{
    "figura.toast.clipboard": "クリップボードにコピーされました!",
    "figura.toast.avatar_data_clear": "アバターのデータを削除しました!",
    "figura.backend.avatar_not_found": "アバターが見つかりません",
    "figura.toast.load_error": "アバターの読み込みに失敗しました!",
    "figura.permissions.value.complexity.tooltip": "このアバターに許可される最大の複雑さ\n複雑さは次のように計算されます：1平面=1複雑さ\nつまり立方体の複雑さは6です\n隠された部分が複雑さを増やすことはありません",
    "figura.permissions.value.texture_size.tooltip": "スクリプトによって新しくつくられたテクスチャの最大サイズ\nアバターによって仮読み込みされているテクスチャは無視されます",
    "figura.popup_menu.permission_screen": "権限の管理画面で開く",
    "figura.badges.system.error": "このアバターのスクリプトにエラーがあります!",
    "figura.badges.pride.nonbinary": "ノンバイナリーのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.transgender": "トランスジェンダーのFiguraマーク!",
    "figura.emoji.symbol": "シンボル",
    "figura.gui.complexity": "複雑さ",
    "figura.backend.delete_success": "アバターが削除されました!",
    "figura.toast.reload": "アバターが再読み込みされました!",
    "figura.permissions.category.low.info": "権限はあまりありません\nほとんどの機能が無効になっています\n非常にシンプルなアバターに適しています",
    "figura.permissions.category.default.info": "中程度の権限があります\nほとんどの機能が有効ですが、特に重要なものは無効になっています\n見た目は変更できますがネームプレートは変更できません\n公共/一般のアバターに適しています",
    "figura.permissions.value.world_render_inst": "ワールドレンダリングのコードの量",
    "figura.permissions.value.vanilla_model_edit.tooltip": "バニラモデルの変更を許可するかを切り替えます。バニラのプレイヤーモデル、装備、エリトラなどが非表示にできるか、などが含まれます",
    "figura.permissions.value.custom_render_layer.tooltip": "アバターが独自の描画レイヤーを作れるかどうかを切り替えます。allowing for custom GLSL code (shaders)",
    "figura.badges.pride.bigender": "バイジェンダーのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.demiromantic": "デミロマンティックのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.genderfae": "GenderfaeのFiguraマーク!",
    "figura.badges.special.donator": "Figura modをサポートしていただきありがとうございます!",
    "figura.badges.no_permissions.nameplate_edit": "ネームプレートを編集できません",
    "figura.badges.no_permissions.custom_sounds": "カスタムサウンドを使用できません",
    "figura.gui.error.no_wheel_page": "アクションホイールに有効なページがありません!",
    "figura.permissions.category.max.info": "最高の権限があります\nすべての機能が最大限許可されています\nコンピューターの性能をすべて活用できます\n非常に複雑なアバターに適しています",
    "figura.permissions.value.bb_animations.tooltip": "このアバターに許可されたアニメーションの複雑さの最大値\n使用されるアニメーションチャンネルごとに複雑さが1増えます\n複雑さはアニメーションの再生時のみ計算されます",
    "figura.permissions.value.offscreen_rendering.tooltip": "アバターの方向を向いていない(後ろにいるなど)ときに描画するかどうかを切り替えます",
    "figura.badges.special.contest": "Figuraコンテストの勝者!GG!",
    "figura.gui.panic": "緊急モードが有効!Figuraの機能は無効化されています!\n緊急モードは [%s] キーで切り替えられます",
    "figura.gui.error.no_avatar": "アバターが選択されていません!",
    "figura.gui.context.favorite.remove": "お気に入りから削除",
    "figura.gui.wardrobe.new_avatar.tooltip": "新しいアバターを作る",
    "figura.gui.wardrobe.drop_files": "このファイルを衣裳部屋にコピーしますか？",
    "figura.gui.load_error.metadata": "無効な \"avatar.json\"",
    "figura.gui.status.script": "スクリプト",
    "figura.gui.status.script.2": "このアバターのスクリプトは新しいバージョンのFiguraが対象です",
    "figura.gui.help.lua_version": "Luaのバージョン：%s",
    "figura.gui.new_version.tooltip": "Figuraの新しいバージョンが有効です! %s\nクリックしてダウンロードできます!",
    "figura.gui.wardrobe.expand_wardrobe.tooltip": "衣装リストを拡張",
    "figura.gui.wardrobe.upload.tooltip": "アバターをアップロードしました\n他のプレイヤーにはアップロードされたアバターが表示されます",
    "figura.gui.wardrobe.keybind.tooltip": "アバターのキー設定",
    "figura.gui.permissions.disconnected.tooltip": "オフラインアバターを表示",
    "figura.gui.permissions.render.entity": "エンティティ：%s",
    "figura.gui.avatar_wizard.cape": "マントのテンプレート",
    "figura.config.preview_nameplate": "GUIでのネームプレート",
    "figura.config.preview_nameplate.tooltip": "GUIでネームプレートを表示するかを切り替える",
    "figura.config.log_number_length.tooltip": "print関数で出力できる小数点以下の桁数を変更します",
    "figura.config.first_person_matrices.tooltip": "モデルパーツマトリックスを一人称視点の時に更新するかを切り替えます",
    "figura.config.action_wheel_mode.2.tooltip": "アクションホイールボタンを押すとアクションホイールの表示を切り替えます",
    "figura.config.action_wheel_title.3.tooltip": "アクションホイールの上にテキストを表示します",
    "figura.config.action_wheel_slots_indicator.tooltip": "このページのスロットインジケーターテキストの位置を変更します。これはアクションホイールのスロットに基づいています\n動作のテキストと同じ位置を選択した場合、動作のテキストは優先的に描画されます",
    "figura.gui.status.backend.3": "接続されました",
    "figura.gui.avatar_wizard.parrots_pivot": "オウムのピボット",
