-- ============================================================================
-- WoWTranslate_UK :: Quests_6.lua
-- Generated: 2026-04-24 20:36:46
-- Entries: 9,069
-- ============================================================================

local ns=_G.WoWTranslate_UK_NS
local d=ns.DB.Lookup

d["Waiting in the Wings"]="В очікуванні на крилах"
d["Assist Artemede and the Kyrian forces outside the southern gate of Perdition Hold."]="Допоможіть Артемеду та військам кіріанців біля південних воріт Загибелі."
d["You and What Army"]="Ти і яка армія"
d["Select a champion and Eliminate $7oa Mawchained Rampagers and $8oa Mawchained Demolishers."]="Виберіть чемпіона і знищіть закованих у кайдани за $7оо Rampagers і закованих у кайдани за $8оо Demolishers."
d["An Embarrassment of Corpses"]="Сором трупів"
d["Deliver $1oa Disembodied Souls to Front-Line Stitchers who will craft them new bodies."]="Передайте $1oa безтілесних душ на передову зшивальникам, які створять їм нові тіла."
d["Cryptograms and Keys"]="Криптограми та ключі"
d["Retrieve $1oa Stolen Cryptographs from outside the Vault and Seeker's Quorum."]="Поверніть викрадені криптограми вартістю $1oa за межами Сховища та Кворуму Шукачів."
d["Collect $1oa Observational Records from the Scholar's Den."]="Зберіть записи спостережень за $1oa з Лігва вченого."
d["Retrieve $1oa Sealed Containers from the Scholar's Den."]="Отримайте запечатані контейнери вартістю $1oa зі сховища вчених."
d["We Move Forward"]="Ми рухаємося вперед"
d["Collect $1oa Plundered Anima from Scholar's Den in Korthia."]="Зберіть $1oa Plundered Anima з Лігва вчених у Кортії."
d["A Semblance of Normalcy"]="Видимість нормального життя"
d["Gather $1oa Shrine Offerings."]="Зберіть пожертвування на святиню в розмірі $1oa."
d["Mawsworn Battle Plans"]="Бойові плани Mawsworn"
d["Retrieve the Mawsworn Battle Plans."]="Отримати бойові плани Мосворна."
d["Mawsworn Rituals"]="Ритуали Mawsworn"
d["Continued Efforts: Seeker's Quorum"]="Продовження зусиль: Кворум шукачів"
d["Repel the Jailer's forces from Seeker's Quorum in Korthia."]="Відбийте сили Тюремника від Кворуму Шукачів у Кортії."
d["Travel to the Windswept Aerie and clear the area of hostile creatures."]="Відправляйтеся в Ейрі, що віє вітром, і очистіть місцевість від ворожих істот."
d["Continued Efforts: Mauler's Outlook"]="Продовження зусиль: Погляд Маулера"
d["Clear Mauler's Outlook of shardhides."]="Чіткий погляд Маулера на осколкові шкури."
d["Clear the Sanctuary of Guidance of devourers."]="Очистіть Святилище Настанови від пожирачів."
d["Clear the mawsworn from the Scholar's Den."]="Очистіть лігво вченого від присяги."
d["Defeat Lord Azzorak."]="Перемогти Лорда Аззорака."
d["Broker's Bounty: Valdinar the Curseborn"]="Щедрість брокера: Вальдінар Проклятий"
d["Defeat Valdinar the Curseborn."]="Перемогти Валдінара Проклятого."
d["Broker's Bounty: Nocturnus the Unraveler"]="Брокерська винагорода: Ноктюрн Розв'язувач"
d["Defeat Nocturnus the Unraveler."]="Перемогти Ноктюрнуса Розплутувача."
d["Defeat Ensydius the Defiler."]="Перемогти Енсидія Осквернителя."
d["Broker's Bounty: Hungering Behemoth"]="Брокерська винагорода: Голодний бегемот"
d["Retrieve a Substantial Amount of Devourer Blood from a Hungering Behemoth."]="Отримати значну кількість крові пожирача від голодного бегемота."
d["Follow the trail of golden feathers to find what dropped them."]="Ідіть по сліду золотого пір'я, щоб знайти того, хто його впустив."
d["A Hate-Hate Relationship"]="Відносини ненависті до ненависті"
d["Accompany Danica to the Great Mead Hall and inform Odyn of Helya's actions."]="Супроводжуйте Даніку до Великої Медової зали та повідомте Одіна про дії Гелі."
d["Report to Prince Renathal on top of the Tremaculum wall | Ask Burly Hurly to throw you | Help Venthyr and Night Fae forces assault the Tremaculum | Help Draven secure the upper platform | Travel through a Maw Mirror | Mirror 1 | Mirror 2 | Mirror 3 | Mirror 4 | Gothra the Trembler slain | Light directed into Maw Mirrors"]="З'явитися до принца Ренаталя на вершині стіни Тремакулуму | Попросити Бурлі Харлі кинути тебе | Допомогти силам Вентира та Нічних Фейрі штурмувати Тремакулум | Допомогти Дравену захистити верхню платформу | Подорожувати через Дзеркало Пащі | Дзеркало 1 | Дзеркало 2 | Дзеркало 3 | Дзеркало 4 | Готра Тремтяча вбита | Світло спрямоване в Дзеркала Пащі"
d["Night Fae Assault"]="Нічна атака фейрі"
d["Report to Lord Herne | Help Night Fae forces assault Crucible of the Damned | Listen to Lord Herne's plan | Ask Lady Moonberry for help | Bonesmith Heirmir rescued | Lord Herne rescued | Margrave Sin'dane rescued | Thiernax rescued | Use Distracting Illusion to turn the guard away from you | Sneak past the distracted guard into the darkness"]="Доповісти лорду Ерні | Допомогти силам нічних фейрі штурмувати Горнило Проклятих | Вислухати план лорда Ерні | Попросити леді Мунберрі про допомогу | Костоправ Хейрмір врятований | Лорд Ерні врятований | Маркграф Сін'дейн врятований | Тієрнакс врятований | Використати відволікаючу ілюзію, щоб відвернути від себе варту | Прокрастися повз відволікаючу варту в пітьму"
d["Fly with Xandria to attack Zovaal's Cauldron | Summoning Ritual disrupted | Return to Cocyrus with Xandria | Report to Xandria in Cocyrus | Help Kyrian forces in Cocyrus and Zovaal's Cauldron"]="Полетіти з Ксандрією атакувати Казан Зоваала | Ритуал виклику зірвано | Повернутися до Кокіру з Ксандрією | Доповісти Ксандрії в Кокірі | Допомогти кіріанським військам у Кокірі та Казані Зоваала"
d["Encouraging Words"]="Підбадьорливі слова"
d["Recite the words within the codex to $1oa Exhausted Protectors."]="Прочитайте слова з Кодексу до $1oa \"Виснажені захисники\"."
d["Mine's Bigger"]="Мій більший."
d["Use the Centurion Demolisher to eliminate the Jailer's constructs."]="Використовуйте Руйнівника Центуріонів, щоб знищити споруди Тюремника."
d["No One Floats Down Here"]="Тут ніхто не плаває"
d["Fury Given Voice"]="Люті надано голос"
d["Assist Master Smith Helgar at the Forge of Odyn."]="Допоможіть майстру ковалю Хельгару в кузні Одина."
d["Terrorizing the Tremaculum"]="Тероризування Тремакулуму"
d["Weapons of the Tremaculum"]="Зброя Тремакула"
d["Wrath of the Party Herald"]="Гнів партійного вісника"
d["Fangcrack's Fan Club"]="Фан-клуб Fangcrack"
d["A Tea for Every Occasion"]="Чай на всі випадки життя"
d["Help Tubbins and Gubbins deliver tea to $2oa allies in the Tremaculum."]="Допоможіть Таббінсу і Габбінсу доставити чай союзникам за $2oa в Тремакулумі."
d["Duelist's Challenge"]="Виклик дуелянта"
d["Ask Boot the Beaut to throw you to the upper ramparts, then duel the champions of the Mawsworn army."]="Попросіть Чобітка Красуню перекинути вас на верхні вали, а потім бийтеся на дуелі з воїнами армії Мосворна."
d["If Even One is Worthy"]="Якщо навіть один вартий"
d["Inspect Unworthy Souls in the Tremaculum until you find one that is truly worthy."]="Перевірте негідні душі в Тремакулумі, поки не знайдете ту, що справді гідна."
d["They Grow Up So Quickly"]="Вони так швидко ростуть."
d["Grow a gormling by feeding it corpses and ride it to victory!"]="Виростіть гормлінга, годуючи його трупами, і оседлайте його до перемоги!"
d["The Skyhunt"]="Небесне полювання"
d["Use Korayn's Spear to pull $2oa Mawsworn Skylurkers to the ground and kill them."]="Використовуйте Спис Корейна, щоб повалити на землю скайлуркерів Mawsworn вартістю $2oa і вбити їх."
d["That's a Good Trick"]="Гарний трюк."
d["Shrink 15 enemies and enlarge $2oa Mawrats to eat them in the Tremaculum!"]="Зменшіть 15 ворогів і збільште мавратів на $2oa, щоб з'їсти їх у Тремакулумі!"
d["Heart and Soul"]="Серце і душа"
d["Collect $2oa Trueheart Spears and defeat $3oa Mawsworn Myrmidons."]="Зберіть списи Trueheart Spears вартістю $2oa та здолайте мирмидонів Mawsworn Myrmidons вартістю $3oa."
d["The Chosen Few"]="Обрані"
d["Go to the Circle of Glory and fight the val'kyr to determine which are most worthy."]="Вийдіть до Кола Слави і бийтеся з вал'кирами, щоб визначити, хто з них найдостойніший."
d["Wrath of Odyn"]="Гнів Одина"
d["Bear witness to the empowerment of the chosen val'kyr and the binding of the Ilskahorn"]="Свідчити про розширення повноважень обраного вал'кира та зв'язування Ілскахорна"
d["The Ember Count"]="Граф Імперіал."
d["A Show of Gratitude"]="Вираз вдячності"
d["Speak with Ve'nari at Keeper's Respite in Korthia."]="Поговоріть з Ве'нарі у Відпочинку Хранителя в Кортії."
d["Hearing Aid"]="Слуховий апарат"
d["Place the Aural Sequencers in Desmotaeron to help Ve'nari eavesdrop on the inhabitants."]="Розмістіть слухові секвенсори в Десмотароні, щоб допомогти Ве'нарі підслуховувати мешканців."
d["Kill the Flame"]="Вбити полум'я"
d["Kill Infernus the Infinite for Theotar."]="Убийте Інфернуса Нескінченного для Теотара."
d["Ease of Passage"]="Легкість проходження"
d["Establish a connection between Korthia and Ve'nari's Refuge."]="Встановіть зв'язок між Кортією та Притулком Венарі."
d["Speak to Tal-Inara to enter the Arbiter's chambers."]="Поговоріть з Тал-Інарою, щоб потрапити до покоїв Арбітра."
d["Listen to the plan."]="Послухайте план."
d["Courage of the Soul"]="Мужність душі"
d["Saved By The Bells"]="Врятовані дзвонами"
d["Defend and ring the Reinforcement Bell West, East, and South."]="Захищайте і дзвоніть у дзвін підкріплення на заході, сході та півдні."
d["Bring the Damaged Talisman to Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Принесіть пошкоджений талісман архіваріусу Ро-Суїру в Релікварії пам'яті."
d["Recover the Codex of Memories for Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Відновіть Кодекс спогадів про архіваріуса Ро-Суїра у Релікварії пам'яті."
d["United In Pride"]="Об'єднані гордістю"
d["Defeat Malfestus, Domonous, and Furis."]="Перемогти Малфеста, Домонуса та Фуріса."
d["The Dreadful Blend"]="Жахлива суміш"
d["Extinguish $2oa Volatile Embersparks."]="Погасіть летючі іскри вартістю $2oa."
d["Use the siphoning device to drain rage from the Furious Shades in the River of Souls."]="Використовуйте сифонний пристрій, щоб злити лють з Люті Тіні в Річку Душ."
d["Collect $1oa rune chits, then bring them to Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Зберіть фішки рун вартістю $1oa, а потім принесіть їх Архіваріусу Ро-Суїру в Релікварій Пам'яті."
d["Collect $1oa Tears of the Damned from Gorgoa: The River of Souls."]="Зберіть $1oa \"Сльози проклятих\" від Горгоа: Річка душ."
d["Go to the Terminus Platform and use the Ilskahorn to summon the Wrath of Odyn."]="Вийдіть на платформу Терміналу і використовуйте Ільскахорн, щоб викликати Гнів Одіна."
d["Fly with Danica to Korthia to give Bolvar the news."]="Полетіли з Данікою на Кортію, щоб повідомити Болвару новину."
d["Defeat Sylvanas Windrunner in the Sanctum of Domination."]="Перемогти Сильванаса Вітрогона у Святилищі Панування."
d["Investigate the Heart of the Forest."]="Дослідіть Серце лісу."
d["Bring the Bulwark of Divine Intent to Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Принесіть оплот Божого наміру архіваріусу Ро-Суїру в Релікварій пам'яті."
d["Bring the Guise of the Changeling to Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Принесіть Обличчя Перевтілення архіваріусу Ро-Суїру в Релікварії пам'яті."
d["Recharge the Netherstar, then bring it to Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Перезарядіть Netherstar, а потім принесіть його до Архіваріуса Ро-Суїра в Релікварії Пам'яті."
d["Defeat mawsworn invaders, then bring the Singing Steel Ingot to Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Переможете загарбників, що присягнули щелепами, а потім принесете злиток співаючої сталі архіваріусу Ро-Суїру в Релікварії пам'яті."
d["Bring the Unstable Explosive Orb to Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Принесіть нестабільну вибухову кулю архіваріусу Ро-Суїру в Релікварій пам'яті."
d["Bring the Cipher of Understanding to Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Принесіть \"Шифр порозуміння\" архіваріусу Ро-Суїру в Релікварії пам'яті."
d["Bring the Drum of the Death Loa to Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Принесіть Барабан Смерті Лоа архіваріусу Ро-Суїру в Релікварії Пам'яті."
d["Bring the Sack of Strange Soil to Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Принесіть мішок з дивною землею архіваріусу Ро-Суїру в Релікварії пам'яті."
d["Everliving Statuette"]="Вічно жива статуетка"
d["Bring the Everliving Statuette to Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Принесіть Вічноживу статуетку до архіваріуса Ро-Суїр у Релікварії пам'яті."
d["Bring the Obelisk of Dark Tidings to Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Принесіть обеліск \"Темних звісток\" архіваріусу Ро-Суїру в Релікварій пам'яті."
d["Bring the Enigmatic Decrypting Device to Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Принесіть загадковий дешифрувальний пристрій архіваріусу Ро-Суїру в Релікварії пам'яті."
d["Bring the Ring of Self-Reflection to Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Принесіть перстень саморефлексії архіваріусу Ро-Суїру в Релікварії пам'яті."
d["Bring the Shadow Slicing Shortsword to Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Принесіть Короткий меч, що ріже тіні, архіваріусу Ро-Суїру в Релікварій пам'яті."
d["Bring the Lang Family Wood-Carving to Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Принесіть різьблення по дереву родини Ланґів архіваріусу Ро-Суїру в Релікварій пам'яті."
d["Bring the Gorak Claw Fetish to Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance."]="Принесіть Фетиш Кігтя Горака архіваріусу Ро-Суїру в Релікварій пам'яті."
d["Retrieve $1oa Stolen Messages from the Scholar's Den."]="Відновити викрадені повідомлення за $1oa з \"Лігва вченого\"."
d["Reclaim $1oa Devoured Anima from devourers in the Estuary of Awakening."]="Відновіть $1oa Пожирача Аніми з пожирачів в Лимані Пробудження."
d["Report to Tal-Galan at Keeper's Respite in Korthia."]="З'явитися до Тал-Галана у Відпочинку Хранителя в Кортії."
d["The Soul Blade"]="Лезо Душі"
d["Charge Heirmir's Runeblade with Willing Souls and use it to slay the Eye of Gorgoa."]="Зарядіть рунічний клинок Спадкоємця Добровільними Душами і використовуйте його, щоб убити Око Горгоа."
d["Thwart the Jailer's efforts throughout Korthia and the Maw by completing Covenant Assaults, Daily Quests, looting treasures, slaying rare creatures, and defeating Tormentors of Torghast."]="Перешкоджайте зусиллям Тюремника по всій Кортії та Пащі, виконуючи Штурми Заповіту, Щоденні завдання, грабуючи скарби, вбиваючи рідкісних істот і перемагаючи Мучителів Торгаста."
d["Collect $1oa Razorwing Talons."]="Зберіть кігті-бритви за $1oa."
d["Heavy-Handed Tactics"]="Жорстка тактика"
d["Slay $1oa Mawsworn Soulbreakers, $2oa Crystalline Guardians, Lady Nalis, and Glassmaker."]="Вбийте за $1oa Душогубів, що розбивають пащу, за $2oa Кришталевих охоронців, Леді Наліс і Скляра."
d["Korrak's Revenge"]="Помста Коррака"
d["Retrieve $1oa Sealed Containers from the Seeker's Quorum."]="Отримайте запечатані контейнери вартістю $1oa з Кворуму Шукачів."
d["Retrieve $1oa Sealed Containers from the Vault in Korthia."]="Заберіть запечатані контейнери вартістю $1oa зі сховища в Кортії."
d["Retrieve $1oa Sealed Containers from the Windswept Aerie in Korthia."]="Заберіть запечатані контейнери вартістю $1oa з вітрової аерії в Кортії."
d["Collect $1oa Observational Records from Seeker's Quorum in Korthia."]="Зберіть записи спостережень за $1oa від Кворуму Шукачів у Кортії."
d["Collect $1oa Observational Records from outside the Vault in Korthia."]="Зберіть записи спостережень за $1oa за межами Сховища в Кортії."
d["Collect $1oa Observational Records from the Sanctuary of Guidance in Korthia."]="Зберіть записи спостережень за $1oa у Святилищі Наставництва в Кортії."
d["Collect $1oa Observational Records from the Windswept Aerie and Estuary of Awakening in Korthia."]="Зберіть записи спостережень за $1oa з розвіяної вітром Ейрі та лиману Пробудження в Кортії."
d["Retrieve $1oa Sealed Containers from Mauler's Outlook in Korthia."]="Заберіть запечатані контейнери вартістю $1oa зі складу Mauler's Outlook в Кортії."
d["Collect $1oa Observational Records from Mauler's Outlook in Korthia."]="Зберіть записи спостережень за $1oa з обсерваторії Маулера в Кортії."
d["Retrieve a Heavy Spiked Hide from Ripmaul."]="Отримати важку шипасту шкуру з Ріпмауля."
d["Broker's Bounty: Grimtalon"]="Брокерська винагорода: Грімталон"
d["Retrieve a Mature Ossified Beak from Grimtalon."]="Отримайте зрілого окостенілого дзьоба з Грімталона."
d["Clean Out the Crucible"]="Очистити горнило"
d["Kill $1oa enemies in the Crucible of the Damned and Calcis."]="Вбийте ворогів за $1oa в Горнилі проклятих і Кальцисі."
d["Collect $1oa Mawsworn Ritual Book, $2oa Mawsworn Missive Scraps, and $3oa Dark Marrow."]="Зберіть ритуальну книгу Мосворна за $1, обривки послань Мосворна за $2 і темний кістковий мозок за $3."
d["Use Thiernax's Rescue Cradle to rescue $3oa Lost Druids in Gorgoa and send them back to Thiernax."]="Використовуйте Колиску порятунку Тірнакса, щоб врятувати загублених друїдів у Горгоа вартістю $3oa і відправити їх назад до Тірнакса."
d["Use Lady Moonberry's Wand to transform 15 weakened enemies into snails, and then squish them!"]="Використовуйте паличку леді Мунберрі, щоб перетворити 15 ослаблених ворогів на равликів, а потім розчавіть їх!"
d["Just Don't Ask Me to Spell It"]="Тільки не просіть мене вимовляти це по буквах"
d["Help Krrprripripkraak and her friends sow chaos in the Crucible of the Damned."]="Допоможіть Кррпріпріпкраак і її друзям посіяти хаос у Горнилі Проклятих."
d["Double Dromans"]="Подвійні дромани"
d["Help Droman Aliothe defeat enemies along her path and kill Lord Dretnal."]="Допоможіть Дроману Аліоте здолати ворогів на своєму шляху і вбити лорда Дретнала."
d["That's Going to Sting"]="Це буде боліти"
d["Use an Angry Needler Nest to weaken and kill Herald Gkeca, Herald Throgtu, and Herald Duarri."]="Використовуйте Гніздо злих голок, щоб послабити і вбити герольда Гкека, герольда Трогту і герольда Дуаррі."
d["Meet with the mysterious contact in Oribos."]="Зустрітися з таємничим контактом в Орібосі."
d["Speak with various broker cartels around Oribos."]="Поговоріть з різними картелями брокерів навколо Орібоса."
d["Things Best Kept Dark"]="Речі, які краще тримати в таємниці"
d["Find a shipping manifest belonging to Cartel So."]="Знайдіть транспортну накладну, що належить картелю Со."
d["Speak with Ta'nla the Identifier at the Night Market."]="Поговоріть з Та'нлою-ідентифікатором на Нічному ринку."
d["Take the portal at the Night Market and speak with Ta'oku."]="Відкрийте портал на Нічному ринку і поговоріть з Та'оку."
d["Retrieve the Prototype Aquilon."]="Отримати прототип \"Аквілон\"."
d["Speak with Ta'meri in Oribos."]="Поговоріть з Тамері в Орібосі."
d["Ride the barge to Tazavesh."]="Поїдемо на баржі до Тазавеша."
d["Enter Tazavesh and defeat So'leah."]="Увійдіть у Тазавеш і переможіть Солею."
d["Search the Sepulcher of Knowledge for clues."]="Шукайте підказки в Гробниці Знань."
d["Participate in Tal-Galan's Maw Walker trial."]="Візьміть участь у судовому процесі над Таль-Галаном у справі Моу Вокера."
d["Rally the covenant forces to go into the Maw."]="Згуртуйте сили завіту, щоб піти в Пащу."
d["Speak with Duchess Mynx at Keeper's Respite in Korthia."]="Поговоріть з герцогинею Майнкс у Відпочинку Хранителя в Кортії."
d["Ask Ve'nari's help to bind the Ilskahorn to the Maw."]="Попросіть допомоги Венарі, щоб прив'язати Ільскахорн до Пащі."
d["Lay a trap for the Mawsworn."]="Розставте пастку для Мосворна."
d["The Weight of Stone"]="Вага каменю"
d["Assist the Stone Legion in delivering supplies and anima."]="Допомагайте Кам'яному Легіону доставляти припаси та аніму."
d["Once More, with Healing"]="Ще раз зі зціленням"
d["Restore $1oa Wounded Covenant Allies."]="Відновити $1oa пораненим союзникам по Пакту."
d["Assist with the preparations and ritual."]="Допомагати з підготовкою та проведенням ритуалу."
d["Restore $1oa Wounded Covenant Allies in Seeker's Quorum."]="Відновити $1oa пораненим союзникам у Кворумі Шукачів."
d["Collect $1oa Mawsworn scrap metal."]="Зберіть металобрухт Mawsworn вартістю $1oa."
d["Down to Earth"]="Вниз до землі"
d["Use Korayn's Javelin to spear $1oa Mawsworn Harbingers."]="Використовуйте Спис Корейна, щоб пронизати списом провісників за $1oa Mawsworn Harbours."
d["Teas and Tinctures"]="Чаї та настоянки"
d["Collect $1oa potential tea materials."]="Зберіть потенційну чайну сировину вартістю $1oa."
d["Head to where Cudgelface thinks Huln was taken, and blend in."]="Прямуйте туди, куди, на думку мордобоя, викрали Хална, і змішуйтеся з натовпом."
d["Collect the Sigils of Binding"]="Зберіть знаки зв'язування"
d["Don a disguise then search Dominance Keep for Huln Highmountain while avoiding the guards."]="Замаскуйтеся, а потім обшукайте замок Домінант, щоб знайти гору Халн, уникаючи охоронців."
d["Old Tricks Work Best"]="Старі трюки працюють найкраще"
d["Kill Moros, Oizys, and Apate, commanders of the Mawsworn."]="Вбити Мороса, Ойзіса та Апате, командирів Мосворнів."
d["Approach and feed Hungry Gromits in Korthia."]="Підійдіть і нагодуйте голодних громил у Кортії."
d["Aid the covenants in assaulting the Jailer's forces in the Maw."]="Допоможіть ковенантам штурмувати сили Тюремника в Пащі."
d["Mount Aldermeigh and slay Mawsworn in Korthia."]="Підкорити гору Олдермей і вбити Мосворна в Кортії."
d["Recover supplies from the makeshift camps across the river."]="Забрати припаси з імпровізованих таборів по той бік річки."
d["Find and defeat the Rebel Kahn in the makeshift camps across the river."]="Знайдіть і переможіть повстанця Кана в імпровізованому таборі на іншому березі річки."
d["Find and defeat Rebel Centaur Warriors in the makeshift camps across the river."]="Знайдіть і переможіть повсталих воїнів-кентаврів у імпровізованих таборах на іншому березі річки."
d["Random Memory Access"]="Випадковий доступ до пам'яті"
d["Collect Korthian Memories using the Ephemeral Wings."]="Збирайте кортійські спогади, використовуючи Ефемерні крила."
d["Investigate the city of Dalaran with Breanni's special spy catching cat, Fiona."]="Досліджуйте місто Даларан зі спеціальною кішкою-шпигуном Брінни, Фіоною."
d["Kinessa's Support"]="Підтримка Кінеси"
d["Use the Atleos prototype in the Windswept Aerie to defeat Kraxis."]="Використовуйте прототип Atleos на вітрольоті, щоб перемогти Краксіса."
d["Find and help Zantini and his pets along the coast of the Eye of Azshara."]="Знайдіть і допоможіть Зантіні та його вихованцям на узбережжі Ока Азшари."
d["Accept Nilganihmaht's help."]="Прийміть допомогу Нільганіхмаха."
d["Gather pet supplies along the shores of Eye of Azshara with Speedy IV."]="Збирайте припаси для домашніх тварин уздовж берегів Ока Азшари за допомогою Спіді IV."
d["Bring the Box of Many Things to the Runecarver."]="Принесіть Коробку з багатьма речами до рункарвера."
d["Speak to Jaina and witness the end of the battle in Torghast."]="Поговоріть з Джайною і станьте свідком кінця битви в Торгасті."
d["Speak to Thrall and witness the end of the battle in Torghast."]="Поговоріть з Траллом і станьте свідком закінчення битви в Торгасті."
d["Assist Jaina in examining Anduin's compass."]="Допоможіть Джайні дослідити компас Андуїна."
d["Assist in examining Anduin's compass."]="Допомагаємо дослідити компас Андуїна."
d["Obtain keys from the Violetsail pirates along the west coast of the Eye of Azshara. Then set the captured pets free."]="Отримайте ключі від піратів Фіолетового хвоста на західному узбережжі Ока Азшари. Потім відпустіть захоплених вихованців на волю."
d["Place the Box of Many Things in Torghast."]="Помістіть Коробку з багатьма речами в Торгаст."
d["Investigate the Genesis Fields."]="Дослідіть Поля Буття."
d["Enter the Cradle of Nascence."]="Увійдіть до Колиски Народження."
d["Speak with Elder Kreth in Haven."]="Поговоріть зі старійшиною Кретом у Хейвені."
d["Search Haven for information about Firim."]="Пошукайте на Haven інформацію про Фіріма."
d["Find Firim."]="Знайди Фіріма."
d["Use the Sensory Synchronizer, then reset $2oa Triggered Traps near Exile's Hollow."]="Використайте Сенсорний синхронізатор, а потім скиньте $2oa Спрацьовуючих пасток біля Вигнанницької улоговини."
d["Kill assassins near Exile's Hollow."]="Вбити ассасинів біля Улоговини Вигнанця."
d["Talk to Firim about the oracle."]="Поговоріть з Фірімом про оракула."
d["Investigate the Cypher Console."]="Дослідити консоль шифрування."
d["Find and battle the leader of the pet poachers."]="Знайдіть і бийтеся з ватажком браконьєрів."
d["Assist covenant forces from the air at the Vault of Secrets."]="Допоможіть військам Завіту з повітря в Сховищі Таємниць."
d["Speak with Archivist Roh-Suir in the Reliquary of Remembrance in Korthia."]="Поговоріть з архіваріусом Ро-Суїром у Релікварії пам'яті в Кортії."
d["Speak with Ve'nari at Ve'nari's Refuge in the Maw."]="Поговоріть з Венарі в Притулку Венарі в Пащі."
d["Meet Nadjia near the road leading into Korthia."]="Зустрінемося з Надею біля дороги, що веде до Кортії."
d["Desmotaeron disrupted | T4 | T3 | T2"]="Десмотаерон порушений | T4 | T3 | T2"
d["Locate Zovaal's Vault."]="Знайдіть сховище Зовала."
d["Speak with Archivist Roh-Suir at the Reliquary of Remembrance in Korthia."]="Поспілкуйтеся з архіваріусом Ро-Суїром у Релікварії пам'яті в Кортії."
d["Recover 50 Relic Fragments from rare creatures and treasures throughout Korthia."]="Відновіть 50 фрагментів реліквій з рідкісних істот і скарбів по всій Кортії."
d["Speak with Archivist Roh-Suir to turn in any Korthian Relics for Cataloged Research."]="Поговоріть з архіваріусом Ро-Суїром, щоб передати будь-які кортіанські реліквії для каталогізації."
d["Accept responsibility for Maelie."]="Візьміть на себе відповідальність за Мейлі."
d["Speak to the Primus, then claim the Sigils from each covenant."]="Поговоріть з Примусом, а потім візьміть Знаки з кожного заповіту."
d["Bewitching"]="Зачаровує"
d["Spill the Tea"]="Розлийте чай"
d["Find Tubbins and Gubbins."]="Знайдіть Tubbins і Gubbins."
d["Strength to Weakness"]="Сила до слабкості"
d["Empower the lightning rod, then kill mawsworn."]="Посильте блискавковідвід, а потім вбийте пащеку."
d["Return to the Primus in Korthia."]="Поверніться до Примусу в Кортії."
d["Speak with Assistant Scholar Kah-Vez to upgrade one piece of equipment from Korthia."]="Поговоріть з асистентом науковця Ка-Вез, щоб оновити одне обладнання з Кортії."
d["Pick up the book to return it."]="Візьміть книгу, щоб повернути її."
d["Adventurer: Cromas the Mystic"]="Шукач пригод: Містик Кромас"
d["Adventurer: Auric Spiritguide"]="Шукач пригод: Ауричний дух-провідник"
d["Adventurer: Lyra Hailstorm"]="Шукач пригод: Ліра Град"
d["Adventurer: Enceladus"]="Шукач пригод: Енцелад"
d["Adventurer: Deathfang"]="Шукач пригод: Ікло Смерті"
d["Adventurer: Chachi the Artiste"]="Авантюрист: Артист Чачі"
d["Adventurer: Madame Iza"]="Авантюрист: Мадам Іза"
d["Adventurer: Lucia"]="Авантюрист: Лючія."
d["What Must Be Found"]="Що потрібно знайти"
d["Examine what relics are missing within the Reliquary of Remembrance."]="Дослідити, яких реліквій не вистачає в Релікварії пам'яті."
d["Stylish Cover"]="Стильна обкладинка"
d["Missing Relics"]="Зниклі реліквії"
d["Examine the missing relics within the Reliquary of Remembrance."]="Дослідити відсутні реліквії в Релікварії пам'яті."
d["Deliver Ve'rayn's Head to Ve'nari in Ve'nari's Refuge."]="Віднесіть голову Ве'райна до Ве'нарі в Притулок Ве'нарі."
d["Lost Vaults"]="Втрачені сховища"
d["Helsworn Battle Plans"]="Бойові плани Helsworn"
d["Deliver Helsworn Battle Plans to Duchess Mynx in Keeper's Respite."]="Передайте бойові плани Хелсворна герцогині Майнкс під час перепочинку хранителя."
d["Stolen Korthian Supplies"]="Викрадені кортійські припаси"
d["Deliver Stolen Korthian Supplies to Duchess Mynx in Keeper's Respite."]="Доставити викрадені кортійські припаси герцогині Майнкс під час перепочинку Хранителя."
d["Mysterious Rifts"]="Таємничі розломи"
d["Examine the missing relics within the Reliquary of Remembrance and purchase a Repaired Riftkey from Roh-Suir."]="Дослідіть відсутні реліквії в Релікварії пам'яті та придбайте відремонтований ключ розлому у Ро-Суїра."
d["Observing the Chase"]="Спостерігаючи за погонею"
d["Enable War Mode and slay $1oa player within the world."]="Увімкніть режим війни та вбийте гравця вартістю $1oa у світі."
d["Wilderling Saddle"]="Сідло дикого оленя"
d["Deliver Wilderling Saddle to Reldorn in Keeper's Respite."]="Доставити Сідло дикого оленя до Релдорна під час перепочинку вартового."
d["Intact Aquilon Core"]="Неушкоджене ядро Аквілону"
d["Deliver Intact Aquilon Core to Deos in Keeper's Respite."]="Доставте неушкоджене ядро Аквілону на Деос під час перепочинку Хранителя."
d["Gravewing Crystal"]="Гравіруючий кристал"
d["Deliver Gravewing Crystal to the Stonewright in Keeper's Respite."]="Передайте Каменяреві Кристал тяжіння під час перепочинку хранителя."
d["Mor'geth"]="Мор'гет."
d["The Final Relics"]="Останні реліквії"
d["Examine the missing relics within the Reliquary of Remembrance and purchase Research Report: Ancient Shrines."]="Дослідіть зниклі реліквії в Релікварії пам'яті та придбайте Звіт про дослідження: Давні святині."
d["The Cost of Death"]="Ціна смерті"
d["Visions of Sire Denathrius"]="Видіння Сира Денатрія"
d["Legend of the Animaswell"]="Легенда про криницю Анімас"
d["Deliver Legend of the Animaswell to Watcher Vesperbloom in the Heart of the Forest."]="Передайте Легенду про колодязь Анімас спостерігачеві Весперблуму в Серці Лісу."
d["Deliver Legend of the Animaswell to Merick Feldscar in the Seat of the Primus."]="Передайте \"Легенду про криницю Анімас\" Меріку Фельдскару на місце Примуса."
d["Deliver Legend of the Animaswell to Koros in Elysian Hold."]="Передайте \"Легенду про криницю Анімас\" Коросу в Елізіанському трюмі."
d["Deliver Legend of the Animaswell to Tactician Sakaa in Sinfall."]="Передайте Легенду про колодязь Анімасвелл тактику Сакаа в гріхопадінні."
d["Ask Burly Hurly to throw you | Report to Prince Renathal on top of the Tremaculum wall | Help Venthyr and Night Fae forces assault the Tremaculum | Help Draven secure the upper platform | Travel through a Maw Mirror | Light directed into Maw Mirrors | Mirror 1 | Mirror 2 | Mirror 3 | Mirror 4 | Gothra the Trembler slain | NEVER COMPLETE"]="Попросіть Бурлі Харлі кинути вас | Доповісти принцу Ренаталі на вершині стіни Тремакулуму | Допомогти силам Вентира та Нічних Фейрі штурмувати Тремакулум | Допомогти Дравену захистити верхню платформу | Подорожувати крізь Дзеркало Пащі | Світло, спрямоване в Дзеркала Пащі | Дзеркало 1 | Дзеркало 2 | Дзеркало 3 | Дзеркало 4 | Готра Тремтяча вбита | НІКОЛИ НЕ ЗАВЕРШЕНА"
d["Surveying Secrets"]="Секрети геодезії"
d["Speak with the forward scouts in Korthia."]="Поговоріть з передовими розвідниками в Кортії."
d["In Need of Assistance"]="Потребує допомоги"
d["Complete 3 Daily Quests from Mikanikos, Ta'nasi, and Kael'thas throughout Korthia."]="Виконайте 3 щоденні завдання від Міканікоса, Танасі та Каель'таса по всій Кортії."
d["In Darkness, Found"]="У темряві знайдено"
d["Find Ve'nish in Torghast, Tower of the Damned."]="Знайдіть Веніша в Торгасті, Вежі Проклятих."
d["The Missing Scholar"]="Зниклий науковець"
d["Locate Scholar Roh-Suir in Korthia."]="Знайдіть науковця Ро-Суїра в Кортії."
d["Tazavesh: Seek and Do Not Destroy"]="Тазавеш: Шукай і не руйнуй"
d["Hollow Efforts"]="Порожні зусилля"
d["Collect $1oa Remnant Neomotes from Progenitor Forges using Firim's Forge-Tap."]="Зберіть залишкові неомоти за $1oa з кузень родоначальників, використовуючи ковальський кран Фіріма."
d["Historic Protection"]="Історичний захист"
d["Help Mai Obet examine $1oa Terraforming Records in the Endless Sands."]="Допоможіть Май Обет дослідити рекорди тераформування $1oa в безкрайніх пісках."
d["Collect 4 Phylactery Shards from Kel'Thuzad within the Sanctum of Domination on Normal Difficulty."]="Зберіть 4 осколки філактерії з Кел'Тузада у Святилищі Панування на звичайній складності."
d["Collect 4 Phylactery Shards from Kel'Thuzad within the Sanctum of Domination on Heroic Difficulty."]="Зберіть 4 осколки філактерії з Кел'Тузада у Святилищі Панування на Героїчній складності."
d["Collect 4 Phylactery Shards from Kel'Thuzad within the Sanctum of Domination on Mythic Difficulty."]="Зберіть 4 осколки філактерії з Кел'Тузада у Святилищі Панування на міфічній складності."
d["Tazavesh: A Hard Bargain"]="Тазавеш: Важка угода"
d["Seek out Au'manal's business associate and offer your assistance."]="Знайдіть бізнес-партнера Au'manal і запропонуйте свою допомогу."
d["Mysterious Greenery"]="Таємнича зелень"
d["Visit the Untamed Verdure with Glimmercane."]="Відвідайте \"Неприборкану зелень\" з Glimmercane."
d["Clearing the Ruins"]="Розчищаємо руїни"
d["Kill $1oa creatures within the Untamed Verdure."]="Вбийте істот за $1oa в межах Неприборканої зелені."
d["Scavenging a Solution"]="Очищення рішення"
d["Find $1oa Automa Internals from Abandoned Automa in the Untamed Verdure."]="Знайдіть внутрішні деталі машини за $1oa з покинутої машини в \"Неприборканій зелені\"."
d["A Splash of the Eternal"]="Сплеск вічного"
d["Help Glimmercane extract water from the pool in the Untamed Verdure."]="Допоможіть Гліммеркейну витягти воду з басейну в Неприборканій зелені."
d["Moment of Truth"]="Момент істини"
d["Follow the Koh jiro in the Untamed Verdure."]="Слідуйте за Кох-дзиро в неприборканій зелені."
d["Ramping Up"]="Нарощування"
d["Activate $1oa conductors within the Blooming Foundry."]="Активуйте провідники вартістю $1oa в Blooming Foundry."
d["Strange Gears"]="Дивні шестерні"
d["Collect $1oa Winding Seeds from the automa in the Blooming Foundry."]="Зберіть насіння за $1oa з автомата в ливарному цеху в Квітучій ливарні."
d["Reap What We Have Sown"]="Пожинаємо те, що посіяли"
d["Defeat the Charged Constructor."]="Перемогти зарядженого конструктора."
d["Hyena Soul"]="Душа гієни"
d["Bring the Hyena Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Гієни до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["Cobra Soul"]="Душа кобри"
d["Bring the Cobra Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Кобри до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["Champion: Ben Howell"]="Чемпіон: Бен Хауелл"
d["A Matter Of Motivation"]="Питання мотивації"
d["Return $1oa Motivated Automa to Firim."]="Поверніть $1oa мотивованому автомату Фіріму."
d["Whispering Felflame Crystal"]="Кристал Вогню, що шепоче"
d["Bring the Whispering Felflame Crystal to Aridormi in Dalaran, floating above the Broken Isles."]="Принесіть кристал Шепітливого Полум'я до Арідормі в Даларані, що пливе над Зламаними островами."
d["Collect $1oa Orb Fragments."]="Зберіть фрагменти кулі вартістю $1oa."
d["Collect $1oa Eidolic Fragments and $2oa Minor Enigmet."]="Зберіть Ейдолічні фрагменти вартістю $1oa та Малий Енігмет вартістю $2oa."
d["Keys To Victory"]="Ключі до перемоги"
d["Free $1oa Automa Scryers from their cells."]="Звільніть автоматичні скрайбери вартістю $1oa зі своїх комірок."
d["Cleaving A Path"]="Прокладаючи шлях"
d["Slay Oracle Zoketh and Oracle Voraxxi."]="Убийте оракула Зокета та оракула Вораксі."
d["Knocking On Death's Door"]="Стукаючи у двері смерті"
d["Riding Kbato, defeat the Mawsworn forces in the Endless Sands and open the way to the Crypts of the Eternal."]="Верхи на Кбато переможете сили Мосворна в Безкрайніх Пісках і відкриєте шлях до Склепів Вічності."
d["Restoration Project"]="Проект реставрації"
d["Speak with Saezurah."]="Поговори з Сезурою."
d["The Order Of Things"]="Порядок речей"
d["Use $13oa Containment Spheres to seal the breaches."]="Використовуйте Сфери утримання вартістю $13oa, щоб закрити проломи."
d["The Infinite Circle"]="Нескінченне коло"
d["Escort Saezurah to the center of the Crypts of the Eternal."]="Проведіть Саезуру до центру Склепів Вічності."
d["Acquaintances Forgotten"]="Забуті знайомі"
d["Lifetimes To Consider"]="Час життя, який слід враховувати"
d["Return to Exile's Hollow."]="Поверніться до Улоговини Вигнанця."
d["The Turning Point"]="Переломний момент"
d["Examine the Vessel and the Automa Scryers."]="Вивчіть корабель і автоматичні скрайери."
d["For Every Soul"]="Для кожної душі"
d["Find a way to create a new Arbiter."]="Знайдіть спосіб створити нового Арбітра."
d["Help From Beyond"]="Допомога з потойбіччя"
d["Speak with representatives from the Enlightened, Venthyr, Necrolord, and Night Fae."]="Поспілкуйтеся з представниками Просвітлених, Вентирів, Некролордів та Нічних Фейрі."
d["Zovaal's Grasp"]="Хапання Зовала"
d["Follow Hanoa the Exile and listen to her story."]="Слідуйте за Ханою Вигнанкою і слухайте її історію."
d["Security Check"]="Перевірка безпеки."
d["Investigate the Shield Conduits around Haven."]="Дослідіть щитові канали навколо Хейвена."
d["Traces of Tampering"]="Сліди втручання"
d["Find clues of Cartel Xy's presence."]="Знайдіть докази присутності картелю Ікс."
d["Xy Are You Doing This?"]="Ксю, ти це робиш?"
d["Gather $1oa Suspicious Papers."]="Зберіть підозрілі папери на $1oa."
d["Broker Decloaker"]="Брокер Decloaker"
d["Kill $1oa Cartel Xy agents just outside of Haven."]="Вбити агентів картелю Xy за $1oa недалеко від Хейвена."
d["Selfless Preservation"]="Безкорисливе збереження"
d["Recover the Stolen Artifact in the Arrangement Index and restore it to its rightful place."]="Знайдіть вкрадений артефакт в Індексі розстановки і поверніть його на своє законне місце."
d["Following the Leader"]="Слідування за Лідером"
d["Investigate the Slumbering Vault."]="Дослідіть Сховище Дрімоти."
d["Obtain glyphs from $1oa Depleted Servitors around the Arrangement Index."]="Отримайте гліфи від виснажених слуг вартістю $1oa навколо індексу домовленості."
d["Technical Difficulties"]="Технічні труднощі"
d["Press buttons on the console in the Slumbering Vault."]="Натискайте кнопки на консолі в Сплячому сховищі."
d["Core Competency"]="Основна компетенція"
d["Charge a Depleted Automa Core by draining slain wild creatures in the Arrangement Index."]="Зарядіть виснажене ядро автомата, виснаживши вбитих диких істот в індексі розташування."
d["Maintenance Mode"]="Режим обслуговування"
d["Attune $1oa Energy Terminals in the Arrangement Index."]="Приєднайте енергетичні термінали вартістю $1oa до Індексу домовленостей."
d["Access Request"]="Запит на доступ"
d["Find the Proto Architect in the Chamber of Shaping and retrieve a Restoration Matrix."]="Знайдіть Прото-архітектора в Палаті Формування та отримайте Матрицю Відновлення."
d["The Final Song"]="Фінальна пісня"
d["Stay near Kodah while keeping enemies away to capture the Protoform Repository."]="Залишайтеся біля Коди, не підпускаючи ворогів, щоб захопити Сховище протоформ."
d["Lightsprocket's Artifact Hunt"]="Полювання на артефакти від Lightsprocket"
d["Find a handhold on the cliff | Excavate Artifact Fragments in the cliff face | Climbing Gear acquired"]="Знайти точку опори на скелі | Розкопати фрагменти артефакту на скелі | Придбати альпіністське спорядження"
d["Enlightened Exodus"]="Просвітлений Вихід"
d["Talk to the Enlightened around Haven."]="Поговоріть з Просвітленими навколо Небес."
d["Broken Circle"]="Розірване коло"
d["Find any surviving jiro and convince them to meet outside the cave."]="Знайдіть усіх вцілілих джиро і переконайте їх зустрітися за межами печери."
d["Reduce the devourer presence at the Terrace of Formation."]="Зменшити присутність пожирачів на Терасі Становлення."
d["Kill the Unraveller and search it for clues."]="Вбийте Розв'язувача і обшукайте його в пошуках підказок."
d["Rift Recon"]="Розвідка Розлому"
d["Analyze $1oa Warped Rifts."]="Проаналізуйте викривлені розломи вартістю $1oa."
d["Mawsteel, Maw Problems"]="Mawsteel, проблеми з щелепою"
d["Lift $1oa Mawsteel Shards and throw them off the cliffs."]="Підніміть осколки Mawsteel вартістю $1oa і киньте їх зі скелі."
d["Dance Dance Darkmoon"]="Танцюй, танцюй, танцюй \"Темний місяць\"."
d["Earn accolades by competing in the dance competition."]="Заробляйте нагороди, змагаючись у танцювальному конкурсі."
d["9.0 Rated PvP Incentive - Shadowlands Season 2 Exclusive Mount"]="9.0 Оцінка PvP-стимулу - Ексклюзивна гора Shadowlands 2 сезону"
d["Gaiagantic and $3oa Geomentals examined for research data."]="Gaiagantic та $3oa Geomentals досліджували для отримання дослідницьких даних."
d["Knowing is Half the Battle"]="Знання - це половина справи"
d["Meet Shandris near the Provis Strata."]="Зустрічайте Шандріс біля Провісових пластів."
d["Scour the Sands"]="Прочесати піски"
d["Scout Provis Strata with Shandris Feathermoon."]="Розвідайте Провіс Страти з Шандріс Фезермун."
d["Harmony and Discord"]="Гармонія і розбрат"
d["Speak with Darion Mograine at Provis Terra."]="Поспілкуйтеся з Даріоном Могрейном з Provis Terra."
d["What We Overcome"]="Що ми долаємо"
d["Defeat the Mawbound Monstrosity and infuse the final shard."]="Переможете потвору, пов'язану пащею, і влийте останній осколок."
d["The Broken Crown"]="Зламана корона"
d["Speak to Anduin Wrynn in the Geometric Cavern."]="Поговоріть з Андуїном Врінном у Геометричній печері."
d["Elder Eru"]="Старійшина Еру"
d["Find Elder Eru outside the Lexical Glade."]="Знайдіть старійшину Еру за межами Лексичної Галявини."
d["Memorize Phrases in the Lexical Glade."]="Запам'ятовуємо фрази на лексичній галявині."
d["The Not-Scientific Method"]="Ненауковий метод"
d["Where the Memory Resides"]="Де живе пам'ять"
d["Meet Highlord Bolvar inside the Chamber of First Reflection in Bastion."]="Зустрічайте лорда Болвара в Палаті Першого Відображення в Бастіоні."
d["Assist with the ritual and infuse the Shards of Domination."]="Допоможіть провести ритуал і влийте Осколки Панування."
d["Travel to the Deserted Overlook."]="Подорож на Пустельний оглядовий майданчик."
d["Oppress and Destroy"]="Гнобити і знищувати"
d["Slay Mawsworn in the Endless Sands."]="Убийте Мосворна в Безкрайніх пісках."
d["Aggressive Excavation"]="Агресивні земляні роботи"
d["Collect the Inscrutible Phrases."]="Зберіть Незбагненні фрази."
d["Forge of Domination"]="Кузня домінування"
d["Travel to The Runecarver's Oubliette in Torghast."]="Поїздка в \"Облігацію рундукарів\" у Торгасті."
d["The Crown of Wills"]="Корона заповітів"
d["Reforge the Helm of Domination."]="Зміцнити кермо панування."
d["Battle for the Forge"]="Битва за кузню"
d["Kill $oa Mawsworn forces."]="Вбити $oa солдатів Моусорна."
d["Together, We Ride"]="Разом ми їдемо"
d["Aid $oa covenant forces."]="Допоможіть $o силам заповіту."
d["Return to Zereth Mortis."]="Поверніться до Zereth Mortis."
d["In Plain Sight"]="У всіх на виду"
d["Defend the obelisk at Provis Flora."]="Захистіть обеліск у Provis Flora."
d["Reinforcements May Be Necessary"]="Може знадобитися підкріплення"
d["Speak with Bolvar Fordragon at Haven."]="Поговоріть з Болваром Фордрагоном у Haven."
d["This is Your Fault, Fix It"]="Це твоя провина, виправ її"
d["Fix $oa defense nodes."]="Виправити вузли захисту $oa."
d["Find and kill $oa Dreadlord Saboteurs."]="Знайдіть і вбийте $o диверсантів-дредлордів."
d["A Break in Communication"]="Перерва у спілкуванні"
d["Reassign orders to three covenant commanders."]="Передайте накази трьом командирам загонів."
d["Find the Mawsworn presence at the Circle of Thought."]="Знайдіть присутність Мосворна в Колі Думок."
d["Fighting for the Forge"]="Боротьба за Кузню"
d["Head to the Forge of Afterlives with Jaina."]="Разом з Джайною вирушайте до Кузні загробних життів."
d["Seeking Haven"]="У пошуках притулку"
d["Return to Haven with Jaina and Baine."]="Поверніться до Хейвена разом з Джейною та Бейном."
d["Finding Tahli"]="Знайти Талі"
d["Find Tahli near the Arrangement Index."]="Знайдіть Tahli поруч з індексом упорядкування."
d["Enlisting the Enlightened"]="Приєднання Просвітлених"
d["Persuade the Elders of Haven to offer their assistance."]="Попросіть старійшин Небесного Притулку запропонувати свою допомогу."
d["Remnants of the First Ones"]="Залишки перших"
d["Collect $1oa Conduction Remnants."]="Зберіть залишки $1oa провідності."
d["Reclaiming Provis Esper"]="Повернення Provis Esper"
d["Forging Unity from Diversity"]="Кування єдності з різноманіття"
d["Meet Elder Ara above Provis Esper."]="Зустрічайте Старійшину Ара над Провіс Еспером."
d["Glow and Behold"]="Сяй і споглядай"
d["Locate what is causing the Conduction Remnants to react."]="Визначте, що спричиняє реакцію залишків провідності."
d["Rescue $2oa missing pilgrims."]="Врятувати $2oa зниклих паломників."
d["Nip It in the Bud"]="Присікайте це в зародку"
d["Kill the Cultivator."]="Убити Культиватор."
d["The Pilgrim's Journey"]="Подорож паломника"
d["Meet Elder Ara at Pilgrim's Grace."]="Зустрітися зі старійшиною Арою в \"Благодаті паломника\"."
d["Where There's a Pilgrim, There's a Way"]="Де є паломник, там є шлях"
d["Speak to the inhabitants of Pilgrim's Grace."]="Поговоріть з мешканцями \"Благодаті паломника\"."
d["Root of the Problem"]="Корінь проблеми"
d["Collect energized plant matter."]="Збирайте енергію рослинної сировини."
d["Unchecked Growth"]="Неконтрольоване зростання"
d["Take Charge"]="Візьми на себе відповідальність"
d["Discharge the excess energy of the Creation Catalyst."]="Розрядити надлишок енергії Каталізатора Творіння."
d["Flora Frenzy"]="Флора Хвилювання"
d["Drink Feroz's solution and destroy the automa of the Catalyst Gardens."]="Випийте розчин Фероза і знищіть автомат Садів Каталізаторів."
d["Key Crafting"]="Виготовлення ключів"
d["Restore the Translocator Key at the Creation Catalyst."]="Відновіть ключ перекладача в Каталізаторі створення."
d["The Pilgrimage Ends"]="Паломництво закінчується"
d["Return to the overlook behind Pilgrim's Grace."]="Поверніться на оглядовий майданчик позаду \"Благодаті паломника\"."
d["Torghast"]="Торґасте."
d["Tower of the Damned"]="Вежа проклятих"
d["Travel to Torghast by jumping into the Ring of Transference, then find any entity there that needs your aid."]="Відправляйтеся в Торгаст, стрибнувши в Кільце Переміщення, а потім знайдіть там будь-яку істоту, яка потребує вашої допомоги."
d["Aid Ve'nish's exploration of Torghast by completing a wing within Torghast. Use the wayfinder within Torghast to access different wings."]="Допоможіть Венішу дослідити Торґаст, завершивши крило в Торґасті. Використовуйте дороговказ у Торґасті, щоб отримати доступ до інших крил."
d["Aeon Matrix"]="Матриця Еону"
d["Deliver the item to Firim."]="Передайте товар Фіріму."
d["Report to the Primus in the Geometric Cavern."]="Доповідайте Примусу в Геометричній печері."
d["Trappings of Success"]="Ознаки успіху"
d["Slay $1oa Mawsworn Cryptoseers and examine the wildlife listed."]="Вбийте криптозлодіїв за $1oa і досліджуйте перелічених тварин."
d["Aetheric Lattice"]="Ефірна решітка"
d["Kismetric Disc"]="Кінематичний диск"
d["Arcane Guardians"]="Таємні охоронці"
d["Defeat $1oa Guardians or Constructs."]="Поразка Вартових або Конструкцій вартістю $1oa."
d["Awaken, Dracthyr"]="Прокинься, Драктіре."
d["Awaken the other dracthyr."]="Розбуди іншого дракхіра."
d["Gear Up"]="Приготуйся."
d["Acquire weapons, armor, and supplies."]="Придбайте зброю, броню та припаси."
d["Into the Cauldron"]="У котел"
d["Prepare to leave the creche."]="Приготуйтеся вийти з вертепу."
d["Speak with Vilo at Haven in Zereth Mortis."]="Поговоріть з Віло в Haven in Zereth Mortis."
d["The Dragon at the Door"]="Дракон біля дверей"
d["Defeat Lapisagos and escape the War Creche."]="Переможете Лапісагос і втечете з Воєнного Вертепу."
d["The Fire Within"]="Вогонь всередині"
d["Learn Fire Breath and practice empowered attacks."]="Вивчайте Вогняне дихання та практикуйте сильні атаки."
d["Stretch Your Wings"]="Розправляй крила"
d["Practice casting Soar."]="Потренуйся в кастингу \"Парити\"."
d["Something Wonderful"]="Щось дивовижне"
d["Travel to Exile's Hollow to witness for yourself what is happening to Saezurah."]="Відвідайте Улоговину Вигнання, щоб на власні очі побачити, що відбувається з Саезурою."
d["Music of the Spheres"]="Музика сфер"
d["Examine the fractals that surround Saezurah's body."]="Розгляньте фрактали, що оточують тіло Саезури."
d["Go with Pocopoc to make sense of your vision."]="Разом з Pocopoc ви зможете знайти сенс свого бачення."
d["A Monumental Discovery"]="Монументальне відкриття"
d["Meet Firim in Exile's Hollow."]="Зустрічайте Фіріма в Улоговині Вигнанця."
d["Borrowed Power"]="Позичена сила"
d["Defeat volatile lured enemies or soak power from pools to reclaim Cosmic Energy to empower Pocopoc."]="Перемагайте нестійких ворогів, що приманюються, або поглинайте енергію з басейнів, щоб відновити космічну енергію та посилити Покопока."
d["Match Made in Zereth Mortis"]="Матч, зроблений у Zereth Mortis"
d["Study the Locus Arrangements and use the Locus Shift to reach the Ultimus Locus."]="Вивчіть Локусні механізми і використовуйте Зсув Локусу, щоб досягти Ультимус Локусу."
d["Between a Rock & a Rock"]="Між каменем і каменем"
d["Smash the rubble barring access to the secundus locus arrangement."]="Розбийте завали, що перекривають доступ до розташування локусу секундантів."
d["Searching High and Low"]="Пошук вгорі та внизу"
d["Gather the Ingress Phrases on the Ultimus Locus that are needed to claim the Vessel."]="Зберіть Фрази Вторгнення на Локусі Ультимус, які необхідні для того, щоб претендувати на Судно."
d["You Light Up My Life"]="Ти освітлюєш моє життя"
d["Use Pocopoc to defend the vessel against the devourers."]="Використовуйте Покопока, щоб захистити корабель від пожирачів."
d["Chicken Soul"]="Куряча душа"
d["Bring the Chicken Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть курячу душу в \"Чуфу в серці лісу\"."
d["Call of the Primus"]="Поклик Примуса"
d["Speak with Tal-Inara in Oribos to travel to the Arbiter's Chamber."]="Поговоріть з Тал-Інарою в Орібосі, щоб потрапити до Палати Арбітрів."
d["A Hasty Voyage"]="Поспішна подорож"
d["Begin your journey to Zereth Mortis by mounting the anima wyrm."]="Почніть свою подорож до Zereth Mortis, встановивши аніма-черв'яка."
d["Strangers in a Strange Land"]="Чужинці в чужій країні"
d["Accompany Pelagos and explore your surroundings."]="Подорожуйте разом з Пелагосом і досліджуйте околиці."
d["Assist Firim."]="Допоможи Фіріму."
d["For Research Purposes"]="Для дослідницьких цілей"
d["Collect $1oa Intact Automa Fragments from Alerted Automa within Genesis Vestibule"]="Зберіть фрагменти неушкоджених автоматів вартістю $1oa з попереджених автоматів у вестибюлі Генезису"
d["A Mutual Exchange"]="Взаємний обмін"
d["Use the Automa Hand to activate an Automa Console and obtain the Repository Treasure."]="Використовуйте Руку Автомата, щоб активувати Консоль Автомата і отримати Скарб Сховища."
d["Ride with Firim out of the Genesis Repository."]="Виїжджайте з Фірімом зі Сховища Буття."
d["Destroying the Destructors"]="Знищення Деструкторів"
d["Destroy $1oa Maw Destructors."]="Знищити Деструкторів пащі за $1oa."
d["Defeat $1oa Mawsworn in the Great Veldt."]="Перемогти $1oa Mawsworn у Великому Вельді."
d["This Old Waystone"]="Цей Старий Шляховий Камінь"
d["Open the Waystone to Oribos."]="Відкрийте Шляховий камінь до Орібоса."
d["The Forces Gather"]="Сили збираються"
d["Speak to Elder Kreth in Zereth Mortis."]="Поговоріть зі старійшиною Кретом у Zereth Mortis."
d["Otter Soul"]="Душа Норки"
d["Bring the Otter Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть душу видри в \"Чуфу в серці лісу\"."
d["Hungry Annelid fed with Mawsworn"]="Голодна Аннелід нагодувала Мосворна"
d["Cat Soul"]="Котяча душа"
d["Bring the Cat Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть котячу душу в \"Чуфу в серці лісу\"."
d["As Foretold"]="Як і передбачалося."
d["Bring Firim and the Scryers to the center."]="Приведіть Фіріма та Скайлерів до центру."
d["A Defector's Request"]="Прохання перебіжчика"
d["Deliver the missive to Duchess Mynx in Keeper's Respite in Korthia."]="Передайте послання герцогині Майнкс у Перепочинку Хранителя в Кортії."
d["Pick an automa construct and use it against the Mawsworn."]="Виберіть конструкцію автомата та використайте її проти Мосворна."
d["In the Weeds"]="У бур'янах"
d["Meet Elder Ara outside the Catalyst Wards."]="Зустріньтеся зі старійшиною Арою за межами каталізаторних палат."
d["Complete a Timeworn Keystone dungeon."]="Пройдіть підземелля \"Ключовий камінь часу\"."
d["Clean Up, Automa Aisle"]="Приберіть, автоматичний прохід"
d["Plain of Actualization cleared"]="Рівнина Актуалізації очищена"
d["Step Into the Ring"]="Крок на ринг"
d["Defeat Generated creations in the Nexus of Actualization."]="Поразка породжених творінь у Нексусі Актуалізації."
d["Bunny Soul"]="Банні Соул."
d["Bring the Bunny Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть душу зайчика в \"Чуфу в серці лісу\"."
d["Rat Soul"]="Щуряча душа"
d["Bring the Rat Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть Щурячу Душу до Чуфи в Серці Лісу."
d["Snake Soul"]="Душа змії"
d["Bring the Snake Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть зміїну душу до Чуфи в Серці Лісу."
d["Bring the Porcupine Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Дикобраза до Чуфи в Серці Лісу."
d["Bring the Cricket Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть душу цвіркуна в \"Чуфу в серці лісу\"."
d["Prairie Dog Soul"]="Душа прерійного пса"
d["Bring the Prairie Dog Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть душу прерійного пса в \"Чуфу в серці лісу\"."
d["Saurolisk Hatchling Soul"]="Душа вилупленого савроліска"
d["Bring the Saurolisk Hatchling Soull to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть душу вилупленого савроліска до Чуфи в Серці Лісу."
d["Frog Soul"]="Жаб'яча душа"
d["Bring the Frog Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть Жаб'ячу Душу до Чуфи в Серці Лісу."
d["Saurid Soul"]="Душа Саурида"
d["Bring the Saurid Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть душу Саурида до Чуфи в Серці Лісу."
d["Goat Soul"]="Козяча душа"
d["Bring the Goat Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть Козячу Душу до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["Bring the Ram Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Барана до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["Bring the Alpaca Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Альпаки до Леді Муунн у Серці Лісу."
d["Practical Applications"]="Практичне застосування"
d["Place the Field Anima Diverter in the Reliquary of Remembrance."]="Покладіть Відволікач польової аніми в Релікварій пам'яті."
d["Eagle Soul"]="Душа орла"
d["Bring the Eagle Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Орла до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["Sporebat Soul"]="Душа Споровий Скіпіон"
d["Bring the Sporebat Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Споробата до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["Jormungar Soul"]="Душа Йормунгара"
d["Bring the Jormungar Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Йормунгара до Леді Муунн у Серці Лісу."
d["Cloud Serpent Soul"]="Душа хмарного змія"
d["Bring the Cloud Serpent Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Хмарного Змія до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["Boar Soul"]="Кабаняча душа"
d["Bring the Boar Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Кабана до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["Bring the Owl Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Сови до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["Battlegrounds"]="Місця битв"
d["Battleground Observers"]="Спостерігачі на полі бою"
d["Speak with Strategist Zo'rak in Oribos."]="Поговоріть зі Стратегом Зо'раком в Орібосі."
d["Observing Victory"]="Вшановуємо Перемогу"
d["Win any Battleground."]="Перемогти на будь-якому полі бою."
d["Train Like We Fight"]="Тренуємося, як воюємо"
d["Practice Soar."]="Потренуйся парити."
d["Stormsunder Crater"]="Кратер Stormsunder"
d["Meet Azurathel at Stormsunder Crater."]="Зустрічайте Азуратель у кратері Stormsunder."
d["The Primalists"]="Первісні"
d["Find clues about the Primalists' origins and intentions."]="Знайдіть підказки про походження та наміри первісних людей."
d["Tangle with the Tarasek"]="Плутанина з Тарасеком"
d["Conjured Army"]="Зачарована армія"
d["The Ebon Scales"]="Ваги з ебенового дерева"
d["Reach Scalecommander Sarkareth."]="Зв'яжіться з командиром шкали Саркаретом."
d["Stop the Slip"]="Зупиніть ковзання"
d["Rally to Emberthal"]="Автопробіг до Емберталя"
d["Report to Emberthal."]="Доповідайте Емберталу."
d["Caldera of the Menders"]="Кальдера Мендерів"
d["Meet Cindrethresh in the Caldera of the Menders."]="Зустрічайте Сіндретреша в кальдері Мендерс."
d["Into the Hive"]="У вулик"
d["Follow Cindrethresh to find Viridia."]="Слідуйте за Сіндретом, щоб знайти Вірідію."
d["Look Who I Found!"]="Дивіться, кого я знайшов!"
d["Retrieve $2oa Chromatic Rosids near Dimensional Falls."]="Отримати хроматичні розиди за $2oa біля Dimensional Falls."
d["The Tuskarr"]="Тускарр"
d["Find and meet To'no."]="Знайди і зустрінься з То'но."
d["Flora Aroma"]="Аромат флори"
d["Experiment with Chromatic Rosids near Dimensional Falls."]="Поекспериментуйте з хроматичними розидами біля Dimensional Falls."
d["Broker Beaker"]="Брокерська склянка"
d["Retrieve the Component Beaker from Carnivorous Cervids near Dimensional Falls."]="Візьміть склянку з компонентами у хижих цервідів біля водоспаду Діменсіон."
d["Cascades of Magnitude"]="Каскади амплітуд"
d["Experiment with waterfall water in Dimensional Falls."]="Поекспериментуйте з водою водоспаду Dimensional Falls."
d["Culling the Maelstrom"]="Вибракування Вихору"
d["Can I Keep Him?"]="Я можу залишити його собі?"
d["Throw Water on E'rnee."]="Облийте Ерні водою."
d["Rescue Little Ko."]="Врятуй маленького Ко."
d["Assist Rana in her search and collect $2oa Progenitor Relics."]="Допоможіть Рані в її пошуках і зберіть реліквії предків вартістю $2oa."
d["A Toxic Problem"]="Токсична проблема"
d["Speak with Emberthal."]="Поговоріть з Емберталом."
d["Deposit anima at the Field Anima Diverter in the Reliquary of Remembrance."]="Покладіть аніму в польовий дивертор для аніми в Релікварії пам'яті."
d["Attack Crispin to dislodge apples"]="Атакуйте Криспіна, щоб вибити яблука"
d["The Froststone Vault"]="Склепіння з крижаного каменю"
d["Rally to Froststone Vault."]="Рушаймо до Крижаного Сховища."
d["Defend the vault."]="Захищайте сховище."
d["Bounding Bufonid mounted | Stolen Amocite Symbols recovered"]="Встановлено кріплення буфоніду | Знайдено викрадені символи амоциту"
d["Rescue $1oa Souls in the Maw."]="Врятуйте $1oa Souls in the Maw."
d["Your Death Or Mine"]="Твоя смерть або моя"
d["Slay Punisher Makaris and collect $2oa Sacred Relics."]="Убийте Карателя Макаріса та отримайте священні реліквії вартістю $2oa."
d["Run!"]="Тікай!"
d["Find Ebyssian."]="Знайди Ебісіан."
d["Final Orders"]="Заключні розпорядження"
d["Organize the evacuation of Forbidden Reach."]="Організувати евакуацію \"Забороненої зони\"."
d["Assume your mortal visage."]="Прийміть свій смертний вигляд."
d["Fish Eyes"]="Риб'ячі очі."
d["Use Fishing Portal to capture Souldrinker"]="Користуйтеся рибальським порталом, щоб долучитися до лову Souldrinker"
d["Researching the Solution"]="Дослідження рішення"
d["Enigmatic Scrolls | Warped Creatures slain"]="Загадкові сувої | Викривлені істоти вбиті"
d["Injured Enlightened rescued | Warped Anima Sample | Sample Container recovered"]="Поранений Просвітлений врятований | Зразок викривленої аніми | Контейнер зі зразком знайдено"
d["Summon your skyriding mount, or mount the Red Drake. Then glide through the rings and land in the target area."]="Викличте свій парашут або ж червоного дрейка. Потім ковзайте крізь кільця і приземліться в цільовій зоні."
d["Meet up with Rana | Targeting Relic obtained | Mawsworn forces destroyed | Elite Value | Eric's Area | 1/1"]="Зустрітися з Раною | Отримано реліквію для націлювання | Знищено сили Мосворна | Елітна цінність | Зона Еріка | 1/1"
d["Dive then glide through the rings and land in the target area."]="Пірнайте, потім ковзайте крізь кільця і приземляйтеся в цільовій зоні."
d["Friend of a Friend: Baroness Vashj"]="Друг друга: Баронеса Вашж"
d["Friend of a Friend: Mikanikos"]="Друг друга: Міканікос"
d["Friend of a Friend: The Countess"]="Друг друга: Графиня"
d["Friend of a Friend: Alexandros Mograine"]="Друг друга: Александрос Могрейн"
d["Friend of a Friend: Hunt-Captain Korayn"]="Друг друга: Капітан Хант Корайн"
d["Friend of a Friend: Choofa"]="Друг друга: Чуфа."
d["Dive through the rings and land in the target area."]="Пірнайте крізь кільця і приземліться в цільовій зоні."
d["Friend of a Friend: Droman Aliothe"]="Друг друга: Дроман Аліоте"
d["Friend of a Friend: Stonehead"]="Друг друга: Стоунхед."
d["Portal Play"]="Портал Play"
d["$3oa Prying Eye's research data collected."]="$3oa зібрані дані дослідження Prying Eye."
d["Relic Clues"]="Реліктові підказки"
d["No Ordinary Steward"]="Без звичайного стюарда"
d["Find the Concordance consoles in Zereth Mortis."]="Знайдіть консолі Concordance у Zereth Mortis."
d["My Wings Are Yours"]="Мої крила - твої"
d["Gather Catamelon Seeds and slay Overgrowth in the Catalyst Gardens."]="Зберіть насіння катамелону та знищіть зарості в Садах Каталізатора."
d["Defend the jiro from devourers until they enact the dampening field."]="Захищайте джиро від пожирачів, поки вони не застосують захисне поле."
d["Fleet-Footed and Fastidious"]="Швидкохідні та вибагливі"
d["Help Rana recover $3oa Stolen Relics and slay $4oa Thieving Mawrats."]="Допоможіть Рані повернути викрадені реліквії вартістю $3oa та вбити злодійкуватих мавратів вартістю $4oa."
d["Vine-Choked or Overgrown creatures slain"]="Задушені або зарослі лозою істоти вбиті"
d["Ancient Archives rescued"]="Врятовано стародавній архів"
d["Annelid culled"]="Аннелід вибракувала"
d["Sweet On Them"]="Солодко до них"
d["Bring Pocopoc to Saezurah."]="Приведи Покопока до Саезури."
d["Speak with Tal-Inara in Oribos."]="Поговоріть з Тал-Інарою в Орібосі."
d["Devourable"]="Витривалий."
d["Devourers slain"]="Пожирачі вбиті"
d["Kill mutated devourers in the Resonant Peaks."]="Вбивайте мутованих пожирачів на Резонансних вершинах."
d["Speak to Bolvar to relive the victory against the Jailer."]="Поговоріть з Болваром, щоб пережити перемогу над Тюремником."
d["Speak to Uther in Oribos to escort Sylvanas to the Arbiter."]="Поговоріть з Утером в Орібосі, щоб він провів Сильванаса до Арбітра."
d["Stomp It Now"]="Тупотіти!"
d["Fissures closed"]="Тріщини закриті"
d["Forcing the Cycle"]="Примусовий цикл"
d["Charge and cleanse the Progenitor orb."]="Зарядіть і очистіть кулю Засновника."
d["\"Use the Kinematic Micro-Life Recalibrator to \"\"recalibrate\"\" Malfunctioned Poultrids in the Great Veldt.\""]="\"Використовуйте кінематичний мікро-життєвий рекалібратор для \"рекалібрування\" несправних птахів у Великому Вельді\"."
d["Defeat the Jailer in the Sepulcher of the First Ones."]="Перемогти тюремника в Гробі Господньому."
d["Speak to Uther in Oribos to escort Sylvanas to the Enclave, then speak to Tal-Inara to be brought to the Crucible."]="Поговоріть з Утером в Орібосі, щоб він провів Сильвану до Анклаву, а потім поговоріть з Тал-Інарою, щоб відвести її до Горнила."
d["Vombata Cubs saved"]="Врятовано дитинчат вомбата"
d["The Fate of Sylvanas"]="Доля Сильванів"
d["Speak to Pelagos to witness the judgment of Sylvanas Windrunner."]="Поговоріть з Пелагосом, щоб стати свідком суду над Сильваном Вітрогоном."
d["Recover Strange Artifacts from Provis Strata."]="Відновіть дивні артефакти з пластів Провіс."
d["Lost Research"]="Втрачені дослідження"
d["Recover Korthian Repositories from the Korthia Rift for Archivist Roh-Suir."]="Відновити кортійські репозиторії з Кортійського розлому для архіваріуса Ро-Суїра."
d["Use the enlightened broker device to remove the progenitor debris from vespoid nests."]="Використовуйте пристрій просвітленого брокера, щоб видалити залишки попередників з гнізд веспоїдів."
d["Place the Progenitor Magic Sensors in the Catalyst Gardens."]="Розмістіть магічні датчики Засновника в Садах Каталізатора."
d["Enter Haven and meet with the Enlightened."]="Увійдіть до Небес і зустріньтеся з Просвітленими."
d["Gain entrance to Stormwind."]="Отримати доступ до \"Штормового вітру\"."
d["Separating the Yolk"]="Відокремлюємо жовток"
d["Speak to Tyrande at the Ring of Transference in Oribos."]="Поговоріть з Тіранде біля Кільця Переходу в Орібосі."
d["Keys to the Kingdom"]="Ключі від Царства"
d["Collect the key and use it to open the weapon cache."]="Зберіть ключ і використайте його, щоб відкрити схованку зі зброєю."
d["Return to Highlord Bolvar Fordragon in Haven."]="Поверніться до лорда Болвара Фордрагона в Гавані."
d["Collect $1oa Smelly Ooze from the decaying rot."]="Зберіть смердючу рідину за $1oa з гнилі, що розкладається."
d["Mercy First"]="Милосердя понад усе"
d["Heal injured dracthyr and drakonid."]="Лікуйте поранених дракхіра і драконіда."
d["Slay Hawthia Roc-Muncher."]="Убити Хавтію Рок-гризуна."
d["Patterns Within Patterns"]="Візерунки всередині візерунків"
d["Assist your allies in Zereth Mortis by completing World Quests, Daily Quests, looting treasures, and slaying rare creatures."]="Допомагайте союзникам у Zereth Mortis, виконуючи світові та щоденні завдання, грабуючи скарби та вбиваючи рідкісних істот."
d["$1oa Compilation Nodule and $2oa Composition Motes recovered."]="Відновлено нодул компіляції $1oa та мотиви компіляції $2oa."
d["Inspect $1oa Automa Constructors in Provis Flora."]="Огляньте 1oa Automa Constructors за $1oa в Provis Flora."
d["Present the schematic to an appropriate protoform forge."]="Передайте схему до відповідної кузні протоформ."
d["Go to Haven and deliver the news that Saezurah seeks a new Arbiter."]="Відправляйтеся в Хейвен і повідомте новину про те, що Сезара шукає нового Арбітра."
d["Safe Haven"]="Безпечний притулок"
d["Report back to Bolvar in Haven."]="Доповідайте на Болвар у Хейвені."
d["Schematic Reassimilation: Multichicken"]="Схематична ресиміляція: Мультикурятина"
d["Schematic Reassimilation: Violent Poultrid"]="Схематична ресиміляція: Насильницький пултрид"
d["Speak to Uther the Lightbringer."]="Поговоріть з Утером-Світлоносцем."
