{
  "fc.button.accept": "Aceitar",
  "fc.button.add": "Adicionar Nova Entrada",
  "fc.button.alert.active": "Configurações encaminhadas",
  "fc.button.alert.inactive": "Nenhuma configuração encaminhada",
  "fc.button.apply": "Aplicar Alterações",
  "fc.button.apply.desc": "Aplica todas as alterações e salva as configurações",
  "fc.button.cancel": "Cancelar",
  "fc.button.changelog": "Histórico de Alterações",
  "fc.button.changelog.desc": "Lista todas as alterações recém-feitas nas configurações",
  "fc.button.changes": "Alterações...",
  "fc.button.changes.desc": "Menu de gerenciamento de alterações para aplicar e reverter mudanças.",
  "fc.button.changes.message": "Botão de %s Alterações Feitas",
  "fc.button.changes.message.noChanges": "Botão de Nenhuma Alteração Feita",
  "fc.button.changes.title": "Gerenciar Alterações",
  "fc.button.clear": "Limpar Atalho",
  "fc.button.click.copy_to_clipboard": "copia \"%s\" para sua área de transferência",
  "fc.button.click.open_file": "Abre um arquivo: %s",
  "fc.button.click.open_url": "Abre um link para %s",
  "fc.button.click.run_command": "executa o comando \"%s\"",
  "fc.button.compound": "Adicionar Opção de Atalho",
  "fc.button.config": "Abrir Configuração",
  "fc.button.config_inactive": "§cConfiguração não encontrada§r",
  "fc.button.copy": "Copiar",
  "fc.button.delete": "Excluir Entrada",
  "fc.button.deny": "Negar",
  "fc.button.down": "Decrementar",
  "fc.button.forward": "Encaminhar Configuração",
  "fc.button.forward.active": "Encaminhar esta entrada para outro jogador",
  "fc.button.forward.confirm": "Encaminhar",
  "fc.button.forward.inactive": "Ninguém para encaminhar configurações",
  "fc.button.goto": "Ir Para...",
  "fc.button.goto.narration": "Ir Para: %s",
  "fc.button.info": "Informações de Uso da Tela",
  "fc.button.info.alert": "§o[!]§r - Configurações marcadas com um ícone requerem uma ação se alteradas.",
  "fc.button.info.back": "Voltar",
  "fc.button.info.back.desc": "Volta para a tela de configuração anterior",
  "fc.button.info.context_keyboard": "Menu de Contexto",
  "fc.button.info.context_keyboard.desc": "Abre um menu de 'clique direito', se aplicável",
  "fc.button.info.context_mouse": "Menu de Contexto",
  "fc.button.info.context_mouse.desc": "Abre um menu de 'clique direito', se aplicável",
  "fc.button.info.copy": "Copiar",
  "fc.button.info.copy.desc": "Copia a configuração destacada ou selecionada",
  "fc.button.info.end": "Fim",
  "fc.button.info.end.desc": "Rola para o final da configuração",
  "fc.button.info.fc": "§oEsta configuração é alimentada por %s§r",
  "fc.button.info.fc.tip": "Abrir página da Wiki",
  "fc.button.info.find": "Localizar",
  "fc.button.info.find.desc": "Foca na barra de pesquisa",
  "fc.button.info.full_exit": "Saída Completa",
  "fc.button.info.full_exit.desc": "Sai de todas as GUIs de configuração abertas e as salva, conforme aplicável",
  "fc.button.info.home": "Início",
  "fc.button.info.home.desc": "Rola para o topo da configuração",
  "fc.button.info.info": "Informação",
  "fc.button.info.info.desc": "Abre este popup",
  "fc.button.info.page_down": "Página Abaixo",
  "fc.button.info.page_down.desc": "Rola uma 'página' de configurações para baixo",
  "fc.button.info.page_up": "Página Acima",
  "fc.button.info.page_up.desc": "Rola uma 'página' de configurações para cima",
  "fc.button.info.paste": "Colar",
  "fc.button.info.paste.desc": "Cola o buffer de cópia na configuração compatível",
  "fc.button.info.save": "Salvar",
  "fc.button.info.save.desc": "Salva as alterações e envia atualizações para o servidor",
  "fc.button.info.search": "Ir-para",
  "fc.button.info.search.desc": "Abre o menu 'Ir-Para'",
  "fc.button.info.undo": "Desfazer",
  "fc.button.info.undo.desc": "Desfaz as alterações da mais recente para a mais antiga",
  "fc.button.navigate": "Navegar para %s",
  "fc.button.noPerms": "Não Pode Editar",