    "figura.gui.avatar_wizard.hide_elytra": "バニラのエリトラを隠す",
    "figura.config.self_nameplate.tooltip": "あなた自身のネームプレートを表示するかを切り替える",
    "figura.config.nameplate_render.2.tooltip": "ネームプレートを表示するにはエンティティを見なければならない",
    "figura.config.log_location.tooltip": "スクリプトのprint関数の出力場所",
    "figura.config.format_script.4.tooltip": "コードを抽象構文木に解析し、理論的に最適な表現にコードを再構築します",
    "figura.config.iris_compatibility_fix.2.tooltip": "特殊な描画タイプを少しだけオフセットし、その他の描画タイプの上に表示されるようにします",
    "figura.config.allow_fp_hands.tooltip": "スクリプトがFirst Person Hand parent type groupsを移動、回転、拡大/縮小できるかを切り替えます",
    "figura.config.action_wheel_mode.tooltip": "アクションホイールを開く/操作する方法を変更します",
    "figura.config.action_wheel_mode.4.tooltip": "切り替えと同じですが、選択された動作はアクションホイールを閉じたときに実行されます",
    "figura.config.action_wheel_title.7.tooltip": "すべてのテキストがアクションホイールの横に表示されます",
    "figura.config.popup_min_size.tooltip": "離れたときのプレイヤーポップアップの最小サイズ",
    "figura.config.sound_badge.tooltip": "アバターが音を再生しているときに小さなインジケーターをネームプレートに表示します\n有効にするにはバッジが必要です",
    "figura.config.nameplate_level.1.tooltip": "カスタマイズは許可されません",
    "figura.config.format_script.1.tooltip": "圧縮しません",
    "figura.config.iris_compatibility_fix.tooltip": "複数のシェーダーパックmodと互換性を持たせるための修正\nmodが入っていない場合、すべての修正は無視されます",
    "figura.config.iris_compatibility_fix.3": "オフセット＋エミッシブ",
    "figura.config.action_wheel_title.1.tooltip": "Figura GUIのツールチップのように表示されます",
    "figura.config.avatar_portrait.tooltip": "プレイヤーリストでバニラスキンの代わりにアバターを表示するかを切り替えます",
    "figura.config.preview_head_rotation.tooltip": "GUIでアバターを表示したときに頭を回転させるかを変更します\nオフにした場合、アバターは常に正面を向きます",
    "figura.config.paperdoll_pitch.tooltip": "人形表示のピッチ方向の回転を変更します",
    "figura.config.button_location.tooltip": "Figuraボタンの場所",
    "figura.config.toast_title_time.tooltip": "長い通知のタイトルが内容に変わるまでの時間(秒)を変更します",
    "figura.config.button_location.1.tooltip": "Figuraボタンを小さなアイコンとして\"プレイヤーを報告\"もしくは\"LANに公開\"ボタンの横に表示します",
    "figura.config.update_channel.1.tooltip": "アップデートを確認しない",
    "figura.config.log_pings.3.tooltip": "すべてのアバターのpingsを記録する",
    "figura.config.chat_messages.tooltip.2": "チャットメッセージにはあなたの名前が残るため、これは危険なオプションです",
    "figura.config.server_ip.tooltip": "Figuraのマルチプレイヤー機能で使われるIPを設定します",
    "figura.command.no_script_error": "選択されたアバターには有効なスクリプトがありません!",
    "figura.command.export_texture.success": "Figuraディレクトリにテクスチャを出力しました",
    "figura.config.text_scroll_speed": "テキストのスクロールスピード",
    "figura.config.text_scroll_speed.tooltip": "テキストがどれくらいの速さでスクロールするかを変更します",
    "figura.config.reduced_motion.tooltip": "アニメーションの表示を無効にし、簡易化もしくは単一のフレームにします\nツールチップもマウスではなく、画面下の中心に表示されます\n独自の設定を持つアニメーション(動く背景やテキストのスクロールなど)は影響されません",
    "figura.config.paperdoll_scale.tooltip": "人形表示の大きさを変更します",
    "figura.config.popup_button.tooltip": "対象のユーザーにクイックアクションを行うためのポップアップメニューを表示するボタン",
    "figura.config.button_location.3.tooltip": "Figuraボタンをテキストとしてスクリーンの右上隅に表示します",
    "figura.config.default_permission_level.tooltip": "新しいプレイヤーに与えられるデフォルトの権限レベルを変更します",
    "figura.config.debug_mode.tooltip": "フィギュラのデバックモードを切り替えられます。機能は少なくほとんどが開発者向けです",
    "figura.config.emojis.tooltip": "看板やチャットの絵文字を認識するかを切り替えます。これは「:emoji_name:」を絵文字にします\n看板はワールドを再読み込みしたときのみ置き換えられます",
    "figura.config.connection_toasts.tooltip": "サーバーとの接続状態をゲームが表示するかを切り替えます",
    "figura.config.sync_pings.tooltip.1": "ホストのpingsがローカルで実行されるかバックエンドから受け取るかを切り替えます",
    "figura.config.redownload_assets.tooltip": "ランタイムアセット(絵文字、翻訳ファイルなど)をバックエンドから再ダウンロードします\n通常、アセットはゲームの起動時にダウンロードされます\nこれはリソースの再読み込みを行うため、ゲームが一時的に固まる恐れがあります",
    "figura.command.docs_export.success": "FiguraディレクトリにFiguraドキュメントを出力しました",
    "figura.config.action_wheel_title.6": "アイコン",
    "figura.config.action_wheel_title.7": "横",
    "figura": "Figura",
    "figura.tab": "  ",
    "figura.ellipsis": "…",
    "figura.backend.connected": "サーバーに接続されました!",
    "figura.backend.disconnected": "サーバーから切断されました!",
    "figura.backend.user_not_found": "ユーザーが見つかりません",
    "figura.backend.upload_too_big": "アバターが大きすぎます",
    "figura.backend.upload_too_many": "アバターが多すぎます",
    "figura.backend.upload_success": "アバターをアップロードしました!",
    "figura.backend.upload_error": "アバターのアップロード中にエラーが発生しました",
    "figura.backend.delete_error": "アバターの削除中にエラーが発生しました",