d["Travel to Provis Esper."]="Подорож до Провіс Еспер."
d["Find a way to restore Locrian Esper."]="Знайдіть спосіб відновити Locrian Esper."
d["Schematic Reassimilation: Prototickles"]="Схематична ресиміляція: Прототипи"
d["Schematic Reassimilation: Terror Jelly"]="Схематична ресиміляція: Холодець жаху"
d["Schematic Reassimilation: Shelly"]="Схематична ресиміляція: Шеллі"
d["Schematic Reassimilation: Tunneling Vombata"]="Схематична ресиміляція: Прокладання тунелю в Вомбаті"
d["Not of the Body"]="Не про тіло"
d["$1oa Dreadlord Infiltrators slain"]="Вбито дредлордів-розвідників на $1oa"
d["Dangerous State"]="Небезпечний стан"
d["Leashkeeper Helzid and $1oa Dominated Jiro slain"]="Вбито поводиря Хелзід і домінуючого Джиро $1oa"
d["Collect a Crescendal from an Insatiable Breaker or a Voracious Stalker at the Terrace of Formation."]="На Терасі Становлення візьміть крещендо з ненаситного руйнівника або ненажерливого переслідувача."
d["Collect $1oa Screechflight Talons, $2oa Screechflight Staves, and $3oa Creekborne Cores."]="Зберіть кігті крилатих птахів за $1, палиці крилатих птахів за $2 і ядра крилатих птахів за $3."
d["Plucking Parts"]="Вищипування деталей"
d["Retrieve the 4 Feather-Plucker 3300 parts."]="Дістаньте 4 деталі для вищипування пір'я 3300."
d["Schematic Reassimilation: Desertwing Hunter"]="Схематична ресиміляція: Мисливець на пустельних крил"
d["Schematic Reassimilation: Genesis Crawler"]="Схематична ресиміляція: Генезис Кроулер"
d["Schematic Reassimilation: Tarachnid Creeper"]="Схематична ресиміляція: Тарахнідський плазун"
d["Schematic Reassimilation: Goldplate Bufonid"]="Схематична ресиміляція: Буфонід із золотистої пластинки"
d["Schematic Reassimilation: Patient Bufonid"]="Схематична реасиміляція: Пацієнт Буфонід"
d["Schematic Reassimilation: Vespoid Flutterer"]="Схематична ресиміляція: Веспоїдний тріпотливий"
d["Schematic Reassimilation: Bronzewing Vespoid"]="Схематична ресиміляція: Бронзовидний веспоїд"
d["Schematic Reassimilation: Forged Spiteflyer"]="Схематична ресиміляція: Кована павучиха"
d["Toccatian Cache unlocked"]="Toccatian Cache розблоковано"
d["Mezzonic Cache unlocked"]="Mezzonic Cache розблоковано"
d["Glissandian Cache unlocked"]="Розблоковано Гліссандіанський кеш"
d["Fugueal Cache unlocked"]="Fugueal Cache розблоковано"
d["Cantaric Cache unlocked"]="Кантаричний кеш розблоковано"
d["Toccatian Cache completed."]="Toccatian Cache завершено."
d["Escort Pocopoc to the Protoform Synthesis Forge."]="Відведіть Покопока до Кузні синтезу протоформ."
d["Speak to Elder Amir in Pilgrim's Grace."]="Поговоріть зі старійшиною Аміром у Милості Паломника."
d["Grab the Climbing Gear, find a handhold, and climb up the cliff to rescue Pathfinder Yips!"]="Візьміть альпіністське спорядження, знайдіть точку опори і підніміться на скелю, щоб врятувати Слідопита Іпса!"
d["Treasure Hunting Ain't Easy"]="Пошуки скарбів - справа нелегка"
d["Grab the Rock Climbing Gear, then find a handhold and climb to the top of the mountain without losing your grip!"]="Візьміть скелелазне спорядження, знайдіть точку опори і підніміться на вершину гори, не втрачаючи хватки!"
d["Whatever You Sayaad"]="Що б ти не просив."
d["Speak with Kazak Darkscream in Orgrimmar about adjusting your Summon Succubus spell."]="Поговоріть з Kazak Darkscream в Orgrimmar про те, як налаштувати заклинання Summon Succubus."
d["Speak with Evelyn Thorn in Stormwind about adjusting your Summon Succubus spell."]="Поговоріть з Евелін Торн у \"Штормовому вітрі\" про те, як виправити заклинання \"Викликати суккуба\"."
d["Pick up the Protoform Catalyst and return it to the Protoform Repository."]="Візьміть каталізатор протоформ і поверніть його до сховища протоформ."
d["Collect $1oa Cervid Lattice and $2oa Protoform Tools and bring them to the Servitor Interface in the Protoform Repository."]="Зберіть $1oa Cervid Lattice та $2oa Protoform Tools і перенесіть їх до інтерфейсу сервера в репозиторії протоформ."
d["Investigate the Cypher Console in Exile's Hollow further."]="Досліджуйте шифрувальну консоль в Улоговині Вигнанця далі."
d["Further investigate the Cypher Console in Exile's Hollow."]="Далі досліджуйте Консоль шифру в Улоговині Вигнанця."
d["Further Research: Trebalim"]="Подальші дослідження: Требалім"
d["Meet Ebyssian in Orgrimmar."]="Зустрічайте Ебіссіана в Оргріммарі."
d["Meet Wrathion in Stormwind."]="Зустрічайте Ратіона в \"Штормовому вітрі\"."
d["Speak with Ebyssian."]="Поговоріть з Ебісіаном."
d["Speak with Archmage Khadgar outside Orgrimmar."]="Поговоріть з архімагом Хадгаром за межами Оргріммару."
d["Recruit explorers, artisans, and scholars throughout Orgrimmar for the expedition to the Dragon Isles."]="Наймайте дослідників, ремісників і вчених по всьому Орґріммару для участі в експедиції на Драконові острови."
d["Ride the Defiant Dragonscale to the Dragon Isles from the zeppelin tower outside Orgrimmar."]="Прокотитеся на Драконячій лусці (Defiant Dragonscale) до Драконячих островів з вежі дирижаблів за межами Оргріммару."
d["Speak to Conservator Olem and give him the good news."]="Поговоріть з консерватором Олемом і повідомте йому добру новину."
d["Rescue 3 Dragonscale Expedition members in the Wild Coast."]="Врятуйте 3 членів експедиції \"Масштаб дракона\" на Дикому узбережжі."
d["Kill $1oa Primal Proto-drakes on the Wild Coast."]="Вбийте первісних прото-драконів на Дикому узбережжі за $1oa."
d["Help Firim open the gate into Zereth Mortis."]="Допоможіть Фіріму відкрити ворота в Zereth Mortis."
d["Complete the Cantaric Protolock."]="Закінчіть кантарський протолок."
d["Complete the Mezzonic Protolock."]="Закінчіть Мезонічний протолок."
d["Speak to Conservator Olem about the Wellspring's problem."]="Поговоріть з консерватором Олемом про проблему Джерела."
d["Complete the Fugueal Protolock."]="Закінчіть протолокацію Фуґуала."
d["Bring the Turkey Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть душу індички в \"Чуфу в серці лісу\"."
d["Rolling in the Screech"]="Котимось по скрипу"
d["Bring the Screechflight Scroll to Harleen Chirpsnide in the Bluefeather Cliffs."]="Принесіть сувій Скрипучого польоту Харлін Чирпснайд у Скелі Блакитного пера."
d["Ride the Cataloger's Raft with Fren and take pictures of local wildlife."]="Покатайтеся з Френом на плоту каталогізатора і сфотографуйте місцеву дику природу."
d["Fill Professor Chirpsnide's Auto-Excre-Collector."]="Наповніть авто-екскретор професора Чирпсніда."
d["Dragonhawk Soul"]="Душа Драконячого Яструба"
d["Bring the Dragonhawk Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Драконячого Яструба до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["Scorpid Soul"]="Душа скорпіона"
d["Bring the Scorpid Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Скорпіона до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["Bring the Ray Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Променя до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["Bring the Elekk Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть душу Елекка до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["Bring the Tallstrider Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть душу вершника до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["Bring the Bat Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть душу кажана до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["Bring the Brutosaur Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Брутозавра до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["Bring the Silithid Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Силітіда до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["Gromit Soul"]="Душа Громіта"
d["Bring the Gromit Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Громіта до Чуфи в Серці Лісу."
d["Armadillo Soul"]="Душа Армадилю"
d["Bring the Armadillo Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть душу броненосця в \"Чуфу в серці лісу\"."
d["Pig Soul"]="Свиняча душа"
d["Bring the Pig Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть Свинячу Душу до Чуфи в Серці Лісу."
d["Bring the Sheep Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть овечу душу до Чуфи в серці лісу."
d["Penguin Soul"]="Душа Пінгуіна"
d["Bring the Penguin Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть душу пінгвіна в \"Чуфу в серці лісу\"."
d["Bee Soul"]="Бджолина душа"
d["Bring the Bee Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть бджолину душу в \"Чуфу в серці лісу\"."
d["Snail Soul"]="Равликова душа"
d["Bring the Snail Soul to Choofa in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Равлика до Чуфи в Серці Лісу."
d["Delivery for Kasea"]="Доставка для Kasea"
d["Deliver the Bladed Helmet to Kasea Angerforge."]="Доставте Клиноподібний шолом до Касеї Ангерфорж."
d["Good Fiery Boy"]="Добрий Вогняний Хлопчик."
d["Bond with Grimhowl."]="Зв'язок з Грімхаулом."
d["Making a Mountain Out of a Gnoll Hill"]="Як зробити гору з пагорба гнома"
d["Destroy $2oa Decay Totems."]="Знищити тотеми розпаду за $2oa."
d["One Bad Apple"]="Одне погане яблуко"
d["Kill the Root of Decay."]="Вбити корінь занепаду."
d["Renowned with the Maruuk"]="Відомий з Maruuk"
d["Speak with Agari at Maruukai."]="Поговоріть з Агарі в Маруукаї."
d["Adopt a Visage Form."]="Прийняти візитну картку."
d["Arcane Intrusion"]="Таємниче вторгнення"
d["Investigate the beacon."]="Дослідити маячок."
d["The Jailer's Gauntlet"]="Рукавичка тюремника"
d["Enter the new portal in the Torghast Lobby."]="Увійдіть на новий портал у вестибюлі Торгаста."
d["Cervid Soul"]="Душа Оленя"
d["Bring the Cervid Soul to Lady Muunn in the Heart of the Forest."]="Принесіть Душу Сервіда до Леді Муунн в Серці Лісу."
d["A New Deal"]="Нова угода"
d["Collect $1oa Protoplasmic Thread in Zereth Mortis, while in War Mode."]="Зберіть протоплазматичну нитку за $1oa в Zereth Mortis, перебуваючи в режимі війни."
d["Return to Lady Liadrin in Silvermoon City."]="Поверніться до леді Лядрін у Сілвермун-Сіті."
d["Eyes of the Wolf"]="Очі вовка"
d["Meet Calia Menethil in Brill, Tirisfal Glades."]="Зустрічайте Калію Менетіл у Бріллі, Тирісфаль Глейдс."
d["Call to Lordaeron"]="Поклик до Лордерона"
d["Assemble the Forsaken"]="Зібрати покинутих"
d["Assemble Dark Ranger Velonara, Lillian Voss, and Master Apothecary Faranell."]="Зберіть Темного рейнджера Велонару, Ліліан Восс і майстра-аптекаря Фаранелла."
d["This Land is Ours"]="Ця земля - наша"
d["Slay Blighted Soldiers in Tirisfal Glades."]="Вбийте понівечених солдатів на галявинах Тірісфала."
d["The Blight Congress"]="Конгрес Блайта"
d["Listen to the Forsaken."]="Послухайте \"Покинутих\"."
d["Walk of Faith"]="Дорога віри"
d["Protect Calia inside her shield and collect the pure plague sample."]="Захистіть Калію всередині її щита і візьміть чистий зразок чуми."
d["Consulting Our Allies"]="Консультування наших союзників"
d["Speak to Margrave Sin'dane in Maldraxxus."]="Поговоріть з маркграфом Сін'даном у Малдраксі."
d["House of Plagues"]="Дім чуми"
d["Meet Plague Deviser Marileth in the House of Plagues."]="Зустрічайте чумного лікаря Марілет у Будинку чуми."
d["Feed the Eater"]="Нагодуйте Пожирача"
d["Slay Slimes and Plaguerocs in the House of Plagues."]="Вбивайте слизовиків і плагероків у Будинку чуми."
d["Essence of Plague"]="Сутність чуми"
d["Absorb different Concoctions in the House of Plagues."]="Поглинати різні зілля в Домі Чуми."
d["Embodiment"]="Втілення"
d["Slay the Lordaeron Blight."]="Убийте Лордеронську напасть."
d["Return to Brill"]="Повернутися до Brill"
d["Return to Master Apothecary Faranell outside of the Ruins of Lordaeron."]="Поверніться до майстра-аптекаря Фаранелла за межами руїн Лордерона."
d["The Remedy of Lordaeron"]="Засіб Лордерон"
d["Mount a Shadowbat and deploy Plague Eaters in the Ruins of Lordaeron."]="Сідайте на Тіньового кажана і відправляйте Пожирачів чуми в руїни Лордерона."
d["The Desolate Council"]="Рада спустошених"
d["Witness the formation of the new Desolate Council."]="Станьте свідком формування нової Ради Спустошених."
d["Report to Greymane"]="Доповідайте Грейману"
d["Deliver Calia's letter to Genn Greymane in Oribos."]="Передайте лист Калії Гену Грейману в Орібос."
d["What Is This Thing?"]="Що це таке?"
d["Bring the Unformed Essence to Firim in Exile's Hollow."]="Принесіть Несформовану Сутність до Фіріма в Улоговину Вигнанця."
d["Schematic Reassimilation: Heartbond Lupine"]="Схематична ресиміляція: Люпин Heartbond"
d["To the Azure Span"]="До лазурного простору"
d["Meet with Glania of the Blessed Ones within the Azure Span."]="Зустрітися з Гланею Блаженних у Лазурному просторі."
d["Slay $1oa Worldbreaker Dragonkin."]="Убийте $1oa Світоруйнівного Дракончика."
d["Meeting Kalecgos"]="Зустріч з Калекгосом"
d["Get the Bag of Helpful Goods, then meet Kalecgos at the base of the Azure Archives."]="Візьміть мішок корисних речей, а потім зустріньтеся з Калекгосом на базі Лазурного архіву."
d["The Many Images of Kalecgos"]="Багато образів Калекгоса"
d["Use the Crystal Pylon to reach the Azure Archives."]="Використовуйте Кришталевий пілон, щоб дістатися до Лазурного архіву."
d["A Cultist's Misgivings"]="Побоювання культиста"
d["Locate Ayasanth in Smoldering Perch."]="Знайдіть Ayasanth в Smoldering Perch."
d["The Shadow of His Wings"]="Тінь його крил"
d["Confront Cygenoth, Voice of Neltharion."]="Протистояти Сігеноту, Голосу Нельтаріона."
d["Core Control"]="Управління ядром"
d["Examine the curious creature outside of Exile's Hollow."]="Вивчіть цікаву істоту за межами Улоговини Вигнанця."
d["Preservation, Augmentation, or Devastation"]="Збереження, примноження чи руйнування"
d["Choose a specialization."]="Оберіть спеціалізацію."
d["Driven Mad"]="Доведений до божевілля"
d["Arcane Pruning"]="Таємнича обрізка"
d["Look through the Bag of Helpful Goods for the Ley Scepter, then use it to repair 2 platforms."]="Подивіться в мішок з корисними речами для скіпетра Лея, а потім використайте його, щоб відремонтувати 2 платформи."
d["Stealing Its Thunder"]="Викрадаючи його грім"
d["Kill the Storm Extractors and rescue Lizi the Thunderspine in Kaighan Camp."]="Вбийте Видобувачів Бурі та врятуйте Лізі Громовержця в таборі Кайган."
d["Leading Motives"]="Провідні мотиви"
d["Bring the Almanac's Echo to Firim in Exile's Hollow."]="Принесіть \"Відлуння альманаху\" до Фіріма в Улоговині вигнанців."
d["The Burrowed Bufonid"]="Заритий буфонід"
d["The Patient Bufonid"]="Пацієнт Буфонід"
d["WANTED: Custos"]="РОЗШУКУЄТЬСЯ: Кустос"
d["Eliminate Custos."]="Усунути Кустоса."
d["You Supply the Effort"]="Ви докладаєте зусиль"
d["Locate $1oa Enlightened Provisions from chests, nests, relics and other containers about Zereth Mortis."]="Знайдіть просвітлені провіанти вартістю $1oa зі скринь, гнізд, реліквій та інших контейнерів про Zereth Mortis."
d["Collect Firim's Research Notes and deliver them to Rafiq."]="Зберіть дослідницькі нотатки Фіріма і передайте їх Рафіку."
d["Eight-Legged Menace"]="Восьминога загроза"
d["Platform Adjustments"]="Налаштування платформи"
d["Arcane Annoyances"]="Таємничі прикрощі"
d["Grungir the Explorer"]="Грунґір Дослідник"
d["Find Grungir Ironspout."]="Знайди Залізний Дзьоб Грунґіра."
d["Meet commander Lethanak at the Dragonheart Outpost."]="Зустрітися з командиром Летанаком на аванпості \"Серце дракона\"."
d["More Adventure Than Expected"]="Більше пригод, ніж очікувалося"
d["Work with Godoloto to find and rescue Radiya."]="Співпрацюйте з Годолото, щоб знайти і врятувати Радію."
d["Sepulcher of the First Ones - Heavy is the Crown"]="Гріб Господній - важкий вінець"
d["Collect 4 Sword Fragments from Anduin within the Sepulcher of the First Ones on Mythic Difficulty."]="Зберіть 4 фрагменти меча з Андуїна в Гробниці Перших на міфічній складності."
d["Collect 4 Sword Fragments from Anduin within the Sepulcher of the First Ones on Heroic Difficulty."]="Зберіть 4 фрагменти меча з Андуїна в Гробниці Перших на Героїчній складності."
d["Collect 4 Sword Fragments from Anduin within the Sepulcher of the First Ones on Normal Difficulty."]="Зберіть 4 фрагменти меча з Андуїна в Гробниці Перших на звичайній складності."
d["Our Forward Scouts"]="Наші передові розвідники"
d["Speak with the forward scouts in Zereth Mortis."]="Поговоріть з передовими розвідниками в Zereth Mortis."
d["Icy Webs"]="Крижана павутина"
d["Free $1oa Cocooned Survivors in Shiverweb Vale."]="Безкоштовні кокони виживших в долині Шивервеб ($1oa)."
d["A Promise Is A Promise"]="Обіцянка є обіцянка"
d["Promise Initiate Radiya to keep her secret."]="Пообіцяйте Ініціативній Раді зберігати її в таємниці."
d["Favor of the First Ones"]="Прихильність Перших"
d["Burn Enlightened Incense around the Great Veldt."]="Запаліть Просвітлені пахощі навколо Великого Вельду."
d["Necessary Harvest"]="Необхідний урожай"
d["Collect $1oa Latent Protein from raptora, cervids, and lupines in The Great Veldt and surrounding area."]="Зберіть латентний білок вартістю $1oa від хижих птахів, цервідів та люпину у Великому Вельді та околицях."
d["Solo Mission"]="Одиночна місія"
d["Complete 5 rounds of Solo Shuffle."]="Виконайте 5 раундів Solo Shuffle."
d["The Catalyst Awakens"]="Пробудження каталізатора"
d["Travel to the Catalyst Gardens and use the Creation Catalyst."]="Поїдьте до Садів Каталізаторів і скористайтеся Каталізатором Творення."
d["Soloing Strategy"]="Стратегія соло"
d["Complete 15 rounds of Solo Shuffle."]="Виконайте 15 раундів Solo Shuffle."
d["Mudcaked Necklace"]="Намисто з багнюки"
d["Locate someone knowledgeable in plainshunting and handcrafted artifacts."]="Знайдіть когось, хто знається на плейншантингу та артефактах ручної роботи."
d["Screechflight Potluck"]="Скрічфлайт Потлак"
d["\"Wear your disguise and use the Prototype \"\"Egg\"\" on the Matriarch's Personal Chef.\""]="\"Одягни маскування і використовуй прототип \"Яйце\" на особистому шеф-кухарі Матріарха\"."
d["Into the Plains"]="На рівнину"
d["Meet the Shikaar scout in the Ohn'ahran Plains."]="Зустрічайте розвідника Шикаара на рівнинах Он'аран."
d["Proving Oneself"]="Довести себе"
d["Slay the Blazing Proto-Dragon."]="Убийте палаючого прото-дракона."
d["Under Lock and Key"]="Під замком"
d["Acquire the Worldbreaker Cell Key and free Ayasanth."]="Отримайте ключ від камери Worldbreaker та отримайте безкоштовний Ayasanth."
d["Meet with Scout Tomul at Timberstep Outpost."]="Зустрінься зі скаутом Томулом на заставі Тімберстеп."
d["The Otter Side"]="Сторона Видри"
d["Bring $1oa Gargantuan River Otters back to Clan Aylaag."]="Принесіть річкову видру Гаргантюа за $1oa до клану Айлааг."
d["A Walk with Ghosts"]="Прогулянка з привидами"
d["Speak to Calia in the throne room of Lordaeron."]="Поговоріть з Калією у тронній залі Лордерона."
d["Where Rivers Sleep"]="Де сплять річки"
d["Collect reagents from Mirewood Fen."]="Заберіть реагенти з болота Міревуд."
d["Meet Alexstrasza by the Ruby Oathstone."]="Зустрічайте Alexstrasza біля рубінового клятвеного каменю."
d["Teeth for a Tooth"]="Зуб за зуб"
d["Slay $1oa rockfangs with Toluijin."]="Убийте скелястих іклів за $1oa з допомогою Толуїджина."
d["Black Wagon Flight"]="Рейс чорного вагона"
d["Escort the eggs to the Life Pools."]="Супроводжуйте яйця до життєвих басейнів."
d["A Charge of Care"]="Заряд турботи"
d["Witness the Black Dragon Eggs rejoin the Life Pools."]="Станьте свідками того, як яйця Чорного Дракона знову приєднаються до Життєвих Басейнів."
d["Next Steppes"]="Наступні степи"
d["Meet Ambassador Taurasza in the Rubyscale Outpost."]="Зустрічайте посла Таурасу в Рубіновій заставі."
d["Slay Sirena the Fangbreaker."]="Убийте Сирену Іклоламу."
d["An Opportunistic Approach"]="Опортуністичний підхід"
d["Retrieve weapons and slay Nokhud forces at the Nokhud Approach."]="Здобути зброю та знищити сили Нохуда на підступах до Нохуда."
d["Making Introductions"]="Знайомство"
d["Introduce yourself to members of Clan Shikaar."]="Представтеся членам клану Шикаар."
d["Supplies for the Journey"]="Припаси для подорожі"
d["Collect $1oa Camp Provisions from around Timberstep Outpost and $2oa Feralbloom Pods from the nearby woods."]="Зберіть провізію для табору за $1oa в околицях аванпосту Timberstep і стручки диких квітів за $2oa в сусідньому лісі."
d["Toward the City"]="Назустріч місту"
d["Travel alongside the Shikaar caravan to Wanderer's Steppe."]="Подорож разом з караваном Шикаара до Степу Мандрівників."
d["Collect $1oa Fresh Game Meat from wildlife in Wanderer's Steppe."]="Зберіть свіже м'ясо дичини за $1oa від диких тварин у Степу Мандрівника."
d["Connection to Ohn'ahra"]="Зв'язок з Он'арою"
d["Collect $1oa River Reeds, $2oa Fowl Tailfeathers, and a Salamanther Heart from the river banks."]="Зберіть річковий очерет за $1oa, пір'я пташиного хвоста за $2oa та серце саламандри на березі річки."
d["Maruukai"]="Маруукай."
d["Travel into Maruukai."]="Подорож до Маруукай."
d["Dwarven Antifreeze"]="Протизамерзання Дуварів"
d["Find $1oa Flasks of Dwarven Antifreeze."]="Знайдіть фляги з гном'ячим антифризом за $1oa."
d["Primalist Tampering"]="Примітивістський фальсифікат"
d["Retrieve the three Frostcallers' Runestones."]="Знайдіть три руни Заклинателів Морозу."
d["Kill the Queen"]="Вбити королеву."
d["Slay the Shiverweb Queen."]="Убий Королеву Павутиння."
d["Show of Storm"]="Шоу шторму"
d["Regroup with Watu in the Sagecrest Pines."]="Згрупуйтеся з Вату в Соснах Сагекрест."
d["Trouble In The Pines"]="Неприємності в соснах"
d["Speak to Sentinel Olekk at Pinewood Post in the Ohn'ahran Plains."]="Поговоріть з Вартовим Олекком на Посту Пайнвуд на рівнинах Он'аран."
d["Breaching the Brackenhide"]="Пробиваючись крізь Брекенхайд"
d["Investigate Brackenhide Outskirts."]="Дослідіть околиці Брекенхайда."
d["Eliminate Doventhal the Chosen."]="Усунути Довенталя Обраного."
d["Brackenhide decay spread contained"]="Розповсюдження гниття браконьєрської шкіри стримується"
d["Disarming Behavior"]="Роззброююча поведінка"
d["Eliminate Weaponmaster Vordak and collect $1oa Worldbreaker Weapons."]="Знищіть майстра зброї Вордака та отримайте зброю світового руйнівника за $1oa."
d["Cut Out the Rot"]="Виріжте гниль"
d["Echoes of the Fallen"]="Відлуння полеглих"
d["Place Brena's Totem near $1oa tuskarr corpses to contact their spirits."]="Помістіть тотем Брени біля трупів тускаррів $1oa, щоб зв'язатися з їхніми духами."
d["Ley Litter"]="Лей підстилка"
d["Collect $1oa Ley Crystals from Brackenhide Outskirts."]="Зберіть кристали лей за $1oa з околиць Брекенхайда."
d["Focus on the Ley Crystal, then destroy 3 Decay Infections."]="Зосередьтеся на кристалі Лей, а потім знищіть 3 Інфекції Розпаду."
d["Tome-ward Bound"]="Заздалегідь прив'язаний до часу"
d["Speak with Kalecgos to open the portal, then use what he summons to take out the Brackenhide Putrifiers and then destroy the Twisted Ancient."]="Поговоріть з Калекгосом, щоб відкрити портал, а потім використовуйте те, що він викличе, щоб знищити очищувачів з пазурної шкіри, а потім знищіть викривленого древнього."
d["To Iskaara"]="До Іскари."
d["Meet Brena in Iskaara."]="Зустрічайте Брену в Іскаарі."
d["The Cycle of the Sea"]="Цикл моря"
d["Speak with Brena to witness the funeral ceremony."]="Поговоріть з Бреною, щоб стати свідком похоронної церемонії."
d["Straight to the Top"]="Прямо до вершини"
d["Look through the Bag of Helpful Goods for the Arcane Stepping Stone, then use at an arcane focus point to reach the top of the Azure Archives."]="Пошукайте в Мішку корисних речей таємну сходинку, а потім використайте її в таємній точці фокусування, щоб дістатися до верхівки Лазурного архіву."
d["Reclaiming the Oathstone"]="Повертаємо Камінь Присяги"
d["Witness Kalecgos reclaim the Azure Oathstone."]="Свідок Калекгос повертає Лазурний Камінь Клятви."
d["Aiding Azure Span"]="Допомога Azure Span"
d["Return to Noriko the All-Remembering in Camp Antonidas."]="Повернення до Норіко Всепам'ятної в таборі Антонідас."
d["Catch the Caravan"]="Лови Караван"
d["Catch up with Brena near the Big Tree Hills."]="Наздоженемо Брену біля Біг-Трі-Хіллз."
d["They've Got Us Pinned Down!"]="Вони нас притиснули!"
d["Kill Gnoll Sharpshooters."]="Вбити гномських снайперів."
d["Snap the Traps"]="Клацніть пастки"
d["Howling in the Big Tree Hills"]="Виття у Біг-Трі-Хіллз"
d["Slay Durgun, Kerwal, and Bakra."]="Вбийте Дургуна, Кервала і Бакру."
d["Those Aren't for Chewing"]="Це не для жування"
d["Recover $1oa Funerary Offerings."]="Відшкодуйте $1oa похоронних пожертв."
d["Another Ambush"]="Ще одна засідка."
d["Speak to Akiun and examine $2oa nearby corpses."]="Поговоріть з Акіуном і огляньте трупи за $2oa поблизу."
d["Supplies!"]="Припаси!"
d["Recover the caches of hunting supplies."]="Відновіть схованки з мисливським приладдям."
d["Gnoll Way Out"]="Вихід для гнолів"
d["Ill Gnolls with Ill Intent"]="Погані гноми з поганими намірами"
d["Kill $1oa Shadepaw gnolls in Kargpaw's Den."]="Вбийте гнолів Shadepaw за $1oa у лігві Каргпау."
d["Leader of the Shadepaw Pack"]="Лідер зграї Shadepaw"
d["Kill Kargpaw and recover his totem."]="Убийте Каргпау та поверніть його тотем."
d["A Rotten Revelation"]="Гниле одкровення"
d["Speak with Hanu, Elder Poa, and Norukk."]="Поговоріть з Хану, старійшиною Поа та Норукком."
d["A Dragon's Day Off"]="Вихідний день дракона"
d["Locate the various drinks for Vazallia."]="Знайдіть різні напої для Vazallia."
d["To Rhonin's Shield"]="За щит Роніна"
d["Meet with Drok Scrollstabber in the Tower Outlook."]="Зустрітися з Дроком Скрутстабером у Вежі Перспективи."
d["To the Mountain"]="На гору"
d["Meet Khadgar and Kalecgos's mirror images at the base of Vakthros Range."]="Зустрічайте дзеркальні відображення Хадгара та Калекгоса біля підніжжя хребта Ватрос."
d["The Nelthazan Ruins"]="Руїни Нельтазану"
d["Meet Skyscribe Adenedal at the Nelthazan Ruins."]="Зустрічайте Небесного Скрябіна Адендала в руїнах Нельтазану."
d["Tools of the Tirade"]="Інструменти тиради"
d["Deploy the enchanted tools to $1oa piles of rubble."]="Розмістіть зачаровані інструменти на купки руїн вартістю $1oa."
d["The Sundered Asunder"]="Розірвані Іще Більше"
d["Disrupt the Reclaimers"]="Порушити роботу Reclaimers"
d["The Relic Inquiry"]="Розслідування реліквії"
d["Gather $1oa Nelthazan Artifact Fragments."]="Зберіть фрагменти артефакту Нельтазан за $1oa."
d["Competing Company"]="Конкуруюча компанія"
d["Gather information about the Sundered Flame."]="Зберіть інформацію про Згаслий вогонь."
d["Let the Healing Begin"]="Нехай зцілення почнеться"
d["Help the people of Stormwind heal."]="Допоможіть людям Штормового Вітру зцілитися."
d["Proto Problems"]="Прото-проблеми"
d["Acquire the Locus and defeat the protodrake that protects it."]="Здобудьте Локус і здолайте протодракона, який його захищає."
d["Search the nearby caves and find Theramus."]="Обшукайте найближчі печери і знайдіть Терамуса."
d["Suspiciously Spiced Steak"]="Підозріло приправлений стейк"
d["Sneaking Out"]="Вислизаючи"
d["Place the air totems in Ohn'iri Springs and then inform Radiya."]="Помістіть повітряні тотеми в джерелах Он'ірі і повідомте про це Радію."
d["Bring the Herbed Turtle Meat and Glade Hoppers to Theramus."]="Принесіть черепашаче м'ясо з травами та польові коники до Терамуса."
d["Can't Beat Fluffy"]="Неможливо перемогти Пухнастика"
d["Enough Is Enough"]="\"Досить\" означає \"достатньо"
d["Bring the evidence of Lilac Ramble's damage to Theramus."]="Принесіть Терамусу докази шкоди, завданої Бузковим Рамблем."
d["More Than Weeds"]="Більше, ніж бур'яни"
d["Clear out overgrowth and monsters in Lilac Ramble."]="Вичистіть зарості та монстрів у Lilac Ramble."
d["A Disgruntled Initiate"]="Незадоволений Початківець"
d["Speak to Initiate Radiya at Ohn'iri Springs in the Ohn'ahran Plains."]="Поговоріть з Посвяченою Радією біля джерел Он'ірі на рівнині Он'аран."
d["Favorite Fruit"]="Улюблені фрукти"
d["Forage Wild Bushfruit from the Ohn'ir Geysers and feed them to $1oa Lounging Mudstompers."]="Зберіть дикі фрукти з гейзерів Он'ір і згодуйте їх лежачим багряноногим за $1oa."
d["Azure Alignment"]="Вирівнювання лазурі"
d["Return to Kalecgos in the Azure Archives."]="Поверніться до Калекгоса в Лазурному архіві."
d["Wotcher, Watcher?"]="Відьмак, Спостерігач?"
d["Rescue Watcher Mara from the Primalists in Tyrhold Reservoir."]="Врятувати спостерігача Мару від первісних людей у водосховищі Тирхольд."
d["Mammoths Matter"]="Мамонти мають значення"
d["Collect On'tuq Hide Scraps and On'tuq Tusks from fallen On'tuq Mammoths near the Kauriq Gleamlet."]="Збирайте шматки шкури онтука та бивні онтука з повалених мамонтів онтука біля блискавки Каурік."
d["We Don't Negotiate with Primalists"]="Ми не ведемо переговори з примітивістами"
d["Slay Primalist Leader Ko'jo and retrieve the Missing Keystones in Tyrhold Reservoir."]="Убийте ватажка первісних людей Ко'джо і знайдіть зниклі ключові камені у водосховищі Тирхольд."
d["Preventative Maintenance"]="Профілактичне обслуговування"
d["For the Ward!"]="Для Підопічних!"
d["Use the Missing Keystones to repair the reservoir wards, then activate the console."]="Використовуйте відсутні ключі, щоб відремонтувати відсіки водосховища, а потім активуйте консоль."
d["Refti Retribution"]="Refti Відплата"
d["Kill Primalists and rescue refti in Tyrhold Reservoir."]="Вбийте первісних людей і врятуйте рефті у водосховищі Тирхольд."
d["Culling the Cullers"]="Відбраковування калерів"
d["Slay Ice Slitherers and Ice Borers near the Kauriq Gleamlet."]="Вбийте льодорубів і льодорубів біля Каурікського проблиску біля Каурікського проблиску."
d["Help Ruriq build The Fallstrider."]="Допоможіть Руріку побудувати Fallstrider."
d["Wayward Winds"]="\"Блукаючі вітри"
d["Collect $1oa Restless Wind Motes from Restless Winds near the Kauriq Gleamlet."]="Зберіть монетку неспокійного вітру за $1oa з Неспокійного вітру біля Блискітки Кауріка."
d["Ice Breakers"]="Криголами"
d["Break Freezing Waters from ice near the Kauriq Gleamlet."]="Розбийте крижану воду з льоду біля льодовика Каурік."
d["A Wrestle of Wind and Water"]="Боротьба вітру і води"
d["Face Kraunot, the Spirit of Air, near the Kauriq Gleamlet."]="Зустрітися з Краунотом, Духом Повітря, біля блискітки Каурік."
d["Catching Up to Chromie"]="Наздоганяючи Хромі"
d["Meet with Chromie on the Temporal Conflux platforms."]="Зустрічайтеся з Chromie на платформах Temporal Conflux."
d["Proof of Negligence"]="Доказ недбалості"
d["Find and then show evidence of the Lilac Ramble's damage to Theramus."]="Знайдіть і продемонструйте докази шкоди, завданої Бузковим блуканням Терамусу."
d["Use your Timewalker Staff to pop the temple door's stasis bubble."]="Використовуйте свій Посох Ходока часу, щоб розірвати стазисну бульбашку на дверях храму."
d["The Courage of One's Convictions"]="Сміливість переконань"
d["Gain control of the Obsidian Citadel."]="Отримайте контроль над Цитаделлю Обсидіану."
d["By Broken Road"]="По розбитій дорозі"
d["Travel with the Shikaar caravan to the river crossing."]="Подорож з караваном Шикаара до переправи через річку."
d["Primal Offensive"]="Первісний наступ"
d["Defeat $1oa Primalists within Vakthros."]="Перемогти первісних людей за $1oa у Вактросі."
d["Destroy $1oa Lava Orbs."]="Знищити лавові кулі вартістю $1oa."
d["Time-Locked Timewalkers"]="Заблоковані в часі таймволи"
d["Free $1oa Timewalkers from Time Bubbles."]="Безкоштовні таймволкери за $1oa від \"Бульбашок часу\"."
d["Cracks in Time"]="Тріщини в часі"
d["Use the East and West crystals to further empower your Timewalker Staff."]="Використовуйте Східний і Західний кристали, щоб посилити свій посох мандрівника в часі."
d["The Sole Mender"]="\"Єдиний ремонтник"
d["Return the Medallion to Farrier Roscha."]="Поверніть медальйон у \"Фарбар Роша\"."
d["Thieving Gorlocs"]="Злодійкуваті горлопани"
d["Return the stolen supplies from the Mudfin Village."]="Поверніть вкрадені припаси з села Болотяників."
d["Sole Supplier"]="Єдиний постачальник"
d["Search the woods for Khasar."]="Шукайте в лісі Хасара."
d["A Chief of Legends"]="Вождь легенд"
d["Kill Chief Grrlgllmesh."]="Вбити вождя Гррррглмеша."
d["The Ora-cull"]="Ора-відбір"
d["Collect $1oa totems from gorloc shamans."]="Зберіть тотеми за $1oa у шаманів горлоку."
d["Release the Hounds"]="Спустити псів"
d["Free the Shikaar Bakar."]="Звільніть Шикаара Бакара."
d["A Centaur's Best Friend"]="Найкращий друг кентавра"
d["Free Khasar and meet him in the cave."]="Звільніть Хасара і зустріньтеся з ним у печері."
d["Talon Strike"]="Удар кігтя"
d["Djaradin defenses disrupted."]="Оборону Джарадіна розбито."
d["Slay Modak the Flamespit, Piercer Gigra, and Olphis the Molten."]="Убийте Модака Вогняного, Пірсера Гігру та Олфіса Розплавленого."
d["Primal Power"]="Первісна сила"
d["Use the Elemental Focus to drain elemental energy out of slain Primalists and elementals."]="Використовуйте Фокус стихії, щоб висмоктувати стихійну енергію з убитих первісних і елементалів."
d["The Never-Final Countdown"]="Безкінечний відлік часу"
d["Speak to Chromie when ready."]="Поговоріть з Хромі, коли будете готові."
d["Kirin Tor Recovery"]="Відновлення Kirin Tor"
d["Invader Djaradin"]="Загарбник Джарадін"
d["Kill $1oa djaradin at the Dragonheart Outpost."]="Вбити джарадіна за $1oa на аванпості \"Серце дракона\"."
d["Deliver Whelps From Evil"]="Визволити від зла"
d["Save $1oa Whimpering Whelplings from Dragonheart Outpost."]="Заощаджуйте $1oa Скімлячих віллінґів з аванпосту \"Серце дракона\"."
d["Time for a Reckoning"]="Час для розплати"
d["Meet Wrathion and Majordomo Selistra at Scalecracker Keep."]="Зустрічайте Ратіона та Мажордомо Селістру в замку Скальцера."
d["Blacktalon Intel"]="Інтелігенція Чорної Крил"
d["Speak to Wrathion's spies hidden around Scalecracker Keep."]="Поговоріть зі шпигунами Ратіона, що ховаються навколо замку Скалекрекер."
d["Kill Meatgrinder Sotok at Scalecracker Keep."]="Убийте М'ясорубку Сотока у замку Лусочниці."
d["Djaradin camp invaded"]="Вторгнення в табір Джарадін"
d["The Obsidian Citadel"]="Обсидіанова цитадель"
d["Give the Qalashi Plans to Wrathion."]="Передайте плани Калаші Гніву."
d["Help the injured guards and find Sendrax."]="Допоможіть пораненим охоронцям і знайдіть Сендракса."
d["Find Sendrax in the Life-Binder Conservatory ruins."]="Знайдіть Сендракс у руїнах консерваторії Life-Binder."
d["Future of the Flights"]="Майбутнє польотів"
d["Rescue the Ruby Dragon Eggs."]="Врятуйте яйця рубінового дракона."
d["Red in Tooth and Claw"]="Червоний у \"Зубах і кігтях"
d["Kill $1oa Primalist invaders."]="Вбийте первісних загарбників за $1oa."
d["Library of Alexstrasza"]="Бібліотека Алексстраши"
d["Save $1oa works of cultural significance."]="Врятуйте $1oa творів, що мають культурне значення."
d["A Last Hope"]="Остання надія"
d["Rescue the last Infused Dragon Egg."]="Врятуйте останнє драконяче яйце."
d["Rings To Bind Them"]="Кільця, щоб зв'язати їх"
d["Galgresh"]="Галгреш."
d["Medallion of a Fallen Friend"]="Медальйон загиблого друга"
d["Return the Medallion of a Fallen Friend to Khasar."]="Поверніть медальйон загиблого друга Хасару."
d["Return to Roscha"]="Повернення до Рощі"
d["Return the supplies to Farrier Roscha."]="Поверніть припаси до \"Фарфорової Рощі\"."
d["Free Air"]="Вільне повітря"
d["Destroy $1oa Lava Beacons."]="Знищити лавові маяки за $1oa."
d["In Defense of Vakthros"]="На захист Вактроса"
d["Defeat Korthrox the Destroyer."]="Перемогти Кортрокса Руйнівника."
d["In Memory of Ysera"]="Пам'яті Ісери"
d["Find Theramus again."]="Знайди Терамуса знову."
d["The Sealed Door"]="Запечатані двері"
d["Travel to the Sealed Door in Thaldraszus and speak to Naleidea."]="Відправляйтеся до Запечатаних дверей у Тальдрашусі та поговоріть з Налідеєю."
d["Investigate the Door"]="Дослідити двері"
d["Search the area for clues."]="Шукайте підказки на місцевості."
d["The Blue Dragon Oathstone"]="Камінь присяги Блакитного Дракона"
d["Accompany Kalecgos to claim the Blue Dragon Oathstone."]="Супроводжуйте Калекгоса, щоб отримати Камінь Клятви Блакитного Дракона."
d["Clan Teerai"]="Клан Тірай"
d["Report to Qariin Dotur."]="Доповідайте Карін Дотур."
d["Clan Ohn'ir"]="Клан Он'ір"
d["Meet Ohn Seshteng at the mystic pools."]="Зустрітися з Он Сештенгом біля містичних басейнів."
d["Clan Nokhud"]="Клан Нохуд"
d["Accompany Tomul to Guard Bahir."]="Супроводжуйте Томула, щоб він охороняв Бахіра."
d["Honoring Our Ancestors"]="Вшанування наших предків"
d["Help Qariin Dotur cook a meal for the ancestors."]="Допоможіть Карін Дотур приготувати їжу для предків."
d["Omens and Incense"]="Обереги та пахощі"
d["Unwelcome Outsider"]="Небажаний аутсайдер"
d["Defeat $1oa Nokhud centaur."]="Перемогти кентавра Нохуда вартістю $1oa."
d["The Khanam Matra"]="Ханам Матра"
d["Report to Khansguard Akato to join Gemisath's audience with the Khanam Matra."]="З'явитися до Ханс-Гвардії Акато, щоб приєднатися до аудиторії Гемісатха з Ханам Матрою."
d["Trucebreakers"]="Порушники перемир'я"
d["Covering Their Tails"]="Прикриваючи хвости"
d["Slay Guard Bahir."]="Вбити охоронця Бахіра."
d["The Nokhud Threat"]="Загроза Нохуда"
d["Discuss next steps."]="Обговоріть наступні кроки."
d["Urgent Action Required"]="Потрібні термінові дії"
d["Meet Brena at Brackenhide."]="Зустрічайте Брену в Brackenhide."
d["Calling the Blue Dragons"]="Викликаємо Синіх Драконів"
d["View Kalecgos call back the blue dragonflight."]="Подивіться, як Калекгос відкликає блакитну бабку."
d["To the Future!"]="За майбутнє!"
d["Travel to the Primalist Future."]="Подорож у первісне майбутнє."
d["Temporal Tuning"]="Темпоральне налаштування"
d["Use Chrono Crystal on Eternus and Chromie in the Primalist Future to stop them from falling through time."]="Використовуйте Хронокристал на Етернусі та Хромі в первісному майбутньому, щоб зупинити їх від падіння крізь час."
d["Resistance Isn't Futile"]="Опір не є марним"
d["Heal resistance fighters in the Primalist Future."]="Зцілюйте бійців опору в первісному майбутньому."
d["Making Time"]="Знаходження часу"
d["Collect Elemental Essence for the survivor's camp."]="Зберіть стихійну есенцію для табору вцілілих."
d["Return to the Present"]="Повернення до сьогодення"
d["Return to Nozdormu in the Present."]="Повернення до Ноздрівки в сьогоденні."
d["To the... Past?"]="У... У минуле?"
d["Take the portal and meet with Andantenormu in Azmerloth."]="Пройдіть через портал і зустріньтеся з Андантенорму в Азмерлоті."
d["Murloc Motes"]="Мурлоки Моти"
d["Murglgulglrrlglgul!"]="Мурглгулглрррррррррррррррррррррррррррррррр!"
d["Back to Reality"]="Назад до реальності"
d["Race Through Time!"]="Гонка крізь час!"
d["Race through time, following Chromie and Eternus's Path."]="Мчимо крізь час, слідуючи шляхом Хромі та Етернуса."
d["Chromie Time"]="Час Хромі"
d["Find Chromie and Complete the Temporal Stabilization Ritual."]="Знайдіть Хромі та виконайте ритуал темпоральної стабілізації."
d["Back to the Future"]="Назад у майбутнє"
d["Defend your allies against the Black Empire until the temporal portal is created."]="Захищайте своїх союзників від Чорної Імперії, поки не буде створено темпоральний портал."
d["Eliminate the three Siege Arbalests and Champion Choruk."]="Усуньте трьох облогових арбалетчиків і чемпіона Чорука."
d["Best Plans and Intentions"]="Найкращі плани та наміри"
d["Review the plans with the various members of Wrathion's forces."]="Обговоріть плани з різними членами військ Гніву."
d["Locate the Obsidian Oathstone."]="Знайдіть Обсидіановий Камінь Клятви."
d["Recover $2oa Oathstone Fragments."]="Відновіть фрагменти клятвеного каменю за $2oa."
d["Forging a New Future"]="Кування нового майбутнього"
d["Prepare the Earth-Warder's forge."]="Приготуйте кузню Вартового Землі."
d["Restoring the Faith"]="Відновлення віри"
d["Repair the Obsidian Oathstone."]="Відремонтуйте обсидіановий клятвений камінь."
d["Brightblade's Bones"]="Кістки Брайтблейда"
d["Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff | Excavate Dragon Bones in the cliff face | Rescue Cymre's pet marmoset"]="Придбано альпіністське спорядження | Знайдено точку опори на скелі | Розкопано кістки дракона у скелі | Врятовано домашнього суриката Цимре"
d["Flying Rocs"]="Літаючі Рокси"
d["Assist $1oa Injured Bluefeather Rocs."]="Допоможіть пораненим синьоперим роксам за $1oa."
d["Primal Scythid Queen"]="Первісна скіфська цариця"
d["Sharp Practice"]="Гостра практика"
d["Wrathion Awaits"]="Гнів чекає"
d["Meet with Wrathion at the Obsidian Bulwark."]="Зустріньтеся з Гнівом в Обсидіановому оплоті."
d["Temporal Difficulties"]="Тимчасові труднощі"
d["Find the missing recruit in the Flowing Forest in Thaldraszus."]="Знайдіть зниклого рекрута в Поточному лісі в Тальдрашусі."
d["Time is Running Out"]="Час спливає"
d["Time in a Bottle"]="Час у пляшці"
d["Collect time energy from slain time-charged wildlife within the Flowing Forest of Thaldraszus."]="Збирайте енергію часу з убитих заряджених часом диких тварин у Текучому лісі Тальдрашуса."
d["Feels Like the First Time"]="Відчуття, наче вперше"
d["Speak with Andantenormu and participate in Timewalker training."]="Поговоріть з Андантенорму та візьміть участь у тренінгу з Timewalker."
d["Times Like These"]="В такі часи"
d["If We Could Turn Back Time"]="Якби ми могли повернути час назад"
d["Close the Time Rifts in the Shifting Sands with Siaszerathel."]="Закрийте часові розломи в рухомих пісках разом із Сіазератель."
d["Closing Time"]="Час закриття"
d["Assist the Timewalkers by slaying time-lost enemies, buffing bronze allies, returning lost artifacts, and closing time rifts in the Shifting Sands."]="Допомагайте блукачам у часі, вбиваючи загублених у часі ворогів, покращуючи бронзових союзників, повертаючи втрачені артефакти та закриваючи часові розломи в Рухомих пісках."
d["Path of the Dark Rangers"]="Шлях темних рейнджерів"
d["Accept the Dark Ranger regalia."]="Прийміть регалії Темного Рейнджера."
d["The Ruins of Szar Skeleth"]="Руїни Скар-Скелету"
d["Meet up with Toddy near Szar Skeleth in the Ohn'ahran Plains."]="Зустрінемося з Тодді біля Сар Скелету на рівнині Он'аран."
d["Supplying in Weight"]="Поставка у вазі"
d["Use the Surveyor's Disc to bounce into the sky and scout the area."]="Використовуйте диск геодезиста, щоб злетіти в небо і розвідати місцевість."
d["Eager to Please"]="Прагнемо догодити"
d["Forensic Ecology"]="Судова екологія"
d["Dissect the gorloc corpses."]="Розчленувати трупи горлорізів."
d["A Scalpel of a Solution"]="Скальпель рішення"
d["Don't Be So Shellfish"]="Не будьте такими молюсками"
d["Rescue the wildlife of the Restless Wetlands."]="Врятуйте дику природу Неспокійних водно-болотних угідь."
d["A Sledgehammer of a Solution"]="Кувалда рішення"
d["Slay Sogglmoggl, King of the Soggymaw and Whirglgurgl, King of the Windyfin."]="Убийте Согглмоггла, короля Соггімау, і Вірглгургла, короля вітрогонів."
d["Introduce yourself to the Alliance representatives."]="Представтеся представникам Альянсу."
d["Encroaching Elementals"]="Загарбницькі елементали"
d["Kill $1oa primal elementals in Wingrest Embassy."]="Вбийте первісних елементалів за $1oa у посольстві Вінгреста."
d["Always Be Crafting"]="Завжди займайтеся крафтингом"
d["Collect a Primal Molten Core."]="Зберіть Первісне Розплавлене Ядро."
d["An Inconspicuous Conveyance"]="Непомітна передача"
d["Repair the Borrowed Wagon."]="Відремонтувати позичений вагон."
d["For the Benefit of the Queen"]="На благо королеви"
d["Ride with Majordomo Selistra to the Ruby Lifeshrine."]="Прогулянка з Мажордомо Селістрою до Рубінової святині."
d["The Mandate of the Red"]="Мандат червоних"
d["Talk to the tenders at the Ruby Lifeshrine."]="Поговоріть з учасниками тендерів у Рубіновій усипальниці."
d["The Primary Threat"]="Основна загроза"
d["Find Commander Lethanak at the Flashfrost Assault."]="Знайдіть командира Летанака на штурмі Флешмост."
d["Clear the Battlefield"]="Очистити поле бою"
d["Stop the primalist assault"]="Зупиніть примітивістську атаку"
d["Destroy $1oa Enraged Cliffs in the Flashfrost Assault."]="Знищіть розлючені скелі за $1oa під час штурму з льодопаду."
d["Ruby Life Pools: Primalist Invasion"]="Рубінові басейни життя: Первісне вторгнення"
d["Enter the Ruby Life Pools and stop the Primalist attack.\n\nYou can enter the Ruby Life Pools solo by queuing for it in Follower Dungeons."]="Увійдіть у Рубінові пули життя і зупиніть атаку первісних.\n\nВи можете потрапити в Рубінові Басейни життя поодинці, вистоявши чергу в підземеллях Послідовників."
d["Egg Evac"]="Евакуація яєць"
d["Rescue 4 eggs from the Flashfrost Enclave."]="Врятуйте 4 яйця з анклаву Флешфрост."
d["Defeat $2oa proto-dragons in the Flashfrost Enclave."]="Перемогти прото-драконів за $2oa в анклаві Флешмост."
d["Defeat Jadzigeth in the Frostflash Enclave."]="Перемогти Jadzigeth в анклаві Frostflash."
d["Exeunt, Triumphant"]="Вийди, тріумфатор!"
d["Escape the Frostflash Enclave with Majordomo Selistra."]="Втеча з анклаву Фростфлеш разом з Майордомо Селістрою."
d["Unlocking Our Past"]="Відкриваючи наше минуле"
d["Collect $1oa Assembled Key"]="Зберіть $1oa зібраного ключа"
d["Meet with Toddy and Naleidea in the Explorer's tent at the Dragonscale Basecamp in the Waking Shores."]="Зустріньтеся з Тодді та Налейдою в наметі дослідника в базовому таборі Dragonscale на березі пробудження."
d["Collect $1oa Greater Obsidian Key."]="Зберіть Великий обсидіановий ключ за $1oa."
d["Greater Obsidian Key delivered to Wrathion | Combine looted fragments to create a key"]="Великий обсидіановий ключ доставлено до Wrathion | Об'єднайте награбовані фрагменти, щоб створити ключ"
d["Azeroth Pest Control"]="Контроль шкідників в Азероті"
d["Kill $1oa Agitated Seedlings in the Gardens."]="Знищуйте розсаду вартістю $1oa в садах."
d["The Gardener's Apprentice"]="Учень садівника"
d["Search for Lord Basilton in the Garden Shed by cleaning up Piles of Junk."]="Знайдіть лорда Базілтона в сараї, прибравши купи мотлоху."
d["Elemental Extract"]="Елементний екстракт"
d["Lashing Out"]="Нападає"
d["Kill $1oa Invasive Deathblossoms and Lasher Weedlings in the Gardens."]="Знищуйте інвазивні смертоносні рослини та бур'яни в садах на суму $1oa."
d["Like Sands Through the Hourglass"]="Як пісок крізь пісочний годинник"
d["Collect $1oa Piles of Windswept Time Sand in the Gardens."]="Зберіть у садах купки піску, розвіяного вітром, вартістю $1oa."
d["Flame at Last"]="Нарешті полум'я"
d["Use the Concentrated Essence of Water to defeat the Blazing Inferno in the Gardens."]="Використовуйте Концентровану Есенцію Води, щоб перемогти Палаюче Пекло в Садах."
d["Broken Traditions, Broken Bodies"]="Зламані традиції, зламані тіла"
d["Meet Garz and Narn on the way to Rustpine Den."]="Дорогою до Rustpine Den ви зустрінетеся з Гарцем і Нарном."
d["Crystals in the Water"]="Кристали у воді"
d["Former Furbolg Family"]="Колишня родина Фурболгів"
d["Kill $1oa Rustpine furbolg and elementals, then meet Narn further in Rustpine Den."]="Вбийте фурболгів та елементалів за $1oa Rustpine, а потім зустріньтеся з Нарном у лігві Rustpine."
d["Destroy $1oa Primalist Earthbind Totems, then meet Narn further in Rustpine Den."]="Знищіть первісні тотеми Earthbind за $1oa, а потім зустріньтеся з Нарном у Rustpine Den."
d["Rescuing Radza"]="Врятувати Радзу"
d["Rescue Radza Thunderclaw."]="Врятувати Радзу Громовий Кіготь."
d["Kill Stoneheart."]="Убий Кам'яне Серце."
d["Meet Garz at Camp Nowhere."]="Зустрічайте Гарца в таборі \"Ніде\"."
d["Salivatory Samples"]="Зразки слини"
d["Ride the Fallstrider down the river."]="Спустіться вниз по річці на фолстрайдері."
d["Renowned with the Dragonscale Expedition"]="Відомий завдяки експедиції \"Масштаб дракона"
d["Speak with Cataloger Jakes at the Dragonscale Basecamp."]="Поспілкуйтеся з каталогізатором Джейксом на базовому таборі Dragonscale."
d["Speak with Alexstrasza at the Seat of the Aspects within Valdrakken."]="Поговоріть з Алексстрасою на Місці Аспектів у Вальдраккені."
d["Kill $2oa Primalist Infiltrators within Valdrakken."]="Вбити первісних розвідників на території Вальдраккену за $2оа."
d["Fishy Fingers"]="Риб'ячі пальці"
d["Recover $1oa Stolen Parts in Gorloc Shore."]="Повернути викрадені деталі на суму $1oa в Горлоцькому березі."
d["Locate Clues within Valdrakken, and visit the Transmogrifier to learn how to change your appearance."]="Знаходьте підказки у Вальдраккені та відвідайте Трансформатор, щоб дізнатися, як змінити свою зовнішність."
d["Southern Exposure"]="Південна експозиція"
d["Travel to South Hold Gate in search of making contact with the garrison guardians."]="Вирушайте до Південної брами холду в пошуках контакту зі стражниками гарнізону."
d["Vengeance, Served Hot"]="Помста, подана гарячою"
d["Silent Vigil"]="Мовчазне чування"
d["Witness Dori'thur's vision."]="Поглянь на видіння Дорі'тура."
d["Hall of Samples"]="Зал зразків"
d["Explore the Hall of Samples."]="Завітайте до Зали зразків."
d["Hall of the Aspects"]="Зала Аспектів"
d["Explore the Hall of the Aspects."]="Дослідіть Залу Аспектів."
d["Field Experiment"]="Польовий експеримент"
d["Help LOU-C run her tests in Whaler's Nook."]="Допоможіть LOU-C провести аналізи у Китобійному закутку."
d["Elemental Experimentation"]="Елементарні експерименти"
d["Conduct $1oa elemental experiments in Gorloc Shore."]="Провести експерименти з елементами вартістю $1oa на Горлоцькому узбережжі."
d["No Dwarf Left Behind"]="Жоден гном не залишився позаду"
d["Follow Mordigan Ironjaw's path through Gorloc Shore."]="Пройдіть шляхом Мордігана Залізної Щелепи через Горлок Шор."
d["A Day in the Groves"]="День у гаях"
d["Meet Merithra and Rymek at the Leafy Repose in the Emerald Gardens."]="Зустріньтеся з Меритрою та Римеком у \"Листяному спокої\" в Смарагдових садах."
d["Seeds for the Future"]="Насіння для майбутнього"
d["Collect seeds from various Lashers and give them to Sisters of the Garden."]="Зберіть насіння з різних батогів і віддайте його Сестрам Саду."
d["Wake the Ancients"]="Розбудити Древніх"
d["Use Merithra's Borrowed Breath to wake Ancient Guardians in the Emerald Gardens."]="Використовуйте Позичене дихання Мерітри, щоб розбудити Стародавніх Вартових в Смарагдовому саду."
d["Slay the Frenzied Grovetalon."]="Убийте Скаженого Гроветалона."
d["Gerithus's Research"]="Дослідження Герітуса"
d["Meet Gerithus deeper in the Emerald Gardens."]="Зустрітися з Геритусом глибше в Смарагдових садах."
d["Emerald Tears"]="Смарагдові сльози"
d["Anchors to Life"]="Якорі до життя"
d["Empower the Inert Anchors with the Emerald Tears."]="Наповніть інертні якорі смарагдовими сльозами."
d["Across the Weald"]="По той бік лісу"
d["Meet Somnikus at the Grove of Awakening in Ardenweald."]="Зустрітися з Сомнікусом у Гаю Пробудження в Арденвальді."
d["The Price"]="Ціна"
d["Witness the decision."]="Станьте свідком рішення."
d["Mad Mordigan & The Crystal King"]="Сумашедній Мордіган & Король Кристалів"
d["Decrystallize Mordigan Ironjaw in Gorloc Shore."]="Декристалізація Мордіганської залізної щелепи в Горлоцькому узбережжі."
d["Storm's Rest"]="Штормовий відпочинок"
d["Activate the Globes of Rebirth in the Grove of Awakening."]="Активуйте Глобуси Відродження в Гаю Пробудження."
d["Step Into the Life"]="Крок у життя"
d["Fight your way across the Emerald Dreamway with Ysera and enter Ancient Bough."]="Пробивайтеся разом з Ісерою через Смарагдовий шлях мрій і потрапляйте в Древню Гілку."
d["So Close"]="Так близько"
d["Enter the Dream portal grove with Rymek."]="Разом з Римеком увійдіть до гаю порталу Мрії."
d["And Yet So Far"]="І все ж таки поки що"
d["Speak to Merithra."]="Поговори з Мерітрою."
d["A Quack For Help"]="Шарлатан за допомогою"
d["Bring the Bubbled Duckling back to the Ecologists' Camp."]="Принесіть Пузирчатого Каченяти назад до Табору екологів."
d["Hooves of War"]="Копита війни"
d["Deliver the Khanam Matra's message to Khansguard Jebotai at Teerakai."]="Передайте послання Ханам-Матры ханській гвардії Джеботаю в Тееракаї."
d["Wash Over Them"]="Омийте їх"
d["Surging Torrent summoned | Elemental attackers extinguished"]="Викликано потужний торрент | Нападників елементалів знищено"
d["Nozdormu, I've Come to Bargain"]="Ноздрьому, я прийшов торгуватися"
d["Gather the Family"]="Зібрати родину"
d["Collect $1oa Funeral Offerings from around Iskaara, then place them in the funeral boat."]="Зберіть похоронні пожертви в розмірі $1oa по всій Іскаарі, а потім покладіть їх у похоронний човен."
d["Brackenhide Hollow: To the Source"]="Улоговина Брекенхайд: До витоків"
d["Enter Brackenhide Hollow and confront Decatriarch Wratheye.  You can access Brackenhide Hollow solo by queuing for it in Follower Dungeons."]="Увійдіть в улоговину Брекенхайд і зіткніться з Декатріархом Гнівним Оком. Ви можете отримати доступ до улоговини Brackenhide Hollow поодинці, вистоявши чергу в підземеллях Послідовників."
d["Fishing: Aileron Seamoth"]="Риболовля: Aileron Seamoth"
d["The Weave of a Tale"]="Плетиво казки"
d["Tell Elder Poa a fishy tale."]="Розкажіть Старійшині Поа риб'ячу казку."
d["WANTED: Krojek the Shoreprowler"]="РОЗШУКУЄТЬСЯ: Берегоукріплювач Кроєк"
d["Kill Krojek the Shoreprowler."]="Вбити Кроєка-берегоукріплювача."
d["Scampering Scamps"]="Шахрайські скам'янілості"
d["Find Neelo and Nau."]="Знайдіть Ніло і Нау."
d["Speak with Alexstrasza at the Seat of the Aspects in Valdrakken."]="Поговоріть з Алексстрасою в Місці Аспектів у Вальдраккені."
d["The Calm Before the Storm"]="Затишшя перед бурею"
d["Communicate Jebotai's orders to the townsfolk of Teerakai."]="Передайте наказ Джеботая жителям Тіракаї."
d["Can We Keep It?"]="Ми можемо залишити його собі?"
d["Bring Neelo $1oa Frigidfish from either a vendor in Iskaara or fishing in any Dragon Isles ocean water."]="Принесіть Neelo $1oa Frigidfish від продавця в Іскаарі або порибалити в океанічних водах будь-якого місця на Островах Дракона."
d["Mystic Mystery"]="Містична таємниця"
d["Meet up with Boku and travel to Ridgewater Retreat."]="Зустрітися з Боку і поїхати в Ridgewater Retreat."
d["Toting Totems"]="Підрахунок тотемів"
d["Gather $1oa Bundles of Totems from the Nokhud at Ridgewater Retreat."]="Зберіть в'язки тотемів з Нохуда на реколекціях у Ріджуотер за $1oa."
d["Emotional Support Companions"]="Супутники емоційної підтримки"
d["Rescue the innocent creatures from the Nokhud at Ridgewater Retreat."]="Врятуйте невинних істот від Нохуда в Ridgewater Retreat."
d["Some Good Fishing"]="Вдалої риболовлі."
d["Catch $3oa blue-tailed minnows within Khuri's Fishing Spot."]="Ловіть блакитнохвостого гольця вартістю $3оа в рибальському місці Хурі."
d["Meet Noriko the All-Remembering in Camp Antonidas."]="Зустрічайте Норіко Всепам'ятну в таборі Антонідас."
d["A Sketchy Request"]="Схематичний запит"
d["\"Retrieve Alvi's \"\"Ledger\"\" and return it to Waywatcher Alvi.\""]="\"Знайдіть \"Щоденник\" Алві і поверніть його Вартовому Алві\"."
d["Afront 'Till A Salt"]="Афронт 'Тільки Доки Сіль"
d["Catching Wind"]="Ловити вітер"
d["Meet Boku at Windsong Rise."]="Зустрічайте Боку в Windsong Rise."
d["Spiritual Allies"]="Духовні союзники"
d["Speak with the authorities."]="Поговоріть з владою."
d["Spreading Decay"]="Поширення розпаду"
d["Meet Brena at the trading outpost."]="Зустрінемося з Бреною на торговому аванпості."
d["Weather Control"]="Контроль погоди"
d["A Gift of Hope"]="Подарунок надії"
d["Meet Shandris Feathermoon in the Grove of Awakening."]="Зустрічайте Шандріс Фезермун у Гаю Пробудження."
d["To Valdrakken"]="До Вальдраккена"
d["Travel to Valdrakken and meet with Alexstrasza the Life-Binder."]="Подорож до Вальдраккену та зустріч з Алексстрасою, що зв'язує життя."
d["Remember the Fallen"]="Пам'ятайте про полеглих"
d["The Fog of Battle"]="Туман битви"
d["Search for the members of Guardian Velomir's unit in the South Hold Gate."]="Шукайте членів загону Вартового Веломіра біля Південної брами холду."
d["Slightly Used Weapons"]="Зброя, що була у використанні"
d["Tying Things Together"]="Пов'язуючи речі разом"
d["Gather $1oa Coils of Heavy Rope."]="Зберіть мотки важкої мотузки вартістю $1oa."
d["Clear the Sky"]="Очистити небо"
d["Control a Siege Scorpion and then use it to clear the skies of Magmasworn Trueborn."]="Керуйте облоговим скорпіоном, а потім використовуйте його, щоб очистити небо від Magmasworn Trueborn."
d["Where's The Chief?"]="Де Шеф?"
d["Accompany Guardian Velomir and inspect the Lookout Tower within South Hold Gate."]="Разом з Вартовим Веломіром огляньте Оглядова вежа на воротах Південного холду."
d["Fire Fighter"]="Пожежник"
d["Kill Magmatalon."]="Убий Магматалона."
d["Return to Valdrakken and report to Captain Drine."]="Поверніться до Вальдраккена і звітуйте капітану Дріну."
d["Stolen Shipments"]="Викрадені вантажі"
d["Throw the explosive pie at the thief and retrieve $1oa Shipment."]="Киньте вибуховий пиріг у злодія та отримайте вантаж вартістю $1oa."
d["Pessimistic Mystic"]="Песимістична містика"
d["Place the Empowerment Totems around Boku."]="Розмістіть Тотеми розширення можливостей навколо Боку."
d["Eagle-itarian"]="Орлиний італієць"
d["Fowl Sorcery"]="Пташине чаклунство"
d["Use Boku's Wind Totem to destroy the Nokhud wagons."]="Використовуйте тотем вітру Боку, щоб знищити вагони Нохуда."
d["Oh No, Ohn'ahra!"]="О ні, Он'ара!"
d["Defeat enemies as Boku tries to free Ohn'ahra."]="Перемагайте ворогів, поки Боку намагається звільнити Он'ару."
d["A Storm of Ill Tidings"]="Буря поганих звісток"
d["Deliver your report to the Khanam Matra in Maruukai."]="Передайте свій звіт до Ханам Матра в Маруукаї."
d["A Minor Setback"]="Невелика невдача"
d["Reach Detry."]="Зв'яжіться з Детрі."
d["Waste Water Cleanup"]="Очищення стічних вод"
d["Clean $1oa Rotting Piles from the lake."]="Приберіть з озера гнилі палі вартістю $1oa."
d["A Precision Approach"]="Точний підхід"
d["Kill Flayfist."]="Убий Кулака."
d["Disarmed and Docile"]="Обеззброєні та покірні"
d["Acquire $1oa Gnawbone Armaments."]="Придбайте зброю Gnawbone за $1oa."
d["Who's Next?"]="Хто наступний?"
d["Kill Cracktooth."]="Убий Тріщинозуба."
d["Filthy Mongrels"]="Брудні дворняги"
d["Slay $1oa Hyena Matriarchs and $2oa Hyena Mongrels."]="Вбийте гієн-матріархів за $1оо та гієн-дворняжок за $2оо."
d["M.E.T.A."]="М.Е.Т.А."
d["Free $1oa abused animals."]="Безкоштовні тварини, над якими знущаються, за $1oa."
d["Third Try's the Charm"]="Третя спроба - чарівна"
d["Kill Bloodclaw."]="Убий Кривавого Кігтя."
d["Just To Be Sure"]="Щоб бути впевненим"
d["Slay $1oa Stormfang elementalists."]="Убийте елементалістів з Штормовим іклом за $1oa."
d["Whack-a-Gnoll"]="Удар Гнолла."
d["Defeat the would-be warlords."]="Перемогти потенційних воєначальників."
d["Bring the pocket watch to Gryrmpech in the Gardens."]="Приносьте кишеньковий годинник до Гримпеча в Садах."
d["Take the pocket watch to Orizmu in the Gardens."]="Візьміть кишеньковий годинник в Орізму в Садах."
d["Slay the Screechflight Matriarch."]="Убийте Матріарха Крикунів."
d["Travel to the Shifting Sands and speak with Chromie."]="Відправляйтеся до Рухомих пісків і поговоріть з Хромі."
d["Bar Their Efforts"]="Перешкоджати їхнім зусиллям"
d["Djaradin forces eliminated."]="Сили джихадистів ліквідовані."
d["Wake up 3 workers in Orgrimmar."]="Розбудіть 3 робітників в Оргріммарі."
d["Never Forgotten"]="Ніколи не забудемо"
d["Recover items and survivors from within the Support Creche."]="Зберіть речі та вцілілих у вертепі підтримки."
d["Collect $4oa Precision Scale Hammer, $3oa Obsidian Bickern, $2oa Blacksteel Tongs, and $1oa Dragonclaw Punches."]="Зберіть молоток з точною шкалою за $4oa, обсидіановий молот за $3oa, щипці з чорної сталі за $2oa та пробійники з кігтями дракона за $1oa."
d["Listen to Scout Tomul's report."]="Послухайте доповідь пластуна Томала."
d["Meet the Khanam Matra at the watering hole."]="Зустрічайте Ханам Матру на водопої."
d["Witness Balakar and Koroleth's plans."]="Свідок планів Балакара і Королеви."
d["Speak to Scout Tomul, Ari and Belika, Ohn Seshteng, and Merithra in the Storm Scar."]="Поговоріть з розвідником Томулом, Арі та Белікою, Он Сештенгом і Мерітрою в Шрамі Бурі."
d["Kill $1oa Nokhud Warmongers and destroy $2oa Dragon-Killer Ballistae."]="Убийте нохудських розпалювачів війни за $1 і знищіть балісти-вбивці драконів за $2."
d["Deconstruct Additional Pylons"]="Демонтаж додаткових опор"
d["Mark the Primalist Pylons with Enchanted Seeds."]="Позначте первісні пілони зачарованим насінням."
d["Meet Merithra in the Ancient Bough."]="Зустрічайте Меритру в Древній Гілці."
d["Defeat Koroleth."]="Розгромити Королеву."
d["Defeat Balakar Khan and rescue Ohn'ahra in The Nokhud Offensive.\n\nYou can access The Nokhud Offensive solo by queuing for it in Follower Dungeons."]="Розгромити Балакар-хана та врятувати Он'ару в наступі на Нохуд.\n\nВи можете отримати доступ до одиночного проходження The Nokhud Offensive, вистоявши чергу в підземеллях Послідовників."
d["Meet Masud the Wise in the Forkriver Crossing."]="Зустрічайте Масуда Мудрого на переправі через річку Форкрівер."
d["With the Wind at Our Backs"]="З вітром за спиною"
d["Ride with Gerithus and Merithra."]="Поїдемо з Геритусом і Меритрою."
d["Remove $1oa rocks"]="Видалити каміння вартістю $1oa"
d["Find Pathfinder Yip's plane."]="Знайдіть літак слідопита Іпа."
d["Find Sundered Flames documents and bring them to Lathos."]="Знайдіть документи Sundered Flames і принесіть їх Латосу."
d["Use the R.A.D. to dispel three arcane anomalies."]="Використовуйте R.A.D., щоб розвіяти три таємничі аномалії."
d["Reform the damaged parts of the Oathstone."]="Відремонтуйте пошкоджені частини Клятвеного каменя."
d["Basilisk Bucklers"]="Пряжки-василіски"
d["Gather 20 Rigid Basilisk Hides from the basilisks of the Dragon Isles for Dhurrel of the Maruuk Centaurs."]="Зберіть 20 жорстких шкур василіска з василіска з Драконячих островів для Дуррела з кентаврів Маруук."
d["To Fly a Kite"]="Запустити повітряного змія"
d["Gather 10 Fresh Proto-Dragon Wings from the proto-drakes and proto-dragons of the Dragon Isles for Temnaayu of the Iskaara Tuskarr."]="Зберіть 10 свіжих прото-драконячих крил від прото-драконів і прото-драконів Драконячих островів для Темнааю з Іскаара Тускарр."
d["Eliminate $1oa Blazing Manifestations and Melter Igneous."]="Усуньте палаючі прояви вартістю $1oa і розтопіть магматичні."
d["Activate the Earthen Ward."]="Активувати Земляну палату."
d["Visit Vilo, the Enlightened Quartermaster, to see what is available."]="Завітайте до Віло, Просвітленого Квартирмейстера, щоб побачити, що тут є."
d["Missing Merchandise"]="Відсутні товари"
d["Retrieve the stolen goods from the thief at the Stormwind Harbor."]="Заберіть вкрадені товари у злодія в гавані Штормового вітру."
d["Meet Rannan and Lathos in the Ruins of Karnthar."]="Зустрічайте Раннана і Латоса в руїнах Карнтара."
d["Muster the druids and gather the empowered anchors in Shady Sanctuary."]="Зберіть друїдів і зберіть уповноважених якорів у Тінистому Святилищі."
d["Meet Somnikus with Rymek near the Oathstone in Ancient Bough."]="Зустрічайте Сомнікуса з Римеком біля Клятвеного каменя в Древньому Гаю."
d["Deactivate Barrier Moorings in Ancient Bough."]="Деактивуйте бар'єрні швартовні у Стародавньому Гаю."
d["Investigate Suspicious Permafrost and slay Glacial Tunnelers."]="Досліджуйте підозрілу вічну мерзлоту та вбивайте льодовикових тунелебудівників."
d["Give $1oa guards Rymek's Gift."]="Дайте $1oa на охорону Дарунка Римека."
d["Free Emerald Scaleguards and Wardens."]="Безкоштовні Смарагдові Стражі та Наглядачі."
d["Speak to Gerithus, and fly with Merithra and Ysera to Lunedane."]="Поговоріть з Геритом і летіть з Меритрою та Ісерою до Лунедану."
d["Destroy the Frost Cores and reach Somnikus."]="Знищіть крижані ядра та досягніть Сомнікуса."
d["Defeat Rymek."]="Перемогти Римка."
