector.player.offset_y": "Deslocamento Y",
  "block.ftbquests.detector.player.radius": "Raio",
  "block.ftbquests.detector.redstone": "Detector de Redstone",
  "block.ftbquests.detector.redstone.required_redstone": "Nível Redstone necessário",
  "block.ftbquests.detector.task": "Tarefa",
  "block.ftbquests.loot_crate_opener": "Abridor de caixa de saque",
  "block.ftbquests.loot_crate_opener.rightclick": "Itens armazenados: %d",
  "block.ftbquests.loot_crate_storage": "Armazenamento de caixas de saque",
  "block.ftbquests.progress_detector": "Detector de progresso de missão",
  "block.ftbquests.progress_detector.level": "Nível de saída",
  "block.ftbquests.progress_detector.object": "ID do objeto",
  "block.ftbquests.progress_screen": "Tela de progresso",
  "block.ftbquests.screen.fullscreen": "Tela cheia",
  "block.ftbquests.screen.hide_icons": "Ocultar ícones",
  "block.ftbquests.screen.indestructible": "Indestrutível",
  "block.ftbquests.screen.input_mode_icon": "Ícone do modo de entrada",
  "block.ftbquests.screen.input_only": "Somente entrada",
  "block.ftbquests.screen.missing_data": "Bloco quebrado/dados ausentes!",
  "block.ftbquests.screen.no_permission": "Você não tem permissão para configurar isso!",
  "block.ftbquests.screen.size": "Tamanho",
  "block.ftbquests.screen.skin": "Pele",
  "block.ftbquests.screen.task_index": "Índice de tarefas",
  "block.ftbquests.screen.text_shadow": "Desenhar sombras de texto",
  "block.ftbquests.screen_1": "Tela de Tarefas (1x1)",
  "block.ftbquests.screen_3": "Tela de Tarefas (3x3)",
  "block.ftbquests.screen_5": "Tela de Tarefas (5x5)",
  "block.ftbquests.screen_7": "Tela de tarefas (7x7)",
  "block.ftbquests.stage_barrier": "Barreira de palco",
  "commands.ftbquests.change_consumable.text": "Configuração de consumível de tarefa de item %d alterada para %s",
  "commands.ftbquests.change_progress.invalid_type": "Tipo de progresso inválido: %s",
  "commands.ftbquests.change_progress.text": "O progresso foi alterado!",
  "commands.ftbquests.change_team_rewards.invalid_id": "ID do capítulo inválido!",
  "commands.ftbquests.change_team_rewards.text": "Configuração da equipe de recompensa de %d alterada para %s",
  "commands.ftbquests.command.delete_empty_reward_tables.text": "%s tabelas de recompensas vazias excluídas",
  "commands.ftbquests.command.error.invalid_id": "ID de objeto inválido: %s!",
  "commands.ftbquests.command.error.invalid_type": "Tipo de changeProgress inválido: %s!",
  "commands.ftbquests.command.error.no_file": "Nenhum arquivo de missão foi encontrado, o que está acontecendo?!",
  "commands.ftbquests.command.error.no_inventory": "O bloco alvo não contém um inventário!",
  "commands.ftbquests.command.error.no_object": "Nenhum objeto de missão encontrado para ID %s!",
  "commands.ftbquests.command.error.not_editing": "Você deve estar no modo de edição (/ftbquestsediting_mode) para fazer isso!",
  "commands.ftbquests.command.feedback.clear_display_cache": "O cache de exibição de itens foi limpo para todos os jogadores",
  "commands.ftbquests.command.feedback.reloaded": "Dados da missão recarregados do arquivo!",
  "commands.ftbquests.command.feedback.reloaded.disclaimer": "Observação: o recarregamento de missões é uma ferramenta conveniente para desenvolvedores de missões e não é recomendado para uso em servidores ativos.",
  "commands.ftbquests.command.feedback.rewards_blocked": "Bloqueio de recompensa de missão para a equipe '%s' definido como: %s",
  "commands.ftbquests.command.feedback.table_exported": "Tabela de recompensas '%s' exportada com sucesso com %s itens para o bloco de destino!",
  "commands.ftbquests.command.feedback.table_imported": "Tabela de recompensas '%s' importada com sucesso com %s itens!",
  "commands.ftbquests.command.feedback.table_too_many_items": "AVISO: A tabela %s contém mais itens do que o bloco alvo poderia suportar, parando por aqui!",
  "commands.ftbquests.editing_mode.disabled": "Modo de edição para '%s' desativado",
  "commands.ftbquests.editing_mode.enabled": "Modo de edição para '%s' ativado",
  "commands.ftbquests.export_rewards_to_chest.text": "Itens %s / %s exportados de '%s'",
  "commands.ftbquests.export_rewards_to_chest.usage": "/ftbquests export_rewards_to_chest <reward_table>",
  "commands.ftbquests.import_rewards_from_chest.invalid_id": "ID da tabela de recompensas inválido!",
  "commands.ftbquests.import_rewards_from_chest.text": "%d itens importados para %s",
  "commands.ftbquests.import_rewards_from_chest.usage": "/ftbquests import_rewards_from_chest <reward_table> [peso] [substituir]",
  "commands.ftbquests.locked.disabled": "Missões desbloqueadas para %s",
  "commands.ftbquests.locked.enabled": "Missões bloqueadas para %s",
  "commands.ftbquests.weigh_from_emc.invalid_id": "ID da tabela de recompensas inválido!",
  "commands.ftbquests.weigh_from_emc.text": "Peso da recompensa do item alterado com base na EMC em %s",
  "config.jade.plugin_ftbquests.barrier": "Barreiras",
  "ftbquest.gui.clear_autofocused": "Concluir missão com foco automático",
  "ftbquest.gui.set_autofocused": "Definir como missão com foco automático",
  "ftbquests": "Missões FTB",
  "ftbquests.chapter": "Capítulo",
  "ftbquests.chapter.appearance.default_min_width": "Largura mínima padrão da janela da missão aberta",
  "ftbquests.chapter.appearance.default_quest_shape": "Formato de missão padrão",
  "ftbquests.chapter.appearance.default_quest_size": "Tamanho padrão da missão",
  "ftbquests.chapter.completed": "Capítulo concluído!",