  "fc.button.noPerms.desc": "Você não tem as permissões adequadas para editar esta entrada.",
  "fc.button.notLoaded": "Não Carregado",
  "fc.button.notLoaded.desc": "Esta configuração ainda não foi carregada. Entrar no jogo pode carregá-la.",
  "fc.button.outOfGame": "Fora do Jogo",
  "fc.button.outOfGame.desc": "Entre em um jogo ou conecte-se a um servidor para editar esta entrada",
  "fc.button.paste": "Colar",
  "fc.button.reset": "Redefinir Configuração",
  "fc.button.restart.cancel": "Voltar à Tela de Título",
  "fc.button.restore": "Restaurar Padrões",
  "fc.button.restore.confirm": "Confirmar",
  "fc.button.restore.confirm.desc": "Pressionar Confirmar irá redefinir essas configurações para seus padrões. Continuar?",
  "fc.button.restore.desc": "Restaura todas as configurações padrão",
  "fc.button.revert": "Reverter Alterações",
  "fc.button.revert.desc": "Reverte todas as alterações recém-feitas nas configurações",
  "fc.button.save": "Salvar Configuração",
  "fc.button.slider.usage.focused": "Pressione as setas para cima ou para baixo para alterar o valor",
  "fc.button.up": "Incrementar",
  "fc.command.accept": "[Aceitar Atualização]",
  "fc.command.accepted": "Atualização Aceita; permissões dos remetentes estão sendo ressincronizadas: %s",
  "fc.command.config": "§6§lConfiguração Afetada:§r",
  "fc.command.error.no_id": "ID de atualização em quarentena não é válido",
  "fc.command.history": "§6§lHistórico de Alterações no momento do incidente:§r",
  "fc.command.inspect": "[Inspecionar Atualização]",
  "fc.command.player": "§6§lJogador Responsável:§r",
  "fc.command.reject": "[Rejeitar Atualização]",
  "fc.command.rejected": "Atualização Aceita: %s",
  "fc.config.back": "Voltar",
  "fc.config.back.desc": "Retornar para %s\n(Segure shift para sair completamente)",
  "fc.config.done.desc": "Salvar configuração e fechar tela",
  "fc.config.forwarded": "Configurações Encaminhadas",
  "fc.config.forwarded_error.c2s": "Falha ao encaminhar a(s) configuração(ões). O servidor não está aceitando este tipo de dados, entre em contato com um administrador para ajuda.",
  "fc.config.forwarded_error.s2c": "Falha ao encaminhar a(s) configuração(ões). O jogador para quem você está tentando encaminhar a configuração não tem um cliente compatível.",
  "fc.config.generic.field": "Configuração",
  "fc.config.generic.field.desc": "Esta Configuração não implementa sua chave de tradução. A tela não sabe como chamá-la!",
  "fc.config.generic.section": "Seção de Configuração",
  "fc.config.generic.section.desc": "Esta Seção de Configuração não implementa sua chave de tradução. A tela não sabe como chamá-la!",
  "fc.config.prompt.hover": "Clique para executar comando",
  "fc.config.reload_both.update": "Você recebeu uma atualização de configuração que pode exigir recarregar pacotes de dados (/reload) e recursos (F3 + T). Prepare-se para um possível recarregamento do servidor, e entre em contato com um Operador do Servidor se tiver dúvidas.",
  "fc.config.reload_both.update.client": "Você fez alterações na(s) configuração(ões) que requerem recarregar pacotes de dados (/reload) e recursos (F3 + T).",
  "fc.config.reload_both.update.server": "Você fez alterações na(s) configuração(ões) que requerem recarregar pacotes de dados (/reload) e recursos (F3 + T). Clientes conectados foram automaticamente atualizados e notificados que precisam recarregar recursos; faça acompanhamento com jogadores e/ou membros da equipe para agendar um recarregamento.",
  "fc.config.reload_both.warning": "Alterar esta configuração irá requerer recarregar pacotes de dados (/reload) e recursos (F3 + T).",
  "fc.config.reload_both.warning.config": "Algumas configurações dentro desta config irão requerer recarregar pacotes de dados (/reload) e recursos (F3 + T) se alteradas.",
  "fc.config.reload_both.warning.section": "Algumas configurações dentro desta seção irão requerer recarregar pacotes de dados (/reload) e recursos (F3 + T) se alteradas.",