d["The Dreamer"]="Мрійник"
d["Unleash the power of the Dream Locus."]="Розкрийте силу Локусу Мрії."
d["Witness the ascension of Merithra."]="Станьте свідком вознесіння Меритри."
d["Collect a trophy from Flameshaper Lorak at Scalecracker Keep."]="Заберіть трофей з Вогневика Лорака в замку Скальцекракера."
d["Speak to Tutaqan."]="Поговори з Тутаканом."
d["Speak with Basilton in the Gardens."]="Поговоріть з Базілтоном у Садах."
d["Take the Half-Boiled Fish to Elder Unujaak."]="Віднесіть напівварену рибу старійшині Унуджаку."
d["Find Ipko."]="Знайди Іпко."
d["Help Tutaqan find a new ottuk companion."]="Допоможіть Тутакану знайти нового компаньйона-оттука."
d["Show support to Wrathion or Sabellian"]="Підтримайте Wrathion або Sabellian"
d["Throw briny seawater at 3 workers in Stormwind."]="Облийте солоною морською водою 3 робітників у \"Штормовому вітрі\"."
d["The Storm Scar"]="Шрам від шторму"
d["Eliminate enemy forces"]="Усунути ворожі сили"
d["Meet Rannan and Lathos by the tower."]="Зустрічайте Раннана і Латоса біля вежі."
d["Worries and Validations"]="Занепокоєння та оцінки"
d["Find clues about the origin of the ruins."]="Знайдіть підказки про походження руїн."
d["Help Rannan dispel the arcane bubbles."]="Допоможіть Раннану розвіяти таємничі бульбашки."
d["Reach the east tower."]="Дістаньтеся до східної вежі."
d["Kill Tharohn."]="Убий Тарона."
d["Use the R.A.D.D.E.R.E.R to dispel the arcane barrier."]="Використовуйте R.A.D.D.E.R.E.R., щоб розвіяти таємничий бар'єр."
d["I Will Remember"]="Я буду пам'ятати."
d["Meet Rannan outside of Camp Nowhere."]="Зустрічайте Раннана за межами табору \"Нікуди\"."
d["Attempt to help Tutaqan."]="Спроба допомогти Тутакану."
d["Rescue $1oa Beleaguered Explorers in Life Vault Ruins."]="Врятуйте $1oa обложених дослідників у руїнах життєвого сховища."
d["Kill $1oa Earth Elementals in the Life Vault Ruins."]="Вбийте земних елементалів за $1oa в руїнах Сховища життя."
d["Return the Orb of Primal Stone to Elementalist Taiyang in the Life Vault Ruins."]="Поверніть Сферу Первісного Каменя елементалісту Тайяну в руїнах Сховища Життя."
d["Find Scout Ri'tal in Hornswog Hollow."]="Знайдіть скаута Рітала в улоговині Хорнсвог."
d["Collect Primal Flame Fragments from Primalist Forces in Hornswog Hollow."]="Зберіть фрагменти первісного полум'я від первісних сил в улоговині Хорнсвог."
d["Kill Acequian in the cave east of the Life Vault Ruins."]="Вбийте Акекіана в печері на схід від руїн Сховища життя."
d["Let's Get Theoretical"]="Почнемо з теорії"
d["Calling the Hunting Party"]="Викликаємо мисливську групу"
d["Investigate the reason for the hunting call."]="З'ясуйте причину мисливського поклику."
d["Slay Zhurtan the Riverboiler."]="Убийте Журтана Річкового Кочегара."
d["Honor Our Fallen"]="Вшануймо наших полеглих"
d["Investigate the Life Vault in the Life Vault Ruins."]="Дослідіть Сховище життя в руїнах Сховища життя."
d["Find Waywatcher Alvi."]="Знайди Вартового Алві."
d["Hands-Off Operation"]="Ручна робота"
d["Gather 8 Envenomed Spears."]="Зберіть 8 отруєних списів."
d["Ending the Blue Period"]="Закінчення блакитного періоду"
d["Slay Bluescale."]="Вбий Блюскайла."
d["Enter Uldaman: Legacy of Tyr in the Badlands and recover the disc."]="Увійдіть до Uldaman: Legacy of Tyr in the Badlands і відновіть диск."
d["The Field of Ferocity: Terror of the Swamp!"]="Поле Лютості: Жах болота!"
d["Defeat Maneet."]="Перемогти Маніта."
d["Defeat Nightrot."]="Перемогти Найтрота."
d["The Field of Ferocity: Foe from the Volcano!"]="Поле Лютості: Ворог з вулкана!"
d["Defeat Ceeqa the Peacetaker."]="Перемогти Сіку Миротворця."
d["Defeat Sherath and Taresh."]="Перемогти Шерата і Тареша."
d["Defeat the Primalist champion."]="Перемогти чемпіона первісності."
d["Defeat Huntmaster Amaa."]="Перемогти Мисливського Майстра Амаа."
d["Destroy $1oa Poisoned Spear Stashes."]="Знищити схованки з отруєними списами вартістю $1oa."
d["Art Imitates Life"]="Мистецтво імітує життя"
d["Slay the Greater Venomsprout."]="Убийте Великого Паростка Отрути."
d["Defeat the Primalists occupying the Gelikyr Overlook."]="Перемогти первісних людей, що окупували оглядовий майданчик Гелікір."
d["Obtain Misttouched, Earthen, and Iceforged gateway stones, and close the $7oa elemental gateways."]="Отримайте камені воріт Misttouched, Earthen і Icefковані, і закрийте ворота стихій за $7oa."
d["Collect $1oa Primalist Orders from the nearby Primalists in the upper terrace of Gelikyr Overlook."]="Зберіть первісні ордени вартістю $1oa у сусідніх первісних людей на верхній терасі Гелікір Оверлук."
d["Deliver the Bundle of Primalist Orders to Commander Thadezus on the bridge at the Gelikyr Overlook."]="Передайте пачку первісних орденів командиру Тадезусу на мосту біля оглядового майданчика Гелікір."
d["The Land Awakens"]="Земля пробуджується"
d["Defeat the Primordial Wrath and Primordial Hail in the Gelikyr Overlook."]="Здолайте Первісний Гнів і Первісний Град на Гелікирській височині."
d["Hunt down a few Proto-Dragons around the Apex Canopy."]="Полюйте на кількох протодраконів навколо Вершинного навісу."
d["Kill Frigellus near Camp Antonidas."]="Убийте Фрігелла біля табору Антонідаса."
d["Empower Azure Defenders in Camp Antonidas."]="Розширюємо можливості захисників Лазурного в таборі Антонідас."
d["Send It!"]="Відправляй!"
d["Throw packages to Kirin Tor Apprentices in Camp Antonidas."]="Кидайте пакунки учням Kirin Tor в таборі Антонідас."
d["Uncover ancient images in Camp Antonidas."]="Відкрийте для себе стародавні зображення в таборі Антонідас."
d["For The Love of Others"]="Заради любові до інших"
d["Investigate the top of the Ruined Tower in Camp Antonidas."]="Дослідіть вершину Зруйнованої вежі в таборі Антонідас."
d["Take the crystal to Lathos."]="Віднеси кристал Латосу."
d["Paranoid 1"]="Параноїк 1"
d["Speak with Murik in Iskaara."]="Поговоріть з Муріком в Іскаарі."
d["Explore Stormwind."]="Дослідити Штормовий вітер."
d["Mundane Gems, I Think Not!"]="Мирські дорогоцінні камені, я так не думаю!"
d["Gather 25 'Mundane' Gems from the djaradin of the Dragon Isles for Gnoklin Quirkcoil of the Dragonscale Expedition."]="Зберіть 25 \"мирських\" самоцвітів у джарадіна з Драконячих островів, щоб отримати котушку Гнокліна з експедиції \"Масштаб драконів\"."
d["Gather $1oa Intact Dracthyr Weapons from the Sundered Flame of the Dragon Isles for Dhurrel of the Maruuk Centaurs."]="Зберіть неушкоджену зброю драктірів за $1oa з Вибухнувшого полум'я Драконячих островів для Дуррела з кентаврів Маруук."
d["Gather reagents for the forge by collecting hornswog hides, dormant embercones, and calving cores around Camp Antonidas."]="Зберіть реагенти для кузні, збираючи шкури рогача, сплячі емберкони та серцевини телят навколо табору Антонідас."
d["Take pictures of proto-dragons."]="Фотографуйте протодраконів."
d["Competitive Protography"]="Конкурентна протографія"
d["Photograph an Infused Proto-Dragon Egg and an Infused Proto-Drake."]="Сфотографуйте налите яйце прото-дракона та налитого прото-дракона."
d["Free 5 Captured Proto-Whelps or Captured Proto-Drakes."]="Безкоштовно 5 захоплених прото-помічників або захоплених прото-драконів."
d["Use the Vertical Enhancement Apparatus and photograph the Slumbering Proto-Dragon."]="Використовуйте прилад вертикального збільшення і сфотографуйте дрімаючого протодракона."
d["King Without a Crown"]="Король без корони"
d["Investigate the Proto-Dragon Skeleton."]="Дослідіть скелет прото-дракона."
d["Photograph Dervishian near the Proto-Dragon Skeleton."]="Сфотографуйте дервіша біля скелета протодракона."
d["Explore Orgrimmar."]="Дослідіть Орґріммар."
d["Retrieve the three discs."]="Витягніть три диски."
d["It Belongs in a Museum... Eventually"]="Їй місце в музеї... Врешті-решт"
d["Meet Toddy back at the Dragonscale Expedition camp."]="Зустрічайте Тодді в таборі Dragonscale Expedition."
d["Uncover $1oa clues in Winterpelt Hollow."]="Відкривайте підказки вартістю $1oa в улоговині Вінтерпелт."
d["Defeat $1oa Winterpelt furbolgs."]="Перемогти хутрових звірів Winterpelt вартістю $1oa."
d["Assist Sonova's translation."]="Допомагайте перекладати Сонові."
d["Investigate the cave."]="Досліджуйте печеру."
d["Academic Acquaintances"]="Академічні знайомства"
d["Find another expert in furbolg languages in Camp Nowhere."]="Знайдіть іншого експерта з мов фурболг в таборі Ніде."
d["Find Rowie."]="Знайди Рові."
d["Return to Examiner Rowe in Whaler's Nook."]="Поверніться до Екзаменаційного ряду в Китобійному закутку."
d["\[Hidden Tracker\] Blasted Lands Terrain Swap Condition Quest"]="\[Прихований трекер\] Квест \"Підірвані землі\" Квест на зміну умов місцевості"
d["Turn in the item to Waywatcher Alvi."]="Здайте річ до Вартового Алві."
d["Speak with Wrathion to learn of the Council's meeting."]="Зверніться до Wrathion, щоб дізнатися про засідання Ради."
d["Bring the Resonating Disc to Olea Manu at Faith's Repose."]="Принесіть Резонансний Диск Олеа Ману на могилу Віри."
d["Gather energy within the vessel for Warpcaster Delandra at Camp Antonidas."]="Зберіть енергію всередині корабля для Warpcaster Delandra в таборі Антонідас."
d["Enter Uldaman in Badlands. Discover the cause of the disturbances."]="Увійдіть в Ульдаман в Пустоши. Дізнайтеся причину заворушень."
d["Recruit explorers, artisans, and scholars throughout Stormwind for the expedition to the Dragon Isles."]="Набирайте дослідників, ремісників і вчених по всьому Штормовому вітру для експедиції на Драконові острови."
d["Deliver the message to Thaelin Darkanvil at the Rubyscale Outpost in The Waking Shores."]="Передайте повідомлення Таелін Дарканвіл на аванпості \"Рубінове каміння\" в \"Берегах, що пробуджуються\"."
d["Speak with Archmage Khadgar in Stormwind."]="Поговоріть з архімагом Хадгаром у \"Штормовому вітрі\"."
d["Inspect the Etched Ancient Monolith."]="Огляньте витравлений стародавній моноліт."
d["Locate Warpcaster Delandra at Camp Antonidas in The Azure Span."]="Знайдіть Warpcaster Delandra в таборі Антонідаса в Лазурному прольоті."
d["Kill $1oa gorlocs in Cliffdrip Camp."]="Вбийте горлорізів за $1oa в таборі Кліфдріп."
d["Speak to Merithra at Merithra's Watch in the Ohn'ahran Plains."]="Поговоріть з Меритрою на Варті Меритри на рівнині Он'аран."
d["Rescue $1oa Wayward Tools."]="Врятуйте $1oa Wayward Tools."
d["Speak with Ysera to lower the barrier."]="Поговоріть з Ісерою, щоб знизити бар'єр."
d["Open the door with the watcher staff."]="Відчиніть двері разом з персоналом, що спостерігає за порядком."
d["Kill Time Elementals."]="Вбити елементалів часу."
d["Elemental Unfocus"]="Елементарна розфокусованість"
d["Recover the Elemental Focus."]="Відновити стихійний фокус."
d["Defeat 30 different Fated raid bosses."]="Здолайте 30 різних босів рейду \"Фатум\"."
d["Defeat $1oa different Fated raid bosses."]="Перемогти різних босів рейду \"Доля\" на суму $1oa."
d["Meet Initiate Zorig at the Eternal Kurgans."]="Зустрічайте Посвяченого Зоріга біля Вічних Курганів."
d["Investigate the Ukhel ritual at the nearby mound."]="Дослідіть ритуал Ухель на сусідньому кургані."
d["Gather $1oa Intact Skulls from risen companions and $2oa Clumps of Sacred Soil."]="Зберіть за $1oa неушкоджені черепи воскреслих товаришів і $2oa грудки священної землі."
d["Defeat each renowned centaur spirit, then use Zorig's Totem of Respite to release them."]="Переможете кожного з відомих духів кентаврів, а потім використайте Тотем Перепочинку Зоріга, щоб звільнити їх."
d["Enter the main kurgan and defeat Tombcaller Arban."]="Увійдіть до головного кургану та переможіть Могильника Арбана."
d["Enter the Nokhud Offensive, defeat Teera and Maruuk, and place their weapons in the Teerakai kurgan."]="Розпочніть наступ на Нохуд, розгроміть Теєру і Маруук і розмістіть їхню зброю в кургані Тееракай."
d["Join Andantenormu and Siazerathel in the past."]="Приєднуйтесь до Андантенорму та Сіазератель у минулому."
d["It's Just a Coin, What Could it Cost?"]="Це просто монета, скільки вона може коштувати?"
d["Seek out a Broker in Oribos for information."]="Зверніться до брокера в Oribos за інформацією."
d["Path to Nowhere"]="Шлях в нікуди"
d["Meet Maddy Scattershot at Camp Nowhere within the Azure Span."]="Зустрічайте Медді Скеттершот у таборі \"Ніде\" в Лазурному просторі."
d["Speak to Koranos"]="Поговоріть з Кораносом"
d["Speak to Koranos in Valdrakken."]="Поговоріть з Кораносом у Вальдраккені."
d["Aspect Power"]="Аспект Сила"
d["Assist Alexstrasza at the Mother Oathstone."]="Допоможіть Алексстрассі біля Каменя Клятви Матері."
d["Return to Radiya in Ohn'iri Springs."]="Поверніться до Радії в Он'ірі-Спрінгс."
d["Glide through the rings."]="Пройдіть крізь кільця."
d["Befriend Wish with food, and use Wish's Whistle to save $3oa Lost Argali in the Sagecrest Pines."]="Потоваришуйте з їжею і використовуйте Свисток Бажання, щоб врятувати $3оа загубленого аргалі в Соснах Саджкреста."
d["Tempests Abound"]="Бурі рясніють"
d["Last Resort Analysis"]="Аналіз останньої інстанції"
d["Inquire about the Stormtouched Shards in Pinewood Post."]="Запитуйте про торкнуті бурею осколки в \"Пайнвуд Пост\"."
d["Destroy the Primalists' source of storm magic."]="Знищіть джерело штормової магії первісних людей."
d["Collect $1oa Shadespinner Webs, $2oa Slyvern Talons, and $3oa Thunderspine Scales."]="Зберіть павутиння тіньовика за $1 за штуку, кігті слимака за $2 за штуку та луску громовержця за $3 за штуку."
d["Gather wind tokens and give them to the Offering Vessel near the singing stone."]="Зберіть жетони вітру і покладіть їх у Посудину для приношень біля співочого каменя."
d["Show the Stormtouched Shards to Watu."]="Покажіть торкнуті бурею осколки Вату."
d["Defeat Balakar Khan and collect the Medallion of the Ancestors in the Nokhud Offensive.  You can access The Nokhud Offensive solo by queuing for it in Follower Dungeons."]="Переможете Балакар-хана і отримаєте Медальйон Предків у Нохудській офензиві. Ви можете отримати доступ до одиночного проходження The Nokhud Offensive, вистоявши чергу в підземеллях Послідовників."
d["Tempting Fate: Castle Nathria"]="Спокуслива доля: замок Натрія"
d["Fated Bosses Defeated in Castle Nathria"]="Доленосні боси переможені в замку Натрія"
d["Fated Bosses Defeated in Sanctum of Domination"]="Доленосні боси зазнали поразки у святилищі домінування"
d["Fated Bosses Defeated in Sepulcher of the First Ones"]="Доленосні боси переможені у Гробниці Перших"
d["Fated Bosses Defeated in the Shadowlands"]="Доленосні боси, переможені в Тіньових землях"
d["Speak with the Aylaag Shepherd and return the lost sheep to the clan."]="Поговоріть з пастухом Айлаагом і поверніть загублену вівцю до клану."
d["Speak to tuskarr around Camp Antonidas."]="Поговоріть з tuskarr біля табору Антонідас."
d["Bring the Black Locus to the Telemancer Aerilyn."]="Принесіть Чорний Локус телеманту Аерілін."
d["Retrieve $1oa Snowhide Totems from the Snowhide Shamans in the Azure Span."]="Отримайте тотеми зі снігової шкури за $1oa від шаманів зі снігової шкури в Лазурному прольоті."
d["Find the missing tuskarr hunters in the Azure Span."]="Знайдіть зниклих мисливців на тускаррів у Лазурному просторі."
d["Help Old Grimtusk recover from his wounds."]="Допоможіть Старому Грімтуску одужати від ран."
d["Delicacy in the Dark"]="Делікатність у темряві"
d["The Extraction"]="Видобуток"
d["Rescue tuskarr from the Snowhide Camp in the Azure Span."]="Рятуємо тускарра з табору Snowhide у Лазурному прольоті."
d["Snowhide Gnolls disrupted"]="Гнолів зі снігової шкури зірвано"
d["Protect yourself from The Call."]="Захистіть себе від Поклику."
d["Find and speak with Old Grimtusk at the Frozen Lake in the Azure Span."]="Знайдіть і поговоріть зі Старим Грімтуском на Замерзлому озері в Лазурному прольоті."
d["Use the Smoke Diffuser to calm and gather $2oa Bothersome Bees, then release them near the lake."]="Використовуйте Диморозсіювач, щоб заспокоїти і зібрати настирливих бджіл вартістю $2oa, а потім випустіть їх біля озера."
d["Prune $1oa Overgrown Shrubs."]="Обріжте зарослі чагарники на $1oa."
d["Uktulut Coaster"]="Підставка Uktulut Coaster"
d["Speak with Sabellian's followers."]="Поспілкуйтеся з послідовниками Сабелліана."
d["Speak with Wrathion's followers."]="Поговоріть з послідовниками Wrathion."
d["A Matter of Taste"]="Справа смаку"
d["Find a rock for Mordigan Ironjaw to lick in Whaler's Nook."]="Знайдіть камінь, який Мордіган Залізна Щелепа зможе лизнути в Китобійному закутку."
d["Help Sansok Khan, Tigari Khan, Khanam Matra Sarest, and Merithra exchange gifts."]="Допоможіть Сансоку Хану, Тігарі Хану, Ханам Матра Саресту та Мерітрі обмінятися подарунками."
d["Kill Primalist Storm-Summoners to close the Storm Corridor Portal."]="Вбийте первісних буревісників, щоб закрити портал Штормового коридору."
d["Speak with Mother Elion."]="Поговори з матір'ю Еліон."
d["Help Mother Elion restore the area."]="Допоможіть Матері Еліон відновити територію."
d["Greater Obsidian Key delivered to Sabellian | Combine looted fragments to create a key"]="Великий обсидіановий ключ доставлено до Сабелліана | Об'єднайте награбовані фрагменти, щоб створити ключ"
d["Recover the Judgment of Tyr."]="Відновіть суд Тиру."
d["Participate in the Lifecalling Ceremony at the Ruby Lifeshrine."]="Візьміть участь у церемонії заклику до життя в Рубіновій усипальниці."
d["Meet Keshki at Hornswog Hollow."]="Зустрічайте Кешкі в улоговині Хорнсвог."
d["Use Keshki's Jar of Fireflies to lure $1oa Bullied Frogs to safety."]="Використовуйте банку світлячків Кешкі, щоб заманити в безпечне місце жаб, що залякують, вартістю $1oa."
d["Meet Keshki back at the Life Pools to release the rescued frogs."]="Зустрінемося з Кешкі біля басейну, щоб випустити врятованих жаб на волю."
d["Marmoni in Distress"]="Мармоні в біді"
d["Distressed Marmoni rescued | Wild Coast protodragons slain"]="Мармоні врятовано | Протодракони Дикого узбережжя вбито"
d["Make your offerings in the offering den and witness each of Rellen's teachings."]="Приносьте свої пожертви в жертовнику і станьте свідком кожного вчення Реллена."
d["Nothing for Breakfast"]="Нічого на сніданок"
d["Collect meat from the vorquin striders and striped bruffalon south of Three-Falls Lookout."]="Збирайте м'ясо воркін-страйдерів і смугастих бруфалонів на південь від Оглядового майданчика Трі-Фоллз."
d["Collect thick bear pelts from thickmane bears."]="Збирайте товсті ведмежі шкури з товстоногого ведмедя."
d["Gather Blood Berries, Bronze Horn Berries, and Dragon Foil Blossoms."]="Зберіть Криваві Ягоди, Ягоди Бронзового Рогу та Квітки Драконячої Фольги."
d["Bring three water samples to Manny Read."]="Принесіть три зразки води до Менні Ріда."
d["Recover and bring the artifact to Thanessa Silverbloom."]="Знайдіть артефакт і принесіть його Танесі Сільверблум."
d["Out of Lukh"]="З Луху"
d["Find Lukh's whereabouts."]="Знайди місцезнаходження Луха."
d["Kill Sky Vixen Shokhari."]="Убий Небесну Лисицю Шохарі."
d["Legendary Foil"]="Легендарна фольга"
d["Find the draconid ghost and retrieve the legendary card."]="Знайдіть привид драконіда і поверніть легендарну карту."
d["Help the apparition craft a new card."]="Допоможіть привиду створити нову карту."
d["Enter the Vault of the Incarnates and defeat Raszageth."]="Увійдіть до Сховища Втілених і здолайте Расзагета."
d["Aid Ohn Seshteng in her ritual."]="Допоможіть Он Сештенг в її ритуалі."
d["Recover the missing artifacts."]="Поверніть зниклі артефакти."
d["Collect Trader's Tender from the Collector's Cache and tour the Trading Post."]="Заберіть зі схованки колекціонера Тендер торговця та огляньте Торговий Пост."
d["Obtain the Hourglass of Shifting Sands from Chrono-Lord Deios in Uldaman."]="Отримайте пісочний годинник мінливих пісків від Хроно-Лорда Деіоса в Ульдамані."
d["Obtain the Spellbound Musken-Hide Satchel from Warlord Sargha in Neltharus."]="Отримайте зачаровану сумку зі шкури мускуса від воєначальника Сарги в Нельтарусі."
d["Obtain Kyrakka's Fangs from Kyrakka in the Ruby Life Pools."]="Отримайте Ікла Кіракки від Кіракки в Рубінових життєвих басейнах."
d["Obtain the Bloodstained Musken-Hide Greatbelt from Balakar Khan in The Nokhud Offensive."]="Отримайте кривавий пояс з мускусної шкури від хана Балакара в \"Наступі Нохуда\"."
d["Obtain the Decatriarch's Fetish from Decatriarch Wratheye in Brackenhide Hollow."]="Отримайте Фетиш Декатріарха від Декатріарха Ратео в улоговині Брекенхайд."
d["Obtain the Crystalline Focus from Umbrelskul in the Azure Vault."]="Отримайте Кристалічний фокус від Умбрелскула в Лазурному Сховищі."
d["Obtain the Core of Aqueous Corruption from Primal Tsunami in the Halls of Infusion."]="Отримайте Серцевину Водної Корупції від Первісного Цунамі в Залах Вливання."
d["Relic Recovery: Algeth'ar Academy"]="Повернення реліквій: Академія Алгет'ар"
d["Obtain the Headmaster's Ledger from the Echo of Doragosa in Algeth'ar Academy."]="Візьміть Книгу Директора у Ехо Дорагоси в Академії Алгет'ар."
d["Obtain the Time-Lost Curio from Chrono-Lord Deios in Uldaman."]="Отримайте Втрачену в часі реліквію від Хронолорда Дейоса в Ульдамані."
d["Obtain the Primal-infused Dragon Egg from Kyrakka in the Ruby Life Pools."]="Отримайте Драконяче яйце, наповнене первісною силою, у Кіракки в Рубінових життєвих басейнах."
d["Obtain the Plume of the Sky Mother from Balakar Khan in The Nokhud Offensive."]="Отримайте шлейф Небесної Матері від хана Балакара в \"Наступі Нохуда\"."
d["Obtain Sindragosa's Records from Umbrelskul in The Azure Vault."]="Отримайте записи Сіндрагоси від Умбрелскула в Лазурному Сховищі."
d["Obtain the Holographic Distributor from Primal Tsunami in the Halls of Infusion."]="Візьміть Голографічний Розподільник у Первісного Цунамі в Залах Вливань."
d["Obtain the Dreamwisp of Entangled Memories from the Headteacher in Algeth'ar Academy."]="Отримайте клаптик сплутаних спогадів у директора Академії Алгет'ар."
d["Meet Dazakros in the Overflowing Rapids."]="Зустрічайте Дазакроса в Переповнених порогах."
d["Deliver the item to Talonstalker Kavia."]="Передайте предмет Талостолкеру Кавії."
d["Deliver the item to Exadria."]="Доставити предмет до Ексадрії."
d["Fireproof Gear"]="Вогнетривке спорядження"
d["Gather $1oa Fireproof Gear from the djaradin of the Dragon Isles for Temnaayu of the Iskaara Tuskarr."]="Зберіть вогнетривке спорядження вартістю $1oa у джарадіна з Драконячих островів для Темнааю з Іскаара Тускарр."
d["Emerald Gardens Ascent - Advanced"]="Підйом на Смарагдові сади - просунутий"
d["Stolen Tools"]="Викрадені інструменти"
d["Gather 20 Stolen Tools from the gnolls of the Dragon Isles for Dothenos of the Valdrakken Accord."]="Зберіть 20 вкрадених інструментів у гномів з Драконячих островів для Дотеноса з Вальдраккенської угоди."
d["Gather 20 Explosive Ash from the phoenixes of the Dragon Isles for Gnoklin Quirkcoil of the Dragonscale Expedition."]="Зберіть 20 Вибухового попелу з феніксів Драконячих островів для котушки Гнокліна з Експедиції Масштабу Драконів."
d["Heal $1oa Injured Hornstriders in Overflowing Rapids."]="Зціліть поранених вершників у бурхливих річках за $1oa."
d["Eliminate Aizir the Inflamed."]="Усунути Айзіра Запаленого."
d["Eliminate Vyzos the Prophet."]="Усунути пророка Вайзоса."
d["Collect $1oa Warmwater Riverfish and $2oa Succulent Snapper Meat."]="Зберіть $1oa тепловодної річкової риби та $2oa соковитого м'яса окуня."
d["Warmwater Riverfish caught"]="Виловлена тепловодна річкова риба"
d["Fuel for the Forge"]="Паливо для кузні"
d["Gather $1oa Magma Cores from the lava creatures of the Dragon Isles for Dhurrel of the Maruuk Centaurs."]="Зберіть магматичні ядра вартістю $1oa з лавових істот Драконячих островів для Дуррела з кентаврів Маруук."
d["Fuzzy Legs"]="Пухкі Ноги"
d["Gather 20 Fuzzy Legs from the tarantulas of the Dragon Isles for Gnoklin Quirkcoil of the Dragonscale Expedition."]="Зберіть 20 Пухнастих ніг з тарантулів Драконячих островів для котушки Гнокліна з Експедиції Масштабу Дракона."
d["Gather $1oa Enchanted Relics from the gnolls of the Dragon Isles for Temnaayu of the Iskaara Tuskarr."]="Зберіть зачаровані реліквії вартістю $1oa у гномів з Драконячих островів для Темнааю з Іскаара Тускарр."
d["Bee-Gone"]="Бджолиний слід."
d["Bothersome Bees bagged | Bothersome Bees relocated | Overgrown Shrubs pruned"]="Настирливі бджоли в мішках | Настирливі бджоли переселені | Зарослі кущі обрізані"
d["Maruukai Dash"]="Маруукай Даш"
d["Get Yumadormu's deck back."]="Поверни колоду Юмадорму."
d["Discover the commotion at the Ruby Lifeshrine."]="Відкрийте для себе метушню біля Рубінового храму."
d["Mirror of Sky Dash"]="Дзеркало Sky Dash"
d["Qalashi Supplies destroyed"]="Припаси Калаші знищені"
d["Crystal Quill Pens"]="Ручки з кришталевим пером"
d["Gather $1oa Crystal Quills from the crystalspines of the Dragon Isles for Gnoklin Quirkcoil of the Dragonscale Expedition."]="Зберіть кришталеві пір'я вартістю $1oa з кристалічних шпилів Драконячих островів для котушки Гнокліна з експедиції \"Масштаб драконів\"."
d["Decaying News"]="Новини, що розкладаються"
d["Gather $1oa Rotting Samples from the decay gnolls of the Dragon Isles for Dothenos of the Valdrakken."]="Зберіть зразки гниття за $1oa у гномів з Драконячих островів для Дотеноса з Вальдраккену."
d["Mammoth Marrow"]="Мамонтовий кістковий мозок"
d["Gather $1oa Tusk Marrow from the mammoths of the Dragon Isles for Dhurrel of the Maruuk Centaur."]="Зберіть бивень мамонта з Драконячих островів за $1oa для Дуррела кентавра Маруук."
d["Hunting the Huntmaster"]="Полювання на Мисливського Майстра"
d["Gather $1oa Gorloc Mucus from the gorlocs of the Dragon Isles for Dhurrel of the Maruuk Centaurs."]="Зберіть слиз горлохів з Драконячих островів для Дуррела з кентаврів Маруук за $1oa."
d["Tremendous Tools"]="Приголомшливі інструменти"
d["Enemy Engineering"]="Ворожа інженерія"
d["Gather $1oa Primal Rituals from the Primalists of the Dragon Isles for Gnoklin Quirkcoil of the Dragonscale Expedition."]="Зберіть первісні ритуали за $1oa у первісних людей з Драконячих островів для котушки Гнокліна з Експедиції Масштабу Дракона."
d["Wood for Writing"]="Деревина для письма"
d["Gather 15 Bark Parchment from the decay treants of the Dragon Isles for Dothenos of the Valdrakken Accord."]="Зберіть 15 Пергаментів кори з гнилих скарбів Драконячих островів для Дотеноса з Вальдраккенської угоди."
d["Peacock Pigments"]="Павині пігменти"
d["Gather 8 Peacock Feathers from the peacocks of the Dragon Isles for Gnoklin Quirkcoil of the Dragonscale Expedition."]="Зберіть 8 павиних пір'їн з павичів Драконячих островів для котушки Гнокліна з Експедиції Масштабу Дракона."
d["Icy Ink"]="Крижане чорнило"
d["Gather 20 Icy Excrement from the ice spiders and ice bears of the Dragon Isles for Dothenos of the Valdrakken Accord."]="Зберіть 20 крижаних екскрементів від крижаних павуків і крижаних ведмедів Драконячих островів для Дотеноса з Вальдраккенської угоди."
d["Learn about the situation in the Emerald Gardens."]="Дізнайтеся про ситуацію в Смарагдових садах."
d["Trinket Bandits"]="Дрібничкові бандити"
d["Gather $1oa Stolen Trinkets from the gnolls of the Dragon Isles for Temnaayu of the Iskaara Tuskarr."]="Зберіть крадені дрібнички за $1oa у гномів з Драконячих островів для Темнааю з Іскаара Тускарр."
d["Gather 5 Giant Cores from the mountain, ice, or molten giants of the Dragon Isles for Temnaayu of the Iskaara Tuskarr."]="Зберіть 5 Гігантських ядер з гірських, крижаних або розплавлених велетнів Драконячих островів для Темнааю з Іскаара Тускарр."
d["Population Control"]="Контроль за чисельністю населення"
d["Gather 25 Salvaged Hides from the rockfang and bruffalon of the Dragon Isles for Temnaayu of the Iskaara Tuskarr."]="Зберіть 25 врятованих шкур з кам'яного ікла та бруффалона з Драконячих островів для Темнааю з Іскаара Тускарр."
d["Gather $1oa Gnoll-Worn Cloth from the gnolls of the Dragon Isles for Dothenos of the Valdrakken Accord."]="Зберіть у гномів з Драконячих островів поношену тканину вартістю $1oa для Дотеноса з Вальдраккенської угоди."
d["All Things Fluffy"]="Все пухнасте"
d["Gather 20 Fluffy Fur from the argali of the Dragon Isles for Dothenos of the Valdrakken."]="Зберіть 20 Пухнастого хутра з аргалі з Драконячих островів для Дотеноса з Вальдраккену."
d["A Shadow In The Ice"]="Тінь на льоду"
d["Investigate the top of the glacier that overlooks Camp Antonidas."]="Дослідіть вершину льодовика, з якої відкривається вид на табір Антонідас."
d["Hunt down Bloodhorn east of Iskaara."]="Пошукайте Бладрога на схід від Іскаари."
d["Join the Hunt"]="Приєднуйтесь до полювання"
d["Tell Cataloger Wulferd in the nearby basecamp that his supplies won't be arriving anytime soon."]="Скажіть каталогізатору Вульферду в сусідньому базовому таборі, що його запаси не прибудуть найближчим часом."
d["Locate Alia Sunsoar in the Lost Ruins within Azure Span."]="Знайдіть Алію Сансоар у Загублених руїнах у Лазурному прольоті."
d["Hunt down Yetor near Ronin's Shield."]="Вистежте Йєтора біля Щита Роніна."
d["Clans of the Plains"]="Клани Рівнин"
d["Report to Sansok Khan in Maruukai."]="Доповідайте Сансоку Хану в Маруукаї."
d["Ty'foon the Ascended"]="Тай'фун Піднесений"
d["Hunt down Frostjaw north of Winterpelt Hollow."]="Полюйте на Морозну Щелепу на північ від улоговини Вінтерпелт."
d["Put Old Stonetusk down near Camp Antonidas."]="Покладіть Старий Каменяр біля табору Антонідас."
d["Helpful Harvest"]="Корисний врожай"
d["Fragrant Dragonflowers gathered | Ripened Dragonfruit gathered | Lush Seed Pod gathered | Garden Tended"]="Зібрано запашні драконячі квіти | Зібрано стиглі драконячі плоди | Зібрано пишний насіннєвий стручок | Доглянуто за садом"
d["Meet Vaeros in the gardens of the Ruby Life Pools."]="Зустрічайте Ваероса в садах Рубінових життєвих басейнів."
d["Kill lava elementals in the Erupting Cavern."]="Вбивайте лавових елементалів у печері, що вивергається."
d["Locate an Earth-Warder's Vault for me. If you bring it back, we can share in the loot."]="Знайди для мене сховище земних вартових. Якщо принесеш його назад, ми зможемо розділити здобич."
d["Wrangle proto-drakes to Rendra or kill players | Wrangle Proto-Drakes to Handler"]="Перенаправляйте прото-драконів до Рендри або вбивайте гравців | Перенаправляйте прото-драконів до обробника"
d["Quenching the Flame"]="Гасіння полум'я"
d["Qalashi beasts slain"]="Звірів калаші вбито"
d["Speak with Kemora at the archives in Valdrakken."]="Поговоріть з Кеморою в архіві у Вальдраккені."
d["Pacified Frogs Collected | Hornswogs Disciplined"]="Втихомирені жаби зібрані | Ропухи дисципліновані"
d["Tell Elder Poa of your adventures in Molten Core."]="Розкажіть Старійшині Поа про свої пригоди в Розплавленому Ядрі."
d["Animals Rescued | Elementals slain"]="Тварини врятовані | Елементалі вбиті"
d["Gorlocs slain"]="Вбито горлорізів"
d["Primalist Forces Cleared"]="Первісні сили очищені"
d["Help hold back the Primalists"]="Допоможіть стримати первісних людей"
d["Death's Shadow"]="Тінь смерті"
d["Recover $1oa pieces of the Arcane Blaster."]="Відновіть шматки Таємничого бластера за $1oa."
d["Collect reagents from the Roaring Dragonsprings."]="Зберіть реагенти з джерел ревучих драконів."
d["Find $1oa Ancient Tomes scattered around Camp Antonidas."]="Знайдіть стародавні гробниці вартістю $1oa, розкидані навколо табору Антонідас."
d["Use the Arcane Blaster to help Khadgar defeat the primalists."]="Використовуйте Аркан-Бластер, щоб допомогти Хадгару перемогти первісних людей."
d["Find the missing animals."]="Знайдіть зниклих тварин."
d["Listen to the tale of Yanikk."]="Послухайте казку про Янікка."
d["Collect $1oa Coldsnap Sagittate leaves."]="Збирайте листя Coldsnap Sagittate вартістю $1oa."
d["Place the totems to release the trapped tuskarr hunters in the Azure Span."]="Розмістіть тотеми, щоб звільнити спійманих мисливців на тускаррів у Лазурному прольоті."
d["Speak with Baskilan, Vazallia, and Zepharian in the nearby areas."]="Поговоріть з Баскіланом, Вазалією та Зефаріаном, що знаходяться поблизу."
d["Introduce yourself to the Horde representatives."]="Відрекомендуйтеся представникам Орди."
d["Primalist Forces slain"]="Первісні сили переможені"
d["Collect $1oa Spicy Lava Spices."]="Зберіть пряні спеції лави за $1oa."
d["Future-Fresh Fungi"]="Свіжі гриби майбутнього"
d["Capture 7 Time-Blasted Trufflettes from the Primalist Future."]="Зніміть 7 трюфелів з первісного майбутнього, що зазнали впливу часу."
d["Delights to Delve For"]="Принади, в яких варто заглибитися"
d["Collect a Savory Deviant Dealfish."]="Зберіть пікантного девіантного дельфіна."
d["Collect a Breezehunter Egg."]="Зберіть яйце мисливця за бризом."
d["Speak with Rumiastrasza."]="Поговоріть з Руміастразою."
d["Locate Alexstrasza."]="Знайдіть Алексстрашу."
d["Speak to Alexstrasza to reveal Tyr's gift."]="Поговоріть з Алексстрасою, щоб розкрити дар Тира."
d["Draw out hidden magic from consoles around Tyrhold to uncover the mystery of the Silver Scale."]="Витягніть приховану магію з консолей по всьому Тирхольду, щоб розкрити таємницю Срібної Терезки."
d["Investigate the Titan Spark in Tyrhold."]="Досліджуйте Титанову іскру в Тирхольді."
d["Speak to Nozdormu to witness the memory of the past."]="Поговоріть з Ноздрьом, щоб засвідчити пам'ять про минуле."
d["Place the Silver Scale at the forge in Tyrhold."]="Помістіть Срібну Вагу в кузню в Тірхольді."
d["Retrieve the Primary Security Disc and Secondary Security Disc within Tyrhold."]="Отримати первинний захисний диск і вторинний захисний диск у Tyrhold."
d["Use the Reclaim Concoctions recipe to create $1oa bottles of Dragon's Alchemical Solution for Haephesta at the Ruby Lifeshrine."]="Використовуйте рецепт Reclaim Concoctions, щоб створити пляшки алхімічного розчину Дракона для Хефести вартістю $1oa в Рубіновій гробниці."
d["Retrieve $1oa Ancient Titansteel Ingots and defeat the Primal Tsunami in the Halls of Infusion."]="Отримайте злитки стародавньої титанової сталі за $1oa та переможіть Первісне цунамі в Залах настою."
d["The Silver Purpose"]="Срібна мета"
d["Place the Ancient Titansteel Ingots into the forge and finish the task Tyr has left behind."]="Помістіть злитки стародавньої титанової сталі в кузню і виконайте завдання, яке залишив Тир."
d["Find a way to collect the relic hidden inside the Sand-Lost Sanctum, then return it to Nozdormu at the Seat of the Aspects in Valdrakken."]="Знайдіть спосіб зібрати реліквію, заховану в Загубленому святилищі, а потім поверніть її Ноздорму в Обителі Аспектів у Вальдраккені."
d["Help Thalendra feed the many small animals of Valdrakken."]="Допоможіть Талендрі нагодувати численних дрібних тварин Вальдраккену."
d["Flowing Forest Flight"]="Лісовий політ"
d["Speak with Myridian, Zepharion, and Evorian in the nearby areas."]="Поговоріть з Мірідіаном, Зефаріоном та Еворіаном, що знаходяться поблизу."
d["Collect $1oa Frozen Venom Glands."]="Зберіть заморожені отруйні залози за $1oa."
d["Dragon Artifact"]="Артефакт Дракона"
d["Speak with Mahra Treebender."]="Поговоріть з Махра-чарівником."
d["Collect Lava-Charred Flesh from Crust Lurkers in the Emberflow."]="Зберіть обвуглену лавою плоть з корок, що причаїлися в Полум'яному потоці."
d["Craft a Heart in a Bottle |A:Professions-Icon-Quality-Tier3-Small:20:20|a with any crafting profession."]="Створіть \"Серце в пляшці\" |A:Professions-Icon-Quality-Tier3-Small:20:20|a за допомогою будь-якої професії."
d["Collect $1oa Vitrified Sand from creatures in the Shifting Sands."]="Зберіть склоподібний пісок за $1oa з істот у Рухомих пісках."
d["Challenge $1oa dracthyr to a game of Hearthstone."]="Виклик на гру в Hearthstone вартістю $1oa драктир."
d["Larivi defended"]="Ларіві захистили"
d["Investigate tuskarr objects in Khuri's Fishing Spot for signs of arcane magic."]="Досліджуйте об'єкти тускарра в рибальському місці Хурі на предмет ознак таємничої магії."
d["Speak with Toolk's mother, then recover the toy boat."]="Поговоріть з матір'ю Тулка, а потім поверніть іграшковий кораблик."
d["Slay Gorger and recover its horns."]="Убийте Горгера та поверніть його роги."
d["Help Yumodormu defeat Setogosa."]="Допоможіть Юмодорму перемогти Сетогосу."
d["Clear out the Primalist presence from Windsong Rise."]="Очистіть Windsong Rise від первісної присутності."
d["Talk to Miguel Bright about a professional specialization."]="Поговоріть з Мігелем Брайтом про професійну спеціалізацію."
d["Find out how Thomas gains his artisan's insight."]="Дізнайтеся, як Томас здобуває своє ремісниче осяяння."
d["Use an Arcane Blaster to defeat $1oa proto-drakes."]="Використовуйте Arcane Blaster, щоб перемогти прото-драконів вартістю $1oa."
d["Artisan's Courier"]="Кур'єр ремісника"
d["Deliver the Artisan's Consortium Invoice to Thomas Bright."]="Передайте рахунок-фактуру Консорціуму ремісників Томасу Брайту."
d["Frostland Flyover"]="Естакада Фростланд"
d["Thundering Plains"]="Грозові рівнини"
d["Claim Ayanga's horn."]="Вимагаю ріг Аянги."
d["A Dryadic Remedy"]="Дріадичний засіб"
d["Acquire a Tasty Hatchling's Treat and administer it to the Despondent Duckling."]="Придбайте смаколик для каченяти і дайте його зневіреному каченяті."
d["Ride the Rugged Dragonscale to the Dragon Isles from Stormwind Harbor."]="З гавані Штормового вітру їдьте на міцній драконячій лусці до Драконячих островів."
d["Web-Queen Ashkaz"]="Веб-королева Ашхабаду"
d["Meet Toddy and Naleidea outside the Sealed Titan Facility in Thaldraszus."]="Зустрітися з Тодді та Налідеєю за межами об'єкту \"Закритий титан\" у Тальдрашусі."
d["The Fending Flames"]="Захисні Палаючі"
d["Collect $1oa Shiverweb Silk."]="Зберіть шовк Shiverweb за $1oa."
d["Archive Ambit"]="Архів Амбіт"
d["Archive Ambit - Advanced"]="Обсяг архіву - Розширений"
d["Shezra"]="Шезро."
d["The Trouble with Taivan"]="Проблема з Тайванем"
d["Help Healer Selbekh prepare Taivan for training."]="Допоможіть цілителю Сельбеху підготувати Тайвана до тренування."
d["The Hunting Hound"]="Мисливський пес"
d["Hunt dangerous beasts with Taivan to prove he is worthy of training."]="Полюйте з Тайванем на небезпечних звірів, щоб довести, що він гідний тренування."
d["Try Again, Taivan!"]="Спробуй ще раз, Тайване!"
d["Return to Healer Selbekh in Maruukai and deliver the bad news."]="Поверніться до цілителя Селбеха в Маруукай і повідомте погані новини."
d["The Gentle Giant"]="Лагідний велетень"
d["Send Taivan to Shepherd Tevatei at the Mallakh to be trained."]="Пошліть Тайвана до пастуха Теватея в Маллах, щоб він пройшов навчання."
d["Teach Taivan to herd argali at the Mallakh."]="Навчіть Тайвана пасти архарів у Маллаху."
d["Danger in Daruukhan"]="Небезпека в Дарухані"
d["Talk to the Teerai Messenger to hear Selbekh's urgent request."]="Поговоріть з Посланцем Тірай, щоб вислухати настійне прохання Селбеха."
d["Prowling Polar Predators"]="Блукаючі полярні хижаки"
d["Attempt to make contact with the Uktulut tuskarr."]="Спроба встановити контакт з уктулутським тускарром."
d["Mossing the Mark"]="Покриваючись мохом"
d["Needles to Say"]="Нічого Не Сказати"
d["Vitamins and Minerals"]="Вітаміни та мінерали"
d["Sugar, Spice, and Everything Nice"]="Цукор, спеції та все приємне"
d["Help treat Sylvie."]="Допоможіть вилікувати Сильві."
d["Ally of Dragons"]="Союзник драконів"
d["Speak to Alexstrasza at the Seat of the Aspects in Valdrakken."]="Поговоріть з Алексстрасою в Місці Аспектів у Вальдраккені."
d["Skyriding"]="Стрибки з парашутом."
d["Speak with Lord Andestrasz in the Ruby Lifeshrine."]="Поговоріть з лордом Андестрашем у Рубіновій крипті."
d["Travel to the Skytop Observatory in Waking Shores."]="Подорож до обсерваторії Skytop у Waking Shores."
d["Meet Glensera and use the Rostrum of Transformation to customize your drake."]="Познайомтеся з Гленсерою і використовуйте рострум трансформації, щоб налаштувати свого дрейка."
d["Speak to Lithragosa to see your Skyriding skills."]="Поговоріть з Lithragosa, щоб перевірити ваші навички скайрайдингу."
d["Return to the Ruby Lifeshrine"]="Повернення до Рубінової святині"
d["A Lost Tribe"]="Загублене плем'я"
d["A New Mystery"]="Нова таємниця"
d["Speak with Naleidea Rivergleam in the Dragonscale Basecamp."]="Поспілкуйтеся з Налейдою Ріверглем у базовому таборі Dragonscale."
d["Rescue injured centaurs in the village of Daruukhan."]="Рятуємо поранених кентаврів у селі Даруухан."
d["Ride Taivan back to Maruukai."]="Їдьте на Тайвані назад до Маруукай."
d["Taivan's Purpose"]="Мета Тайваню"
d["Try to comfort the centaur orphan Chimei."]="Спробуйте втішити кентавра-сироту Чімея."
d["Speak with Cataloger Jakes in the Dragonscale Basecamp."]="Поспілкуйтеся з каталогізатором Джейксом у базовому таборі Dragonscale."
d["Amethyzar the Glittering"]="Аметизар Блискучий"
d["Azra's Prized Peony"]="Призовий півонія Азри"
d["Massive Magmashell"]="Масивна магматична оболонка"
d["Woolfang"]="Шовкодзьоб."
d["Ripsaw the Stalker"]="Ріпсейв Стікач"
d["Solethus' Gravestone"]="Надгробок Солетуса"
d["A Climber's Calling"]="Поклик альпініста"
d["Speak with Pathfinder Jeb in the Dragonscale Basecamp."]="Поговоріть зі Слідопитом Джебом у базовому таборі Dragonscale."
d["Fulgurb"]="Фулґурб."
d["Mikrin of the Raging Winds"]="Мікрін Буйних Вітрів"
d["Blightfur"]="Блайтфур."
d["Sandana the Tempest"]="Сандана Буря"
d["Save a Slyvern"]="Врятувати Сливерна"
d["Find out what Sylvie is upset about."]="З'ясуйте, чим засмучена Сильві."
d["Forgotten Creation"]="Забуте творіння"
d["Scaleseeker Mezeri"]="Важкоатлет Мезері"
d["Phleep"]="Спати."
d["Broodweaver Araznae"]="Розплідник Araznae"
d["A Cataloger's Paradise"]="Рай для каталогізатора"
d["Speak with Cataloger Coralie in the Dragonscale Basecamp."]="Поговоріть з каталогізатором Коралі в базовому таборі Dragonscale."
d["Pictures with Purpose"]="Картинки зі змістом"
d["Meet Akunda the Cataloger and Gunner Fren near the Overflowing Rapids."]="Зустрітися з Каталогізатором Акундою та стрільцем Френом біля Переповнених порогів."
d["Vakril defeated"]="Вакріл переможений"
d["Eldoren the Reborn"]="Ельдорен Відроджений"
d["Oshigol"]="Ошигол"
d["Ronsak the Decimator"]="Ронсак Дециматор"
d["Riverwalker Tamopo"]="Рівервокер Тамопо"
d["Lord Epochbrgl"]="Лорд Епохбргл"
d["Gruffy"]="Грубий."
d["Tempestrian"]="Темпестріан."
d["Unusual Suspects"]="Незвичайні підозрювані"
d["Scan Suspicious Explorers to reveal the spy."]="Скануйте підозрілих дослідників, щоб виявити шпигуна."
d["Disastrous Detour"]="Катастрофічний обхід"
d["Meet Elementalist Taiyang in the Life Vault Ruins."]="Зустрічайте елементаліста Тайяна в руїнах Сховища життя."
d["\"Behavior Analysis \"\"Homework\"\"\""]="\"Аналіз поведінки \"Домашнє завдання\"\""
d["Pet $4oa Sleeping Whelps and report back to Iyali."]="Погладьте $4oa Sleeping Whelps і повідомте про це Іялі."
d["Scientific Meat-thod"]="Науковий м'ясоїд"
d["Collect $1oa piece of Extra-Delicious Riverbeast Meat."]="Зберіть шматок надзвичайно смачного м'яса річкового звіра за $1oa."
d["Help Iyali and their friends."]="Допоможіть Іялі та їхнім друзям."
d["Identifying the Source"]="Ідентифікація джерела"
d["Slay the experimenting primalist in the Wild Preserve."]="Вбийте експериментатора-примітивіста в Дикому Заповіднику."
d["Theory in Practice"]="Теорія на практиці"
d["Assist Tyrgon to heal the creature."]="Допоможіть Тиргону вилікувати істоту."
d["Suspiciously Quiet"]="Підозріло тихо"
d["Find Noriko's apprentices in Camp Antonidas."]="Знайдіть учнів Норіко в таборі Антонідас."
d["Where is Wrathion?"]="Де Гнів?"
d["Ask Sendrax when the dragons are expected to arrive."]="Запитайте у Сендракса, коли очікується прибуття драконів."
d["Help Ambassador Fastrasz restore the embassy."]="Допоможіть послу Фастрашу відновити посольство."
d["My First Real Emergency!"]="Моя перша справжня надзвичайна ситуація!"
d["Convince Sendrax to fire her emergency signal flare to alert the dragons of your arrival."]="Переконайте Сендракс випустити сигнальну ракету, щоб попередити драконів про ваше прибуття."
d["Earthen Energy deposited | Earthen Energy deposited"]="Земляна енергія депонована | Земляна енергія депонована"
d["The Djaradin Have Awoken"]="Джарадін прокинувся"
d["Receive your orders from Majordomo Selistra."]="Отримуйте накази від Майордомо Селістри."
d["Targeted Ads"]="Таргетована реклама"
d["Recover flyers from Forkriver and Meddlesome Goats."]="Отримайте листівки від \"Вилочника\" та \"Настирливих козлів\"."
d["Famous Frogs"]="Знамениті жаби"
d["Hornswogs made famous"]="Рогачі прославилися"
d["Shaking Our Foundations"]="Потрясіння наших підвалин"
d["Slay Stonewrecker Tokara, Molka the Grinder, and the elementals they have unleashed."]="Убийте Каменяра Токару, Молку М'ясорубку та елементалів, яких вони випустили на волю."
d["A Craft in Need"]="Ремесло в біді"
d["Speak with Azley to learn about filling Crafting Orders."]="Поговоріть з Азлі, щоб дізнатися про виконання замовлень на виготовлення."
d["A Primal Threat"]="Первинна загроза"
d["Fire Energy deposited | Fire Energy deposited"]="Вогняна енергія депонована | Вогняна енергія депонована"
d["Bazual"]="Базуал"
d["Liskanoth"]="Лісканот"
d["Strunraan"]="Струнран."
d["Swoop And Grab"]="Свуп і Захопити"
d["Supplies Recovered"]="Припаси відновлено"
d["Every Life Counts"]="Кожне життя має значення"
d["Collect ingredients to replace Little Jetstream's dressings."]="Зберіть інгредієнти, щоб замінити перев'язувальні матеріали Little Jetstream."
d["Curiosity's Price"]="Ціна цікавості"
d["Take a cutting from the Stubborn Vine."]="Візьміть відрізок від Упертої Лози."
d["Bleeding Hearts"]="Серця, що кровоточать"
d["Deliver the Medical Supplies."]="Доставити медикаменти."
d["Zambul, Head Vandal"]="Замбул, головний вандал"
d["Defeat Overseer Zambul."]="Перемогти наглядача Замбула."
d["Fresh Fish Steaks"]="Стейки зі свіжої риби"
d["Acquire a Snow in a Cone and administer it to the Overwrought Otter."]="Візьміть Сніг у конусі та дайте його Видрі."
d["Acquire a Blubbery Muffin and administer it to the Anxious Eft."]="Придбайте Пухнастий кекс і дайте його Тривожному Ефту."
d["Frozen Victims"]="Заморожені жертви"
d["Frozen Tuskarr Freed"]="Заморожений Тускарр звільнений"
d["Brackenhide Mysteries"]="Таємниці Брекенхайда"
d["Astral Essence"]="Астральна сутність"
d["Chasing Storms"]="У гонитві за штормами"
d["Speak with Storm Huntress Suhrakka at the zeppelin tower."]="Поговоріть з мисливицею штормів Сухраккою у вежі дирижабля."
d["The Master of Their Craft"]="Майстри своєї справи"
d["Seek out Master Khadin to learn their professional wisdom."]="Зверніться до майстра Хадіна, щоб навчитися їхньої професійної мудрості."
d["Exterminate Pests or Kill Players | Pests Exterminated | Pests Exterminated | Pests Exterminated | Pests Exterminated | Pests Exterminated"]="Знищити шкідників або вбити гравців | Шкідників знищено | Шкідників знищено | Шкідників знищено | Шкідників знищено | Шкідників знищено | Шкідників знищено | Шкідників знищено | Шкідників знищено"
d["Acquire a Celebratory Cake and administer it to the Sorrowful Slyvern."]="Придбайте святковий торт і дайте його Скорботному Сливерну."
d["Crystalus"]="Кристалус."
d["Karantun"]="Карантун."
d["Emblazion"]="Випалювання"
d["Grizzlerock"]="Гриззлерок"
d["Tyrhold Trial"]="Випробування Тирхольда"
d["Tyrhold Trial - Advanced"]="Tyrhold Trial - Просунутий"
d["Frozion"]="Заморожування"
d["Corrupted Proto-Dragon"]="Зіпсований протодракон"
d["Quality Assurance"]="Забезпечення якості"
d["Voraazka"]="Воразька"
d["Kain Firebrand"]="Каїн Вогнедан"
d["Zurgaz Corebreaker"]="Зургаз Розірвач Ядра"
d["Neela Firebane"]="Ніла Палаючий Злидь"
d["Phenran"]="Фенран."
d["A Worthy Hunt"]="Гідне полювання"
d["Slay Thousandmile the Elderbull."]="Убийте старого бика Тисячолітнього."
d["Seavine: Fisherman Tinnak's Gift"]="Сівайн: Подарунок рибалки Тиннака"
d["Bring the seavine tope to Nunvuq in Iskaara."]="Принесіть морську капусту в Нунвук в Іскаарі."
d["Ask the Artisan's Consortium customers if they are happy with their recrafting orders."]="Запитайте клієнтів Консорціуму ремісників, чи задоволені вони своїми замовленнями на переробку."
d["Flamecarved Bone"]="Різьблена кістка"
d["Gold-Banded Dragon Tooth"]="Драконовий зуб із золотою стрічкою"
d["Flashy Rocks"]="Блискучі скелі"
d["The Field of Ferocity Redux: Lord of Decay!"]="Поле Сміливості Реджекс: Пан Відчуження!"
d["The Field of Ferocity Redux: Foe from the Volcano!"]="Поле жорстокості Redux: Ворог з вулкану!"
d["Sigil of Storms"]="Знак бурі"
d["Deliver the Sigil of Storms to Storm Huntress Suhrakka in Durotar."]="Передайте Знак Шторму Мисливиці Штормів Сухракці в Дуротарі."
d["Primalist challenger defeated"]="Претендент на первісність переможений"
d["Furry Friends"]="Пухнасті друзі"
d["Throw a ball to the Wildwater Ottuks"]="Киньте м'яч диким водяним оттукам"
d["Protect the Nets!"]="Захистіть сітки!"
d["Inspect fishing nets"]="Перевірте рибальські сітки"
d["Decay Cleanup"]="Очищення від гниття"
d["Cleansed Oozing Decay corpses | Cleansed Rotting Treants corpses"]="Очищені трупи, що сочаться гниттям | Очищені трупи, що гниють рослинами"
d["Calming the Land"]="Заспокоєння землі"
d["Calmed Churning Wildwaters"]="Заспокоєні бурхливі дикі води"
d["Tale of Tapionnuq"]="Казка про Тапіоннука"
d["Speak with Memory of Tapionnuq | Catch some fish and feed Kilpi | Cuddle Kilpi the Sea Turtle"]="Поговоріть з пам'яттю Тапіоннука | Спіймайте рибу та нагодуйте Кілпі | Обійміть морську черепаху Кілпі"
d["Artisan's Supply: Draconium Sickle"]="Artisan's Supply: Серп драконіума"
d["Deliver a Draconium Sickle to Haephesta at the Ruby Lifeshrine."]="Віднесіть драконієвий серп Гефесті в Рубінову гробницю."
d["Artisan's Supply: Lava Beetles"]="Artisan's Supply: Лава Жуки"
d["Deliver $1oa Lava Beetles to Haephesta at the Ruby Lifeshrine."]="Передайте лавових жуків за $1oa Хефесті в Рубінову святиню."
d["Artisan's Supply: Surveyor's Cloth Bands"]="Ремісниче приладдя: Геодезичні стрічки"
d["Deliver Surveyor's Cloth Bands to Haephesta at the Ruby Lifeshrine."]="Передайте геодезичні стрічки Гефесті в Рубіновій усипальниці."
d["Artisan's Supply: Salt Deposits"]="Artisan's Supply: Соляні родовища"
d["Deliver $1oa Salt Deposits to Haephesta at the Ruby Lifeshrine."]="Доставити соляні відкладення за $1oa до Хефести в Рубінове святилище."
d["Artisan's Supply: Runed Serevite Rods"]="Artisan's Supply: Серевітні стрижні з ручним керуванням"
d["Artisan's Supply: Quality-Assured Optics"]="Artisan's Supply: Оптика з гарантією якості"
d["Deliver a pair of Quality-Assured Optics to Haephesta at the Ruby Lifeshrine."]="Доставте пару якісних оптичних приладів Гефесті до Рубінового храму."
d["Artisan's Supply: Chef's Smooth Rolling Pin"]="Artisan's Supply: Гладка качалка для кухарів"
d["Deliver a Chef's Smooth Rolling Pin to Haephesta at the Ruby Lifeshrine."]="Передайте Хефесті гладку качалку для кухарів у Рубіновій святині."
d["Artisan's Supply: Jeweler's Specs"]="Artisan's Supply: Особливості роботи ювеліра"
d["Deliver Sundered Onyx Loupes to Haephesta at the Ruby Lifeshrine."]="Передайте оніксові лупи Хефесті в Рубіновій усипальниці."
d["Artisan's Supply: Pioneer's Leather Boots"]="Artisan's Supply: Шкіряні черевики \"Піонер"
d["Deliver Pioneer's Leather Boots to Haephesta at the Ruby Lifeshrine."]="Передайте шкіряні черевики \"Піонер\" Хефесті в Рубіновій каплиці."
d["Artisan's Supply: Salamanther Scales"]="Artisan's Supply: Луска саламандри"
d["Deliver 3 Salamanther Scales to Haephesta at the Ruby Lifeshrine."]="Віднесіть 3 луски саламандри Гефесті в Рубінове святилище."
d["Boat ridden | Fish caught on The Fallstrider"]="Катання на човні | Ловля риби на Fallstrider"
d["Unpowered Tools"]="Інструменти без живлення"
d["Tools Empowered"]="Інструменти розширюють можливості"
d["Tumbling Through Time"]="У падінні крізь час"
d["Gather your allies and then speak with Nozdormu."]="Зберіть своїх союзників і поговоріть з Ноздрьом."
d["Ride Khadgar's flying disc and hold off the Primalist army."]="Осідайте на літаючому диску Кхадгара і стримуйте армію первісних людей."
d["Acquire several items for Vish the Sneak."]="Придбайте кілька предметів для Виша-хитруна."
d["Free the Frozen"]="Звільнити заморожених"
d["Speak with Storm Hunter William in Stormwind Harbor."]="Поговоріть з мисливцем на бурі Вільямом у гавані Штормового вітру."
d["Cliffside Circuit"]="Обривистий Кіркіт"
d["Cliffside Circuit - Advanced"]="Скелелазна траса - просунутий рівень"
d["Deliver the Sigil of Storms to Storm Hunter William in Stormwind."]="Передайте Знак Бурі мисливцю за бурями Вільяму в \"Штормовому вітрі\"."
d["Thieving Tarasek"]="Злодійкуватий Тарасек"
d["Friend on the Mend"]="Друг йде на поправку"
d["Collect $1oa Soft Ruby Feathers, $2oa Scraps of Fabric, and $3oa Glass Bead from around the Ruby Lifeshrine to help repair Happy Duck."]="Зберіть м'яке рубінове пір'я вартістю $1oa, клаптики тканини вартістю $2oa та скляну намистину вартістю $3oa навколо Рубінової реліквії, щоб допомогти відремонтувати Щасливого Каченяти."
d["Academy Ascent"]="Академія сходження"
d["Academy Ascent - Advanced"]="Академія Сходження - Просунутий"
d["Guide a whelp to eliminate $2oa Agitated Weedlings, $3oa Intrusive Pupstingers, and $4oa Relentless Gust."]="Допоможіть дитинчаті усунути бур'яни за $2оа, настирливі щенята за $3оа і нестримні пориви за $4оа."
d["Some Call Me Bug Catcher"]="Дехто називає мене Ловець помилок"
d["Collect $1oa Flyspawn Beetle Parts."]="Зберіть частини жука-метелика вартістю $1oa."
d["Reclaiming the Hold"]="Відвоювання холду"
d["Forces eliminated"]="Сили ліквідовано"
d["A Message to the Nokhud"]="Послання до Нохуда"
d["Nokhud forces disrupted"]="Сили \"Нохуда\" розгромлені"
d["Cobalt Catastrophe"]="Кобальтова катастрофа"
d["Sundered Flame disrupted"]="Небесне полум'я зірвано"
d["Feed $1oa ducklings and return to Gracus."]="Погодуйте каченят за $1oa і поверніться до Гракуса."
d["But... I Am the Hero of Ducks"]="Але... Я герой качок."
d["Find Firequackers and make sure he gets to Gracus."]="Знайдіть Вогневика і переконайтеся, що він дістанеться до Гракуса."
d["Magic Gathered | Energy tapped into | Med | High | Low"]="Магія зібрана | Енергія використана | Мед | Високий | Низький"
d["Time-Lost Relics collected | Time-Lost Possessions collected"]="Втрачені в часі реліквії зібрані | Втрачені в часі речі зібрані"
d["Banners planted"]="Встановлено банери"
d["Dragonscale Expedition Supplies recovered | Mind Controlled Gorlocs slain"]="Припаси для експедиції \"Драконячий масштаб\" знайдено | Горлопанів, керованих розумом, знищено"
d["Take Pictures of Wildlife | Ride the Cataloger's Raft | Common | Rare | Epic | Legendary"]="Фотографуйте дику природу | Покатайтеся на плоту каталогізатора | Звичайні | Рідкісні | Епічні | Легендарні"
d["Ride the Cataloger's Raft | Take Pictures of Wildlife | Common | Rare | Epic | Legendary"]="Катайтеся на плоту каталогізатора | Фотографуйте дику природу | Звичайну | Рідкісну | Епічну | Легендарну"
d["Temple Treasures"]="Храмові скарби"
d["Furbolg Threat"]="Фурболгська загроза"
d["Rustpine furbolg slain"]="Вбито рустикального фурболга"
d["A Finishing Touch"]="Останній штрих"
d["Convince Miguel's customer to entrust him with future crafting orders."]="Переконати клієнта Мігеля довірити йому майбутні замовлення на виготовлення виробів."
d["Toejam the Terrible"]="Тоям Грізний"
d["Help Rowie slay Toejam the Terrible."]="Допоможіть Рові вбити Тоеджама Жахливого."
d["Stay a While"]="Залишся на деякий час"
d["Sit for a while. Look at the landscape."]="Посидь трохи. Подивіться на пейзаж."
d["Memories"]="Спогади"
d["Retrieve Veritistrasz's time capsule."]="Поверніть капсулу часу Верітістраша."
d["Haven't Got Time For the Pain"]="Нема часу на біль"
d["Retrieve the Timewalker Staff, Timewalker Notes, and slay the Crazed Alpha in the Flowing Forest of Thaldraszus."]="Знайдіть Посох мандрівника в часі, Записки мандрівника в часі та вбийте Божевільного Альфу у Текучому лісі Тальдрашуса."
d["Where There's a Ward, There's a Way"]="Де є бажання, там є шлях"
d["Assess the damage done to the ward stones in Tyrhold Reservoir."]="Оцініть шкоду, заподіяну камінню у водосховищі Тирхольд."
d["Highlands Rebuttal"]="Спростування Хайленда"
d["Eliminate Nokhud and primalist forces"]="Усунути нохуд і примітивістські сили"
d["Without Purpose"]="Без мети"
d["Search for Talon Ethrethi in Wingrest Embassy."]="Шукайте Тейлона Етреті в посольстві Вінгресту."
d["Hope for the Highlands"]="Надія для високогір'я"
d["Aid Displaced Nestlings, Ohn'ahran Eggs and Children of Ohn'ahra"]="Допомога переміщеним пташенятам, яйцям онранів та дітям онранів"
d["Many Whelps, Handle It"]="Багато допомог, впорайтеся з цим"
d["Whelpling chosen"]="Вибрана підв'язка"
d["Sweet Steamed Meat"]="Солодке м'ясо на пару"
d["A Gateway to Somewhere"]="Ворота до чогось"
d["Follow Warpcaster Delandra to the Waygate's location."]="Слідуйте за варп-кастеляншею Деландрою до місця розташування Воріт."
d["Look, Listen, and Breathe"]="Дивіться, слухайте і дихайте"
d["Fish with Threshrak."]="Рибалити з Трешраком."
d["Empower the Waygate."]="Увімкніть врата."
d["Garden Gallivant"]="Садовий Гулянка"
d["Garden Gallivant - Advanced"]="Garden Gallivant - просунутий"
d["Ask around members of the Horde at Dragonscale Basecamp to see if they can loan you the ingredients you need."]="Поцікавтеся у членів Орди в базовому таборі Dragonscale, чи не позичать вони вам необхідні інгредієнти."
d["Alchemical Thesis Defense"]="Захист дисертації з алхімії"
d["Sample the Alchemical Concoction"]="Скуштуйте алхімічну суміш"
d["Caverns Criss-Cross"]="Перехрещення печер"
d["A Tinker's Chance"]="Шанс майстра"
d["Speak with Chronomancer Phosildral and Sibrit Clacketpage in the Life Vault Ruins."]="Поговоріть з хрономантом Фосильдралом і сибритом Клакетпейджем у руїнах Сховища життя."
d["The Joy of Painting"]="Радість малювання"
d["Deliver Rauvros' Painting of Introduction to Hudson."]="Доставити картину Ровроса \"Вступ до Гудзону\"."
d["Sad Little Accidents"]="Сумні маленькі нещасні випадки"
d["Recover Hudson's Lost Paintings from the final bosses of the Ruby Life Pools, Nokhud Offensive, and Brackenhide Hollow dungeons."]="Відновіть втрачені картини Хадсона у фінальних босів у підземеллях Ruby Life Pools, Nokhud Offensive і Brackenhide Hollow."
d["Speak with Rauvros."]="Поговори з Ровросом."
d["Beat the Demons Out of It"]="Вибийте з нього демонів"
d["Recover Hudson's Lost Paintings from the final bosses of the Halls of Infusion, Algeth'ar Academy, Azure Vault, and Neltharus dungeons."]="Відновіть втрачені картини Хадсона у фінальних босів у залах настою, Академії Альгет'ар, Лазурному склепінні та підземеллях Нельтарусу."
d["Happy Little Accidents"]="Щасливі маленькі випадковості"
d["Find Hudson's last piece."]="Знайдіть останній шматок Хадсона."
d["The Shikaar"]="Шикаар"
d["Meet Sansok Khan."]="Знайомтеся, це Сансок Хан."
d["Broken Banding"]="Зламана обв'язка"
d["Deliver the item to Emilia Bellocq."]="Передайте посилку Емілії Беллок."
d["Web Victims"]="Веб-жертви"
d["Victims Freed"]="Жертви звільнені"
d["Expedition Supply Kit"]="Експедиційний набір спорядження"
d["Examine the new tools available in the Expedition Supply Kit at the Dragonscale Basecamp."]="Ознайомтеся з новими інструментами, доступними в експедиційному наборі на базі Dragonscale Basecamp."
d["A Two for One Deal"]="Угода \"два за ціною одного"
d["Obtain Building Materials from the local Earth Elementals."]="Отримайте будівельні матеріали від місцевих земних елементалів."
d["Jump-Start? Jump-Starting!"]="Стрибок-старт? Стрибок-старт!"
d["Help Greyzik power-up the mysterious device."]="Допоможіть Грейзіку увімкнути таємничий пристрій."
d["First Challenge of Tyr: Finesse"]="Перший виклик Тиру: Витонченість"
d["Complete the first Challenge of Tyr in the Azure Span."]="Пройдіть перше випробування Тиру в Лазурному прольоті."
d["Return to the Engine of Innovation in Valdrakken."]="Поверніться до \"Рушія інновацій\" у Вальдраккені."
d["Specialized Secrets: Alchemy"]="Спеціалізовані секрети: Алхімія"
d["Specialized Secrets: Blacksmithing"]="Спеціалізовані секрети: Ковальство"
d["Mysterious Beast"]="Таємничий звір"
d["Find and slay the beast, then bring back proof to Scout Tomul."]="Знайдіть і вбийте звіра, а потім принесіть доказ скауту Томулу."
d["Specialized Secrets: Enchanting"]="Спеціалізовані секрети: Чарівні"
d["Specialized Secrets: Engineering"]="Спеціалізовані секрети: Інженерія"
d["Specialized Secrets: Inscription"]="Спеціалізовані секрети: напис"
d["Specialized Secrets: Jewelcrafting"]="Спеціалізовані секрети: Ювелірна справа"
d["Specialized Secrets: Herbalism"]="Спеціалізовані секрети: фітотерапія"
d["Specialized Secrets: Leatherworking"]="Спеціалізовані секрети: Обробка шкіри"
d["Specialized Secrets: Mining"]="Спеціалізовані секрети: Видобуток корисних копалин"
d["Specialized Secrets: Tailoring"]="Спеціалізовані секрети: Пошиття одягу"
d["Taken By Storm"]="Захоплений Бурею"
d["Rescue Altan and search for clues about the outsider."]="Врятуйте Альтана і шукайте зачіпки про чужинця."
d["Pruning the Preserve"]="Обрізка заказника"
d["Kill Proto-dragons"]="Вбити протодраконів"
d["The Call of the Isles"]="Поклик островів"
d["Meet Toddy Whiskers at the Stormwind Harbor."]="Зустрічайте Тодді Віскерса в гавані Штормового вітру."
d["Meet Naleidea Rivergleam in Durotar."]="Зустрічайте Налейду Ріверглем у Дуротарі."
d["Catch and Release: Scalebelly Mackerel"]="Лови і відпускай: Скумбрія луската"
d["Catch and Release: Thousandbite Piranha"]="Зловити і відпустити: Тисячоукусна піранья"
d["Catch and Release: Aileron Seamoth"]="Лови і відпускай: Aileron Seamoth"
d["Catch and Release: Cerulean Spinefish"]="Зловити і відпустити: Лазуровий хребетник"
d["Catch and Release: Temporal Dragonhead"]="Зловити і відпустити: Темпоральна голова дракона"
d["Golden Claw"]="Золотий Кіготь."
d["Tail Fragment"]="Хвостовий фрагмент"
d["Quacks and Attacks"]="Шарлатани та атаки"
d["Subdue Ducks or Kill Players | Subdue Ducks"]="Підкорити качок або вбити гравців | Підкорити качок"
d["Tradition Not Forgotten"]="Традиція не забута"
d["Place incense and clear out ghostly beasts from the Eternal Kurgans."]="Запаліть ладан і виженіть примарних звірів з Вічних Курганів."
d["Craft $1oa Explorer's Plate Boots for Metalshaper Kuroko in Valdrakken."]="Крафтові черевики для дослідників за $1oa для металообробника Куроко у Вальдраккені."
d["Penumbrus"]="Пенумбрус"
d["Curiosity is Key"]="Допитливість - це ключ до успіху"
d["Speak with Warpcaster Delandra at Camp Antonidas."]="Поговоріть з Warpcaster Delandra в таборі Антонідаса."
d["Shady Sanctuary"]="Тінистий притулок"
d["Speak to Guard-Captain Alowen, Sariosa, Sidra the Mender, and Viranikus."]="Поговоріть з капітаном гвардії Алоуеном, Саріосою, Сідрою Швачкою та Віранікусом."
d["Show Your Mettle"]="Продемонструй свій характер"
d["Fetid Threat"]="Смердюча загроза"
d["Disrupt the Encampment"]="Зруйнувати табір"
d["Boku the Mystic"]="Містик Боку"
d["Find Boku in Teerakai."]="Знайдіть Боку в Teerakai."
d["Axe Shortage"]="Нестача сокир"
d["Craft $1oa Draconium Axes for Metalshaper Kuroko in Valdrakken."]="Створіть драконієві сокири за $1oa для металообробника Куроко у Вальдраккені."
