{
  "block.companions.copper_coin": "Moeda de Cobre",
  "block.companions.croissant_egg_block": "Ovo Croissant",
  "block.companions.empty_puppet_block": "Fantoche Vazio",
  "block.companions.end_coin": "Moeda final",
  "block.companions.eternal_fire": "Fogo Eterno",
  "block.companions.frog_bonanza_block": "Sapo Bonança",
  "block.companions.nether_coin": "Moeda inferior",
  "block.companions.plasma_lamp_block": "Lâmpada Plasma",
  "block.companions.recall_platform_block": "Plataforma de recall",
  "block.companions.respawn_totem_block": "Totem de reaparecimento",
  "block.companions.shade_maw_altar": "Altar da Boca da Sombra",
  "block.companions.shade_sword_altar": "Altar da Espada Sombra",
  "block.companions.soul_furnace_block": "Fornalha da Alma",
  "block.companions.tesla_coil_block": "Bobina Tesla",
  "block.companions.voltaic_pillar_block": "Pilar Voltaico",
  "block.companions.voltaic_relay_block": "Relé Voltaico",
  "broken_dinamo.companions.client_message.homunculus_consumed": "Você contribuiu com um Homúnculo. Interaja com uma chave inglesa para prosseguir.",
  "broken_dinamo.companions.client_message.iron_consumed": "Você forneceu %1$d lingotes de ferro. Uma bobina Tesla agora é necessária.",
  "broken_dinamo.companions.client_message.iron_will_get_consumed": "%1$d lingotes de ferro serão consumidos. Interaja novamente para confirmar.",
  "broken_dinamo.companions.client_message.requires_homunculus": "Você precisa de um Homúnculo para reparar",
  "broken_dinamo.companions.client_message.requires_iron": "Você precisa de %1$d lingotes de ferro para continuar o reparo.",
  "broken_dinamo.companions.client_message.requires_tesla_coil": "Você precisa de uma Bobina Tesla para concluir o reparo.",
  "broken_dinamo.companions.client_message.requires_wood": "Você precisa de %1$d pranchas de carvalho para consertar.",
  "broken_dinamo.companions.client_message.requires_wrench": "Você precisa de uma chave inglesa para reparar a entidade.",
  "broken_dinamo.companions.client_message.tesla_coil_consumed": "Você forneceu uma Bobina Tesla. Interaja com uma chave inglesa para prosseguir.",
  "broken_dinamo.companions.client_message.wood_consumed": "Você forneceu %1$d pranchas de carvalho. Um Homúnculo agora é necessário.",
  "broken_dinamo.companions.client_message.wood_will_get_consumed": "%1$d pranchas de carvalho serão consumidas. Interaja novamente para confirmar.",
  "creativetab.companions.title": "Companheiros!",
  "croissant_dragon.companions.client_message.requires_milk": "Use um balde de leite para domar!",
  "crystallized_blood.companions.client_message.added_charge": "Uma carga de sangue foi consumida!",
  "crystallized_blood.companions.client_message.max_charges": "Valor máximo de cobrança de sangue alcançado!",
  "dinamo.companions.client_message.attack": "Ativando modo de ataque",
  "dinamo.companions.client_message.no_attack": "Desativando o modo de ataque",
  "effect.companions.electroshock": "Eletrochoque",
  "effect.companions.fire_mark": "Marca de Fogo",
  "effect.companions.phantom": "Fantasma",
  "effect.companions.voodoo": "Vodu",
  "entity.companions.antlion": "Formiga-leão",
  "entity.companions.broken_dinamo": "Dínamo quebrado",
  "entity.companions.bubble_frog": "Sapo Bolha",
  "entity.companions.cloak": "Manto",
  "entity.companions.cornelius": "Cornélio Croak",
  "entity.companions.croissant_dragon": "Dragão Croissant",
  "entity.companions.dinamo": "Dínamo",
  "entity.companions.ember_pole": "Pólo de Brasa",
  "entity.companions.ender_frog": "Sapo Ender",
  "entity.companions.firework_toad": "Sapo de fogos de artifício",
