local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("NeatPlates", "ruRU")
if not L then return end


L = L or {}
L["Nameplate stacking is now controlled in Blizzard's Nameplate settings. Blizzard changed this behavior with Phase 5, so NeatPlates follows the Blizzard setting."] = "Nameplate stacking is now controlled in Blizzard's Nameplate settings. Blizzard changed this behavior with Phase 5, so NeatPlates follows the Blizzard setting."
L["Stacking Nameplates"] = "Stacking Nameplates"
L["Spacing Offset"] = "Spacing Offset"
L["Vertical Spacing"] = "Vertical Spacing"
L["Controls Blizzard's vertical nameplate stacking distance. Smaller values keep nameplates closer together; larger values add more space."] = "Controls Blizzard's vertical nameplate stacking distance. Smaller values keep nameplates closer together; larger values add more space."
L["Display Offset X"] = "Display Offset X"
L["Display Offset Y"] = "Display Offset Y"
L["Moves the NeatPlates overlay horizontally relative to Blizzard's real nameplate anchor. This does not change Blizzard stacking."] = "Moves the NeatPlates overlay horizontally relative to Blizzard's real nameplate anchor. This does not change Blizzard stacking."
L["Moves the NeatPlates overlay vertically relative to Blizzard's real nameplate anchor. This does not change Blizzard stacking."] = "Moves the NeatPlates overlay vertically relative to Blizzard's real nameplate anchor. This does not change Blizzard stacking."
L["%yellow%Holding down %blue%Shift %yellow%while clicking %red%Reset Configuration %yellow%will clear your saved settings, AND reload the user interface."] = "%yellow%Удерживая %blue%Shift %yellow%При нажатии %red%Сбросить конфигурацию %yellow%Очистит сохраненные настройки и перезагрузит пользовательский интерфейс."
L["%yellow%Resetting %orange%NeatPlates%yellow% Theme Selection to Default"] = "%yellow%Resetting %orange%NeatPlates%yellow% Выбор темы по умолчанию"
L["A profile with this name already exists, do you wish to overwrite it?"] = "Профиль с таким именем уже существует, вы хотите перезаписать его?"
L["AbsorbWidget"] = "Виджет поглощающих щитов"
L["AbsorbWidget_tooltip"] = "Наложение поглощения поверх здоровья"
L["Active"] = "Активный"
L["Active Profile"] = "Активный профиль"
L["Active/Damaged Units"] = "Активные / поврежденные юниты"
L["Add Profile"] = "Добавить профиль"
L["Additional Auras"] = "Дополнительные ауры"
L["Additional settings"] = "Дополнительные настройки"
L["Advanced"] = "Продвинутый"
L["All NPCs"] = "Все NPC"
L["All Theme Customizations have been reset."] = "Все настройки темы были сброшены."
L["All Units"] = "Все юниты"
L["Allows some CVars to work(Might require a /reload)"] = "Позволяет работать некоторым CVars (может потребоваться /reload)"
L["Always keep Target Nameplate on Screen"] = "Всегда держать бар цели на экране"
L["Amount of Emphasized Auras"] = "Количество выделенных аур"
L["Anyones"] = "Любые"
L["Approximate Health"] = "Приблизительное здоровье"
L["Arcane"] = "Скрытый"
L["Are you sure you want to reset all Theme Customizations?"] = "Вы уверены, что хотите сбросить все настройки темы?"
L["Are you sure you wish to delete the profile '%1'?"] = "Вы уверены, что хотите удалить профиль '%1'?"
L["Arena"] = "Область"
L["Arena ID"] = "ID Области"
L["Arena ID, Health, and Power"] = "ID Области, Здоровье и Сила"
L["Arrow(Left)"] = "Стрелка (влево)"
L["Arrow(Right)"] = "Стрелка (вправо)"
L["Arrow(Sides)"] = "Стрелка (Стороны)"
L["Arrow(Top)"] = "Стрелка (вверх)"
L["Attacking another Tank"] = "Другой атакующий  танк"
L["Aura Alignment"] = "Выравнивание ауры"
L["Aura Offsets"] = "Смещения ауры"
L["Aura Scale"] = "Скалирование ауры"
L["AURA_TIP"] = "Подсказка: Ауры должны быть указаны с точным именем или spell ID . Вы можете использовать префиксы 'My' или 'All',чтобы отличать собственные заклинания от общих. Приставка 'Not' может использоваться для внесения в черный список ауры. Ауры вверху списка будут отображаться раньше нижних."