d["All this Hammering"]="Всі ці удари молотком"
d["Craft $1oa Draconium Blacksmith's Hammers for Metalshaper Kuroko in Valdrakken."]="Створіть ковальські молоти з драконію за $1oa для коваля Куроко у Вальдраккені."
d["Repair Bill"]="Рахунок за ремонт"
d["Craft $1oa Serevite Repair Hammers for Metalshaper Kuroko in Valdrakken."]="Ремісничі серевітні ремонтні молотки вартістю $1oa для коваля Куроко у Вальдраккені."
d["Dislodged Dragoneye"]="Витіснений Драгоні"
d["Untold Regrets"]="Невисловлені жалі"
d["Walk with Duroz and Kolgar to find help."]="Разом з Дюрозом і Колгаром вирушайте на пошуки допомоги."
d["Pain Management"]="Лікування болю"
d["Gather $1oa Milky Snapflowers, $2oa Blooming Shallowlilies, and a Filled Life Pools Vial."]="Візьміть молочний левиний зів за $1, квітучі латаття за $2 і наповнений флакон з життєвими басейнами."
d["The Bitter End"]="Гіркий кінець"
d["Bring Bathoras to Duroz and Kolgar."]="Приведіть Батораса до Дюроза і Колгара."
d["Life After Life"]="Життя після життя"
d["Collect an Inert Vessel from Trellain in the Ruby Lifeshrine."]="Візьміть інертну посудину з Треллена в Рубіновій гробниці."
d["Nokhud Can Come of This"]="З цього може вийти нохуд"
d["Enter the village with Khanam Matra Sarest and reclaim it from the Nokhud."]="Увійдіть у село з Ханам Матра Сарест і відвоюйте його у Нохуда."
d["Memories Revived"]="Відроджені спогади"
d["Give Veritistrasz the Diary."]="Віддайте Веритистрашу Щоденник."
d["Blood of Dragons"]="Кров драконів"
d["Slay Karkidan."]="Убити Каркідана."
d["Slay primalists in the Storm Scar."]="Вбивайте первісних людей у Шрамі Бурі."
d["Bring an Ottuk Heart, a Rockfang Femur, a Hornstrider Scale, and a Vulture Gizzard to Muqur Rain-Touched in Timberstep Outpost."]="Принесіть Серце Оттука, Стегнову кістку Скелястого Ікла, Луску Рогового Вершника та Шлунок Грифа до Мукура, зворушеного дощем у Заставі Тімберстеп."
d["Simple Excavation Tools"]="Прості землерийні інструменти"
d["Emberwatch"]="Спостерігач Вогню"
d["Bring the Ohn'ir Wind Chimes to Emberwatch."]="Принесіть Вітряні Куранти Он'іра до Вогняної Варти."
d["They Took the Kits"]="Вони забрали набори"
d["Rescue the kits."]="Врятуйте набори."
d["In Tyr's Footsteps: The Ohn'ahran Plains"]="Слідами Тира: Рівнини Он'аран"
d["Find the Second Challenge of Tyr in the Ohn'ahran Plains."]="Знайдіть Другий Виклик Тиру на рівнинах Он'аран."
d["Garden Party"]="Вечірка в саду"
d["Speak to Akora in the Ruby Life Pools."]="Поговоріть з Акорою в Рубінових життєвих басейнах."
d["Scaling Ever Higher"]="Масштабування все вище"
d["Slay hornswogs and territorial proto drakes with Toluiqi."]="Вбивайте рогохвостів і територіальних прото-драконів за допомогою Toluiqi."
d["Dragon Isles Alchemy"]="Алхімія Драконячих островів"
d["Dragon Isles Blacksmithing"]="Ковальство на Драконячих островах"
d["Dragon Isles Engineering"]="Інженерія Островів Драконів"
d["Dragon Isles Enchanting"]="Чарівні Драконові острови"
d["Dragon Isles Inscription"]="Напис \"Драконові острови"
d["Dragon Isles Leatherworking"]="Шкіряна промисловість Dragon Isles"
d["Dragon Isles Skinning"]="Шкуродерня на Драконячих островах"
d["Dragon Isles Herbalism"]="Траволікування на Драконівських островах"
d["Dragon Isles Jewelcrafting"]="Ювелірне мистецтво Драконових островів"
d["Dragon Isles Tailoring"]="Пошиття одягу на Драконячих островах"
d["Take Haephesta's personality quiz to find out your ideal profession."]="Пройдіть особистісний тест Хефести, щоб дізнатися свою ідеальну професію."
d["Blasting the Past"]="Підриваючи минуле"
d["Time-Lost Enemies slain | Time-Lost Champions slain | Timewalker Scroll used"]="Вбито втрачених у часі ворогів | Вбито втрачених у часі чемпіонів | Використано сувій мандрівника в часі"
d["Deathwingurlugull!"]="Смертокрил!"
d["Get in the Hopper and defeat Deathwingurlugull!"]="Сідай у бункер і переможи Смертокрила!"
d["Defeat the elements."]="Перемогти стихію."
d["Complete the second Challenge of Tyr in the Ohn'ahran Plains."]="Пройдіть друге випробування Тиру на рівнинах Он'арану."
d["Derelict Fashion"]="Занедбана мода"
d["Find the owner of the sunglasses."]="Знайдіть власника сонцезахисних окулярів."
d["Dragonrider Racing - Ruby Lifeshrine Loop"]="Гонки на драконах - Рубінова петля життєвої святині"
d["Complete the race"]="Завершіть гонку"
d["Kill %1oa CREATURE NAME in POI NAME."]="Вбити %1oa CREATURE NAME у POI NAME."
d["Dragonrider Racing - Emberflow Flight"]="Гонки Драконорідів - Польот Вогню"
d["Place the Shattering Totems to free the trapped cavestones."]="Розмістіть Руйнівні тотеми, щоб звільнити застряглі в пастці камені."
d["Dragonrider Racing - Apex Canopy River Run"]="Гонки Dragonrider Racing - Apex Canopy River Run"
d["Dragonrider Racing - Wingrest Roundabout"]="Гонки Драконорідів - Відпочинок Крил"
d["Dragonrider Racing - Wild Preserve Circuit"]="Гонки Dragonrider Racing - Wild Preserve Circuit"
d["Dragonrider Racing - Emerald Gardens Ascent"]="Гонки вершників драконів - сходження на Смарагдові сади"
d["Complete the course"]="Пройдіть курс"
d["Dragonrider Racing - Azure Span Sprint"]="Гонки Драконорідів - Спринт Синього Простору"
d["Dragonrider Racing - Vakthros Ascent"]="Гонки Dragonrider - Сходження на Вактрос"
d["Dragonrider Racing - Iskaara Tour"]="Гонки Драконорідів - Туризм Іск'яри"
d["Dragonrider Racing - Archive Ambit"]="Гонки Драконорідів - Архів Амбіт"
d["Dragonrider Racing - Flowing Forest Flight"]="Гонки вершників драконів - Політ у лісовому потоці"
d["Dragonrider Racing - Caverns Criss-Cross"]="Гонки Dragonrider - Caverns Criss-Cross"
d["Meet Alexstrasza at the Seat of the Aspects."]="Зустрічайте Алексстрашу в Сидінні Аспектів."
d["Collect fish to restock the fishing hole and mount your drake to drop them from above."]="Збирайте рибу, щоб поповнити рибальську лунку, і встановіть селезня, щоб скидати її зверху."
d["Destroy Unstable Arcana or Kill Players"]="Знищення нестабільних арканів або вбивство гравців"
d["Darktooth Gnolls Slain"]="Темнозубих гномів убито"
d["Banquet Battle"]="Банкетна битва"
d["Table flipped | Students splattered | Unshielded Professor Intinosa splattered"]="Перекинутий стіл | Розбризкані студенти | Розбризканий незахищений професор Інтіноза"
d["The Fields of Ferocity"]="Поля жорстокості"
d["Meet Gurgthock at the Fields of Ferocity."]="Зустрічайте Gurgthock на \"Полях жорстокості\"."
d["A Personal History"]="Особиста історія"
d["Meet Emberthal at the Obsidian Observatory."]="Зустрітися з Емберталом в Обсерваторії Обсидіан."
d["Scare off the Pesky Ottuks.  You may unlock only one extra fishing net per day."]="Відлякуйте настирливих оттуків. Ви можете розблокувати лише одну додаткову рибальську сітку на день."
d["Complete the Grand Hunt training tasks."]="Виконайте тренувальні завдання Великого полювання."
d["Kill Insects"]="Вбивати комах"
d["Recover the fragments of the stone."]="Відновлюємо уламки каменю."
d["The Insight of Tyr"]="Прозріння Тира"
d["Recover the Insight of Tyr."]="Відновити Прозріння Тира."
d["Third Challenge of Tyr: Persistence"]="Третій виклик Тиру: Наполегливість"
d["Retrieve missing parts and repair the broken statue."]="Знайдіть відсутні частини та відремонтуйте розбиту статую."
d["Caged Tuskarr Freed | Darktooth Gnolls Slain"]="Тускарр у клітці звільнений | Темнозубих гномів вбито"
d["Examination Week"]="Екзаменаційний тиждень"
d["Craft $1oa Dragon's Alchemical Solution using the Reclaim Concoctions recipe for Conflago in Valdrakken."]="Виготовити алхімічний розчин дракона за $1oa, використавши рецепт \"Reclaim Concoctions\" для Conflago у Вальдраккені."
d["Craft $1oa Aerated Mana Potions for Conflago in Valdrakken."]="Змайструйте зілля з повітряною маною за $1oa для конфлікту у Вальдраккені."
d["Aiding the Raiding"]="Сприяння рейдерству"
d["Craft $1oa Refreshing Healing Potions for Conflago in Valdrakken."]="Змайструйте освіжаюче цілюще зілля за $1oa для Conflago у Вальдраккені."
d["Draught, Oiled Again"]="Витяжка, знову змащена олією"
d["Craft $1oa Writhefire Oils for Conflago in Valdrakken."]="Крафтові олії Writhefire Oils за $1oa для Conflago у Вальдраккені."
d["And You Thought They Did Nothing"]="І ти думав, що вони нічого не зробили."
d["Craft $1oa Milestone Magnifiers for Clinkyclick Shatterboom in Valdrakken."]="Створіть лупу Milestone за $1oa для Clinkyclick Shatterboom у Валдраккені."
d["Craft $1oa Draconium Encased Samophlanges for Clinkyclick Shatterboom in Valdrakken."]="Створіть самофланг з драконієвої оболонки за $1oa для Clinkyclick Shatterboom у Валдраккені."
d["Hunting Tactics: Companion"]="Тактика полювання: Супутник"
d["Choose to fight alongside a bakar or ohuna during the Grand Hunt."]="Під час Великого полювання виберіть собі пліч-о-пліч з бакаром або охуною."
d["Blingtron 8000...?"]="Блінгтрон 8000...?"
d["Craft $1oa Handfuls of Serevite Bolts for Clinkyclick Shatterboom in Valdrakken."]="Змайструйте жменю серевітних болтів за $1oa для Clinkyclick Shatterboom у Валдраккені."
d["Low Hanging Fruit"]="Невисячі плоди"
d["Honey plums collected | Kill a stagbeetle to take its plums"]="Зібрані медові сливи | Вбийте жука-оленя, щоб забрати його сливи"
d["Speak with Xavin within the Cobalt Assembly to see what abilities are available within the area."]="Поговоріть з Ксавіном у Кобальтовій Асамблеї, щоб дізнатися, які здібності доступні в цій місцевості."
d["Craft $1oa Bronze Fireflight for Clinkyclick Shatterboom in Valdrakken."]="Змайструйте бронзовий вогнемет за $1oa для Clinkyclick Shatterboom у Валдраккені."
d["Disillusioned Illusions"]="Розчаровані ілюзії"
d["Craft $1oa Illusion Parchment: Spell Shield for Talendara in Valdrakken."]="Виготовити ілюзорний пергамент за $1oa: Щит заклинання для Талендара у Вальдраккені."
d["Quill You Help?"]="Квілле, ти допоможеш?"
d["Craft $1oa Core Explorer's Compendiums for Talendara in Valdrakken."]="Крафтуйте Компендіуми дослідника за $1oa для Талендара у Вальдраккені."
d["Craft $1oa Blazing Ink for Talendara in Valdrakken."]="Змайструйте палаюче чорнило для Талендара за $1oa у Валдраккені."
d["The Plumbers, Mason"]="Водопровідники, Каменярі"
d["Craft $1oa Crumbled Stones for Tuluradormi in Valdrakken."]="Створіть крихти каміння для Тулурадормі у Валдраккені вартістю $1oa."
d["The Exhibition"]="Виставка"
d["Craft a variety of gems for Tuluradormi in Valdrakken."]="Створюйте різноманітні дорогоцінні камені для Тулурадормі у Вальдраккені."
d["Spectacular"]="Вражаюче."
d["Separation by Saturation"]="Поділ за насиченістю"
d["Craft $1oa Bonewrought Crossbows for Hideshaper Koruz in Valdrakken."]="Створіть ковані арбалети за $1oa для Шкуродера Коруза у Вальдраккені."
d["Craft $1oa Trailblazer's Scale Bracers for Hideshaper Koruz in Valdrakken."]="Створіть за $1oa браслети з лусочками для шкуродерки Коруза у Вальдраккені."
d["For Trisket, a Task Kit"]="Для Trisket - набір завдань"
d["Craft $1oa Herbalist's Floral Baskets for Hideshaper Koruz in Valdrakken."]="Створіть квіткові кошики травника за $1oa для шкуродера Коруза у Вальдраккені."
d["Drums Here!"]="Барабани сюди!"
d["Craft $1oa Feral Hide Drums for Hideshaper Koruz in Valdrakken."]="Створіть барабан з дикої шкури за $1oa для шкуродера Коруза у Вальдраккені."
d["The Cold Does Bother Them, Actually"]="Холод їх справді турбує"
d["Craft $1oa Surveyor's Cloth Robes for Fulafong in Valdrakken."]="Змайструйте халат з маркшейдерської тканини вартістю $1oa для Фулафонга у Валдраккені."
d["Craft $1oa Wildercloth Bolts for Fulafong in Valdrakken."]="Змайструйте болти з дикої тканини вартістю $1oa для Фулафонга у Вальдраккені."
d["Sew Many Cooks"]="Зшити багато кухарів"
d["Craft $1oa Wildercloth Chef's Hats for Fulafong in Valdrakken."]="Створіть кухарські капелюхи з дикої тканини за $1oa для Фулафонга у Вальдраккені."
d["A Knapsack Problem"]="Проблема з рюкзаком"
d["Craft $1oa Simply Stitched Reagent Bag for Fulafong in Valdrakken."]="Craft $1oa Просто зшита сумка для реактивів для фулафонга у Вальдраккені."
d["Blacksmithing Services Requested"]="Потрібні ковальські послуги"
d["Fill Blacksmithing Crafting Orders for the Artisan's Consortium."]="Виконуйте замовлення ковальського ремесла для Консорціуму ремісників."
d["Fill Engineering Crafting Orders for the Artisan's Consortium."]="Виконуйте замовлення на створення інженерного обладнання для консорціуму ремісників."
d["Inscription Services Requested"]="Запитуються послуги з вписування"
d["Fill Inscription Crafting Orders for the Artisan's Consortium."]="Заповніть замовлення на створення написів для консорціуму ремісників."
d["Fill Jewelcrafting Crafting Orders for the Artisan's Consortium."]="Виконуйте замовлення на виготовлення ювелірних виробів для Консорціуму ремісників."
d["Fill Leatherworking Crafting Orders for the Artisan's Consortium."]="Заповнюйте замовлення на виготовлення шкіряних виробів для Консорціуму ремісників."
d["Fill Tailoring Crafting Orders for the Artisan's Consortium."]="Виконуйте замовлення на пошиття одягу для Консорціуму ремісників."
d["History Lesson: War of the Shifting Sands"]="Урок історії: Війна рухомих пісків"
d["Chapter of History engaged | Minions of the Past slain"]="Розділ історії розпочато | Міньйони минулого вбиті"
d["Feed Three-Falls"]="Годівниця \"Три водоспади"
d["Tender Vorquin Meat collected | Tough Moose Flanks collected"]="Ніжне м'ясо козулі зібрано | Міцні лосині боки зібрано"
d["Get Their Bark Before They Bite"]="Зніміть їхню кору до того, як вони вкусять"
d["Gather $1oa Writhebark for Agrikus in Valdrakken."]="Зберіть $1oa Writhebark для Агрікуса у Вальдраккені."
d["Bubble Craze"]="Бульбашкове захоплення"
d["The Case of the Missing Herbs"]="Справа про зниклі трави"
d["Gather $1oa Saxifrage for Agrikus in Valdrakken."]="Зберіть ломикамінь за $1oa для Агрікуса у Вальдраккені."
d["Gather $1oa Hochenblume for Agrikus in Valdrakken."]="Зберіть $1oa Hochenblume для Агрікуса у Вальдраккені."
d["All Mine, Mine, Mine"]="Все моє, моє, моє"
d["Gather $1oa Draconium Ore for Sekita the Burrower in Valdrakken."]="Зберіть драконієву руду за $1oa для Секіти-норовика у Валдраккені."
d["The Call of the Forge"]="Поклик кузні"
d["Gather $1oa Serevite Ore for Sekita the Burrower in Valdrakken."]="Зберіть серевітну руду за $1oa для Секіти-нороба у Валдраккені."
d["Gather $1oa Resilient Leather for Ralathor the Rugged in Valdrakken."]="Зберіть $1oa еластичної шкіри для Ралатора Суворого у Вальдраккені."
d["Gather $1oa Adamant Scales for Ralathor the Rugged in Valdrakken."]="Зберіть адамантову луску за $1oa для Ралатора Суворого у Вальдраккені."
d["Third Challenge of Tyr: Persistence Embodied"]="Третій виклик Тиру: Втілення наполегливості"
d["Accept the Bottled Essence from Maiden of Inspiration."]="Прийміть Есенцію в пляшках від Діви Натхнення."
d["Collect herbs, berries, and flowers | Collect Thick Bear Furs"]="Збирати трави, ягоди та квіти | Збирати товсті ведмежі хутра"
d["Spellforged Creation slain"]="Зачароване створіння вбито"
d["Meet Sonova Snowden at Theron's Watch."]="Зустрічайте Сонову Сноуден на \"Годиннику Терона\"."
d["Pacify the Gorlocs"]="Вгамувати горлопанів"
d["Fueling the Engine"]="Заправка двигуна паливом"
d["Use the Bottled Essence to empower the Engine of Innovation."]="Використовуйте бутильовану есенцію, щоб підсилити двигун інновацій."
d["Novice Emerald Gardeners rescued | Cull lashers and rescue Novice Emerald Gardeners"]="Врятовано садівників-початківців Смарагдового саду | Відбраковування лашерів та порятунок садівників-початківців Смарагдового саду"
d["Ancient protodragons slain"]="Вбито стародавніх протодраконів"
d["Gratitude of the Wind obtained"]="Отримано Подяку Вітру"
d["Azure Banners"]="Блакитні банери"
d["A Waking Oath"]="Клятва пробудження"
d["Speak with members of the red dragonflight around the Ruby Lifeshrine."]="Поговоріть з учасниками червоного драконячого польоту навколо Рубінової святині."
d["Arcane Explosives"]="Таємнича вибухівка"
d["Relieve the elemental pressure"]="Зніміть стихійний тиск"
d["Rescue Lubbins and bring him back to Jyhanna at the Little Scales Daycare in Valdrakken."]="Врятуйте Луббінса і привезіть його назад до Юханни в дитячий садок \"Маленькі лусочки\" у Валдраккені."
d["Swab Swog"]="Сваб Свог"
d["Swog swabs collected"]="Зібрано мазки зі шлунково-кишкового тракту"
d["In Tyr's Footsteps: The Waking Shores"]="Слідами Тира: Береги, що прокидаються"
d["Find the Third Challenge of Tyr in the Waking Shores."]="Знайдіть Третє випробування Тира в \"Берегах, що прокинулися\"."
d["Knock down Stolen Expedition Supplies | Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff"]="Збити вкрадене експедиційне спорядження | Придбати альпіністське спорядження | Знайти точку опори на скелі"
d["Pry Nokhud Spears from the cliff face | Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff"]="Витягти списи Нохуда зі скелі | Придбати спорядження для скелелазіння | Знайти точку опори на скелі"
d["Excavate Infused Glacier Samples from the ice | Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff"]="Викопати з льоду зразки льодовика з інфузоріями | Придбати спорядження для скелелазіння | Знайти точку опори на скелі"
d["Are You Kitten Me?"]="Ти мене кошеня?"
d["Release Time-Lost Kittens from time bubbles | Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff"]="Звільнити загублених у часі кошенят з часових бульбашок | Придбати альпіністське спорядження | Знайти точку опори на скелі"
d["Leaves from the Vine"]="Листя з виноградної лози"
d["Collect Evergreen Vine Samples | Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff"]="Зберіть зразки вічнозеленої лози | Придбайте спорядження для скелелазіння | Знайдіть точку опори на скелі"
d["Collect Mushrooms | Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff"]="Зібрати гриби | Придбати альпіністське спорядження | Знайти точку опори на скелі"
d["Excavate Draconic Artifacts from the cliff face | Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff"]="Викопати драконівські артефакти зі скелі | Придбати спорядження для скелелазіння | Знайти точку опори на скелі"
d["Supplies on High"]="Постачання на висоті"
d["Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff | Collect Sundered Supply Caches"]="Придбано спорядження для скелелазіння | Знайдено точку опори на скелі | Зібрано схованки з підірваними припасами"
d["Cimbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff | Excavate Dragon Bones in the cliff face"]="Придбано альпіністське спорядження | Знайдіть точку опори на скелі | Розкопайте кістки дракона в скелі"
d["An Expert Opinion"]="Думка експерта"
d["Talk to Patchu in The Azure Span."]="Поговоріть з Пачу в \"Лазурному прольоті\"."
d["Ride the Cataloger's Balloon | Take Pictures of Wildlife | Common | Rare | Epic | Legendary"]="Політайте на повітряній кулі каталогізатора | Фотографуйте дику природу | Звичайну | Рідкісну | Епічну | Легендарну"
d["Bakar Dream of Lost Argali"]="Бакар Мрія про загублену аргалі"
d["Herd the lost argali back to Clan Aylaag."]="Відведіть загублених архарів назад до клану Айлааг."
d["Meet Thaelin Darkanvil at the Rubyscale Outpost in The Waking Shores."]="Зустрічайте Таелін Дарканвіль на Рубіновій заставі в \"Берегах, що прокидаються\"."
d["The Legacy of Tyrhold"]="Спадщина Тирхольду"
d["Investigate the Silver Scale with Koranos at Tyrhold."]="Дослідіть Срібну Вагу з Кораносом у Тирхольді."
d["Locate the Dormant Waygate at the Shady Sanctuary in the Ohn'ahran Plains."]="Знайдіть Сплячу браму в Тінистому Святилищі на рівнинах Он'аран."
d["Choose the next waygate location to pursue."]="Виберіть наступне місце розташування воріт для переслідування."
d["Have a drink with Kolgar."]="Випий з Колгаром."
d["River Rapids Route - Advanced"]="Маршрут річковими порогами - просунутий"
d["Highlands Fishing"]="Риболовля у високогір'ї"
d["Sundered Flame's forces slain | Artifact fragments found"]="Сили Грозового Полум'я знищено | Знайдено фрагменти артефакту"
d["Help Windsage Dawa and Hunter Narman with their proposals."]="Допоможіть Windsage Dawa та Hunter Narman з їхніми пропозиціями."
d["What Lubbins Needs"]="Що потрібно Лаббінсу"
d["Speak with Patchu in Iskaara."]="Поговоріть з Пачу в Іскаарі."
d["Bring the primal core to Rethelshi."]="Принесіть первісне ядро до Ретельші."
d["Help Windsage Dawa prepare for the perfect proposal."]="Допоможіть Windsage Dawa підготуватися до ідеальної пропозиції."
d["Find the instructor and $1oa you-ga students."]="Знайдіть інструктора та учнів за $1oa you-ga."
d["Help Hunter Narman earn a traditional blessing for his marriage proposal."]="Допоможіть Хантеру Нарману отримати традиційне благословення для його пропозиції руки і серця."
d["Kill $1oa elementals in the lower spa."]="Вбийте елементалів за $1oa в нижньому спауні."
d["Some Favorite Things"]="Деякі улюблені речі"
d["Collect $1oa missing belongings."]="Зберіть $1oa зниклих речей."
d["Search the Obsidian Observatory for clues about the dracthyr's past."]="Шукайте в Обсерваторії Обсидіан підказки про минуле дракхіра."
d["Precious Baby"]="Дорогоцінний малюк."
d["Find Elzara's Baby."]="Знайди дитину Ельзари."
d["Look at the Bones!"]="Поглянь на Кістки!"
d["Clean up $1oa bits of mess."]="Приберіть шматки безладу вартістю $1oa."
d["Kill the elemental summoner."]="Вбити викликача стихій."
d["Accompany Emberthal and Telash to Camp Antonidas."]="Приєднуйтесь до Емберталя і Телаша в таборі Антонідас."
d["The Azure Wizard"]="Синій Чаклун"
d["Talk to Archmage Khadgar in Camp Antonidas."]="Поговоріть з архімагом Хадгаром у таборі Антонідас."
d["Search the Azure Archive for Malygos's notes."]="Шукайте нотатки Малигоса в Лазурному архіві."
d["Continue your efforts in aiding the Valdrakken Accord and their allies throughout the Dragon Isles."]="Продовжуйте допомагати Вальдраккенській угоді та їхнім союзникам на Драконячих островах."
d["Terillod the Devout"]="Терілод Побожний"
d["Dissipating the Air Primalists"]="Розсіювання повітряних первісних людей"
d["The Fractured Flame"]="Зламане полум'я"
d["Collect the pages of Makko's Journal from gorlocs in Szar Skeleth."]="Зберіть сторінки \"Щоденника Макко\" з горлорізів у Сар-Скелеті."
d["Collect $1oa Impressive Dragon Skulls from powerful dragons and proto-dragons in the Dragon Isles."]="Зберіть вражаючі драконячі черепи вартістю $1oa з могутніх драконів і протодраконів на Драконячих островах."
d["Locate Harleen Chirpsnide in the Bluefeather Cliffs."]="Знайдіть Харлін Чирпснайд у скелях Блуфезер."
d["Meet up with Naleidea near Zelthrak Outpost in the Azure Span."]="Зустріньтеся з Налейдою біля аванпосту Зелтрак у Лазурному прольоті."
d["The City of the Dead"]="Місто мертвих"
d["Meet up with Naleidea at the Veiled Ossuary in Thaldraszus."]="Зустрітися з Налідеєю в Закритому склепі в Тальдрашусі."
d["Caught In a Dusk Storm"]="Потрапивши в сутінковий шторм"
d["Wrapped Gold Band"]="Золота стрічка в обгортці"
d["Finely Carved Wing"]="Тонко вирізьблене крило"
d["Coldwashed Dragonclaw"]="Холодно вимитий кіготь дракона"
d["Precious Stone Fragments"]="Фрагменти дорогоцінних каменів"
d["Deeper Mysteries of the Dragon Isles Drakes"]="Глибинні таємниці Драконячих островів Дрейкс"
d["Expert Excavation Tools"]="Експертні інструменти для розкопок"
d["Digging Up Treasure"]="Відкопування скарбів"
d["Demolitions Access"]="Доступ до знесення"
d["Skitterfly Riding"]="Верхова їзда на скіттерфлай"
d["Cataloging Expeditions"]="Експедиції з каталогізації"
d["Researching in Comfort"]="Досліджуйте з комфортом"
d["Meet Investigator Erima at the Misty Vale."]="Зустрічайте слідчого Еріму в Туманній Долині."
d["Kill $1oa rebels and Primalists."]="Вбивайте повстанців і примітивістів за $1oa."
d["The Search for Titan Relics"]="Пошуки реліквій титанів"
d["Detonation Locations"]="Місця підриву"
d["Collect Misty Vale maps."]="Зберіть мапи Туманної Долини."
d["Destroy caches of incendiary runestones."]="Знищуйте схованки із запальними рунами."
d["Find the First Challenge of Tyr in the Azure Span."]="Знайдіть Перше випробування Тира в Лазурному просторі."
d["Ancient Obsidian Charm"]="Старовинний обсидіановий оберіг"
d["Talk to Haniko at the Wild Preserve in The Waking Shores."]="Поговоріть з Ханіко в дикому заповіднику у фільмі \"Береги, що прокидаються\"."
d["Rescue Maldra from Orian Darkwater."]="Врятуйте Малдру з Оріана Темноводного."
d["Born to Be Wilder"]="Народжені бути дикими"
d["Learn what Lubbins needs from Haniko."]="Дізнайтеся, що потрібно Лаббінсу від Haniko."
d["Capture a Shyfly at the Wild Preserve in The Waking Shores."]="Зловіть сором'язливу муху в дикому заповіднику у фільмі \"Береги, що прокидаються\"."
d["Return to Jyhanna at the Whelp Daycare in Valdrakken."]="Поверніться до Юханни в дитячий садок \"Допомога\" у Вальдраккені."
d["Destroy $1oa Infected Corpses with the Flamethrower Torch."]="Знищуйте інфіковані трупи за $1oa за допомогою вогнеметного смолоскипа."
d["Use the Ice Cold Antidote on Alia Sunsoar."]="Використовуйте протиотруту від крижаного холоду на Алію Сансоар."
d["What the Guardian Beholds"]="Що бачить охоронець"
d["Recover the Whispered Shard from Edavix, the Corrupted Guardian."]="Відновіть Шептаний осколок у Едавікса, зіпсованого охоронця."
d["Scalebane Keep"]="Замок Чешуйчатого лишаю"
d["Iskaaran Fishing Net"]="Рибальська сітка Iskaaran"
d["Bring Tavio materials and let her craft an Iskaaran fishing net."]="Принесіть Тавіо матеріали і дозвольте їй зробити іскааранську рибальську сітку."
d["Chasing Waterfalls"]="У гонитві за водоспадами"
d["Receive Maldra's elemental blessing."]="Отримайте стихійне благословення Малдри."
d["Kill $1oa rebels and $2oa elementals in Emberslate Cavern."]="Вбийте повстанців за $1oa та елементалів за $2oa в печері Emberslate."
d["Destroy $1oa Primalist Foci in Emberslate Cavern."]="Знищіть осередки первісності за $1oa в печері Емберслейт."
d["A Quack in Time"]="Шарлатан у часі"
d["Protect Maldra Flametongue while she seals the Primalist portal."]="Захистіть Малдру Полум'яного Язика, поки вона запечатує портал первісних людей."
d["Report on the Rebels"]="Звіт про повстанців"
d["Meet Captain Drine at the top floor of the Seat of the Aspects."]="Зустрічайте капітана Дріна на верхньому поверсі \"Сидіння Аспектів\"."
d["Fourth Challenge of Tyr: Resourcefulness"]="Четвертий виклик Тиру: Винахідливість"
d["Obtain a Power Core from Watcher Irideus and defeat the Primal Tsunami in the Halls of Infusion."]="Отримайте Сердечник Сили від Спостерігача Іридея і переможіть Первісне Цунамі в Залах Настійок."
d["A Hand in Cultivation"]="Рука допомоги у вирощуванні"
d["Seek out Gryrmpech in the Gardens of Unity."]="Шукайте Гримпеха в Садах Єдності."
d["Feeling Freedom"]="Відчуття свободи"
d["Fitting In"]="Пристосування"
d["Perform $1oa tasks in the Community Feast."]="Виконайте завдання вартістю $1oa на Святі Спільноти."
d["Fifth Challenge of Tyr: Ingenuity"]="П'ятий виклик Тиру: Винахідливість"
d["Attune Irideus' Power core with titanic energy from Tyrhold."]="Налаштуйте енергетичне ядро Ірідея титанічною енергією Тирхольду."
d["Insert the newly attuned Power Core into the Engine of Innovation."]="Вставте щойно налаштоване Силове Ядро в Двигун Інновацій."
d["A Collection of Creatures"]="Колекція створінь"
d["Wielding Titanic Might"]="Володіючи силою Титаніка"
d["Flying with Our Colors"]="Летимо з нашими прапорами"
d["Armored and Ready"]="Озброєні та готові"
d["Quacking Out for a Hero"]="Крякання для героя"
d["More Stolen Totems"]="Більше вкрадених тотемів"
d["Speak with Lilial Dawnburst in Shiverweb Vale."]="Поговоріть з Ліліал Доунберст у долині Шівервеб."
d["Speak with Griftah at the Obsidian Throne."]="Поговоріть з Гріфтою біля обсидіанового трону."
d["Glistening Salamanther Hides"]="Блискучі шкури саламандр"
d["Catch and Release: Islefin Dorado"]="Лови і відпускай: Islefin Dorado"
d["Find clues regarding what the artifact Valthrux really is."]="Знайдіть підказки про те, що насправді являє собою артефакт Валтракс."
d["Speak to Big Kinook at Iskaara in The Azure Span."]="Поспілкуйтеся з Big Kinook на Іскаарі в \"Лазурному прольоті\"."
d["Fishing Holes"]="Рибальські лунки"
d["Speak to Nunvuq at Iskaara in The Azure Span."]="Поговоріть з Нунвуком в Iskaara в The Azure Span."
d["Harpooning"]="Гарпунення"
d["Convince Alia to destroy Valthrux."]="Переконати Алію знищити Валтракс."
d["Treasure-Mad Trambladd"]="Скарбовий трамблер"
d["Fascinating Fliers"]="Захоплюючі флаєри"
d["The Sea Out West"]="Море на заході"
d["Speak with Sugarbough at the Shady Sanctuary in the Ohn'ahran Plains."]="Поговоріть з Шугарбоу в Тінистому Святилищі на рівнинах Он'аран."
d["Speak with Warden Captain Sinjoirmi at the Temporal Conflux in Thaldraszus."]="Поговоріть з наглядачем капітаном Сінджойрмі в Темпоральному Злитті в Тальдрашусі."
d["Cute and Cuddly"]="Симпатичні та приємні"
d["Wrist Support"]="Підтримка зап'ястя"
d["Wanted: Watcher's Golden Girdle"]="Розшукується: Золотий Пояс Спостерігача"
d["Find the Watcher's Golden Girdle."]="Знайдіть Золотий Пояс Спостерігача."
d["Fishy Entertainment"]="Розваги Риб"
d["Good Intentions"]="Добрі наміри"
d["Stop Alia Sunsoar and destroy the artifact Valthrux."]="Зупиніть Алію Сансоар і знищіть артефакт Валтракс."
d["Arms for Every Arm"]="Зброя для кожної руки"
d["Wanted: Everblazing Fireheart"]="Розшукується: Вічно палаюче Вогняне Серце"
d["Find the Everblazing Fireheart."]="Знайдіть Вогняне Серце, що палає."
d["Seek out Kiopo on the island to the southeast."]="Шукайте Кіопо на острові на південному сході."
d["Scaps Packs"]="Пакети Scaps Packs"
d["Dragon Isles Champion's Tales"]="Розповіді чемпіонів Драконячих островів"
d["Speak with Wayun in Whaler's Nook of the Azure Span."]="Поговоріть з Ваюном у Китобійному куточку Лазурного прольоту."
d["Djaradin Forces repelled"]="Сили Джарадіна відбили атаку"
d["Speak to dryads in Shady Sanctuary."]="Поговоріть з дріадами в Тінистому Святилищі."
d["Private Shikzar defeated"]="Рядовий Шикзар переможений"
d["Hearts of Starch"]="Серця з крохмалю"
d["Speak with Meliane Enorath at the Life Vault Ruins in the Waking Shores."]="Поговоріть з Меліаною Інорат у руїнах Сховища життя на берегах, що прокинулися."
d["Speak with Ilana at Rusza'thar Reach in the Ohn'ahran Plains."]="Поговоріть з Іланою в Рушійній Ділянці на рівнині Он'аран."
d["Hunt the Ravenous Proto-Drake with Taivan and the pack of hunting bakar."]="Полюйте на хижого прото-селезня разом з Тайваном і зграєю мисливських бакарів."
d["Shear cliffhoof argali for their wool."]="Стрижуть клишоногих архарів заради їхньої вовни."
d["Find the Lost Tuskarr Kite."]="Знайдіть загубленого повітряного змія Тускарра."
d["Siphon $1oa Glittery Streams in the cave east of the Life Vault Ruins."]="Наберіть $1oa Блискучих струмків у печері на схід від руїн Сховища життя."
d["Find Fenistrasza's Skull."]="Знайди череп Феністрази."
d["Defeat the Wild Kelp Elemental on Longclaw Island."]="Переможете дикого водоростевого елементаля на острові Довгий Кіготь."
d["Wanted: Ruby Lifeband"]="Розшукується: Рубіновий браслет"
d["Find the Ruby Lifeband in the Ruby Life Pools."]="Знайдіть рубіновий рятувальний круг у пулах рубінових рятувальних кругів."
d["Let Grimtusk know you've recruited Barst."]="Скажи Грімтуску, що ти завербував Барста."
d["Wanted: Earthbound Primordial Core"]="Розшукується: Земне первісне ядро"
d["Find the Earthbound Primordial Core in Neltharus."]="Знайдіть Земне Первісне Ядро в Нелтарусі."
d["\"Read \"\"Manastorming for Beginners\"\" and discover Millhouse's secret spell.\""]="\"Прочитайте \"Манаштормінг для початківців\" і дізнайтеся про таємне заклинання Міллхауса\"."
d["Find the Ohuna Mass-Binding Totem."]="Знайдіть тотем Охуна, що зв'язує масу."
d["Find $1oa Fragments of Fangfall."]="Знайдіть фрагменти Fangfall за $1oa."
d["Find the Disoriented Wishtail."]="Знайдіть Дезорієнтований Хвіст Бажання."
d["Find Stoneheart's Stone Heart."]="Знайдіть Кам'яне Серце Кам'яного Серця."
d["Elementary, My Dear Drakonid"]="Елементарно, мій любий Драконіде."
d["Help Varsek solve the mystery of the Ancient Outlook."]="Допоможіть Варсеку розгадати таємницю Стародавнього світогляду."
d["Find the Temporal Spyglass."]="Знайди темпоральну підзорну трубу."
d["Find the Torrential Lily."]="Знайдіть Лілію Потоків."
d["Let Grimtusk know you've recruited Varsek."]="Скажи Ґрімтуску, що ти завербував Варсека."
d["Fish $2oa Frozen Tail Darters within Grimtusk's Hideaway."]="Риба за $2oa з замороженими хвостатими дартерами в схованці Грімтуска."
d["Find Barst on Longclaw Island."]="Знайдіть Барста на острові Довгий Кіготь."
d["Find Varsek in the Ancient Outlook."]="Знайдіть Варсека у Стародавньому Світогляді."
d["Deliver Grimtusk's letter to his sister, Naluki, in Iskaara."]="Передайте лист Грімтуска його сестрі Налукі в Іскаару."
d["Deliver Naluki's fishhead to Old Grimtusk."]="Доставте риб'ячу голову Налукі до Старого Грімтуска."
d["Collect 3 Shards of the Greatstaff from Broodkeeper Diurna within the Vault of the Incarnates on Normal Difficulty."]="Зберіть 3 осколки Великого посоха у виводківниці Дюрни у Сховищі Втілених на звичайній складності."
d["Collect 3 Shards of the Greatstaff from Broodkeeper Diurna within the Vault of the Incarnates on Heroic Difficulty."]="Зберіть 3 Осколки Великого Посоха у виводківниці Дюрни у Сховищі Втілених на Героїчній складності."
d["Collect 3 Shards of the Greatstaff from Broodkeeper Diurna within the Vault of the Incarnates on Mythic Difficulty."]="Зберіть 3 Осколки Великого Посоха у виводковода Дюрни у Сховищі Втілених на міфічній складності."
d["Command Taivan to confront the herd's Stubborn Ram."]="Командуйте Тайвану протистояти Упертому Барану стада."
d["Renowned with the Valdrakken Accord"]="Відомий завдяки Вальдраккенській угоді"
d["Speak with Unatos in Valdrakken."]="Поговоріть з Унатосом у Вальдраккені."
d["Help Erima investigate the incident at the bottom floor of the Seat of the Aspects."]="Допоможіть Ерімі розслідувати інцидент, що стався на нижньому поверсі \"Сидіння Аспектів\"."
d["Slay 25 Level 70 Alliance anywhere within the Dragon Isles."]="Убийте 25 союзників 70-го рівня в будь-якій точці Драконячих островів."
d["Slay 25 Level 70 Horde anywhere within the Dragon Isles."]="Убийте 25 ординців 70-го рівня в будь-якій точці Драконячих островів."
d["Slay Mara'nar the Thunderous in Primordial Vale and retrieve one of his plates."]="Убийте Мара'нара Грозового в Споконвічній Долині та отримайте одну з його пластин."
d["Select a blessing of Ohn'ahra for use in the Grand Hunt."]="Виберіть благословення Он'ахра для Великого полювання."
d["Choose an additional companion ability for use in the Grand Hunt."]="Виберіть додаткову здатність компаньйона для Великого полювання."
d["Kill $1oa Bunny of Doom in Training Plaza."]="Убийте кролика приреченості вартістю $1oa на Тренувальній площі."
d["A Useful Curiosity"]="Корисна цікавість"
d["Understanding Their Grace"]="Розуміння їхньої благодаті"
d["Getting to the Point"]="Переходимо до суті"
d["An Expected Unexpected Gift"]="Очікуваний несподіваний подарунок"
d["Representation Matters"]="Питання представництва"
d["Get on the Horn"]="Сідай на ріг."
d["The Highest Honor"]="Найвища честь"
d["Find bandages in the tower above the Cobalt Assembly to heal Venderthvan."]="Знайдіть бинти у вежі над Кобальтовими зборами, щоб вилікувати Вендертвана."
d["Ask Venderthvan how you can help him and do what he says."]="Запитайте Вендертвана, як ви можете йому допомогти, і зробіть те, що він скаже."
d["Attempt to activate the artifact."]="Спроба активувати артефакт."
d["A Helping Claw"]="Кіготь-помічник"
d["Activate the artifact in the tower above Cobalt Assembly and monitor Venderthvan's actions."]="Активуйте артефакт у вежі над Кобальтовою Асамблеєю і стежте за діями Вендертвана."
d["Confront Frostbite at the Snowhide Camp in the Azure Span."]="Протистояти обмороженням у таборі Snowhide у Лазурному прольоті."
d["Locate the Dormant Waygate at the Rusza'thar Reach in the Ohn'ahran Plains."]="Знайдіть Сплячу браму на Руса'тарському просторі на рівнинах Он'арану."
d["Bring the Glowing Arcane Jewel to Noriko the All Knowing in Camp Antonidas."]="Принесіть Сяючу Таємничу Коштовність Норіко Всезнаючій у таборі Антонідас."
d["Gills with Gall"]="Зябра з жовчю"
d["Kill Gurblbrblr the Invader in Cliffdrip Camp."]="Убийте загарбника Гурбббрр у таборі Кліффдріп."
d["Rendezvous with Toddy in the main hall."]="Зустріч з Тодді в головному холі."
d["Goals scored"]="Забиті м'ячі"
d["Stop the Sundered Flame within the Azure Vaults.  You can access the Azure Vaults solo by queuing for it in Follower Dungeons."]="Зупиніть Згасле Полум'я в Лазурному Сховищі. Ви можете отримати доступ до Лазурного склепіння соло, вистоявши чергу в підземеллях Послідовників."
d["Waygate: Skytop Observatory"]="Вейгейт: Обсерваторія Скайтоп"
d["Locate the Dormant Waygate at the Skytop Observatory in The Waking Shores."]="Знайдіть Сплячу браму в обсерваторії Скайтоп в The Waking Shores."
d["Depth Charge"]="Глибинний заряд"
d["Deepwater Lure Charged | Hydraulic Eroder Drained | Humid Drizzle Drained"]="Глибоководна приманка заряджена | Гідравлічний еректор злитий | Вологий дощ злитий"
d["Locate the Dormant Waygate atop the spire in Vakthros in The Azure Span."]="Знайдіть Сплячу браму на вершині шпиля у Вактросі в Лазурному прольоті."
d["Waygate: Algeth'era"]="Вейгейт: Епоха Альґетів"
d["Locate the Dormant Waygate atop the spire in Algeth'era in Thaldraszus."]="Знайдіть Сплячу браму на вершині шпиля в епоху Альгета в Тальдрашусі."
d["Locate the Dormant Waygate at Eon's Fringe in Thaldraszus."]="Знайдіть Сплячу браму на Грані Еону в Тальдрасусі."
d["Speak with Commander Thadezus at the Gelikyr Overlook."]="Поговоріть з командиром Тадезусом на оглядовому майданчику Гелікір."
d["Collect Titan Relics"]="Збирайте реліквії титанів"
d["Meet Sindragosa in the upper archive in the Azure Archives."]="Зустрічайте Сіндрагосу у верхньому архіві в Лазурному архіві."
d["Net Worth"]="Чистий капітал"
d["Recover Gruff Fisher's Net from ice holes in Azure Span.\n\nYou may unlock only one extra fishing net per day."]="Витягти неводи з крижаних лунок у Лазурному прольоті.\n\nВи можете розблокувати лише одну додаткову рибальську сітку на день."
d["Set up the Scary Effigies.  You may unlock only one extra fishing net per day."]="Встановіть Страшні Опудала. Ви можете розблокувати лише одну додаткову рибальську сітку на день."
d["Use 5 Ominous Conches in the Tyrhold Fishing Hole to summon a huge underwater beast, and bring back something as a proof of its demise.\n\nYou may unlock only one extra fishing net per day."]="Використовуйте 5 Зловісних Кончей в рибальській ямі Тирхольда, щоб викликати величезну підводну тварюку і принести щось на доказ її загибелі.\n\nВи можете розблокувати лише одну додаткову рибальську сітку на день."
d["Teach a couple of Hornspikes to avoid Icicle Brew.  You may unlock only one extra fishing net per day."]="Навчіть парочку рогатих шипів уникати варива з бурульок. Ви можете розблокувати лише одну додаткову рибальську сітку на день."
d["Collect Meluun's Green Curry in the Ohn'iri Springs and $2oa Dragon Isles Supplies."]="Візьміть зелений каррі Meluun's Green Curry у джерелах Он'ірі (Ohn'iri Springs) та запаси Dragon Isles за $2oa."
d["Collect $1oa Fluorescent Fluid from insects around the Dragon Isles and $2oa Dragon Isles Supplies."]="Зберіть флуоресцентну рідину за $1oa з комах на Драконячих островах і $2oa припасів для Драконячих островів."
d["Hydro Tuskarr"]="Гідро Тускари"
d["Eclipse Sturgeon | Choose Watergliders from Instructor"]="Eclipse Sturgeon | Виберіть гідроцикл з інструктором"
d["Beast of the Plains"]="Звір рівнин"
d["Accept Lizi's Reins."]="Прийміть віжки Лізі."
d["Travel to the Waking Shores and join the Obsidian Outcasts on the Siege of Dragonbane Keep."]="Відправляйтеся на Береги, що прокинулися, і приєднайтеся до Обсидіанових вигнанців, які беруть в облогу замок Драгонбейн."
d["Attackin' the Brackenhide"]="Атака на Брейкенхайда"
d["Disrupt the Brackenhide"]="Зруйнуйте Brackenhide"
d["Kill Rhuzast"]="Вбити Рузаста."
d["Aerial Challenges"]="Повітряні виклики"
d["Speak to a Bronze Timekeeper to learn about aerial challenges."]="Поговоріть з бронзовим хронометристом, щоб дізнатися про повітряні випробування."
d["Speak to Hadari Khan in the Ohn'ahran Plains."]="Поговоріть з Хадарі Ханом на рівнинах Он'аран."
d["Speak to Tavio at Iskaara in The Azure Span."]="Поговоріть з Тавіо в Iskaara в The Azure Span."
d["Speak to Trainer Frodrum in the Ohn'ahran Plains."]="Поговоріть з тренером Фродрумом на рівнинах Он'аран."
d["Speak with Koszaru within Valdrakken."]="Поговоріть з Кошару у Вальдраккені."
d["Talk to Willa at Three-Falls Lookout in the Azure Span."]="Поговоріть з Віллою на оглядовому майданчику \"Три водоспади\" в Лазурному прольоті."
d["Visit Whaler's Nook in the Azure Span."]="Відвідайте Китобійний куточок у Лазурному прольоті."
d["Check on the Kirin Tor mages near Slyvern Plunge in the Azure Span."]="Перевірте магів Кірін-Тора біля Сливернського занурення в Лазурному прольоті."
d["Speak with Chefs Rumiastrasza and Morsel at The Ruby Feast."]="Поспілкуйтеся з шеф-кухарями Rumiastrasza та Morsel на The Ruby Feast."
d["Duck, Duck, Trap"]="Пригнись, пригнись, пастка"
d["Reset the Clan Aylaag hunting traps at the Primordial Vale."]="Скинути мисливські пастки клану Айлааг у Первісній Долині."
d["Supporting the Storm Researchers"]="Підтримка дослідників шторму"
d["Bring the Elemental Overflow Cluster to a researcher in Valdrakken."]="Принесіть Кластер переповнення елементів досліднику у Вальдраккені."
d["Overcoming A Mountain: Krolkoth"]="Подолання гори: Кролкот"
d["Kill Krolkoth"]="Вбити Кролкота"
d["Kill Nezascar"]="Вбити Незаскара"
d["Frozen Steaks"]="Заморожені стейки"
d["Fresh Steaks"]="Свіжі стейки"
d["Cooked Caviar"]="Ікра варена"
d["Kill Tarolekk"]="Вбити Таролека"
d["Return the sunglasses to Zeldis. Again."]="Поверни окуляри Зельдіс. Знову."
d["Return Yennu's Toy Boat"]="Поверніть іграшковий кораблик Єнні"
d["Return the toy boat to Yennu alongside the river in the Ohn'ahran Plains."]="Поверніть іграшковий кораблик до Єнну вздовж річки на рівнині Он'аран."
d["Relaxation Time!"]="Час релаксації!"
d["Go to the Serene Dreams Spa."]="Відвідайте спа-центр Serene Dreams."
d["Aiding the Accord: A Feast For All"]="Допомагаємо Угоді: Свято для всіх"
d["Travel to Iskaara in The Azure Span and participate in a Community Feast. Continue your efforts in aiding the Valdrakken Accord and their allies throughout the Dragon Isles."]="Відвідайте Іскаару в Лазурному просторі та візьміть участь у Громадському святі. Продовжуйте допомагати Вальдраккенській Угоді та їхнім союзникам на Драконячих островах."
d["Subglacial Refill"]="Підлідне поповнення"
d["Collect fish to restock the fishing hole and throw it into an Ice Hole."]="Зберіть рибу, щоб поповнити рибальську лунку, і киньте її в ополонку."
d["Round Two, Fish!"]="Другий раунд, Рибко!"
d["Slay Mochoby."]="Вбити Мокобі."
d["Dragonsprings Drop"]="Падіння З Драконових Водойм"
d["Highland Habitat"]="Високогірний біотоп"
d["Me Lucky Lure"]="Моя щаслива приманка."
d["Recover Captain Haab's Lucky Lure."]="Поверніть щасливу приманку капітана Хааба."
d["Disrupting the Primalist Plan"]="Порушення первісного плану"
d["Disrupt the Primalist threat | Use the Portal to the Primalist Future"]="Зруйнуйте первісну загрозу | Використовуйте Портал у первісне майбутнє"
d["Shapes Beyond the Veil"]="Форми за завісою"
d["Liskron the Dazzling"]="Ліскрон Сліпучий"
d["Cultural Exchange"]="Культурний обмін"
d["The Great Shellkhan"]="Великий Шеллхан"
d["Check in on the wayward ecologists."]="Перевірте, як справи у норовливих екологів."
d["Captain Lancer"]="Капітане Лансер."
d["Enkine the Voracious"]="Енкіне Ворожий"
d["Aiding Khadgar"]="Допомога Хадгару"
d["Meet Khadgar within the Violet Citadel in Dalaran."]="Зустрітися з Хадгаром у Фіалковій цитаделі в Даларані."
d["Overstocking"]="Затоварювання"
d["An Adventurer's Aid"]="Посібник для шукачів пригод"
d["Recover from Neltharus $1oa Neltharion's Notes, $2oa Obsidian Journals, and a Research Tome.  You can access Neltharius solo by queuing for it in Follower Dungeons."]="Забрати з Нельтаріуса $1oa \"Записки Нельтаріона\", $2oa \"Обсидіанові журнали\" та томик досліджень. Ви можете отримати доступ до Нельтаріуса поодинці, вистоявши чергу в підземеллях Послідовників."
d["Hatchling Plans"]="Плани щодо виведення пташенят"
d["Spread the Enchantment"]="Поширюй чари"
d["Craft $1oa Runed Draconium Rods for Soragosa in Valdrakken."]="Створіть драконячі стрижні за $1oa для Сорагоси у Вальдраккені."
d["A Fiery Flight"]="Вогняний політ"
d["Gather $1oa Rousing Fire for Sekita the Burrower in Valdrakken."]="Зберіть $1oa Запалювального вогню для Секіти-норовливого у Валдраккені."
d["The Weight of Earth"]="Вага Землі"
d["Gather $1oa Rousing Earth for Sekita the Burrower in Valdrakken."]="Зберіть $1oa Rousing Earth для Sekita the Burrower у Вальдраккені."
d["A Dense Delivery"]="Щільна доставка"
d["Gather $1oa Dense Hides for Ralathor the Rugged in Valdrakken."]="Зберіть $1oa щільних шкур для Ралатора Суворого у Вальдраккені."
d["Scaling Down"]="Зменшення масштабу"
d["Gather $1oa Lustrous Scaled Hides for Ralathor the Rugged in Valdrakken."]="Зберіть блискучі лускаті шкури за $1oa для Ралатора Суворого у Вальдраккені."
d["Proving in Battle"]="Випробування в бою"
d["Proving in War"]="Випробування на війні"
d["Proving in Skirmishes"]="Доведення в сутичках"
d["Proving in Arenas"]="Випробування на аренах"
d["Obtain Honor in Rated Arenas while in a Party."]="Отримуйте почесті на рейтингових аренах, перебуваючи в партії."
d["Proving Teamwork"]="Доведення командної роботи"
d["Proving Solo"]="Доведення соло"
d["Complete 12 rounds of Solo Shuffle."]="Пройдіть 12 раундів Solo Shuffle."
d["Essence, Shards, and Chromatic Dust"]="Есенція, осколки та хроматичний пил"
d["Craft $1oa Chromatic Dust for Soragosa in Valdrakken."]="Крафтовий хроматичний пил за $1oa для Сорагоси у Вальдраккені."
d["Braced for Enchantment"]="Приготуйтеся до зачарування"
d["Craft $1oa Writ of Leech for Soragosa in Valdrakken."]="Створіть $1oa Письмо П'явки для Сорагоси у Вальдраккені."
d["A Scept-acular Time"]="Скептичний час"
d["Craft $1oa Scepter of Spectacle: Fire and $2oa Scepter of Spectacle: Air for Soragosa in Valdrakken."]="Крафт Скіпетр видовищ за $1oa: Вогонь і $2oa Скіпетр видовищ: Повітря для Сорагоси у Вальдраккені."
d["LFGDungeons - DF - Normal Random - 1st"]="LFGDungeons - DF - Нормальний рандом - 1-й"
d["LFGDungeons - DF - Normal Random - Nth"]="LFGDungeons - DF - Нормальний Випадковий - Nth"
d["LFGDungeons - DF - Raid Finder - 1st"]="LFGDungeons - DF - Raid Finder - 1-й"
d["LFGDungeons - DF - Raid Finder - Nth"]="ЛФГ Підземелля - DF - Рейд-Фіnder - Nth"
d["LFGDungeons - DF - Heroic Random - 1st"]="LFGDungeons - DF - Героїчний рандом - 1-й"
d["LFGDungeons - DF - Heroic Random - Nth"]="ЛФГ Підземелля - DF - Геройський Випадковий - Nth"
d["Garden Variety"]="Садовий сорт"
d["Speak with Gyrympech."]="Поговоріть з Гиримпечем."
d["Find Zuttiki."]="Знайди Зуттікі."
d["Halls of Infusion: Entropy to Order"]="Зали інфузорій: Від ентропії до порядку"
d["Enter the Halls of Infusion and defeat the Primal Tsunami.  You can access the Halls of Infusion solo by queuing for it in Follower Dungeons."]="Увійдіть до Залів настою і переможіть Первісне цунамі. Ви можете отримати доступ до Залів Вливань самостійно, вистоявши чергу в Підземеллях Послідовників."
d["The Algeth'ar Academy"]="Академія Алгет'ар"
d["Tour the grounds of Algeth'ar Academy.  You can access Algeth'ar Academy solo by queuing for it in Follower Dungeons."]="Огляньте територію Академії Альґет'ар. Ви можете отримати доступ до Академії Альґет'ар самостійно, вистоявши чергу в підземеллях Послідовників."
d["The Obsidian Warders"]="Обсидіанові Вартові"
d["Deliver the scalecommander's orders to Dervishian and the Obsidian Warders."]="Передайте накази командира шкали Дервішану та Обсидіановим Вартовим."
d["Speak with Scalecommander Emberthal."]="Поговоріть з командиром шкали Емберталом."
d["Speak to the spa manager."]="Поговоріть з менеджером спа-центру."
d["Dragon Isles Cooking"]="Кулінарія на Драконячих островах"
d["Deliver the Scalecommander's orders to Kodethi and the Dark Talons."]="Передайте накази Командувача Луски Кодеті та Темним Пазурам."
d["More Than a Prison?"]="Більше, ніж в'язниця?"
d["Bring the Ancient Vault Artifact to Lillian Brightmoon."]="Принесіть артефакт \"Древнє сховище\" Ліліан Брайтмун."
d["Learn to ride your personal vorquin mount."]="Навчіться їздити на особистому воркінгу."
d["The Waking Shores"]="Береги, що прокидаються"
d["Meet with Sendrax within the Waking Shores."]="Зустрінься з Сендраксом у межах \"Пробудження берегів\"."
d["Speak with Masud the Wise within the Ohn'ahran Plains."]="Поговоріть з Масудом Мудрим на рівнинах Он'аран."
d["Thaldraszus"]="Тальдрашус"
d["Tell the story of your victory to Elder Poa in Iskaara."]="Розкажіть історію своєї перемоги старійшині Поа в Іскаарі."
d["Adventuring in the Dragon Isles"]="Пригоди на Драконячих островах"
d["Review the Scouting Map to choose an area within the Dragon Isles to support."]="Перегляньте мапу розвідки, щоб вибрати область на Драконячих островах для підтримки."
d["Our Ferocious, Armored Steeds"]="Наші люті, броньовані коні"
d["Greater Obsidian Key"]="Великий Обсидіановий Ключ"
d["Engine of Innovation"]="Двигун інновацій"
d["Obtain a piece of loot from the Great Vault."]="Отримайте частину здобичі з Великого Сховища."
d["Cascade"]="Каскад"
d["Reviving the Machine"]="Відродження Машини"
d["Seek the Revival Catalyst."]="Шукайте Каталізатор Відродження."
d["Good at Doings, Not Understandings"]="Хороші у справах, а не в розумінні"
d["Taming the Dragon...kin"]="Приборкання дракона... рідня"
d["Aiding the Accord: The Hunt is On"]="Допомагаючи Угоді: Полювання розпочато"
d["Assist the Maruuk on a Hunt within the Dragon Isles. Continue your efforts in aiding the Valdrakken Accord and their allies throughout the Dragon Isles."]="Допомагайте маруукам на полюванні на Драконячих островах. Продовжуйте допомагати Вальдраккенській угоді та їхнім союзникам на Драконячих островах."
d["Travel to The Waking Shores and lay siege to Dragonbane Keep. Continue your efforts in aiding the Valdrakken Accord and their allies throughout the Dragon Isles."]="Відправляйтеся на Береги, що прокинулися, і візьміть в облогу Замок Драконячого Батога. Продовжуйте допомагати Вальдраккенській угоді та їхнім союзникам на Драконячих островах."
d["Aiding the Accord: The Isles Call"]="Допомагаємо Угоді: Острови кличуть"
d["Together We Are Unstoppable"]="Разом нас не зупинити"
d["Return to the Seat of the Aspects and inform Alexstrasza about what happened after the defeat of Raszageth in the Vault of the Incarnates."]="Поверніться до Обителі Аспектів і повідомте Алексстрашу про те, що сталося після поразки Расзагета у Сховищі Втілених."
d["Dragonscale Expedition"]="Експедиція \"Масштаб дракона"
d["Iskaara Tuskarr"]="Іскаара Тускарр"
d["Valdrakken Tour"]="Тур по Вальдраккену"
d["Horns of Plenty"]="Роги достатку"
d["Gather 20 Springy Horns from the vorquin of the Dragon Isles for Dothenos of the Valdrakken Accord."]="Зберіть 20 Пружних Рогів з воркіна з Драконячих островів для Дотеноса з Вальдраккенської Угоди."
d["Orientation: Dragonscale Basecamp"]="Орієнтування: Базовий табір Dragonscale"
d["Meet the important suppliers in the Dragonscale Basecamp."]="Зустрітися з важливими постачальниками в базовому таборі Dragonscale."
d["Rock and Stone"]="Скеля та камінь"
d["The Hermit's Garden"]="Сад відлюдника"
d["Speak to Szareth in Shadow Ledge."]="Поговоріть із Саретом у Тіньовому виступі."
d["An Unlikely Informant"]="Малоймовірний інформатор"
d["Meet Mathias Shaw in the basement of the Lion's Pride Inn."]="Зустрічайте Матіаса Шоу в підвалі готелю Lion's Pride Inn."
d["Orientation: Valdrakken"]="Орієнтація: Вальдраккен"
d["Meet the important Accord suppliers in Valdrakken."]="Зустрітися з важливими постачальниками Accord у Вальдраккені."
d["Soaked in Success"]="Просякнуті успіхом"
d["Gather 18 Waterproof Hide from the riverbeasts of the Dragon Isles for Temnaayu of the Iskaara Tuskarr."]="Зберіть 18 водонепроникних схованок від річкових звірів Драконячих островів для Темнааю з Іскаара Тускарр."
d["A Window to the Past"]="Вікно в минуле"
d["Speak with Shaw under the Lion's Pride Inn in Goldshire to hear about the history of the Drakefire Amulet."]="Поговоріть з Шоу під готелем Lion's Pride Inn в Голдширі, щоб дізнатися про історію амулета Дрейкфайр."
d["Rotten Old Memories"]="Гнилі старі спогади"
d["Speak with Ragged John at Morgan's Vigil in the Burning Steppes."]="Поговоріть з Лахміттям Джоном під час Морганового бдіння в палаючих степах."
d["Pincers and Needles"]="Щипці та голки"
d["Gather 10 Pointy Pincers from the scythid of the Dragon Isles for Gnoklin Quirkcoil of the Dragonscale Expedition."]="Зберіть 10 гострих кліщів зі скіфа з Драконячих островів для котушки Гнокліна з експедиції \"Масштаб драконів\"."
d["Cause Without a Rebel"]="Тому що без повстанця"
d["Meet Erima at Scalewatch Caverns."]="Зустрічайте Еріму в Scalewatch Caverns."
d["Irreconcilable Differences"]="Непримиренні відмінності"
d["Kill Agitator Zoralek and recover the detonator."]="Вбийте агітатора Зоралека та знайдіть детонатор."
d["Use Maldra's Ring of Binding to detain $1oa rebels."]="Використовуйте Перстень зв'язування Малдри, щоб затримати повстанців за $1oa."
d["Temporary Accommodations"]="Тимчасове житло"
d["Go to Steelcliff Rampart."]="Ідіть до Стілкліффського валу."
d["Persistent Dissidents"]="Затяті дисиденти"
d["Ask $1oa dragonkin why they rebelled."]="Запитайте $1oa дракончика, чому вони повстали."
d["Discuss the rebels' grievances with Alexstrasza."]="Обговоріть претензії повстанців з Алексстрасою."
d["Cleaning up the Cliffraff"]="Очищення від Кліффрафа"
d["Meet Maldra and Erima at the Rebellious Cliffs."]="Зустрітися з Малдрою та Ерімою на Бунтівних скелях."
d["Wreckonciliation"]="Примирення після аварії"
d["Inform $1oa dragonkin of Alexstrasza's planned changes."]="Повідомте $1oa dragonkin про заплановані зміни в Alexstrasza."
d["The Quill to Power"]="Від пера до влади"
d["Stop the Presses"]="Зупиніть преси"
d["Instigator Belaphon defeated."]="Підбурювач Белафон переможений."
d["Gather 12 Tempest Armaments from the Nokhud centaurs of the Dragon Isles for Temnaayu of the Iskaara Tuskarr."]="Зберіть 12 Буреломних Озброєнь у кентаврів Нохуда з Драконячих Островів для Темнааю з Іскаара Тускарр."
d["Looking for Something Specific"]="Шукаєте щось конкретне"
d["Return to Shaw in the basement of the Lion's Pride Inn."]="Поверніться до Шоу в підвалі готелю Lion's Pride Inn."
d["The New Clessington Estate"]="Маєток Новий Клессінгтон"
d["Investigate the manor at Raven Hill in Duskwood."]="Дослідіть маєток на Вороновому пагорбі в Дасквуді."
d["Hornswog Hoarders"]="Накопичувачі рогозу"
d["Gather 20 Pungent Gems from the hornswog of the Dragon Isles for Gnoklin Quirkcoil of the Dragonscale Expedition."]="Зберіть 20 Гострих самоцвітів з рогозу на Драконячих островах для котушки Гнокліна з Експедиції Масштабу Дракона."
d["Orientation: Maruukai"]="Орієнтація: Маруукай"
d["Meet the Keeper of Renown and Renown Quartermaster in Maruukai."]="Познайомтеся з Хранителем слави та Квартирмейстером слави в Маруукаї."
d["Misdeeds in Moonbrook"]="Злочини в Мунбруку"
d["Meet Vanessa and Shaw in Moonbrook in Westfall."]="Зустрітися з Ванессою та Шоу в Мунбруку у Вестфоллі."
d["A Hungry Heritage"]="Голодна спадщина"
d["Investigate the Defias Hideout in Moonbrook with Vanessa."]="Разом з Ванессою досліджуйте схованку Дефіаса в Мунбруку."
d["Supply Only the Finest Goons"]="Постачайте тільки найкращих головорізів"
d["Complete the Ruby Lifeshrine Loop course."]="Пройдіть курс Ruby Lifeshrine Loop."
d["Orientation: Iskaara"]="Орієнтація: Іскаара"
d["Familiarize yourself with some vendors with valuable wares."]="Ознайомтеся з деякими постачальниками цінних товарів."
d["Tarasek Intentions"]="Тарасек Наміри"
d["Gather 15 Draconic Scrolls from the tarasek of the Dragon Isles for Dothenos of the Valdrakken Accord."]="Зберіть 15 драконівських сувоїв з тарасека на Драконячих островах для Дотеноса з Вальдраккенської угоди."
d["Silver Mettle"]="Срібний метал"
d["Venture into the Tomb of Tyr with the aid of the Aspects."]="Відправляйтеся в Гробницю Тира за допомогою Аспектів."
d["Disable the Titan Orbs at the entrance to the tomb."]="Вимкніть титанові кулі біля входу до гробниці."
d["Defend Watcher Koranos from the constructs in the tomb."]="Захистіть Спостерігача Кораноса від конструкцій у гробниці."
d["Tyr's Fall"]="Падіння Тиру"
d["Use the Titan Console to witness Tyr's final memories."]="Використовуйте консоль Titan Console, щоб побачити останні спогади Тира."
d["A Sliver of Silver"]="Шматочок срібла"
d["Escape the tomb and return to the Aspects at Tyrhold in Valdrakken."]="Втечіть з гробниці і поверніться до Аспектів в Тирхольді у Вальдраккені."
d["To Northshire"]="До Нортширу"
d["Meet Vanessa, Cecilia, and Shaw in Northshire."]="Познайомтеся з Ванессою, Сесілією та Шоу з Нортширу."
d["What's Their Problem?"]="У чому їхня проблема?"
d["Defend Northshire."]="Захистимо Нортшир."
d["Securing Our Legacy"]="Збереження нашої спадщини"
d["Eliminate two rare enemies within the Obsidian Citadel or Slagmire."]="Усуньте двох рідкісних ворогів в Обсидіановій цитаделі або Шлакобалоні."
d["Knock It Off!"]="Припини!"
d["Collect 4 Barrier Keys off the Leading Attendants."]="Візьміть 4 ключі від бар'єрів у провідників."
d["The Clessington Will"]="Заповіт Клессінгтона"
d["Confront Count Clessington inside Northshire Abbey."]="Протистояти графу Клессінгтону в Нортширському абатстві."
d["Will to Survive"]="Воля до виживання"
d["Recover the Drakefire Amulet."]="Відновіть амулет Дрейкфайр."
d["Go with Honor, Friend"]="Іди з честю, друже"
d["Meet Shaw in the Valley of Heroes in Stormwind."]="Зустрічайте Шоу в Долині героїв у фільмі \"Штормовий вітер\"."
d["Betrayal of the Brotherhood"]="Зрада Братства"
d["Escape the Defias Hideout."]="Тікайте зі схованки Дефіас."
d["The Obsidian Hatchling"]="Обсидіановий вилупок"
d["Collect the Black Dragon Egg at the Ruby Lifeshrine then hatch it at the Obsidian Oathstone."]="Зберіть яйце чорного дракона в Рубіновій святині життя, а потім вилупіть його біля Обсидіанового клятвеного каменю."
d["Warmth and Comfort"]="Тепло і комфорт"
d["Gather supplies for the Obsidian Hatchling's nest."]="Зберіть припаси для гнізда обсидіанового пташеняти."
d["Tomes Of Trust"]="Томи довіри"
d["Recover volumes of the Obsidian Genealogy, and deliver them to Wrathion and Sabellian's quartermasters."]="Знайдіть томи \"Генеалогії обсидіану\" і передайте їх квартирмейстерам Ратіону і Сабелліану."
d["Gather Roast Duck Delight for the Obsidian Whelp. This can be crafted via the cooking profession or purchased from the auction house."]="Зберіть смажену качину насолоду для Обсидіанового помічника. Її можна приготувати за допомогою професії кухаря або придбати на аукціоні."
d["Tag, You're Anxious"]="Тег, ти хвилюєшся."
d["Play with the Obsidian Hatchling."]="Пограйте з обсидіановим дитинчам."
d["What's a Duck?"]="Що таке качка?"
d["Kill $1oa Bluebill Waddlers in Primordial Vale with Rusziona."]="Убийте за допомогою Русіони $1oa Синьошийок у Споконвічній Долині."
d["A Solid Pet"]="Твердий домашній улюбленець"
d["Obtain a pet for Rusziona."]="Придбайте домашнього улюбленця для Русіони."
d["Anatidaephobia"]="Анатомофобія"
d["Help Rusziona and Iggy defeat a duck in a pet battle."]="Допоможіть Русіоні та Іґґі перемогти качку в битві домашніх тварин."
d["Travel with Eitrigg to Alterac Valley to discuss the future of the orc people with Drek'Thar."]="Разом з Ейтріггом вирушайте в долину Альтерак, щоб обговорити з Дрек'Таром майбутнє народу орків."
d["Bring the Bag of Cactus Apples to Galgar."]="Принесіть мішок кактусових яблук до Галгара."
d["Travel to the Kosh'harg in Razor Hill and begin the om'gora, the rite of honor."]="Поїдьте до Кош'харгу на пагорбі Бритва і почніть ом'гору, обряд пошани."
d["The Blessing of the Land"]="Благословення землі"
d["Find the Spirit of Thunder Ridge to learn how you can earn the Blessing of the Land."]="Знайдіть Духа Громового хребта, щоб дізнатися, як ви можете отримати Благословення Землі."
d["The Spirit of Thunder Ridge"]="Дух Грозового хребта"
d["Work with the Spirit of Thunder Ridge to restore life to the area."]="Співпрацюйте з Духом Громового хребта, щоб відновити життя на цій території."
d["The Blessing of the Clan"]="Благословення клану"
d["Choose a clan to champion during your om'gora."]="Виберіть клан, за який ви будете виступати під час ом'гори."
d["Tracking a Killer"]="Вистежуючи вбивцю"
d["Seek out information about Gor'krosh, the Long Knives, from the residents of the Valley of Trials."]="Дізнайтеся інформацію про Гор'кроша, Довгі Ножі, від мешканців Долини Випробувань."
d["Cornering Gor'krosh"]="Кут Горького"
d["Hunt down Gor'krosh and return to Razor Hill with proof of your kill."]="Вполюйте Гор'кроша і поверніться на Бритвенний пагорб з доказами вашого вбивства."
d["The Blessing of the Ancestors"]="Благословення предків"
d["Talk to Cook Torka to learn about crafting your offering."]="Поговоріть з Кухарем Торкою, щоб дізнатися, як приготувати вашу пропозицію."
d["Orcish Groceries"]="Оркські продукти"
d["Gather cooking ingredients from traders in Razor Hill."]="Купуйте інгредієнти для приготування їжі у торговців на Бритвеному пагорбі."
d["Enjoy the feast!"]="Насолоджуйтесь святом!"
d["Aka'magosh"]="Ака'магош."
d["Observe the formal closing of the Kosh'harg."]="Спостерігайте за офіційним закриттям Кошгаргу."
d["The Waking Shores Tour"]="Тур \"Береги, що прокидаються"
d["Fly each of the race courses in the Waking Shores."]="Пролетіти кожну з гоночних трас у Waking Shores."
d["The Waking Shores Advanced Tour"]="Поглиблений тур \"Береги, що прокидаються"
d["Fly each of the advanced courses in Waking Shores."]="Пролітайте кожен з просунутих курсів у Waking Shores."
d["Fly each of the race courses in the Ohn'ahran Plains."]="Пролетіти кожну з гоночних трас на рівнинах Он'аран."
d["Fly each of the advanced courses in Ohn'ahran Plains."]="Пролітайте кожен з просунутих курсів на рівнинах Он'аран."
d["The Azure Span Tour"]="Тур Лазурним прольотом"
d["Fly each of the race courses in the Azure Span."]="Пролетіти кожну з гоночних трас у Лазурному прольоті."
d["The Azure Span Advanced Tour"]="Розширений тур \"Лазурний проліт"
d["Fly each of the advanced courses in the Azure Span."]="Пройдіть кожен з просунутих курсів у Лазурному прольоті."
d["The Thaldraszus Tour"]="Екскурсія Тальдрашусом"
d["Fly each of the race courses in Thaldraszus."]="Пролетіти кожну з гоночних трас у Тальдрашусі."
d["The Thaldraszus Advanced Tour"]="Розширений тур по Тальдрашу"
d["Fly each of the advanced courses in Thaldraszus."]="Пройдіть кожен з просунутих курсів у Тальдрашусі."
d["Forbidden Reach 1/1"]="Заборонена зона досяжності 1/1"
d["Door Opened | Monster Killed"]="Двері відчинено, монстра вбито."
d["Approach Ohn'ahra in Ohn'ahra's Roost."]="Підійдіть до Он'ари в кублі Он'ари."
d["Our Destiny"]="Наша доля"
d["Speak with Scalecommander Emberthal at the High Creche."]="Поговоріть зі Скальд-командувачем Емберталом у Вищому вертепі."
d["The High Creche"]="Вищий вертеп"
d["Disrupt $1oa Essence Collectors."]="Знищити збирачів есенції за $1oa."