    "figura.backend.equip_error": "アバターの適用に失敗しました",
    "figura.backend.warning": "警告",
    "figura.backend.ping_size": "遅延が大きすぎます",
    "figura.backend.ping_rate": "送信するリクエストが多すぎます",
    "figura.toast.reload_all": "すべてのアバターが再読み込みされました!",
    "figura.toast.panic_enabled": "緊急モードが有効になりました!",
    "figura.toast.panic_disabled": "緊急モードが無効になりました!",
    "figura.toast.permission_change": "権限が変更されました：",
    "figura.toast.new_version": "アップデートが利用可能になりました!",
    "figura.toast.avatar_wizard.error": "アバターの作成に失敗しました!",
    "figura.toast.avatar_wizard.success": "アバターを作成しました!",
    "figura.toast.wardrobe_copy.success": "%s ファイルをコピーしました!",
    "figura.toast.wardrobe_copy.error": "ファイルのコピーに失敗しました!",
    "figura.toast.cache_clear": "キャッシュを削除しました!",
    "figura.permissions.category.blocked": "最低",
    "figura.permissions.category.blocked.info": "権限がありません\nFiguraのすべての機能が無効になっています\nアバターは使用できません",
    "figura.permissions.category.low": "低い",
    "figura.permissions.category.default": "標準",
    "figura.permissions.category.high": "高い",
    "figura.permissions.category.high.info": "高い権限があります\nすべての機能が有効になっていますが、スクリプト関連は制限されています\n複雑なアバターに適しています",
    "figura.permissions.category.max": "最高",
    "figura.permissions.infinity": "無制限",
    "figura.permissions.enabled": "有効",
    "figura.permissions.disabled": "無効",
    "figura.permissions.value.init_inst": "初期化のコードの量",
    "figura.permissions.value.world_tick_inst": "ワールドティックのコードの量",
    "figura.permissions.value.world_tick_inst.tooltip": "ワールドティックイベントで使えるコードの量",
    "figura.permissions.value.tick_inst": "ティックのコードの量",
    "figura.permissions.value.tick_inst.tooltip": "ティックイベントで使えるコードの量",
    "figura.permissions.value.world_render_inst.tooltip": "ワールドレンダリングイベントで使えるコードの量",
    "figura.permissions.value.render_inst": "レンダリングのコードの量",
    "figura.permissions.value.render_inst.tooltip": "レンダリングイベントで使えるコードの量",
    "figura.permissions.value.complexity": "複雑さの最大値",
    "figura.permissions.value.particles": "パーティクルの最大量",
    "figura.permissions.value.particles.tooltip": "このアバターが1秒間に出せるパーティクルの最大量",
    "figura.permissions.value.sounds": "音の最大数",
    "figura.permissions.value.sounds.tooltip": "このアバターが1秒間に出せる音の最大数",
    "figura.permissions.value.volume": "アバターの音量",
    "figura.permissions.value.volume.tooltip": "このアバターから出る音の音量を変更します",
    "figura.permissions.value.bb_animations": "アニメーションの複雑さ",
    "figura.permissions.value.animation_inst": "アニメーションのコードの量",
    "figura.permissions.value.init_inst.tooltip": "スクリプトの初期化中に使えるコードの量",
    "figura.permissions.value.animation_inst.tooltip": "キーフレームコードデータ または アニメーションコードイベント中に使えるコードの量",
    "figura.permissions.value.texture_size": "テクスチャの最大サイズ",
    "figura.permissions.value.vanilla_model_edit": "バニラモデルの変更",
    "figura.permissions.value.nameplate_edit": "ネームプレートの変更",
    "figura.permissions.value.nameplate_edit.tooltip": "アバターがネームプレートを変更できるかを切り替えます。表示される名前や位置の変更、非表示などが含まれます",
    "figura.permissions.value.offscreen_rendering": "スクリーン外での描画",
    "figura.permissions.value.custom_render_layer": "カスタム描画レイヤー",
    "figura.permissions.value.custom_sounds": "カスタムサウンド",
    "figura.permissions.value.custom_sounds.tooltip": "アバターから提供されるカスタムサウンドを再生できるかを切り替えます",
    "figura.permissions.value.custom_skull": "カスタムされたプレイヤーの頭",
    "figura.permissions.value.custom_skull.tooltip": "プレイヤーの頭がバニラスキンではなくアバターを描画するかを切り替えます",
    "figura.popup_menu.cancel": "キャンセル",
    "figura.popup_menu.reload": "アバターを再読み込み",
    "figura.popup_menu.increase_permissions": "権限を増やす",
    "figura.popup_menu.decrease_permissions": "権限を減らす",
    "figura.badges.system.default": "Figuraマーク!",
    "figura.badges.system.permissions": "このアバターはより高い権限を使用します!",
    "figura.badges.system.warning": "このアバターはより高いバージョン向けです。互換性は限られています!",
    "figura.badges.system.sound": "このアバターは音を鳴らしています!",