  "ftbquests.chapter.group": "Grupo",
  "ftbquests.chapter.image": "Imagem",
  "ftbquests.chapter.image.align": "Alinhamento",
  "ftbquests.chapter.image.alpha": "Imagem Alfa",
  "ftbquests.chapter.image.click": "Clique",
  "ftbquests.chapter.image.click.tooltip": "Fornece funcionalidade personalizada quando a imagem é clicada:\n• Abra uma página ou arquivo com http://, https:// ou arquivo:/// URL\n• Execute um comando com 'command:<cmd>'\n• Vá para uma missão com '#<quest_id>' (use Copy ID para obter IDs de missão)\n• Dispare um CustomClickEvent (para KubeJS ou outros mods) com 'personalizado:<resource_location>'",
  "ftbquests.chapter.image.color": "Matiz da imagem",
  "ftbquests.chapter.image.corner": "Girar e deslocar do canto",
  "ftbquests.chapter.image.dev": "Visível apenas no modo de edição",
  "ftbquests.chapter.image.fit": "Cabe na largura do painel?",
  "ftbquests.chapter.image.height": "Altura",
  "ftbquests.chapter.image.hover": "Texto flutuante",
  "ftbquests.chapter.image.hover.tooltip": "Você pode usar texto literal ou chaves de tradução aqui",
  "ftbquests.chapter.image.image": "Imagem",
  "ftbquests.chapter.image.order": "Ordenação de imagens",
  "ftbquests.chapter.image.order.tooltip": "Ordem em que as imagens do mesmo capítulo são desenhadas.\nAs imagens de ordem superior são desenhadas acima das ordens inferiores.",
  "ftbquests.chapter.image.rotation": "Rotação",
  "ftbquests.chapter.image.width": "Largura",
  "ftbquests.chapter.image.x": "X",
  "ftbquests.chapter.image.y": "S",
  "ftbquests.chapter.misc.autofocus_id": "ID da missão de foco automático",
  "ftbquests.chapter.misc.autofocus_id.tooltip": "Se não estiver vazio, deve ser uma missão ou ID de link de missão (use Copiar ID de missão para obter).\nQuando o capítulo for aberto, o painel centralizará automaticamente a visualização nesta missão",
  "ftbquests.chapter.misc.consume_items": "Tarefa de item padrão 'Consumir itens'",
  "ftbquests.chapter.misc.default_repeatable": "'Missão Repetível' padrão",
  "ftbquests.chapter.misc.progression_mode": "'Modo de progressão' padrão",
  "ftbquests.chapter.misc.require_sequential_tasks": "Conclusão de tarefa sequencial",
  "ftbquests.chapter.misc.require_sequential_tasks.tooltip": "Quando verdadeiro, as tarefas devem ser concluídas na estrita ordem em que foram adicionadas à missão",
  "ftbquests.chapter.subtitle": "Legenda",
  "ftbquests.chapter.visibility.always_invisible": "Sempre invisível",
  "ftbquests.chapter.visibility.default_hide_dependency_lines": "Padrão 'Ocultar linhas de dependência'",
  "ftbquests.chapter.visibility.hide_quest_details_until_startable": "Ocultar detalhes da missão até começar",
  "ftbquests.chapter.visibility.hide_quest_until_deps_complete": "Ocultar missões até que as dependências sejam concluídas",
  "ftbquests.chapter.visibility.hide_quest_until_deps_visible": "Ocultar missões até que as dependências fiquem visíveis",
  "ftbquests.chapter_group": "Grupo de Capítulo",
  "ftbquests.chapter_groups": "Grupos de Capítulos",
  "ftbquests.chapters": "Capítulos",
  "ftbquests.completion_command": "Comando de conclusão",
  "ftbquests.custom_icon.entity": "Entidade: %s",
  "ftbquests.custom_icon.texture": "Textura: %s",
  "ftbquests.dependencies": "Dependências",
  "ftbquests.dependency": "Dependência",
  "ftbquests.disable_completion_toast": "Desativar brinde de conclusão",
  "ftbquests.file": "Pacote de mods",
  "ftbquests.file.allow_take_quest_blocks": "Permitir pegar blocos de missões",
  "ftbquests.file.allow_take_quest_blocks.tooltip": "Permitir obter blocos de missões na GUI de missões.",
  "ftbquests.file.completed": "Todos os capítulos concluídos!",
  "ftbquests.file.defaults": "Padrões",
  "ftbquests.file.defaults.autoclaim_rewards": "Recompensa 'Reivindicação automática'",
  "ftbquests.file.defaults.consume_items": "Tarefa 'Consumir Itens'",
  "ftbquests.file.defaults.quest_disable_jei": "Missão 'Desativar receita JEI'",
  "ftbquests.file.defaults.quest_shape": "Forma de missão",
  "ftbquests.file.defaults.reward_team": "Recompensa 'Recompensa da Equipe'",
  "ftbquests.file.detection_delay": "Intervalo mínimo de detecção automática de item",
  "ftbquests.file.detection_delay.tooltip": "Intervalo mínimo (em ticks) entre verificações do inventário de um jogador quando ele muda\nValores mais altos são mais gentis no TPS do servidor, especialmente se os inventários dos jogadores mudam com frequência, mas significam atrasos mais longos para mensagens de conclusão automática de missões.",
  "ftbquests.file.disable_gui": "Desativar GUI",
  "ftbquests.file.drop_book_on_death": "Solte o livro de missões FTB após a morte",
  "ftbquests.file.drop_loot_crates": "Entidades largam caixas de saque",
  "ftbquests.file.emergency_items": "Itens de emergência",
  "ftbquests.file.emergency_items.get_items": "Obter itens",
  "ftbquests.file.emergency_items_cooldown": "Recarga de itens de emergência",
  "ftbquests.file.emergency_items_cooldown.tooltip": "Temporizador de resfriamento para itens de emergência reaparecerem.",
  "ftbquests.file.full_screen_quest_view": "Visualização da missão em tela cheia",
  "ftbquests.file.grid_scale": "Escala de grade",
  "ftbquests.file.hide_excluded_quests": "Ocultar missões em missões excluídas",
  "ftbquests.file.hide_excluded_quests.tooltip": "Se for falso, as missões excluídas permanecerão visíveis, mas esmaecidas",
  "ftbquests.file.lock_message": "Bloquear mensagem",
  "ftbquests.file.loot_crate_no_drop": "Caixa de Saque de Entidade Queda de Peso Vazio",