d["Augmenting a Dragon"]="Посилення дракона"
d["Help Ebyssian subdue Adamanthia."]="Допоможіть ебіссіанцям підкорити Адамантію."
d["Temporal Two-ning"]="Темпоральна двійка"
d["Use Chrono Crystal on Eternus and Chromie in Azmerloth to stop them from falling through time."]="Використовуйте Кристал Хроно на Етернусі та Хромі в Азмерлоті, щоб зупинити їхнє падіння крізь час."
d["Basic Climbing Gear"]="Базове альпіністське спорядження"
d["Use the Expedition Supply Kit to research Climbing Gear."]="Використовуйте Expedition Supply Kit для дослідження альпіністського спорядження."
d["Use the Expedition Supply Kit to research Cataloging Gear."]="Використовуйте Expedition Supply Kit, щоб дослідити каталогізаційне обладнання."
d["Keeper's Rest"]="Відпочинок хранителя"
d["Escape to the Darkwalk."]="Втеча на Темну стежку."
d["Find Blixrez Goodstitch in Tan-Your-Hide Leatherworks in Booty Bay."]="Знайдіть Blixrez Goodstitch на шкіряній фабриці Tan-Your-Hide у Booty Bay."
d["Revival Catalyst"]="Каталізатор відродження"
d["Gather Renascence from group content throughout the Dragon Isles."]="Зберіть Відродження з групового контенту на Драконячих островах."
d["Information is King"]="Інформація - це король"
d["Collect $2oa Crocolisk Skins in Janeiro's Point, or give gold to Blixrez Goodstitch."]="Зберіть шкури кроколіска вартістю $2oa в Janeiro's Point або віддайте золото Blixrez Goodstitch."
d["Anyway, I Started Bribing"]="Так чи інакше, я почав давати хабарі"
d["Use the gold to bribe Arty's Hired Bodyguards and then confront Prospector Arty in Wild Shore."]="Використовуйте золото, щоб підкупити найманих охоронців Арті, а потім протистояти старателю Арті в Дикому березі."
d["Money, Money, Money!"]="Гроші, гроші, гроші!"
d["Collect $1oa Gold Coins from Grub Redcut's pirates in the Southern Savage Coast."]="Зберіть золоті монети номіналом $1oa у піратів Граба Редката на Південному Дикому узбережжі."
d["Crystals Shmystals"]="Кристали Шмістали"
d["Retrieve Grub Redcut's treasure from his ship in Southern Savage Coast."]="Знайдіть скарб Граба Редката з його корабля в Південному Побережжі Дикунів."
d["Settled with the Baron"]="Домовилися з бароном"
d["Give the treasure to Baron Revilgaz."]="Віддайте скарб барону Ревільгазу."
d["Creche Fallen"]="Вертеп впав"
d["Collect the Horn Signet of Tetsos, Horn Signet of Arrosh, Horn Signet of Ekrati and Horn Signet of Hermin in the Lost Atheneum."]="Зберіть роговий знак Тецоса, роговий знак Арроша, роговий знак Екраті та роговий знак Герміна у Загубленому Афінеумі."
d["Academic Assistance"]="Академічна допомога"
d["Meet Sonova Snowden in Theron's Watch."]="Зустрічайте Сонову Сноуден у фільмі \"Годинник Терона\"."
d["Academic Acquisitions"]="Академічні придбання"
d["Recover furbolg artifacts from Primalists in the Azure Span."]="Знайдіть артефакти фурболгів у первісних людей у Лазурному прольоті."
d["A Living History"]="Жива історія"
d["Follow the markers to find the hidden Winterpelt elders."]="Слідуйте за маркерами, щоб знайти захованих старійшин Вінтерпельта."
d["Gathering Together"]="Збираємось разом"
d["Gather $1oa roots for Elder Mhaz."]="Зберіть коріння за $1oa для старійшини Мхаза."
d["Collect $1oa pieces of meat from worms."]="Зберіть шматочки м'яса за $1oa від черв'яків."
d["Break Him"]="Зламай Його"
d["Find Saza and kill the large worm, Icebreaker."]="Знайдіть Сазу і вбийте великого хробака, Криголама."
d["Our Honored Ancestors"]="Наші славетні предки"
d["Use Radza's incense to allow spirit sight."]="Використовуйте пахощі Радзи, щоб дозволити духу бачити."
d["History Heist"]="Пограбування історії"
d["\"Find the stolen Winterpelt \"\"documents.\"\"\""]="\"Знайдіть вкрадені документи Вінтерпельта.\""
d["Set up a fishing net in the River Mouth Fishing Hole."]="Встановіть рибальську сітку в гирлі річки."
d["Open Orientation"]="Відкрите орієнтування"
d["Complete the Orientation quests in each major faction hub: Dragonscale Basecamp, Maruukai, Iskaara, and Valdrakken."]="Виконайте орієнтаційні квести в кожному великому центрі фракції: Базовому таборі Драконячого масштабу, Маруукаї, Іскаарі та Вальдраккені."
d["Additional Academic Acquisitions"]="Додаткові академічні здобутки"
d["Astonishing Academic Acquisitions"]="Приголомшливі академічні здобутки"
d["Recover an Intact Scribe Stick from Primalists in the Azure Span."]="Відновіть неушкоджений паличку для письма з первісних людей у Лазурному прольоті."
d["Primalist Pillagers"]="Первісні грабіжники"
d["Reclaim supplies from the Primalists."]="Забрати припаси у первісних людей."
d["Honor Their Sacrifice"]="Вшануймо їхню жертву"
d["Recover personal effects from the fallen Winterpelt Foragers."]="Забрати особисті речі у загиблих лісорубів."
d["Ursol's Wisdom"]="Мудрість Урсола"
d["Gain Ursol's blessing."]="Отримайте благословення Урсоль."
d["A Debt That Must Be Paid"]="Борг, який треба сплатити"
d["Find Baine in the Ohn'ahran Plains."]="Знайдіть Бейна на рівнині Он'аран."
d["Scars from the Past"]="Шрами з минулого"
d["Ask the Maruuk centaur about the disappearance of Bovan Windtotem."]="Розпитайте кентавра Маруук про зникнення Бована Віндтотема."
d["A Tomul-tuous Beginning"]="Томуль-тучний початок"
d["Meet Tomul and Baine on the eastern road near the Watering Hole."]="Зустрітися з Томулом і Бейном на східній дорозі біля Водопою."
d["Delivering Bad News"]="Повідомляючи погані новини"
d["Speak to the tauren and identify to whom the items you found belonged."]="Поговоріть з тауреном і з'ясуйте, кому належали знайдені вами речі."
d["The Search for Bovan Windtotem"]="Пошуки Бована Віндтотема"
d["Search the surrounding area for the missing tauren."]="Обшукайте навколишню територію на предмет зниклого таурена."
d["Ursoc's Strength"]="Сила Урсоку"
d["Gain Ursoc's blessing."]="Отримайте благословення Урсока."
d["Words of the Winterpelt"]="Слова Вінтерпельта"
d["Speak with Kranac Sagesnow."]="Поговоріть з Кранаком Сагесноу."
d["Joint Rescue Operation"]="Спільна рятувальна операція"
d["A Proper Shikaar Send-Off"]="Правильні проводи Шикаару"
d["Plant a Shikaar Banner on $1oa slain Nokhud centaur or their allies."]="Встановіть Прапор Шикаара на $1oa вбитого кентавра Нохуда або його союзників."
d["Bovan's Last Hope"]="Остання надія Бована"
d["Find Boku at the Ohn'iri Springs."]="Знайдіть Боку біля джерел Он'ірі."
d["Optimistic Mystic"]="Оптимістичний містик"
d["Collect a Strong Salamanther Heart and $2oa Geyser Flowers."]="Зберіть міцне серце саламандри та квіти гейзера вартістю $2oa."
d["What Words Are Worth"]="Чого варті слова"
d["Place the items in the incense burner and witness the vision."]="Покладіть предмети в кадильницю і станьте свідком видіння."
d["Meet Baine Bloodhoof outside Nokhudon Hold."]="Зустрічайте Бейна Бладхупа за межами холду Нохудон."
d["Saving Bovan Windtotem"]="Врятувати Бована Віндтотема"
d["Search Nokhudon Hold for Bovan Windtotem."]="Шукайте в холді Нохудон Бована Віндтотема."
d["See Red"]="Червоний."
d["Slay centaur within Nokhudon Hold."]="Вбити кентавра в холді Нохудон."
d["Old Hatreds"]="Стара ненависть"
d["Slay Jamoku."]="Убий Джамоку."
d["Case Closed"]="Справу закрито."
d["Meet Scout Tomul and Baine Bloodhoof at Toghusuq Village."]="Зустрічайте скаута Томула та Бейна Бладхуфа в селі Тогусук."
d["Letting Go"]="Відпускаю."
d["Speak to Baine Bloodhoof about the funeral."]="Поговоріть з Бейном Бладхуфом про похорон."
d["Meet Master Mathias Shaw on the outside ramparts behind Stormwind Keep."]="Зустрічайте майстра Матіаса Шоу на зовнішніх валах за замком Штормового вітру."
d["Sparks of Life: The Waking Shores"]="Іскри життя: Береги, що прокидаються"
d["Sparks of Life: Ohn'ahran Plains"]="Іскри життя: Рівнини Онрану"
d["Collect $1oa Sparks of Life in the Ohn'ahran Plains, while in War Mode."]="Зберіть іскри життя за $1oa на рівнинах Он'аран, перебуваючи в режимі війни."
d["Sparks of Life: The Azure Span"]="Іскри життя: Лазурний проміжок"
d["Sparks of Life: Thaldraszus"]="Іскри життя: Тальдрашус"
d["Collect $1oa Sparks of Life in Thaldraszus, while in War Mode."]="Зберіть $1oa Іскри життя в Тальдрашусі, перебуваючи в режимі війни."
d["Warm Winds and Water"]="Теплий вітер і вода"
d["Find Kirygosa in The Jade Forest in Pandaria."]="Знайдіть Киригосу в Нефритовому лісі в Пандарії."
d["Carp Care"]="Догляд за коропом"
d["Feed the carp and clean their ponds of debris in Dawn's Blossom."]="Нагодуйте коропів і очистіть їхні ставки від сміття в Dawn's Blossom."
d["Self Care"]="Догляд за собою"
d["Tidy Kirygosa's home."]="Будинок охайної Киригоси."
d["Deliver Wild Blue Yonders to villagers in Dawn's Blossom."]="Доставте дикі блакитні ягоди селянам у \"Світанковому цвітінні\"."
d["Up, Up, and Home"]="Вгору, вгору і додому"
d["Fly with Kirygosa to her home."]="Полетіли з Киригосою до неї додому."
d["A Drink with Kalecgos"]="Випивка з Калекгосом"
d["Have a drink with Kalecgos in The Drunken Hozen."]="Випийте з Калекгосом у \"П'яному Хозені\"."
d["Speak to Sindragosa for more information."]="Зверніться до Сіндрагоси за додатковою інформацією."
d["A Protector of Magic"]="Захисник магії"
d["Find Haleh in Winterspring in Kalimdor."]="Знайдіть Халеху взимку в Калімдорі."
d["Flightstones"]="Летючі камені"
d["Acquire 50 Flightstones by defeating unique creatures, conquering dungeons and raids, completing world activities, or by looting caches. Then speak to Cuzolth, and upgrade a piece of equipment using Flightstones."]="Здобудьте 50 польотних каменів, перемагаючи унікальних істот, підкорюючи підземелля та рейди, виконуючи світові завдання або грабуючи схованки. Потім поговоріть з Кузольтом і покращіть спорядження за допомогою польотних каменів."
d["Owl of a Sudden"]="Раптова сова"
d["A Wyrm Rest"]="Відпочинок для черв'яків"
d["Work with Sindragosa to cheer up Haleh."]="Попрацюйте з Сіндрагосою, щоб підбадьорити Халеху."
d["Resupplying Supplies"]="Поповнення запасів"
d["Pinewood Trail"]="Соснова стежка"
d["Meet up with Tomul and Baine at Pinewood Post."]="Зустрітися з Томулом і Бейном у Pinewood Post."
d["Eggs in Abundance"]="Яйця в достатку"
d["Meet Amella at the Ruby Lifeshrine in the Waking Shores."]="Зустріньтеся з Амеллою біля Рубінового храму життя на берегах, що прокидаються."
d["Whelptender's Wisdom"]="Мудрість цілителя"
d["Speak to whelptenders at the gardens of the Ruby Life Pools."]="Поговоріть з бабцями-пестунками в садах Рубінових життєвих басейнів."
d["Daycare Director Agapanthus"]="Директор дитячого садка Агапантус"
d["Meet Agapanthus at the Little Scales Daycare in Valdrakken."]="Зустрітися з Агапантусом у дитячому садку \"Маленькі лусочки\" у Вальдраккені."
d["Snack Run"]="Пробіжка з перекусом"
d["Gather snacks from vendors in Valdrakken."]="Купуйте закуски у продавців у Вальдраккені."
d["A Nurturing Environment"]="Сприятливе середовище"
d["Help put the Little Scales Daycare back into order."]="Допоможіть навести лад у дитячому садку \"Маленькі лусочки\"."
d["Those We Left Behind"]="Ті, кого ми залишили позаду"
d["Ease the restless echoes of Shandaral."]="Полегшити неспокійне відлуння Шандаралу."
d["A Shattered Legacy"]="Розбита спадщина"
d["Retrieve the fragments of the Crystal Focus."]="Отримайте фрагменти Кришталевого фокусу."
d["Forbidden Reach 1/2"]="Заборонена зона досяжності 1/2"
d["Door Opened | Powerful Flask of Renewal | Blank"]="Двері відчинені | Потужна колба оновлення | Чиста"
d["Door Opened | Blank | Monster"]="Двері відчинені | Пусто | Монстр"
d["Forbidden Reach 1/4"]="Заборонена зона досяжності 1/4"
d["Door Opened | Blank | Fire Triggers Visible"]="Двері відчинені | порожні | видно детонатори пожежі"
d["Grant the echoes of Shandaral their final rest."]="Дайте відлунням Шандаралу останній спочинок."
d["Return to the Trading Post to collect your Trader's Tender from the Collector's Cache."]="Поверніться на Торговий пост, щоб забрати свою Тендерну пропозицію зі схованки колекціонера."
d["Storm Surge"]="Штормовий приплив"
d["Forbidden Reach 1/5"]="Заборонена зона досяжності 1/5"
d["Door Opened | Monster Killed | Blank"]="Двері відчинено, монстра вбито, порожньо."
d["Flashfrost Flyover - Reverse"]="Шляхопровід Флешмост - реверс"
d["Wild Preserve Slalom - Reverse"]="Слалом у заповіднику - реверс"
d["Wild Preserve Circuit - Reverse"]="Дикий заповідник - зворотній шлях"
d["Deliver Dragon Isles Supply Bag to Cataloger Jakes in Wingrest Embassy."]="Доставте сумку для постачання Dragon Isles каталогізатору Джейксу в посольстві Wingrest."
d["Buy the Archeologist Artifact Notes from Cataloger Jakes."]="Купуйте \"Записки археолога про артефакти\" від каталогізатора Джейкса."
d["The Best We Have"]="Найкраще, що у нас є"
d["Talk with Talon Damos."]="Поговоріть з Тейлоном Деймосом."
d["Help the dracthyr scouts secure the Lost Atheneum."]="Допоможіть розвідникам-дракхірам захистити Загублений Афіни."
d["Rescue $1oa Frightened Researchers at Talonlords' Perch."]="Врятуйте наляканих дослідників на оселі володарів кігтів за $1oa."
d["Help Emberthal explore the caves beneath Dragonskull Island."]="Допоможіть Емберталю дослідити печери під островом Черепа Дракона."
d["Complete 10 World Quests in the Dragon Isles."]="Виконайте 10 світових квестів на Драконячих островах."
d["The Great Swog"]="Велике болото"
d["Bring the Rusted Coin of the Isles to The Great Swog in the Ohn'ahran Plains."]="Принесіть іржаву монету з островів до Великого болота на рівнині Он'аран."
d["Apex Canopy River Run - Reverse"]="Пробіг по річці Апекс Канопі - реверс"
d["Still Into Perfume"]="Все ще в захопленні парфумами"
d["The Way to an Otto's Heart"]="Шлях до серця Отто"
d["Uktulut Coaster - Reverse"]="Підставка Uktulut Coaster - Реверс"
d["Wingrest Roundabout - Reverse"]="Карусель крила - реверс"
d["A Piece of Copper"]="Шматок міді"
d["A Bag of Gold"]="Мішок золота"
d["A Curious Coin"]="Цікава монета"
d["Caverns Criss-Cross - Reverse"]="Перехресне перетинання печер - реверс"
d["Academy Ascent - Reverse"]="Підйом до Академії - зворотний бік"
d["Cliffside Circuit - Reverse"]="Скелелазна траса - реверс"
d["Sharing the Bounty"]="Ділимося щедрістю"
d["Our Great Bounty"]="Наша велика щедрість"
d["Garden Gallivant - Reverse"]="Garden Gallivant - Реверс"
d["Learning Ingenuity"]="Вчимося винахідливості"
d["Meet Greyzik Cobblefinger within Valdrakken."]="Зустрічайте Грейзіка Кобблфінгера у Вальдраккені."
d["Speak with Head Clerk Mimzy Sprazzlerock to learn about Crafting Orders."]="Поговоріть з головним клерком Мімзі Спреззлероком, щоб дізнатися про створення замовлень."
d["Supporting the Cobalt Assembly"]="Підтримка Кобальтової асамблеї"
d["Speak with Venthi within the Cobalt Assembly."]="Поспілкуйтеся з Вентхі в рамках Кобальтової асамблеї."
d["Contribute Supplies: Draconium Nugget"]="Допомогти з припасами: Драконієвий самородок"
d["Contribute Supplies: Strong Seavine"]="Допомогти з припасами: Strong Seavine"
d["Contribute Supplies: Irontree Branch"]="Зробити внесок у постачання: Філія Irontree"
d["Contribute Supplies: Salinated Serevite"]="Пожертвувати припаси: Солений серевіт"
d["Contribute Supplies: Khaz'gorite-infused Resin"]="Пожертвувати припаси: Смола на основі хазгориту"
d["Contribute Supplies: Khaz'gorite Wire"]="Зробити внесок у постачання: Дріт хазгоріт"
d["Tyrhold Trial - Reverse"]="Випробування Тирхольда - Реверс"
d["Flowing Forest Flight - Reverse"]="Лісовий політ - реверс"
d["Vakthros Ascent - Reverse"]="Сходження Вактроса - реверс"
d["Frostland Flyover - Reverse"]="Шляхопровід Фростланд - реверс"
d["Azure Span Sprint - Reverse"]="Azure Span Sprint - реверс"
d["Tale of the Phoenix"]="Казка про Фенікса"
d["Azure Span Slalom - Reverse"]="Слалом на лазурному прольоті - реверс"
d["Iskaara Tour - Reverse"]="Тур по Іскаарі - Зворотний бік"
d["Sundapple Copse Circuit - Reverse"]="Ланцюг Sundapple Copse - Реверс"
d["Fen Flythrough - Reverse"]="Проліт через болото - реверс"
d["Ravine River Run - Reverse"]="Пробіг по річці Рейвен - реверс"
d["Pleasant Alpha"]="Приємна Альфа"
d["River Rapids Route - Reverse"]="Маршрут по річковим порогам - зворотній шлях"
d["Insert Coin"]="Вставити монету"
d["Pacify the rogue mages of the Sullied Banner."]="Утихомирюйте магів-ізгоїв Заплямованого Прапора."
d["Teleport eight Prototype Mana Bombs."]="Телепортуйте вісім прототипів мана-бомб."
d["Breaking the Cycle"]="Розірвати цикл"
d["Apprehend Turi Flickerflame."]="Затримайте Турі Флікерфлейм."
d["Speak to Deathstalker Commander Belmont at the southern wall."]="Поговоріть з командиром сталкерів Белмонтом біля південної стіни."
d["To the Sepulcher"]="До Гробу Господнього"
d["Meet Dark Ranger Velonara in the Sepulcher in Silverpine Forest."]="Зустрічайте Темного рейнджера Велонару в гробниці в лісі Сілверпайн."
d["Collect $1oa Plagued Flesh from nearby wildlife."]="Зберіть заражену плоть за $1oa з диких тварин поблизу."
d["Boom Weed"]="Бум Вуд"
d["Use the Acid Rifle to destroy Notices to All Undead."]="Використовуйте кислотну гвинтівку, щоб знищити \"Повідомлення для всієї нежиті\"."
d["Slay Lieutenant Hawlsey at Valgan's Field and take their armor."]="Убийте лейтенанта Хольсі на Валганському полі та заберіть їхні обладунки."
d["Frighten Scarlet Recruits and slay them."]="Налякайте червоних рекрутів і вбийте їх."
d["Don your disguise and report to the Quartermaster Newlem on Fenris Isle."]="Одягайте маскування і з'являйтеся до інтенданта Ньюлема на острові Фенріс."
d["Plant Explosive Plague and eliminate Scarlet Archmages without being discovered."]="Висадіть вибухову чуму і знищіть червоних архімагів, не будучи виявленими."
d["The Flight of the Banshee"]="Політ Баньши"
d["Speak to Velonara to call in the full force of the Forsaken."]="Поговоріть з Велонарою, щоб вона закликала всю силу Покинутих."
d["Death to the Living"]="Смерть живим"
d["Kill every Scarlet that has a beating heart."]="Вбийте всіх багрянок, у яких ще б'ється серце."
d["Slay Scarlet Commander Forsythe in Fenris Keep."]="Убийте багряного командира Форсайта у фортеці Фенріс."
d["Return to Lordaeron"]="Повернення до Лордерона"
d["Take the portal to return to the Ruins of Lordaeron."]="Використовуйте портал, щоб повернутися до руїн Лордерона."
d["I Am Forsaken"]="Я покинутий"
d["Receive the honor and accolades of the Forsaken."]="Отримайте честь і похвалу Відкинутих."
d["Culling the Deep"]="Відбір на глибині"
d["Kill $1oa Deepflayers."]="Вбити дипфайлерів на $1oa."
d["It Was Not Enough"]="Цього було недостатньо"
d["Follow Elder Honeypelt to find Wrathion and Sabellian."]="Слідуйте за старійшиною Медоносом, щоб знайти Ратіона і Сабелліана."
d["Secrets From Our Father"]="Таємниці з \"Отче наш"
d["Investigate the scavenged relics."]="Досліджуйте знайдені реліквії."
d["Slime Time Live"]="Час слизу наживо"
d["Lasso $1oa Dripping Redolent Whelks to collect Snail Slime in Zaralek Cavern."]="Ласо $1oa Dripping Redolent Whelks для збору слизу равликів у печері Заралек."
d["Make Niffen Incense with Citros."]="Зробіть пахощі Ніффен з Citros."
d["Place $1oa Missing Incense in Zaralek Cavern."]="Помістіть пахощі за $1oa в печеру Заралек."
d["A Swallow's Tale"]="Ластівчина казка"
d["Speak with Swallows Keeper Nevroll in Zaralek Cavern."]="Поговоріть з Хранителем Ластівок Невроллом у печері Заралек."
d["A Bitter Pill to Swallow"]="Гірка пігулка, яку треба проковтнути"
d["Take the dead swallow to Cinnam."]="Віднеси мертву ластівку Кориці."
d["Expedition Effervesta"]="Експедиція Ефервеста"
d["Search for clues about Effervesta's whereabouts in Zaralek Cavern."]="Шукайте підказки про місцезнаходження Ефервести в печері Заралек."
d["Suss Out the Imposter"]="Розпізнай самозванця"
d["Defeat Nevroll and rescue Effervesta in Zaralek Cavern."]="Перемогти Неврола та врятувати Ефервесту в печері Заралек."
d["Vault Door Opened | Blank | Fire Active"]="Двері сховища відчинено | Пусто | Пожежа активна"
d["Vault Door Opened | Blank | spores"]="Двері сховища відчинені | Чисті | спори"
d["Vault Door Opened | Blank | Way Gate"]="Двері сховища відчинені | Пусті | Прохідна брама"
d["Vault Door Opened | Blank | Bubble Lift Activated | Chest Unlocked"]="Двері сховища відчинено | Пусто | Активовано бульбашковий підйомник | Розблоковано скриню"
d["Vault Door Opened | Blank | Ballista Fire | Chest Open"]="Двері сховища відчинені, холостий хід, вогонь з балістичної зброї, скриня відчинена."
d["Forbidden Reach 2/7"]="Заборонена зона 2/7"
d["Vault Door Opened | Blank | Monster Killed"]="Двері сховища відчинено | Пусто | Монстра вбито"
d["Vault Door Opened | Blank | Protector Activated"]="Двері сховища відчинено | Пусто | Активація захисту"
d["Meet Senegos in the Veiled Ossuary."]="Зустрічайте сенегальців у завуальованому склепі."
d["Inspect nearby Flamesight Totems to find a way to activate the Greater Flamesight Totem atop the guard tower."]="Огляньте сусідні тотеми Полум'яного світла, щоб знайти спосіб активувати Великий тотем Полум'яного світла на вершині сторожової вежі."
d["Inspect the Zaqali belongings left near the Elder's shrine."]="Огляньте речі захалів, залишені біля святині Старійшини."
d["Gather $1oa pieces of Zaqali equipment from Zaqali djaradin near the empty shrine."]="Зберіть у джарадіна Закалі біля порожньої святині шматки спорядження на суму $1oa."
d["Kill Shrinekeeper Qanosh and Earthrender Ku'siva."]="Вбийте Хранителя святині Каноша та Відступника Землі Ку'сіву."
d["Inspect Sabellian's injuries."]="Огляньте рани Сабелліана."
d["Battlefield Triage"]="Сортування на полі бою"
d["Cleanse the shadowflame from Sabellian's injury."]="Очистіть тіньове полум'я від поранення Сабелліана."
d["Kill $1oa Zaqali djaradin guarding Igira's shrine."]="Вбити $1oa Zaqali jaradin, що охороняє святиню Ігіри."
d["Shut Them Down"]="Вимкніть їх"
d["Destroy $1oa Earthdrainer Conduits and $2oa Extracted Elemental Cores."]="Знищити канали дренажу Землі за $1oa та видобуті ядра елементів за $2oa."
d["Help Sabellian slay Fyrakk."]="Допоможи Сабелліану вбити Файрака."
d["Find a way to remove the spear from Ebyssian's side."]="Знайдіть спосіб витягти спис з боку Ебіссіана."
d["Raked Over the Coals"]="Згрібаючи вугілля"
d["Disperse $1oa patches of shadowflame by dragonriding through them."]="Розганяйте ділянки тіньового полум'я вартістю $1oa, проїжджаючи крізь них верхи на драконі."
d["Extinguish the fires consuming Loamm and rescue $5oa Loamm villagers."]="Гасіть пожежі, що поглинають Лоамм, і врятуйте жителів села Лоамм вартістю $5оа."
d["Receive Senegos's special sight, then recover the missing tomes."]="Отримайте особливий приціл Сенегоса, а потім знайдіть зниклі томи."
d["Help Emberthal stop Sarkareth at the Brimstone Garrison."]="Допоможіть Емберталю зупинити Саркарета в гарнізоні Бримстоун."
d["A Whisper to Sabellian"]="Шепіт до Сабелліана"
d["Speak to Sabellian at the Djaradin Assault."]="Поговоріть з Сабелліаном під час штурму Джарадіна."
d["Speak to Wrathion at the Obsidian Rest."]="Поговоріть з Гнівом в Обсидіановому Притулку."
d["Speak to Emberthal at the Brimstone Garrison."]="Поговоріть з Емберталом у гарнізоні Брімстоун."
d["Retrieve the Ebon Eviscerator and the Resting Blade from the Brimstone Garrison."]="Отримайте з гарнізону сірчаного гарнізону Ебоніт і Відпочиваючий клинок."
d["Meet Emberthal within the Aberrus Approach."]="Зустрічайте Емберталя в рамках підходу Аберрус."
d["Defeat the Brimstone forces loyal to Neltharion in the Brimstone Garrison."]="Розгромити вірних Нельтаріону війська сірки в гарнізоні сірки."
d["Destroy the conduits generating the shield at the Aberrus Approach."]="Знищити кабелепроводи, що генерують щит на підході до Аберрусу."
d["Defeat the Dreadful Defender at the Aberrus Approach."]="Перемогти Жахливого Захисника на підступах до Аберрусу."
d["Find Ebyssian in the Brimstone Garrison."]="Знайдіть Ебіссіана в гарнізоні Брістоун."
d["Use Senegos's Arcane Ball to roll up the creatures lurking in the Veiled Ossuary."]="Використовуйте Таємничу кулю Сенегоса, щоб скрутити істот, що ховаються в Закритому склепі."
d["Update the gravestones of the departed blue dragons."]="Оновлення надгробків померлих синіх драконів."
d["Travel to the Nexus in Northrend to meet Azuregos."]="Поїдьте до Нексусу в Нортренді, щоб зустрітися з Азурегосом."
d["Unusual Disruptions"]="Незвичайні збої в роботі"
d["Put down strange arcane attackers in the Nexus."]="Знищіть дивних таємничих зловмисників у Нексусі."
d["Archival Arrival"]="Надходження з архіву"
d["Return to the Azure Archives."]="Повернутися до Лазурного архіву."
d["Speak to Kalecgos about Surigosa's last known location."]="Поговоріть з Калекгосом про останнє відоме місцезнаходження Сурігоси."
d["Choose an area to investigate the missing blue dragons."]="Виберіть місцевість, де ви будете шукати зниклих синіх драконів."
d["Ancestral Advice"]="Поради предків"
d["Listen to the ancestor's message and convey it accurately."]="Слухайте послання предків і передавайте його точно."
d["Investigate the arcane disturbances within the Veiled Ossuary."]="Дослідіть таємничі порушення в Закритій Костниці."
d["Our Path Ahead"]="Наш подальший шлях"
d["Veiled Ossuary Chaos"]="Завуальований хаос кісткового склепу"
d["Weaken the arcane invader's control over the Veiled Ossuary."]="Послабте контроль таємного загарбника над Завуальованим склепом."
d["Memories of Old"]="Спогади про старе"
d["Slay three powerful memories within the Veiled Ossuary."]="Убийте три могутні спогади в Завуальованому склепі."
d["Go beyond the arcane barrier to recover Malygos and Sindragosa's essences."]="Вийдіть за таємничий бар'єр, щоб повернути сутності Малігоса і Сіндрагоса."
d["Swiftly to the Archives"]="Швидко до архіву"
d["Meet Kalecgos back within the Azure Archives."]="Зустрічайте Калекгоса знову в Лазурному архіві."
d["The Last Conflict"]="Останній конфлікт"
d["Subdue the restless spirits of Malygos and Sindragosa within the Azure Vault."]="Підкоріть неспокійних духів Малігоса і Сіндрагоса в Лазурному Склепі."
d["A Peaceful Farewell"]="Мирне прощання"
d["Speak with Senegos one last time."]="Поговоріть з сенегальцями востаннє."
d["The Scary Vault of Ur"]="Страшне склепіння Ура"
d["Enter and explore Zskera Vault: Ur."]="Увійдіть та досліджуйте Сховище Зскера: Ур."
d["Enter and explore Zskera Vault: Az."]="Заходьте і досліджуйте сховище Zskera Vault: Az."
d["Zskera Vault: Ix"]="Сховище Zskera: Ix"
d["Enter and explore Zskera Vault: Ix"]="Увійдіть і досліджуйте Сховище Зскери: Ix"
d["Enter and explore Zskera Vault: Kx."]="Увійдіть і досліджуйте Сховище Зскера: Kx."
d["Enter and explore additional Zskera Vaults."]="Увійдіть і досліджуйте інші сховища Зскери."
d["Find and save Tuberros and his uplander client."]="Знайдіть і врятуйте Тубероса та його клієнта-відлюдника."
d["Whose Vault Is It Anyway?"]="Чиє це сховище?"
d["Talk to Emberthal once you are ready to go."]="Поговоріть з Емберталом, коли будете готові йти."
d["Gather $1oa buzzing orb core for Rannan Korren."]="Зберіть для Раннана Коррена ядро гудячої кулі вартістю $1oa."
d["Open That Door!"]="Відчини двері!"
d["Talk to Rannan about his progress."]="Поговоріть з Раннаном про його успіхи."
d["Defeat Scalecommander Sarkareth."]="Перемогти командира скальдів Саркарета."
d["Singed"]="Співали"
d["Talk to Marithos and Amythora."]="Поговоріть з Марітосом та Аміфорою."
d["Aspects of Our Legacy"]="Аспекти нашої спадщини"
d["Meet Ebyssian in Loamm."]="Зустрічайте Ебіссіана в Лоамі."
d["Meet Ebyssian and Sabellian outside the Zaqali Caldera."]="Зустрітися з ебіссіанцями та сабелліанцями біля кальдери Закалі."
d["Slay the Deepflayer Broodmatron."]="Убийте Бродматрона Глибоководного."
d["Fly each of the reverse courses in Waking Shores."]="Пролетіти кожен із зворотних курсів у Waking Shores."
d["Meet Elder Honeypelt in Loamm."]="Зустрітися зі старійшиною Ханіпелтом у Лоамі."
d["Deliver deepflayer parcels around Loamm and return to Elder Honeypelt with the profits."]="Доставляйте посилки з глибоким шаром ґрунту в околицях Лоамму і повертайтеся до Елдер Ханіпелт з прибутком."
d["The Land Beneath"]="Земля під ногами"
d["Meet the black dragonflight at the Seat of the Aspects in Valdrakken."]="Зустрічайте політ чорного дракона на Місці Аспектів у Вальдраккені."
d["Speak with Alexstrasza."]="Поговоріть з Алексстрасою."
d["Where the Flames Fell"]="Там, де падало полум'я"
d["Meet Sabellian and Wrathion in Cascades Canyon."]="Зустрітися з Сабелліаном і Ратіоном у каньйоні Каскад."
d["Scar of Earth and Fire"]="Шрам землі та вогню"
d["Investigate the scene."]="Дослідіть місце події."
d["The Earth Gives Way"]="Земля поступається місцем"
d["Speak with Sabellian."]="Поговори з Сабелліаном."
d["The Patience of Princes"]="Терпіння князів"
d["Delve underground and fell the Primalist blockade."]="Занурення під землю і падіння первісної блокади."
d["Fly each of the reverse courses in Ohn'ahran Plains."]="Пролітайте кожним із зворотних курсів над рівнинами Он'аран."
d["Fly each of the reverse courses in the Azure Span."]="Пролітайте кожним із зворотних курсів у Лазурному прольоті."
d["Fly each of the reverse courses in Thaldraszus."]="Пролетіти кожним із зворотних маршрутів до Тальдрашуса."
d["Meet Ebyssian in Zaralek Cavern."]="Зустрічайте Ебіссіан у печері Заралек."
d["Speak to Senegos to temporarily neutralize your standing with Booty Bay, and then find Zeros in Booty Bay in the Eastern Kingdoms."]="Поговоріть з Сенегосом, щоб він тимчасово нейтралізував ваші стосунки з Бухтою здобичі, а потім знайдіть Нулів у Бухті здобичі у Східних королівствах."
d["The Ruby Hatchling"]="Рубінове пташеня"
d["Collect the Red Dragon Egg at the Ruby Lifeshrine then hatch it at the Ruby Oathstone."]="Зберіть яйце червоного дракона в рубіновому життєвому храмі, а потім вилупіть його біля рубінового клятвеного каменю."
d["Gather supplies for the Ruby Hatchling's nest."]="Зберіть припаси для гнізда Рубінового пташеняти."
d["Gather Ripened Dragonfruit near the Ruby Life Pools and Pre-Made Pie Crust from Erugosa in Valdrakken, then bring them to Lasztak to bake a pie for the Ruby Hatchling."]="Зберіть стиглі драконячі фрукти біля Рубінових життєвих басейнів і заздалегідь приготовану скоринку для пирога з Еругоси у Вальдраккені, а потім принесіть їх до Лаштака, щоб спекти пиріг для Рубінового дитинчати."
d["You're Playing Wrong!"]="Ти граєш неправильно!"
d["Play with the Ruby Hatchling."]="Пограйся з Рубіновим дитинчам."
d["Assist Belastrasza."]="Допоможіть Беластрасі."
d["Obtain a Baby Vorquin battle pet for Belastrasza."]="Отримайте бойового вихованця Baby Vorquin для Беластраси."
d["Help Belastrasza learn patience by defeating a turtle in a pet battle."]="Допоможіть Беластрасі навчитися терпінню, перемігши черепаху в битві домашніх тварин."
d["Collect the Bronze Dragon Egg at the Ruby Lifeshrine then hatch it at the Bronze Oathstone."]="Зберіть бронзове драконяче яйце біля Рубінового вівтаря життя, а потім вилупите його біля Бронзового клятвеного каменю."
d["Gather supplies for the Bronze Hatchling's nest."]="Зберіть припаси для гнізда Бронзового Пташеняти."
d["Buy Temporal Parmesan from Gorgonzormu in Valdrakken for the Bronze Hatchling."]="Купуйте Тимчасовий пармезан з Горгонзорму у Вальдраккені для Бронзового пташеняти."
d["Here? There? Everywhere!"]="Тут? Там? Скрізь!"
d["Play with the Bronze Hatchling."]="Пограй з Бронзовим курчам."
d["Find Zhusadormu throughout Valdrakken."]="Шукайте Жусадорму по всьому Вальдраккену."
d["A Scaly Pet"]="Луската домашня тварина"
d["Obtain a Baby Hornswog battle pet for Zhusadormu."]="Отримайте бойового вихованця для Жусадорму."
d["Help Zhusadormu confront his allergies during a pet battle."]="Допоможіть Жусадорму протистояти алергії під час битви домашніх тварин."
d["The Azure Hatchling"]="Лазурне пташеня"
d["Collect the Blue Dragon Egg at the Ruby Lifeshrine then hatch it at the Azure Oathstone."]="Зберіть яйце блакитного дракона біля Рубінового вівтаря життя, а потім вилупіть його біля Лазурового клятвеного каменю."
d["Gather supplies for the Azure Hatchling's nest. Awakened Frost can be collected from many elementals across the Dragon Isles, created by combining 10 Rousing Frost, or bought from the auction house."]="Зберіть припаси для гнізда Лазурного Пташеняти. Пробуджений мороз можна зібрати з багатьох елементалів на Драконячих островах, створити, з'єднавши 10 пробуджуючих морозів, або купити на аукціоні."
d["Gather $1oa Bite-Sized Ley Crystals from Brackenhide Hollow for the Azure Hatchling."]="Зберіть кристали лей за $1oa з улоговини Бракенхайд для лазурного пташеняти."
d["Play with the Azure Hatchling."]="Пограйтеся з Лазуровим пташеням."
d["New Lenses"]="Нові лінзи"
d["Bring Zalethgos to the Victorious Visage in Valdrakken to find a suitable pair of glasses."]="Принесіть Залєтгос до магазину Victorious Visage у Валдраккені, щоб підібрати відповідну пару окулярів."
d["A Scholar's Pet"]="Улюбленець науковців"
d["Obtain an Enchanted Book pet for Zalethgos."]="Отримайте вихованця \"Зачарована книга\" для Залетгоса."
d["Sight Isn't Everything"]="Зір - це ще не все"
d["Help Zalethgos overcome his insecurity about his eyesight."]="Допоможіть Залєтгосу подолати невпевненість щодо свого зору."
d["The Emerald Hatchling"]="Смарагдове пташеня"
d["Collect the Green Dragon Egg at the Ruby Lifeshrine then hatch it at the Emerald Oathstone."]="Зберіть яйце зеленого дракона біля Рубінового життєвого храму, а потім висидіть його біля Смарагдового клятвеного каменю."
d["Home Sweet Dirt"]="Домашній солодкий бруд"
d["Gather supplies for the Emerald Hatchling's nest."]="Зберіть припаси для гнізда Смарагдового пташеняти."
d["Hochenblume Harvest"]="Урожай Хохенблюма"
d["Gather Hochenblume for the Emerald Hatchling. Hochenblume can be looted from plant-based creatures, gathered with the Herbalism skill, or bought from the auction house."]="Зберіть гохенблюм для смарагдового пташеняти. Гохенблюм можна пограбувати з рослинних істот, зібрати за допомогою вміння \"Травництво\" або купити на аукціоні."
d["So... Tired..."]="Так... втомився..."
d["Play with the Emerald Hatchling."]="Пограй зі смарагдовим пташеням."
d["A Green Who Can't Sleep?"]="Зелений, який не може спати?"
d["Try to help Posidriss fall asleep."]="Спробуйте допомогти Посидрісу заснути."
d["A Sleepy Pet"]="Сонний улюбленець"
d["Obtain a Bear Cub pet for Posidriss."]="Отримайте для Посидрісса вихованця Ведмежатко."
d["Help Posidriss defeat the Nightmare critter."]="Допоможіть Посідрісу перемогти кошмарну істоту."
d["Stormsunder Crater Circuit - Advanced"]="Кратерний контур Stormsunder - просунутий"
d["Stormsunder Crater Circuit - Reverse"]="Кратерний контур Stormsunder - реверс"
d["A Lesson in Responsibility"]="Урок відповідальності"
d["Gather materials for Sir Pringly's habitat."]="Зберіть матеріали для місця проживання сера Прінглінга."
d["Morqut Ascent - Advanced"]="Morqut сходження - просунутий"
d["Morqut Ascent - Reverse"]="Підйом на Моркут - зворотній хід"
d["Aerie Chasm Cruise"]="Круїз по безодні Ейрі"
d["Booty Bay"]="Відсік для здобичі."
d["Speak to Senegos for more information."]="Зверніться до сенегальців за додатковою інформацією."
d["Aerie Chasm Cruise - Advanced"]="Круїз \"Безодня Ері\" - просунутий"
d["Aerie Chasm Cruise - Reverse"]="Круїз по безодні Ейрі - Реверс"
d["Southern Reach Route"]="Маршрут Південного простягання"
d["Champion of the Winterpelt"]="Чемпіон Вінтерпелт"
d["Speak to Kranac to begin the celebration."]="Поговоріть з Кранацом, щоб розпочати святкування."
d["Southern Reach Route - Reverse"]="Маршрут Південного простягання - реверс"
d["Caldera Coaster - Advanced"]="Підставка під кальдеру - просунута"
d["Path of Trust"]="Шлях довіри"
d["Speak with Radza Thunderclaw in Winterpelt Hollow."]="Поговоріть з Радзою Громовий Кіготь в улоговині Вінтерпелт."
d["Medicinal Fungi"]="Лікарські гриби"
d["Collect $1oa Drooping Mushroom Cuttings from the Viridian Throne."]="Зберіть живці пониклого гриба за $1oa з Вірідіанського трону."
d["Healing Crystals"]="Цілющі кристали"
d["A Room Without a View"]="Кімната без виду"
d["Recover artifacts from the Buried Vault."]="Відновіть артефакти з Похованого Сховища."
d["Restless Death"]="Неспокійна смерть"
d["Place anchor totems in the Acidbite Ravine to allow Narvra to start a cleansing ritual."]="Помістіть якірні тотеми в Ущелині Кислотних укусів, щоб дозволити Нарврі розпочати ритуал очищення."
d["Bringing Disorder to Order"]="Приведення безладу до порядку"
d["Eliminate $1oa Enraged Watchers in the Buried Vaults."]="Усуньте розлючених спостерігачів у похованих склепах за $1oa."
d["Respite"]="Перепочинок"
d["Join the Dragonscale team in the Zaralek Cavern for a meal."]="Приєднуйтесь до команди Dragonscale в печері Заралек на обід."
d["Investigate the Gaze of Neltharion in the Sulfur Wastes."]="Дослідіть Погляд Нельтаріона у сірчаних відходах."
d["A Ghastly Legacy"]="Жахлива спадщина"
d["Eliminate $1oa Ghostly Researchers and Failed Experiments in the Acidbite Ravine."]="Усуньте примарних дослідників і невдалі експерименти в Ущелині Кислотних укусів вартістю $1oa."
d["Cataloging Horror"]="Каталогізація жаху"
d["Use the Cataloging Camera to take pictures of experiment dumping sites in the Acidbite Ravine."]="Використовуйте камеру для каталогізації, щоб сфотографувати експериментальні сміттєзвалища в яру Кислотному."
d["Complete the cleansing ritual."]="Завершіть ритуал очищення."
d["Travel with Rupert from the Dragonscale Camp in the Zaralek Cavern."]="Подорожуйте з Рупертом з табору \"Луска дракона\" в печері Заралек."
d["Return to the Dragonscale Expedition camp in the Zaralek Cavern."]="Повернення до табору Dragonscale Expedition в печері Заралек."
d["Forbidden Reach Rush"]="Заборонена зона Rush"
d["Forbidden Reach Rush - Advanced"]="Заборонене досягнення Rush - Розширений"
d["Sindragosa and Malygos's Rest"]="Відпочинок Синдрагоса та Малигоша"
d["Observe Kalecgos and Alexstrasza putting Sindragosa and Malygos's remains to rest."]="Спостерігайте за тим, як Калекгош і Алексстраша поховають останки Сіндрагоші та Малігоша."
d["Find $1oa Recipe Pages"]="Знайти сторінки рецептів за $1oa"
d["Meet Emberthal in the Forbidden Reach."]="Зустрічайте Емберталя в \"Забороненому просторі\"."
d["This Might Sting"]="Це може заболіти"
d["Collect 8 Spongy Loamshrooms and 6 helpings of Quartzite Spore Bile."]="Зберіть 8 губчастих грибів і 6 порцій кварцитової спорової жовчі."
d["Dragonrider Racing - Stormsunder Crater Circuit"]="Гонки на драконів - Схил Стормсандер"
d["Investigate the captured Sundered Flame messenger."]="Дослідіть захопленого гінця Полум'я з проливним дощем."
d["Examine the apprehended dracthyr's belongings for clues about the Sundered Flame."]="Огляньте речі затриманого дракхіра, щоб знайти підказки щодо Згаслого Полум'я."
d["Beat Amythora at sparring."]="Побити Аміфору в спарингу."
d["Enter the vault and open $1oa more doors using Zskera Vault Keys."]="Увійдіть до сховища і відкрийте ще $1oa дверей за допомогою Zskera Vault Keys."
d["Speak to Lanigosa in Crystalsong Forest."]="Поговоріть з Ланігосою в лісі Кришталевої пісні."
d["Crystalsong Forest"]="Ліс Кришталевої пісні"
d["Speak to Kalecgos."]="Поговори з Калекгосом."
d["Something Like Family"]="Щось на кшталт сім'ї."
d["Bring plates of food to dracthyr at the party in Weyrnrest."]="Приносьте тарілки з їжею дракхіру на вечірку у Вейрнресті."
d["Empty Chairs"]="Порожні стільці"
d["Find Rathane."]="Знайди Ратана."
d["Meet Scalecommander Emberthal and Ebyssian at Stormsunder Crater in the Forbidden Reach."]="Зустрічайте Скалекомандувача Емберталя та Ебісіана в кратері Стормсандер у Забороненому просторі."
d["Find a Sending Stone."]="Знайти Наріжний Камінь."
d["Bring the Receiving Stone to Scalecommander Azurathel."]="Віднесіть Приймальний Камінь до командира луски Азуратель."
d["Collect a Journal Entry."]="Зробіть запис у журналі."
d["Find a Journal Entry."]="Знайдіть запис у журналі."
d["Gather snack orders from vendors in Valdrakken."]="Зберіть замовлення на закуски у продавців у Вальдраккені."
d["Hoard Behavior"]="Поведінка накопичення"
d["Help clean up paint around the Little Scales Daycare."]="Допоможіть очистити від фарби територію дитячого садка \"Маленькі лусочки\"."
d["Battle the villains of various stories for the whelps at the Little Scales Daycare."]="Бийтеся з лиходіями з різних історій за малюків у дитячому садку \"Маленькі лусочки\"."
d["Dignified Disguises"]="Гідне маскування"
d["Find Belastrasza and her friends in Valdrakken."]="Знайдіть Беластрашу та її друзів у Вальдраккені."
d["Find Zaleth and his friends in Valdrakken."]="Знайдіть Залета та його друзів у Вальдраккені."
d["Cozy Camouflage"]="Затишний камуфляж"
d["Find Posidriss and their friends in Valdrakken."]="Знайдіть Posidriss та його друзів у Валдраккені."
d["Find every Zhusa in Valdrakken."]="Знайдіть кожного жуса у Вальдраккені."
d["Find Ruszi and her friends in Valdrakken."]="Знайдіть Русі та її друзів у Вальдраккені."
d["Meet Scalecommander Emberthal on Dragonskull Island."]="Зустрічайте лускатого командира Емберталя на Острові Черепа Дракона."
d["Slay Farscale Naga and gather their supplies."]="Убийте Фарскале Нагу та зберіть їхні припаси."
d["Slay Primalists in Stormsunder Crater."]="Вбийте первісних людей у кратері Штормового сонця."
d["Everburning Embers"]="Вічно палаючі вуглинки"
d["Collect Everburning Embers from powerful fire Primalists in the Siege Creche."]="Зберіть Вічнозелені вуглинки з потужного вогню Первісних людей в Облоговому вертепі."
d["Collect Arcane Foci from Blue Security forces in the Old Weyrn grounds."]="Збирайте Arcane Foci у синіх сил безпеки на території Старого Вейрна."
d["Cutting Wind"]="Ріжучий вітер"
d["Defeat Vortex in a Pet Battle."]="Переможете Вортекса в битві вихованців."
d["Shifting Ground"]="Зміна ґрунту"
d["Defeat Tremblor in a Pet Battle."]="Переможете Тремлора в битві вихованців."
d["Defeat Wildfire in a Pet Battle."]="Переможете Дикого Вогню в битві вихованців."
d["Defeat Flow in a Pet Battle."]="Потік поразок у битві вихованців."
d["The Forgotten Ring"]="Забутий перстень"
d["Deliver the ring to Researcher Imareth at Morqut Village."]="Передайте перстень досліднику Імарету в селі Моркут."
d["Return to Viridia"]="Повернутися до Вірідії"
d["Meet with Viridia in Morqut Village at the Forbidden Reach."]="Зустрітися з Вірідією в селі Моркут у Забороненому просторі."
d["Aid Dracthyr Scouts at three locations on the Forbidden Reach."]="Допоможіть розвідникам-драктірам у трьох локаціях Забороненої території."
d["Meet Jeb and Tacha at the entrance to the Zskera Vaults."]="Зустрітися з Джебом і Тахою біля входу в Сховище Зскери."
d["Aid Jeb, Tacha, and Wulferd at the Sharpscale Coast."]="Допоможіть Джебу, Тачі та Вульферду на узбережжі Шарпскайл."
d["Talk to the Lunar Festival Harbinger in the Valley of Wisdom in Orgrimmar."]="Поговоріть з Провісником Місячного фестивалю в Долині Мудрості в Орґріммарі."
d["Gain New Look: Maiev"]="Набути нового вигляду: Маєв"
d["Gain Even Newer Look: Maiev"]="Набути ще новішого вигляду: Маєв"
d["Hands Off Our Booty!"]="Руки геть від нашої здобичі!"
d["Defeat Irontide Pirates and recover Stolen Goods."]="Переможете піратів Іронтиду та повернете вкрадені речі."
d["Defeat Irontide Pirates to drive off the invasion."]="Переможете піратів Іронтиду, щоб відбити вторгнення."
d["Zeroing Debt"]="Обнулення боргу"
d["Wanna Play a Game?"]="Хочеш зіграти в гру?"
d["Speak with Mizzen in Valdrakken."]="Поговоріть з Міззеном у Вальдраккені."
d["The Sullied Banner"]="Заплямований прапор"
d["Find Surigosa in Theramore."]="Знайдіть Сурігосу в Тераморе."
d["Creche Cache"]="Схованка вертепу"
d["Collect $2oa Mender Supplies in the Support Creche."]="У вертепі підтримки зберіть витратні матеріали для ремонту на суму $2oa."
d["Toxic Infestation"]="Токсичне зараження"
d["Kill beetles in the Caldera of the Menders."]="Вбивайте жуків у кальдері Мендерс."
d["Relocate $1oa Toxic Watersnakes to the pools in the Caldera of the Menders."]="Перемістіть токсичних водяних змій вартістю $1oa до басейнів у Кальдері Мендерів."
d["Bring the Noblegarden Trinket to Zinnia Brooks at Goldshire."]="Принесіть Noblegarden Trinket до Зіннії Брукс у Голдширі."
d["Up Close and Personal"]="Зблизька та особисто"
d["Slay a proto-dragon using the Proto-Killing Spear."]="Убийте протодракона, використовуючи прото-вбивчий спис."
d["Speak with Kalecgos about Tarecgosa."]="Поговоріть з Калекгосом про Тарекгосу."
d["Love Unending"]="Нескінченне кохання"
d["Gather Ephemeral Sand from the Temporal Conflux."]="Зберіть ефемерний пісок з часового потоку."
d["Collect a Manaheart flower and bring it to the Ancient Bough to bloom."]="Зберіть квітку Мана-серця і принесіть її до Древньої Гілки, щоб вона розквітла."
d["Assist Kalecgos in sending off Tarecgosa."]="Допоможіть Калекгосу відправити Тарекгосу."
d["A Clear State of Mind"]="Ясний стан розуму"
d["Refti cleansed"]="Рефті очистився"
d["Dragonskull Shoal"]="Мілина \"Череп дракона"
d["Jade Forest"]="Нефритовий ліс"
d["Speak to Kalecgos for more information."]="Зверніться до Kalecgos для отримання додаткової інформації."
d["Gain New Look: Night Elf Huntress"]="Набути нового вигляду: Мисливиця на нічних ельфів"
d["Gain Even Newer Look: Night Elf Huntress"]="Набути ще новішого вигляду: Мисливиця на нічних ельфів"
d["Gain New Look: Stonehoof Tauren"]="Набути нового вигляду: Стоунхуф Таурен"
d["Gain Even Newer Look: Stonehoof Tauren"]="Набути ще новішого вигляду: Стоунхуф Таурен"
d["Gain New Look: Undead Ghoul"]="Набути нового вигляду: Неживий упир"
d["Gain Even Newer Look: Whelp Egg"]="Набути ще новішого вигляду: Яйце-рятівник"
d["Slay Sundered Flame and heal injured Dark Talons and Obsidian Warders."]="Убийте Проливне Полум'я та зціліть поранених Темних Пазурів і Обсидіанових Вартових."
d["The Search for Blue Dragons"]="Пошуки блакитних драконів"
d["A Pair of Blue Dragons"]="Пара блакитних драконів"
d["The Last Missing Blue Dragon"]="Останній зниклий блакитний дракон"
d["Reekroot dug"]="Reekroot викопав"
d["Hive Maintenance"]="Обслуговування вуликів"
d["Bring pollen to the Honeyfreeze bees."]="Принесіть пилок бджолам Honeyfreeze."
d["Stuck in Stasis"]="Застрягли в стазі"
d["Free dracthyr trapped in stasis within Froststone Vault."]="Вільний драктір застряг у стазі в крижаному сховищі."
d["Talk to Olie to transform"]="Поговоріть з Олі, щоб перетворитися"
d["Speak to Eitrigg in Grommash Hold, Orgrimmar."]="Поговоріть з Ейтріггом в холді Громмаш, Оргріммар."
d["Ask Kazzi for ingredients to flavor the brew."]="Попросіть у Каззі інгредієнти для ароматизації пива."
d["TICKET: Glimmerogg Games"]="КВИТОК: Glimmerogg Games"
d["Pay a visit to Glimmerogg in the south of Zaralek Cavern."]="Відвідайте Гліммерогг на півдні печери Заралек."
d["Pay to Play"]="Плати, щоб грати"
d["Favor on the Side"]="Прихильність на стороні"
d["Uncover $1oa intruders and kick them off the Glimmerogg Games."]="Викрийте зловмисників на $1oa та виженіть їх з Glimmerogg Games."
d["Rock By Rock"]="Камінь за каменем"
d["Complete Storul Heavystone's weight lifting spree."]="Завершіть серію підняття ваги Сторула Хевістоуна."
d["Marked Champion"]="Відзначений чемпіон"
d["Receive Carcaxas's mark."]="Отримайте знак Каркасаса."
d["Driftwood Derby"]="Дрифт-дербі"
d["Collect driftwood in Tukkaraq's boat."]="Зберіть корчі в човні Туккарака."
d["Aylaag Elder"]="Старійшина Айлааг"
d["Ohn'ir Elder"]="Старійшина Он'ір"
d["Iskaara Elder Nemaglek"]="Іскаара Старійшина Немаглек"
d["Iskaara Elder Sik'ek"]="Іскаара Елдер Сік'ек"
d["Elder Dekidig"]="Старійшина Декідіг"
d["Elder Razlok"]="Старійшина Разлок"
d["Rare Prey"]="Рідкісна здобич"
d["Hunt down the special threats across the Forbidden Reach."]="Вистежуйте особливі загрози по всій Забороненій зоні."
d["Spelunking the Den"]="Спелеологічне дослідження лігва"
d["Explore the Skyfox Den's ceiling using Dragonscale Expedition climbing gear inside the cave."]="Досліджуйте стелю лігва Skyfox, використовуючи спорядження для скелелазіння Dragonscale Expedition всередині печери."
d["Angler's Challenge"]="Виклик рибалки"
d["Catch or restock fish in the Dragonskull Fishing Hole."]="Ловіть рибу або поповнюйте запаси риби в рибальській ямі Драконячого черепа."
d["Find a Sealed Letter to Neltharion."]="Знайдіть запечатаний лист до Нельтаріона."
d["Blue is My Favorite Color"]="Синій - мій улюблений колір"
d["Speak to Kirygosa and then return to the Azure Archives."]="Поговоріть з Киригосою, а потім поверніться до Лазурного архіву."
d["Deephollow Mysteries"]="Таємниці Діпхоллоу"
d["Use Arcane Magnetbubble to breathe underwater"]="Використовуйте Arcane Magnetbubble для дихання під водою"
d["Not Forgotten"]="Не забуті"
d["Free dracthyr trapped in stasis within the Zskera Vaults."]="Вільний драктір потрапив у пастку стазису в Склепіннях Зскери."
d["The Keys You Need"]="Необхідні ключі"
d["Take the keys from Tacha at the Zskera Vaults."]="Візьміть ключі у Тачі в Зскерських сховищах."
d["Door Opened | Blank | Monster Killed"]="Двері відчинено, холостий хід, монстра вбито."
d["Forbidden Reach 3/1"]="Заборонена зона 3/1"
d["Door Opened | Bots Killed | Blank"]="Двері відчинено | Ботів убито | Порожньо"
d["Door Opened | Encasment Chest | Blank | Encasement Crystals"]="Двері відчинено | Скриня для інкасації | Пуста | Кристали інкасації"
d["Forbidden Reach 3/4"]="Заборонена зона 3/4"
d["Door Opened | Blank"]="Двері відчинені | Пусто"
d["Tectonus"]="Тектонус"
d["Forbidden Reach 3/5"]="Заборонена зона 3/5"
d["Forbidden Reach 3/6"]="Заборонена зона 3/6"
d["Door Opened | Blank | Stone Dissolver created"]="Двері відчинено | Пусто | Створено Розчинник каменю"
d["Forbidden Reach 3/7"]="Заборонена зона 3/7"
d["Door Opened | Blank | Frozen Ground removed"]="Двері відчинені | Пусті | Видалено замерзлу землю"
d["Sir Pinchalot"]="Сер Пінхалот"
d["Manathema"]="Манатема"
d["Snarfang"]="Ікло."
d["Forbidden Reach 4/1"]="Заборонена зона 4/1"
d["Door Opened | Blank | Fire Visible"]="Двері відчинені | Пусто | Пожежа видима"
d["Forbidden Reach 4/3"]="Заборонена зона 4/3"
d["Door Opened | Blank | Frozen Ground | Pet"]="Відчинені двері | Порожнеча | Замерзла земля | Домашня тварина"
d["Faunos"]="Фауни."
d["Forbidden Reach 4/7"]="Заборонена зона 4/7"
d["Door Opened | Blank | D | C"]="Двері відчинені | Пусто | D | C"
d["Tidesmith Zarviss"]="Тікір Снігокліщ"
d["Door Opened | Blank | Chest Unlocked"]="Двері відчинені | Пусто | Скриня відчинена"
d["Arcantrix"]="Аркантрікс."
d["Agni Blazehoof"]="Агні Блейзхуф"
d["Luttrok"]="Люттрок"
d["Amephyst"]="Амефіст"
d["Future Aspects"]="Перспективи на майбутнє"
d["Suggest Honeypelt as a guide."]="Запропонуйте Honeypelt в якості гіда."
d["A Moment of Reflection"]="Хвилина роздумів"
d["Return to Kalecgos in the Azure Span."]="Поверніться до Калекгоса в Лазурному просторі."
d["Gahz'raxes"]="Газ'ракс"
d["Reisa the Drowned"]="Рейса Утоплениця"
d["Bonesifter Marwak"]="Костолом Марвак"
d["Mad-Eye Carrey"]="Божевільний Керрі."
d["Pyrachniss"]="Пірахніс"
d["Whirling Zephyr"]="Вихровий Зефір"
d["Greater Storm Pylon destroyed"]="Великий штормовий пілон знищено"
d["Collect $1oa Totemic Ruins from the Hidden Grove."]="Зберіть тотемні руїни за $1oa з Прихованого гаю."
d["Collect the Primordial Jeweler's Kit and the Primordial Anvil from the Zskera Vaults."]="Зберіть Первісний набір ювеліра та Первісне ковадло зі сховищ Зскери."
d["Plunder Siege"]="Облога мародерства"
d["Recover Atrenosh's Journal from chests within the Forbidden Reach."]="Відновіть \"Щоденник Атреноша\" зі скринь у Забороненій зоні."
d["An Important Heirloom"]="Важлива реліквія"
d["Learn the basics of cooking and retrieve Cook Torka's cookbook."]="Вивчіть основи кулінарії та отримайте кулінарну книгу Кухарки Торки."
d["Collating Their Research"]="Зіставлення їхніх досліджень"
d["Find out why the Sundered Flame expedition is in Zaralek Cavern."]="Дізнайтеся, чому експедиція Sundered Flame перебуває в печері Заралек."
d["Coalesced Storm Remnants"]="Об'єднані залишки шторму"
d["Bring the Coalesced Storm Remnants to Brendormi in the Primalist Tomorrow."]="Принесіть залишки злитого шторму в Брендормі в примітивістському завтра."
d["Capsize a Crab"]="Перекинути краба"
d["Still Within Reach"]="Все ще в межах досяжності"
d["Kill the Spellsworn Wingcatcher at the Old Weyrn Grounds in the Forbidden Reach."]="Убийте зачарованого крилатого ловця на території Старого Вейрна в Забороненому просторі."
d["Hidden Legacies"]="Прихована спадщина"
d["Speak to the Healing Wings Envoy at the Seat of the Aspects to learn about events in the Forbidden Reach."]="Поговоріть з Посланцем Зцілювальних Крил на Місці Аспектів, щоб дізнатися про події в Забороненому Просторі."
d["Filming the Caldera"]="Зйомки кальдери"
d["Fly over the Caldera of the Menders and capture local wildlife on your camera."]="Пролітайте над кальдерою Мендерс і знімайте на камеру місцеву дику природу."
d["Brutal Prey"]="Жорстока здобич"
d["Hunt down elite creatures across the Forbidden Reach."]="Полюйте на елітних істот по всій Забороненої зоні."
d["Harpooner's Challenge"]="Гарпунерський виклик"
d["Gather 3 Lunker Morsels from Lunkers in Dragonskull Island Fishing Hole."]="Зберіть 3 шматочки ланки з ланки в рибальській ямі на острові Драконячого черепа."
d["Report: Battlefield Ruins"]="Звіт: Руїни поля бою"
d["Find Field Commander Ignax in the Battlefield Ruins."]="Знайдіть польового командира Ігнакса в руїнах поля бою."
d["A Worthy Offering"]="Гідна пропозиція"
d["Cook the orcish dishes and then place the Feast for the Ancestors at the offering stone."]="Приготуйте оркські страви, а потім поставте Бенкет для Предків на камінь для жертвоприношень."
d["Returning the Blade"]="Повернення клинка"
d["Bring Saza's dagger to the Winterpelt."]="Принесіть кинджал Сази до Вінтерпельту."
d["Storm Warning"]="Штормове попередження"
d["Speak to Soridormi in the Primalist Future. The portal to the Primalist Future can be found at the Temporal Conflux in Thaldraszus."]="Поговоріть з Сорідормі у Первісному Майбутньому. Портал до Первісного Майбутнього можна знайти в Темпоральному Конфлюксі в Тальдрашусі."
d["Resisting the Storm"]="Протистояти шторму"
d["\"Stock up on any necessary supplies and complete \"\"The Storm's Fury\"\" event in the Primalist Future.\""]="\"Запасіться всіма необхідними припасами і завершіть подію \"Лють шторму\" в первісному майбутньому\"."
d["Eaglemaster Niraak"]="Орлиний майстер Ніраак"
d["One Dragon's Junk..."]="Один драконячий мотлох..."
d["Locate an object for Voraxian within the Zskera Vaults."]="Знайдіть об'єкт для вораксианців у склепіннях Зскери."
d["Is Another Dragon's Treasure?"]="\"Ще один скарб дракона\" - це \"Скарб дракона\"?"
d["Talk to Voraxian in the Forbidden Reach."]="Поговоріть з Вораксіаном у Забороненому просторі."
d["Forbidden Reach 1/3 C and D"]="Заборонена зона досяжності 1/3 C і D"
d["Door Opened | Monster | Blank"]="Двері відчинені, монстр, порожньо."
d["Door Opened | Monster Killed | Egg Open | Blank"]="Двері відчинено, монстра вбито, яйце відкрито, порожньо."
d["Verbal Archaeology"]="Вербальна археологія"
d["Talk to Veritistrasz."]="Поговоріть з Верітістрашем."
d["Overseer Stonetongue"]="Наглядач Кам'яного язика"
d["Overloading Defense Matrix"]="Перевантаження захисної матриці"
d["Tikarr Frostclaw"]="Тікар Снігокліщ"
d["Avalantus"]="Авалантус"
d["Shardwing"]="Осколкокрил"
d["Unstable Arcanogolem"]="Нестабільний арканоголем"
d["Motivator Krathos"]="Мотиватор Кратос"
d["Grand Artificer Zeerak"]="Великий майстер Зеєрак"
d["Waterpots"]="Горщики для води"
d["Stormcaller Narkena"]="Буревісник Наркена"
d["Kill $1oa Time Slimes."]="Вбити часових слимаків за $1oa."
d["Help Rusziona glide through the rings."]="Допоможіть Русіоні пройти крізь кільця."
d["Help Zhusadormu glide through the rings."]="Допоможіть Жусадорму пройти крізь кільця."
d["Zaleth on the Go"]="Залет на ходу"
d["Help Zalthgos glide through the rings."]="Допоможіть Залтгосу ковзати крізь кільця."
d["Pole Position Posidriss"]="Полюсна позиція Posidriss"
d["Help Posidriss glide through the rings."]="Допоможіть Посидрісу пройти крізь кільця."
d["Help Belastrasza glide through the rings."]="Допоможіть Беластрасі пройти крізь кільця."
d["Second Time Is The Charm"]="Другий раз - це чарівність"
d["Determine the origin of the Odd Round Object."]="Визначте походження непарного круглого об'єкта."
d["Collect a Zaqali Dragonslayer's Spear for Sabellian."]="Зберіть для Сабелліана Спис Драконоборця Закали."
d["Listen to the tale of Hraxian."]="Послухайте казку про Граксіана."
d["Suffusion Camp: Cinderwind"]="Табір \"Суффузія\": Попелястий вітер"
d["Suffusion Crucible looted | Crucible guardian slain | Suffusion Mold looted | Forgemaster slain"]="Розграбовано тигель для сульфіду | Вбито охоронця тигля | Розграбовано форму для сульфіду | Вбито майстра ковальського ремесла"
d["Vault Door Opened elemental | Blank | Water Elemental Destroyed | Escaped Fish returned | Escaped Fish returned | Escaped Fish returned | Aquarium Restored"]="Відкрито двері сховища елементаля | Порожній | Знищено елементаля води | Повернуто рибу-втікача | Повернуто рибу-втікача | Повернуто рибу-втікача | Повернуто рибу-втікача | Відновлено акваріум"
d["Deliver the package to Terryn in Loamm without dismounting Slick. If you get dismounted from Slick, Briggul can give you a new delivery."]="Доставте посилку Терріну в Лоаммі, не знімаючи Slick. Якщо ви зійдете зі Slick, Briggul може організувати вам нову доставку."
d["Collect $1oa Lap Markers by doing two laps around the snail track."]="Зберіть маркери кіл вартістю $1oa, зробивши два кола по доріжці для равликів."
d["All Terrain Snail"]="Всюдихідний равлик"
d["Ride Slick through Snail Markers in Restless Wetlands, Wanderer's Steppe, Upper Frostlands, and Shifting Sands."]="Проїдьтеся Сліком по маркерах равликів у неспокійних водно-болотних угіддях, мандрівному степу, верхній мерзлоті та рухомих пісках."
d["Collect $1oa Glowing Crystals, $2oa Sulfuric Crystals, and $3oa Magma Crystals from around Zaralek Cavern."]="Зберіть навколо печери Заралек кристали, що світяться, сірчані кристали вартістю $1, сірчані кристали вартістю $2 і кристали магми вартістю $3."
d["Collect Goo from slimes and oozes in Zaralek Cavern."]="Зберіть слиз із слизу та соків у печері Заралек."
d["Collect $1oa Stolen Supplies from djaradin in Igira's Watch."]="Зберіть $1oa вкрадених припасів у Джарадіна у Варті Ігіри."
d["Speak to Wrathion or Sabellian."]="Поговоріть з Ратіоном або Сабелліаном."
d["Destroy $1oa Specimen Tanks with the Blacktalon Napalm."]="Знищуйте зразки танків вартістю $1oa за допомогою напалму Blacktalon."
d["Defeat the Neltharion Loyalists."]="Перемогти лоялістів Нельтаріона."
d["Free the imprisoned djaradin."]="Звільнити ув'язненого Джарадіна."
d["Destroy the djaradin heavy weaponry in the Battlefield Ruins."]="Знищіть важке озброєння джарадінів у руїнах поля бою."
d["Neutralize Zaqali Flametongues in the Battlefield Ruins."]="Нейтралізуйте язики полум'я Закалі в руїнах поля бою."
d["Intercepting Communications"]="Перехоплення повідомлень"
d["Eliminate Warchanter Ronvath and obtain the Invasion Plans in the Battlefield Ruins."]="Усуньте Warchanter Ronvath і отримайте Плани вторгнення в Руїнах поля бою."
d["Defeat the djaradin forces and stop their advance in the Battlefield Ruins."]="Розгромити війська джарадінів і зупинити їхній наступ у Руїнах поля бою."
d["Investigate the origins and motivations of the creatures in the area."]="Дослідіть походження та мотивацію істот, що мешкають у цій місцевості."
d["Disrupt the poachers and stop them from capturing the slitherdrakes."]="Перешкоджайте браконьєрам і не дайте їм спіймати слимаків."
d["Find and eliminate drakonid leading the poachers."]="Знайти та знищити драконіда, який очолює браконьєрів."
d["Slay djaradin and Primalists assaulting the Ohn'ahran Plains."]="Убийте джарадінів і первісних людей, що атакують рівнини Он'аран."
d["Deny Them Resources"]="Відмовте їм у ресурсах"
d["Recover infusion supplies from Fyrakk's forces."]="Відновити запаси інфузій у військах Файрака."
d["Heal $1oa Wounded Guardians using the provided bandages or your own abilities."]="Зціліть поранених Вартових на $1oa, використовуючи надані бинти або власні здібності."
d["Clear a Path"]="Розчистити шлях"
d["Destroy djaradin barricades."]="Зруйнувати барикади джерадинців."
d["Make it Rain"]="Зроби дощ"
d["Extinguish fires across the djaradin camp."]="Гасіння пожеж у таборі джихадистів."
d["Aerial Support"]="Повітряна підтримка"
d["Weaken the portals' defenses."]="Послабити захист порталів."
d["Find somebody interested in the Restored Hakkari Bijou."]="Знайдіть когось, хто цікавиться відреставрованим біжутерією Хаккарі."
d["Talk to Kaltunk in the Valley of Trials."]="Поговоріть з Калтунком у Долині Випробувань."
d["Slay 10 Irontide Pirates on the Tempest Coast."]="Убийте 10 піратів Іронтиду на узбережжі Бурі."
d["Find $1oa Zskera Vault Keys in the Forbidden Reach and deliver them to Pathfinder Tacha."]="Знайдіть ключі від Сховища Зскери за $1oa в Забороненому просторі і доставте їх до Тачі Слідопита."
d["More Keys"]="Більше ключів"
d["Take the keys."]="Візьми ключі."
d["Collect the Head of Kretchenwrath."]="Зберіть голову Кретченврата."
d["Summon a max-level Shimmershell Snail battle pet and show it to Briggul."]="Викличте максимального рівня мерехтливого равлика і покажіть його Бріґґулу."
d["Introduce yourself to Slick."]="Відрекомендуйся Сліку."
d["Bring the Odd Round Object to Voraxian in Rusza'thar Reach."]="Принесіть дивний круглий об'єкт Вораксіану на Руса'тарському просторі."
d["Bring the Dusty Vase to Voraxian in Rusza'thar Reach."]="Принесіть запилену вазу Вораксіану в Руса'тарському просторі."
d["Defeat Morgrum Emberflint in a Pet Battle"]="Перемогти Моргрума Емберфлінта в битві вихованців"
d["Crystal Circuit - Advanced"]="Кристалічна схема - вдосконалена"
d["Meet with Emberthal above the cliffs of Morqut Village."]="Зустрітися з Емберталом над скелями села Моркут."
d["Search for the missing mouse."]="Пошук відсутньої миші."
d["Kill $1oa Sporemoths."]="Вбити споромотів за $1oa."
d["Deliver the harvest and introduce Agrul to Yarren."]="Зберіть урожай і познайомте Агрул з Ярреном."
d["Find Agrul."]="Знайди Агрула."
d["Primordial Answers"]="Первісні відповіді"
d["Obtain a Primordial Earth, Fire, Water and Storm Core from the elementals within the Zskera Vaults."]="Отримайте Первісний Сердечник Землі, Вогню, Води та Бурі від елементалів у Сховищах Зскери."
d["Sparks of Life: The Forbidden Reach"]="Іскри життя: Заборонена зона досяжності"
d["Collect $1oa Sparks of Life in The Forbidden Reach, while in War Mode."]="Зберіть $1oa Іскри життя в The Forbidden Reach, перебуваючи в режимі війни."
d["Go on a dig adventure with Myrrit."]="Вирушайте на розкопки разом з Мірріт."
d["Best Friends"]="Найкращі друзі"
d["Set up a dig for Myrrit and Effervesta."]="Організуйте розкопки Мірріт і Еффервести."
d["Old Friends, Dear Friends"]="Старі друзі, дорогі друзі"
d["Help Myrrit talk to Effervesta."]="Допоможіть Мірріт поговорити з Ефервестою."
d["Corrosive Counterbalance"]="Корозійна противага"
d["Acidic pool neutralized with elemental base | Basic pool neutralized with elemental acid"]="Кислотний пул нейтралізований елементарною основою | Основний пул нейтралізований елементарною кислотою"
d["Caldera Cruise"]="Круїз по Кальдері"
d["Defeat the Zaqali Elders"]="Перемогти старійшин Закалі"
d["Find a Receiving Stone."]="Знайдіть Приймальний Камінь."
d["Speak with Cataloger Daela."]="Поговоріть з каталогізатором Даелою."