L["Auto (Color Swap)"] = "Авто (замена цвета)"
L["Automation"] = "Авто скрытие плэйтов"
L["Border Color"] = "Цвет границы"
L["Boss"] = "Босс"
L["BOTTOM"] = "НИЗ"
L["BOTTOMLEFT"] = "НИЗЛЕВО"
L["BOTTOMRIGHT"] = "НИЗПРАВО"
L["Buff Filter"] = "Фильтр баффов"
L["Buffs & Debuffs"] = "Баффы & Дебаффы"
L["By Class"] = "По классу"
L["By Duration"] = "По длительности"
L["By Health"] = "По здоровью"
L["By Level Color"] = "Окрасить по уровню"
L["By Normal/Elite/Boss"] = "По Обычных/Элитных/Боссу"
L["By Reaction"] = "По реакции"
L["By Threat"] = "По угрозе"
L["Cast Bar Colors"] = "Цвета кастбара "
L["Cast Bar Width (%)"] = "Ширина кастбара (%)"
L["Cast Bars"] = "Кастбары"
L["castbar"] = "кастбар"
L["castbar_tooltip"] = "Блоки Кастбара"
L["Categories"] = "категории"
L["Center"] = "Центр"
L["CENTER"] = "ЦЕНТР"
L["Class Icon"] = "Значок класса"
L["Class Icon Scale Options"] = "Параметры шкалы значков классов"
L["ClassIcon"] = "Значок класса"
L["ClassIcon_tooltip"] = "Значок класса"
L["Clear Cache"] = "Очистить кэш"
L["Clear Spell Database"] = "Очистить базу данных заклинаний"
L["Cleared Spell Database of entries."] = "Очищена база данных заклинаний."
L["Clickable Height of Nameplates"] = "Кликабельная высота неймплейтов"
L["Clickable Width of Nameplates"] = "Кликабельная ширина неймплейтов"
L["Clickthrough"] = "Пролистать"
L["Close Range"] = "Близкая дистанция"
L["Color Cast Bars by School"] = "Цвет кастбаров по школе"
L["Color is defined under the 'Reaction' category."] = "Цвет определяется в категории «Реакция»."
L["Color Select"] = "Выбор цвета"
L["Combat"] = "бой"
L["ComboWidget"] = "Виджет своих ресурсов"
L["ComboWidget_tooltip"] = "Персональный ресурс / индикатор комбо-очков"
L["Compact (May require UI reload to take effect)"] = "Компактный (может потребоваться перезагрузка интерфейса для вступления в силу)"
L["Configuration"] = "конфигурация"
L["Copy Profile"] = "Копировать профиль"
L["Couldn't update the targets role."] = "Не удалось обновить роль целей."
L["Curse"] = "проклятия "
L["Custom Color Conditions"] = "Пользовательские цветовые условия"
L["CUSTOM_COLOR_CONDITION_TIP"] = "| cffCCCCCCColor значение в шестнадцатеричном формате (#), за которым следуют: - Имя юнита - Имя баффа / дебаффа / SpellID - Порог здоровья (например, # A300FF Spawn of G'huun) | cffff9320Приоритет сверху вниз"
L["customtext"] = "Текст статуса"
L["customtext_tooltip"] = "Текст состояния, который обычно отображается на панели здоровья."
L["CVars could not applied due to combat"] = "CVars не может применяться из-за боя"
L["Debuff Filter"] = "Фильтр дебаффов"
L["DebuffWidget"] = "Виджет аур"
L["DebuffWidget_tooltip"] = "Виджет аур"
L["Default"] = "По умолчанию"
L["Default Profile"] = "Профиль по умолчанию"
L["Default/Healthbar"] = "По умолчанию / шкалы здоровья"
L["Disable Cast Bars"] = "Отключить кастбар"
L["Disease"] = "болезни"
L["Display all auras that have been applied regardless of source or duration."] = "Показать все ауры, которые были применены независимо от источника или продолжительности."