  "ftbquests.file.pause_game": "Tela de missão pausa o jogo SSP",
  "ftbquests.file.pause_game.tooltip": "Não se aplica a jogos multijogador",
  "ftbquests.file.progression_mode": "Modo de progressão",
  "ftbquests.file.progression_mode.default": "Padrão",
  "ftbquests.file.progression_mode.flexible": "Flexível",
  "ftbquests.file.progression_mode.linear": "linear",
  "ftbquests.file.progression_mode.tooltip": "Linear: a missão deve ser concluída antes do início das missões dependentes\nFlexível: as tarefas nas missões dependentes podem ser progredidas a qualquer momento,\n mas as missões dependentes não podem ser concluídas até que a dependência seja concluída",
  "ftbquests.gui.add_dependencies": "Adicionar selecionados como dependências",
  "ftbquests.gui.add_dependencies_self": "Adicionar como dependência ao selecionado",
  "ftbquests.gui.add_reward_all": "Adicione recompensa a todos...",
  "ftbquests.gui.autopin.off": "Fixação automática: Desativada",
  "ftbquests.gui.autopin.on": "Fixação automática: habilitada",
  "ftbquests.gui.bulk_change_size": "Alterar tamanho para todos...",
  "ftbquests.gui.change_group": "Alterar grupo",
  "ftbquests.gui.change_progress": "Progresso da mudança",
  "ftbquests.gui.change_progress.complete": "Completo",
  "ftbquests.gui.change_progress.complete_deps": "Completo (+Dependências)",
  "ftbquests.gui.change_progress.reset": "Redefinir",
  "ftbquests.gui.change_progress.reset_deps": "Redefinir (+Dependências)",
  "ftbquests.gui.clear_autofocused": "Concluir missão com foco automático",
  "ftbquests.gui.clear_formatting": "Limpar formatação",
  "ftbquests.gui.clear_reward_all": "Recompensas claras de todos",
  "ftbquests.gui.collect_rewards": "Clique para coletar todas as recompensas!",
  "ftbquests.gui.complete_instantly": "Conclua instantaneamente",
  "ftbquests.gui.complete_instantly_q": "Concluir esta tarefa instantaneamente?",
  "ftbquests.gui.confirm_esc": "Descartar alterações não salvas?",
  "ftbquests.gui.convert_json": "Converter linha em Json",
  "ftbquests.gui.convert_json.2": "Segure Shift: converta todas as linhas",
  "ftbquests.gui.copy_id": "Copiar ID",
  "ftbquests.gui.copy_id.paste_hint": "Você pode usar esse ID para colar missões ou links de missões",
  "ftbquests.gui.copy_id.quick_properties": "Propriedades de edição rápida...",
  "ftbquests.gui.edit": "Editar",
  "ftbquests.gui.edit_description": "Editor de descrição da missão",
  "ftbquests.gui.edit_description.help": "Shift + Enter: salvar e sair",
  "ftbquests.gui.edit_file": "Editar arquivo",
  "ftbquests.gui.edit_linked_quest": "Editar missão vinculada",
  "ftbquests.gui.edit_quest_props": "Propriedades da missão",
  "ftbquests.gui.edit_text": "Editar texto",
  "ftbquests.gui.error": "Erro!",
  "ftbquests.gui.error.already_component": "A linha já é um componente de texto JSON!",
  "ftbquests.gui.error.selection_multiple_lines": "A seleção se estende por várias linhas!",
  "ftbquests.gui.export_spreadsheet": "Exportar planilha",
  "ftbquests.gui.fix_aspect_ratio_h": "Ajustar a altura à proporção",
  "ftbquests.gui.fix_aspect_ratio_w": "Ajustar a largura à proporção",
  "ftbquests.gui.goto_linked_quest": "Vá para Linked Quest (no capítulo: %s)",
  "ftbquests.gui.image": "Adicionar imagem",
  "ftbquests.gui.insert_link": "Inserir link",
  "ftbquests.gui.key_reference.editor": "Modo Editor\nCtrl + Mouse Esquerdo;Alternar Seleção\nAlt Esquerdo + Mouse Esquerdo;Propriedades da Missão\nAlt Direito + Mouse Esquerdo;Copiar Quest\nMouse do Meio;Mover Missões Selecionadas\nRato Direito;Menu de Contexto\nMouse do Meio: Arrastar;Selecionar Missões na Caixa de Arrastar\nCtrl + Mouse do Meio: Arrastar;Alternar Seleção na caixa\nCtrl + A;Selecionar tudo\nCtrl + D;Selecionar nenhum\nCtrl + Cima/Baixo/Esquerda/Direita;Mover missões selecionadas\nCtrl + R;Alternar mira\nCtrl + C;Copiar objeto selecionado/focado\nCtrl + V;Colar Seleção\nCtrl + Shift + V;Colar missão (sem dependências)\nCtrl + Alt + V;Colar como link da missão\n\nPainel de visualização da missão\nT;Editar título da missão\nS;Editar subtítulo da missão\nD;Editar descrição da missão",
  "ftbquests.gui.key_reference.player": "Controles Gerais\n-;Diminuir o zoom\n+;Aumentar o zoom\n0;Redefinir o Zoom\nTab;Próximo capítulo\nShift + Tab;Capítulo anterior\n1 - 9;Vá para o capítulo\nEspaço;Recentralizar a visualização\nCtrl + F;Pesquisar\nF1;Enquanto paira missão, mostrar informações estendidas\nEsquerdo do mouse;Ver detalhes da missão\nRoda do mouse;Rolar para cima/para baixo\nShift + Roda do mouse;Rolar para esquerda/direita\nCtrl + Roda do mouse;Aumentar/Diminuir zoom",
  "ftbquests.gui.line": "Adicionar linha de texto",
  "ftbquests.gui.linked_quest_id": "ID da missão vinculada: %s",
  "ftbquests.gui.looping_dependencies": "Dependências em loop!",
  "ftbquests.gui.move_left": "Mover para a esquerda",
  "ftbquests.gui.move_right": "Mover para a direita",
  "ftbquests.gui.move_to_chapter": "Mover para outro capítulo",
  "ftbquests.gui.move_tooltip": "Atalho: clique com o botão do meio do mouse",
  "ftbquests.gui.no_dependants": "Sem dependentes",
  "ftbquests.gui.no_dependencies": "Sem dependências",
  "ftbquests.gui.no_rewards": "Sem recompensas",
  "ftbquests.gui.no_tasks": "Nenhuma tarefa",
  "ftbquests.gui.open_in_guide": "Clique aqui para ler mais...",
  "ftbquests.gui.page_break": "Adicionar quebra de página",
  "ftbquests.gui.paste": "Colar missão",
  "ftbquests.gui.paste_image": "Colar imagem",