    "figura.badges.pride.agender": "アジェンダーのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.aroace": "アロマンティック・アセクシュアルのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.aromantic": "アロマンティックのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.asexual": "アセクシュアルのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.bisexual": "バイセクシュアルのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.demiboy": "デミボーイのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.demigender": "デミジェンダーのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.demigirl": "デミガールのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.demisexual": "デミセクシュアルのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.disability": "障碍のFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.finsexual": "フィンセクシュアルのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.gaymen": "ゲイのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.genderfluid": "ジェンダーフルイドのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.genderqueer": "ジェンダークィアのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.intersex": "インターセックスのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.lesbian": "レズビアンのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.pansexual": "パンセクシュアルのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.plural": "PluralのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.polysexual": "ポリセクシュアルのFiguraマーク!",
    "figura.badges.pride.pride": "プライドのFiguraマーク!",
    "figura.badges.special.dev": "Figuraの開発者!",
    "figura.badges.special.discord_staff": "Figura公式Discordスタッフ!",
    "figura.badges.special.translator": "Figura modの翻訳者!",
    "figura.badges.special.texture_artist": "Figura modのテクスチャ製作者!",
    "figura.badges.special.immortalized": "不滅のFiguraアバター!",
    "figura.badges.no_permissions.init_inst": "スクリプトのリソース制限を超過しました",
    "figura.badges.no_permissions.complexity": "モデルが複雑すぎます",
    "figura.badges.no_permissions.bb_animations": "モデルのアニメーションが複雑すぎます",
    "figura.badges.no_permissions.texture_size": "カスタムテクスチャが大きすぎます",
    "figura.badges.no_permissions.particles": "パーティクルの制限に達しました",
    "figura.badges.no_permissions.sounds": "音の制限に達しました",
    "figura.badges.no_permissions.vanilla_model_edit": "バニラモデルを変更しようとしました",
    "figura.emoji.face_angry": "怒り",
    "figura.emoji.face_fear": "恐怖",
    "figura.emoji.face_happy": "喜び",
    "figura.emoji.face_misc": "さまざまな顔",
    "figura.emoji.face_nervous": "緊張",
    "figura.emoji.face_sad": "悲しい",
    "figura.emoji.face_silly": "面白い",
    "figura.emoji.animal": "動物",
    "figura.emoji.food": "食べ物",
    "figura.emoji.hand": "手",
    "figura.emoji.nature": "自然",
    "figura.emoji.animated": "アニメーション",
    "figura.emoji.object": "オブジェクト",
    "figura.emoji.logo": "ロゴ",
    "figura.emoji.misc": "その他",
    "figura.emoji.portrait": "ポートレート",
    "figura.emoji.pride": "プライド",
    "figura.emoji.reference": "参考文献",
    "figura.emoji.meme": "ミーム",
    "figura.gui.on": "オン",
    "figura.gui.off": "オフ",
    "figura.gui.create": "作成",
    "figura.gui.name": "名前",
    "figura.gui.authors": "作者",
    "figura.gui.size": "サイズ",
    "figura.gui.done": "完了",
    "figura.gui.cancel": "キャンセル",
    "figura.gui.expand": "拡張",
    "figura.gui.minimise": "最小化",
    "figura.gui.reset_all": "すべてリセット",
    "figura.gui.avatar_settings.tooltip": "アバター設定",
    "figura.gui.duplicate_keybind": "このキーは既に使用されています：\n%s",
    "figura.gui.favorited": "お気に入りに追加しました",
    "figura.gui.old_version.tooltip": "あなたはタイムトラベラーですか?最新のバージョンは %s です",
    "figura.gui.clear": "消去",
    "figura.gui.not_available_yet": "まだ利用できません",
    "figura.gui.text_hint.any": "テキスト",
    "figura.gui.text_hint.int": "整数",
    "figura.gui.text_hint.positive_int": "整数",
    "figura.gui.text_hint.float": "数字",
    "figura.gui.text_hint.positive_float": "数字",
    "figura.gui.text_hint.hex_color": "色",
    "figura.gui.text_hint.folder_path": "フォルダパス",
    "figura.gui.text_hint.ip": "IPアドレス",
    "figura.gui.text_hint.search": "検索",
    "figura.gui.text_hint.name": "名前/UUID",
    "figura.gui.error.no_keybinds": "アバターにはキーが設定されていません!",
    "figura.gui.error.no_sounds": "アバターにはカスタムサウンドが設定されていません!",
    "figura.gui.action_wheel.slots_indicator": "スロット %s-%s/%s",
    "figura.gui.context.set_permissions": "権限を設定",
    "figura.gui.context.reload": "アバターを再読み込み",
    "figura.gui.context.copy_name": "名前をコピー",
    "figura.gui.context.copy_uuid": "UUIDをコピー",
    "figura.gui.context.copy_path": "パスをコピー",
    "figura.gui.context.open_folder": "フォルダーを開く",
    "figura.gui.context.favorite.add": "お気に入りに追加",
    "figura.gui.panels.title.profile": "プロファイル",