L["Display beneficial auras that can be removed by Dispel/Purge"] = "Показать полезные ауры, которые могут быть удалены "
L["Display Buffs that have been applied by you"] = "Показать баффы, которые были применены вами"
L["Display Debuffs that have been applied by you"] = "Показать дебаффы, которые были применены вами"
L["Display Enrage effects that can be removed by Soothe"] = "Показать эффекты Исступления, которые могут быть удалены с помощью Умиротворения"
L["Display Scale Options"] = "Параметры отображения шкалы"
L["Do not import settings from TidyPlatesContinued. And do not show this message again."] = "Не импортируйте настройки из TidyPlatesContinued. И не показывать это сообщение снова."
L["Do you really want to make '%1' the default profile?"] = "Вы действительно хотите сделать \"% 1\" профилем по умолчанию?"
L["Don't show this again"] = "Не показывать это снова"
L["DPS/Healer"] = "DPS / Целитель"
L["Dungeon"] = "Подземелье"
L["durationtext"] = "Продолжительность / Время каста "
L["durationtext_tooltip"] = "Время произнесения на кастбаре"
L["Elite"] = "элита"
L["Elite Units"] = "Элитные юниты"
L["eliteicon"] = "Элитная иконка / Граница"
L["eliteicon_tooltip"] = "Значок, указывающий, является ли юнит элитным"
L["Enable Aura Widget"] = "Включить"
L["Enable Range Indicator"] = "Включить индикатор дальности"
L["Everything"] = "Все"
L["Exact Health"] = "Точное здоровье"
L["Exclude Minions"] = "Исключить прислужников"
L["Exclude Totems"] = "Исключить тотемы"
L["Export"] = "экспорт"
L["Export Profile"] = "Экспорт профиля"
L["Export_tooltip"] = "Экспорт конфигурации"
L["Holy"] = "Свет"
L["Icon"] = "Значок"
L["Import Profile"] = "Импорт профиля"
L["Nameplate Style"] = "Стиль плэйтов"
L["Profile"] = "Профили"
L["Profile Management"] = "Управление профилем"
L["Profile Name"] = "Имя профиля"
L["Profile Selection"] = "Выбор профилей"
L["Remove Profile"] = "Удаление профиля"
L["Show Enemy Cast Bars"] = "Показать вражеские кастбары"
L["Show Friendly Cast Bars"] = "Показать дружеские кастбары"
L["Show Interrupted Cast Bar"] = "Показать прерванный кастбар"
L["Sorry, can't delete the Default profile :("] = "Извините, не могу удалить профиль \"По умолчанию\" :("
L["Tank"] = "Танк"
L["The profile '%1' already exists, try a different name."] = "Профиль '%1' уже существует, попробуйте другое имя."
L["The profile '%1' is now the Default profile."] = "Профиль '%1' теперь является профилем по умолчанию."
L["The profile '%1' was successfully deleted."] = "Профиль '%1' успешно удален."
L["The profile '%1' was successfully overwritten."] = "Профиль '%1' успешно перезаписан."
L["Theme"] = "Тема"
L["Tip"] = "Совет"
L["TOP"] = "ВЕРХ"
L["TOPLEFT"] = "ВЕРХ ЛЕВО"
L["TOPRIGHT"] = "ВЕРХ ПРАВО"
L["Transition"] = "Переход"
L["Warning"] = "Предупреждение"
L["World"] = "Мир"
L["You need to specify a 'Profile Name'."] = "Вам нужно указать \"Имя профиля\"."
L["Ignore Blizzard Alpha"] = "Игнорировать альфа Blizzard"
L["Uses NeatPlates profile opacity directly instead of multiplying it with Blizzard's nameplate alpha."] = "Использует непрозрачность профиля NeatPlates напрямую, не умножая ее на альфа-значение индикаторов Blizzard."
