{
	quest.068128395837AF4F.quest_subtitle: "Единство с паром"
	quest.08C870DC50CA49FC.quest_desc: [
		"&#5C5C5C原油&r本身对我们用途不大，但经过蒸馏厂处理后，我们就能得到可用于多种用途的产品。"
		""
		"我们可以用它生产&#C4C241硫酸重燃油&r、&#CECC5F硫酸轻燃油&r和&#D9D782硫酸石脑油&r。"
	]
	quest.08C870DC50CA49FC.title: "Переработка сырой нефти"
	quest.0903F0D8642449B7.quest_desc: ["从&6模拟电路&r升级后，我们现在可以处理超过2比特的信息。这为一些新机器开启了新的可能性。"]
	quest.0A9ADDE68342B987.quest_desc: [
		"制作&#43DEC2聚乙烯&r的化学链条如下："
		""
		"&8原油&r -> &#D2CD2D硫酸轻燃油&r -> &#DBD658轻燃油&r -> &#E2DF78蒸汽裂解轻燃油&r -> &#44D1DB乙烯&r -> &#43DEC2聚乙烯&r。"
	]
	quest.0C94D76B87E49FFD.title: "Обработка железа"
	quest.103728F2BAD5AE84.title: "Продвинутые компоненты"
	quest.1351D0594F1E6551.quest_desc: ["这些&#55EDA4基础组件&r将引领我们迈入加工领域的下一次突破。"]
	quest.1351D0594F1E6551.title: "Компоненты схем"
	quest.162807D14C173CB4.quest_desc: ["&#5599ED离心机&r证实了我们的理论：如果将某种物质高速旋转，就会从中分离出新物质。它有很多用途，但你主要需要它来处理&#F2AAE5铬&r和&#AD3497独居石&r。"]
	quest.162807D14C173CB4.quest_subtitle: "Ты кружишь меня, не переставая..."
	quest.1745124F83D033B9.title: "Базовые компоненты"
	quest.18C0EF38430C3E67.quest_subtitle: "Цифровая эра"
	quest.1A84DF4478D55C41.quest_subtitle: "Единство с паром"
	quest.1B4CD5AC8F6C3307.quest_desc: ["&#4497DB超频模块&r即使在当前未运行配方时也能保持机器的效率。作为交换，它会将机器锁定为该配方专用。"]
	quest.1E0EF28175A7424F.quest_desc: ["既然你已经能生产蒸汽，何不利用它来发电呢？只需放置一台&#6363DB涡轮机&r，输入&7蒸汽&r，即可输出&#DBDB63电力&r。"]
	quest.1E0EF28175A7424F.quest_subtitle: "Пар -> Электричество"
	quest.1F21B578FAF4CCAC.quest_subtitle: "Единство с паром"
	quest.1F3E18129B871C49.quest_subtitle: "Единство с паром"
	quest.22AD9DF2BCC04575.quest_subtitle: "Создание энергии"
	quest.22AD9DF2BCC04575.title: "Генерация энергии"
	quest.256C3DBA392B4236.quest_desc: ["电解锰和铬的酸性溶液将得到它们的粉末，可用于未来的配方。"]
	quest.256C3DBA392B4236.quest_subtitle: "9 маленьких кучек пыли в 1 порцию"
	quest.2EF0C033C540A7B1.title: "Обработка рубина"
	quest.32D585D9F73CD9FD.quest_desc: ["&#EDDF55电力高炉&r允许你熔炼多种不同的资源。配方需要使用结构中安装的&#B8ED55特定线圈&r。"]
	quest.374C06B3999BB0D3.quest_desc: ["将&#C2C78B铁&r、&#EDB2EA铬&r、&#BEC9A3镍&r和&7锰&r混合，可以得到&#ADF0EE不锈钢粉&r。"]
	quest.3A03852E282DAA4D.quest_desc: ["&#ED8055电解机&r能够爆发式地提供足够能量，使材料分解为更基础的资源。"]
	quest.3B9D9CB589DB2003.quest_desc: [
		"&#71EBB4&n现代工业化&r的机器运作方式与其他模组不同。所有机器都有一个&#E5EB71效率倍率&r，当机器持续生产同一配方时，这个倍率会上升。&#E5EB71效率&r提高机器的&#E5EB71速度&r。更换配方时&#E5EB71效率&r会重置。"
		""
		"建议你为每个配方使用专用机器被动生产组件。这是模组预期的玩法。升级会让系统变得更好。这一点将在未来介绍。"
		""
		"{image:atm:textures/questpics/modernindustrialization/prod_line.png width:100 height:100 align:center}"
		""
		"{@pagebreak}"
		"本模组的所有机器都接受FE作为能源。&c16 FE&r可转换为&#E1EB591 EU&r的能量。"
	]
	quest.3B9D9CB589DB2003.quest_subtitle: "Это будет очень полезно"
	quest.3CE72DAF431269CD.quest_desc: ["&#D6AC2F电磁偏振器&r能够将放入其中的材料磁化。"]
	quest.401A3FD6A3511870.quest_subtitle: "Сим-сим, откройся"
	quest.401A3FD6A3511870.title: "Логические вентили"
	quest.401B559649C54C5C.quest_desc: ["混合&#92CCF0氢&r和&#519BC9氯&r可以得到&#4FB373盐酸&r。这将用于处理&#F2A0E1铬粉&r。"]
	quest.408EBED932656006.quest_desc: ["使用掺杂的&7硅&r能获得比使用基础&7硅&r好得多的产出。"]
	quest.408EBED932656006.title: "Легирование кремнием"
	quest.413F338DB07BA88C.quest_subtitle: "Ничем не отличается от паровой эпохи"