  "ftbquests.gui.paste_link": "Cole o link da missão",
  "ftbquests.gui.paste_no_deps": "Colar Quest (sem dependências)",
  "ftbquests.gui.paste_task": "Colar tarefa",
  "ftbquests.gui.pin": "Fixar",
  "ftbquests.gui.preferences": "Preferências do jogador",
  "ftbquests.gui.reload_theme": "Recarregar tema",
  "ftbquests.gui.remove_dependencies": "Remover selecionado das dependências",
  "ftbquests.gui.remove_dependencies_self": "Remover como dependência do selecionado",
  "ftbquests.gui.required_by": "Exigido por",
  "ftbquests.gui.requires": "Requer",
  "ftbquests.gui.reset_progress": "Redefinir progresso",
  "ftbquests.gui.reset_progress_q": "Redefinir o progresso da sua equipe?",
  "ftbquests.gui.restore": "Restaurar",
  "ftbquests.gui.save_as_file": "Baixe os arquivos da missão",
  "ftbquests.gui.save_on_server": "Economize no servidor agora",
  "ftbquests.gui.saved_as_file": "Missões salvas no cliente em %s",
  "ftbquests.gui.saved_on_server": "Missões salvas no servidor",
  "ftbquests.gui.select_quest_object": "Selecione o objeto da missão",
  "ftbquests.gui.select_reward_table": "Selecione a tabela de recompensas",
  "ftbquests.gui.select_reward_type": "Selecione o tipo de recompensa",
  "ftbquests.gui.select_task_type": "Selecione o tipo de tarefa",
  "ftbquests.gui.set_autofocused": "Definir como missão com foco automático",
  "ftbquests.gui.times_completed": "Tempos concluídos",
  "ftbquests.gui.undo": "Desfazer",
  "ftbquests.gui.unpin": "Liberar",
  "ftbquests.gui.use_as_quest_icon": "Use o ícone de tarefa como ícone de missão",
  "ftbquests.gui.use_default_lang": "[Usar idioma padrão]",
  "ftbquests.gui.view_dependants": "Ver Dependentes",
  "ftbquests.gui.view_dependencies": "Ver dependências",
  "ftbquests.gui.view_quest_links": "Ver link(s) de missão",
  "ftbquests.gui.wiki": "Abrir Wiki",
  "ftbquests.icon": "Ícone",
  "ftbquests.icon.tooltip": "Ícone personalizado",
  "ftbquests.leaderboard_progress": "Progresso das missões FTB",
  "ftbquests.loot.entitydrops": "Quedas de entidades",
  "ftbquests.loot.entitytype.boss": "Chefe",
  "ftbquests.loot.entitytype.monster": "Monstro",
  "ftbquests.loot.entitytype.passive": "Passivo",
  "ftbquests.message.configurator_bound": "Limite do configurador: %s",
  "ftbquests.message.missing_task_screen": "A tela de tarefas está faltando!",
  "ftbquests.message.missing_xlate_1": "Nenhuma tradução para %s na localidade atual '%s'",
  "ftbquests.message.missing_xlate_2": "Voltando para '%s'",
  "ftbquests.message.task_screen_inaccessible": "A tela de tarefas não pode ser acessada aqui!",
  "ftbquests.null": "Nenhum",
  "ftbquests.objects": "%d objeto(s)",
  "ftbquests.progress": "Progresso",
  "ftbquests.quest": "Missão",
  "ftbquests.quest.appearance": "Aparência",
  "ftbquests.quest.appearance.icon_scale": "Dimensionamento de ícones",
  "ftbquests.quest.appearance.icon_scale.tooltip": "Independente do tamanho geral do botão",
  "ftbquests.quest.appearance.min_width": "Largura mínima da janela da missão aberta",
  "ftbquests.quest.appearance.shape": "Forma",
  "ftbquests.quest.appearance.size": "Tamanho",
  "ftbquests.quest.appearance.size.tooltip": "0 significa usar o padrão do capítulo",
  "ftbquests.quest.appearance.x": "X",
  "ftbquests.quest.appearance.y": "S",
  "ftbquests.quest.cannot_copy_many": "A cópia de vários objetos não é suportada!",
  "ftbquests.quest.completed": "Missão concluída!",
  "ftbquests.quest.copied": "Objeto copiado:",
  "ftbquests.quest.dependencies": "Dependências",
  "ftbquests.quest.dependencies.dependency_requirement": "Requisito de Dependência",
  "ftbquests.quest.dependencies.hide_dependency_lines": "Ocultar linhas de dependência",
  "ftbquests.quest.dependencies.hide_dependent_lines": "Ocultar linhas dependentes",
  "ftbquests.quest.dependencies.hide_dependent_lines.tooltip": "Controla a exibição de linhas de dependência para missões que são desbloqueadas por esta",
  "ftbquests.quest.dependencies.max_completable_dependents": "Máximo de dependentes completáveis",
  "ftbquests.quest.dependencies.max_completable_dependents.tooltip": "Se > 0, no máximo esse número de dependentes pode ser completado, e dependentes incompletos ficam indisponíveis\nÚtil para ter ramificações exclusivas em uma questline",
  "ftbquests.quest.dependencies.min_required_dependencies": "Dependências mínimas necessárias",
  "ftbquests.quest.dependency_requirement.all_completed": "Tudo concluído",
  "ftbquests.quest.dependency_requirement.all_started": "Tudo começou",
  "ftbquests.quest.dependency_requirement.one_completed": "Um concluído",
  "ftbquests.quest.dependency_requirement.one_started": "Um começou",
  "ftbquests.quest.dependency_requirement.tooltip": "Ignorado se Dependências Mínimas Necessárias > 0",
  "ftbquests.quest.description": "Descrição",
  "ftbquests.quest.hidden_quests_footer": "%d oculto",
  "ftbquests.quest.hide_dependency_lines.tooltip": "Controla a exibição de linhas de dependência de missões que desbloqueiam esta",
  "ftbquests.quest.locked": "Bloqueado: dependências incompletas",
  "ftbquests.quest.locked.cooldown": "Repetível em %s",
  "ftbquests.quest.locked.excluded": "Bloqueado: excluído por outra missão",
  "ftbquests.quest.min_required_dependencies.tooltip": "Se você definir isso para algo maior que 0, ela se tornará uma missão OR, onde apenas uma certa quantidade de dependências é necessária para desbloquear",
  "ftbquests.quest.min_required_header": "%d obrigatório",
  "ftbquests.quest.misc": "Diversos",
  "ftbquests.quest.misc.can_repeat": "Missão Repetível",