  "fc.config.reload_data.update": "Você recebeu uma atualização de configuração que pode exigir recarregar pacotes de dados. Prepare-se para um possível recarregamento do servidor.",
  "fc.config.reload_data.update.client": "Você fez alterações na(s) configuração(ões) que requerem recarregar pacotes de dados (/reload).",
  "fc.config.reload_data.update.prompt": "[Recarregar Pacotes de Dados]",
  "fc.config.reload_data.update.server": "Você fez alterações na(s) configuração(ões) que requerem recarregar pacotes de dados (/reload). Clientes conectados foram automaticamente atualizados e notificados da potencial necessidade de recarregamento; faça acompanhamento com jogadores e/ou membros da equipe para agendar um recarregamento.",
  "fc.config.reload_data.warning": "Alterar esta configuração irá requerer recarregar pacotes de dados (/reload).",
  "fc.config.reload_data.warning.config": "Algumas configurações dentro desta config irão requerer recarregar pacotes de dados (/reload) se alteradas.",
  "fc.config.reload_data.warning.section": "Algumas configurações dentro desta seção irão requerer recarregar pacotes de dados (/reload) se alteradas.",
  "fc.config.reload_resources.update": "Você recebeu uma atualização de configuração que pode exigir recarregar recursos (F3 + T). Entre em contato com um Operador do Servidor se tiver dúvidas.",
  "fc.config.reload_resources.update.client": "Você fez alterações na(s) configuração(ões) que requerem recarregar recursos (F3 + T).",
  "fc.config.reload_resources.update.client.prompt": "[Recarregar Pacotes de Recursos]",
  "fc.config.reload_resources.update.server": "Você fez alterações na(s) configuração(ões) que requerem que clientes recarreguem recursos (F3 + T). Clientes conectados foram automaticamente atualizados e notificados; faça acompanhamento com jogadores se houver dúvidas.",
  "fc.config.reload_resources.warning": "Alterar esta configuração irá requerer recarregar recursos (F3 + T).",
  "fc.config.reload_resources.warning.config": "Algumas configurações dentro desta config irão requerer recarregar recursos (F3 + T) se alteradas.",
  "fc.config.reload_resources.warning.section": "Algumas configurações dentro desta seção irão requerer recarregar recursos (F3 + T).",
  "fc.config.relog.update": "Você recebeu uma atualização de configuração que pode exigir que você saia e reingresse no servidor atual. Entre em contato com um Operador do Servidor se tiver dúvidas.",
  "fc.config.relog.update.client": "Você fez alterações na(s) configuração(ões) que requerem sair e reentrar no mundo.",
  "fc.config.relog.update.client.prompt": "[Sair do Jogo]",
  "fc.config.relog.update.server": "Você fez alterações na(s) configuração(ões) que requerem sair e reentrar no servidor atual. Clientes conectados foram automaticamente atualizados e notificados; faça acompanhamento com os jogadores conforme necessário.",
  "fc.config.relog.warning": "Alterar esta configuração irá requerer sair e reentrar no servidor ou mundo atual!",
  "fc.config.relog.warning.config": "Algumas configurações dentro desta config irão requerer sair e reentrar no servidor ou mundo atual se alteradas!",
  "fc.config.relog.warning.section": "Algumas configurações dentro desta seção irão requerer sair e reentrar no servidor ou mundo atual se alteradas!",
  "fc.config.restart": "Reinicialização Necessária",
  "fc.config.restart.sync": "Configurações recebidas durante sincronização requerem uma reinicialização do cliente. Prosseguir?",
  "fc.config.restart.update": "Você recebeu uma atualização de configuração que pode exigir uma reinicialização do cliente. Entre em contato com um Operador do Servidor se tiver dúvidas.",
  "fc.config.restart.update.client": "Você fez alterações na(s) configuração(ões) que requerem uma reinicialização do cliente.",
  "fc.config.restart.update.client.prompt": "[Reiniciar]",