d["New Catches"]="Новий улов"
d["Speak with Turik."]="Поговори з Туриком."
d["Speak with Storykeeper Ashekh."]="Поговоріть з оповідачем Ашехом."
d["Speak with Kraxxus."]="Поговори з Краксом."
d["Meet Nozdormu in Valdrakken."]="Зустрічайте Ноздорму у Вальдраккені."
d["Memories of an Artifact"]="Спогади про артефакт"
d["Meet Nozdormu within Zaralek Cavern."]="Зустрічайте Ноздрю в печері Заралек."
d["Use the Ancient Memories to teach others or yourself how to forge the parts needed for your new artifact.\n\nYou must use Work Orders to get the components from your allies."]="Використовуйте Древні Спогади, щоб навчити інших або себе, як кувати деталі, необхідні для вашого нового артефакту.\n\nЩоб отримати компоненти від союзників, ви повинні використовувати Замовлення на роботу."
d["Speak with Nozdormu to travel to the Maelstrom to view Neltharion's defeat."]="Поговоріть з Ноздорму, щоб відправитися до Виру, щоб побачити поразку Нельтаріона."
d["Caldera Cruise - Reverse"]="Круїз по Кальдері - Реверс"
d["Collect Time Grime."]="Збирай часовий бруд."
d["Brimstone Scramble - Reverse"]="Brimstone Scramble - Реверс"
d["Meet Baine and Tomul at Toghusuq Village."]="Зустрітися з Бейном і Томулом у селі Тогусук."
d["Summon a max-level Amethyst Softshell battle pet and show it to Briggul."]="Викличте бойового вихованця максимального рівня \"Аметистовий панцир\" і покажіть його Бріґґулу."
d["Snailspiration: Archetype of Vigilance"]="Равликове дихання: Архетип пильності"
d["Summon a max-level Archetype of Vigilance battle pet and show it to Briggul."]="Викличте бойового вихованця максимального рівня Архетипу Пильності та покажіть його Бріґґулу."
d["Snailspiration: Blackchasm Crawler"]="Равликове дихання: Blackchasm Crawler"
d["Summon a max-level Blackchasm Crawler battle pet and show it to Briggul."]="Викличте бойового вихованця максимального рівня Blackchasm Crawler і покажіть його Бріґґулу."
d["Summon a max-level Microlicid battle pet and show it to Briggul."]="Викличте бойового вихованця максимального рівня Microlicid і покажіть його Бріґґулу."
d["Help create a time for Myrrit to talk to Effervesta."]="Допоможіть знайти час для розмови Мірріт з Ефервестою."
d["Shimmering Slalom - Advanced"]="Мерехтливий слалом - просунутий"
d["An Egg-centric Discovery"]="Відкриття, орієнтоване на яйця"
d["Summon a max-level Mudshell Conch battle pet and show it to Briggul."]="Викличте бойового вихованця максимального рівня Mudshell Conch і покажіть його Бріґґулу."
d["Summon a max-level Predatory Helicid battle pet and show it to Briggul."]="Викличте бойового вихованця максимального рівня \"Хижий геліцид\" і покажіть його Бріґґулу."
d["Summon a max-level Prismatic Softshell battle pet and show it to Briggul."]="Викличте бойового вихованця максимального рівня Prismatic Softshell і покажіть його Бріґґулу."
d["Summon a max-level Rapana Whelk battle pet and show it to Briggul."]="Викличте бойового вихованця максимального рівня Rapana Whelk і покажіть його Бріґґулу."
d["Summon a max-level Rusty Snail battle pet and show it to Briggul."]="Викличте бойового вихованця максимального рівня \"Іржавий равлик\" і покажіть його Бріґґулу."
d["Summon a max-level Scooter the Snail battle pet and show it to Briggul."]="Викличте бойового вихованця Скутера Равлика максимального рівня та покажіть його Бріґґулу."
d["Snailspiration: Shelly"]="Равликове натхнення: Шеллі"
d["Summon a max-level Shelly battle pet and show it to Briggul."]="Викличте бойового вихованця Шеллі максимального рівня і покажіть його Бріґґулу."
d["Summon a max-level Silkbead Snail battle pet and show it to Briggul."]="Викличте бойового вихованця максимального рівня \"Шовковий равлик\" і покажіть його Бріґґулу."
d["Summon a max-level Spireshell Snail battle pet and show it to Briggul."]="Викличте бойового вихованця максимального рівня Spireshell Snail і покажіть його Бріґґулу."
d["Summon a max-level Zoom battle pet and show it to Briggul."]="Викличте бойового вихованця максимального рівня Zoom і покажіть його Бріґґулу."
d["Find $2oa Random Scribblings."]="Знайдіть випадкові каракулі вартістю $2oa."
d["Crumbling Scoria siphoned | High Summoner Wahuna slain"]="Руйнування Скорії викачано | Верховний Заклинатель Вахуна вбитий"
d["Zealous Defenses"]="Ревний захист"
d["Zaqali or Primalists slain | Shrine Wards destroyed"]="Закали або первісні люди вбиті | Святині зруйновані"
d["Shadowflame Boil popped"]="Чиряк Тіньового Полум'я вибухнув"
d["We Have Returned"]="Ми повернулися"
d["Spears planted in Zaqali corpses"]="Списи, встромлені в трупи заккалійців"
d["Corehound Hides collected or skinned"]="Шкури хорта, зібрані або зняті зі шкури"
d["Talk to Voraxian and Veritistrasz at Rusza'thar Reach."]="Поговоріть з Вораксіаном і Верітістрашем у Руса'тарському просторі."
d["Meet with Ebyssian and Emberthal in the room at the bottom of the laboratory."]="Зустріньтеся з Ебісіаном та Емберталом у кімнаті внизу лабораторії."
d["Dispel the lingering memories of Sindragosa and Malygos."]="Розвійте застарілі спогади про Сіндрагосу та Малігоса."
d["Sneaky Pebbles"]="Хитрі Камінці"
d["$1oa Infused Beetles Defeated."]="Жуків, що наливаються, на $1oa переможено."
d["Save $1oa Overcharged Critters."]="Заощаджуйте $1oa перезаряджених тварюк."
d["Up to the Highest Height!"]="До найвищої висоти!"
d["Collect the shards of Sarkareth's signet."]="Зберіть осколки персня Саркарета."
d["Meet Ebyssian at the Seat of the Aspects in Valdrakken."]="Зустрітися з Ебіссіаном на Місці Аспектів у Вальдраккені."
d["Crystals caught"]="Кристали спіймані"
d["Sulfur Sprint"]="Сірчаний спринт"
d["Speak with the newly-arrived denizens of Morqut Village."]="Поговоріть з новоприбулими мешканцями селища Моркут."
d["Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff | Collect Zaqali Spear"]="Придбано альпіністське спорядження | Знайдено точку опори на скелі | Зібрано Спис Закали"
d["Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff | Collect Draconic Artifact"]="Отримано спорядження для скелелазіння | Знайдіть точку опори на скелі | Зберіть драконівський артефакт"
d["Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff | Collect Mushrooms"]="Придбано альпіністське спорядження | Знайдено точку опори на скелі | Зібрано гриби"
d["Crystalline Conundrum"]="Кристалічна загадка"
d["Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff | Collect Shimmering Crystals"]="Придбано спорядження для скелелазіння | Знайдіть точку опори на скелі | Зберіть мерехтливі кристали"
d["Snail Chosen | Ambergrease Collected | Snail Fed Until Their Energy Is Full"]="Равлик обраний | Бурштиновий жир зібраний | Равлика годують, поки його енергія не вичерпається"
d["Shrooming for a Living"]="Гриби для життя"
d["Dewcup Mushrooms Harvested"]="Гриби росички зібрані"
d["Invasive Rock Vipers Removed | Rock Viper Eggs Destroyed"]="Видалено інвазивні кам'яні гадюки | Знищено яйця кам'яних гадюк"
d["Sniffing Mouse borrowed | 'Smellies' found"]="Нюхач позичений | \"Нюхачі\" знайдені"
d["Dragonrider Racing - Crystal Circuit"]="Гонки на драконів - Кристальний Круг"
d["Dragonrider Racing - Brimstone Scramble"]="Гонки на драконів - Бризокам'яна Бігова Доріжка"
d["Dragonrider Racing - Sulfur Sprint"]="Dragonrider Racing - Сірчаний спринт"
d["Slimes Contained"]="Містить слиз"
d["Ancient Techniques"]="Старовинні техніки"
d["Obsidian Essays"]="Обсидіанові есеї"
d["Incandescence"]="Розжарювання"
d["Redistributing the Remnants"]="Перерозподіл залишків"
d["Locate the Dormant Waygate on the Morqut Islet in The Forbidden Reach."]="Знайдіть Сплячу браму на острівці Моркут у Забороненому просторі."
d["Shadowflame Snuffer"]="Тіньовий полум'ягасник"
d["Shadowflame Snuffed"]="Полум'я тіней згасло"
d["Wagon pushed into Loamm"]="Вагон в'їхав у Лоам"
d["Kill Elemental Infused Snails or Players | Kill Players | Kill Elemental Infused Snails | Kill Elemental Infused Snails | Kill Elemental Infused Snails | Kill Elemental Infused Snails | Kill Elemental Infused Snails | Kill Elemental Infused Snails"]="Вбити елементарних равликів або гравців | Вбити гравців | Вбити елементарних равликів | Вбити елементарних равликів | Вбити елементарних равликів | Вбити елементарних равликів | Вбити елементарних равликів | Вбити елементарних равликів | Вбити елементарних равликів | Вбити елементарних равликів"
d["In Need of Concentrated Primal Foci"]="Потребуємо концентрованих первинних осередків"
d["In Need of Many Concentrated Primal Foci"]="Потребує багатьох концентрованих первинних осередків"
d["Air Control"]="Повітряний контроль"
d["Slay or knock Primal Nightflames from the air with Whirling Surge."]="Вбийте або збийте Первісне Нічне Полум'я з повітря за допомогою Вихрового Сплеску."
d["Use the Water Elemental to diffuse fires in the Suffusion Camp."]="Використовуйте Елементаля Води, щоб розсіяти вогонь у таборі суффузії."
d["Mount an Overladen Mammoth and return it to your lines."]="Сідайте на перевантаженого мамонта і повертайте його на свою лінію."
d["Speak to Todd Abel in the Military District."]="Поговоріть з Тоддом Абелем у Військовому окрузі."
d["Deepflayers slain"]="Вбито глибоководних рибалок"
d["Absent Friends"]="Відсутні друзі"
d["Check on Alexstrasza."]="Перевір, як там Алексстраша."
d["Find a Rumble Coin"]="Знайдіть монету гуркоту"
d["Find a Rumble Coin in the Roasted Ram and insert it into the Warcraft Rumble machine."]="Знайдіть монету гуркоту в смаженому барані та вставте її в машину Warcraft Rumble."
d["Shellfire"]="Обстріл."
d["Big Bessie extinguished"]="Велика Бессі згасла"
d["Go to the Warcraft Rumble machine in Valdrakken."]="Підійдіть до автомата Warcraft Rumble у Вальдраккені."
d["Return Sheridon Hastle's Effects to Earthmender Narvra in the Dragonscale Expedition camp in Zaralek Cavern."]="Поверніть Ефекти Шерідона Гастла на Землероба Нарвру в таборі Експедиції Масштабу Драконів у печері Заралек."
d["Find the venom of the beast that bit Skuttog."]="Знайдіть отруту звіра, який вкусив Скуттога."
d["Daffydil questioned"]="Нарцис під питанням"
d["Reach West"]="Досягти Заходу"
d["Fly the race courses in the western Forbidden Reach.  Finish any Advanced or Reverse course of the two to instantly complete the quest."]="Пролітайте гоночні траси на заході Забороненої зони. Закінчіть будь-яку з двох просунутих або зворотних трас, щоб миттєво завершити квест."
d["Collect the Head of Shadeisethal."]="Заберіть голову Шадейсетала."
d["Listen to Kalecgos's speech."]="Послухайте промову Калекгоша."
d["War Creche Subdued"]="Підкорений вертеп війни"
d["A Final Word"]="Заключне слово"
d["Speak with Baine."]="Поговори з Бейном."
d["Aiding the Accord: Zskera Vaults"]="Допомагаючи Угоді: Сховища Зскери"
d["Travel to the Forbidden Reach to collect Zskera Vault Keys and use them to open doors in the Zskera Vaults. Continue your efforts in aiding the Valdrakken Accord and their allies throughout the Dragon Isles."]="Відправляйтеся в Заборонену Сферу, щоб зібрати Ключі Сховища Зскери і використовувати їх для відкриття дверей у Сховищах Зскери. Продовжуйте допомагати Вальдраккенській угоді та їхнім союзникам на Драконячих островах."
d["Reach Center"]="Центр досягнення"
d["Fly the race courses in the central Forbidden Reach.  Finish any Advanced or Reverse course of the two to instantly complete the quest."]="Пролітайте гоночні траси в центральній Забороненій зоні. Закінчіть будь-яку з двох складних або зворотних трас, щоб миттєво завершити квест."
d["Reach South"]="Досягти півдня"
d["Fly the race courses in the southern Forbidden Reach. Finish any Advanced or Reverse course of the two to instantly complete the quest."]="Пролітайте гоночні траси на півдні Забороненої зони. Пройдіть будь-яку з двох складних або зворотних трас, щоб миттєво завершити квест."
d["Kapraku"]="Капраку."
d["Aquifon"]="Аквіфон"
d["Felwood Flyover"]="Фелвудська естакада"
d["Deliver Sturdy Expedition Shovels to Kilnmaster Crubus in Loamm."]="Доставити міцні експедиційні лопати на підприємство Kilnmaster Crubus в Лоамі."
d["Deliver scrolls of Enchant Cloak - Writ of Leech, Enchant Cloak - Writ of Speed, and Enchant Cloak - Writ of Avoidance to Dustmonger Topuiz in Loamm."]="Передайте сувої \"Зачарований плащ - Письмо п'явки\", \"Зачарований плащ - Письмо швидкості\" та \"Зачарований плащ - Письмо уникнення\" Пилоторговцю Топуїзу в Лоамі."
d["Ink Master"]="Майстер чорнила"
d["Deliver Shimmering Pigments and Chilled Runes to Scridorsa the Chiseler in Loamm."]="Доставте мерехтливі пігменти та охолоджені руни Скрідорсі, різьбяреві в Ламмі."
d["Speak with Mimuup  in Loamm."]="Поговоріть з Мімуупом у Лоамі."
d["Mistie's Mix Magic"]="Містична магія Місті"
d["Deliver Aerated Mana Potions and Omnium Draconis to Mistie in Loamm."]="Передайте зілля мани та омніум драконіс Місті в Лоаммі."
d["I Need... a Tailor"]="Мені потрібен... кравець"
d["Deliver Vibrant Wildercloth Bolts to Rossmar in Loamm."]="Доставте яскраві болти з дикої тканини до Россмара в Лоаммі."
d["Sparks of Life: Zaralek Cavern"]="Іскри життя: Печера Заралек"
d["Collect $1oa Sparks of Life in Zaralek Cavern, while in War Mode."]="Зберіть іскри життя за $1oa в печері Заралек, перебуваючи в режимі війни."
d["Road to Season City"]="Дорога до Сезонного міста"
d["Deliver Yusa's Hearty Stews and Grand Banquets of the Kalu'ak to Phiary in Loamm."]="Доставте ситні рагу Юси та грандіозні бенкети Калуа у Фіарі в Лоамі."
d["Scrybbil Engineering"]="Інженерія Скріббіла"
d["Deliver Draconium Fisherfriends to Scrybbil in Loamm."]="Доставте драконівських друзів-рибалок Scrybbil'у в Лоаммі."
d["If a Gem Isn't Pretty"]="Якщо коштовний камінь не гарний"
d["Deliver Silken Gemdusts, Alexstraszites and Ysemeralds to Fanilly in Loamm."]="Доставте шовковий самоцвітний пил, александрити та ізумруди до Фаніллі в Лоам."
d["Winter Wander - Advanced"]="Зимова мандрівка - просунутий"
d["Nordrassil Spiral - Reverse"]="Спіраль Nordrassil - Реверс"
d["Klakatak"]="Клакатак"
d["Brullo the Strong | Gains showed off"]="Брулло Сильний | Ґейнс показав себе"
d["Hyjal Hotfoot - Advanced"]="Hyjal Hotfoot - просунутий"
d["Glitter collected"]="Зібрані блискітки"
d["Crystal Cracker"]="Кришталевий крекер"
d["Living Cluster shined"]="Живий кластер засяяв"
d["Wildlife scanned"]="Сканування диких тварин"
d["Kidnapped Niffen freed"]="Викрадений Ніффен звільнений"
d["Keep a Leather Eye Open"]="Тримайте шкіряне око відкритим"
d["Deliver Feral Hide Drums to Garamm in Loamm."]="Доставте барабани Feral Hide Drums до Гарамма в Лоаммі."
d["Mycelium Mastery"]="Майстерність міцелію"
d["Rocketway Ride - Reverse"]="Атракціон \"Ракета\" - реверс"
d["Cephalo-crystalization"]="Цефалокристалізація"
d["Collect $1oa Whelkshell Crystals and deliver them to Fanilly in Loamm."]="Зберіть кристали Whelkshell вартістю $1oa та доставте їх Фаніллі в Лоаммі."
d["Deepflayer Dust"]="Пил для глибокого розпушувача"
d["Collect $1oa Deepflayer Dust and deliver them to Mistie in Loamm."]="Зберіть пил Deepflayer Dust вартістю $1oa та передайте його Місті в Лоамі."
d["Gather information and resources at the Obsidian Rest."]="Збирайте інформацію та ресурси в Обсидіановому Притулку."
d["Stones and Scales"]="Камені та лусочки"
d["Collect $1oa Scaly Stone Hides from rock vipers  in Zaralek Cavern."]="Зберіть лускаті кам'яні шкури гадюк в печері Заралек вартістю $1oa."
d["Use that coin on the Warcraft  Rumble machine over there."]="Використайте цю монету на ігровому автоматі Warcraft Rumble."
d["Delvert's Incense Pot filled"]="Горщик для пахощів Делверта наповнений"
d["Fascinating Fungi"]="Захоплюючі гриби"
d["Slay djaradin and Primalists assaulting the Azure Span."]="Убийте джарадінів і первісних людей, що атакують Лазурний проліт."
d["Charge of the Ottuk Brigade"]="Заряд бригади \"Оттук"
d["Burning Ice"]="Палаючий лід"
d["Maintaining the Barricade"]="Утримання барикади"
d["Portal Combat"]="Портальний бій"
d["Use a water totem to extinguish fires in Grimtusk's Hideaway."]="Використовуйте тотем води, щоб загасити пожежу в схованці Грімтуска."
d["Stop the Sundered Flame within the Azure Vaults."]="Зупиніть полум'я, що спалахнуло в Лазурному склепінні."
d["Waterlogged Key found | Lost Dive Box opened | Crystal A | Crystal C | Transit Bubble accessed"]="Знайдено затоплений ключ | Відкрито втрачений дайв-бокс | Кристал A | Кристал C | Отримано доступ до транзитної бульбашки"
d["Those Rascally Worms"]="Ці негідники-черв'яки"
d["Pipsee fed | Deal made with Melati"]="Піпсі нагодований | Угода з Мелаті укладена"
d["Honor the Midsummer Bonfire in the Waking Shores."]="Відвідайте купальське вогнище на берегах, що прокидаються."
d["Silk Scavenging"]="Очищення шовку від сміття"
d["Collect $1oa Underlight Cocoons Fibers in Zaralek Cavern."]="Зберіть волокна коконів з підсвіткою вартістю $1oa в печері Заралек."
d["Go to the party at Weyrnrest in Valdrakken."]="Відвідайте вечірку в Weyrnrest у Вальдраккені."
d["Find Sarkareth."]="Знайди Саркарета."
d["Razorfen Roundabout"]="Кільцева розв'язка Разорфен"
d["Feed Sharpbeak in the Dragonscale Camp in Zaralek Cavern."]="Погодуйте гостродзьоба в таборі \"Луска дракона\" в печері Заралек."
d["Muskmettle's concotion made by returning smellies to pot"]="Консистенція Маскметта, зроблена шляхом повернення нюхального тютюну до травички"
d["Primalist Runestones deactivated | Participation credit"]="Первісні рунічні камені деактивовано | Залік за участь"
d["Imperfect Balance"]="Недосконалий баланс"
d["Dragonkiller Ballistae destroyed | Participation credit | Frothing Lava picked up"]="Знищено балісти Вбивці драконів | Заохочення за участь | Піднято пінисту лаву"
d["Conspiracy of Flames"]="Змова полум'я"
d["Djaradin ritual completed | Participation credit"]="Ритуал Джарадін завершено | Залік за участь"
d["Meet Alexstrasza at the Seat of the Aspects in Valdrakken."]="Зустріньтеся з Алексстрасою на Сидінні Аспектів у Вальдраккені."
d["Key found | Chest puzzle solved | Myrrit picked up | Shield investigated | Sniffed for clues | Burrowed with Myrrit | Burrowed past the toxic gas at the entrance | Myrrit placed on the pressure plate"]="Знайдено ключ | Розв'язано головоломку зі скринею | Піднято Мирріт | Досліджено щит | Винюхано підказки | Зарито з Мирріт | Зарито повз токсичний газ на вході | Мирріт поміщено на натискну пластину"
d["Magmaclaw Matriarch"]="Магріарх Магмаклав"
d["Magmaclaw Ritual Disrupted"]="Ритуал Магмаклау зірвано"
d["Kill Malrogg."]="Вбити Малрога."
d["Thousand Needles Thread - Reverse"]="Нитка \"Тисяча голок\" - реверс"
d["Lost Time-Lost Vikings"]="Загублений час - загублені вікінги"
d["Convince the Lost Vikings to return to Eon's Fringe."]="Переконайте загублених вікінгів повернутися на Межу Еону."
d["Crystalline Survey"]="Кристалічна зйомка"
d["Mordigan Ironjaw's survey completed"]="Опитування Mordigan Ironjaw завершено"
d["Ahn'Qiraj Circuit - Reverse"]="Ланцюг Ahn'Qiraj - реверс"
d["Hydra satiated"]="Гідра наситилася"
d["Uldum Tour - Reverse"]="Uldum Tour - Реверс"
d["Un'Goro Crater Circuit"]="Кратерний контур Ун'Горо"
d["Surveying the Riverbed"]="Обстеження русла річки"
d["Speak with Roska to start the dig, then excavate artifacts from the riverbed."]="Поговоріть з Роською, щоб почати розкопки, а потім витягніть артефакти з дна річки."
d["Neltharion's banners replaced"]="Прапори Нельтаріона замінили"
d["The Catalyst's Boon"]="Переваги каталізатора"
d["Speak to Antuka in Tyrhold."]="Поговоріть з Антукою в Тирхольді."
d["Visit Spinsoa and create a Shadowflame Crest by combining 15 Shadowflame Crest Fragments from the same tier."]="Відвідайте Спінсоа і створіть гребінь полум'я, об'єднавши 15 фрагментів гребеня полум'я з одного ярусу."
d["Upgrade the Friendship Censer or an Explorer's level piece of equipment with Flightstones."]="Покращуйте Кадило дружби або спорядження рівня дослідника за допомогою польотних каменів."
d["Whelpling Crest Fragment acquired"]="Знайдено фрагмент гребеня Веллінга"
d["Mr. Sunflower questioned | Ralph found | Sunflower Tea sipped"]="Пан Соняшник допитав | Ральф знайшов | Соняшник чай випив"
d["Chest opened"]="Розкрито грудну клітку."
d["Speak to Roska to begin carefully excavating the centaur corpse."]="Поговоріть з Роською, щоб вона почала обережно розкопувати тіло кентавра."
d["The Long Hunt"]="Довге полювання"
d["Witness the message."]="Свідок повідомлення."
d["Travel to the Darkmoon Faire."]="Подорож на ярмарок Darkmoon Fair."
d["Some Wicked Things This Way Come"]="Нечиста сила прийшла."
d["Talk to the newly arrived warlocks around the Darkmoon Faire."]="Поговоріть з новоприбулими чаклунами на ярмарку Darkmoon Fair."
d["Hermetic Insurance"]="Герметичне страхування"
d["Use Madam Shadow's Soulstone on willing initiates in the Darkmoon Faire."]="Використовуйте Камінь Душі Пані Тіні на охочих ініціаторів на Ярмарку Темного Місяця."
d["Talk to Initiate Oman in the Darkmoon Faire."]="Поговоріть з Посвяченим Оманом на Ярмарку Темного Місяця."
d["Curses & Cultists"]="Прокляття та окультисти"
d["Teach the initiates curses from Madam Shadow's grimoire in the Darkmoon Faire."]="Вивчіть заклинання з гримуару пані Тіні на Ярмарку Темного Місяця."
d["Last Rites By Accident"]="Останній обряд випадковості"
d["Go through the Demonic Gateway and help the Initiates."]="Пройдіть через Демонічні Ворота і допоможіть Посвяченим."
d["Confront Madam Shadow in the Blasted Lands."]="Протистояти пані Тіні в Проклятих землях."
d["Blacksmith, Black Dragon"]="Коваль, Чорний Дракон"
d["Proclamation Reclamation"]="Прокламаційна рекультивація"
d["Ballistae Bits"]="Біти Ballistae"
d["Collect $1oa Ballistae Bits."]="Зберіть $1oa Ballistae Bits."
d["Invasion repelled"]="Навалу відбито"
d["Chips off the Old Crystal Block"]="Стружка зі старого кристалічного блоку"
d["Consult Storykeeper Jaru, Farrier Rondare, and Tigari Khan for guidance on how to treat the ancient corpse."]="Проконсультуйтеся з Казкарем Джару, Ковалем Рондаре і Тігарі Ханом, щоб дізнатися, як поводитися з древнім трупом."
d["Find experts from both Loamm and the black dragonflight to weigh in on your find."]="Знайдіть експертів з Лоамму та чорної бабки, щоб вони оцінили вашу знахідку."
d["Titan Trash or Titan Treasure?"]="Титанове сміття чи титанове багатство?"
d["Glimmerfish Scales Collected | Giant Glimmerfish Attacked"]="Зібрано луску мерехтливої риби | Напали на гігантську мерехтливу рибу"
d["Cascades Calling"]="Каскади кличуть"
d["Frigidus Defeated | Control Pylons Destroyed"]="Фригідус переможений | Контрольні пілони знищені"
d["Honor the Midsummer Bonfire in the Ohn'ahran Plains."]="Відвідайте купальське вогнище на рівнині Он'аран."
d["Double-Locked Chest looted"]="Пограбовано скриню з подвійним замком"
d["Tablet examined"]="Вивчення планшета"
d["Element Whispers"]="Шепіт стихії"
d["Elementally Guarded Geode opened | Speak with Guardian"]="Відкрито Елементально Охоронюваний Геод | Поговоріть з Охоронцем"
d["Deliver the flier to Calderax in the Gladiator's Refuge of Valdrakken."]="Передайте флаєр Кальдераксу в Притулок Гладіатора у Вальдраккені."
d["Champion's Challenge Completed"]="Чемпіонський виклик завершено"
d["Speak with Mizzen at the Stormwind Harbor."]="Поговоріть з Міззеном у гавані Штормового вітру."
d["Speak with Mizzen in Orgrimmar's Valley of Strength."]="Поговоріть з Міззеном у Долині Сили Оргріммара."
d["Meet Eternus in Tyrhold."]="Зустрічайте Етернуса в Тирхольді."
d["Ask Chromie about the plan to recover Tyr's memory disc."]="Розпитайте Хромі про план відновлення диска пам'яті Тира."
d["Meet Travard at the Tyr's Guard camp in Brackenhide Hollow."]="Зустрітися з Травардом у таборі Варти Тиру в улоговині Брекенхайд."
d["For Tyr!"]="За Тира!"
d["Witness the induction ceremony of the Tyr's Guard on the steps of Tyrhold."]="Станьте свідком церемонії посвяти в гвардійці Тиру на сходах Тірхольду."
d["Protect Travard at the Temple of Order."]="Захистіть Траварда в Храмі Порядку."
d["The Final Beacon"]="Останній маяк"
d["Help the Tyr's Guard activate the Final Beacon."]="Допоможіть Варті Тиру активувати Останній маяк."
d["Check in with the Tyr's Guard."]="Зв'яжіться з охороною Тира."
d["Spy on Madam Shadow and Assistant Phineas in the Darkmoon Faire."]="Шпигуйте за мадам Тінь та помічником Фінеасом на ярмарку Темномісяця."
d["Honor the Midsummer Bonfire in the Azure Span"]="Вшанування Купальського вогнища в Лазурному прольоті"
d["Find another Splintered Spark of Shadowflame."]="Знайдіть ще одну Розколоту Іскру Тіньового Полум'я."
d["Meet the Flight Master in Loamm."]="Зустрітися з керівником польотів у Лоамі."
d["Discuss the next plan of action with Ebyssian."]="Обговоріть з Ебісяном наступний план дій."
d["Honor the Midsummer Bonfire in Thaldraszus."]="Відвідайте купальське вогнище в Тальдрашусі."
d["Honor the Midsummer Bonfire in the Forbidden Reach."]="Відвідайте купальське вогнище у Забороненому полі."
d["Honor the Midsummer Bonfire in Zaralek Cavern."]="Відвідайте купальське вогнище в печері Заралек."
d["Time-Lost Trio"]="Тріо, втрачене в часі"
d["Defeat Valeera, Broll, and Lo'Gosh."]="Перемогти Валіру, Бролла та Ло'Гоша."
d["Ask Rupert to bring you to the Buried Vault"]="Попросіть Руперта відвести вас до Похованого Сховища"
d["Curative Crystalline Collection"]="Лікувальна кристалічна колекція"
d["Help Bashful win a race."]="Допоможіть Бешфулу виграти перегони."
d["Kill Ghostly Researchers or Failed Experiments"]="Вбити примарних дослідників або невдалі експерименти"
d["Discordant Lodestone destroyed | Discordant Chips destroyed"]="Дискордантський Лодестон знищено | Дискордантські фішки знищено"
d["Aid the niffen and their allies throughout Zaralek Cavern."]="Допомагайте ніфенам та їхнім союзникам по всій печері Заралек."
d["To a Land Down Under"]="У країну під землею"
d["Aberrus, the Shadowed Crucible: Sarkareth"]="Аберрус, Тіньовий горнило: Саркарет"
d["Enter Aberrus, the Shadowed Crucible, and defeat Sarkareth."]="Пройдіть Аберрус, Тіньове горнило, і здолайте Саркарет."
d["Monument Maintenance"]="Обслуговування пам'ятників"
d["Crumbling Statue restored"]="Статую, що руйнується, відреставровано"
d["Help Tricky win a race."]="Допоможи Трікі виграти гонку."
d["Help Brulee win a race."]="Допоможи Брюле виграти гонку."
d["Find a Rumble Coin in Stormwind Harbor and insert it into the Warcraft Rumble machine."]="Знайдіть монету гуркоту в гавані Штормового вітру та вставте її в машину Warcraft Rumble."
d["Find a Rumble Coin in the Broken Tusk and insert it into the Warcraft Rumble machine."]="Знайдіть монету гуркоту в Зламаному бивні та вставте її в машину Warcraft Rumble."
d["Go to the Warcraft Rumble machine in Stormwind Harbor."]="Підійдіть до машини Warcraft Rumble у гавані Штормового вітру."
d["Go to the Warcraft Rumble machine in Orgrimmar's Valley of Strength."]="Перейдіть до машини Warcraft Rumble у Долині Сили Орґріммара."
d["Care to Barter?"]="Хочеш обмінятися?"
d["Talk to Ponzo in Loamm."]="Поговоріть з Понзо в Лоамі."
d["Bartering 101"]="Бартер 101"
d["Deliver Ponzo's box to Kayann in Valdrakken."]="Доставте коробку Понзо до Каянн у Вальдраккені."
d["Bag of Gold"]="Мішок золота"
d["Talk to Mimuup in Loamm."]="Поговоріть з Мімуупом у Лоамі."
d["Cavern Drakewatching"]="Drakewatching в печерах"
d["Talk to Harlowe Marl in Loamm."]="Поговоріть з Харлоу Марлом у Лоамі."
d["Like the Niffen Do"]="Наприклад, Niffen Do"
d["Talk to Briggul in Glimmerogg."]="Поговоріть з Бріґґулом у Гліммероґґу."
d["Sweaty Armor"]="Пітна броня"
d["The Smelliest Tabard"]="Найсмердючіший табар"
d["Bartering Boulders"]="Бартерні валуни"
d["Attune to the Observer"]="Налаштуйтеся на Спостерігача"
d["Technoscry for the three attunement relics."]="Техноскрипт для трьох реліквій налаштування."
d["Slitherdrake Watching"]="Спостереження за слизняком"
d["Scented Boots"]="Ароматичні чоботи"
d["Bundle of Boulders"]="В'язка валунів"
d["Drake Helms"]="Дрейк Хелмс"
d["A Token of Our Gratitude"]="Знак нашої вдячності"
d["Are They Not Beautiful?"]="Хіба вони не прекрасні?"
d["Defeat Shinmura in a Pet Battle"]="Перемогти Шинмуру в битві вихованців"
d["Liquid Art"]="Рідке мистецтво"
d["Return the Dripping Clay Pot to its owner in Loamm."]="Поверніть глиняний горщик, що капає, його власнику в Лоаммі."
d["Ruby in the Rough"]="Рубін у груді"
d["Deliver the Shimmering Draconic Gem to Fanilly in Loamm."]="Доставте Мерехтливий драконівський самоцвіт Фаніллі в Лоаммі."
d["Good Time Boy"]="Добрий вечір, хлопчик."
d["Find a new home for the Soaked Totem in Loamm."]="Знайдіть новий дім для Просякнутого Тотема в Лоамі."
d["Give the Feathered Friend to Cinnam in Loamm."]="Передайте пернатого друга до \"Кориці в Лоамі\"."
d["Drawing a Blank"]="Заповнюючи порожній бланк"
d["Give the Stretched Canvas to a niffen in Loamm."]="Віддайте натягнуте полотно ніффену в Лоаммі."
d["A Glass of Bubbly"]="Келих шампанського"
d["Take the Bubbling Elixir to Mistie in Loamm."]="Віднесіть Пузирчастий еліксир до Місті в Лоаммі."
d["Incense Replay"]="Відтворення ладану"
d["Take the Mysterious Incense to Citros in Loamm."]="Віднесіть Таємничі пахощі до Сітросу в Лоаммі."
d["Flask Manager"]="Менеджер колб"
d["Find the owner of the leather-wrapped flask."]="Знайдіть власника фляги в шкіряній оправі."
d["Little Blank Book"]="Маленька чиста книжка"
d["Bring the book back to Loamm."]="Принесіть книгу назад до Лоамму."
d["Ruby Lifeshrine Loop - Challenge"]="Рубінова петля - виклик"
d["Wild Preserve Slalom - Reverse Challenge"]="Слалом у заповіднику - Зворотний виклик"
d["Emberflow Flight - Challenge"]="Польоти Емберфлоу - Виклик"
d["Emberflow Flight - Reverse Challenge"]="Політ вугільного потоку - зворотній виклик"
d["Apex Canopy River Run - Challenge"]="Підйом по канопі Апекс - Виклик"
d["Garden Gallivant - Challenge"]="Garden Gallivant - виклик"
d["Uktulut Coaster - Challenge"]="Підставка Uktulut Coaster - Challenge"
d["Uktulut Coaster - Reverse Challenge"]="Підставка Uktulut Coaster - Reverse Challenge"
d["Wingrest Roundabout - Challenge"]="Кругова траса Вінгрест - Виклик"
d["Wingrest Roundabout - Reverse Challenge"]="Карусель на крилах - Реверсивний виклик"
d["Flashfrost Flyover - Challenge"]="Естакада Flashfrost - виклик"
d["Flashfrost Flyover - Reverse Challenge"]="Естакада Flashfrost - Реверсивний виклик"
d["Wild Preserve Circuit - Challenge"]="Траса \"Дикий заповідник\" - виклик"
d["Wild Preserve Circuit - Reverse Challenge"]="Траса дикого заповідника - Реверсивний виклик"
d["Sundapple Copse Circuit - Challenge"]="Траса Сандепл Копш - виклик"
d["Sundapple Copse Circuit - Reverse Challenge"]="Траса Сандепл Коуп - Реверсивний виклик"
d["Fen Flythrough - Challenge"]="Проліт через болото - виклик"
d["Fen Flythrough - Reverse Challenge"]="Fen Flythrough - Зворотний виклик"
d["Ravine River Run - Challenge"]="Пробіг по річці Рейвен - виклик"
d["Ravine River Run - Reverse Challenge"]="Ravine River Run - Зворотний виклик"
d["Emerald Garden Ascent - Challenge"]="Підйом на Смарагдовий сад - виклик"
d["Emerald Garden Ascent - Reverse Challenge"]="Сходження на Смарагдовий сад - зворотній виклик"
d["Maruukai Dash - Challenge"]="Спринт Маруукай - Виклик"
d["Mirror of Sky Dash - Challenge"]="Дзеркало Sky Dash - виклик"
d["River Rapids Route - Challenge"]="Маршрут річковими порогами - виклик"
d["River Rapids Route - Reverse Challenge"]="Маршрут річковими порогами - Реверсивний виклик"
d["Azure Span Sprint - Challenge"]="Спринт Синього Простору - Виклик"
d["Azure Span Sprint - Reverse Challenge"]="Azure Span Sprint - Зворотний виклик"
d["Azure Span Slalom - Challenge"]="Слалом на лазурному прольоті - виклик"
d["Azure Span Slalom - Reverse Challenge"]="Слалом на лазурному прольоті - Зворотний виклик"
d["Vakthros Ascent - Challenge"]="Сходження на Вактрос - виклик"
d["Vakthros Ascent - Reverse Challenge"]="Сходження на Вактрос - зворотній виклик"
d["Iskaara Tour - Challenge"]="Тур по Іскаарі - виклик"
d["Iskaara Tour - Reverse Challenge"]="Тур Іскаара - Зворотний виклик"
d["Frostland Flyover - Challenge"]="Шляхопровід Фростланд - виклик"
d["Frostland Flyover - Reverse Challenge"]="Шляхопровід Фростланд - Реверсивний виклик"
d["Archive Ambit - Challenge"]="Архівна амбіція - виклик"
d["Archive Ambit - Reverse Challenge"]="Archive Ambit - Зворотний виклик"
d["Flowing Forest Flight - Challenge"]="Політ у потоці лісу - виклик"
d["Flowing Forest Flight - Reverse Challenge"]="Політ у лісовому потоці - зворотній виклик"
d["Tyrhold Trial - Challenge"]="Випробування Тирхольда - виклик"
d["Tyrhold Trial - Reverse Challenge"]="Випробування Тирхольда - Зворотний виклик"
d["Cliffside Circuit - Challenge"]="Скеляста траса - виклик"
d["Cliffside Circuit - Reverse Challenge"]="Cliffside Circuit - Зворотний виклик"
d["Academy Ascent - Challenge"]="Академія сходження - виклик"
d["Garden Gallivant - Reverse Challenge"]="Garden Gallivant - Зворотний виклик"
d["Caverns Criss-Cross - Challenge"]="Крис-крос у печерах - виклик"
d["Caverns Criss-Cross - Reverse Challenge"]="Caverns Criss-Cross - Зворотний виклик"
d["Barter Up"]="Підніми ціни"
d["Bring the Pungent Morsel to Ponzo in Loamm."]="Принесіть \"Гострий шматочок\" у Понзо ін Лоам."
d["Defeat Delver Mardei in a Pet Battle"]="Перемогти Дельвера Мардея в битві з вихованцем"
d["Aiding the Accord: Sniffenseeking"]="Допомагаючи Угоді: Нюхачі"
d["Travel to Zaralek Cavern and accompany Myrrit in Loamm on a dig underground. Continue your efforts in aiding the Valdrakken Accord and their allies throughout the Dragon Isles."]="Відправляйтеся до печери Заралек і супроводжуйте Мірріт у Лоамі на розкопках під землею. Продовжуйте допомагати Вальдраккенській угоді та їхнім союзникам на Драконячих островах."
d["Travel to Zaralek Cavern and protect the Researchers Under Fire. Continue your efforts in aiding the Valdrakken Accord and their allies throughout the Dragon Isles."]="Відправляйтеся до печери Заралек і захистіть Дослідників під вогнем. Продовжуйте допомагати Вальдраккенській угоді та їхнім союзникам на Драконячих островах."
d["Travel to a Suffusion Camp and loot a Secured Shipment. Continue your efforts in aiding the Valdrakken Accord and their allies throughout the Dragon Isles."]="Відвідайте табір суффузії та розграбуйте захищений вантаж. Продовжуйте допомагати Вальдраккенській угоді та їхнім союзникам на Драконячих островах."
d["Relic Rustler"]="Шарудіння реліквіями"
d["A Link to the Past"]="Посилання на минуле"
d["Observe the events from the past."]="Спостерігайте за подіями з минулого."
d["A Window into the Future"]="Вікно в майбутнє"
d["Search Dreadsqualls nests to recover the lens."]="Шукайте гнізда дредскволів, щоб знайти лінзу."
d["Time to Fly"]="Час літати"
d["Find Beast Master Kalatak."]="Знайди Повелителя Звірів Калатак."
d["Find Leila Stafford."]="Знайдіть Лейлу Стаффорд."
d["Get Rich Quick"]="Розбагатіти швидко"
d["Get the citizens of Loamm to order some Ponzo's Cream and Glimmerogg Timeshare Vouchers."]="Попросіть мешканців Лоама замовити ваучери на таймшер Ponzo's Cream та Glimmerogg."
d["Fyrakk's Forces"]="Сили Файрака"
d["Journey to a Suffusion Camp."]="Подорож до суффузійного табору."
d["Suffusion Camp"]="Суффузійний табір"
d["Loot a Suffusion Crucible and a Suffusion Mold."]="Викрасти тигель для сублімації та форму для сублімації."
d["The Clarion Call"]="Поклик Кларіон"
d["Speak with Arko'narin Starshade near the Stormwind Embassy in Stormwind City."]="Поговоріть з Арко'наріном Старшейдом біля посольства Штормового вітру в Штормовому місті."
d["Ancient Curses"]="Давні прокляття"
d["Meet Maiev Shadowsong in Felwood."]="Зустрічайте Maiev Shadowsong у Фелвуді."
d["Fire Season"]="Сезон пожеж"
d["Meet Shandris at Lunedane in the Ohn'ahran Plains."]="Зустрітися з Шандрісом у Лунедані на рівнинах Он'аран."
d["Dousing the Wards"]="Обливання підопічних"
d["Destroy $1oa Warding Firestones."]="Знищити захисні вогневі камені за $1oa."
d["Eyes of Fire"]="Вогняні очі"
d["Collect $3oa Smoldering Blossoms while crossing the bridge towards Fyrakk and Vyranoth."]="Зберіть $3oa Тліючі квіти під час переходу мосту в напрямку Фьякка і Віранота."
d["Inflammatory Information"]="Інформація про запалення"
d["Eavesdrop on Fyrakk and Vyranoth."]="Підслухайте розмови Файракка та Віранота."
d["Raise the Alarm"]="Б'ємо на сполох"
d["Deliver your report to Captain Drine at the Seat of the Aspects in Valdrakken."]="Передайте свій звіт капітану Дріну в Резиденції Аспектів у Вальдраккені."
d["Loamm Niffen"]="Лоам Ніффен"
d["Time, Signature"]="Час, підпис"
d["See if Tempo would be willing to help Pedgi with his music."]="Дізнайтеся, чи захоче Темпо допомогти Педжі з його музикою."
d["Slimy Yet Satisfying"]="Слизький, але задовольняє"
d["Bring $1oa Wriggling Worm to Marie Shellie in Loamm."]="Принесіть $1oa Wriggling Worm до Марі Шеллі в Лоаммі."
d["No Time Like The Present"]="Немає часу, кращого за сьогодення"
d["Downbeat Data"]="Невтішні дані"
d["Use Melly's device near objects from other timelines. Pedgi's sunglasses will make them easier to find."]="Використовуйте пристрій Меллі біля об'єктів з інших часових ліній. Сонцезахисні окуляри Педжі допоможуть їх знайти."
d["An Exemplar of Justice: Hadwin"]="Взірець справедливості: Хедвін"
d["Help Hadwin defeat Decaymonger Rotpaw."]="Допоможіть Хедвіну перемогти Розкладача Ротпау."
d["An Exemplar of Order: Talthis"]="Зразок порядку: Талтіс."
d["Bring Talthis $oa Tuskarr relics."]="Принесіть Талтісу $o реліквію Тускарра."
d["An Exemplar of Sacrifice: Nolaki"]="Взірець жертовності: Нолакі"
d["Help Nolaki defeat a massive slime."]="Допоможіть Нолакі перемогти величезного слимака."
d["An Exemplar of Compassion: Valunei"]="Взірець милосердя: Валунея"
d["Protect Valunei from decay gnolls."]="Захистіть Валуней від гномів, що розкладаються."
d["Stormsunder Crater Circuit - Challenge"]="Кратерний контур Stormsunder - виклик"
d["Stormsunder Crater Circuit - Reverse Challenge"]="Кратерний контур Stormsunder - зворотній виклик"
d["Morqut Ascent - Challenge"]="Сходження на Моркут - виклик"
d["Morqut Ascent - Reverse Challenge"]="Сходження на Моркут - зворотній виклик"
d["Aerie Chasm Cruise - Challenge"]="Круїз \"Безодня Ері\" - виклик"
d["Aerie Chasm Cruise - Reverse Challenge"]="Круїз у безодні Ейрі - Зворотний виклик"
d["Southern Reach Route - Challenge"]="Маршрут Південного простягання - виклик"
d["Southern Reach Route - Reverse Challenge"]="Маршрут Південного простягання - зворотній виклик"
d["Caldera Coaster - Challenge"]="Підставка під кальдеру - виклик"
d["Caldera Coaster - Reverse Challenge"]="Caldera Coaster - Зворотний виклик"
d["Forbidden Reach Rush - Challenge"]="Forbidden Reach Rush - виклик"
d["Forbidden Reach Rush - Reverse Challenge"]="Заборонений порив - Зворотний виклик"
d["Compose Yourself"]="Складіть себе"
d["Raise Pedgi's confidence."]="Підвищити впевненість Педжі."
d["Tracked Through Time"]="Простежені крізь час"
d["Rescue a Time-Lost Cub and return her to her proper time."]="Врятуйте загублене в часі дитинча і поверніть його в належний час."
d["Find the Time-Displaced Toy and return it to its proper time."]="Знайдіть Зміщену в часі іграшку і поверніть її в належний час."
d["Crystal Circuit - Challenge"]="Кристалічна схема - виклик"
d["Crystal Circuit - Reverse Challenge"]="Кристалічна схема - зворотний виклик"
d["Caldera Cruise - Challenge"]="Круїз по Кальдері - виклик"
d["Caldera Cruise - Reverse Challenge"]="Круїз по Кальдері - Зворотний виклик"
d["Brimstone Scramble - Challenge"]="Brimstone Scramble - виклик"
d["Brimstone Scramble - Reverse Challenge"]="Brimstone Scramble - Зворотний виклик"
d["Shimmering Slalom - Challenge"]="Мерехтливий слалом - виклик"
d["Shimmering Slalom - Reverse Challenge"]="Мерехтливий слалом - Зворотний виклик"
d["Loamm Roamm - Challenge"]="Loamm Roamm - виклик"
d["Loamm Roamm - Reverse Challenge"]="Loamm Roamm - Зворотний виклик"
d["Sulfur Sprint - Challenge"]="Сірчаний спринт - виклик"
d["Sulfur Sprint - Reverse Challenge"]="Сірчаний спринт - зворотній виклик"
d["Rest Well, Warrior"]="Відпочивай, воїне."
d["Assist Khasar with Shalkeel's burial."]="Допоможіть Хасару поховати Шалкіла."
d["Feats Per Minute"]="Подвиги за хвилину"
d["Re-synchronize and defeat the Time Slime Prime."]="Повторно синхронізуйте та переможіть Прайма Слимака Часу."
d["Woolomancer"]="Шерстомант"
d["Dispel $2oa Polymorphed Creatures and confiscate Jaina's Wand of Mass Polymorph."]="Розвійте поліморфних істот за $2oa і конфіскуйте Жезл масового поліморфу Джаїни."
d["Lucky Hearthstone Card"]="Щаслива карта Hearthstone"
d["Kill the Enchanted Card Swarm and retrieve Anduin's Lucky Hearthstone Card."]="Убийте рій зачарованих карт і отримайте щасливу карту Андуїна з Hearthstone."
d["The Black Prince Parade"]="Парад чорних принців"
d["Send each Wrathion back to his time through his temporal portal."]="Відправте кожного Ратіона назад у його час через його темпоральний портал."
d["Star-Crossed Lovers"]="Коханці з перехрещеними зірками"
d["Help Malfurion gain Tyrande's affection in Val'sharah."]="Допоможіть Малфуріону завоювати прихильність Тіранде у Вал'шарі."
d["What Could Have Been"]="Що могло б бути"
d["Help an alternate version of yourself defeat a mutual foe."]="Допоможіть альтернативній версії себе перемогти спільного ворога."
d["Sealed Chamber Door opened | Bag of Secrets found"]="Відчинено двері запечатаної кімнати | Знайдено мішок з секретами"
d["Crispety Crunchety"]="Хрусткий хрусткий"
d["Bring the Crunchy Beetle to Vanndual in Loamm."]="Принесіть хрусткого жука до Ванндуала в Лоамі."
d["Deep Cuts"]="Глибокі порізи"
d["Bring $1oa Deepflayer Claw to Kilnmaster Crubus in Loamm."]="Принесіть Кіготь глибокого шару за $1oa кілмастеру Крубусу в Лоамі."
d["Heated Titan Key obtained | Etched Key West restored | Etched Key South restored | Etched Key East restored | Etched Key North restored | Debris A | Debris B | Debris C | Statue activated"]="Отримано нагрітий Титановий ключ | Відновлено Західний витравлений ключ | Відновлено Південний витравлений ключ | Відновлено Східний витравлений ключ | Відновлено Північний витравлений ключ | Уламки A | Уламки B | Уламки C | Статую активовано"
d["Heart of Iron"]="Залізне серце"
d["Sniff out the Scorched Chest"]="Винюхайте спалену скриню"
d["The Living Drill"]="Живий бур"
d["Surveying the Tower"]="Огляд вежі"
d["Speak with Roska to start the dig, then excavate artifacts from around the tower."]="Поговоріть з Роською, щоб почати розкопки, а потім розкопуйте артефакти навколо вежі."
d["Flapping and Screaming"]="Ляскання та крики"
d["Treasure Chest unlocked"]="Скриня зі скарбами відкрита"
d["Airborne Winding"]="Повітряна обмотка"
d["Hidden in the Midden"]="Захований у потаємному"
d["Carefully excavate the defaced dragon statue."]="Обережно розкопайте пошкоджену статую дракона."
d["Felwood Flyover - Challenge"]="Фелвудський шляхопровід - виклик"
d["Felwood Flyover - Reverse Challenge"]="Фелвудський шляхопровід - Реверсивний виклик"
d["Winter Wander - Challenge"]="Зимова мандрівка - виклик"
d["Winter Wander - Reverse Challenge"]="Зимова мандрівка - зворотній виклик"
d["Nordrassil Spiral - Challenge"]="Спіраль Nordrassil - виклик"
d["Nordrassil Spiral - Reverse Challenge"]="Nordrassil Spiral - Зворотний виклик"
d["Hyjal Hotfoot - Challenge"]="Горячий крок по Хіджалу - Виклик"
d["Hyjal Hotfoot - Reverse Challenge"]="Горячий крок по Хіджалу - Зворотній Виклик"
d["Rocketway Ride - Challenge"]="Атракціон \"Ракета\" - виклик"
d["Rocketway Ride - Reverse Challenge"]="Rocketway Ride - Реверсивний виклик"
d["Ashenvale Ambit - Challenge"]="Ашенвейл Амбіт - виклик"
d["Ashenvale Ambit - Reverse Challenge"]="Ашенвейл Амбіт - зворотній виклик"
d["Durotar Tour - Challenge"]="Туристична траса Дуратар - Виклик"
d["Durotar Tour - Reverse Challenge"]="Durotar Tour - Зворотний виклик"
d["Webwinder Weave - Challenge"]="Webwinder Weave - виклик"
d["Webwinder Weave - Reverse Challenge"]="Webwinder Weave - Зворотний виклик"
d["Desolace Drift - Challenge"]="Desolace Drift - виклик"
d["Desolace Drift - Reverse Challenge"]="Desolace Drift - Зворотний виклик"
d["Great Divide Dive - Challenge"]="Велике занурення з розривом - виклик"
d["Great Divide Dive - Reverse Challenge"]="Great Divide Dive - Зворотний виклик"
d["Razorfen Roundabout - Challenge"]="Розорфенська кільцева розв'язка - виклик"
d["Razorfen Roundabout - Reverse Challenge"]="Кільцеве перехрестя Разорфен - Реверсивний виклик"
d["Thousand Needles Thread - Challenge"]="Нитка \"Тисяча голок\" - виклик"
d["Thousand Needles Thread - Reverse Challenge"]="Нитка \"Тисяча голок\" - зворотний виклик"
d["Feralas Ruins Ramble - Challenge"]="Feralas Ruins Ramble - виклик"
d["Feralas Ruins Ramble - Reverse Challenge"]="Feralas Ruins Ramble - Зворотний виклик"
d["Ahn'Qiraj Circuit - Challenge"]="Траса Ахн'Кірадж - виклик"
d["Ahn'Qiraj Circuit - Reverse Challenge"]="Траса Ахн'Кірадж - Реверсивний виклик"
d["Un'Goro Crater Circuit - Challenge"]="Кратерна траса Ун'Горо - виклик"
d["Un'Goro Crater Circuit - Reverse Challenge"]="Кратерна траса Ун'Горо - зворотній виклик"
d["Signed, Sealed, Self-Delivered"]="Підписано, скріплено печаткою, доставлено самовивозом"
d["Shades of Scarlet"]="Відтінки червоного"
d["Search for leads amongst the shades at the Scarlet Monastery."]="Шукайте зачіпки серед тіней у Червоному монастирі."
d["No Laughing Matter"]="Нічого смішного"
d["Investigate the Monastery's Fountain."]="Дослідіть монастирський фонтан."
d["The Headless Horseman, Returned"]="Вершник без голови, що повернувся"
d["\"Use the Group Finder to enter the dungeon, \"\"The Headless Horseman,\"\" and defeat the Headless Horseman.\""]="\"Використовуйте Пошук групи, щоб увійти в підземелля \"Вершник без голови\" і перемогти вершника без голови\"."
d["A Ghostly Message"]="Примарне послання"
d["Look for Thomas Thomson near the Scarlet Monastery in Tirisfal Glades."]="Шукайте Томаса Томсона біля Скарлетського монастиря на Тирісфальських галявинах."
d["Small Things"]="Дрібниці"
d["Return the Icy Rocks to Lordaeron."]="Поверніть Крижані Скелі Лордерону."
d["Liars of Spirit"]="Брехуни духу"
d["Aberrus, the Shadowed Crucible: Echoes of the Earth-Warder"]="Аберрус, Тіньовий горнило: Відлуння Вартового Землі"
d["Collect 3 Tomes of the Earth-Warder from the Echo of Neltharion within Aberrus, the Shadowed Crucible on Normal Difficulty."]="Зберіть 3 томи Стража Землі з Ехо Нельтаріона в Аберрусі, Тіньовому горнилі, на звичайній складності."
d["Frostfire Key created from key fragments"]="Ключ Frostfire створений з фрагментів ключів"
d["Collect 3 Tomes of the Earth-Warder from the Echo of Neltharion within Aberrus, the Shadowed Crucible on Heroic Difficulty."]="Зберіть 3 томи Хранителя Землі з Ехо Нельтаріона в Аберрусі, Тіньовому горнилі, на героїчній складності."
d["Collect 3 Tomes of the Earth-Warder from the Echo of Neltharion within Aberrus, the Shadowed Crucible on Mythic Difficulty."]="Зберіть 3 томи Вартового Землі з Ехо Нельтаріона в Аберрусі, Тіньовому горнилі на міфічній складності."
d["Tougher Down Under"]="Жорсткіше в Австралії"
d["Speak with Vaskarn."]="Поговоріть з Васкарном."
d["Fighting is its Own Reward"]="Боротьба - це власна винагорода"
d["Complete 5 Dragonflight dungeons on Heroic difficulty."]="Пройдіть 5 підземель Dragonflight на героїчній складності."
d["Meet Nozdormu at Eon's Fringe in Thaldraszus."]="Зустрітися з Ноздорму на Грані Еону в Тальдрашусі."
d["Align in the Sand"]="Вирівняти на піску"
d["Place the Temporal Hourglasses throughout the Shifting Sands in Thaldraszus."]="Розставте часові пісочні годинники по всій території Рухомих пісків у Тальдрашусі."
d["On Borrowed Time"]="У позичений час"
d["Extract Time-Lost Essence from slain Time-Lost creatures in the Shifting Sands."]="Витягніть Втрачену в часі сутність з убитих Втрачених в часі істот в Рухомих пісках."
d["Chro-me?"]="Хро-ме?"
d["Trap Alternate Chromies in time stasis."]="Ловити Альтернативні хроми в пастці часового стазу."
d["Investigate the false Future Chromie."]="Розслідуйте фальшивого Майбутнього Хромі."
d["Capture Morchie and question her."]="Схопіть Морчі і допитайте її."
d["Dawn of the Infinite: Chrono-Lord Deios"]="Світанок Нескінченного: Хроно-Лорд Деіос"
d["Defeat Chrono-Lord Deios."]="Перемогти Хроно-Лорда Деіоса."
d["Rewind and Reconcile"]="Відмотати назад і примиритися"
d["Give the Time Relic to Nozdormu at Temporal Conflux in Thaldraszus."]="Віддайте Реліквію Часу Ноздорму в Темпоральному Злитті в Тальдрашусі."
d["A Wolf Among Sheep"]="Вовк серед овець"
d["Help Oman fill Madam Shadow's soulstone on Darkmoon Island."]="Допоможіть Оману заповнити камінь душі пані Тіні на Острові Темного Місяця."
d["Temporal Gossamer"]="Скроневий госсамер"
d["Strengthen the Temporal Gossemer from group content throughout the Dragon Isles.   The Gossamer will only strengthen when in a party and near a holder of Ancient Memories."]="Посильте Темпоральний Госсемер за рахунок групового вмісту на Драконячих островах. Госсемер посилюється лише тоді, коли він знаходиться в групі та поруч із власником Стародавніх Спогадів."
d["Missing Mojo"]="Відсутнє Моджо"
d["Recover Vol'jin's missing Mojo."]="Знайди зниклий талісман Вол'джина."
d["A Lighter Shade of Fel"]="Світліший відтінок фелу"
d["Meet with Oman in Booty Bay."]="Зустрітися з Оманом у Booty Bay."
d["Glow in the Dark"]="Світитися в темряві"
d["Walking the Path of Tyr"]="Йдучи шляхом Тира"
d["Distribute gear to the Tyr's Guard."]="Роздайте спорядження гвардії Тира."
d["Meet Chromie and Eternus in Tyrhold."]="Зустрічайте Хромі та Етернуса в Тирхольді."
d["A Grim Portent"]="Похмуре передвістя"
d["Speak with Arko'narin Starshade to learn about Jaedenar."]="Поговоріть з Арко'наріном Старшейдом, щоб дізнатися про Джеденар."
d["Countering Corruption"]="Протидія корупції"
d["Use the Incanter's Tome on $1oa Feltouched satyr corpses."]="Використовуйте Tome of the Incanter's Tome на трупи сатирів за $1oa Feltouched."
d["Mercy or Misery"]="Милосердя чи страждання"
d["Slay cultists occupying Jaedenar in Felwood."]="Вбийте сектантів, що окупували Джеденар у Фелвуді."
d["A Glimpse of Terror"]="Проблиск терору"
d["Defeat Cultist Nethus."]="Перемогти культиста Нетуса."
d["Stepping into the Shadows"]="Відхід у тінь"
d["Navigate through Shadow Hold with Maiev Shadowsong, dealing with threats along the way."]="Подорожуйте Тіньовим Холдом разом з Маєвом Тіньовиком, долаючи загрози на своєму шляху."
d["Balancing the Scales"]="Врівноваження терезів"
d["Slay enemies throughout Shadow Hold."]="Вбивайте ворогів по всьому Shadow Hold."
d["Heart of the Issue"]="Суть питання"
d["Disrupt $oa Portals to the Twisting Nether in the depths of Shadow Hold."]="Зруйнуйте $oa порталів до Звивистої Низини в глибинах Тіньового Холду."
d["Wardens' Wrath"]="Гнів наглядачів"
d["Defend Lysander as he works to disrupt Lord Hel'nurath's ritual."]="Захистіть Лісандра, який намагається зірвати ритуал лорда Хел'нурата."
d["A Mark For A Protector"]="Знак для захисника"
d["Observe Lysander's facial marking ceremony."]="Поспостерігайте за церемонією нанесення міток на обличчя Лісандра."
d["Learn the meaning of Ama'shan from Maiev Shadowsong."]="Дізнайтеся значення Ама'шан від Maiev Shadowsong."
d["Focus on the photographer and follow their directions."]="Зосередьтеся на фотографа і виконуйте його вказівки."
d["Living History"]="Жива історія"
d["Activate Nirobin's instruments to analyze the Intriguing Dracthyr Goblet."]="Активуйте інструменти Ніробіна для аналізу Інтригуючого келиха Дракхіра."
d["Lab Partners with a Squirrel"]="Лабораторія співпрацює з білкою"
d["Meet Reese at the Lost Atheneum in the Forbidden Reach to continue your research."]="Зустріньтеся з Різом у Загубленому Афіні в Забороненому просторі, щоб продовжити дослідження."
d["A Research Thesis Worth Publishing"]="Дослідницька робота, яку варто опублікувати"
d["Ingest clues in the Lost Atheneum with Reese."]="Поглинайте підказки в Загубленому Афінеумі разом з Різом."
d["Defeat time-lost gnolls and recover the missing Llane Wrynn."]="Переможете загублених у часі гномів і повернете зниклу Ллейн Врінн."
d["Manastorm Mystique"]="Містика манастирського шторму"
d["Talk to Millhouse Manastorm in Dalaran."]="Поговоріть з Міллхаусом Манастормом у Даларані."
d["Keep the Home Fires Burning"]="Підтримуйте домашній вогонь"
d["$1oa Hillhelm Remnant Supplies gathered and used to empower the Hillhelm Keyflame."]="$1oa залишків припасів з Хіллхельму, зібраних і використаних на підтримку Ключового полум'я Хіллхельму."
d["Fowl Beasts"]="Птахофауна"
d["Slay $1oa Fowl Beasts in Winterpelt Hollow in Azure Span."]="Вбийте пташиних звірів за $1oa в улоговині Вінтерпелт у Лазурному прольоті."
d["Darkmaster's Scourgestone"]="Бич Магістра Темряви"
d["Find somebody interested in the Darkmaster's Scourgestone."]="Знайдіть когось, хто цікавиться Багряним Каменем Темного Магістра."
d["By Time Fire be Purged!"]="До часу, коли вогонь буде очищений!"
d["Retrieve the Heart of the Timeforge."]="Отримати Серце Кузні Часу."
d["Archmage Angela Dosantos in the Eastern Plaguelands wants 5 Arcane Crystals, 6 Large Brilliant Shards, 1 Righteous Orb and 60 gold pieces. You must also be Honored with the Argent Dawn."]="Архімаг Анжела Досантос зі Східних Плагуельських земель хоче 5 таємних кристалів, 6 великих блискучих осколків, 1 Праведну Сферу і 60 золотих монет. Ви також повинні бути удостоєні Світанку Срібла."
d["Archmage Angela Dosantos in the Eastern Plaguelands wants 2 Arcane Crystals, 3 Large Brilliant Shards, and 30 gold pieces. You must also be Revered with the Argent Dawn."]="Архімаг Анжела Досантос зі Східних Плагуельських земель хоче 2 таємних кристали, 3 великих блискучих осколки і 30 золотих монет. Ви також повинні бути вшановані Срібним Світанком."
d["Archmage Angela Dosantos in the Eastern Plaguelands will empower your Argent Dawn Commission at no cost. You must be Exalted with the Argent Dawn."]="Архімаг Анжела Досантос у Східних Плаґуелах безкоштовно посилить вашу Комісію Срібного Світанку. Ви повинні бути піднесені разом із Сріблястим Світанком."
d["A Multitude of Tasks"]="Безліч завдань"
d["Perform a series of tasks in the Everywhere Inn in Eon's Fringe."]="Виконайте низку завдань у заїжджому дворі Everywhere Inn на Грані Еону."
d["A Mislaid Egg"]="Загублене яйце"
d["Find the Red Dragon Egg and place it someplace conspicuous."]="Знайдіть Яйце Червоного Дракона і покладіть його на видному місці."
d["A Changed Land"]="Змінена земля"
d["Check on nearby Dragon Isles residents."]="Перевірте сусідніх мешканців Драконових островів."
d["New Moon"]="Молодик"
d["Speak with Tyrande Whisperwind in the Central Encampment to begin the ritual."]="Поговоріть з Тирандою Шепіт Вітру в Центральному таборі, щоб розпочати ритуал."
d["Something Worth Celebrating"]="Щось, що варто відсвяткувати"
d["Serve tables at the celebration in Bel'ameth."]="Сервіруйте столи на святкуванні в Бельаметі."
d["A Disquieting Feeling"]="Тривожне відчуття"
d["Bring Khadgar a drink in Bel'ameth."]="Принеси Хадгару випити в Бельамет."
d["Andu-falah-dor"]="Анду-фалах-дор"
d["Speak with Merithra in Bel'ameth."]="Поговоріть з Меритрою в Беламеті."
d["Omarion's Second Handbook"]="Другий посібник Омаріона"
d["Return the handbook to Master Craftsman Omarion at Light's Hope Chapel in the Eastern Plaguelands."]="Поверніть посібник майстру-реміснику Омаріону в каплиці Надії Світла в Східних Плагеландах."
d["The Trial of Style"]="Випробування стилю"
d["Speak to a Transmogrifier to enter and complete the Trial of Style."]="Поговоріть з Трансформатором, щоб увійти та завершити Випробування стилю."
d["Gilneas Gambit"]="Гамбіт Гілнеаса"
d["Gilneas Gambit - Reverse"]="Гамбіт Гілнеаса - Реверс"
d["Call of the Dream"]="Поклик мрії"
d["Meet Merithra within the Ancient Bough in the Ohn'ahran Plains."]="Зустрічайте Мерітру в Древній Гілці на рівнинах Он'аран."
d["Emerald Welcome"]="Смарагдове вітання"
d["Enter the Emerald Dream through the portal in Ancient Bough."]="Увійдіть до Смарагдового Сну через портал у Древній Гілці."
d["Dragonride or ride the Faerie Drake to consume fiery patches in the Dream."]="Проїхатися верхи на драконі або осідлати фейрі-дрейка, щоб поглинути вогняні плями уві сні."
d["Wild Gods in Our Midst"]="Дикі боги серед нас"
d["Seek out Wild Gods and allies within the Emerald Dream."]="Шукайте Диких Богів і союзників у Смарагдовій Мрії."
d["Burning Assault"]="Палаючий штурм"
d["Slay Primalists, Djaradin, and Druids of the Flame."]="Вбивайте первісних людей, джарадінів і друїдів полум'я."
d["The Face of Our Enemies"]="Обличчя наших ворогів"
d["Defeat Fyrakk's powerful lieutenants and secure the battlefield."]="Переможете могутніх лейтенантів Файрака і захистите поле бою."
d["Amirdrassil"]="Амірдрассіл"
d["Meet Merithra at the base of Amirdrassil."]="Зустрітися з Мерітрою на базі Амірдрассіл."
d["Lost to the Flame"]="Загублені у вогні"
d["Defeat Elder Cassaphine at the base of Amirdrassil."]="Перемогти старця Кассафіна на базі Амірдрассіл."
d["Between Fyrakk and a Hard Place"]="Між молотом і ковадлом"
d["Speak to Merithra and prepare for Fyrakk's attack."]="Поговоріть з Мерітрою і підготуйтеся до атаки Файрака."
d["Home in the Dream"]="Дім уві сні"
d["Meet Merithra at the central encampment beneath Amirdrassil."]="Зустрінемося з Мерітрою в центральному таборі під Амірдрассілом."
d["Eye of Ysera"]="Око Ісери"
d["Take the portal from Amirdrassil into the Eye of Ysera."]="Пройдіть порталом з Амірдрассіла в Око Ісери."
d["A New Brute"]="Новий звір"
d["Use The Dreamer's Essence on $1oa Emerald Preservers. Then, meet Ysera inside the temple in the Eye of Ysera."]="Використайте Есенцію Мрійника на Смарагдові зберігачі вартістю $1oa. Потім зустріньтеся з Ісерою всередині храму в Очі Ісери."
d["In and Out Scout"]="Пластун \"Всередину і назовні"
d["Spy on the djaradin leaders in Slagfell Hold."]="Шпигуйте за ватажками джарадінів у холді Слагфелл."
d["Disarm Specialist"]="Спеціаліст з роззброєння"
d["Kill $1oa Suffusion Shapers and destroy $2oa Suffused Supplies."]="Вбийте формувачів суспензії за $1oa і знищіть запаси суспензії за $2oa."
d["Merithra's Gambit"]="Гамбіт Мерітри"
d["Tell Ysera to drop the magical defense."]="Скажи Ісері зняти магічний захист."
d["Putting Roots Down"]="Пускати коріння"
d["Plant seeds in $1oa Tilled Soil and speak to Kiya Featherpaw. Then, speak with Somnikus."]="Посадіть насіння в орний ґрунт вартістю $1oa і поговоріть з Кією Пір'яною Лапою. Потім поговоріть із Сомнікусом."
d["Triple Threat"]="Потрійна загроза"
d["Slay Galok Wingslicer and his djaradin lieutenants The Anvil and Moltenbinder."]="Убийте Галока Вінгсліцера та його лейтенантів-джарадінів Ковадло і Молтенбіндера."
d["Good Counsel"]="Добра порада"
d["Discuss Merithra's plan with the green dragonflight."]="Обговоріть план Меритри із зеленою бабкою."
d["Eliminate the djaradin threat in the Eye of Ysera. Activate traps to help you in battle."]="Усуньте загрозу джарадінів в Очі Ісери. Активуйте пастки, які допоможуть вам в бою."
d["Flight and Fight"]="Політ і бій"
d["Slay $2oa Fireswarm Shalewings flying above the Eye of Ysera by striking them with your dragonriding mount."]="Вбийте вогненно-теплих шалевінгів за $2oa, що летять над Оком Ісери, вразивши їх своїм драконячим вершником."
d["Regroup with Merithra at Amirdrassil."]="З'єднайтеся з Мерітрою в Амірдрассілі."
d["Gyro-Optic Springs collected | Cleanbrass Bolts collected | Find and return Control-Gear to Ezgi"]="Гірооптичні пружини зібрані | Чисто латунні болти зібрані | Знайдіть і поверніть редуктор управління Езгі"
d["Loch Modan Loop"]="Петля Лох-Модан"
d["Loch Modan Loop - Reverse"]="Петля Лох-Модан - реверс"
d["Light 'Em Up!"]="Запалюй!"
d["Weaken the Primalist encampment in the Primalist Stronghold."]="Послабте табір первісних у Твердині первісних."
d["Best Laid Plans"]="Найкращі плани"
d["Collect $1oa clues in the Primalist Stronghold."]="Збирайте підказки вартістю $1oa у Первісній твердині."
d["Primalist Directive"]="Примітивістська директива"
d["Uncover more information about Fyrakk's plan in the Emerald Dream."]="Дізнайтеся більше про план Фірака в \"Смарагдовому сні\"."
d["Power, Eruption, and Lies"]="Влада, виверження та брехня"
d["Slay Lethka at Cinder Summit."]="Убийте Летку на Cinder Summit."
d["Big Bright Beautiful Barrier"]="Великий яскравий красивий бар'єр"
d["Collect $1oa Barrier Fragments in the Emerald Dream."]="Зберіть фрагменти бар'єру вартістю $1oa в Смарагдовому сні."
d["Seek out Ironormu at the forge in Eon's Fringe."]="Шукайте Айронорму в кузні на Межі Еону."
d["Titanic Beasts"]="Титанічні звірі"
d["After completing a Time Rift, return to Soridormi in the Tyrhold Reservoir."]="Пройшовши часовий розлом, поверніться до Соридормі у водосховище Тирхольд."
d["Kill time-displaced creatures and destroy rifts in the Passage of Time to resync Ironus's Chronohammer."]="Вбивайте переміщених у часі істот і руйнуйте розломи в Переході часу, щоб пересинхронізувати Хрономолот Айронуса."
d["For the Hoard!"]="За Скарбницю!"
d["Find and collect Ironus's artifacts."]="Знаходьте та збирайте артефакти Іронуса."
d["If a Hammer Can Break a Lock..."]="Якщо молотком можна зламати замок..."
d["Shatter the time-lock with the Chronoforged Hammer."]="Розбийте замок часу за допомогою Хронокованого молота."
d["Retrieve Finduin Wryngrrlgulgll's blade Seashellamayne."]="Знайдіть клинок Фіндуіна Врінгрлгулґлла \"Морська мушля\"."
d["Searing Slalom"]="Пекучий слалом"
d["Speak to a Trial of Style Envoy."]="Поговоріть з представником Trial of Style."
d["An Antlered Skull"]="Череп з рогами"
d["Bring the Antlered Skull to Soridormi in the Tyrhold Reservoir."]="Принесіть Рогатий череп до Сорідормі у водосховищі Тирхольд."
d["Aurostor the Hibernating defeated"]="Ауростор Сплячий переможений"
d["Bring the Azmerlothian Hourglass to Soridormi in the Tyrhold Reservoir."]="Принесіть Азмерлотіанський пісочний годинник до Сорідормі у водосховищі Тирхольд."
d["Deadwind Derby"]="Дербі проти вітру"
d["Deadwind Derby - Advanced"]="Дербі Мертвого Вітру - Підвищений рівень"
d["Deadwind Derby - Reverse"]="Дербі проти вітру - Реверс"
d["Witness Amirdrassil begin to bloom."]="Свідок того, як Амірдрассіл починає цвісти."
d["Hazardous Horticulture"]="Небезпечне садівництво"
d["Plant $1oa Dream Seeds across Wildfire Canyon."]="Посадіть насіння мрії вартістю $1oa через каньйон Вайлдфаєр."
d["A Clash of Ice and Fire"]="Зіткнення льоду та вогню"
d["Slay Calderamor, Ignarion, and $4oa Wildfire enemies."]="Убийте ворогів Калдерамора, Ігнаріона та Дику пожежу вартістю $4oa."
d["Free the Ancients at Skystone Falls."]="Звільніть Древніх у водоспаді Скайстоун."
d["Clear out Skyfire Turrets and mark Primalist Flame Wards."]="Очистіть башти Skyfire Turrets і позначте Primalist Flame Wards."
d["Blow the Horn of Cenarius while next to heroes of Azeroth and slay Fyrakk's forces."]="Задуйте Ріг Ценаріуса, перебуваючи поруч з героями Азерота, і знищіть війська Файрака."
d["Inconvenience Fee"]="Плата за незручності"
d["Zackett Skullsmash in the rafters of Naxxramas has offered to overlook your transgression in exchange for a variety of items."]="Закетт Скаллсмеш на кроквах Наксрамасу запропонував забути про ваш проступок в обмін на різноманітні предмети."