  "ftbquests.quest.misc.completion_count": "Concluído %s hora",
  "ftbquests.quest.misc.completion_count.plural": "Concluído %s vezes",
  "ftbquests.quest.misc.disable_jei": "Desativar receita JEI",
  "ftbquests.quest.misc.exclusive": "Ramo de missão exclusivo",
  "ftbquests.quest.misc.exclusive.desc": "Concluir isso torna outras ramificações indisponíveis",
  "ftbquests.quest.misc.guide_page": "Página do guia",
  "ftbquests.quest.misc.ignore_reward_blocking": "Ignorar bloqueio de recompensa",
  "ftbquests.quest.misc.ignore_reward_blocking.tooltip": "Ofereça as recompensas da missão mesmo que as recompensas sejam bloqueadas para a equipe pelo comando '/ftbquests block_rewards'",
  "ftbquests.quest.misc.optional": "Missão Opcional",
  "ftbquests.quest.misc.optional_task": "Tarefa Opcional",
  "ftbquests.quest.misc.progression_mode": "Modo de progressão",
  "ftbquests.quest.misc.repeat_cooldown": "Recarga de repetição de missão",
  "ftbquests.quest.misc.repeat_cooldown.tooltip": "Aplica-se apenas se 'Missão Repetível' for verdadeira.\nO atraso em segundos entre reivindicar todas as recompensas da missão e ser capaz de refazer as tarefas da missão.",
  "ftbquests.quest.misc.require_sequential_tasks": "Conclusão de tarefa sequencial",
  "ftbquests.quest.misc.require_sequential_tasks.tooltip": "Quando verdadeiro, as tarefas devem ser concluídas na ordem estrita em que foram adicionadas à quest\nDefault significa usar a configuração do capítulo",
  "ftbquests.quest.shape.circle": "Círculo",
  "ftbquests.quest.shape.default": "Padrão",
  "ftbquests.quest.shape.diamond": "Diamante",
  "ftbquests.quest.shape.gear": "Engrenagem",
  "ftbquests.quest.shape.heart": "Coração",
  "ftbquests.quest.shape.hexagon": "Hexágono",
  "ftbquests.quest.shape.none": "<None>",
  "ftbquests.quest.shape.octagon": "Octógono",
  "ftbquests.quest.shape.pentagon": "Pentágono",
  "ftbquests.quest.shape.rsquare": "Quadrado Arredondado",
  "ftbquests.quest.shape.square": "Quadrado",
  "ftbquests.quest.subtitle": "Legenda",
  "ftbquests.quest.tasks_ignore_dependencies": "Tarefas ignoram dependências",
  "ftbquests.quest.tasks_ignore_dependencies.tooltip": "Permitir iniciar tarefas sem completar dependências",
  "ftbquests.quest.visibility": "Visibilidade",
  "ftbquests.quest.visibility.hide_details_until_startable": "Ocultar detalhes até começar",
  "ftbquests.quest.visibility.hide_details_until_startable.tooltip": "Se for verdade, os detalhes da missão (texto e tarefas) não poderão ser visualizados até que a missão possa ser iniciada",
  "ftbquests.quest.visibility.hide_lock_icon": "Ocultar ícone de cadeado",
  "ftbquests.quest.visibility.hide_lock_icon.tooltip": "Ocultar o ícone de cadeado que normalmente aparece quando a missão está bloqueada devido a uma dependência",
  "ftbquests.quest.visibility.hide_text_until_complete": "Ocultar texto até que a missão seja concluída",
  "ftbquests.quest.visibility.hide_text_until_complete.tooltip": "Os detalhes da missão podem ser abertos, mas nenhum texto de descrição é exibido até que a missão seja concluída",
  "ftbquests.quest.visibility.hide_until_deps_complete": "Ocultar a missão até que as dependências sejam concluídas",
  "ftbquests.quest.visibility.hide_until_deps_visible": "Ocultar a missão até que as dependências fiquem visíveis",
  "ftbquests.quest.visibility.invisible": "Invisível até ser concluído",
  "ftbquests.quest.visibility.invisible.tooltip": "A missão fica invisível para os jogadores até ser concluída.\nÚtil para missões opcionais de \"ovo de páscoa\".",
  "ftbquests.quest.visibility.invisible_until_tasks": "Invisível até que X tarefas sejam concluídas",
  "ftbquests.quest.visibility.invisible_until_tasks.tooltip": "Aplica-se apenas se Invisível for verdadeiro.\nSe > 0, a missão se torna visível se X ou mais tarefas forem concluídas.",
  "ftbquests.quest_link": "Link da missão",
  "ftbquests.quest_link.shape": "Forma",
  "ftbquests.quest_link.size": "Tamanho",
  "ftbquests.quest_link.x": "X",
  "ftbquests.quest_link.y": "S",
  "ftbquests.quests": "Missões",
  "ftbquests.rarity.common": "Comum",
  "ftbquests.rarity.epic": "Épico",
  "ftbquests.rarity.legendary": "Lendário",
  "ftbquests.rarity.rare": "Raro",
  "ftbquests.rarity.uncommon": "Incomum",
  "ftbquests.raymatcher.block_entity_class": "Classe de entidade de bloco",
  "ftbquests.raymatcher.block_entity_id": "Bloquear ID da entidade",
  "ftbquests.raymatcher.block_id": "ID do bloco",
  "ftbquests.raymatcher.entity_class": "Classe de entidade",
  "ftbquests.raymatcher.entity_id": "ID da entidade",
  "ftbquests.reward": "Recompensa",
  "ftbquests.reward.autoclaim": "Reivindicação automática",
  "ftbquests.reward.autoclaim.default": "Padrão",
  "ftbquests.reward.autoclaim.disabled": "Desativado",
  "ftbquests.reward.autoclaim.enabled": "Habilitado",
  "ftbquests.reward.autoclaim.invisible": "Habilitado, Invisível",
  "ftbquests.reward.autoclaim.no_toast": "Ativado, sem brinde",
  "ftbquests.reward.blocked": "%d recompensa(s) bloqueada(s) para a equipe '%s'",
  "ftbquests.reward.claim_all": "Reivindique todas as recompensas",
  "ftbquests.reward.collected": "Recompensa coletada!",
  "ftbquests.reward.emergency": "Item de emergência",
  "ftbquests.reward.exclude_from_claim_all": "Excluir da reivindicação tudo",
  "ftbquests.reward.exclude_from_claim_all.tooltip": "Ignore esta recompensa quando o botão \"Reivindicar tudo\" for clicado\nEsta configuração não pode ser alterada para os tipos de recompensa Loot, Random\n e Choice",