  "fc.config.restart.update.server": "Você fez alterações na(s) configuração(ões) que requerem uma reinicialização do servidor. Clientes conectados foram automaticamente atualizados e notificados; faça acompanhamento com jogadores e/ou membros da equipe para agendar uma reinicialização.",
  "fc.config.restart.warning": "Alterar esta configuração irá requerer uma reinicialização!",
  "fc.config.restart.warning.config": "Algumas configurações dentro desta config irão requerer uma reinicialização se alteradas!",
  "fc.config.restart.warning.section": "Algumas configurações dentro desta seção irão requerer uma reinicialização se alteradas!",
  "fc.config.restore.confirm.desc": "Pressionar Confirmar irá redefinir esta configuração para seu padrão. Continuar?",
  "fc.config.right_click": "Ações",
  "fc.config.search": "Pesquisar",
  "fc.config.search.desc": "Filtrar configurações por nome\n\n$ : pesquisar descrições\n- : negar pesquisa\n-$ : negar descrição\n\"\" : pesquisa exata\n-\"\" : negar pesquisa exata\n// : pesquisa regex\n-// : negar pesquisa regex",
  "fc.keybind.alt": "Alt %s",
  "fc.keybind.ctrl": "Ctrl %s",
  "fc.keybind.ctrl.alt": "Ctrl Alt %s",
  "fc.keybind.ctrl.shift": "Ctrl Shift %s",
  "fc.keybind.ctrl.shift.alt": "Ctrl Shift Alt %s",
  "fc.keybind.narrate": "atalho de tecla %s",
  "fc.keybind.or": "%1$s §oou§r %2$s",
  "fc.keybind.resetting": "§e>§r %s §e<§r",
  "fc.keybind.resetting.narrate": "Selecionar novo atalho de tecla. Atualmente: %s",
  "fc.keybind.shift": "Shift %s",
  "fc.keybind.shift.alt": "Shift Alt %s",
  "fc.narrator.position.child": "Sub-elemento %1$s de %2$s",
  "fc.narrator.position.config": "Configuração %1$s de %2$s",
  "fc.narrator.position.entry": "Elemento %1$s de %2$s",
  "fc.narrator.position.list": "Entrada de lista %1$s de %2$s",
  "fc.networking.permission.cheat": "Jogador [%1$s] pode ter tentado trapacear nas alterações de configuração do servidor!",
  "fc.networking.restart": "Configurações requerem uma reinicialização.",
  "fc.search.behavior": "Comportamento de Pesquisa Passante",
  "fc.search.behavior.ALWAYS": "Sempre",
  "fc.search.behavior.ALWAYS.desc": "Consulta de pesquisa será passada",
  "fc.search.behavior.DONT_HOLD_MODIFIER": "Não Segurar %s",
  "fc.search.behavior.DONT_HOLD_MODIFIER.desc": "Prevenir passagem de consulta de pesquisa segurando %s",
  "fc.search.behavior.HOLD_MODIFIER": "Segurar %s",
  "fc.search.behavior.HOLD_MODIFIER.desc": "Segure %s para passar consulta de pesquisa",
  "fc.search.behavior.NEVER": "Nunca",
  "fc.search.behavior.NEVER.desc": "Nenhuma consulta de pesquisa é passada",
  "fc.search.behavior.desc": "Como passar a consulta de pesquisa atual para uma entrada filha. Quando satisfeita, a filha abrirá com a pesquisa atual pré-carregada em sua barra de pesquisa.",
  "fc.search.child": "(%1$s): %2$s",
  "fc.search.clear": "Limpar Pesquisa",
  "fc.search.clearSearch": "Limpar Pesquisa",
  "fc.search.clearSearch.desc": "Verdadeiro = GUI limpa sua consulta de pesquisa quando aberta\nFalso = GUI mostrará a consulta quando reaberta.",
  "fc.search.indirect": "Resultado contém sub-entradas correspondentes:",
  "fc.search.indirect.group": "Grupo contém sub-entradas correspondentes:",
  "fc.search.modifier": "Tecla Modificadora",
  "fc.search.modifier.ALT": "Alt",
  "fc.search.modifier.CTRL": "Ctrl",
  "fc.search.modifier.SHIFT": "Shift",
  "fc.search.modifier.desc": "Tecla modificadora relevante ao comportamento de passagem de pesquisa. Não relevante se o comportamento for SEMPRE ou NUNCA",
  "fc.search.modifier.disabled": "Não Relevante",
  "fc.search.modifier.disabled.desc": "Comportamento de passagem de pesquisa não requer uma tecla modificadora",
  "fc.search.modifier.fallback": "Tecla",
  "fc.search.title": "Configurações da Barra de Pesquisa",
  "fc.tristate.default": "Padrão",
  "fc.tristate.default.desc": "Padrão",
  "fc.tristate.false": "Falso",
  "fc.tristate.false.desc": "Falso",