  "entity.companions.gargoyle": "Gárgula",
  "entity.companions.golden_allay": "Alívio Dourado",
  "entity.companions.his_holiness": "Sua Santidade",
  "entity.companions.hostile_imp": "Diabrete Selvagem",
  "entity.companions.hostile_puppet_glove": "Luva Mágica",
  "entity.companions.illager_golem": "Illager Tesla Golem",
  "entity.companions.imp": "Diabrete",
  "entity.companions.living_candle": "Vela Viva",
  "entity.companions.mankh": "Mankh",
  "entity.companions.minion": "Lacaio",
  "entity.companions.mutated_teddy": "Peluche Mutante",
  "entity.companions.nether_bullfrog": "Sapo-boi inferior",
  "entity.companions.puppet": "Fantoche",
  "entity.companions.puppet_glove": "Luva de fantoche",
  "entity.companions.sacred_pontiff": "Sagrado Pontífice",
  "entity.companions.sacred_pontiff_invisible": "Sagrado Pontífice Invisível",
  "entity.companions.shade_maw": "Sombra Maw",
  "entity.companions.shade_sword": "Espada Sombra",
  "entity.companions.soul_mage": "Mago da Alma",
  "entity.companions.teddy": "Peluche",
  "entity.companions.wild_antlion": "Formiga-leão Selvagem",
  "golden_allay.companions.client_message.mage_coat_consumed": "Casaco de mago consumido.",
  "golden_allay.companions.client_message.mage_hat_consumed": "Chapéu de mago consumido.",
  "golden_allay.companions.client_message.mage_staff_consumed": "Cajado do mago consumido.",
  "golden_allay.companions.client_message.requires_hat_coat": "Requer um chapéu de mago para domar!",
  "golden_allay.companions.client_message.requires_mage_coat": "Requer um casaco de mago para domar!",
  "golden_allay.companions.client_message.requires_staff_coat": "Requer um cajado de mago para domar!",
  "hostile_imp.companions.client_message.requires_coin": "Requer moedas para domar!",
  "hostile_puppet_glove.companions.client_message.draw": "Desenhe!",
  "hostile_puppet_glove.companions.client_message.game_start": "Você vai começar a jogar pedra, papel e tesoura.",
  "hostile_puppet_glove.companions.client_message.glove_wins": "A luva vence!",
  "hostile_puppet_glove.companions.client_message.player_wins": "Você venceu!",
  "hostile_puppet_glove.companions.client_message.player_wins_round": "Você vence esta rodada!",
  "hostile_puppet_glove.companions.client_message.wrong_item": "Você precisa de pedra, papel ou tesoura.",
  "hourglass.companions.client_message.required_durability": "Requer durabilidade total para uso.",
  "item.companions.antlion_fur": "Pele de formiga-leão",
  "item.companions.big_bread": "Pão Grande",
  "item.companions.blade_arm": "Braço de Lâmina",
  "item.companions.book_black_hole": "Livro Mágico do Buraco Negro",
  "item.companions.book_brace": "Livro Mágico de Brace",
  "item.companions.book_fire_mark": "Livro mágico da marca de fogo",
  "item.companions.book_heal_ring": "Livro Mágico do Anel de Cura",
  "item.companions.book_ice_shard": "Livro Mágico de Fragmentos de Gelo",
  "item.companions.book_ice_tornado": "Livro Mágico do Tornado de Gelo",
  "item.companions.book_magic_ray": "Livro Mágico do Raio Mágico",
  "item.companions.book_naginata": "Livro Mágico Naginata",
  "item.companions.book_stone_spikes": "Livro mágico de pontas de pedra",
  "item.companions.broken_dinamo_spawn_egg": "Ovo de desova do Dínamo quebrado",
  "item.companions.cannon_arm": "Braço de canhão",
  "item.companions.cornelius_spawn_egg": "Ovo de Geração de Cornélio",
  "item.companions.croissant_dragon_chocolate_armor": "Croissant Dragão Armadura De Chocolate",
  "item.companions.croissant_dragon_spawn_egg": "Ovo de desova de dragão croissant",