  "ftbquests.reward.ftbquests.advancement": "Avanço",
  "ftbquests.reward.ftbquests.advancement.criterion": "Critério",
  "ftbquests.reward.ftbquests.advancement.criterion.tooltip": "Opcional, defina se deseja que apenas um critério seja concedido",
  "ftbquests.reward.ftbquests.all_table": "Recompensa de todas as mesas",
  "ftbquests.reward.ftbquests.choice": "Recompensa de Escolha",
  "ftbquests.reward.ftbquests.command": "Comando",
  "ftbquests.reward.ftbquests.command.elevate": "Execute com permissão elevada",
  "ftbquests.reward.ftbquests.command.elevate.tooltip": "Execute o comando como se o jogador tivesse nível de permissão 2",
  "ftbquests.reward.ftbquests.command.silent": "Silencioso",
  "ftbquests.reward.ftbquests.command.tooltip": "Substituições de baunilha, por ex. @p, são suportadas\nSubstituições especiais:\n{x} / {y} / {z} - posição X/Y/Z atual do jogador\n{quest} - ID desta missão\n{chapter} - ID deste capítulo\n{team} - nome abreviado da equipe do jogador",
  "ftbquests.reward.ftbquests.custom": "Personalizado",
  "ftbquests.reward.ftbquests.gamestage": "Palco",
  "ftbquests.reward.ftbquests.gamestage.remove": "Remover",
  "ftbquests.reward.ftbquests.gamestage.silent": "Silencioso",
  "ftbquests.reward.ftbquests.item": "Artigo",
  "ftbquests.reward.ftbquests.item.count": "Contar",
  "ftbquests.reward.ftbquests.item.only_one": "Apenas um",
  "ftbquests.reward.ftbquests.item.only_one.tooltip": "Se o inventário tiver esse item, não o dá. Ignora o NBT.",
  "ftbquests.reward.ftbquests.loot": "Recompensa de saque",
  "ftbquests.reward.ftbquests.npc_faction": "Facção de NPCs Personalizados",
  "ftbquests.reward.ftbquests.npc_faction.add": "Adicionar",
  "ftbquests.reward.ftbquests.npc_faction.id": "ID da facção",
  "ftbquests.reward.ftbquests.npc_faction.points": "Pontos",
  "ftbquests.reward.ftbquests.npc_mail": "Correio personalizado de NPCs",
  "ftbquests.reward.ftbquests.npc_mail.been_read": "Foi lido",
  "ftbquests.reward.ftbquests.npc_mail.items": "Itens",
  "ftbquests.reward.ftbquests.npc_mail.message": "Mensagem",
  "ftbquests.reward.ftbquests.npc_mail.quest_id": "ID de missão de NPCs personalizados",
  "ftbquests.reward.ftbquests.npc_mail.quest_title": "Título da missão CustomNPCs",
  "ftbquests.reward.ftbquests.npc_mail.sender": "Remetente",
  "ftbquests.reward.ftbquests.npc_mail.subject": "Assunto",
  "ftbquests.reward.ftbquests.npc_mail.time": "Hora",
  "ftbquests.reward.ftbquests.npc_mail.time_past": "Tempo Passado",
  "ftbquests.reward.ftbquests.npc_quest": "Missão de NPCs personalizados",
  "ftbquests.reward.ftbquests.npc_quest.id": "ID da missão",
  "ftbquests.reward.ftbquests.random": "Recompensa Aleatória",
  "ftbquests.reward.ftbquests.toast": "Brinde",
  "ftbquests.reward.ftbquests.toast.description": "Descrição",
  "ftbquests.reward.ftbquests.xp": "EXP",
  "ftbquests.reward.ftbquests.xp_levels": "Níveis de XP",
  "ftbquests.reward.random_bonus": "Bônus Aleatório",
  "ftbquests.reward.team_reward": "Recompensa da equipe",
  "ftbquests.reward.team_reward.tooltip": "Quando for verdade, esta é uma recompensa para toda a equipe; apenas o jogador que enviou o recebe\nQuando falso, todos os jogadores online recebem a recompensa",
  "ftbquests.reward.this_blocked": "Recompensa bloqueada para a equipe '%s'",
  "ftbquests.reward_table": "Tabela de recompensas",
  "ftbquests.reward_table.and_more": "...e %d mais",
  "ftbquests.reward_table.disable_loot_crate": "Desativar caixa de saque",
  "ftbquests.reward_table.edit": "Editar tabela de recompensas",
  "ftbquests.reward_table.empty_weight": "Peso Vazio",
  "ftbquests.reward_table.enable_loot_crate": "Ativar caixa de saque",
  "ftbquests.reward_table.hide_tooltip": "Ocultar dica de ferramenta",
  "ftbquests.reward_table.loot_crate.boss_weight": "Peso (Chefe)",
  "ftbquests.reward_table.loot_crate.color": "Cor",
  "ftbquests.reward_table.loot_crate.glow": "Brilho",
  "ftbquests.reward_table.loot_crate.id": "ID",
  "ftbquests.reward_table.loot_crate.item_name": "Nome do item",
  "ftbquests.reward_table.loot_crate.item_name.tooltip": "Esta pode ser uma chave de tradução",
  "ftbquests.reward_table.loot_crate.monster_weight": "Peso (monstro)",
  "ftbquests.reward_table.loot_crate.passive_weight": "Peso (passivo)",
  "ftbquests.reward_table.loot_size": "Tamanho do saque",
  "ftbquests.reward_table.nothing": "Nada",
  "ftbquests.reward_table.set_weight": "Definir peso",
  "ftbquests.reward_table.use_title": "Usar título",
  "ftbquests.reward_table.used_in": "Usado em recompensas de missão %d",
  "ftbquests.reward_table.weight": "Peso",
  "ftbquests.reward_tables": "Editar tabelas de recompensas",
  "ftbquests.rewards": "Recompensas",
  "ftbquests.tags": "Etiquetas",
  "ftbquests.tags.tooltip": "Usado para temas e eventos KubeJS",
  "ftbquests.task": "Tarefa",
  "ftbquests.task.auto_detected": "Os itens serão detectados automaticamente",
  "ftbquests.task.click_to_submit": "Clique para enviar",
  "ftbquests.task.click_to_submit_all": "Clique para enviar todos os itens",
  "ftbquests.task.completed": "Tarefa concluída!",
  "ftbquests.task.ftbquests.advancement": "Avanço",
  "ftbquests.task.ftbquests.advancement.criterion": "Critério",
  "ftbquests.task.ftbquests.biome": "Visite o bioma",
  "ftbquests.task.ftbquests.biome.biome": "Bioma",
  "ftbquests.task.ftbquests.botania_mana": "Botânia Maná",
  "ftbquests.task.ftbquests.botania_mana.show_numbers": "Mostrar números",
  "ftbquests.task.ftbquests.botania_mana.text": "%d Mana",