    "figura.gui.panels.title.browser": "ブラウザー",
    "figura.gui.panels.title.wardrobe": "衣装部屋",
    "figura.gui.panels.title.permissions": "権限",
    "figura.gui.panels.title.settings": "設定",
    "figura.gui.panels.title.help": "ヘルプ",
    "figura.gui.panels.title.sound": "アバターの音",
    "figura.gui.panels.title.keybind": "アバターのキー設定",
    "figura.gui.panels.title.avatar": "アバターの表示",
    "figura.gui.panels.title.docs": "Luaのドキュメント",
    "figura.gui.wardrobe.minimize_wardrobe.tooltip": "衣装リストを最小化",
    "figura.gui.wardrobe.reload.tooltip": "アバターをサーバーから再読み込みします",
    "figura.gui.wardrobe.delete.tooltip": "アバターをサーバーから削除します",
    "figura.gui.wardrobe.sound.tooltip": "アバターの音",
    "figura.gui.wardrobe.unselect.tooltip": "現在のアバターの選択を解除する",
    "figura.gui.wardrobe.folder.tooltip": "アバターのルートフォルダーを開く",
    "figura.gui.sound.play": "音を鳴らす",
    "figura.gui.sound.stop": "音を止める",
    "figura.gui.permissions.reset": "すべてリセット",
    "figura.gui.permissions.reload_all": "すべて再読み込み",
    "figura.gui.permissions.precise": "精密モード",
    "figura.gui.permissions.expand_permissions.tooltip": "詳細権限メニューを展開",
    "figura.gui.permissions.minimize_permissions.tooltip": "詳細権限メニューを縮小",
    "figura.gui.permissions.figura_only.tooltip": "Figuraプレイヤーのみ表示",
    "figura.gui.permissions.disconnected": "(オフライン)",
    "figura.gui.permissions.size": "アバターサイズ",
    "figura.gui.permissions.complexity": "モデルの複雑さ",
    "figura.gui.permissions.init": "初期化",
    "figura.gui.permissions.init.root": "ルート：%s",
    "figura.gui.permissions.init.entity": "エンティティ：%s",
    "figura.gui.permissions.tick": "ティック",
    "figura.gui.permissions.tick.world": "ワールド：%s",
    "figura.gui.permissions.tick.entity": "エンティティ：%s",
    "figura.gui.permissions.render": "レンダリング",
    "figura.gui.permissions.render.world": "ワールド：%s",
    "figura.gui.permissions.render.animations": "アニメーション：%s",
    "figura.gui.load_error": "読み込みエラー",
    "figura.gui.load_error.unknown": "不明なエラー",
    "figura.gui.load_error.scripts": "無効なスクリプト",
    "figura.gui.load_error.sounds": "無効なカスタムサウンド",
    "figura.gui.load_error.models": "無効なモデル",
    "figura.gui.status.reason": "理由",
    "figura.gui.status.size": "サイズ",
    "figura.gui.status.size.0": "なし",
    "figura.gui.status.size.1": "アバターサイズが制限を超過しています (%s)",
    "figura.gui.status.size.2": "アバターのサイズが制限の75%%を超えています (%s)",
    "figura.gui.status.size.3": "ok",
    "figura.gui.status.texture": "テクスチャ",
    "figura.gui.status.texture.0": "なし",
    "figura.gui.status.texture.3": "ok",
    "figura.gui.status.script.0": "なし",
    "figura.gui.status.script.1": "このアバターのスクリプトにエラーがあります",
    "figura.config.nameplate_render.3.tooltip": "ネームプレートは表示されない",
    "figura.gui.status.script.3": "ok",
    "figura.gui.status.backend": "クラウド",
    "figura.gui.status.backend.1": "切断されました",
    "figura.gui.status.backend.2": "接続中",
    "figura.gui.avatar_wizard.meta": "アバターのメタデータ",
    "figura.gui.avatar_wizard.name": "名前",
    "figura.gui.avatar_wizard.description": "説明",
    "figura.gui.avatar_wizard.authors": "作者",
    "figura.gui.avatar_wizard.model": "モデル",
    "figura.gui.avatar_wizard.dummy_model": "モデルを含む",
    "figura.gui.avatar_wizard.player_model": "プレイヤーモデル",
    "figura.gui.avatar_wizard.slim": "細い腕",
    "figura.gui.avatar_wizard.elytra": "エリトラのテンプレート",
    "figura.gui.avatar_wizard.pivots": "ピボット",
    "figura.gui.avatar_wizard.items_pivot": "持っているアイテムのピボット",
    "figura.gui.avatar_wizard.spyglass_pivot": "望遠鏡のピボット",
    "figura.gui.avatar_wizard.helmet_item_pivot": "頭のアイテムのピボット",
    "figura.gui.avatar_wizard.armor_pivots": "装備のピボット",
    "figura.gui.avatar_wizard.scripting": "スクリプト",
    "figura.gui.avatar_wizard.dummy_script": "スクリプトを含む",
    "figura.gui.avatar_wizard.hide_player": "バニラのスキンを隠す",
    "figura.gui.avatar_wizard.hide_armor": "バニラの装備を隠す",
    "figura.gui.avatar_wizard.hide_cape": "バニラのマントを隠す",
    "figura.gui.avatar_wizard.empty_events": "ダミーイベントを含む",
    "figura.gui.help.docs": "ドキュメント",
    "figura.gui.help.links": "リンク",
    "figura.gui.help.about": "追加情報",
    "figura.gui.help.ingame_docs": "Figuraドキュメント",
    "figura.gui.help.lua_manual": "Luaマニュアル",
    "figura.gui.help.external_wiki": "インターネットWiki",
