Что делает этот ресурспак
Полный перевод мода Create Propulsion: Simulation на русский язык. Переведено абсолютно всё, что игрок видит в интерфейсе: названия блоков и предметов, подсказки, обучения (Ponder), сообщения, достижения и интерфейс очков.

Что именно переведено
Блоки и предметы — все названия полностью переведены. Двигатели, горелки, крылья, платиновые материалы, кабели, резервуары, адаптеры — каждый блок и каждый предмет имеет грамотное русское название.
Подсказки (Tooltip) — каждый предмет объясняет своё назначение на русском. Подсказки к двигателям, горелкам, крыльям-имитаторам, окислителю, скипидару, инструментам сборки — все переведены с сохранением форматирования и ссылок на клавиши.
Обучения (Ponder) — самая объёмная часть работы. Переведены все обучающие тексты:

Как работают твердотопливные и жидкотопливные горелки
Питание двигателя Стирлинга
Подключение топлива к одиночным двигателям, многоблочным 2×2 и 3×3
Прямой и пошаговый режимы редстоун-передатчика
Управление адаптером наклона через редстоун
Векторные двигатели: на FE, жидкотопливный и творческий

Интерфейс очков (Goggles GUI) — все надписи, которые видны при надетых очках инженера: состояние двигателя, тяга, эффективность, расход топлива, режим термостата, внутренний сдвиг передатчика, накопитель энергии и прочее.
Достижения — все пять достижений мода переведены, включая названия и описания:

«Топливная тяга», «Энергетическая тяга», «Держу курс!», «Раздуй огонь», «Могучие крылья»

Системные сообщения — сообщения об ошибках и успехе при работе с инструментами сборки: автосборщик, автоклей, перемещатель и копировщик механизмов.
Группы предметов — вкладки в творческом режиме переведены как «Движение» и «Инструменты движения».

by sluska
