{
  "block.nomadictents.bedouin_roof": "Telhado beduíno",
  "block.nomadictents.bedouin_roof_frame": "Estrutura do telhado beduíno",
  "block.nomadictents.bedouin_wall": "Muralha Beduína",
  "block.nomadictents.bedouin_wall_frame": "Quadro beduíno",
  "block.nomadictents.black_shamiyana_wall": "Parede Shamiyana Negra",
  "block.nomadictents.blank_tepee_wall": "Parede Tenda",
  "block.nomadictents.blue_shamiyana_wall": "Parede Shamiyana Azul",
  "block.nomadictents.brown_shamiyana_wall": "Parede Shamiyana Marrom",
  "block.nomadictents.channel_tepee_wall": "Parede Tepee (Canal)",
  "block.nomadictents.creeper_tepee_wall": "Parede Tepee (trepadeira)",
  "block.nomadictents.cyan_shamiyana_wall": "Parede Ciana Shamiyana",
  "block.nomadictents.door_frame": "Estrutura da barraca",
  "block.nomadictents.dreamcatcher_tepee_wall": "Parede de tenda (apanhador de sonhos)",
  "block.nomadictents.eagle_tepee_wall": "Parede Tenda (Águia)",
  "block.nomadictents.giant_bedouin_door": "Porta Gigante Beduína",
  "block.nomadictents.giant_indlu_door": "Porta Indlu Gigante",
  "block.nomadictents.giant_shamiyana_door": "Porta Gigante Shamiyana",
  "block.nomadictents.giant_tepee_door": "Porta Tenda Gigante",
  "block.nomadictents.giant_yurt_door": "Porta de Yurt Gigante",
  "block.nomadictents.golem_tepee_wall": "Parede de Tenda (Golem)",
  "block.nomadictents.gray_shamiyana_wall": "Parede Cinza Shamiyana",
  "block.nomadictents.green_shamiyana_wall": "Parede Shamiyana Verde",
  "block.nomadictents.hope_tepee_wall": "Parede Tenda (Esperança)",
  "block.nomadictents.indlu_wall": "Parede Indlu",
  "block.nomadictents.indlu_wall_frame": "Moldura Indlu",
  "block.nomadictents.large_bedouin_door": "Grande porta beduína",
  "block.nomadictents.large_indlu_door": "Porta Indlu Grande",
  "block.nomadictents.large_shamiyana_door": "Porta Shamiyana Grande",
  "block.nomadictents.large_tepee_door": "Porta Tenda Grande",
  "block.nomadictents.large_yurt_door": "Porta de Yurt Grande",
  "block.nomadictents.light_blue_shamiyana_wall": "Parede Shamiyana Azul Claro",
  "block.nomadictents.light_gray_shamiyana_wall": "Parede Shamiyana Cinza Claro",
  "block.nomadictents.lime_shamiyana_wall": "Parede de limão Shamiyana",
  "block.nomadictents.magenta_shamiyana_wall": "Parede Magenta Shamiyana",
  "block.nomadictents.magic_tepee_wall": "Parede Tenda (Magia)",
  "block.nomadictents.medium_bedouin_door": "Porta Beduína Média",
  "block.nomadictents.medium_indlu_door": "Porta Indlu Média",
  "block.nomadictents.medium_shamiyana_door": "Porta Shamiyana Média",
  "block.nomadictents.medium_tepee_door": "Porta Tenda Média",
  "block.nomadictents.medium_yurt_door": "Porta Média Yurt",
  "block.nomadictents.mega_bedouin_door": "Porta Mega Beduína",
  "block.nomadictents.mega_indlu_door": "Porta Mega Indlu",
  "block.nomadictents.mega_shamiyana_door": "Porta Mega Shamiyana",
  "block.nomadictents.mega_tepee_door": "Porta Mega Tenda",
  "block.nomadictents.mega_yurt_door": "Porta Mega Yurt",
  "block.nomadictents.orange_shamiyana_wall": "Parede Shamiyana Laranja",
  "block.nomadictents.pink_shamiyana_wall": "Parede Shamiyana Rosa",