    "figura.gui.help.figura_version": "Figuraのバージョン：%s",
    "figura.config.nameplate": "ネームプレート",
    "figura.config.nameplate.tooltip": "ネームプレートの設定",
    "figura.config.self_nameplate": "自分のネームプレートを有効にする",
    "figura.config.nameplate_render": "ネームプレート表示モード",
    "figura.config.nameplate_render.tooltip": "エンティティのネームプレートの表示状態を切り替える",
    "figura.config.nameplate_render.1": "バニラ",
    "figura.config.nameplate_render.2": "バニラ＋見た時",
    "figura.config.nameplate_render.3": "表示しない",
    "figura.config.nameplate_render.1.tooltip": "バニラの表示",
    "figura.config.sound_badge": "サウンドインジケーター",
    "figura.config.chat_nameplate": "チャットカスタマイズ",
    "figura.config.chat_nameplate.tooltip": "チャットでのネームプレートのカスタマイズレベルを設定します",
    "figura.config.entity_nameplate": "エンティティカスタマイズ",
    "figura.config.entity_nameplate.tooltip": "エンティティのネームプレートのカスタマイズレベルを設定します",
    "figura.config.list_nameplate": "タブリストのカスタマイズ",
    "figura.config.list_nameplate.tooltip": "タブリストでのネームプレートのカスタマイズレベルを設定します",
    "figura.config.nameplate_level.1": "なし",
    "figura.config.nameplate_level.2": "スクリプト",
    "figura.config.nameplate_level.3": "スクリプト＋バッジ",
    "figura.config.nameplate_level.2.tooltip": "スクリプトでのカスタマイズを許可します",
    "figura.config.nameplate_level.3.tooltip": "Figuraに提供された特別なバッジを含めることを許可します",
    "figura.config.script": "スクリプト",
    "figura.config.script.tooltip": "スクリプト設定",
    "figura.config.log_location": "Print出力",
    "figura.config.log_location.1": "チャット",
    "figura.config.log_location.2": "ログ",
    "figura.config.log_location.1.tooltip": "ゲーム内チャット(チャットはログにも表示される)",
    "figura.config.log_location.2.tooltip": "クライアントのログ出力",
    "figura.config.log_number_length": "出力される桁",
    "figura.config.format_script": "スクリプトの圧縮",
    "figura.config.format_script.tooltip.1": "空白、空の行やコメントを削除してスクリプトの圧縮を試みます",
    "figura.config.format_script.tooltip.2": "エフェクトを取得するにはアバターの再選択が必要です",
    "figura.config.format_script.1": "無効",
    "figura.config.format_script.2": "少し",
    "figura.config.format_script.3": "たくさん",
    "figura.config.format_script.2.tooltip": "コメントや不要な空白を削除して少しだけ圧縮します",
    "figura.config.format_script.3.tooltip": "\"少し\"に加え、改行を減らします",
    "figura.config.format_script.4": "再構築",
    "figura.config.rendering": "描画",
    "figura.config.rendering.tooltip": "描画設定",
    "figura.config.iris_compatibility_fix": "シェーダーパックとの互換性の修正",
    "figura.config.iris_compatibility_fix.1": "なし",
    "figura.config.iris_compatibility_fix.2": "オフセット",
    "figura.config.iris_compatibility_fix.1.tooltip": "互換性の修正を行いません",
    "figura.config.iris_compatibility_fix.3.tooltip": "シェーダーパックが有効な時、バニラの目ではなく、より互換性を持った発光しているテクスチャに置き換えます",
    "figura.config.allow_fp_hands": "一人称の手",
    "figura.config.render_debug_parts_pivot": "パーツピボットを描画する",
    "figura.config.render_debug_parts_pivot.tooltip": "ヒットボックスのデバッグ描画が有効な時、 %d から %d までのピボットを描画します",
    "figura.config.render_debug_parts_pivot.tooltip.cubes": "立方体",
    "figura.config.render_debug_parts_pivot.tooltip.groups": "グループ",
    "figura.config.render_debug_parts_pivot.1": "オフ",
    "figura.config.render_debug_parts_pivot.2": "ホストのみ",
    "figura.config.render_debug_parts_pivot.3": "全員",
    "figura.config.render_debug_parts_pivot.1.tooltip": "ピボットを描画しません",
    "figura.config.render_debug_parts_pivot.2.tooltip": "ホストアバターのみピボットを描画します",
    "figura.config.render_debug_parts_pivot.3.tooltip": "すべてのアバターのピボットを描画します",
    "figura.config.first_person_matrices": "一人称マトリックス",
    "figura.config.action_wheel": "アクションホイール",
    "figura.config.action_wheel.tooltip": "アクションホイール設定",
    "figura.config.action_wheel_button": "アクションホイールボタン",
    "figura.config.action_wheel_button.tooltip": "アクションホイールを開くためのボタン",
    "figura.config.action_wheel_mode": "アクションホイールのモード",
    "figura.config.action_wheel_mode.1": "ホールド",
    "figura.config.action_wheel_mode.2": "切り替え",
    "figura.config.action_wheel_mode.1.tooltip": "ボタンが押されている間アクションホイールが表示されます",
    "figura.config.action_wheel_mode.3.tooltip": "ホールドと同じですが、選択した動作はアクションホイールを閉じたときに実行されます",
    "figura.config.action_wheel_mode.3": "ホールド(閉じたときに実行)",
    "figura.config.action_wheel_mode.4": "切り替え(閉じたときに実行)",
    "figura.config.action_wheel_scale": "アクションホイールのサイズ",