  "item.companions.croissant_dragon_strawberry_armor": "Croissant Dragão Armadura De Morango",
  "item.companions.croissant_dragon_vanilla_armor": "Croissant Dragão Armadura Baunilha",
  "item.companions.crystallized_blood": "Sangue Cristalizado",
  "item.companions.crystallized_blood_axe": "Machado de Sangue Cristalizado",
  "item.companions.crystallized_blood_boots": "Botas de Sangue Cristalizado",
  "item.companions.crystallized_blood_chestplate": "Peitoral de Sangue Cristalizado",
  "item.companions.crystallized_blood_helmet": "Elmo de Sangue Cristalizado",
  "item.companions.crystallized_blood_leggings": "Perneiras de Sangue Cristalizado",
  "item.companions.crystallized_blood_scythe": "Foice de Sangue Cristalizado",
  "item.companions.crystallized_blood_sword": "Espada de Sangue Cristalizado",
  "item.companions.demon_flesh": "Carne Demoníaca",
  "item.companions.eternal_lighter": "Isqueiro Eterno",
  "item.companions.golden_allay_spawn_egg": "Ovo de desova Golden Allay",
  "item.companions.holy_robe_coat": "Casaco Manto Sagrado",
  "item.companions.holy_robe_leggings": "Leggings do Manto Sagrado",
  "item.companions.holy_robe_mask": "Máscara Sagrada",
  "item.companions.hostile_imp_spawn_egg": "Ovo de desova de diabrete hostil",
  "item.companions.hostile_puppet_glove_spawn_egg": "Ovo de geração de luva de fantoche hostil",
  "item.companions.hourglass": "Ampulheta",
  "item.companions.illager_golem_spawn_egg": "Ovo de geração do Golem Illager",
  "item.companions.living_candle_spawn_egg": "Ovo de geração de vela viva",
  "item.companions.mage_coat": "Casaco de Mago",
  "item.companions.mage_hat": "Chapéu de mago",
  "item.companions.mage_leggings": "Perneiras de Mago",
  "item.companions.mage_staff": "Cajado do Mago",
  "item.companions.mutant_arm": "Braço Mutante",
  "item.companions.mutant_flesh": "Carne Mutante",
  "item.companions.needle": "Agulha",
  "item.companions.netherite_chains": "Correntes Netheritas",
  "item.companions.netherite_dagger": "Adaga Netherita",
  "item.companions.old_cloth": "Pano Velho",
  "item.companions.relic_gold": "Relíquia Ouro",
  "item.companions.sacred_pontiff_spawn_egg": "Ovo de desova do Pontífice Sagrado",
  "item.companions.saint_klimt_music_disc": "Disco de música de São Klimt",
  "item.companions.saint_klimt_music_disc.desc": "Compositor Solas - Anjo de Gertrudes",
  "item.companions.shadow_bell": "Sino das Sombras",
  "item.companions.soul_gem": "Joia da Alma",
  "item.companions.teddy_spawn_egg": "Ovo de pelúcia",
  "item.companions.whip_arm": "Braço de chicote",
  "item.companions.wild_antlion_spawn_egg": "Ovo de desova de formiga-leão selvagem",
  "item.companions.wrench": "Chave inglesa",
  "jei.companions.antlion_interaction.title": "Ciclo do estado Antlion",
  "jei.companions.croissant_dragon_armor_interaction.title": "Armadura de Dragão Croissant",
  "jei.companions.croissant_egg_interaction.title": "Gerar Dragão Croissant",
  "jei.companions.puppet_interaction.title": "Criar fantoche",
  "jei.companions.respawn_totem_interaction.title": "Ativar totem de reaparecimento",
  "jei.companions.shade_altar_interaction.title": "Preencher Altar",
  "jei.companions.shade_maw_altar_interaction.title": "Altar da Vó",
  "jei.companions.shade_sword_altar_interaction.title": "Altar da Espada",
  "jei.companions.soul_furnace_entity_interaction.title": "Entidades do Forno da Alma",
  "jei.companions.soul_furnace_item_interaction.title": "Itens do Forno da Alma",
  "main_action.companions.client_message.is_following": "%1$s agora está seguindo você",