  "fc.tristate.true": "Verdadeiro",
  "fc.tristate.true.desc": "Verdadeiro",
  "fc.validated_field.boolean.false": "Falso",
  "fc.validated_field.boolean.true": "Verdadeiro",
  "fc.validated_field.choice_set": "Editar Opções...",
  "fc.validated_field.choice_set.deselect": "Desmarcar todas",
  "fc.validated_field.choice_set.deselected": "%s: Desmarcado",
  "fc.validated_field.choice_set.select": "Selecionar todas",
  "fc.validated_field.choice_set.selected": "%s: Selecionado",
  "fc.validated_field.collapse": "Recolhido",
  "fc.validated_field.collapse.usage.focused": "Pressione enter para recolher",
  "fc.validated_field.collapse.usage.hovered": "Clique com o botão esquerdo para recolher",
  "fc.validated_field.color.a": "T",
  "fc.validated_field.color.a.desc": "Digite um número inteiro entre 0 e 255",
  "fc.validated_field.color.a.desc_locked": "Transparência está travada em 255.",
  "fc.validated_field.color.b": "A",
  "fc.validated_field.color.b.desc": "Digite um número inteiro entre 0 e 255",
  "fc.validated_field.color.g": "V",
  "fc.validated_field.color.g.desc": "Digite um número inteiro entre 0 e 255",
  "fc.validated_field.color.hl": "Mapa de Luz de Matiz",
  "fc.validated_field.color.hl.desc": "Apenas atribui matiz e brilho. Use o controle de saturação para alterar a saturação.",
  "fc.validated_field.color.hl.usage.keyboard": "Pressione seta esquerda ou direita para alterar a matiz da cor. Pressione para cima ou para baixo para o brilho da cor",
  "fc.validated_field.color.hl.usage.mouse": "Clique no mapa para atribuir um valor de matiz e luminosidade",
  "fc.validated_field.color.int.desc": "Representação hexadecimal da cor.",
  "fc.validated_field.color.r": "V",
  "fc.validated_field.color.r.desc": "Digite um número inteiro entre 0 e 255",
  "fc.validated_field.color.s": "Controle de Saturação",
  "fc.validated_field.color.s.desc": "Use o mapa de brilho de matiz para alterar esses valores",
  "fc.validated_field.color.s.usage.keyboard": "Pressione as setas para cima ou para baixo para alterar a saturação da cor",
  "fc.validated_field.condition": "Condição não atendida",
  "fc.validated_field.conditions": "Condições não atendidas",
  "fc.validated_field.current": "Valor atual: %s",
  "fc.validated_field.default": "Restaurar [%1$s] para o padrão de [%2$s]",
  "fc.validated_field.entity_attribute.error": "§o§4Atributo Desconhecido§r",
  "fc.validated_field.expand": "Expandido",
  "fc.validated_field.expand.usage.focused": "Pressione enter para expandir",
  "fc.validated_field.expand.usage.hovered": "Clique com o botão esquerdo para expandir",
  "fc.validated_field.expression": "Editar Expressão",
  "fc.validated_field.expression.abs.tip": "Valor Absoluto\ncalcula o valor absoluto do valor fornecido",
  "fc.validated_field.expression.ciel.tip": "Teto\narredonda o valor fornecido para cima (em direção ao infinito positivo)",
  "fc.validated_field.expression.cos.tip": "Cosseno\ncalcula o cosseno do valor fornecido, em radianos",
  "fc.validated_field.expression.div.tip": "Dividir\ndivide o valor da esquerda pelo valor da direita",
  "fc.validated_field.expression.flr.tip": "Piso\narredonda o valor fornecido para baixo (em direção ao infinito negativo)",
  "fc.validated_field.expression.incr.tip": "Arredondar-para-Incremento\narredonda o valor fornecido para o próximo múltiplo inferior mais próximo do incremento fornecido.\nincr(1.16, 0.1) arredondará para 1.1",
  "fc.validated_field.expression.ln.tip": "Logaritmo Natural\ncalcula o logaritmo base 'e' do valor fornecido",
  "fc.validated_field.expression.log.tip": "Logaritmo\ncalcula o logaritmo do primeiro valor fornecido com a base do segundo valor\nlog[direita](esquerda)",
  "fc.validated_field.expression.log10.tip": "Logaritmo Base 10\ncalcula o logaritmo base 10 do valor fornecido",
  "fc.validated_field.expression.log2.tip": "Logaritmo Base 2\ncalcula o logaritmo base 2 do valor fornecido",