  "ftbquests.task.ftbquests.botania_mana.value": "mana",
  "ftbquests.task.ftbquests.buildcraft_mj": "Energia BuildCraft",
  "ftbquests.task.ftbquests.buildcraft_mj.text": "%d MJ",
  "ftbquests.task.ftbquests.buildcraft_mj.value": "mJ",
  "ftbquests.task.ftbquests.checkmark": "Marca de seleção",
  "ftbquests.task.ftbquests.custom": "Personalizado",
  "ftbquests.task.ftbquests.dimension": "Visite a Dimensão",
  "ftbquests.task.ftbquests.dimension.dim": "Dimensão",
  "ftbquests.task.ftbquests.emc": "EMC",
  "ftbquests.task.ftbquests.fluid": "Fluido",
  "ftbquests.task.ftbquests.fluid.amount": "Quantidade",
  "ftbquests.task.ftbquests.fluid.fluid": "Fluido",
  "ftbquests.task.ftbquests.fluid.fluid_nbt": "Fluido NBT",
  "ftbquests.task.ftbquests.forge_energy": "Forjar Energia",
  "ftbquests.task.ftbquests.forge_energy.text": "%d FE",
  "ftbquests.task.ftbquests.forge_energy.value": "FE/RF",
  "ftbquests.task.ftbquests.gamestage": "Palco",
  "ftbquests.task.ftbquests.ic2_energy": "Energia IC2",
  "ftbquests.task.ftbquests.ic2_energy.text": "%d UE",
  "ftbquests.task.ftbquests.ic2_energy.value": "UE",
  "ftbquests.task.ftbquests.interaction": "Interação",
  "ftbquests.task.ftbquests.interaction.match": "Partida",
  "ftbquests.task.ftbquests.interaction.properties": "Propriedades",
  "ftbquests.task.ftbquests.interaction.type": "Tipo",
  "ftbquests.task.ftbquests.item": "Artigo",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.click_recipe": "Clique para ver a(s) receita(s)",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.consume_false": "Não consome item",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.consume_items": "Consumir Itens",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.consume_true": "Consome item",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.convert_tag": "Converter para filtro de tag '%s'",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.count": "Contar",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.hide_valid_items": "Ocultar itens válidos",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.ignore_damage": "Ignorar dano",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.match_nbt": "Correspondência NBT",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.match_nbt.tooltip": "Padrão: o item deve estar em 'itemfilters:check_nbt' tag de item\nFalse: nunca verifique NBT\nTrue: sempre verifique NBT",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.nbt_mode": "Modo NBT",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.only_from_crafting": "Detectar apenas na elaboração",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.select_tag": "Selecione uma etiqueta de item",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.task_screen_only": "Somente na tela de tarefas",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.task_screen_only.tooltip": "Quando verdadeiro, os itens só podem ser enviados por canal para uma Tela de Tarefa\nAplica-se apenas quando Consumir Itens é verdadeiro para esta tarefa.",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.valid_for": "Itens válidos para %s",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.valid_items": "Itens válidos:",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.view_items": "Clique para ver itens válidos",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.weak_nbt_match": "Partida fraca do NBT",
  "ftbquests.task.ftbquests.item.weak_nbt_match.tooltip": "Falso: correspondência exata de NBT necessária\nTrue: campos NBT no item verificado, mas não no item de filtro, não causarão falha na correspondência",
  "ftbquests.task.ftbquests.kill": "Matar Entidade",
  "ftbquests.task.ftbquests.kill.entity": "Nome da Entidade",
  "ftbquests.task.ftbquests.kill.title": "Matar: %sx %s",
  "ftbquests.task.ftbquests.kill.value": "Contar",
  "ftbquests.task.ftbquests.location": "Localização",
  "ftbquests.task.ftbquests.location.d": "Tamanho Z (D)",
  "ftbquests.task.ftbquests.location.dim": "Dimensão",
  "ftbquests.task.ftbquests.location.h": "Tamanho Y (H)",
  "ftbquests.task.ftbquests.location.ignore_dim": "Ignorar dimensão",
  "ftbquests.task.ftbquests.location.w": "Tamanho X (L)",
  "ftbquests.task.ftbquests.location.x": "Posição X",
  "ftbquests.task.ftbquests.location.x.tooltip": "X mínimo para jogador (jogador-X deve ser >= X e < X+W)",
  "ftbquests.task.ftbquests.location.y": "Posição Y",
  "ftbquests.task.ftbquests.location.y.tooltip": "Y mínimo para o jogador (o jogador-Y deve ser >= Y e < Y+H)",
  "ftbquests.task.ftbquests.location.z": "Posição Z",
  "ftbquests.task.ftbquests.location.z.tooltip": "Z mínimo para jogador (jogador-Z deve ser >= Z e < Z+D)",
  "ftbquests.task.ftbquests.npc_dialog": "Diálogo de NPCs personalizados",
  "ftbquests.task.ftbquests.npc_dialog.id": "ID da caixa de diálogo",
  "ftbquests.task.ftbquests.npc_faction": "Facção de NPCs Personalizados",
  "ftbquests.task.ftbquests.npc_faction.id": "ID da facção",
  "ftbquests.task.ftbquests.npc_faction.mode": "Modo ponto",
  "ftbquests.task.ftbquests.npc_faction.required_points": "Pontos necessários",
  "ftbquests.task.ftbquests.npc_quest": "Missão de NPCs personalizados",
  "ftbquests.task.ftbquests.npc_quest.check_active": "Verifique se a missão está ativa",
  "ftbquests.task.ftbquests.npc_quest.id": "ID da missão",
  "ftbquests.task.ftbquests.observation": "Observação",
  "ftbquests.task.ftbquests.observation.observe_type": "Tipo",
  "ftbquests.task.ftbquests.observation.timer": "Temporizador",