  "block.nomadictents.purple_shamiyana_wall": "Parede Roxa Shamiyana",
  "block.nomadictents.radial_tepee_wall": "Parede Tenda (Radial)",
  "block.nomadictents.rain_tepee_wall": "Parede Tenda (Chuva)",
  "block.nomadictents.red_shamiyana_wall": "Parede Shamiyana Vermelha",
  "block.nomadictents.rigid_dirt": "Sujeira Rígida",
  "block.nomadictents.shamiyana_wall_frame": "Quadro Shamiyana",
  "block.nomadictents.small_bedouin_door": "Porta pequena beduína",
  "block.nomadictents.small_indlu_door": "Porta Indlu Pequena",
  "block.nomadictents.small_shamiyana_door": "Porta Shamiyana Pequena",
  "block.nomadictents.small_tepee_door": "Porta Tenda Pequena",
  "block.nomadictents.small_yurt_door": "Porta pequena para yurt",
  "block.nomadictents.space_tepee_wall": "Parede Tenda (Espaço)",
  "block.nomadictents.sun_tepee_wall": "Parede Tenda (Sol)",
  "block.nomadictents.tepee_wall_frame": "Estrutura Tenda",
  "block.nomadictents.tiny_bedouin_door": "Pequena porta beduína",
  "block.nomadictents.tiny_indlu_door": "Porta Indlu Minúscula",
  "block.nomadictents.tiny_shamiyana_door": "Pequena porta Shamiyana",
  "block.nomadictents.tiny_tepee_door": "Porta pequena tenda",
  "block.nomadictents.tiny_yurt_door": "Porta minúscula da yurt",
  "block.nomadictents.triforce_tepee_wall": "Parede de Tenda (Triforce)",
  "block.nomadictents.wedge_tepee_wall": "Parede Tenda (Cunha)",
  "block.nomadictents.white_shamiyana_wall": "Parede Shamiyana Branca",
  "block.nomadictents.yellow_shamiyana_wall": "Parede Shamiyana Amarela",
  "block.nomadictents.yurt_roof": "Telhado de Yurt",
  "block.nomadictents.yurt_roof_frame": "Estrutura do telhado de yurt",
  "block.nomadictents.yurt_wall": "Parede da Yurt",
  "block.nomadictents.yurt_wall_frame": "Estrutura de Yurt",
  "block.nomadictents.zigzag_tepee_wall": "Parede Tepee (ziguezague)",
  "hwyla.progress": "Progresso: %s",
  "item.nomadictents.bedouin_section": "Seção da Muralha Beduína",
  "item.nomadictents.diamond_crossbeams": "Vigas Diamante",
  "item.nomadictents.diamond_tent_shovel": "Pá de tenda de diamante",
  "item.nomadictents.diamond_tent_shovel.tooltip": "Atualiza as Mega tendas para a camada 5",
  "item.nomadictents.giant_bedouin": "Beduíno Gigante",
  "item.nomadictents.giant_indlu": "Indlu Gigante",
  "item.nomadictents.giant_shamiyana": "Shamiyana gigante",
  "item.nomadictents.giant_tepee": "Tenda Gigante",
  "item.nomadictents.giant_yurt": "Iurta Gigante",
  "item.nomadictents.golden_crossbeams": "Vigas Douradas",
  "item.nomadictents.golden_mallet": "Marreta de Tenda Dourada",
  "item.nomadictents.golden_mallet.tooltip": "Use na estrutura de uma barraca para construí-la instantaneamente",
  "item.nomadictents.golden_tent_shovel": "Pá de Tenda Dourada",
  "item.nomadictents.golden_tent_shovel.tooltip": "Atualiza barracas Large+ para a camada 3",
  "item.nomadictents.indlu_section": "Seção da parede Indlu",
  "item.nomadictents.iron_tent_shovel": "Pá para barraca de ferro",
  "item.nomadictents.iron_tent_shovel.tooltip": "Atualiza barracas Médias+ para a camada 2",
  "item.nomadictents.large_bedouin": "Beduíno Grande",