d["Shadows of Flavor"]="Тіні смаку"
d["Collect $2oa Shadowblind Grouper, $1oa Dark-Nurtured Scallions, and a Vial of Twilight Spice."]="Зберіть сліпого групера за $2, цибулю-шалот темного кольору за $1 і флакон сутінкових прянощів."
d["Elwynn Forest Flash"]="Спринт Елвіннського Лісу"
d["Elwynn Forest Flash - Advanced"]="Elwynn Forest Flash - розширений"
d["Echo of the Firelands"]="Відлуння Вогняних земель"
d["Defeat the Prophet of the Flame."]="Перемогти Пророка Полум'я."
d["Amirdrassil, the Dream's Hope: Fyrakk"]="Амірдрассіл, надія мрії: Файракк"
d["Enter Amirdrassil, the Dream's Hope, and defeat Fyrakk."]="Увійдіть до Амірдрассіла, Надії Мрії, і здолайте Файракка."
d["Speak with Vyranoth near the Primalist encampment."]="Поговоріть з Віранотом біля табору первісних людей."
d["Cogs in a Machine"]="Гвинтики в машині"
d["Not Today, Fate"]="Не сьогодні, доле"
d["Enter the Time Rift to witness the past."]="Увійдіть у часовий розлом, щоб побачити минуле."
d["A Dark Summons"]="Темний виклик"
d["Talk to Assistant Phineas in the Mage Quarter in Stormwind."]="Поговоріть з помічником Фінеасом у Кварталі магів у Штормовому вітрі."
d["Forward Unto Fire"]="Вперед до вогню"
d["Meet Alexstrasza at the Verdant Pass."]="Зустрічайте Алексстрашу на Зеленому перевалі."
d["Violence Will Solve It"]="Насильство вирішить проблему"
d["Rewind time and defend Moraidormi from Vexemia's attack."]="Відмотайте час назад і захистіть Морайдормі від нападу Вексемії."
d["Butterfly Effects"]="Ефекти метелика"
d["The Fate We Make"]="Доля, яку ми творимо"
d["Rewind history again and see what Nozdormu has to say."]="Відмотайте історію назад і подивіться, що скаже Ноздрьому."
d["Infinity and Beyond"]="Нескінченність і далі"
d["Return to the present to check in with Chromie."]="Поверніться в теперішнє, щоб перевірити, як там Хромі."
d["Check on Eternus and Nozdormu."]="Перевірте Етернуса і Ноздрю."
d["Renowned with the Dream Wardens"]="Відомий завдяки \"Вартовим мрій"
d["Speak with Keeper Amrymn at the Central Encampment."]="Поговоріть з Хранителем Амримном у Центральному таборі."
d["The Kalimdor Cup Circuit"]="Кубок Калімдору на трасі"
d["Fly through the Kalimdor Cup courses."]="Пролетіти дистанції Кубка Калімдора."
d["Talk to Assistant Phineas in the Cleft of Shadow in Orgrimmar."]="Поговоріть з помічником Фінеасом в Ущелині Тіні в Орґріммарі."
d["The Kalimdor Cup Begins"]="Кубок Калімдора розпочався"
d["Visit Lord Andestrasz in Valdrakken."]="Відвідайте лорда Андестраша у Вальдраккені."
d["Ashen Soil"]="Попелястий ґрунт"
d["Find and excise the source of the barrow den's flame corruption."]="Знайдіть і вилучіть джерело вогню, що роз'їдає курганне лігво."
d["Not Yet Lost"]="Ще не все втрачено"
d["Rescue the denizens of the Sor'theril Barrow Den."]="Врятуйте мешканців курганного лігва Сор'теріл."
d["The Smoldering Copse"]="Тліючий ліс"
d["Investigate the Smoldering Copse."]="Дослідіть Тліючий ліс."
d["A Scrap of Hope"]="Крихта надії"
d["Collect $1oa Scraps of Parchment from Fyrakk's forces at Skystone Falls."]="Зберіть клаптики пергаменту за $1oa з військ Файрака біля Скелястого водоспаду."
d["Burning Ground"]="Палаюча земля"
d["Disrupt the Smoldering Copse."]="Зруйнуйте Тліючий Ліс."
d["Gurubashi Gala"]="Гала-вечірка Гурубаші"
d["Gurubashi Gala - Advanced"]="Гала-вечір Гурубаші - просунутий"
d["Gurubashi Gala - Reverse"]="Гала-вечір Гурубаші - Реверс"
d["Grim Reprisal"]="Похмура розправа"
d["Forlorn Hope"]="Безнадійна надія"
d["Interrupt the Flame Druids' ritual."]="Перервіть ритуал друїдів полум'я."
d["The Looming Cinder"]="\"Насувається згарище"
d["Return to Merithra at Amirdrassil."]="Поверніться до Мерітри в Амірдрассіл."
d["Ironforge Interceptor - Reverse"]="Перехоплювач Ironforge - Реверс"
d["Locate the three attunement relics."]="Знайдіть три реліквії налаштування."
d["Bring the Oil-Soaked Log Book to Soridormi in the Tyrhold Reservoir."]="Принесіть просочений нафтою бортовий журнал до Сорідормі у водосховищі Тирхольд."
d["A Stony Reception"]="Кам'яний прийом"
d["Bring the Chipped Stone Tablet to Soridormi in the Tyrhold Reservoir."]="Принесіть табличку з відколотим каменем до Сорідормі у водосховищі Тирхольд."
d["Using the Idol"]="Використання Ідола"
d["Use the Idol of Ohn'ahra to find 3 hidden gems, then speak with Preservationist Kathos."]="Використовуйте Ідола Он'ахра, щоб знайти 3 заховані коштовні камені, а потім поговоріть із захисником природи Катосом."
d["The Resistance"]="Опір"
d["Talk to Wrathion about his potential allies."]="Поговоріть з Ратіоном про його потенційних союзників."
d["Draconic Diplomacy"]="Драконівська дипломатія"
d["Talk to Prince Mordenaku at the Petitioners Concourse in Valdrakken."]="Поговоріть з принцом Морденаку в Конгресі прохачів у Вальдраккені."
d["Cavern Cleaning"]="Очищення печери"
d["Clean out the spiders in the cave above the Sand-Lost Sanctum in Thaldraszus."]="Вичистіть павуків у печері над Святилищем загублених пісків у Тальдрашусі."
d["Delectable Delicacies"]="Вишукані делікатеси"
d["Retrieve $1oa Juicy Beetle Bits from Juicy Beetles in the Ruby Lifepools in Waking Shores."]="Отримайте шматочки соковитих жуків за $1oa з соковитих жуків у рубінових життєвих басейнах у Waking Shores."
d["The Thorignir"]="Торігнір"
d["Speak with the Thorignir Broodmother."]="Поговоріть з Матір'ю-виводком Торігнір."
d["Dragon Keeping"]="Утримання драконів"
d["Speak to Vyranoth and complete the Storm the Halls of Valor scenario."]="Поговоріть з Віранотом і виконайте сценарій \"Штурм залів доблесті\"."
d["Blasted Lands Bolt"]="Болт з підірваними землями"
d["Blasted Lands Bolt - Advanced"]="Болт з підірваними землями - просунутий"
d["Blasted Lands Bolt - Reverse"]="Болт на підірваних землях - реверс"
d["The Tricked-Out Thinking Cap"]="Наворочена шапка для роздумів"
d["Use the Tricked-Out Thinking Cap to find Fangli's clues, then return to Fangli Hoot."]="Використовуйте наворочену шапку для мислення, щоб знайти підказки Фанглі, а потім поверніться до Фанглі Хута."
d["Drenching Orb acquired | Trapped Dryad rescued | Flames Extinguished"]="Здобуто Сферу Промокання | Врятовано дріаду в пастці | Полум'я погашено"
d["Into the Sands"]="У піски"
d["Plaguelands Plunge - Reverse"]="Plaguelands Plunge - Реверс"
d["Booty Bay Blast - Advanced"]="Вибух здобичі у бухті - просунутий"
d["Booty Bay Blast - Reverse"]="Вибух у бухті здобичі - реверс"
d["Root Security"]="Безпека кореневого доступу"
d["Amirdrassil's Roots | Rootsear druids slain | Purifying Tangle used | Amirdrassil's Roots or roottenders purified"]="Коріння Амірдрассіла | Друїди з корінням вбиті | Очищувальний клубок використаний | Коріння Амірдрассіла або корінники очищені"
d["Injured Faerie Whelp Revived | Podlings slain | Ephemeral Pears collected"]="Поранена фея допомоги відроджена | Підсвинки вбиті | Ефемерні груші зібрані"
d["A Shared Dream"]="Спільна мрія"
d["Meet Yvelyn"]="Знайомтеся, Івелін"
d["Buzzing Boffins"]="Дзижчання бофінів"
d["Reverie Of Battle"]="Спогад про битву"
d["Enemy forces slain"]="Ворожі сили знищено"
d["Fuselight Night Flight"]="Нічний політ Fuselight"
d["Fuselight Night Flight - Advanced"]="Нічний політ Fuselight - просунутий"
d["Fuselight Night Flight - Reverse"]="Нічний політ Fuselight - реверс"
d["In the Trees"]="У деревах"
d["Repel enemy forces | Ride Birchbramble"]="Відбити ворожі сили | Оседлайте Birchbramble"
d["Krazzworks Klash"]="Клешень Краззвортків"
d["Krazzworks Klash - Advanced"]="Клешень Краззвортків - Підвищений рівень"
d["Krazzworks Klash - Reverse"]="Клешень Краззвортків - Зворотній"
d["Unliving Summons"]="Неживий виклик"
d["Report to Lilian Voss in the Ruins of Lordaeron."]="Звітуйте Ліліан Восс у Руїнах Лордерона."
d["Assault on the Wellspring"]="Атака на Джерело"
d["Spy on the Wellspring of Life with Buri."]="Шпигуйте за джерелом життя разом з Бурі."
d["Return to Soridormi in the Tyrhold Reservoir."]="Повернення в Сорідормі по водосховищу Тирхольд."
d["Redridge Rally"]="Ралі Редрідж"
d["Redridge Rally - Advanced"]="Ралі Редрідж - просунутий"
d["Redridge Rally - Reverse"]="Ралі Редрідж - реверс"
d["Wasteland Warriors"]="Воїни пустки"
d["Speak to Bragdur Battlebrew."]="Поговоріть з Bragdur Battlebrew."
d["Mantid Methodology"]="Методологія Мантида"
d["A Fishy Gift"]="Риб'ячий подарунок"
d["Dreaming in the Dream"]="Мріяти уві сні"
d["Sleeping Potion brewed | Speak to Shafina"]="Зварене сонне зілля | Поговорити з Шафіною"
d["Cinderpollen beasts slain | Speak to Albon the Watcher"]="Вбито попелястих звірів | Поговоріть з Албоном Спостерігачем"
d["Treasure Diving"]="Занурення у скарби"
d["Speak to Ancient of Lore | Dragon Breath"]="Поговоріть з Древнім Знавцем | Подих Дракона"
d["In Sync"]="Синхронізуйся"
d["Torch - 01"]="Факел - 01"
d["Without Honor"]="Без честі"
d["Observe the Scene from the past."]="Спостерігайте за сценою з минулого."
d["Base Control"]="Управління базою"
d["Djaradin forces slain"]="Вбиті сили \"Джарадін"
d["Our Owllies"]="Наші Сови"
d["Speak to Kiya Featherpaw | Care packages delivered"]="Поговоріть з Кією Пір'яною Лапою | Доставлені пакунки допомоги"
d["The Tools of the Dragonkillers"]="Знаряддя вбивць драконів"
d["The Dryad Garden"]="Сад дріад"
d["Speak with Ethidris Creekward in the Root-Bound Sanctuary."]="Поговоріть з Етідрісом Криквардом у Святилищі, пов'язаному з корінням."
d["Grousing Garden"]="Сад, що воркотить"
d["Tire out $1oa wildlife in the Root-Bound Sanctuary."]="Відпочиньте з дикими тваринами в заповіднику Root-Bound Sanctuary за $1oa."
d["Pineshrew Panic"]="Паніка в Пайншрю"
d["Speak with Ethidris Creekward about raising a dryad in the Root-Bound Sanctuary."]="Поговоріть з Етідрісом Криквардом про те, як виростити дріаду в Святилищі, пов'язаному з корінням."
d["Collect $1oa Lasher Hearts in the Twisting Wood near the Root-Bound Sanctuary."]="Зберіть лазерні серця вартістю $1oa у звивистому лісі біля Святилища, пов'язаного з корінням."
d["Growth Experience"]="Досвід зростання"
d["A Poisonous Promotion"]="Отруйна реклама"
d["Defeat the Sickened Growth in the Twisting Wood."]="Перемогти хворий наріст у звивистому дереві."
d["An Unlikely Proposal"]="Малоймовірна пропозиція"
d["Speak to Bragdur Battlebrew in Valdrakken on the Dragon Isles."]="Поговоріть з Bragdur Battlebrew у Вальдраккені на Драконячих островах."
d["Khaz Algar Rally"]="Ралі Хаз Алгар"
d["Race through the rings."]="Гонка через кільця."
d["Spreading the Light"]="Поширення світла"
d["Lesser Keyflames Activated | Radiant Remnant collected from creatures"]="Активовано Мале Ключове Полум'я | Зібрано променистий залишок з істот"
d["Information Collected | Speak with Kaiana"]="Зібрана інформація | Поговоріть з Каяною"
d["Defender of the Flame"]="Захисник полум'я"
d["Eliminate two rare creatures within the areas controlled by the keyflames."]="Знищіть двох рідкісних істот в областях, контрольованих ключовим полум'ям."
d["Collect brew bubbles in Valdrakken."]="Збирайте бульбашки пива у Вальдраккені."
d["A Single Wing"]="Одне крило"
d["Look for Marithos in the Azure Span."]="Шукайте Марітоса в Лазурному прольоті."
d["Look for a key to Marithos's shackles in the Lonely Falls."]="Шукайте ключ від кайданів Марітоса в Самотньому водоспаді."
d["Look for Wingfoil herbs in the Lonely Falls."]="Шукайте траву крилатки у водоспаді Самотній."
d["Urgent Exfiltration"]="Термінова екстирпація"
d["Keep the Sundered Flame away from Amythora and Marithos."]="Тримайте Випалене полум'я подалі від Аміфори та Марітоса."
d["On New Wings"]="На нових крилах"
d["Talk to Emberthal in Valdrakken."]="Поговоріть з Емберталем у Вальдраккені."
d["Rough Edges"]="Нерівні краї"
d["Find Alexstrasza and check on her."]="Знайдіть Алексстрашу і перевірте, як вона."
d["Right Between Gyro-Optics - Activate"]="Прямо між гіроскопами - активувати"
d["Loc - Activate"]="Loc - Активувати"
d["Right Between the Gyro-Optics"]="Прямо між гіроскопами"
d["With Auebry's help, eliminate $1oa Dark-Crazed Harvesters."]="За допомогою Auebry знищіть темношкірих комбайнів вартістю $1oa."
d["Tater Trawl"]="Картопляний трал"
d["Research: Djaradin of Zaralek Cavern"]="Дослідження: Джарадін із печери Заралек"
d["Information Collected | Speak with Coalo"]="Зібрана інформація | Поговоріть з Coalo"
d["Repeatable Aura Remove"]="Повторне видалення аури"
d["Research: Niffen of Zaralek Cavern"]="Дослідження: Ніффен із печери Заралек"
d["Information Collected | Transfer Information to Relic | Speak with Raffles"]="Зібрана інформація | Передайте інформацію до Relic | Поговоріть з розіграшами"
d["Research: Drakonid of Waking Shores"]="Дослідження: Драконіда з берегів, що прокидаються"
d["Information Collected | Speak with Peikon"]="Зібрана інформація | Поговоріть з Пейконом"
d["Report to Shandris in Valdrakken."]="З'явитися до Шандріса у Вальдраккені."
d["Sylvan Slalom"]="Сильванський слалом"
d["Faerie dragons chased | Peculiar Plank examined"]="Фейрі-дракони ганялися | Особливу дошку досліджували"
d["Trashing the Camp"]="Сміття в таборі"
d["Portal Panic"]="Портал \"Паніка"
d["Flame Portal Closed"]="Портал полум'я закрито"
d["Ambitious Fish found | First waterfall scaled | Second waterfall scaled | Third waterfall scaled"]="Знайдено амбітну рибу | Перший водоспад накип'ячено | Другий водоспад накип'ячено | Третій водоспад накип'ячено"
d["Fickle Judgment"]="Непостійний суд"
d["Podlings Transmogrified"]="Трансформовані піддослідні"
d["Cantankerous Turtles Mollified"]="Карантинних черепах заспокоїли"
d["Lost in Shadows"]="Загублені в тінях"
d["Find and rally $1oa Demoralized Recruits using the Patrol Torch."]="Знайдіть і згуртуйте деморалізованих рекрутів вартістю $1oa за допомогою Патрульного смолоскипа."
d["The Shadowflame Axe"]="Сокира Тіньового Полум'я"
d["Visit the Azerothian Archives to find an expert on Shadowflame"]="Відвідайте Архіви Азерота, щоб знайти експерта з Shadowflame"
d["Get Marithos to safety in the Azure Span."]="Відведіть Марітоса в безпечне місце в Лазурному прольоті."
d["Speak with Roska to start the dig then excavate artifacts from the cliffside."]="Поговоріть з Роською, щоб почати розкопки, а потім витягніть артефакти зі скелі."
d["Ingredient Quest Template"]="Шаблон квесту інгредієнтів"
d["Hellfire Hustle - Advanced"]="Hellfire Hustle - просунутий"
d["Hellfire Hustle - Reverse"]="Hellfire Hustle - Реверс"
d["The Cache in the Crag"]="Схованка у скелі"
d["Speak to Roska to begin carefully excavating the dragonkin cache."]="Поговоріть з Роською, щоб вона почала обережно розкопувати схованку дракончика."
d["Find Atrenosh Hailstone and see if she would like to open the cache with you."]="Знайдіть Атренош Хейлстоун і запитайте, чи не захоче вона відкрити схованку разом з вами."
d["Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff | Collect Dying Flowers"]="Придбано альпіністське спорядження | Знайдіть точку опори на скелі | Зберіть вмираючі квіти"
d["Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff | Collect Delicious Mushrooms"]="Придбано альпіністське спорядження | Знайдено точку опори на скелі | Зібрано смачні гриби"
d["Seeing Reason"]="Бачити причину"
d["Confront Quartermaster Doros in the Lonely Falls."]="Протистояти інтенданту Доросу в Самотньому водоспаді."
d["Coilfang Caper"]="Підступ до Зміїного Рота"
d["Coilfang Caper - Reverse"]="Coilfang Caper - реверс"
d["Observe events from the past."]="Спостерігайте за подіями з минулого."
d["Return to Alexstrasza in the Central Encampment."]="Поверніться до Алексстраші в Центральному таборі."
d["Handling It"]="Впоратися з цим."
d["Obtain a Symbiotic Glowspore Grip, a Rune of Shadowbinding, and a Concentrated Sophic Vellum."]="Отримайте Симбіотичну хватку світляних спор, Руну тіньового зв'язування та Концентрований софістичний пергамент."
d["Head to the Obsidian Citadel and ask the smith to forge the handle onto the axe."]="Прямуйте до Обсидіанової Цитаделі і попросіть коваля викувати руків'я до сокири."
d["\"Talk to Wrathion to travel to Aberrus, and complete the scenario \"\"A Hero's Resolve.\"\"\""]="\"Поговоріть з Ратіоном, щоб вирушити до Аберруса, і завершіть сценарій \"Рішучість героя\"\"."
d["Travel to the cave above the Sand-Lost Sanctum in Thaldraszus."]="Подорож до печери над загубленим піском святилищем у Тальдрашусі."
d["A Whelping Hand"]="Рука допомоги"
d["Meet Mother Elion at the Ruby Lifeshrine in the Waking Shores."]="Зустріньтеся з Матір'ю Еліон у Рубіновій гробниці на берегах, що прокидаються."
d["Home in Time for Tea"]="Додому вчасно до чаю"
d["Meet Wrathion, Mordenaku, and Vyranoth in the Roasted Ram Inn in Valdrakken."]="Зустрітися з Ратіоном, Морденаку та Віранотом у трактирі \"Смажений баран\" у Вальдраккені."
d["Gather offerings from night elves in the Central Encampment."]="Зберіть підношення від нічних ельфів у Центральному таборі."
d["A Personal Offering"]="Особиста пожертва"
d["Speak with Tyrande Whisperwind in Central Encampment to choose an offering."]="Поговоріть з Тирандою Шептало в Центральному таборі, щоб вибрати пожертву."
d["Speak with Preservationist Kathos at the Roasted Ram in Valdrakken."]="Поговоріть із захисником природи Катосом у ресторані \"Смажений баран\" у Вальдраккені."
d["Speak with Preservationist Kathos to begin a secret, then let her know when it's solved."]="Поговоріть з природоохоронцем Катос, щоб почати таємницю, а потім повідомте їй, коли вона буде розгадана."
d["Blade's Edge Brawl - Advanced"]="Blade's Edge Brawl - Просунутий"
d["Deliver barrels to the Artisan's Market in Valdrakken."]="Доставити бочки на ремісничий ринок у Вальдраккені."
d["Plant a seed at each of the Dreamsoil patches."]="Посадіть по насінині на кожній ділянці Dreamsoil."
d["Learn to use the Technoscryers."]="Навчіться користуватися техноскринерами."
d["Close a Time Rift by defeating a Fractured Causality."]="Закрийте часовий розлом, перемігши розірваний причинно-наслідковий зв'язок."
d["Unfinished Thinking Cap"]="Незакінчена шапка для роздумів"
d["Take the Unfinished Thinking Cap to Fangli Hoot in Valdrakken."]="Візьміть шапку для незавершеного мислення у Фанглі Хут у Вальдраккені."
d["Telaar Tear - Advanced"]="Сльоза Телаара - просунутий"
d["Shaping the Dreamsurge"]="Формування Dreamsurge"
d["Gather Dreamsurge Coalescence from around the Dreamsurge."]="Зберіть Dreamsurge Coalescence з усіх куточків Dreamsurge."
d["Aiding the Accord: Time Rift"]="Допомагаючи Домовленості: Часовий розлом"
d["Travel to the Tyrhold Reservoir and assist Soridormi in dispelling a Time Rift. Continue your efforts in aiding the Valdrakken Accord and their allies throughout the Dragon Isles."]="Відправляйтеся до водосховища Тирхольд і допоможіть Соридормі розвіяти часовий розлом. Продовжуйте допомагати Вальдраккенській угоді та їхнім союзникам на Драконячих островах."
d["Use the Torch of Opening to unlock Kathos' artifact, hidden somewhere in The Ruby Enclave."]="Використовуйте Смолоскип Відкриття, щоб відкрити артефакт Катоса, захований десь у Рубіновому анклаві."
d["Excavation 101"]="Розкопки 101"
d["Meet with Roska outside to learn about excavation."]="Зустріньтеся з Роською на вулиці, щоб дізнатися про розкопки."
d["Unearth the major find, then speak to Roska to begin excavating it."]="Викопайте головну знахідку, а потім поговоріть з Роською, щоб вона почала її розкопувати."
d["Speak with Fangli Hoot near the Valdrakken Barber Shop."]="Поговоріть з Фанглі Хут біля перукарні Вальдраккен."
d["Return the Burial Banner to the Preservationist's Locker in the Roasted Ram."]="Поверніть Поховальний Прапор до шафки консерватора в смаженому барані."
d["Tempest Keep Sweep - Advanced"]="Tempest Keep Sweep - Розширений"
d["Tempest Keep Sweep - Reverse"]="Tempest Keep Sweep - Реверс"
d["Securing an Artifact"]="Захист артефакту"
d["Artifact Secured"]="Артефакт захищено"
d["Return the Torch of Pyrreth to Preservationist Kathos in Valdrakken."]="Поверніть Смолоскип Піррета до Катосу захисту природи у Вальдраккені."
d["Meet Saelienne in the Central Encampment."]="Зустрічайте Селін у Центральному таборі."
d["A Chilling Ascent"]="Холодне сходження"
d["Take the Unveiled Tablet Rubbing to Bobby Carlisle in Valdrakken."]="Віднесіть \"Невідомий розтирання планшетів\" до Боббі Карлайла у Вальдраккені."
d["Idol Searching"]="У пошуках кумира"
d["An Idol in Hand"]="Ідол у руці"
d["Return the Idol of Ohn'ahra to Preservationist Kathos in Valdrakken."]="Поверніть Ідола Он'ахри до Катосу охорони природи у Вальдраккені."
d["Return the Incomplete Tablet to Preservationist Kathos."]="Поверніть незавершену скрижаль Катосу-зберігачу."
d["Rest at the Eye of Ysera."]="Відпочинок біля Ока Ісери."
d["Healing Helper"]="Помічник зцілення"
d["Use the Root Restoration Fruit to help heal Gracus."]="Використовуйте Плід відновлення коренів, щоб вилікувати Гракуса."
d["Collect $1oa Sprouted Seedlings from Sneaky Podlings."]="Зберіть пророщену розсаду вартістю $1oa від Sneaky Podlings."
d["Inform Gracus' loved ones."]="Поінформуйте близьких Гракуса."
d["Requiem in a Dream"]="Реквієм уві сні"
d["Kill the Lingering Torment."]="Вбити Тривалу Муку."
d["Retrieve $1oa Very Important Tree Supplies from Spriggans."]="Отримати $1oa дуже важливих деревних матеріалів від Spriggans."
d["Put $1oa silly hats on Dreaming Druids."]="Покладіть дурнуваті капелюхи за $1oa на друїдів, що мріють."
d["Give instructions to $2oa druids while disguised as Merithra."]="Дайте вказівки друїдам за $2oa, замаскувавшись під Мерітру."
d["Shattrath City Sashay"]="Шаттрат Сіті Сашай"
d["Shattrath City Sashay - Advanced"]="Шаттрат Сіті Сашай - просунутий"
d["To the Archives!"]="До архіву!"
d["Speak with Lead Archivist Eadweard Dalyngrigge at Algeth'ar Academy."]="Поспілкуйтеся з провідним архіваріусом Едвардом Далінґріґґе з Академії Алґет'ар."
d["Nirobin and the Office"]="Ніробін та Офіс"
d["Speak with Nirobin at his office in Thaldraszus."]="Поговоріть з Ніробіним в його офісі в Тальдрашусі."
d["Back to Headquarters!"]="Повертайтеся до штабу!"
d["Meet with Eadweard Dalyngrigge at Algeth'ar Academy in Thaldraszus."]="Зустріч з Едвардом Далінґріґґе в Академії Альґет'ар у Тальдрашусі."
d["Speak with Tyrande Whisperwind in the Central Encampment."]="Поговоріть з Тирандою Шепіт Вітру в Центральному таборі."
d["Graduation Day"]="Випускний вечір"
d["Receive congratulations from your Azerothian Archivist peers."]="Отримайте привітання від колег-архівістів з Азерота."
d["Meet Travard at the Tyr's Guard headquarters."]="Зустрінемося з Травардом у штаб-квартирі Гвардії Тиру."
d["Infiltrating the Nighthold"]="Проникнення в Темносхрон"
d["Retrieve the Disc of Tyr from Elisande in the Nighthold."]="Заберіть Диск Тиру в Елісанди в Нічному царстві."
d["Speak with Tyr at Tyr's Rest."]="Поговоріть з Тиром у Притулку Тира."
d["Disc Delivery"]="Доставка дисків"
d["Insert the Disc of Tyr into the titan console."]="Вставте Диск Тира в консоль титана."
d["A Tyrful Reunion"]="Жорстоке возз'єднання"
d["Time to Process"]="Час на обробку"
d["Invite Tyr to join the Tyr's Guard at Tyr's Rest."]="Запросіть Тира приєднатися до Варти Тира у Відпочинку Тира."
d["Fly through the rings and land in the target area."]="Пролетіти крізь кільця і приземлитися в цільовій зоні."
d["Shadowmoon Slam"]="Смуга Тіні"
d["Information Collected | Speak with Bujji"]="Зібрана інформація | Поговоріть з Буджі"
d["To Tyrhold! For Tyr!"]="За Тірхольд! За Тір!"
d["Speak with Eternus in Tyrhold."]="Поговоріть з Етернусом у Тирхольді."
d["Eco-Dome Excursion - Advanced"]="Екскурсія Еко-куполом - поглиблений"
d["Use the Teleportation Crystal to meet Prophet Velen aboard the Vindicaar."]="Використовуйте Кристал Телепортації, щоб зустрітися з пророком Веленом на борту \"Віндікаара\"."
d["Uncertainty"]="Невизначеність"
d["Speak to Chieftain Hatuun in Krokuun."]="Поговоріть з вождем Хатууном у Крокууні."
d["Opening Wounds"]="Відкриті рани"
d["Speak to Arzal'kal and listen to what he has to say."]="Поговоріть з Арзалкалом і послухайте, що він скаже."
d["Contrition"]="Каяття"
d["Meet Arzal'kal in the Grove of Naroua, then slay Speaker Nalridun and retrieve the ancient draenic relic."]="Зустріньтеся з Арзалкалом у гаю Наруа, потім вбийте спікера Налрідуна і знайдіть стародавню реліквію дренеїв."
d["Deliver the Brilliant Star to Prophet Velen in Krokuun."]="Передайте Блискучу Зірку пророку Велену в Крокууні."
d["Complete activities in the Dreamsurge."]="Пройдіть всі активності в Dreamsurge."
d["Search hornswog treasure piles for Neltharion agent items."]="Шукайте скарби з рогозу, щоб знайти предмети агентів Нельтаріона."
d["See what Eternus has to reveal."]="Подивіться, що Етернус має розкрити."
d["Meet the druids investigating the Dreamsurge."]="Познайомтеся з друїдами, які розслідують Сновидіння."
d["Research: Dracthyr of Forbidden Reach"]="Дослідження: Дратир забороненої досяжності"
d["Information Collected | Speak with Reese"]="Зібрана інформація | Поговоріть з Різом"
d["The Scale of it All"]="Масштаб всього цього"
d["Search near the Zaqali Quartermaster for any record of Tuskarr trading."]="Пошукайте біля інтенданта Закалі будь-які записи про торгівлю тускаррами."
d["Practice Makes Perfect: Zhusadormu"]="Практика робить досконалим: Жусадорму"
d["Practice Makes Perfect: Zalethgos"]="Практика робить досконалим: Залетгос"
d["Practice Makes Perfect: Posidriss"]="Практика робить досконалим: Posidriss"
d["Practice Makes Perfect: Belastrasza"]="Практика вдосконалює: Беластраса"
d["Get Pedgi a drink from the inn's bartender."]="Візьміть у бармена випивку для Педжі."
d["Excavation: Riverbed"]="Розкопки: Русло річки"
d["Meet Roska Rocktooth at the Riverbed dig site in Ohn'ahran Plains."]="Зустрічайте Роську Скелезубу на місці розкопок русла річки на рівнинах Он'аран."
d["Meet Zenata at the Concord Observatory in Waking Shores."]="Зустрічайте Зенату в обсерваторії Конкорд у Вейкінг-Шорсі."
d["Find Tyrande near the Sor'theril Barrow Den."]="Знайдіть Тиранду біля курганного лігва Сор'теріла."
d["Eon's Fringe"]="Межа Еону"
d["Find Bartender Bob in Eon's Fringe."]="Знайдіть бармена Боба в \"Межі Еону\"."
d["Meet Zenata at Dragonskull Cave in Forbidden Reach."]="Зустрітися з Зенатою в печері Черепа Дракона в Забороненій зоні."
d["Technoscrying: Igira's Watch"]="Техноплач: Годинник Іґіри"
d["Meet Zenata at Igira's Watch in Zaralek Cavern."]="Зустрічайте Зенату на Варті Ігіри в печері Заралек."
d["Technoscrying: Back to Eadweard!"]="Техноплач: Назад до Eadweard!"
d["Meet Eadweard Dalyngrigge at the Algeth'ar Academy in Thaldraszus."]="Зустрітися з Едвардом Далінґріґґе в Академії Альґет'ар у Тальдрашусі."
d["Excavation: Gaze of Neltharion"]="Розкопки: Погляд Нельтаріона"
d["Meet Roska Rocktooth at the Gaze of Neltharion in Zaralek Cavern."]="Зустрічайте Роську Скелезуба у Погляді Нельтаріона в печері Заралек."
d["Meet Roska Rocktooth at Winglord's Perch in Forbidden Reach."]="Зустрічайте Роську Скелезуба на оселі крилатого володаря в Забороненій зоні."
d["Excavation: Back to Eadweard!"]="Розкопки: Повертаємось до Вуханя!"
d["Memory Mastery"]="Майстерність пам'яті"
d["Nuoberon, the Wild Dream of a Child"]="Нуберон, дика мрія дитини"
d["Kill them Gnolls!"]="Вбити гномів!"
d["Warmaul Wingding"]="Вармаул крилатий"
d["Warmaul Wingding - Advanced"]="Крилатий варяг - просунутий"
d["Warmaul Wingding - Reverse"]="Вармаульське махання крилами - реверс"
d["The Scarlet Key"]="Аленький ключик"
d["Skettis Scramble"]="Спринт Скетіс"
d["Skettis Scramble - Reverse"]="Скретч на скетті - реверс"
d["A Key Story"]="Ключова історія"
d["Seek out Weaponsmith Koref and interview him about the key."]="Знайдіть зброяра Корефа і розпитайте його про ключ."
d["Meet with Shandris and Lilian in the Lushdream Crags."]="Зустрітися з Шандрісом і Ліліан у скелях Лушдрім."
d["Eliminate Raelas Firewind."]="Усунути Раеласа Вогняний Вітер."
d["Bound to You"]="Пов'язані з тобою"
d["Ask Shae'lune about the cleansing the stones."]="Запитайте Шайлун про очищення каменів."
d["Find clues regarding Shandris' whereabouts."]="Знайдіть зачіпки щодо місцезнаходження Шандріса."
d["Talk to Shandris and help her back to the camp."]="Поговоріть з Шандріс і допоможіть їй повернутися до табору."
d["Help Shae'lune perform the separation ritual on Shandris."]="Допоможіть Шайлун провести ритуал розлуки з Шандрісом."
d["Nurse the plant back to health."]="Доглядайте за рослиною до повного одужання."
d["Speak with Soridormi in Tyrhold Reservoir."]="Поговоріть з Сорідормі у водосховищі Тирхольд."
d["Deliver the leaflet to Calderax in the Gladiator's Refuge of Valdrakken."]="Передайте листівку Кальдераксу в Притулок гладіаторів у Вальдраккені."
d["Fel Pit Fracas - Advanced"]="Фракас з фельської ями - просунутий"
d["Bring some fertilizer for the plant."]="Візьміть з собою добриво для рослини."
d["And a Pinch of Magic"]="І щіпка магії"
d["Defeat Roottenders while they are under the effects of the Druidic Totem."]="Перемагайте викорінювачів, поки вони перебувають під дією друїдського тотема."
d["Nature Sealed"]="Запечатано природою"
d["Defend Druids while portal is sealed"]="Захистіть друїдів, поки портал запечатано"
d["Wildlife bubbled"]="Дика природа вирувала"
d["Level 2"]="Рівень 2"
d["Level 3"]="Рівень 3"
d["Level 5"]="Рівень 5"
d["Level 8"]="Рівень 8"
d["Level 12"]="Рівень 12"
d["Smother the Flames"]="Загасити полум'я"
d["Help Shandris and Lilian retrieve the spirit stones from the Sisters of Flame dryads."]="Допоможіть Шандріс і Ліліан забрати камені духів у дріад Сестер Полум'я."
d["Pyromania Problems"]="Проблеми піроманії"
d["Breaking Down the Camp"]="Розбиваємо табір"
d["Weaken Enemy Forces"]="Послаблення сил противника"
d["Proto-Drake struck | Summon your Dragonriding Mount or mount Green Dragon"]="Прото-Дрейк вражений | Викличте свого Драконячого коня або коня Зеленого Дракона"
d["Terror in Haven"]="Терор у Хейвені"
d["Primalists slain"]="Вбито первісних людей"
d["Curious Find: Dragonhorn Flute"]="Цікава знахідка: Флейта з Драконячого Рогу"
d["Bring the Dragonhorn Flute to Eadweard Dalyngrigge at the Algeth'ar Academy in Thaldraszus."]="Принесіть флейту з драконячого рогу до Едварда Далінґріґґе в Академії Альґет'ар у Тальдрашусі."
d["Ride the Cataloger's Disc | Take Pictures of Wildlife | Common | Rare | Epic | Legendary"]="Прогулянка диском каталогізатора | Фотографуйте дику природу | Звичайні | Рідкісні | Епічні | Легендарні"
d["A Little Hope is Never Without Worth"]="Маленька надія ніколи не буває безцінною"
d["Speak to Professor Ash."]="Поговоріть з професором Ешем."
d["Curious Find: Waterlogged Ledger"]="Цікава знахідка: підтоплена бухгалтерська книга"
d["Bring the Waterlogged Ledger to Eadweard Dalyngrigge at the Algeth'ar Academy in Thaldraszus."]="Принесіть затоплену книгу до Eadweard Dalyngrigge в Академію Algeth'ar в Тальдрашусі."
d["Bring the Hole-Punched Bakar Tooth to Eadweard Dalyngrigge at the Algeth'ar Academy in Thaldraszus."]="Принесіть зуб Бакара з діркою до Ушастого Далінґріґґе в Академію Альґет'ар у Тальдрашусі."
d["Ruby Lifeshrine Loop - Storm Gryphon"]="Кругова траса Рубінового Життя - Сторм Гріфон"
d["The Tale of Sir Thomas"]="Казка про сера Томаса"
d["Return to the Orphan Matron."]="Повернення до Матрони-сироти."
d["A Blossom Witnessed"]="Свідок цвітіння"
d["Speak with Merithra at the Ancient Bough in the Ohn'ahran Plains."]="Поговоріть з Мерітрою біля Древньої Гілки на рівнині Он'аран."
d["A Different Enthusiasm"]="Інший ентузіазм"
d["Reveal $1oa Spriggan Pranksters in Bel'ameth."]="Виявити жартівників за $1oa Spriggan в Bel'ameth."
d["Vakthros Ascent - Storm Gryphon"]="Сходження Вактроса - Штормовий грифон"
d["Stormsunder Crater Circuit - Storm Gryphon"]="Кратерний контур Stormsunder - Штормовий грифон"
d["Collect the Sample of Cinderpollen."]="Зберіть зразок квіткового пилку."
d["Severing Ties"]="Розриваючи зв'язки"
d["Handling It: Symbiotic Glowspore Grip"]="Поводження з ним: симбіотичне захоплення світляків"
d["Seek out Erden in the Ohn'ahran Plains."]="Шукайте Ерден на рівнинах Он'аран."
d["Crystal Circuit - Storm Gryphon"]="Кристальний Круг - Сторм Гріфон"
d["Waking Dream Reward"]="Винагорода за мрію наяву"
d["Speak with Dionaessa to choose a title in the Root-Bound Sanctuary."]="Поговоріть з Діонессою, щоб вибрати титул у Святилищі Коренів."
d["Lightning Strikes"]="Удари блискавки"
d["Meet Lord Andestrasz at the Skytop Observatory."]="Зустрітися з лордом Андестрашем в обсерваторії Skytop."
d["The Storm Race Tour"]="Штормовий гоночний тур"
d["Fly each of the Storm Race courses around the Dragon Isles."]="Пролетіти кожну з трас Штормових перегонів навколо Драконячих островів."
d["The Cruel"]="\"Жорстокий"
d["Help Merithra close the flaming portal."]="Допоможіть Мерітрі закрити вогняний портал."
d["A Titanic Mold"]="Форма \"Титанік"
d["Return the Titan Key Mold to Weaponsmith Koref in Valdrakken."]="Поверніть форму титанового ключа зброяреві Корефу у Валдраккені."
d["Reforging a Legend"]="Відновлення легенди"
d["Seek out Weaponsmith Koref in the Obsidian Enclave."]="Шукайте зброяра Корефа в Обсидіановому анклаві."
d["A Key To Reforg(ing)"]="Ключ до реформування"
d["Assist Weaponsmith Koref in reforging the Titan Key."]="Допоможіть зброяреві Корефу відремонтувати Титановий ключ."
d["Slay the Shadows."]="Вбити тіні."
d["Seek out Shalasar Glimmerdusk in the Ohn'ahran Plains."]="Шукайте Шаласар Гліммердаск на рівнинах Он'аран."
d["Handling It: Rune of Shadowbinding"]="Робота з ним: Руна тіньового зв'язування"
d["Seek out Lydiara Whisperfeather in the Azure Span."]="Шукайте Лідіару Шептало в Лазурному прольоті."
d["Tattered Dreamleaf"]="Розірваний лист мрії"
d["Complete events during the Superbloom."]="Повноцінні заходи під час Суперцвітіння."
d["The Eastern Kingdoms Cup Circuit"]="Кубок Східних Королівств"
d["Fly through the introductory Eastern Kingdoms Cup courses."]="Пролітайте вступні курси Кубка Східних Королівств."
d["Ysera Invitational"]="Інвітація Йзері"
d["Ysera Invitational - Advanced"]="Інвітація Йсери - Підвищений рівень"
d["Ysera Invitational - Reverse"]="Ysera Invitational - Реверс"
d["Ysera Invitational - Challenge"]="Інвітація Йсери - Виклик"
d["Ysera Invitational - Reverse Challenge"]="Ysera Invitational - Зворотний виклик"
d["Moruud"]="Моруд."
d["Meet with Rokhan in the Echo Isles."]="Зустрітися з Роханом на островах Ехо."
d["De Old Loa"]="Де Олд Лоа"
d["Hear Bwonsamdi's message to the Darkspear trolls and find a solution."]="Послухайте послання Бвонсамді до тролів Темного Списа і знайдіть рішення."
d["De Loa of de Past"]="Де Лоа з де Минулого"
d["Find a guide to one of the lost loa by making a proper effigy, and follow the guide."]="Знайдіть провідника до одного із загублених лоа, зробивши відповідне опудало, і йдіть за ним."
d["One with the Loa"]="Один з Лоа"
d["Talk to Kevo to be taken inside the Mosh'Ogg Ogre Mound."]="Поговоріть з Кево, щоб потрапити всередину кургану людожера Мош'Огг."
d["Envoy of Winter"]="Посланець зими"
d["Stalking the Stalker"]="Переслідування Сталкера"
d["Collect $3oa Offerings to Hakkar to attract the loa."]="Зберіть $3oa підношення Хаккару, щоб привабити лоа."
d["Looking for Lukou"]="Шукаю Луку"
d["Ask about Lukou and follow the trail to find her."]="Запитайте про Луку і йдіть по сліду, щоб знайти її."
d["Go to Bambala to seek out Lukou."]="Вирушайте до Бамбали, щоб знайти Луку."
d["Stolen but Not Forgotten"]="Вкрадені, але не забуті"
d["Collect $1oa altar fragments from around the Mosh'Ogg Ogre Mound."]="Зберіть фрагменти вівтаря вартістю $1oa навколо кургану людожерів Мош'Огг."
d["Dream Wardens"]="Вартові Снів"
d["Handling It: Shadowed Dreamleaf"]="Впоратися з цим: Тіньовий листок мрії"
d["Collect Shadowed Dreamleaf from completing objectives in the Superbloom."]="Зберіть затінений листок мрії, виконавши завдання в Суперцвіті."
d["A Fiery Proposal"]="Полум'яна пропозиція"
d["Collect $2oa Fiery Essence from fire elementals in the Emerald Dream."]="Зберіть вогняну есенцію за $2oa з вогняних елементалів у Смарагдовому сні."
d["Fixing The Dream"]="Виправлення мрії"
d["Activate $3oa Research Beacons"]="Активуйте дослідницькі маяки за $3oa"
d["Pearls Of Great Value"]="Перлини великої цінності"
d["Collect $2oa Sandsparkle Pearls"]="Збирайте перлини Sandsparkle перлини $2oa"
d["Heart of Lukou"]="Серце Луку"
d["Summon and speak with Lukou at the altar."]="Викличте Луку і поговоріть з ним біля вівтаря."
d["A Sleepy Search"]="Сонник \"Обшук"
d["Check up with the sleeping druids."]="Перевірте сплячих друїдів."
d["A Special Book"]="Спеціальна книга"
d["Honor and Tribute"]="Честь і шана"
d["Set up the loa altars at Darkspear Hold."]="Встановіть вівтарі лоа в холді Темноспис."
d["The Rush'kah"]="Раш'ка"
d["Make a rush'kah."]="Поспішай."
d["The Loa Trials"]="Процес над Лоа"
d["Start the trial at the Altar of Darkspear Loa."]="Почніть випробування біля Вівтаря Темного Списа Лоа."
d["Retraining the Trainees"]="Перепідготовка слухачів"
d["Extract $1oa shadows from lost trainees after weakening them."]="Витягніть тіні вартістю $1oa з втрачених учнів після того, як послабите їх."
d["Ritual Recovery"]="Ритуальне відновлення"
d["Remove 3 ritual circles with Lukou's aid."]="Зніміть 3 ритуальних кола за допомогою Луку."
d["Kill Mueh'zala's summoned spirits."]="Вбити духів, викликаних Муезалою."
d["Avatar of Mueh'zala"]="Аватар Муезали"
d["Collect Jani's blessing and then travel with Lukou to the top of the pillars to defeat Tzadah's protection totems."]="Отримайте благословення Яні, а потім вирушайте з Луку на вершину стовпів, щоб перемогти захисні тотеми Цади."
d["De Darkspear Loa"]="Де Даркспір Лоа"
d["Destroy Mueh'zala's altar and add Jani's."]="Зруйнуйте вівтар Муезали і додайте вівтар Яні."
d["A Legacy of Secrets"]="Спадщина таємниць"
d["Return the book, Tyr's Legacy, to Bobby Carlisle in Valdrakken."]="Поверніть книгу \"Спадщина Тира\" Боббі Карлайлу у Вальдраккені."
d["Enchanted Shrubbery"]="Зачарований чагарник"
d["Use the Watering Pot on $2oa Enchanted Shrubs."]="Використовуйте Горщик для поливу на зачарованих кущах за $2oa."
d["Build-a-Blanket"]="Складання покривал"
d["Unmodern Jewelry"]="Несучасні ювелірні вироби"
d["Collect $2oa Zaqali Adornments."]="Зберіть прикраси Zaqali вартістю $2oa."
d["Burning Runes"]="Палаючі руни"
d["Collect $2oa Burning Runes from druids of the flame in the Emerald Dream."]="Зберіть $2oa Палаючі руни у друїдів полум'я в Смарагдовому сні."
d["Fluffy Filler Retrieval"]="Видалення пухнастого наповнювача"
d["Collect $1oa Silky Sage."]="Зберіть шовковисту шавлію вартістю $1oa."
d["They Are Always Listening"]="Вони завжди слухають"
d["Collect eight samples of Metamorphic Ash from Druids of the Flame in the Smoldering Copse."]="Зберіть вісім зразків метаморфічного попелу від Друїдів Полум'я в Тліючому лісі."
d["Bubbling Discoveries"]="Вибухові відкриття"
d["Collect $2oa samples from Bubbling Springs."]="Зберіть зразки вартістю $2oa з Бабблінг-Спрінгс."
d["A Complete Inventory"]="Повна інвентаризація"
d["Report your findings to Fangli Hoot near the barber shop in Valdrakken."]="Повідомляйте про свої знахідки Фанглі Хут біля перукарні у Валдраккені."
d["A-Sword-ed Needs"]="Потреби, озброєні мечем від А до Я"
d["Deliver $2oa Draconium Swords to Cylania in the Emerald Dream"]="Доставте драконієві мечі вартістю $2oa до Кіланії в Смарагдовій мрії"
d["A Warm Harvest"]="Теплий урожай"
d["Forbidden Sugar"]="Заборонений цукор"
d["Collect $2oa Glowdrop Sugar from Shaded Glowdrops in the Emerald Dream."]="Зберіть цукор за $2oa з затінених світлячків у Смарагдовому сні."
d["An Unlikely Engineer"]="Малоймовірний інженер"
d["Collect $2oa Whiteburr Morels for Nyla Bushtail in the Emerald Dream."]="Зберіть $2oa білих молюсків для Nyla Bushtail в Смарагдовій мрії."
d["Boots on the Ground"]="Чоботи на землі"
d["Deliver $2oa Pioneer's Leather Boots to Cylania in the Emerald Dream."]="Доставте шкіряні піонерські черевики за $2oa до Кіланії в Смарагдовій Мрії."
d["Fibrous Thread"]="Волокниста нитка"
d["Bring $2oa Emerald Fiber from Enchanted Thickets in the Emerald Dream."]="Принесіть смарагдове волокно вартістю $2oa із зачарованих заростей у Смарагдовому сні."
d["Primalist Fashion"]="Примітивістська мода"
d["Collect $2oa Intact Primalist Garb from the Emerald Dream."]="Зберіть недоторканий первісний одяг за $2oa з Смарагдової мрії."
d["Burning Out"]="Вигоряння"
d["Find Solarys's siblings in the Smoldering Copse."]="Знайдіть братів і сестер Соларіса в Тліючому лісі."
d["Fashion Feathers"]="Модне пір'я"
d["Collect $2oa Shed Great Feathers in the Emerald Dream."]="Зберіть $2oa \"Пролити велике пір'я\" в Смарагдовому сні."
d["A Sphere in Danger"]="Сфера в небезпеці"
d["A Curious Orb"]="Цікава куля"
d["Return the Orb of Rathmus to Tithris in Valdrakken."]="Поверніть Сферу Ратмуса Тітрісу у Вальдраккені."
d["Heated Hearthstone Hustle"]="Hearthstone Hustle з підігрівом"
d["Retrieve the Heated Hearthstone from the Stonewarmer."]="Дістаньте нагрітий камінь з каменеварки."
d["A Treacherous Race"]="Підступні перегони"
d["Sleepy Druid in Emerald Dream"]="Сонник Друїд у смарагдовому сні"
d["Sing a lullaby for sleepy druid."]="Заспівайте колискову для сонного друїда."
d["Aiding the Accord: Dreamsurge"]="Допомагаємо Угоді: Сплеск мрій"
d["Meet the druids investigating the Dreamsurge and gather one hundred Dreamsurge Coalescence. Continue your efforts in aiding the Valdrakken Accord and their allies throughout the Dragon Isles."]="Зустріньтеся з друїдами, які розслідують Сплеск мрій, і зберіть сотню Злиття Сплеску мрій. Продовжуйте допомагати Вальдраккенській угоді та їхнім союзникам на Драконячих островах."
d["An Ominous Artifact"]="Зловісний артефакт"
d["Secure the Orb of Rathmus as well as the artifact it is hiding."]="Захистіть Сферу Ратмуса, а також артефакт, який вона приховує."
d["A Passed Torch"]="Переданий факел"
d["Collect documents and kill Druids of the Flame within the Smoldering Copse."]="Зберіть документи і вбийте друїдів Полум'я в Тліючому лісі."
d["Greedy Gessie"]="Жадібна Гессі"
d["Smoldering Sprint"]="Тліючий спринт"
d["Smoldering Sprint - Advanced"]="Smoldering Sprint - просунутий"
d["Smoldering Sprint - Reverse"]="Тліючий спринт - реверс"
d["Smoldering Sprint - Challenge"]="Тліючий спринт - виклик"
d["Smoldering Sprint - Reverse Challenge"]="Тліючий спринт - зворотній виклик"
d["Viridescent Venture"]="Зелений вентюризм"
d["Viridescent Venture - Advanced"]="Вірідесцент Вент'юра - Підвищений"
d["Viridescent Venture - Challenge"]="Вірідесцент Вент'юра - Виклик"
d["Viridescent Venture - Reverse Challenge"]="Viridescent Venture - Зворотний виклик"
d["Handling It: Taut Tethercoil"]="Поводження з ним: натягнута тросова котушка"
d["Collect Taut Tethercoil from powerful foes throughout the Emerald Dream."]="Збирайте Tight Tethercoil від могутніх ворогів по всьому Смарагдовому Сну."
d["Firebrand Fystia"]="Файребранд Фістія"
d["Shoreline Switchback"]="Перехід на берегову лінію"
d["Shoreline Switchback - Advanced"]="Перехід на берегову лінію - просунутий"
d["Shoreline Switchback - Reverse"]="Перехід на берегову лінію - реверс"
d["Shoreline Switchback - Challenge"]="Перехід на берегову лінію - виклик"
d["Shoreline Switchback - Reverse Challenge"]="Зворотний перехід на берегову лінію - Реверсивний виклик"
d["Sky Mother's Ire"]="Небесна матінка Іра"
d["Seek out Aviana."]="Шукайте Авіану."
d["Aviana's Assessment"]="Оцінка Aviana"
d["Collect 20 Bloodied Armor Scraps."]="Зберіть 20 закривавлених уламків обладунків."
d["Q'onzu's Quandary"]="Скрутне становище К'онзу"
d["Speak to the Flame-Disguised Dreamkin to gather intel on the Druids of the Flame."]="Поговоріть із замаскованим під полум'я Дрімкіним, щоб зібрати інформацію про друїдів Полум'я."
d["Appalling Pollen"]="Жахливий пилок"
d["Reveal and kill 10 Cinderpollen Beasts."]="Виявити та вбити 10 Звірів із золи."
d["Uproot the Cause"]="Викорінити причину"
d["Collect 8 Uprooted Ashphodels."]="Зберіть 8 викорчуваних ашофодів."
d["Overseer Oversight"]="Нагляд за наглядачем"
d["Slay Overseer Chardryn."]="Убити Наглядача Чардріна."
d["Fly through Outland Cup courses."]="Пролітайте дистанції Outland Cup."
d["Q'onzu's Perception"]="Сприйняття К'онзу"
d["Find and confront the interloper in Q'onzu's nest."]="Знайдіть і зіткніться з непроханим гостем у гнізді К'онзу."
d["The Q'onzu Query"]="Запит Q'onzu"
d["Approach Q'onzu again and ask what they've been up to."]="Знову підійдіть до К'онзу і запитайте, чим вони займаються."
d["The Answers You've Earned"]="Відповіді, які ви отримали"
d["Get answers about Q'onzu."]="Отримайте відповіді про К'онзу."
d["An Artificer's Appeal"]="Звернення майстра"
d["Meet Grand Artificer Romuul in the Exodar."]="Зустрічайте Великого Ремісника Ромуула в Екзодарі."
d["Reviving Tradition"]="Відродження традиції"
d["Help Romuul finish repairing the Holographic Emitter."]="Допоможіть Ромуулу закінчити ремонт голографічного випромінювача."
d["Pressing Deadlines"]="Підсумкові дедлайни"
d["Speak to Ataanya in Shattrath City."]="Поговоріть з Атаньєю в місті Шаттрат."
d["Rush Order"]="Термінове замовлення"
d["Speak to Beruun. Perhaps he knows a way to convince Ataanya to leave Shattrath."]="Поговори з Беруном. Можливо, він знає спосіб переконати Атанью покинути Шаттрат."
d["An Old Wound"]="Стара рана"
d["Speak to the soulpriests at Auchindoun."]="Поговоріть зі священиками в Ошіндуні."
d["Lingering Scars"]="Затяжні шрами"
d["Help Exarch Maladaar commune and soothe the spirits of Auchindoun."]="Допоможіть екзарху Маладаару причастити і заспокоїти душі Очиндуна."
d["To See Clearly"]="Щоб бачити ясно"
d["Visit Exarch Hataaru's tomb and then return to Ataanya in Shattrath."]="Відвідайте могилу екзарха Хатаару, а потім поверніться до Атаані в Шаттраті."
d["Moving Past"]="Переміщення в минуле"
d["Return to Grand Artificer Romuul in the Exodar."]="Поверніться до Великого Ремісника Ромуула в Екзодарі."
d["Emergency Efforts"]="Надзвичайні заходи"
d["Use the Argussian Mana Ray to fly to Bloodmyst Isle with Chieftain Hatuun."]="Використовуйте аргентинський Промінь мани, щоб полетіти на Кривавий острів з вождем Хатуном."
d["Beneath the Skin"]="Під шкірою"
d["Assessing the Enemy"]="Оцінка ворога"
d["Excision"]="Висічення"
d["Meet Velen and Hatuun in Nazzivian to search for signs of man'ari presence in the area."]="Зустріньтеся з Веленом і Хатуном у Наззівіані, щоб пошукати ознаки присутності ман'арі в цій місцевості."
d["At the Source"]="Біля витоків"
d["Discover the source of the fel concentration in Axxarien and destroy it."]="Знайдіть джерело концентрації фелу в Аксарієні та знищіть його."
d["Pain Recedes"]="Біль відступає"
d["Meet with Prophet Velen in the Exodar."]="Зустріч з пророком Веленом в Екзодарі."
d["A Burden Shared"]="Спільний тягар"
d["Collect $1oa Memory Stones, create your own Memory Stone, and then dissolve the stones in the Flame of Reprieve."]="Зберіть Камені Пам'яті вартістю $1oa, створіть власний Камінь Пам'яті, а потім розчиніть їх у Полум'ї Відпущення."
d["Our Path Forward"]="Наш шлях вперед"
d["Speak to Prophet Velen to begin the ceremony."]="Поговоріть з пророком Веленом, щоб розпочати церемонію."
d["Sparks of Life: Emerald Dream"]="Іскри життя: Смарагдова мрія"
d["Collect $1oa Sparks of Life in Emerald Dream, while in War Mode."]="Зберіть $1oa Іскри життя в Смарагдовому сні, перебуваючи в режимі війни."
d["Canopy Concours"]="Контури навісів"
d["Canopy Concours - Advanced"]="Контури навісу - просунутий"
d["Canopy Concours - Reverse"]="Контури навісу - зворотний бік"
d["Canopy Concours - Challenge"]="Контури навісів - виклик"
d["Canopy Concours - Reverse Challenge"]="Контури навісу - зворотній виклик"
d["The Challenge Tour"]="Челендж-тур"
d["Complete a challenge course in every Dragon Isles area."]="Пройдіть курс випробувань у кожній зоні Dragon Isles."
d["Emerald Amble - Advanced"]="Emerald Amble - просунутий"
d["Emerald Amble - Reverse"]="Смарагдовий герб - реверс"
d["Emerald Amble - Challenge"]="Еміралд Амбл - Виклик"
d["Emerald Amble - Reverse Challenge"]="Emerald Amble - Зворотний виклик"
d["Lightbringer's Duty"]="Обов'язок світоча"
d["Gotta Go Fast"]="Треба йти швидко"
d["Complete a match of Battleground Blitz."]="Пройдіть матч Battleground Blitz."
d["Gotta Go Faster"]="Треба йти швидше"
d["Complete 3 matches of Battleground Blitz."]="Пройдіть 3 матчі Battleground Blitz."
d["Handling It: Prototype Rune"]="Робота з нею: руна-прототип"
d["Craft or obtain Lydiara's Binding Rune."]="Створіть або отримайте Руну зв'язування Лідіари."
d["Handling It: Radiant Fleck of Ash"]="Поводження з ним: промениста пляма попелу"
d["Collect Radiant Flecks of Ash from powerful pieces of gear throughout the Emerald Dream."]="Збирайте променисті попелища з потужного спорядження в Смарагдовій мрії."
d["Handling It: Radiant Vellum"]="Обробка: сяючий пергамент"
d["Craft or obtain Shalasar's Sophic Vellum."]="Створіть або придбайте софістичний пергамент Шаласара."
d["Handling It: Glowspore Grip"]="Поводження з ним: Glowspore Grip"
d["Craft or obtain Erden's Glowspore Grip."]="Змайструйте або придбайте Ерденову хватку зі світляними спорами."
d["Q'onzu's Distraction"]="Відволікання К'онзу"
d["Weaken 8 podlings, then use Q'onzu's Faerie Feather to change them into Faerie Dragons."]="Послабте 8 підлеглих, а потім використовуйте Перо феї К'онзу, щоб перетворити їх на казкових драконів."
d["Q'onzu's Qualification"]="Кваліфікація К'онзу"
d["Answer Q'onzu's 100 questions."]="Дайте відповідь на 100 запитань Q'onzu."
d["\"LFGDungeons - Timewalking \"\"Heroic\"\" Random - 1st\""]="\"LFGDungeons - Проходження в часі \"\"Героїчне\"\" \"Випадковий - 1-й\""
d["Nurturing Ageless Seeds"]="Вирощування нестаріючого насіння"
d["Nurture each of the seed we planted with Ageless Dewdrops."]="Плекайте кожну насінину, яку ми посадили, за допомогою \"Вічних росинок\"."
d["Blossoms of the Past"]="Цвітіння минулого"
d["Collect 3 Dreamseed Blossoms."]="Зберіть 3 квітки Сонного насіння."
d["Deliver the seeds to Sylvia Whisperbloom at the Wildling Garden."]="Передайте насіння Сильвії Вісперблум у Wildling Garden."
d["Travel to Keel Harbor in the Ruins of Gilneas."]="Подорож до гавані Кіл у руїнах Гілнеасу."
d["Travel to Gilneas in Eastern Kingdoms to assist with retaking Gilneas City for the Gilneans."]="Подорож до Гілнеасу у Східних Королівствах, щоб допомогти відвоювати місто Гілнеас у гілнеанців."
d["A Crusade of Red"]="Хрестовий похід червоного"
d["Kill $1oa Scarlet Crusade Members in Aderic's Repose."]="Вбити учасників Червоного Хрестового походу за $1oa в Адерікському покої."
d["Slay Consecrator Hennas in Aderic's Repose."]="Вбити освятителя Хеннаса у Відпочинку Адеріка."
d["Make your way through the secret tunnel in Aderic's Repose to Gilneas City."]="Пройдіть таємним тунелем у Спокої Адеріка до міста Гілнеас."
d["Smokepowder and Mirrors"]="Димний порох і дзеркала"
d["Open the gates to Gilneas City."]="Відчиніть ворота до міста Гілнеас."
d["Crushing the Crusade"]="Розгром Хрестового походу"
d["Kill $1oa Scarlet Crusade members in the Gilneas City chapel courtyard."]="Вбити членів Червоного Хрестового походу вартістю $1oa на подвір'ї каплиці міста Гілнеас."
d["Artillerist Arsonist"]="Артилерист Палій"
d["Righteous Fire, Righteous Fury"]="Праведний вогонь, праведний гнів"
d["Slay the leader of the Scarlet Crusade."]="Убийте лідера Червоного Хрестового походу."
d["Beginning a New Dawn"]="Початок нового світанку"
d["What We Left Behind"]="Що ми залишили позаду"
d["Follow King Greymane and keep an eye on him."]="Слідуйте за королем Грейманом і не спускайте з нього очей."
d["Superbloom"]="Чудове цвітіння"
d["Emerald Bounty"]="Смарагдовий Баунті"
d["Partake in the Emerald Frenzy to earn Emerald Dewdrops and contribute a Dreamseed to sprout new growths."]="Візьміть участь у Смарагдовому шаленстві, щоб заробити Смарагдові росинки та внесіть Насіння мрії, щоб прорости новим паросткам."
d["Rooted in Danger"]="Вкорінені в небезпеці"
d["Kill creatures or Players | Creatures Killed | Creatures Killed | Creatures Killed | Creatures Killed | Creatures Killed"]="Убити істот або гравців | Убиті істоти | Убиті істоти | Убиті істоти | Убиті істоти | Убиті істоти | Убиті істоти | Убиті істоти | Убиті істоти | Убиті істоти"
d["A Most Intriguing Invitation"]="Найбільш інтригуюче запрошення"
d["Meet the 'Vizier' in the Burrows of Azj-Kahet's City of Threads."]="Зустріньтеся з \"візиром\" у норах Міста Ниток Азж-Кахета."
d["Into a Skittering City"]="У місто, що скитається"
d["Tell the Vizier of the Weaver's plan, and apply Pheromones for access to the Umbral Bazaar."]="Розкажіть візиру про план Ткача і застосуйте феромони, щоб потрапити на Умбрський базар."
d["Like a Spider on the Wall"]="Як павук на стіні"
d["Explore the Umbral Bazaar."]="Дослідіть Умбрал-базар."
d["Rewriting the Rewritten"]="Переписування переписаного"
d["Overwrite $1oa Shadecasters."]="Перезаписати шейдекастери вартістю $1oa."
d["The Weaver's Gift"]="Дар ткача"
d["Find the friends the Weaver has revealed to you as a gift."]="Знайдіть друзів, яких Ткач відкрив вам у подарунок."
d["Force Your Way"]="Пробивайся до кінця."
d["Scrappy Straggler"]="Скряга Страглер"
d["Rescue the straggler in Rak-Zakaz."]="Врятуйте відсталого в Рак-Заказі."
d["Let Fly!"]="Лети!"
d["Stow away into a box to be carried into Siegehold."]="Сховайте в коробку, щоб віднести її в Облогу."
d["Kaheti Hospitality"]="Гостинність Кахетії"
d["Speak to Anduin when you're ready to observe the Ascendance Day speech, and exit the city quietly after."]="Поговоріть з Андуїном, коли будете готові почути промову до Дня Вознесіння, і тихо вийдіть з міста."
d["What We Still Have"]="Що ми ще маємо"
d["Return to the Weaver's Lair."]="Поверніться до лігва Ткача."
d["Specific Personages"]="Конкретні персоналії"
d["Kill Zev'kall's minions for General Anub'azal."]="Вбийте поплічників Зев'калла для генерала Ануб'азала."
d["General Admission"]="Загальний вхід"
d["Find some useful blackmail material for the General."]="Знайдіть корисний матеріал для шантажу генерала."
d["Dalaran's Most Distressed"]="Найстраждальці Даларану"
d["Free prisoners for the fake prisoner convoy."]="Звільнити в'язнів для фальшивого конвою."
d["Stolen Influence"]="Вкрадений вплив"
d["Steal the pheromones and prepare to sneak them out of Siegehold."]="Викрадіть феромони і приготуйтеся винести їх з Облоги."
d["Just Act Casual"]="Поводься як завжди."
d["Help the convoy to exit Siegehold by speaking to the gatekeeper."]="Допоможіть конвою вийти з Облоги, поговоривши з воротарем."
d["The General's Consensus"]="Генеральний консенсус"
d["Take Zev'kall's pheromones to someone that has a use for them."]="Віддайте феромони Зев'калла тому, хто зможе їх використати."
d["It Starts With a Stone"]="Все починається з каменя"
d["Acquire 50 Flightstones by defeating unique creatures, conquering dungeons and raids, completing world activities, or by looting caches. Then speak to Cuzolth and upgrade a piece of Season 3 equipment using Flightstones."]="Здобудьте 50 польотних каменів, перемагаючи унікальних істот, підкорюючи підземелля та рейди, виконуючи світові завдання або грабуючи схованки. Потім поговоріть з Кузольтом і покращіть спорядження 3-го сезону, використовуючи камені польоту."
d["Dreaming of Crests"]="Мрії про гребені"
d["Acquire 15 Whelpling's Dreaming Crests by defeating unique creatures, conquering dungeons and raids, completing world activities, or by looting caches. Then speak to Vaskarn."]="Здобудьте 15 Гребенів мрій Веллінга, перемагаючи унікальних істот, підкорюючи підземелля та рейди, виконуючи світові завдання або грабуючи схованки. Потім поговоріть з Васкарном."
d["Quacking Down"]="Крякання вниз"
d["To Rambleshire"]="До Рембльширу"
d["Meet Lufsela in Rambleshire."]="Зустрічайте Lufsela в Рамблеширі."
d["Sleepy Sheep"]="Сонник Вівці"
d["Use an Energized Lodestone to rouse $4oa Lethargic Mosswools near Rambleshire."]="Використовуйте Енергетичний камінь, щоб розбудити летаргічних моховиків за $4оа поблизу Рамблешира."
d["Power Predators"]="Хижаки влади"
d["Cull $1oa predators around Rambleshire."]="Відбирайте хижаків вартістю $1oa навколо Рамблешира."
d["Lost Lord of the Storm"]="Загублений володар бурі"
d["Find Durzan near Rambleshire."]="Знайдіть Durzan поблизу Рамблешира."
d["Their Moss, Our Gain"]="Їхній мох, наш здобуток"
d["Harvest moss from Rambleshire Mosswools and feed it to Durzan."]="Зберіть мох з Rambleshire Mosswools і згодуйте його Дурзану."
d["Thunderhead Butt"]="Громовий Зад"
d["Accompany Durzan to Belzt on Thunderhead Peak."]="Супроводжуйте Дурзана на піку Тандерхед під час виступу Бельца."
d["Scalawag Slither"]="Скалаґав Слітер"
d["Scalawag Slither - Advanced"]="Scalawag Slither - просунутий"
d["Scalawag Slither - Reverse"]="Scalawag Slither - Реверс"
d["Participate in the Superbloom and consume the Dreamfruit that appear."]="Беріть участь у Суперцвітінні та споживайте фрукти, що з'являються."
d["Daggercap Dart - Advanced"]="Daggercap Dart - просунутий"
d["Daggercap Dart - Reverse"]="Дротик Daggercap - реверс"
d["Meet the vendors and visitors at the Gala of Gifts."]="Зустрітися з продавцями та відвідувачами на Гала-вечорі подарунків."
d["Love is in the Air"]="Любов витає в повітрі"
d["Visit the Gala of Gifts at the gates of Stormwind."]="Завітайте на Гала-вечір подарунків біля воріт Штормового вітру."
d["Use O.D.I.E.'s Remote Control to find clues around Stormwind."]="Використовуйте пульт дистанційного керування O.D.I.E., щоб знайти підказки навколо Штормового вітру."
d["Blackriver Burble"]="Блекрівер Бербл"
d["Blackriver Burble - Advanced"]="Blackriver Burble - Просунутий"
d["Blackriver Burble - Reverse"]="Blackriver Burble - Реверс"
d["Kill $1oa Crown Chemical Co. members around Stormwind."]="Вбити членів Crown Chemical Co. на $1oa навколо Штормового вітру."
d["Zul'Drak Zephyr"]="Зул'Драк Зефір"
d["Zul'Drak Zephyr - Advanced"]="Zul'Drak Zephyr - просунутий"
d["Search the Breathing Pit for your mysterious protector."]="Шукайте в Дихаючій Ямі свого таємничого захисника."
d["Zul'Drak Zephyr - Reverse"]="Zul'Drak Zephyr - Реверс"
d["Heroes Never Die"]="Герої не вмирають"
d["Aid twelve Wounded Aeroknights."]="Допоможіть дванадцятьом пораненим Аерокнижникам."
d["For Naught, So Vial"]="Задарма, отже, флакон"
d["Destroy 8 pieces of nerubian extracting equipment throughout the Breathing Pit."]="Знищити 8 одиниць обладнання для видобутку нерубіану по всій Дихальній ямі."
d["Fear the Old Blood"]="Бійся старої крові"
d["Work to cleanse the Breathing Pit."]="Робота з очищення Дихальної ями."
d["A Guiding Thread"]="Провідна нитка"
d["Follow Spindle."]="Йди за Шпинделем."
d["Essence of a Broken Dream"]="Суть розбитої мрії"
d["Find Merithra in Amirdrassil, the Dream's Hope, and show her the Twisted Dreaming Essence."]="Знайдіть Мерітру в Амірдрассілі, Надії Сновидінь, і покажіть їй Викривлену Сутність Сновидінь."
d["Dreamy Drakewatching"]="Мрійливе спостереження за драконами"
d["Drake's Crests"]="Гребені Дрейка"
d["The Tabard of Your Dreams"]="Табурет твоєї мрії"
d["Talk to Keeper Amrymn at the Central Encampment."]="Поговоріть з Хранителем Амримном у Центральному таборі."
d["Use the Artisanal Bon-Bombs to destroy Crown supplies and kill Crown members."]="Використовуйте кустарні бомби, щоб знищувати запаси Корони та вбивати її членів."
d["Moonkin Hatchlings rescued | Podling or Umbraclaw slain"]="Врятовано пташенят Місяцеїда | Вбито підранка або недопалка"
d["The Dream Thanks You"]="Мрія дякує вам"
d["Talk to Amrymn in the Central Encampment."]="Поговоріть з Амримном у Центральному таборі."
d["Counting Drakes"]="Лічба Драконів"
d["Speak to Snagglebolt to enter the Crown Chemical Co. battle and defeat Apothecary Hummel."]="Поговоріть з Снагглболтом, щоб вступити в бій з Crown Chemical Co. і перемогти Аптекаря Хаммеля."
d["Dreams Unified"]="Об'єднані мрії"
d["Find another Splintered Spark of Dreams."]="Знайдіть ще одну Розбиту Іскру Мрії."
d["Strategic Edge"]="Стратегічна перевага"
d["Find Flynn's Blades and $2oa nerubian intel from Kaheti forces in Rak-Zakaz."]="Знайдіть Клинки Флінна і розвіддані нерубських військ Кахетії в Рак-Заказі на суму $2oa."
d["Chasing the Light"]="У гонитві за світлом"
d["Search for clues of Anduin's survival."]="Шукаємо докази виживання Андуїна."
d["Small Dreamseeds"]="Маленькі насіння мрій"
d["Talk to Sylvia Whisperbloom in \[zone\]."]="Поговоріть із Сильвією Вісперблум у \[зоні\]."
d["Emerald Reawakening"]="Смарагдове пробудження"
d["Talk to Elianna in the Central Encampment."]="Поговоріть з Еліаною в Центральному таборі."
d["Plump Dreamseeds"]="Пухкі насіння мрій"
d["Talk to \[NPC\] in \[zone\]."]="Поговоріть з \[NPC\] в \[зоні\]."
d["Gigantic Dreamseeds"]="Гігантські насіння мрії"
d["The Makers' Marathon"]="Марафон творців"
d["The Makers' Marathon - Advanced"]="Марафон розробників - просунутий"
d["The Makers' Marathon - Reverse"]="Марафон мейкерів - реверс"
d["The Tangled Web"]="Заплутана павутина"
d["Peruse the Weaver's archives."]="Перегляньте архіви Ткача."
d["A Seeming Respite"]="Удаваний перепочинок"
d["Explore the Lair of the Weaver."]="Дослідіть лігво Ткача."
d["A Dash of Minerals..."]="Трохи мінералів..."
d["Collect Fish Bones from Fathomless Lurkers."]="Збирайте риб'ячі кістки з бездонних схованок."
d["The Power of Dreams"]="Сила мрій"
d["Gather Echoed Ephemera and the Dreams of the Invaders of Amirdrassil."]="Зібрати відлуння ефемерів і сни загарбників Амірдрассіла."
d["Great Crates!"]="Великі ящики!"
d["Pack 1 Shipment of Goods with Vashonir in the Central Encampment."]="Упакуйте 1 партію товарів з Вашоніром у Центральному таборі."
d["Crate of the Art"]="Ящик мистецтва"
d["Pack 5 Shipments of Goods with Vashonir in the Central Encampment."]="Упакуйте 5 партій товарів з Вашоніром у Центральному таборі."
d["Awaken the power within the Fused Essence."]="Пробудити силу всередині Злитої Сутності."
d["Mean Green Infusion Machine"]="Середня зелена інфузійна машина"
d["Kill $1oa podlings and lashers in the Emerald Dream."]="Вбивайте підлещиків і лашерів вартістю $1oa в Смарагдовій мрії."
d["Green Dream Team"]="Команда Зеленої Мрії"
d["Perform a Lesser Dream Infusion."]="Зробіть настій Малого Сну."