    "figura.config.action_wheel_scale.tooltip": "アクションホイールのサイズを変更します",
    "figura.config.action_wheel_title": "選択された動作のテキスト",
    "figura.config.action_wheel_title.tooltip": "選択された動作のテキストがどこに表示されるかを変更します",
    "figura.config.action_wheel_title.2": "マウス",
    "figura.config.action_wheel_title.3": "上",
    "figura.config.action_wheel_title.4": "中心",
    "figura.config.action_wheel_title.5": "下",
    "figura.config.action_wheel_title.1": "マウス(ツールチップ)",
    "figura.config.action_wheel_title.2.tooltip": "マウスの隣にテキストを表示します",
    "figura.config.action_wheel_title.4.tooltip": "アクションホイールの中心にテキストを表示します",
    "figura.config.action_wheel_title.5.tooltip": "アクションホイールの下にテキストを表示します",
    "figura.config.action_wheel_title.6.tooltip": "すべてのテキストがアイコンの下に表示されます",
    "figura.config.action_wheel_slots_indicator": "スロットインジケーターテキスト",
    "figura.config.action_wheel_slots_indicator.1": "上",
    "figura.config.action_wheel_slots_indicator.2": "中心",
    "figura.config.action_wheel_slots_indicator.3": "下",
    "figura.config.action_wheel_slots_indicator.1.tooltip": "テキストをアクションホイールの上に表示します",
    "figura.config.action_wheel_slots_indicator.2.tooltip": "アクションホイールの中心にテキストを表示します",
    "figura.config.action_wheel_slots_indicator.3.tooltip": "アクションホイールの下にテキストを表示します",
    "figura.config.action_wheel_decorations": "アイテムの装飾",
    "figura.config.action_wheel_decorations.tooltip": "アイテムの耐久値や個数の表示を切り替えます",
    "figura.config.ui": "UI設定",
    "figura.config.ui.tooltip": "UI設定",
    "figura.config.background_scroll_speed": "背景の移動速度",
    "figura.config.background_scroll_speed.tooltip": "動く背景の移動速度の倍率",
    "figura.config.popup_scale": "プレイヤーポップアップの大きさ",
    "figura.config.popup_scale.tooltip": "プレイヤーポップアップの大きさの倍率",
    "figura.config.popup_min_size": "プレイヤーポップアップの最小サイズ",
    "figura.config.popup_max_size": "プレイヤーポップアップの最大サイズ",
    "figura.config.popup_max_size.tooltip": "近づいた時のプレイヤーポップアップの最大サイズ",
    "figura.config.avatar_portrait": "アバターの顔",
    "figura.config.figura_inventory": "Figuraインベントリー",
    "figura.config.figura_inventory.tooltip": "インベントリーでの表示をバニラとFiguraで切り替えます",
    "figura.config.toast_time": "メッセージボックスの長さ",
    "figura.config.toast_time.tooltip": "Figuraのメッセージボックスが表示される時間(秒)を変更します",
    "figura.config.toast_title_time": "通知のタイトル表示時間",
    "figura.config.wardrobe_file_names": "衣装部屋でのファイルの名前",
    "figura.config.wardrobe_file_names.tooltip": "衣装部屋でメタデータ(avatar.json)の代わりにファイルネームを表示するように変更します",
    "figura.config.preview_head_rotation": "GUIでの頭の回転",
    "figura.config.text_scroll_delay": "テキストのスクロールの遅延",
    "figura.config.text_scroll_delay.tooltip": "テキストがスクロールするまでの遅延(ティック)を変更します",
    "figura.config.reduced_motion": "動きを減らす",
    "figura.config.paperdoll": "人形",
    "figura.config.paperdoll.tooltip": "人形の設定",
    "figura.config.has_paperdoll": "人形を有効化",
    "figura.config.has_paperdoll.tooltip": "人形表示を切り替えます",
    "figura.config.paperdoll_always_on": "常に表示する",
    "figura.config.paperdoll_always_on.tooltip": "人形が常に、またはポーズをとっているときのみ表示されるかを切り替えます",
    "figura.config.first_person_paperdoll": "一人称のみ",
    "figura.config.first_person_paperdoll.tooltip": "人形が一人称視点の時のみ表示されるかを切り替えます",
    "figura.config.paperdoll_invisible": "透明化を除去",
    "figura.config.paperdoll_invisible.tooltip": "人形表示が透明化効果を除去するかを切り替えます",
    "figura.config.paperdoll_scale": "人形表示の大きさ",
    "figura.config.paperdoll_x": "人形表示のX座標",
    "figura.config.paperdoll_x.tooltip": "人形表示のX座標を変更します",
    "figura.config.paperdoll_y": "人形表示のY座標",
    "figura.config.paperdoll_y.tooltip": "人形表示のY座標を変更します",
    "figura.config.paperdoll_pitch": "人形表示のピッチ",
    "figura.config.paperdoll_yaw": "人形表示のヨー",
    "figura.config.paperdoll_yaw.tooltip": "人形表示のヨー方向の回転を変更します",
    "figura.config.misc": "その他",
    "figura.config.misc.tooltip": "他に分類する場所のない設定",
    "figura.config.popup_button": "ポップアップメニュー",
    "figura.config.reload_button": "アバターを再読み込み",
    "figura.config.reload_button.tooltip": "押すと現在のアバターが再読み込みされます",
    "figura.config.panic_button": "緊急ボタン",
    "figura.config.panic_button.tooltip": "すべてのアバターの表示を止めます",
    "figura.config.wardrobe_button": "衣装部屋ボタン",
    "figura.config.wardrobe_button.tooltip": "Figuraの衣装部屋を表示します",