	quest.4A5A143A79809BB6.quest_desc: [
		"啊，你终于做到了。欢迎来到电气时代，这真正是你冒险的开始。"
		""
		"首先，我们需要电池合金...来制作电池，我知道这很惊人。"
	]
	quest.4A5A143A79809BB6.quest_subtitle: "Аккумуляторный сплав"
	quest.4A5A143A79809BB6.title: "Эпоха электричества"
	quest.4E7B1B16C7CDA84C.quest_subtitle: "Единство с паром"
	quest.532BCAB3FBF91B1D.quest_desc: [
		"&#44DB9C升级&r使机器能够进入&#4467DB超频&r状态，进一步提升机器的最大速度。"
		""
		"一台机器最多可插入一组任何等级的升级卡。&#CEDB44基础升级&r每个可为机器容量增加&#F7F448+2EU/t&r。"
	]
	quest.548274CC00E67EC4.quest_desc: ["传输电力很简单，只需在&#F5B027发电机&r和&#3CC1FA机器&r之间连接电缆。低压电缆最多可传输&#EEFA3C256 EU/t&r。"]
	quest.548274CC00E67EC4.quest_subtitle: "Ограничение кабеля"
	quest.548274CC00E67EC4.title: "Кабель низкого напряжения"
	quest.54CE9493B63620C4.quest_desc: ["&#AC59EB柴油发电机&r可将多种液体燃料转化为电力。早期最容易获得的是&7杂酚油&r和&8合成油&r。"]
	quest.54CE9493B63620C4.quest_subtitle: "Жидкое топливо -> Энергия"
	quest.55BB4005BB4CA316.title: "Переработка монацита"
	quest.5A62260FB3850092.quest_desc: ["混合&e硫磺&r、&#6ACDE6氧&r和&9水&r可以得到&#D3D955硫酸&r。这将用于处理&7锰粉&r。"]
	quest.5AA8D2A1F3618615.quest_subtitle: "Передача энергии"
	quest.5B50AC47957F0CD7.quest_desc: ["&7石油钻机&r会为你钻取&#7A7A7A页岩油&r和&#918686原油&r。"]
	quest.5B50AC47957F0CD7.quest_subtitle: "Крик орла"
	quest.5D404ED40C6C2690.quest_subtitle: "Подача большего количества энергии"
	quest.604C003EE6B1CC6B.quest_subtitle: "Единство с паром"
	quest.6256612D46C88C0C.quest_desc: [
		"&#723CFA变压器&r可将一种电压范围的电力转换为另一种。"
		""
		"&#EBC471低压&r转&#DDE548中压&r &#723CFA变压器&r：将&#EBC471低压&r电力转换为&#DDE548中压&r电力，有5个输入口和1个输出口。"
		""
		"&#DDE548中压&r转&#EBC471低压&r &#723CFA变压器&r：将&#DDE548中压&r电力转换为&#EBC471低压&r电力，有1个输入口和5个输出口。"
	]
	quest.6256612D46C88C0C.quest_subtitle: "\"自由是所有有知觉生物的权利\""
	quest.6256612D46C88C0C.title: "Трансформатор низкого-среднего напряжения"
	quest.6647A9652EFDDCDF.quest_desc: ["要冷却&#ADF0EE热不锈钢锭&r，只需将其放入&#56E3DF真空冷却机&r中，即可转变为可用的&#ADF0EE不锈钢锭&r。"]
	quest.66D4256F79D5B30B.quest_subtitle: "Единство с паром"
	quest.6A25ED4059E224D2.quest_desc: [
		"&#ED5585蒸馏室&r用于蒸馏特定流体，以获得更适合我们使用的更好产物。"
		""
		"如果单一输入会产生多种输出，你必须锁定配方以获得所需产物。首先在GUI中点击锁定图标，然后点击箭头，再在所需配方上点击&7'+'&r图标。"
	]
	quest.6A25ED4059E224D2.quest_subtitle: "Заблокированный рецепт"
	quest.6E7DF4AF86A036EC.title: "Переработка сланцевой нефти"
	quest.72FFD9E471242D68.quest_desc: ["不锈钢的熔炼温度高于普通熔炉。我们必须使用之前建造的电力高炉。"]
	quest.744E620B7DEBB483.quest_desc: ["&#27CFF5真空冷却机&r将用于冷却&#E6AD1E热锭&r或特定流体，以提高你已生产物品的产出比例。"]
	quest.744E620B7DEBB483.quest_subtitle: "Холодок"
	quest.76660075F254597E.quest_desc: ["&#F5B758进阶升级&r每个可为最大使用量增加&#EDE02F16 EU/t&r。"]
	quest.7E3B19796870C2B1.quest_desc: ["&#9955ED化学反应釜&r将是你未来最有用的机器之一。它将用于制造多种化学品。"]
	quest.7EDBE88A2CFAB353.quest_desc: [
		"&#562FD6装配器&r用于制造大量组件和机器。它们能够以自动化方式进行合成工作。"
		"它们还提供了一些你已经使用过的配方的&a更便宜&r变体。"
	]
	quest.7EDBE88A2CFAB353.quest_subtitle: "Тебе понадобится много"
	quest.7FE5864E59D7B827.quest_desc: ["&#6784EB机器框架&r控制可输入机器的能量上限。随着你向机器添加升级，你将需要更高等级的&#6784EB框架&r来接受更多能量。&#6784EB框架&r的等级也影响可连接的电缆等级。"]
	quest.7FE5864E59D7B827.quest_subtitle: "Базовые строительные блоки"
	task.12433760FD40CB3A.title: "Внимательно прочтите"
	task.1489DD401D237541.title: "Электричество"
	task.1FE598387B609AE5.title: "Передача энергии"
}