  "item.nomadictents.large_indlu": "Grande Indlu",
  "item.nomadictents.large_shamiyana": "Grande Shamiyana",
  "item.nomadictents.large_tepee": "Tenda Grande",
  "item.nomadictents.large_yurt": "Iurta Grande",
  "item.nomadictents.mallet": "Macete de barraca",
  "item.nomadictents.mallet.tooltip": "Use em uma estrutura de barraca para construí-la",
  "item.nomadictents.medium_bedouin": "Beduíno Médio",
  "item.nomadictents.medium_indlu": "Média Indlu",
  "item.nomadictents.medium_shamiyana": "Shamiyana Médio",
  "item.nomadictents.medium_tepee": "Tenda Média",
  "item.nomadictents.medium_yurt": "Yurt Média",
  "item.nomadictents.mega_bedouin": "Mega beduíno",
  "item.nomadictents.mega_indlu": "Mega Indlu",
  "item.nomadictents.mega_shamiyana": "Mega Shamiyana",
  "item.nomadictents.mega_tepee": "Mega Tenda",
  "item.nomadictents.mega_yurt": "Mega Iurta",
  "item.nomadictents.obsidian_crossbeams": "Vigas Obsidianas",
  "item.nomadictents.obsidian_tent_shovel": "Pá de tenda de obsidiana",
  "item.nomadictents.obsidian_tent_shovel.tooltip": "Atualiza as tendas Giant+ para a camada 4",
  "item.nomadictents.shamiyana_section": "Seção da parede Shamiyana",
  "item.nomadictents.small_bedouin": "Beduíno Pequeno",
  "item.nomadictents.small_indlu": "Pequena Indlu",
  "item.nomadictents.small_shamiyana": "Shamiyana pequena",
  "item.nomadictents.small_tepee": "Tenda Pequena",
  "item.nomadictents.small_yurt": "Iurta pequena",
  "item.nomadictents.stone_tent_shovel": "Pá para barraca de pedra",
  "item.nomadictents.stone_tent_shovel.tooltip": "Atualiza barracas Small+ para a camada 1",
  "item.nomadictents.tent.tooltip": "Use para colocar uma barraca",
  "item.nomadictents.tent.tooltip.id": "ID da barraca: %s",
  "item.nomadictents.tent.tooltip.layer": "Atualizações de camada: %s / %s",
  "item.nomadictents.tent_canvas": "Lona de barraca",
  "item.nomadictents.tepee_section": "Seção da parede da tenda",
  "item.nomadictents.tiny_bedouin": "Beduíno minúsculo",
  "item.nomadictents.tiny_indlu": "Pequeno Indlu",
  "item.nomadictents.tiny_shamiyana": "Pequena Shamiyana",
  "item.nomadictents.tiny_tepee": "Tenda minúscula",
  "item.nomadictents.tiny_yurt": "Iurta minúscula",
  "item.nomadictents.yurt_section": "Seção da parede da yurt",
  "itemGroup.nomadictents": "Tendas Nômades",
  "tent.build.deny.dimension": "Você não pode construir uma barraca nesta dimensão",
  "tent.build.deny.inside_tent": "Você não pode construir uma barraca dentro de uma barraca",
  "tent.build.deny.space": "Não há espaço suficiente para uma barraca",
  "tent.enter.deny.incomplete": "A barraca não está completa",
  "tent.enter.deny.monsters": "Você não pode entrar agora; há monstros por perto",
  "tent.enter.deny.not_owner": "Você não é o proprietário desta barraca",
  "tent.remove.deny.incomplete": "A barraca não está completa",
  "tent.remove.deny.monsters": "Você não pode remover esta tenda; há monstros por perto",
  "tent.remove.deny.not_owner": "Você não é o proprietário desta barraca",
  "tent.teleport.deny": "Você não pode se teletransportar para dentro de uma barraca"
}