    "figura.config.button_location": "メニューのボタンの場所",
    "figura.config.button_location.1": "アイコン",
    "figura.config.button_location.2": "左上",
    "figura.config.button_location.3": "右上",
    "figura.config.button_location.4": "左下",
    "figura.config.button_location.5": "右下",
    "figura.config.log_pings.2.tooltip": "ホストアバターのpingsのみ記録する",
    "figura.config.button_location.2.tooltip": "Figuraボタンをテキストとしてスクリーンの左上隅に表示します",
    "figura.config.button_location.4.tooltip": "Figuraボタンをテキストとしてスクリーンの左下隅に表示します",
    "figura.config.button_location.5.tooltip": "Figuraボタンをテキストとしてスクリーンの右下隅に表示します",
    "figura.config.update_channel": "Figuraアップデートチャンネル",
    "figura.config.update_channel.tooltip": "Figuraアップデートを探すときのバージョンを変更します",
    "figura.config.update_channel.1": "なし",
    "figura.config.update_channel.2": "リリース(安定)",
    "figura.config.update_channel.3": "プレリリース(不安定)",
    "figura.config.update_channel.2.tooltip": "リリースアップデートのみ確認する",
    "figura.config.update_channel.3.tooltip": "リリースとプレリリースを確認する",
    "figura.config.default_permission_level": "デフォルトの権限レベル",
    "figura.config.emojis": "絵文字",
    "figura.config.emojis.1": "無効",
    "figura.config.emojis.2": "有効",
    "figura.config.emojis.3": "有効＋提案",
    "figura.config.emojis.1.tooltip": "絵文字なし",
    "figura.config.emojis.2.tooltip": "絵文字が表示されます\n絵文字はtabを押すと(プレイヤーの名前のように)提案されます",
    "figura.config.emojis.3.tooltip": "絵文字が表示され、チャットで(コマンドのように)提案されます",
    "figura.config.easter_eggs": "イースターエッグを有効化",
    "figura.config.easter_eggs.tooltip": "Figuraの楽しい/予測できない機能を切り替えます(boring!)",
    "figura.config.dev": "開発者",
    "figura.config.dev.tooltip": "開発者用/実験的な設定",
    "figura.config.debug_mode": "デバックモード",
    "figura.config.local_assets": "ローカルアセット",
    "figura.config.local_assets.tooltip": "Figuraがアセットをバックエンドとローカルフォルダーのどちらから読み取るかを切り替えます。\nローカルフォルダーは \"local_cache\" です",
    "figura.config.connection_toasts": "サーバー接続通知",
    "figura.config.log_others": "ホスト以外のスクリプトのログ",
    "figura.config.log_others.tooltip": "ホスト以外のスクリプトのログを記録します",
    "figura.config.log_pings": "Pingsを記録",
    "figura.config.log_pings.tooltip": "pingsメッセージを記録するかを切り替えます\nログ出力はPrint出力設定によって変化します",
    "figura.config.log_pings.1": "オフ",
    "figura.config.log_pings.2": "ホストのみ",
    "figura.config.log_pings.3": "全員",
    "figura.config.log_pings.1.tooltip": "pingsを記録しない",
    "figura.config.sync_pings": "pingsの同期",
    "figura.config.sync_pings.tooltip.2": "注意：切り替えた場合、バックエンドに接続しなければあなたのpingsは実行されません!",
    "figura.config.chat_messages": "チャットメッセージ",
    "figura.config.chat_messages.tooltip.1": "スクリプトがチャットメッセージを変更したり送信したりできるかを切り替えます",
    "figura.config.chat_messages.tooltip.3": "Figuraはこの機能の使用について一切の責任を負いません",
    "figura.config.main_dir": "Figuraフォルダーの場所",
    "figura.config.main_dir.tooltip": "Figuraフォルダーの場所を変更します",
    "figura.config.server_ip": "FiguraサーバーIP",
    "figura.config.clear_cache": "キャッシュを消去",
    "figura.config.clear_cache.tooltip": "キャッシュファイルを消去します\n一時的に保存されているアバターやUIの状態などが削除されます\n設定や権限は削除されません",
    "figura.config.redownload_assets": "アセットを再ダウンロード",
    "figura.config.clear_avatar_data": "アバターデータの消去",
    "figura.config.clear_avatar_data.tooltip": "保存されているすべてのアバターのデータをコンフィグAPIから消去します\nすべてのアバターのすべてのファイルを消去します",
    "figura.config.force_smooth_avatar": "滑らかなアバターを強制",
    "figura.config.force_smooth_avatar.tooltip": "常にsmooth shading normalsを使用するように強制します",
    "figura.config.gui_fps": "GUI FPS",
    "figura.config.gui_fps.tooltip": "Figura GUIの左上にFPSを表示します",
    "figura.command.no_avatar_error": "アバターが選択されていません!",
    "figura.command.no_renderer_error": "選択したアバターには有効なレンダラーがありません!",
    "figura.command.click_to_open": "クリックして開く",
    "figura.command.load.loading": "アバターを読み込み中!",
    "figura.command.load.invalid": "無効なパス \"%s\"",
    "figura.command.docs_export.error": "Figuraドキュメントの出力に失敗しました!",
    "figura.command.docs_type_hover": "クリックして %s ドキュメントを開く",
    "figura.command.debug.success": "Figuraディレクトリにデバッグデータを保存しました",
    "figura.command.debug.error": "デバッグデータの保存に失敗しました!",
    "figura.command.export_texture.error": "テクスチャの出力に失敗しました!",
    "figura.command.export_avatar.success": "アバターをFiguraディレクトリに出力しました",
    "figura.command.export_avatar.error": "アバターの出力に失敗しました!"
}