  "ftbquests.task.ftbquests.observation.to_observe": "Observe",
  "ftbquests.task.ftbquests.stat": "Estatística",
  "ftbquests.task.ftbquests.stat.stat": "Nome da estatística",
  "ftbquests.task.ftbquests.stat.value": "Valor",
  "ftbquests.task.ftbquests.structure": "Encontrar estrutura",
  "ftbquests.task.ftbquests.structure.structure": "Estrutura",
  "ftbquests.task.ftbquests.tech_reborn_energy": "Energia Renascida da Tecnologia",
  "ftbquests.task.ftbquests.tech_reborn_energy.text": "%dE",
  "ftbquests.task.ftbquests.tech_reborn_energy.value": "E",
  "ftbquests.task.ftbquests.xp": "Níveis de XP",
  "ftbquests.task.ftbquests.xp.points": "Pontos",
  "ftbquests.task.ftbquests.xp.points.tooltip": "Use pontos XP para completar em vez de níveis. Use uma calculadora para descobrir qual deve ser o valor",
  "ftbquests.task.ftbquests.xp.value": "EXP",
  "ftbquests.task.gave_item": "Item de tarefa fornecido: %s",
  "ftbquests.task.grab_item": "Pegue uma cópia do item",
  "ftbquests.task.max_input": "Taxa máxima de entrada",
  "ftbquests.task.task_screen_only": "Os itens SOMENTE podem ser enviados por meio de uma tela de tarefas!",
  "ftbquests.task_title": "Título da tarefa",
  "ftbquests.tasks": "Tarefas",
  "ftbquests.team": "Equipe",
  "ftbquests.title": "Título",
  "ftbquests.title.tooltip": "Título personalizado",
  "ftbquests.translation_key.chapter_subtitle": "subtítulo do capítulo",
  "ftbquests.translation_key.quest_desc": "descrição da missão",
  "ftbquests.translation_key.quest_subtitle": "legenda da missão",
  "ftbquests.translation_key.title": "título",
  "ftbquests.ui.backspace_history": "Tecla Backspace para visualizar histórico",
  "ftbquests.ui.backspace_history.tooltip": "Quando verdadeiro, pressionar Backspace enquanto uma missão está sendo visualizada abre a missão visualizada anteriormente.\nQuando falso, Backspace se comporta como Escape, simplesmente fechando a missão.",
  "ftbquests.ui.old_scroll_wheel": "Comportamento da roda de rolagem à moda antiga",
  "ftbquests.ui.old_scroll_wheel.tooltip": "Quando falso, a roda de rolagem rola para cima e para baixo: segure Shift para panoramizar, Ctrl para zoom\nQuando verdadeiro, a roda de rolagem apenas amplia (comportamento 1.19 e anterior)",
  "ftbquests.ui.pinned_quests_inset_x": "Painel de missões fixadas X inserido",
  "ftbquests.ui.pinned_quests_inset_x.tooltip": "A inserção está voltada para o centro da tela.\nIgnorado se a posição X estiver no centro.",
  "ftbquests.ui.pinned_quests_inset_y": "Painel de missões fixadas e inserção",
  "ftbquests.ui.pinned_quests_inset_y.tooltip": "A inserção está voltada para o centro da tela.\nIgnorado se a posição Y estiver no centro.",
  "ftbquests.ui.pinned_quests_pos": "Posição do painel de missões fixadas",
  "ftbquests.ui.show_lock_icon": "Mostrar ícone para missões bloqueadas",
  "ftbquests.ui.show_lock_icon.tooltip": "Mostre um ícone de cadeado em qualquer missão que ainda não possa ser iniciada devido a restrições de dependência ou exclusão.",
  "ftbquests.unnamed": "Sem nome",
  "ftbquests.xlate": "Traduções",
  "ftbquests.xlate.editing_locale": "Substituição de localidade",
  "ftbquests.xlate.editing_locale.tooltip": "O idioma usado para editar o texto das missões FTB: texto do título dos capítulos, missões, tarefas e tabelas de recompensas, legendas dos capítulos e missões e texto da descrição da missão.\nSe estiver vazio, use a configuração de idioma atual do Minecraft.",
  "ftbquests.xlate.hilite_missing": "Destacar traduções ausentes",
  "ftbquests.xlate.hilite_missing.tooltip": "Se for verdade, o texto da missão sem tradução no local atual será destacado quando estiver no modo de edição e em um local de edição diferente de 'en_us'",
  "item.ftbquests.barrier.config": "Renomeie na bigorna para definir o Quest ID",
  "item.ftbquests.barrier.disabled": "Funciona apenas no modo de edição!",
  "item.ftbquests.barrier.nogui": "GUI ainda está em andamento",
  "item.ftbquests.book": "Livro de Missões",
  "item.ftbquests.book.disabled": "A GUI do Quest Book está desativada!",
  "item.ftbquests.book.tooltip": "Clique com o botão direito para abrir a janela da missão",
  "item.ftbquests.custom_icon": "Ícone personalizado",
  "item.ftbquests.custom_icon.tooltip": "Clique com o botão direito em 'Ícone' no editor para abrir o seletor de imagens personalizado",
  "item.ftbquests.lootcrate": "Caixa de saque",
  "item.ftbquests.lootcrate.missing": "ERRO: caixa de saque desconhecida '%s'!",
  "item.ftbquests.lootcrate.tooltip_1": "Clique com o botão direito para abrir",
  "item.ftbquests.lootcrate.tooltip_2": "Clique furtivamente com o botão direito para abrir tudo em mãos",
  "item.ftbquests.missing_item": "Item ausente",
  "item.ftbquests.stage_barrier.config": "Renomeie na bigorna para definir o cenário",
  "item.ftbquests.task_screen_configurator": "Configurador de tela de tarefas",
  "item.ftbquests.task_screen_configurator.tooltip": "Esgueirar-se + clicar com o botão direito em um bloco da tela de tarefas para vincular",
  "itemGroup.ftbquests.ftbquests": "Missões FTB",
  "jei.ftbquests.lootcrates": "Caixas de saque",
  "jei.ftbquests.lootcrates.chance": "Chance: %s",
  "jei.ftbquests.lootcrates.dropped_by": "Caiu por:",
  "jei.ftbquests.lootcrates.no_chance": "Sem chance de item: %s",
  "key.categories.ftbquests": "Missões FTB",
  "key.ftbquests.quests": "Missões abertas",
  "sidebar_button.ftbquests.quests": "Missões",
  "sidebar_button.ftbquests.quests.no_team": "Junte-se a uma equipe para completar missões!"
}