  "fc.validated_field.expression.max.tip": "Mínimo\ncalcula o mínimo dos dois valores fornecidos",
  "fc.validated_field.expression.min.tip": "Máximo\ncalcula o máximo dos dois valores fornecidos",
  "fc.validated_field.expression.minus.tip": "Menos\nsubtrai o valor da direita do valor da esquerda",
  "fc.validated_field.expression.mod.tip": "Módulo\ncalcula o resto após dividir o valor da esquerda pelo valor da direita",
  "fc.validated_field.expression.paren.tip": "Parênteses\nadiciona um conjunto de parênteses",
  "fc.validated_field.expression.plus.tip": "Mais\nadiciona o valor da esquerda e da direita",
  "fc.validated_field.expression.pow.tip": "Expoente\neleva o valor do lado esquerdo do ^ à potência do valor do lado direito",
  "fc.validated_field.expression.rnd.tip": "Arredondar\narredonda o valor fornecido para o número inteiro mais próximo.\nEmpates arredondam para o número par.",
  "fc.validated_field.expression.sin.tip": "Seno\ncalcula o seno do valor fornecido, em radianos",
  "fc.validated_field.expression.sqrt.tip": "Raiz Quadrada\ncalcula a raiz quadrada do valor fornecido",
  "fc.validated_field.expression.times.tip": "Multiplicar\nmultiplica o valor da esquerda e da direita",
  "fc.validated_field.ingredient": "Apenas valores no tipo selecionado são mantidos",
  "fc.validated_field.ingredient.clear": "Limpar",
  "fc.validated_field.ingredient.edit": "Editar Ingrediente...",
  "fc.validated_field.ingredient.items": "IDs de Itens",
  "fc.validated_field.ingredient.tags": "IDs de Tags",
  "fc.validated_field.list": "Editar Lista...",
  "fc.validated_field.list.clear": "Limpar Lista",
  "fc.validated_field.list.clear.desc": "Pressionar Confirmar irá limpar completamente esta lista. Continuar?",
  "fc.validated_field.map": "Editar Mapa...",
  "fc.validated_field.map.clear": "Limpar Mapa",
  "fc.validated_field.map.clear.desc": "Pressionar Confirmar irá limpar completamente este mapa. Continuar?",
  "fc.validated_field.number.desc.fallback": "Número entre %1$s e %2$s",
  "fc.validated_field.number.desc.fallback.any": "Qualquer número válido",
  "fc.validated_field.number.desc.fallback.max": "Número maior ou igual a %s",
  "fc.validated_field.number.desc.fallback.min": "Número menor ou igual a %s",
  "fc.validated_field.number.editBox.usage": "Digite um novo número para atualizar.",
  "fc.validated_field.number.slider.usage": "Pressione as teclas esquerda ou direita para incrementar o valor.",
  "fc.validated_field.number.slider.usage.unfocused": "Arraste o controle deslizante para alterar o valor.",
  "fc.validated_field.number.slider.usage2": "Pressione enter para confirmar.",
  "fc.validated_field.number.textbox.invalid": "Entrada inválida: Precisa ser um número.",
  "fc.validated_field.number.textbox.usage": "Pressione enter para confirmar a entrada.",
  "fc.validated_field.number.textbox.usage.unfocused": "Clique na marca de verificação para confirmar a entrada.",
  "fc.validated_field.object": "Editar...",
  "fc.validated_field.pair.left": "Esquerda",
  "fc.validated_field.pair.right": "Direita",
  "fc.validated_field.revert": "Reverter [%1$s], [%2$s] de volta para [%3$s]",
  "fc.validated_field.revert.error": "Erro de reversão para [%1$s]: %2$s",
  "fc.validated_field.set": "Editar Conjunto...",
  "fc.validated_field.set.clear": "Limpar Conjunto",
  "fc.validated_field.set.clear.desc": "Pressionar Confirmar irá limpar completamente este conjunto. Continuar?",
  "fc.validated_field.update": "[%1$s], [%2$s] para [%3$s]",
  "fc.validated_field.update.error": "Erro de atualização para [%1$s], [%2$s] para [%3$s]: %4$s",
  "fzzy_config.text.and_2": "%1$s e %2$s",
  "fzzy_config.text.or_2": "%1$s ou %2$s",
  "fzzy_config.text.or_3": "%1$s, %2$s",
  "test.walkable.testChildDave.testChildBool": "Boolean do Dave Filho de Teste",
  "test.walkable.testChildDave.testChildBool.desc": "Boolean favorito do Dave. Por favor, trate-o bem."
}