  "main_action.companions.client_message.is_sitting": "%1$s agora está sentado",
  "main_action.companions.client_message.is_wandering": "%1$s agora está vagando",
  "main_action.companions.client_message.is_working": "%1$s agora está começando a trabalhar",
  "main_action_summon.companions.client_message.following_companion": "%1$s agora está seguindo %2$s.",
  "main_action_summon.companions.client_message.following_player": "%1$s agora está seguindo você",
  "respawn_totem.companions.charges_remaining": " %1$d cargas restantes do totem de reaparecimento.",
  "shadow_bell.companions.client_message.altar_empty": "O altar atual está vazio.",
  "shadow_bell.companions.client_message.altar_saved": "Altar vinculado com sucesso.",
  "shadow_bell.companions.client_message.couldnt_find": "Não foi possível encontrar o altar vinculado.",
  "shadow_bell.companions.client_message.no_charges": "Nenhuma carga restante no altar vinculado atual.",
  "tooltip.block.companions.copper_coin": "Uma moeda de cobre.",
  "tooltip.block.companions.croissant_egg_block": "Contém o embrião de um Dragão Croissant.",
  "tooltip.block.companions.empty_puppet_block": "Bloco de fantoches sem alma.",
  "tooltip.block.companions.end_coin": "Uma moeda rara imbuída do sopro do dragão do ender.",
  "tooltip.block.companions.frog_bonanza_block": "Bonança de sapo, por que não",
  "tooltip.block.companions.nether_coin": "Uma moeda aquecida forjada no Nether com maior valor.",
  "tooltip.block.companions.plasma_lamp_block": "Emite luz quando ligado.",
  "tooltip.block.companions.recall_platform_block": "Permite teletransportar-se entre plataformas.",
  "tooltip.block.companions.respawn_totem_block": "Define o ponto de respawn do companheiro quando ativado.",
  "tooltip.block.companions.shade_maw_altar": "Invoca o Shade Maw. Ative usando sangue cristalizado.",
  "tooltip.block.companions.shade_sword_altar": "Invoca a Espada Sombria. Ative usando sangue cristalizado.",
  "tooltip.block.companions.soul_furnace_block": "Consome almas para fundir recursos. Coloque um grande cálice cheio em cima para carregar.",
  "tooltip.block.companions.tesla_coil_block": "Gera correntes de alta tensão.",
  "tooltip.block.companions.voltaic_pillar_block": "Conecte 2 colunas de pilares voltaicos para criar uma corrente constante.",
  "tooltip.block.companions.voltaic_relay_block": "Amplia o alcance das conexões de rede Tesla.",
  "tooltip.icon.companions.star": "",
  "tooltip.item.companions.antlion_fur": "Fede e está meio quente. E se eu comer?",
  "tooltip.item.companions.big_bread": "Um pedaço de pão bastante curioso, ideal para fazer experiências no Forno das Almas.",
  "tooltip.item.companions.black_hole_book": "Conjura uma singularidade em miniatura que atrai inimigos próximos.",
  "tooltip.item.companions.blade_arm": "Um acessório de braço para fantoche.",
  "tooltip.item.companions.brace_book": "Lança um feixe de fogo na direção do seu olhar.",
  "tooltip.item.companions.cannon_arm": "Um acessório de braço para fantoche.",
  "tooltip.item.companions.croissant_dragon_chocolate_armor": "Chocolate crocante.",
  "tooltip.item.companions.croissant_dragon_strawberry_armor": "Sementes de frutas vermelhas não incluídas.",
  "tooltip.item.companions.croissant_dragon_vanilla_armor": "Baunilha clássica irresistível.",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood": "Combustível para Altares Sombrios.",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_axe": "Vórtice de sangue",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_axe_desc_1": "Evoca quatro vórtices rodopiantes de sangue",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_axe_desc_2": "em torno do jogador que pode passar",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_axe_desc_3": "inimigos próximos.",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_boots": "Bônus de conjunto: Concede maior resiliência a danos conforme sua saúde diminui.",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_chestplate": "Bônus de conjunto: Concede maior resiliência a danos conforme sua saúde diminui.",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_helmet": "Bônus de conjunto: Concede maior resiliência a danos conforme sua saúde diminui.",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_leggings": "Bônus de conjunto: Concede maior resiliência a danos conforme sua saúde diminui.",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_scythe": "Vampirismo Amaldiçoado",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_scythe_desc": "+%1$d%% Roubo de Vida",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_set": "Cristais de sangue",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_set_2": "Redução",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_set_desc_1": "Seu sangue cristaliza em placas duras",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_set_desc_2": "quando você fica abaixo de %1$d%% de saúde, portanto",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_set_desc_3": "reduzindo o dano recebido.",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_set_desc_4": "+%1$d%% de redução por peça de armadura",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_sword": "Corte de Sangue Cristalizado",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_sword_desc_1": "Lança um golpe de sangue na direção",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_sword_desc_2": "você está enfrentando, perfurando cada entidade",
  "tooltip.item.companions.crystallized_blood_sword_desc_3": "seu caminho.",
  "tooltip.item.companions.demon_flesh": "Tem um gosto meio azedo.",
  "tooltip.item.companions.eternal_lighter": "Acende qualquer bloco em uma chama eterna.",
  "tooltip.item.companions.fire_mark_book": "Imbui seu alvo com a marca de fogo.",
  "tooltip.item.companions.heal_ring_book": "Emana um anel de energia restauradora ao seu redor.",
  "tooltip.item.companions.holy_robe_set": "Retribuição Divina",
  "tooltip.item.companions.holy_robe_set_2": "Redução",
  "tooltip.item.companions.holy_robe_set_desc_1": "As velhas vestes irradiam um fogo eterno",
  "tooltip.item.companions.holy_robe_set_desc_2": "escudo, reduzindo o dano recebido e",
  "tooltip.item.companions.holy_robe_set_desc_3": "ocasionalmente invocando um anel de fogo",
  "tooltip.item.companions.holy_robe_set_desc_4": "quando atingido.",
  "tooltip.item.companions.holy_robe_set_desc_5": "+%1$d%% de redução de dano por peça de armadura",
  "tooltip.item.companions.holy_robe_set_desc_6": "+%1$d%% de chance de gerar um anel de fogo por peça",
  "tooltip.item.companions.hourglass_1": "Interaja com um Antlion domesticado para alternar sua fase.",
  "tooltip.item.companions.hourglass_2": "Interaja com um Totem Respawn para ativá-lo.",
  "tooltip.item.companions.hourglass_shift": " Pressione  para obter mais informações.",
  "tooltip.item.companions.ice_shard_book": "Lança vários fragmentos de gelo perfurantes em seu alvo.",
  "tooltip.item.companions.ice_tornado_book": "Invoca um tornado de gelo dos ventos antigos.",
  "tooltip.item.companions.key.abilities": "Habilidades",
  "tooltip.item.companions.key.blood_set": "Conjunto de sangue",
  "tooltip.item.companions.key.blood_weapon": "Arma de sangue",
  "tooltip.item.companions.key.holy_robe_set": "Conjunto Manto Sagrado",
  "tooltip.item.companions.key.mage_set": "Conjunto de mago",
  "tooltip.item.companions.mage_set": "Reflexão Mística",
  "tooltip.item.companions.mage_set_2": "Redução",
  "tooltip.item.companions.mage_set_desc_1": "A armadura está inscrita com antigos",
  "tooltip.item.companions.mage_set_desc_2": "enfermarias que absorvem %1$d%% da entrada",
  "tooltip.item.companions.mage_set_desc_3": "dano mágico.",
  "tooltip.item.companions.mage_set_desc_4": "+%1$d%% de redução por peça de armadura",
  "tooltip.item.companions.mage_set_desc_5": "-%1$d%% cooldown por peça em Magic Books",
  "tooltip.item.companions.mage_staff": "Um cajado mágico criado por Allay, ideal para canalizar poder arcano.",
  "tooltip.item.companions.magic_ray_book": "Dispara um raio concentrado de energia mágica.",
  "tooltip.item.companions.mutant_arm": "Um acessório de braço para fantoche.",
  "tooltip.item.companions.mutant_flesh": "Não é adequado para consumo... eu acho",
  "tooltip.item.companions.naginata_book": "Lança um monte de naginatas do ar para atacar os inimigos.",
  "tooltip.item.companions.naginata_book_2": "Pressione a tecla  para aumentar a precisão",
  "tooltip.item.companions.needle": "Uma agulha vodu imbuída de magia negra.",
  "tooltip.item.companions.netherite_chains": "Use em um lacaio domesticado para bloquear sua mudança de fase.",
  "tooltip.item.companions.old_cloth": "Restos rasgados de trajes antigos. Interaja com um totem de reaparecimento para invocar a capa.",
  "tooltip.item.companions.relic_gold": "Ouro mágico, uma relíquia rara de poder antigo. Interaja com um totem de reaparecimento para invocar mankh.",
  "tooltip.item.companions.shadow_bell.charges_remaining": " %1$d cobranças restantes",
  "tooltip.item.companions.shadow_bell.default": "Interaja com um altar de sombra para vincular",
  "tooltip.item.companions.shadow_bell.lifetime": " Até a morte: %1$ds",
  "tooltip.item.companions.shadow_bell.linked_to": " Vinculado a %1$s",
  "tooltip.item.companions.soul_gem": "Uma joia radiante repleta de reflexos presos de almas errantes.",
  "tooltip.item.companions.stone_spikes_book": "Explode pilares irregulares de rocha sob seus inimigos.",
  "tooltip.item.companions.whip_arm": "Um acessório de braço para fantoche.",
  "tooltip.item.companions.wrench": "Usado para vincular blocos na rede Tesla.",
  "voltaic_pillar.companions.client_message.wrong_amount": "A quantidade de pilares em ambas as colunas deve ser a mesma.",
  "wrench.companions.client_message.connection_deleted": "Conexão excluída com sucesso.",
  "wrench.companions.client_message.connection_distance": "Os nós devem estar a %1$d blocos um do outro para se conectarem.",
  "wrench.companions.client_message.connection_established": "Conexão estabelecida com sucesso.",
  "wrench.companions.client_message.connection_non_top_voltaic_pillar": "Você deve selecionar o pilar voltaico no topo.",
  "wrench.companions.client_message.connection_non_voltaic_pillar": "Você só pode conectar Pilares Voltaicos a outros Pilares Voltaicos.",
  "wrench.companions.client_message.first_node_selection_block": "%1$s foi selecionado.",
  "wrench.companions.client_message.first_node_selection_entity": "%1$s selecionado com sucesso.",
  "wrench.companions.client_message.max_chain_connections": "Distância máxima da corrente alcançada. Use um relé voltaico para alongar as conexões.",
  "wrench.companions.client_message.same_node": "Não é possível conectar um nó a si mesmo."
}