d["Dragonrider Racing - Ysera Invitational"]="Драконорайдерське Візначення - Йсерінський Інвітаційний"
d["Dragonrider Racing - Viridescent Venture"]="Драконорайдерське Візначення - Вірідесцент Вент'юра"
d["Dragonrider Racing - Shoreline Switchback"]="Гонки Dragonrider Racing - Shoreline Switchback"
d["Dragonrider Racing - Emerald Amble"]="Драконорайдерське Візначення - Еміралд Амбл"
d["Crystalsong Crisis"]="Криза Crystalsong"
d["Crystalsong Crisis - Advanced"]="Криза Crystalsong - просунутий"
d["Crystalsong Crisis - Reverse"]="Криза \"Кристалсонг\" - розворот"
d["A Worthy Ally: Dream Wardens"]="Гідний союзник: Вартові снів"
d["Aid the Dream Wardens and their allies throughout the Emerald Dream."]="Допомагайте Вартовим Снів та їхнім союзникам протягом усього Смарагдового Сну."
d["Aiding the Accord: Superbloom"]="Допомагаємо Угоді: Суперблум"
d["Travel to the Emerald Dream and assist Sprucecrown in creating a Superbloom. Continue your efforts in aiding the Valdrakken Accord and their allies throughout the Dragon Isles."]="Відправляйтеся до Смарагдової Мрії та допоможіть Ялиновій Кроні створити Суперцвіт. Продовжуйте допомагати Вальдраккенській угоді та їхнім союзникам на Драконячих островах."
d["Travel to the Emerald Dream and plant 3 Dreamseeds of any quality in Emerald Bounty soil. Dreamseeds can be acquired from most activities in the Dream. Continue your efforts in aiding the Valdrakken Accord and their allies throughout the Dragon Isles."]="Подорож до Смарагдової Мрії та посадіть 3 насінини Мрії будь-якої якості у ґрунт Смарагдової Баунті. Насіння мрії можна отримати за виконання більшості завдань у Мрії. Продовжуйте допомагати Вальдраккенській угоді та їхнім союзникам на Драконячих островах."
d["Reinforcements - Activate"]="Підкріплення - Активувати"
d["Reinforcement - Activate"]="Підкріплення - Активувати"
d["Dragonblight Dragon Flight"]="Dragonblight Політ дракона"
d["Dragonblight Dragon Flight - Advanced"]="Dragonblight Політ дракона - просунутий"
d["Dragonblight Dragon Flight - Reverse"]="Dragonblight Політ дракона - реверс"
d["Meet with various earthen citizens in Dornogal."]="Зустрітися з різними землянами в Дорногалі."
d["Havrest Havoc - Activator"]="Havrest Havoc - активатор"
d["Light Activated"]="Світло активоване"
d["State of the Union"]="Стан справ у державі"
d["Learn from Merrix about the Council of Dornogal."]="Дізнайтеся від Меррікса про Раду Дорногалу."
d["Hypocenter"]="Гіпоцентр"
d["Clear debris and rescue earthen on the way to the Archive."]="Розчищаємо завали та рятуємо землю на шляху до архіву."
d["The Fourth Seat"]="Четверте місце"
d["Find Adelgonn in Freywold Village in the Isle of Dorn."]="Знайдіть Адельгонн у селі Фрейволд на острові Дорн."
d["Echoes of Compassion"]="Відлуння співчуття"
d["Heal $1oa Earthen denizens in Freywold Village."]="Зціліть земних мешканців у селі Фрейволд за $1oa."
d["Building Blocks"]="Будівельні блоки"
d["Collect $1oa Glittering Ore in The Orecreg."]="Зберіть блискучу руду вартістю $1oa в The Orecreg."
d["Delve into the Earth"]="Занурення в землю"
d["Complete the Earthcrawl Mines delve near Freywold Village."]="Завершіть дослідження підземних шахт біля села Фрейволд."
d["Golgrin's Reach"]="Досягнення Ґолґріна"
d["Meet Dagran at Golgrin's Reach in the Isle of Dorn."]="Зустріньтеся з Даграном на узбережжі Голгріна на острові Дорн."
d["Shadows of Flavor - Activate"]="Тіні смаку - активувати"
d["weed 2 - Activate"]="бур'ян 2 - Активувати"
d["Charge for a Charge"]="Заряд за заряд"
d["The Archive"]="Архів"
d["Use the Prismatic Codex to view the Memory Gem. Then, return the Memory Gem to the Archival Repository in The Archive."]="Використовуйте Призматичний Кодекс, щоб переглянути Самоцвіт Пам'яті. Потім поверніть самоцвіт пам'яті до архівного сховища в Архіві."
d["Prairie Fever"]="Лихоманка прерій"
d["Examine and then deliver Hreka's pottery jars to Kodun in Freywold Village."]="Огляньте, а потім передайте гончарні глечики Греки до Кодуна у селі Фрейволд."
d["The Proscenium"]="Просценіум"
d["Journey to the Proscenium in the Isle of Dorn."]="Подорож до Просценіуму на острові Дорн."
d["Convergence"]="Конвергенція"
d["Return to Foundation Hall in Dornogal."]="Поверніться до зали Фундації в Дорногалі."
d["Glow In The Dark - Activate"]="Glow In The Dark - активувати"
d["Mine - Activate"]="Моя - Активувати"
d["The Power of Dreams, Lost"]="Втрачена сила мрій"
d["Citadel Sortie"]="Вилазка на цитадель"
d["Citadel Sortie - Advanced"]="Вилазка на цитадель - просунутий"
d["Citadel Sortie - Reverse"]="Вилазка на цитадель - зворотній хід"
d["Violent Impact"]="Насильницький вплив"
d["Climb out of the rubble and find your surviving leaders."]="Виберіться з-під завалів і знайдіть своїх вцілілих лідерів."
d["Slay the Saboteurs"]="Вбити диверсантів"
d["Urgent Recovery"]="Термінове відновлення"
d["Aid $1oa survivors of the Dalaran crash."]="Допомогти $1oa жертвам авіакатастрофи в Даларані."
d["Erratic Artifacts"]="Помилкові артефакти"
d["Destroy $1oa Damaged Arcane Relics."]="Знищити пошкоджені таємні реліквії на суму $1oa."
d["Secure the Beach"]="Забезпечити безпеку на пляжі"
d["Find Magni and defeat Queensguard Zirix."]="Знайдіть Магні та переможіть королівського гвардійця Зірікса."
d["To Dornogal"]="До Дорногалу"
d["Meet Baelgrim in Dornogal by following the Stormrider's Slipstream.  Most services in Dornogal will be unavailable during this quest."]="Зустріньтеся з Бейлґрімом у Дорноґалі, слідуючи за Слизьким Потоком Штормового Вершника. Більшість послуг у Дорногалі будуть недоступні під час цього квесту."
d["They Come from Below"]="Вони приходять знизу"
d["Mount the stormrook Lokren and slay nerubians in Dornogal.  Most services in Dornogal will be unavailable during this quest."]="Сядьте на буревісника Локрен і вбийте нерубів у Дорногалі. Більшість послуг у Дорногалі будуть недоступні під час виконання цього квесту."
d["Impossible Odds"]="Неможливі шанси"
d["Group Effort"]="Групові зусилля"
d["Distribute Merrix's orders to 10 Unbound Workers around the Coreway."]="Роздайте замовлення Меррікса 10 вільним робітникам навколо магістралі."
d["Lasting Repairs"]="Довговічний ремонт"
d["Discuss the plan to attack the nerubians with Baelgrim."]="Обговоріть з Баельгрімом план нападу на нерубів."
d["To the Meadery"]="До медоварні"
d["Meet Baelgrim at the Cinderbrew Meadery."]="Зустрітися з Бейлгрімом на медоварні Cinderbrew."
d["Lay the Trap"]="Розставте пастку"
d["Connect $1oa Rope Fuses to Sizzling Kegs."]="Підключіть мотузкові запобіжники вартістю $1oa до шиплячих бочок."
d["Evacuation Area"]="Зона евакуації"
d["Evacuate $1oa Unbound Meadworkers."]="Евакуювати незв'язаних медоварів на $1oa."
d["Poking the Spider Nest"]="Розхитування павучого гнізда"
d["Throw a Keg of Cinderbrew Mead into the nerubian burrow and then return to the Meadyard."]="Киньте бочонок медовухи в нору неруба і поверніться на луг."
d["Bring the Thunder"]="Принеси грім"
d["Hold off the nerubians at the Cinderbrew Meadery until Queensguard Zirix appears."]="Стримуйте нерубів на медоварні Cinderbrew, поки не з'явиться королівський гвардієць Зірікс."
d["Return to the Coreway"]="Поверніться до основного шляху"
d["Return to Merrix in Dornogal."]="Поверніться до Меррікса в Дорногал."
d["Recompense"]="Винагорода"
d["Speak to Adelgonn to inform Merrix of Baelgrim's fate."]="Поговоріть з Адельгонном, щоб повідомити Мерріксу про долю Бейлгріма."
d["Underground and Overwhelmed"]="Підземні та пригнічені"
d["Help Machine Speakers secure Ironhaul Station."]="Допоможіть машинним ораторам захистити Залізничну станцію."
d["Getting Off Track"]="Збиваючись зі шляху"
d["Investigate the derailed mine cart in Ironhaul Station."]="Дослідіть вагонетку, що зійшла з рейок на станції Залізнична."
d["Sholazar Spree"]="Шолазарський розгул"
d["Collect Machinist Kittrin's lost tools."]="Зберіть загублені інструменти машиністки Кіттрін."
d["Collect Machinist Kittrin's Calibrated Weight."]="Заберіть відкалібровану гирю машиністки Кіттрін."
d["Help Machinist Kittrin reforge and rededicate the tools."]="Допоможіть машиністці Кіттрін відремонтувати та перепризначити інструменти."
d["Getaway to Scenic Grizzly Hills!"]="Втеча до мальовничих Грізлі-Хіллз!"
d["Take the Scenic Getaway Portal to Grizzly Hills to pick a bouquet of flowers for Gabbo."]="Вийдіть на портал Scenic Getaway в Grizzly Hills, щоб вибрати букет квітів для Габбо."
d["Meet Igris at the Boskroot Basin on the Isle of Dorn."]="Зустрітися з Ігрісом у басейні Боскрут на острові Дорн."
d["Mycomayhem"]="Мікомейхем"
d["Collect $1oa Boskroot Spores from fungarians in Boskroot Basin."]="Зберіть спори боскроту вартістю $1oa у грибників у басейні Боскроту."
d["Search Freydrin's home for help against the fungarians in Boskroot Basin."]="Пошукайте в будинку Фрейдріна допомогу проти грибників у басейні Боскрут."
d["Keeper's Aid"]="Помічник хранителя"
d["Use Freydrin's Shilelagh to purify Boskroot Basin."]="Використовуйте Шилелаг Фрейдріна для очищення кореневої системи."
d["Defeat Rotbark the Unfelled in Boskroot Basin."]="Перемогти Rotbark the Unfilled в басейні Боскрут."
d["Invasive Cuisine"]="Інвазивна кухня"
d["Deliver the Umbral Eggplant to Chef Dinaire at the Fungal Fields."]="Доставте баклажани \"Умбра\" шеф-кухарю Дінару в \"Грибних полях\"."
d["Fungal Enemies slain | Hallowfall Scythe collected"]="Грибкові вороги вбиті | Коса на Хеллоуїн зібрана"
d["Getaway to Scenic Nagrand!"]="Втеча до мальовничого Награнду!"
d["Take the Scenic Getaway Portal to Nagrand, then take pictures of wildlife for Beatrice."]="Скористайтеся порталом Scenic Getaway Portal, щоб дістатися до Награнду, а потім сфотографуйте дику природу для Беатріс."
d["Take the Scenic Getaway Portal to Feralas, then deliver the lost gifts to the correct recipients."]="Відправляйтеся через портал Scenic Getaway до Фераласа, а потім доставте загублені подарунки правильним одержувачам."
d["Meet with Genn Greymane at Stormwind Harbor."]="Зустріч з Генном Грейманом у гавані \"Штормовий вітер\"."
d["Clandestine Movements"]="Підпільні рухи"
d["Meet with Lilian and Calia in Pyrewood Village in Silverpine Forest."]="Зустрітися з Ліліан та Калією у селі Пайвуд у лісі Сілверпайн."
d["Collect 3 Fragments of Emberscar from Smolderon within Amirdrassil, the Dream's Hope on Normal difficulty."]="Зберіть 3 осколки Емберскара зі Смолдерона в Амірдрассілі, Надії мрії, на звичайній складності."
d["Collect 3 Fragments of Emberscar from Smolderon within Amirdrassil, the Dream's Hope on Heroic difficulty."]="Зберіть 3 фрагменти Емберскара зі Смолдерона в Амірдрассілі, надії мрії на героїчній складності."
d["Collect 3 Fragments of Emberscar from Smolderon within Amirdrassil, the Dream's Hope on Mythic difficulty."]="Зберіть 3 фрагменти Емберскара зі Смолдерона в Амірдрассілі, Надії Мрії на міфічній складності."
d["Travel to Mereldar and meet with General Steelstrike."]="Поїдьте в Мерелдар і зустріньтеся з генералом Стілстрайком."
d["Geothermal Jaunt - Advanced"]="Геотермальна прогулянка - просунутий"
d["The Bastion of Hallowfall"]="Бастіон Хеллоустона"
d["Explore Mereldar."]="Дослідити Мерелдар."
d["Play with $1oa Arathi Orphans."]="Пограйте з сиротами Араті за $1oa."
d["The Bell Tolls"]="Дзвін дзвонить"
d["Go to the main gates of Mereldar in Hallowfall."]="Вийдіть до головних воріт Мерелдару в Халлофоллі."
d["Item 1 Recovered | Duck Carving Recovered | Item 2 Recovered | Recover the Items | Item 1 Recovered | Item 2 Recovered | Notable Item 1 Recovered | Sign Placard Recovered | Palette Recovered | Notable Item 2 Recovered | Notable Item 3 Recovered | Notable Item (Any) Recovered"]="Предмет 1 відновлено | Різьблення по качці відновлено | Предмет 2 відновлено | Відновити предмети | Предмет 1 відновлено | Предмет 2 відновлено | Примітний предмет 1 відновлено | Вивіска відновлено | Палітра відновлено | Примітний предмет 2 відновлено | Примітний предмет 3 відновлено | Примітний предмет (будь-який) відновлено"
d["Defeat the Fungarians | Fungarian | Wildlife | Fungarian 2"]="Перемогти фунгаріанців | Фунгаріанець | Дика природа | Фунгаріанець 2"
d["Kill $1oa kobyss attackers in the Veneration Grounds in Hallowfall."]="Убийте нападників кобісів за $1oa на території поклоніння в Хеллоуфоллі."
d["The Shadow Rising"]="\"Тінь, що піднімається"
d["Kill the kobyss deepspeakers in the Veneration Grounds in Hallowfall."]="Вбийте глибоководних кобітів на території поклоніння в Хеллоуфоллі."
d["Kill Aelric Leid in the Veneration Grounds in Hallowfall."]="Убийте Аельріка Лейда на території поклоніння в Халлофоллі."
d["Duel $1oa Arathi Recruits in Mereldar."]="Дуель рекрутів араті за $1oa в Мерелдарі."
d["Travel to Light's Redoubt in Hallowfall."]="Подорож до Редут Світла у Хеллоуфолл."
d["Kill $1oa nerubians in Livia's Patience in Hallowfall."]="Вбийте нерубів за $1oa у грі \"Терпіння Лівії\" в Хеллоуфолі."
d["Assist $1oa Arathi Reserves in Livia's Patience in Hallowfall."]="Допоможіть $1oa резервам Араті в \"Терпіння Лівії\" на Хеллоуфолл."
d["Board The Reckoning and slay $2oa nerubian forces."]="Сядьте на борт The Reckoning і вбийте війська Нерубії вартістю $2oa."
d["Speaking to the Speakers"]="Спілкування зі спікерами"
d["Reassure Gundargaz' defenders on the way to the Lost Mines."]="Заспокойте захисників Гундаргазу на шляху до Загублених шахт."
d["Recover Identification Plaques from fallen earthen in the Lost Mines."]="Відновлюємо ідентифікаційні таблички із засипаної землі у Загублених шахтах."
d["Death and Waxes"]="Смерть і віск"
d["Recover Flickerflame Candles from around the Lost Mines."]="Зберіть свічки мерехтливого полум'я з усіх загублених шахт."
d["Unlock the gate to the Lost Mines."]="Відкрийте ворота до Загублених копалень."
d["Cracking Cogchewer"]="Крекінг Cogchewer"
d["Kill Cogchewer in the Lost Mines and recover his keys."]="Убийте Когчевера в Загублених шахтах і поверніть його ключі."
d["Destroy mining rigs in the Lost Mines."]="Знищити гірничі вишки в Загублених шахтах."
d["Free oppressed kobolds in the Warrens by defeating their captors."]="Звільніть пригноблених кобольдів в Ущелинах, перемігши їхніх поневолювачів."
d["Scout out and distribute pamphlets across the Warrens from the air."]="Розвідайте та розповсюдьте брошури по всій території Уорренів з повітря."
d["Tackling Torchsnarl"]="Подолання Торчснарла"
d["Defeat Torchsnarl in the Warrens."]="Перемогти Торчснарла в Уореннах."
d["Recover the Candle Crown from the Darkflame Cleft."]="Поверніть Свічковий вінець з Розколини Темнополум'я."
d["Finds Unearthed | Artifact Bunny 1 | Artifact Bunny 2 | Monster Bunny 1 | Monster Bunny 2 | Rock Bunny"]="Знахідки розкопані | Кролик-артефакт 1 | Кролик-артефакт 2 | Кролик-монстр 1 | Кролик-монстр 2 | Скелястий кролик"
d["Regroup with Merithra at the edge of Eye of Ysera, overlooking Slagfell Hold."]="Згрупуйтеся з Мерітрою на краю Ока Ісери, звідки відкривається вид на холд Слагфелл."
d["Excavation: Something Big Beneath the Riverbed"]="Розкопки: Щось велике під руслом річки"
d["Major Find Unearthed"]="Виявлено велику знахідку."
d["Adaptive Cooling Salve"]="Адаптивна охолоджуюча мазь"
d["Bring Erden Zaralek Glowspores, Awakened Frost, and a Dreaming Essence for the Adaptive Cooling Salve."]="Візьміть з собою Спори сяйва Ерден Заралек, Пробуджений мороз і Есенцію сновидінь для адаптивного охолоджуючого бальзаму."
d["Activate Baeny the Barrel and use the hose to wash away $2oa Contaminating Goo."]="Активуйте бочку Баєні та змийте забруднюючу слизь вартістю $2oa за допомогою шланга."
d["Enemy revealed using Sentry Flare"]="Виявлення ворога за допомогою сигнальної ракети"
d["Meet with the denizens of Hallowfall."]="Зустрітися з мешканцями Халлофолу."
d["Where the Light Touches"]="Там, де торкається світло"
d["Meet with Faerin's ally near the Aegis Wall."]="Зустрітися з союзником Фейріна біля Стіни Егіди."
d["Excavation: Treasures in the Cliffside"]="Розкопки: Скарби в урвищі"
d["Tunnel Trouble"]="Неприємності в тунелі"
d["Destroy $1oa Nerubian Burrows."]="Знищіть Нерубійські нори на $1oa."
d["Kill $1oa Nerubian attackers."]="Вбийте нерубійських нападників на $1oa."
d["Rekindled Memories"]="Розпалені спогади"
d["Recover $1oa Arathi tinderboxes from fallen soldiers and burn their bodies."]="Знайдіть у полеглих солдатів запалювальні коробки араті вартістю $1oa і спаліть їхні тіла."
d["Meet Faerin at Tenir's Ascent aboard the Dawnbreaker."]="Зустріньтеся з Фейрін на сходженні Теніра на борту Світоча."
d["For Their Eyes Only"]="Тільки для їхніх очей"
d["Gather $1oa nerubian Shadecasters to learn their plans."]="Зберіть $1oa nerubian Shadecasters, щоб дізнатися їхні плани."
d["Destroy 4 siege weapons below Tenir's Ascent."]="Знищити 4 облогові знаряддя під Підйомом Теніра."
d["The Light of the Dawntower"]="Світло світанкової вежі"
d["Assist the Lamplighters in lighting the dawntower."]="Допоможіть світильникам освітити світанкову вежу."
d["Take the Lamplighter Skiff to Lorel's Crossing."]="Сядьте на човен-ліхтар до переправи Лорел."
d["The Gift of Relief"]="Дар полегшення"
d["Speak to Simeon Griswold at the Gala of Gifts, then relieve your stress in Old Town."]="Поговоріть з Симеоном Грізвольдом на Святі Дарів, а потім зніміть стрес у Старому місті."
d["The Gift of Relaxation"]="Подарунок релаксації"
d["Speak with Bordol Dewgarden about relaxation, then relax by Olivia's Pond in Stormwind."]="Поговоріть з Бордолем Дьюгарденом про релаксацію, а потім відпочиньте біля ставка Олівії в \"Штормовому вітрі\"."
d["The Tunnel's End"]="Кінець тунелю"
d["Investigate the rumors about Taelloch."]="Розслідуйте чутки про Таеллох."
d["Meet Taenar and Aemyra near Velhan's Claim."]="Зустрінемося з Таенаром і Аемірою біля Вельханових володінь."
d["Crash Recovery"]="Відновлення після аварій"
d["Retrieve $1oa Recovered Tinderboxes from the Indomitable's stalwarts."]="Отримайте $1oa відновлених трутовиків від незламних бійців \"Нескорених\"."
d["Burn $1oa kobyss cages with Aemyra's Holy Flame."]="Спаліть клітки кобил вартістю $1oa Священним полум'ям Аеміри."
d["If It Leads, It Bleeds"]="Якщо воно веде, то воно кровоточить"
d["Defeat the kobyss leaders besieging Velhan's Claim."]="Розгромити ватажків кобісів, що обложили Вимогу Вельхана."
d["Speak with $1oa citizens of Velhan's Claim."]="Поговоріть з жителями Велханського клоаку за $1oa."
d["Rescue Maximillian at the crash of the Indomitable."]="Врятуйте Максиміліана під час аварії \"Нескорених\"."
d["Distribute $1oa spears to the residents of Velhan's Claim."]="Роздайте списи вартістю $1oa жителям Велханського Завоювання."
d["Spears for Fears"]="Списи для страхів"
d["Gather $1oa Kobyss Spears for the people of Velhan's Claim."]="Зберіть $1oa Списів Кобиша для людей Велхану."
d["Lamp Lit"]="Лампа горить"
d["Place $1oa torches around the perimeter of Velhan's Claim, then observe the re-lighting of the dawntower."]="Розставте смолоскипи вартістю $1oa по периметру Вельханової твердині, а потім спостерігайте за повторним запалюванням світанкової вежі."
d["Clear the entrance to Taelloch of encroaching beasts."]="Очистіть вхід до Таеллоху від звірів, що зазіхають на нього."
d["Use the Investigate ability to find clues about what happened in Taelloch."]="Використовуйте здатність \"Розслідувати\", щоб знайти підказки про те, що сталося в Таеллоху."
d["Kill 18 skardyn in Taelloch"]="Вбити 18 скардин у Таелоху"
d["The Truth in Chalk"]="Правда крейдою"
d["Search for messages in Taelloch Mine."]="Шукайте повідомлення в Taelloch Mine."
d["Buried in Stone"]="Похований у камені"
d["Investigate the cave at the back of the Taelloch Mine"]="Дослідіть печеру в задній частині шахти Taelloch"
d["Investigate the gem left by the skardyn."]="Дослідіть коштовний камінь, залишений скардином."
d["Return to Brinthe in Gundargaz."]="Поверніться до Брінті в Гундаргазі."
d["Go to Silithus to talk with Thrall about the visions spreading across Azeroth."]="Вирушайте до Силітуса, щоб поговорити з Тралом про видіння, що поширюються по Азероту."
d["Go to the Heart Chamber to ask Magni for help deciphering the Radiant Song."]="Ідіть до Палати Серця, щоб попросити Магні допомогти розшифрувати Променисту Пісню."
d["Azeroth's Voice"]="Голос Азерота"
d["Help Magni perform his ritual."]="Допоможіть Магні виконати його ритуал."
d["Take the portal to Dalaran."]="Відправляйся через портал до Даларану."
d["A Mysterious Warning"]="Таємниче попередження"
d["Discuss the next steps, then follow up with Khadgar."]="Обговоріть наступні кроки, а потім зв'яжіться з Хадгаром."
d["Strengthen Dalaran's defenses."]="Зміцнити оборону Даларану."
d["Citizens of Dalaran"]="Громадяни Даларану"
d["Help the citizens of Dalaran prepare for the teleportation."]="Допоможіть жителям Даларану підготуватися до телепортації."
d["Check in on the Algari Expedition."]="Перевірте, як проходить експедиція \"Алгарі\"."
d["Tell Khadgar you're ready to depart."]="Скажи Хадгару, що ти готовий вирушати."
d["Loving Yourself, Your Way"]="Любити себе, свій шлях"
d["Defeat Matley Graston in a duel near Goldshire."]="Перемогти Матлі Грастона на дуелі під Голдширом."
d["Consume treat packages from vendors at the Gala of Gifts."]="Споживайте пакунки з частуванням від продавців на Святі подарунків."
d["Take a nap in the upstairs guest room at the Lion's Pride Inn."]="Подрімайте в гостьовій кімнаті нагорі в готелі Lion's Pride Inn."
d["Meet Inspector Snagglebolt at the entrance to Shadowfang Keep in Silverpine Forest."]="Зустрічайте інспектора Снагглболта біля входу в замок Тіньового Ікла в Сріблястому лісі."
d["Meet Speaker Brinthe in the Earthenworks."]="Зустрічайте спікерку Брінт у Земляних роботах."
d["Excavation: The Trove in the Tower"]="Розкопки: Скарб у вежі"
d["Sympathetic Speakers"]="Симпатичні спікери"
d["Look for Machine Speaker Foremen in the Earthenworks with Speaker Brinthe."]="Шукайте майстрів машинних колонок у земляних роботах з колонками Brinthe."
d["Defeat enemy Machine Speakers, constructs, and help frightened workers in the Earthenworks!"]="Перемагайте ворожих машинних ораторів, конструкцій і допомагайте переляканим робітникам у земляних роботах!"
d["Before I Depart"]="Перед від'їздом"
d["Meet Urtago at the Mourning Rise memorial site."]="Зустрітися з Уртаго біля меморіалу \"Скорботне узвишшя\"."
d["Eliminate the kobold infestation and place gifts near the shut-down, past caretakers."]="Усуньте нашестя кобольдів і покладіть подарунки біля зачинених дверей, повз доглядачів."
d["You No Take Plunder!"]="Ви не берете грабунки!"
d["Recover earthen belongings from piles of plunder."]="Віднайти земляні речі з куп пограбованого."
d["Slay kobold invaders in Mourning Rise."]="Убийте загарбників-кобольдів у Скорботному підйомі."
d["The Great Collapse"]="Великий крах"
d["Use the Explosive sticks to destroy Kobold tunnels."]="Використовуйте вибухові палиці, щоб зруйнувати тунелі кобольдів."
d["Find and slay the kobold workmasters."]="Знайдіть і вбийте майстрів кобольдів."
d["Who Runs This Fine Establishment?"]="Хто керує цим прекрасним закладом?"
d["Slay Grand-Heister Bokk."]="Вбити Великого Гейстера Бокка."
d["Deliver the Abandoned Package to Harvester Farnee at Durgaz Cabin."]="Передайте покинутий пакунок Харвестеру Фарні в каюті Дургаз."
d["Gather 20 handfuls of Elementally Charged Silt."]="Зберіть 20 жмень елементарно зарядженого мулу."
d["Find a lot of Fire Honey."]="Знайди багато Вогняного Меду."
d["Help Harmot prepare Shalehoof's salve."]="Допоможіть Гармоту приготувати бальзам на ратиці."
d["Place 4 Tremor Stones around the pond."]="Покладіть 4 Камені тремтіння навколо ставка."
d["Apply elemental salve to the mountain giant for Harmot."]="Нанесіть мазь стихій на гірського велетня для Гармота."
d["Defeat Supervisor Varric and his forces within the Earthenworks."]="Розгромити Наглядача Варріка та його війська в Земляних спорудах."
d["Into the Machine"]="У машину"
d["Confront the High Speaker inside the Hall of Awakening."]="Протистояти Верховному Спікеру в Залі Пробудження."
d["Practice excavating on the Outdated Geology Textbook."]="Попрактикуйтеся в розкопках за застарілим підручником з геології."
d["Item 1 Recovered | Item 2 Recovered | Oil-Drenched Torch Recovered | Bloody Mug Recovered | Ancient Bolt Recovered | Recover the Items | Item 1 Recovered | Item 2 Recovered | Notable Item 1 Recovered | Notable Item 2 Recovered | Notable Item 3 Recovered | Notable Item (Any) Recovered"]="Предмет 1 відновлено | Предмет 2 відновлено | Смолоскип, залитий олією відновлено | Кривавий кухоль відновлено | Старовинний болт відновлено | Відновити предмети | Предмет 1 відновлено | Предмет 2 відновлено | Примітний предмет 1 відновлено | Примітний предмет 2 відновлено | Примітний предмет 3 відновлено | Примітний предмет (будь-який) відновлено"
d["Plant dreamseeds in the Emerald Dream."]="Рослина сниться до чого сниться в Смарагдовому сні."
d["Steal candles for the suspicious vent in the Gundargaz Inn."]="Вкрасти свічки для підозрілого вентиляційного отвору в готелі \"Гундаргаз\"."
d["Pomp and Dire Circumstance"]="Помпезність і важкі обставини"
d["Meet Speaker Brinthe in Gundargaz."]="Зустрітися зі спікером Брінті в Гундаргазі."
d["Accompany Brinthe as they talk to earthen in Gundargaz."]="Приєднуйтесь до Брінт, коли вони розмовлятимуть із землею в Гундаргазі."
d["Kill invading kobolds in the Lost Mines."]="Вбийте кобольдів-загарбників у Загублених копальнях."
d["Steal more candles for the suspicious vent in the Gundargaz Inn."]="Вкрасти більше свічок для підозрілого вентиляційного отвору в готелі \"Гундаргаз\"."
d["A Place Beneath the Boughs"]="Місце під гілками"
d["Meet Tyrande and Shandris in Amirdrassil."]="Зустрітися з Тирандою та Шандрісом в Амірдрассілі."
d["Speak with Shandris Feathermoon."]="Поговоріть з Шандріс Фезермун."
d["Speak with Vyranoth to hear about her meeting with Iridikron."]="Поговоріть з Віранот, щоб дізнатися про її зустріч з Ірідікроном."
d["Superbloom: Step 6"]="Чудове цвітіння: Крок 6"
d["Summon food for Innkeeper Brax in the Gundargaz Inn."]="Викличте їжу для корчмаря Бракса в корчмі Гундаргаза."
d["The Unkillable"]="Невмирущі"
d["Recover the altar centerpiece from Mai'Zoth."]="Поверніть центральну частину вівтаря з Май'Зота."
d["Bring the Everglowing Ember to Vyranoth in Amirdrassil or the Central Encampment in the Emerald Dream."]="Принесіть Вічнозелене полум'я до Віранота в Амірдрассіл або до Центрального табору в Смарагдовому Сні."
d["Bless These Homes"]="Благословіть ці будинки"
d["Bless the incense around Gundargaz."]="Благословіть пахощі навколо Гундаргазу."
d["Evoking the Forge"]="Викликаючи кузню"
d["Find a way to stoke the forge outside of Gundargaz."]="Знайдіть спосіб розпалити кузню за межами Гундаргазу."
d["Visit Lord Andestrasz in Stormwind."]="Відвідайте лорда Андестраса в \"Штормовому вітрі\"."
d["Visit Lord Andestrasz in Orgrimmar."]="Відвідайте владику Андестраша в Орґріммарі."
d["Collect Emerald Dewdrops from Frenzied Creatures"]="Збирайте смарагдові краплі роси від скажених істот"
d["A Scrap of Bronze"]="Шматок бронзи"
d["Use the Unraveling Sands ability to summon Unraveling Sands, then place the Unraveling Tunic in the Unraveling Sands to scrap it into Bronze."]="Використовуйте здатність \"Піски, що розплутують\", щоб викликати \"Піски, що розплутують\", а потім покладіть туніку, що розплутує, в \"Піски, що розплутують\", щоб перетворити її на бронзу."
d["A Shadow Over Gundargaz"]="Тінь над Гундаргазом"
d["Track down whatever is hunting the earthen in Gundargaz."]="Відстежити, що полює на землю в Гундаргазі."
d["Boom or Blight"]="Бум чи занепад"
d["Cull $1oa worms of the Wormlands."]="Вибракуйте черв'яків Черв'ячних земель вартістю $1oa."
d["Collect a Singing Stone from Wormcaller Iz'tikrine."]="Візьміть Співочий камінь у заклинателя черв'яків Із'тікріна."
d["Track down the Ringing Death in Gundargaz."]="Розшукайте Дзвінку Смерть у Гундаргазі."
d["Heeeelllp!!!"]="Допоможіть!!!"
d["Rescue Skedgit Cinderbangs."]="Врятуйте Скедгіта Сіндербанга."
d["Acquire $1oa Chunks of Sivstone."]="Придбайте шматки Sivstone за $1oa."
d["Remove $1oa Shadow-Sour Squash and slay $2oa Shadow-Sour Mites."]="Видаліть тіньовий кислий кабачок за $1 і знищіть тіньового кислого кліща за $2."
d["Kill creatures around Gundargaz to find Brax's Brass Knuckles."]="Вбивайте істот навколо Гундаргаза, щоб знайти кастет Бракса."
d["Rescue $1oa Arathi captives."]="Врятуйте полонених аратів вартістю $1oa."
d["Technoscrying: The Mysteries of Dragonskull Island"]="Техноплач: Таємниці острова черепа дракона"
d["Item 1 Recovered | Item 2 Recovered | Ancient Shovel Recovered | Corked Vial Recovered | Blacksmith Hammer Recovered | Recover the Items | Item 1 Recovered | Item 2 Recovered | Notable Item 1 Recovered | Notable Item 2 Recovered | Notable Item 3 Recovered | Notable Item (Any) Recovered"]="Предмет 1 відновлено | Предмет 2 відновлено | Старовинна лопата відновлено | Закупорений флакон відновлено | Ковальський молот відновлено | Відновити предмети | Предмет 1 відновлено | Предмет 2 відновлено | Примітний предмет 1 відновлено | Примітний предмет 2 відновлено | Примітний предмет 3 відновлено | Примітний предмет (будь-який) відновлено"
d["Kill $1oa kobyss invaders."]="Вбийте кобизьких загарбників на $1oa."
d["The Sweet Eclipse"]="Солодке затемнення"
d["Collect $2oa Darkroot Persimmon, $1oa Frog-Kissed Caviar, and $3oa Ethereal Sugar."]="Зберіть хурму з темним корінням за $2, ікру з жаб'ячим поцілунком за $1 та неземний цукор за $3."
d["Light a torch with the Sacred Flame, then rally $2oa groups of Arathi in Sina's Yearning."]="Запаліть факел зі Священним Вогнем, а потім зберіть групи аратів у тузі Сіни за $2oa."
d["Slay Deepsludger, The Abominable Wavecrasher, and Tidelord Teethwretch in Sina's Yearning."]="Вбийте Deepsludger, The Abominable Wavecrasher і Tidelord Teethwretch у грі Sina's Yearning."
d["Investigate the nearby dawntower."]="Дослідіть сусідню світанкову вежу."
d["Defeat Remembered Ragnaros during a Radiant Echoes event."]="Перемогти Пам'ятного Рагнароса під час події \"Променисте відлуння\"."
d["Investigate the darkened dawntower."]="Дослідіть темну світанкову вежу."
d["Meet with General Steelstrike in Hallowfall."]="Зустрітися з генералом Стілстрайком у Хеллоуфоллі."
d["Fight back against the nerubians."]="Дайте відсіч нерубам."
d["Steel and Flames"]="Сталь і полум'я"
d["Speak with Anduin and chase down Xal'atath."]="Поговоріть з Андуїном і розшукайте Ксалатат."
d["Slay the nerubian lieutenants."]="Вбити нерубійських лейтенантів."
d["Destroy the Shadow Rift."]="Знищити Тіньовий розлом."
d["Help Faerin restore the Holy Flame at the Cliffside Beacon."]="Допоможіть Фейрін відновити Священне Полум'я на Скелястому Маяку."
d["Control Harvestbot Remy to load $2oa Cabbage and $3oa Carrots into carts. In addition slay $4oa Invasive Beetles."]="Керуйте роботом Ремі, щоб завантажити у візки капусту вартістю $2oa та моркву вартістю $3oa. Крім того, вбийте 4 жуків-загарбників за $4 одиниці."
d["Water Trough filled | Food Trough filled"]="Наповнена годівниця для води | Наповнена годівниця для їжі"
d["Meet Detective Snagglebolt at the entrance to Shadowfang Keep in Silverpine Forest."]="Зустрічайте детектива Снагглболта біля входу в замок Тіньового Ікла в лісі Сільверпайн."
d["Take a nap in the inn at Razor Hill."]="Подрімайте в заїжджому дворі на Бритвеному пагорбі."
d["Visit the Gala of Gifts in Durotar, near Rocktusk Farm."]="Відвідайте Гала-вечір подарунків у Дуротарі, поблизу ферми Роктуск."
d["Use O.D.I.E.'s Remote Control to find clues around Orgrimmar."]="Використовуйте пульт дистанційного керування O.D.I.E., щоб знайти підказки по всьому Орґріммару."
d["Kill $1oa Crown Chemical Co. members around Orgrimmar."]="Вбити членів Crown Chemical Co. в районі Оргріммара за $1oa."
d["Take the Scenic Getaway Portal to Grizzly Hills to pick a bouquet of flowers for Laverne."]="Вийдіть на портал Scenic Getaway, щоб вибрати букет квітів для Лаверн в Grizzly Hills."
d["Take the Scenic Getaway Portal to Nagrand, then take pictures of wildlife for Karn."]="Скористайтеся порталом Scenic Getaway Portal, щоб дістатися до Награнду, а потім сфотографуйте дику природу для Карну."
d["The Gift of Self-Care"]="Дар турботи про себе"
d["Speak with Ning to discover your heart's desire."]="Поговоріть з Нінгом, щоб виявити бажання свого серця."
d["Speak to Tokag Bonebreaker at the Gala of Gifts, then relieve your stress in Orgrimmar."]="Поговоріть з Токагом Костоломом на Гала-вечорі подарунків, а потім зніміть стрес в Оргріммарі."
d["Speak with Jaz the Reborn about relaxation, then relax by Southfury River in the Northern Barrens."]="Поговоріть з Джазом Переродженим про відпочинок, а потім розслабтеся біля річки Саутфурі в Північних Пустках."
d["Defeat Poggchug Ragethrower in a duel near the road to Razor Hill."]="Перемогти ганчіркометателя Поггчуга в поєдинку біля дороги на пагорб Бритви."
d["Truffle Shuffle"]="Трюфельний шаффл"
d["Kaheti Truffles"]="Трюфелі Кахетії"
d["Collect $2oa weapon crates and recruit $1oa warriors from Freywold Village and Dhar Durgaz."]="Зберіть ящики зі зброєю вартістю $2oa і найміть воїнів вартістю $1oa з села Фрейволд і Дхар Дургаз."
d["Retrieve $1oa Pilfered Pearls from gorlocs at the Glimmering Shore."]="Заберіть перли за $1oa з горлорізів на мерехтливому березі."
d["Distribute $1oa weapon crates to the pearl farmers at Glimmering Shore."]="Роздайте ящики зі зброєю вартістю $1oa фермерам перлин на Мерехтливому березі."
d["Heart of a Hero"]="Серце героя"
d["Defeat the three gorloc shaman leaders."]="Перемогти трьох ватажків шаманів-горлорізів."
d["Default"]="За замовчуванням"
d["Meet Khadgar and Alleria in the Chamber of the Guardian in Dalaran."]="Зустріньтеся з Хадгаром і Аллерією в Палаті Охоронця в Даларані."
d["Follow Alleria to Telogrus Rift."]="Слідуйте за Аллерією до Телогрейського розлому."
d["Gather reports from Riftwalkers in Telogrus Rift."]="Збирайте звіти від блукачів у Телогрейському розломі."
d["Close $1oa Unstable Void Rifts in Telogrus Rift."]="Закрити нестабільні порожнечі в розломі Телогрус за $1oa."
d["Galakrond's Unrest"]="Заворушення Галакронда"
d["Meet Alleria at Galakrond's Rest in Dragonblight."]="Зустрічайте Аллерію в Притулку Галакронда в Драконячому світлі."
d["Uncover the void presence at Galakrond's Rest in Dragonblight."]="Відкрийте для себе присутність порожнечі в Притулку Галакронда в Драконячому світлі."
d["Confront the missing Riftwalker."]="Протистояти зниклому розломнику."
d["Travel to the Triad's Conservatory in Eredath."]="Подорож до консерваторії Тріади в Ередаті."
d["The Path Taken"]="Пройдений шлях"
d["Witness Alleria's memories in Eredath."]="Свідок спогадів Аллерії в Ередаті."
d["Investigate the final memory at the Triad's Conservatory in Eredath."]="Досліджуйте останню пам'ять у консерваторії Тріади в Ередаті."
d["Defend Telogrus Rift"]="Захистіть Телогрейський розлом"
d["Defeat the Corrupted Memory of Turalyon in Telogrus Rift."]="Перемогти спотворену пам'ять Тураліона в розломі Телогрус."
d["Radiant Warnings"]="Променисті попередження"
d["Deliver Locus-Walker's warning to Khadgar in Dalaran."]="Передайте попередження Локус-Блукача Хадгару в Даларані."
d["Meet Brinthe at the Deepforge Golemworks in the Ringing Deeps."]="Зустрічайте Брінт у кузні големів у Дзвінких глибинах."
d["Small Friend, Big Plans"]="Маленький друг, великі плани"
d["Introduce yourself to the maintenance machine."]="Познайомтеся з машиною технічного обслуговування."
d["Employ ZZ-01-47 to scout the Golem Factory."]="Використовуйте ZZ-01-47 для розвідки Фабрики Голема."
d["A Plan Comes Together"]="План приходить разом"
d["Go over the plan with Brinthe and Dagran."]="Обговоріть план з Брінті та Даграном."
d["Get the Waterworks running again."]="Знову запустити водогін."
d["Elemental Trepidation"]="Елементарний трепет"
d["Defeat elementals."]="Перемогти елементалів."
d["Get the Shadowvein site up and running."]="Запустіть сайт Shadowvein і запустіть його."
d["It's Sabotage"]="Це саботаж."
d["Wreak havoc, gain access to the manufacturing bay, and restart the facility."]="Посійте хаос, отримайте доступ до виробничого цеху і перезапустіть об'єкт."
d["Return to Alleria in Dornogal."]="Поверніться до Аллерії в Дорногал."
d["Summoning All Soldiers!"]="Скликаю всіх солдатів!"
d["Deliver the brochure to Calderax in the Gladiator's Refuge of Valdrakken."]="Передайте брошуру Кальдераксу в Притулок гладіаторів у Вальдраккені."
d["Bloom earned"]="Блум заробив"
d["A Pile of Fish"]="Купа риби"
d["Load $1oa Fish onto Fish Cart-Pusher."]="Завантажте рибу вартістю $1oa на візок-штовхач."
d["Restore the Veneration Grounds in Hallowfall."]="Відновити місця поклоніння на Успіння Пресвятої Богородиці."
d["Send civilians to the landing for safety."]="Відправте цивільних осіб на посадку для забезпечення безпеки."
d["Save Dalaran."]="Врятуй Даларан."
d["Check on the Stormriders."]="Перевірте штурмовиків."
d["Collect Corrupted Shadowleaf Seeds."]="Зберіть зіпсоване насіння тіньовика."
d["Follow Miral"]="Слідкуйте за Міраль"
d["Discover what is bothering Miral Murder-Mittens."]="Дізнайтеся, що турбує Мірал М'юрітменс."
d["Save Tomothy Hillhelm from The Grasping Darkness."]="Врятуйте Томоті Хіллхелма від \"Хапаючої темряви\"."
d["Clear the Stagshell Hollow of Overgrown Plants."]="Очистіть дупло Оленячої шкарлупи від зарослих рослин."
d["Rescue Spiderlings | Protect Egg Sacs"]="Врятуйте павучків | Захистіть яєчні мішки"
d["Bright Young Niffen"]="Яскравий молодий Ніффен"
d["Return to Vix'aron in Rak-Ush."]="Поверніться до Віксарона в Рак-Уш."
d["Clean up the barn in Rak-Ush."]="Прибрати сарай у Рак-Уші."
d["Capture and return six Feral Stagshells to Rak-Ush."]="Захопіть і поверніть шість Диких Оленів в Рак-Уш."
d["Use a Rak-Ush Stagshell to find $4oa Kaheti truffles."]="Використовуйте Рак-Ушський оленячий панцир, щоб знайти трюфелі Кахеті вартістю $4оа."
d["Speak with Saffrin in Rak-Ush."]="Поговоріть із Саффріном у Рак-Уші."
d["Find the Conduit of the Southern Storm."]="Знайдіть Канал Південного Шторму."
d["Rook Rally"]="Ралі грачів"
d["Safeguard the summoning ritual."]="Захистіть ритуал виклику."
d["Fly through Northrend Cup courses."]="Пролітайте курси Northrend Cup."
d["Speak with Zinnia Brooks at Goldshire in Elwynn Forest."]="Поговоріть із Зінною Брукс у Голдширі в Елвінн Форест."
d["Talk to Sylnaria Fareflame in Razor Hill."]="Поговоріть із Сильнарією Фарефлейм на Бритвеному пагорбі."
d["Speak with Lilian and Calia in Pyrewood Village."]="Поговоріть з Ліліан та Калією у селі Пайвуд."
d["Alone in the Dark"]="Наодинці в темряві"
d["Investigate the Eye of Ansurek."]="Дослідіть Око Ансурека."
d["Spar with undisciplined earthen trainees."]="Спаринги з недисциплінованими земляними учнями."
d["Metal and Stone"]="Метал і камінь"
d["Equip earthen trainees for battle."]="Екіпірувати земляних бійців до бою."
d["Meet with Adelgonn, Geya'rah, and Turalyon."]="Зустрітися з Адельгонном, Гея'ра та Тураліоном."
d["Flight Training 101"]="Льотна підготовка 101"
d["Help Kurdran train recruits in aerial maneuvering."]="Допоможіть Курдрану навчити новобранців маневрувати в повітрі."
d["Rescue $1oa Refinery Workers and look for Munderut."]="Врятуйте робітників нафтопереробного заводу за $1oa і шукайте Мундерута."
d["Rampage in the Refinery"]="Бунт на нафтопереробному заводі"
d["Help Architect Brokfor clean up the Proscenium."]="Допоможіть архітектору Брокфору прибрати прозекторську."
d["An Orphan's Request"]="Прохання сироти"
d["Retrieve Alyza's Much Loved Teddy Bear from the Hungering Pool in Hallowfall."]="Заберіть улюбленого ведмедика Аліси з голодного басейну в Хеллофоллі."
d["Kill $1oa kobyss in The Hungering Pool in Hallowfall."]="Убийте кобилу вартістю $1oa в \"Голодному басейні\" в Хеллоуфоллі."
d["Vae Victis"]="Вей Віктіс"
d["Kill Sharpscale the Devourer and retrieve its head in the Hungering Pool in Hallowfall."]="Убийте гостролусого пожирача і знайдіть його голову в Голодному басейні в Хеллоустоні."
d["Help Alyza say goodbye in the Hungering Pool in Hallowfall."]="Допоможіть Алізі попрощатися в басейні Голоду в Хеллоустоні."
d["Report to Merrix and Adelgonn."]="Доповідайте Мерріксу та Адельгону."
d["Titanic Failsafe"]="Титанік Failsafe"
d["Defeat the colossal titan construct."]="Здолайте колосальну титанічну конструкцію."
d["Recover Harvest Seeds and plant $2oa seeds in Seed-Ready Soil."]="Відновлюйте насіння врожаю та висаджуйте насіння вартістю $2оа у підготовлений до висіву ґрунт."
d["Dereliction of Duty"]="Невиконання службових обов'язків"
d["Find Shinda Creedpike at Mereldar in Hallowfall."]="Знайдіть Шинду Крідпайк у Мерелдарі в Халлофоллі."
d["Meet Shinda at the fishing hole."]="Зустрінемося з Шиндою на риболовлі."
d["Return to Endiri Dawnsurge in Mereldar."]="Поверніться до Endiri Dawnsurge в Mereldar."
d["Find Faerin near Light's Redoubt."]="Знайдіть Фаеріна біля Світлового редуту."
d["Crowdsourcing"]="Краудсорсинг"
d["Collect $1oa Game Pieces from Arathi in Mereldar."]="Заберіть ігрові фішки за $1oa з Араті в Мерелдарі."
d["Grab the castle piece to start a game of Light's Gambit with Faerin and Anduin."]="Візьміть фішку замку, щоб почати гру в Гамбіт Світла з Феаріном і Андуїном."
d["Recover various stolen items from the surrounding area to satisfy our needs."]="Повертаємо різні вкрадені речі з околиць, щоб задовольнити наші потреби."
d["Kill $1oa spore-afflicted beasts at Pillar-nest Vosh."]="Вбийте уражених спорами звірів за $1oa у Стовповому гнізді Вош."
d["I Think I'm a Drone Now"]="Здається, я тепер дрон."
d["Allow Anub'azal to mark you with his pheromones."]="Дозвольте Ануб'азалу позначити вас своїми феромонами."
d["Opals and Runes"]="Опали та руни"
d["Trade the Vial of Liquid Opal for the Speakeasy Passrune from Bevrusi."]="Обміняйте флакон з рідким опалом на пасеру з Беврусі."
d["Play 5 Hearthstone cards at a Hearthstone Game Table, or Wild Cards NEAR a Hearthstone Game Table."]="Зіграйте 5 карт Hearthstone за ігровим столом Hearthstone або дикі карти біля ігрового столу Hearthstone."
d["Speak with M.C. Farala in Valdrakken, in the Seat of the Aspects."]="Поговоріть з М.К. Фаралою у Вальдраккені, в Місці Аспектів."
d["Speak with M.C. Farala in Stormwind."]="Поговоріть з М.С. Фаралою в \"Штормовому вітрі\"."
d["Speak with M.C. Farala in Durotar."]="Поговоріть з М.К. Фаралою в Дуротарі."
d["Spinning Spore Spines"]="Прядіння спорових колючок"
d["Collect $1oa Spore Spines for Munderut."]="Зберіть спороносні колючки для Мандерута вартістю $1oa."
d["Meet Keldaz outside of the northeastern mine."]="Зустрічайте Келдаза біля північно-східної шахти."
d["Speak with Lady Vinazian in the Weaver's Lair."]="Поговоріть з леді Віназіан у лігві ткача."
d["Surface Bound"]="Поверхневе скріплення"
d["Meet with Moira Thaurissan and your allies in Dornogal in the Isle of Dorn."]="Зустрітися з Мойрою Тауріссан і вашими союзниками в Дорногалі на острові Дорн."
d["Complete the first stage in the Awakening Protocol."]="Пройдіть перший етап Протоколу Пробудження."
d["Complete the Analyzing Sequence in the Analysis Interface."]="Заповніть послідовність аналізу в інтерфейсі аналізу."
d["Spar with 6 newly Awakened Earthen."]="Спаринг з 6 новопробудженими Земними."
d["Defeat the Phalanx of Authorization within the Bulwark of Authorization."]="Розгромити Фалангу Авторитетів у межах Твердині Авторитетів."
d["Speak with Dawn to complete your Awakening Protocol."]="Поговоріть з Дон, щоб завершити свій Протокол Пробудження."
d["Not Waste, Not Want"]="Не марнотратство, не бажання"
d["Collect potentially useful scrap from around the Warrens."]="Зберіть потенційно корисний брухт з усього району Уорренів."
d["Bring the Faded Memory Gem to Brinthe."]="Принесіть Брінті дорогоцінний камінь згасаючої пам'яті."
d["The Anachronism"]="Анахронізм"
d["Activate the Excavated Console and use the device to defeat the Sargassum Guardian in Golgrin's Reach."]="Активуйте розкопану консоль і використовуйте пристрій, щоб перемогти Вартового Саргассума в Долині Ґолґріна."
d["Web of Manipulation"]="Павутиння маніпуляцій"
d["Explore the nearby ledge and deal with any threats within."]="Дослідіть найближчий виступ і розберіться з будь-якими загрозами всередині."
d["Meet Brinthe back in Gundargaz."]="Зустрінемося з Брінті в Гундаргазі."
d["Speak with Auralia Steelstrike in Mereldar."]="Поговоріть з Auralia Steelstrike в Mereldar."
d["Speak with Auditor Balwurz in Dornogal."]="Поговоріть з аудитором Бальвурцем у Дорногалі."
d["Speak with Waxmonger Squick in Gundargaz."]="Поговоріть з Waxmonger Squick у Гундаргазі."
d["The Unusual Bug"]="Незвичайна помилка"
d["Deliver this Unusual Bug to Widow Arak'nai in Rak-Ush."]="Передайте цей незвичайний жучок вдові Аракнаї в Рак-Уші."
d["Deliver this item to Kuldas in Gundargaz."]="Передайте це Кулдасу в Гундаргазі."
d["Purchase an Archivist's Buckled Cap from Provisioner Aristta."]="Придбайте кашкет архівіста з пряжкою від Provisioner Aristta."
d["Speak with Widow Arak'nai at the Weaver's Lair in Azj-Kahet."]="Поговоріть із вдовою Аракнаї в лігві ткача в Азж-Кахеті."
d["Deliver the Expedition Tinderbox to Keyrra Flamestonge at the Shadowgrove Vineyards."]="Доставте Експедиційну скриньку для трутнів до Кейрри Полум'яної у Виноградниках Тінистого гаю."
d["Aid Eadweard Dalyngrigge and the Azerothian Archivists at The Big Dig in Traitor's Rest."]="Допоможіть Едварду Далінґріґґу та азеротським архіваріусам на Великих розкопках у Покої Зрадника."
d["A Spider's-Eye View"]="Погляд з висоти павучого польоту"
d["Place shadecasters to rendezvous with the Weaver's scouts in the Umbral Bazaar, the Eastern Span, and the Twitching Gorge."]="Розставте тіньовиків, щоб зустрітися з розвідниками Ткача на Умбральському базарі, Східному прольоті і в ущелині Сіпання."
d["Creeping Through Corridors"]="Пробираючись коридорами"
d["Investigate the western stockpile, central warehouse, and royal stores of the Transformatory, using anger pheromones to distract guards and avoid detection."]="Досліджуйте західний склад, центральний склад і королівські сховища Трансформатора, використовуючи феромони гніву, щоб відволікти охоронців і уникнути виявлення."
d["Meet with Eadweard Dalyngrigge at the Algeth'ar Academy in Thaldraszus."]="Зустріч з Едвардом Далінґріґґе в Академії Альґет'ар у Тальдрашусі."
d["Locate the remains of Oskaer Daleclash, Dalian Ironlink, and Idona Seerstone, and recover their tinderboxes."]="Знайдіть останки Оскара Далеклаша, Даляня Айронлінка та Ідони Сирстоуна і віднайдіть їхні трупоспалення."
d["Collect $1oa Loyalist Secretions from nerubian loyalists in the Transformatory area."]="Зберіть секрети лоялістів за $1oa від нерубійських лоялістів у зоні Трансформації."
d["Deliver this small bag of seeds to Aliya Hillhelm at the Hillhelm Stead."]="Передайте цей невеликий пакетик насіння Алії Хіллхельм на садибі Хіллхельм."
d["Making of a Monster"]="Створення монстра"
d["Access the Laboratory of the Grand Splicer via roof hatch, then investigate clues as to the purpose of the First Ascended."]="Через люк на даху потрапите до лабораторії Великого Сплайсера, а потім дослідіть підказки щодо мети Першого Вознесіння."
d["Destroy Neferess's shackles."]="Знищити кайдани Нефересс."
d["Rogue Agent"]="Агент-негідник"
d["Subdue Y'tekhi."]="Підкорити Й'текі."
d["Plant 6 Commandeered Nerubian Charges at specified points across the convoy, then remotely detonate them."]="Встановіть 6 \"Командирських Нерубійських зарядів\" у визначених точках вздовж конвою, а потім дистанційно підірвіть їх."
d["Slay Siege Marshal Tekhzok and Royal Quartermaster Ze'erik."]="Вбийте облогового маршала Техзока та королівського інтенданта Зеєріка."
d["Inform Widow Arak'nai about what was found in the Transformatory. Then, return to Alleria at Dornogal on the Isle of Dorn."]="Повідомте вдову Аракнаї про те, що було знайдено в Трансформаторі. Потім поверніться до Аллерії в Дорногал на острові Дорн."
d["Everspout"]="Еверспаут"
d["Meet Moira Thaurissan outside Camp Murroch."]="Зустрічайте Мойру Тауріссан біля табору Мурроч."
d["Grotto Grievances"]="Грото Гріванс"
d["Living Grotto contained"]="Живий Грот містив"
d["Acquire the proper-temperature mineral water from the Living Grotto springs."]="Купуйте мінеральну воду потрібної температури з джерел \"Живого гроту\"."
d["Collect Lashroom Dust from Lashrooms in the Living Grotto."]="Зберіть пил з лаштунків у Живому гроті."
d["Approach the Verdant Hulk."]="Підійдіть до Зеленого Халка."
d["Track Berrund and Fearbreaker through the Ringing Deeps."]="Простежте за Беррундом і Страхополохом у Дзвінких глибинах."
d["Slay agitated creatures in the Rumbling Wastes."]="Вбивайте збуджених істот у Гримучих пустках."
d["Fault Lines"]="Лінії несправностей"
d["Find Berrund the Gleaming within the Rumbling Wastes."]="Знайдіть Беррунда Сяйво в гуркоті руїн."
d["Witness Moira Thaurissan."]="Свідок Мойра Тауріссан."
d["Slay skardyn and save earthen in the Rumbling Wastes with Moira Thaurissan."]="Вбийте скардин і врятуйте землю в Гуркотливих пустках разом з Мойрою Тауріссан."
d["Meet Moira Thaurissan in Gundargaz."]="Зустрічайте Мойру Тауріссан у Гундаргазі."
d["Sabotage the pots of wax in the Warrens."]="Саботувати горщики з воском у Уорренів."
d["Complete one Theater Troupe event in The Proscenium."]="Відвідайте один захід Театральної трупи у Просценіумі."
d["Nightwatch"]="Нічна варта"
d["Help Sophietta look for her notebook."]="Допоможіть Софіетті знайти її зошит."
d["Height Club"]="Клуб \"Висота"
d["Confront Edwyn about the notebook."]="Поговоріть з Едвіном про блокнот."
d["Recover $1oa pages from Sophietta's report."]="Відновіть сторінки зі звіту Софієтти вартістю $1oa."
d["A Principled Principal"]="Принциповий директор"
d["Get Sophietta's report to Headmaster Fynch."]="Віднесіть звіт Софієтти директору Фінчу."
d["Take the care package to Sophietta Lynflayme at Lightspark Sky Academy."]="Віднесіть пакунок Софієтті Лінфлейм у Небесну академію Lightspark."
d["Status Report"]="Звіт про стан справ"
d["Locate the missing Arathi Army scouting party."]="Знайдіть зниклу розвідувальну групу армії Араті."
d["Look for a member of Wayshelm's party."]="Шукайте члена партії Вейшелма."
d["Stem the Flow"]="Зупинити потік"
d["Slay 12 Bloatrot Stingers or Fungal Infestors."]="Убийте 12 жалких блутротів або грибкових паразитів."
d["Cut down 8 Foulnectar Fronds."]="Зрубайте 8 пахучих листків."
d["What Grows in the Dark"]="Що росте в темряві"
d["Slay Fallowbarb."]="Вбити Фаллоубарба."
d["Lord Harlbrand"]="Лорд Гарлбранд"
d["Morkus Grimlock"]="Моркус Грімлок"
d["Narla Thunderhoof"]="Нарла Тандерхуф"
d["The Catalyst's Gift"]="Подарунок каталізатора"
d["Speak with Emmery Fiske at the Wizard's Sanctum in Stormwind."]="Поговоріть з Еммері Фіске в Прихистку чарівника в Штормовому вітрі."
d["Meet up with Dagran and ZZ-01-47 at the Waterworks."]="Зустрітися з Даграном і ZZ-01-47 біля водоканалу."
d["Shadowvein Extraction"]="Екстракція тіньового винограду"
d["Meet up with ZZ-01-47 at the Shadowvein Extraction Site."]="Зустрітися з ZZ-01-47 на місці видобутку Shadowvein."
d["Bring the glistening clay to Orsenth near Nibelgaz Mine."]="Принесіть блискучу глину в Орсент біля шахти \"Нібельгаз\"."
d["Set up your faction's embassy in Dornogal."]="Створіть посольство вашої фракції в Дорногалі."
d["Remnants Satchels collected"]="Залишки ранців зібрані"
d["Use the potion to get information from 5 ducks."]="Використовуйте зілля, щоб отримати інформацію від 5 качок."
d["Discover the duck's hiding spot."]="Знайдіть схованку качки."
d["The Fleet Arrives"]="Прибуває флот"
d["Scout the harbor for ships arriving from the Horde and Alliance fleet."]="Розвідайте гавань на предмет прибуття кораблів флоту Орди та Альянсу."
d["One More Tradition"]="Ще одна традиція"
d["Gather $1oa ore and $2oa Charged Cores near Fallside Outpost."]="Зберіть руду вартістю $1oa та заряджені ядра вартістю $2oa біля аванпосту Fallside Outpost."
d["Help Korgran forge his lantern."]="Допоможіть Корграну викувати ліхтар."
d["Wait for Korgran and then regroup with Urtago outside at Fallside Outpost."]="Дочекайтеся Корграна, а потім перегрупуйтеся з Уртаго зовні біля Фолсайд Аутпост."
d["Help Urtago find Korgran."]="Допоможи Уртаго знайти Корграна."
d["A Change of Tradition"]="Зміна традиції"
d["Meet Urtago and Korgran by the shore."]="Зустрічайте Уртаго і Корграна на березі."
d["Collect $1oa Pristine Horns near Restless Estuary."]="Зберіть $1oa незайманих рогів біля Неспокійного лиману."
d["Cleansing Ashes"]="Очищувальний попіл"
d["Help Urtago and Korgran perform the ceremony."]="Допоможіть Уртаго і Корграну провести церемонію."
d["Bring the Odd Glob of Wax to Gnawbles in Gundargaz."]="Принесіть дивну воскову кульку гризунам у Гундаргазі."
d["Ask around Dornogal for pledges of support in the coming conflict."]="Розпитайте в Дорногалі про обіцянки підтримки в майбутньому конфлікті."
d["Entrepreneur, Inc."]="Ентрепренер, Інк."
d["Level 24"]="Рівень 24"
d["Find $1oa Expedition Members."]="Знайти учасників експедиції за $1oa."
d["Burn 8 Fungal Spore Pods."]="Спаліть 8 грибкових капсул зі спорами."
d["Removing the Cap"]="Зняття кришки"
d["Kill Agaricus Festerbloom."]="Вбити Агарікуса Фестерблума."
d["A Nebb in Need"]="Небіжчик у скруті"
d["Collect the Bundle of Candles and place candles along the barricade."]="Зберіть \"Пучок свічок\" і поставте свічки вздовж барикади."
d["Protecting the Harvest"]="Захист врожаю"
d["Use Nebb's Poultice on Snubjaw."]="Використовуйте припарку Небба на підборіддя."
d["A Royal Cure"]="Королівське лікування"
d["Collect Queen Rickiticka's Venom to make a new poultice for Snubjaw."]="Зберіть отруту королеви Рікітічки, щоб зробити нову припарку для Кирпатої Щелепи."
d["Bring the egg to Nebb."]="Віднеси яйце Неббу."
d["Stillstone threats eliminated"]="Загрози стилстоуну усунуто"
d["Captain's Orders: X Marks the Spot"]="Накази капітана: Х позначає місце"
d["Items collected"]="Зібрані речі"
d["Web of Manipulation - Activate"]="Павутина маніпуляцій - активувати"
d["Slay Archaios the Artificer."]="Убийте Архаїоса-художника."
d["Speak with Moratari."]="Поговори з Моратарі."
d["Collect $1oa Threads of Time from Infinite Ravagers."]="Зберіть Нитки Часу за $1oa з Нескінченних Розбійників."
d["What's Hours Is Yours"]="\"Годинник - твій"
d["Purchase a Chronobadge from Horos, then speak with Momentus."]="Придбайте хронобейдж у Horos, а потім поговоріть з Моментусом."
d["Knot My Problem"]="Розв'яжіть мою проблему"
d["Use the Chronostabilizer to close $1oa Time Rifts."]="Використовуйте Хроностабілізатор, щоб закрити часовий розлом вартістю $1oa."
d["Defeat Eratus, the Unwoven Paradox."]="Перемогти Ерата, нерозгаданий парадокс."
d["Ask Eternus to show you the events of the past."]="Попросіть Етернуса показати вам події минулого."
d["Acquire 50 Flightstones by defeating unique creatures, conquering dungeons and raids, completing world activities, or by looting caches. Then speak to Cuzolth and upgrade a piece of Season 4 equipment using Flightstones."]="Здобудьте 50 польотних каменів, перемагаючи унікальних істот, підкорюючи підземелля та рейди, виконуючи світові завдання або грабуючи схованки. Потім поговоріть з Кузольтом і покращіть спорядження 4-го сезону за допомогою польотних каменів."
d["Awakened Crests, Unlimited Possibilities"]="Пробуджені гребені, необмежені можливості"
d["Acquire 15 Whelpling's Awakened Crests by defeating unique creatures, conquering dungeons and raids, completing world activities, or by looting caches. Then return to Vaskarn in Valdrakken."]="Здобудьте 15 Пробуджених гребенів Веллінга, перемагаючи унікальних істот, підкорюючи підземелля та рейди, виконуючи світові завдання або грабуючи схованки. Потім поверніться до Васкарна у Вальдраккен."
d["Dirt-Cracker Pick used"]="Використовувана кирка для розколювання бруду"
d["Kobyss slain at The Fading Shore"]="Кобиса вбито в \"Згасаючому березі"
d["Keyflame at the Bleak Shore protected"]="Ключове полум'я на Похмурому березі захищено"
d["Charge the conduit with elemental energy."]="Зарядіть провідник енергією стихії."
d["Help $1oa Stranded Pilgrims on the mountain."]="Допоможіть $1oa паломникам, що застрягли на горі."
d["Strays"]="Бродяги"
d["Round up the stray recruits."]="Зберіть рекрутів-безхатченків."
d["Clear out nerubian stragglers."]="Приберіть нерубійських відщепенців."
d["Tending to the Terrified"]="Піклуючись про наляканих"
d["Rescue $1oa Terrified Grubtenders."]="Врятуйте наляканих гризунів вартістю $1oa."
d["\[Shift Right Click your chest or leg armor and socket the Chipped Deadly Sapphire.\]"]="\[Клацніть правою кнопкою миші по обладунку на грудях або ногах і вставте в розетку відколотий смертоносний сапфір\]."
d["Dripsy Forgot Her Candle"]="Дріпсі забула свою свічку"
d["Relive Granny Scribbles' story."]="Переживіть історію Бабусиних каракулів."
d["Identity Crisis"]="Криза ідентичності"
d["Speak with Emberthal in the Victorious Visage."]="Поговоріть з Емберталом у \"Переможному образі\"."
d["Speak with $1oa Valdrakken Visitors in Valdrakken."]="Поспілкуйтеся з відвідувачами Valdrakken на $1oa у Valdrakken."
d["Dragon Isles Adventuring: Being Yourself"]="Пригоди на Драконячих островах: Бути собою"
d["Speak with 8 residents of the Dragon Isles and listen to their stories."]="Поспілкуйтеся з 8 мешканцями Драконових островів та послухайте їхні історії."
d["Collect $1oa Arcane Residue from Volatile Arcana in The Cascades."]="Зберіть арканний залишок за $1oa з мінливих арканів у Каскадах."
d["Gather Your Rosebuds"]="Зберіть свої бутони троянд"
d["Collect 3 of each color of Flight Flower in Valdrakken."]="Зберіть по 3 квітки польоту кожного кольору у Вальдраккені."
d["Collect $1oa Seized Shipments."]="Зберіть конфісковані відправлення вартістю $1oa."
d["Interrogate $1oa Line Workers to gather information on the shipments."]="Допитати лінійних працівників за $1oa, щоб зібрати інформацію про вантажі."
d["Smash $1oa False-Bottomed Crates and gather any hidden evidence you find inside."]="Розбийте ящики з фальшивим дном вартістю $1oa і зберіть усі приховані докази, які знайдете всередині."
d["Report to the Councilward"]="Звітувати перед Радником"
d["Take Steelvein's receipts to Merrix at the Councilward's Rise in Dornogal."]="Віднесіть квитанції Стілвейна до Меррікса на Пагорбі Радника в Дорногалі."
d["Speak to Merrix at the Councilward's Rise in Dornogal."]="Поговоріть з Мерріксом на Пагорбі Радника в Дорногалі."
d["Damage Mitigation"]="Пом'якшення наслідків збитків"
d["Dispelling Rumors"]="Розвіювання чуток"
d["Disperse $1oa Murmuring Peacekeepers in Dornogal."]="Розігнати миротворців з бурчанням на $1oa в Дорногалі."
d["Forcing My Hand"]="Змушуючи мене."
d["Help Merrix disguise himself as Steelvein."]="Допоможіть Мерріксу замаскуватися під Стілвейна."
d["Meet Steelvein in the Ringing Deeps near Hallowfall Gate, then confront Overseer Ardgrin."]="Зустріньтеся зі Стілвейном у Дзвінких глибинах біля Воріт Халлофолла, а потім зіткніться з Наглядачем Ардгріном."
d["Gather rumors about Meesk the Venomtongue from the denizens of the Umbral Bazaar."]="Зберіть чутки про Міска Отрутоязика від мешканців Умбрал Базару."
d["Collect Smellsage bush branches for Rhubarn."]="Збирайте гілки куща бадану для Rhubarn."
d["Electrifying!"]="Надихаюче!"
d["Burn It With Fire"]="Спали його вогнем."
d["Meet Merrix at the Councilward's Rise in Dornogal."]="Зустріньтеся з Мерріксом на Пагорбі Радника в Дорногалі."
d["Dornogal's Benefactor"]="Благодійник Дорногалу"
d["Distribute smuggled goods around Dornogal."]="Розповсюджувати контрабандні товари по Дорногалу."
d["Convince Bevrusi to give you access to the cinderbrew speakeasy."]="Переконайте Беврусі надати вам доступ до пивної."
d["The Market Reeve of the Forgegrounds"]="Ринковий рив кузні"
d["Acquire a Vial of Liquid Opal from Vokgret."]="Придбайте флакон рідкого опалу від Vokgret."
d["The Machine Speakeasy"]="Машинний Спікейзі"
d["Enter the speakeasy in the tunnels below Dornogal then confront Obstorn."]="Увійдіть до бару в тунелях під Дорногалом, а потім зіткніться з Обсторном."
d["A Natural Remedy"]="Природний засіб"
d["Collect $1oa Fungarian Chunks in the Orecreg."]="Зберіть фунгарі за $1oa в Орекрегу."
d["Collect Devotional Candles for Janky in Gundargaz."]="Збирайте свічки для Джанкі в Гундаргазі."
d["Collect Waxy Excretions and bring them to Janky in Gundargaz."]="Зберіть воскові виділення і принесіть їх до Джанки в Гундаргазі."
d["Help Steamwarden Hurlt repair the steamworks."]="Допоможіть кочегару Хурльту відремонтувати парову станцію."
d["Bring the Noblegarden Trinket to Sylnaria Fareflame at Razor Hill."]="Принесіть Ноблегарденську дрібничку до полум'я Сильнарії на Бритвеному пагорбі."
d["The Verdigrease Knight"]="Вердігріс Кнігт"
d["Slay the Verdigrease Knight."]="Убийте Лицаря Вердігрі."
d["Lord of the Giants"]="Повелитель гігантів"
d["Slay Greasebaddaden, King of the Giants."]="Убийте Жирдяя Баддадена, короля велетнів."
d["Gain the Lady of the Lake's blessing."]="Отримайте благословення Володарки Озера."
d["Kneel before the Verdigrease Knight and accept his reprisal."]="Станьте на коліна перед Лицарем Вердикта і прийміть його відплату."
d["Janky Candles"]="Свічки Janky Candles"
d["Acquire the parts Janky needs to build his stall in Gundargaz."]="Придбайте деталі, необхідні Джанкі, щоб побудувати свій кіоск у Гундаргазі."
d["The Second Front"]="Другий фронт"
d["Signal the landing zone."]="Сигналізуйте про зону приземлення."
d["Speak with Tethris Dewgazer at the Pathfinder's Den in Orgrimmar."]="Поговоріть з Тетрісом Дьюгейзером у Лігві Слідопита в Орґріммарі."
d["That Airspace is Mine(d)!"]="Цей повітряний простір - мій!"
d["Slay $1oa nerubians."]="Вбити нерубійців за $1oa."
d["Examine the spoils pile in Siegehold."]="Огляньте терикони в Облоговому містечку."
d["Find a way to charm Meesk the Venomtongue."]="Знайдіть спосіб зачарувати Міська Отруйного Язика."
d["Locate Arax'ne's husband, Klaskin in the Umbral Bazaar."]="Знайдіть чоловіка Араксне, Класкіна, на Умбральському базарі."
d["Klaskin's Great Escape"]="Велика втеча Класкіна"
d["Return Klaskin to Arax'ne in the Umbral Bazaar."]="Поверніть Класкіна до Араксіна на Умбрал-базарі."
d["The Weaver's Legacy"]="Спадщина ткача"
d["Bring Meesk the Venomtongue to meet the Weaver."]="Приведіть Міська Отруйного Язика на зустріч з Ткачем."
d["Collect kobyss teeth from slain kobyss."]="Зберіть зуби кобил з убитих кобил."
d["Collect 5 Darkwater staves."]="Зберіть 5 посохів Темної води."
d["Kill Dreadfang the Merciless."]="Убийте Ікла Нещадного."
d["Meet Sister Etna Blayze at the Priory of the Sacred Flame."]="Зустрітися з сестрою Етнею Блейз у монастирі Благодатного Вогню."
d["Sweet-Sting Infestation"]="Зараження медяницею"
d["Collect 10 vials of Wasp Venom."]="Зберіть 10 флаконів Осиної отрути."
d["Make Memorial Wine with Brother Abealard."]="Зробіть поминальне вино з братом Абелардом."
d["Help Sybaestan mourn his brother."]="Допоможіть Сибаестану оплакати свого брата."
d["Collect Theleon's remains."]="Зберіть останки Телеона."
d["Interrogate the local clergy."]="Допитати місцеве духовенство."
d["Confront Prioress Haelsey Murrpray inside the Priory of the Sacred Flame."]="Протистояти настоятельці Хелсі Мерррей у монастирі Святого Полум'я."
d["The Severed Threads"]="Обірвані нитки"
d["Elementals stopped | Swirling Debris"]="Елементали зупинили вихор уламків."
d["Kobolds disrupted"]="Кобольдів зірвано"
d["Muddled Mind in the Mine"]="Затуманений розум у шахті"
d["Look for Munderut in Nibelgaz Mine."]="Шукайте Мундерута в шахті Нібельгаз."
d["Fly near the leaks in steam pipes above Gundargaz to seal them with kobold-provided glue."]="Літайте біля витоків у парових трубах над Гундаргазом, щоб заклеїти їх клеєм, наданим кобольдами."
d["Use the Tunnel Access to plot the steam pipe routes through Gundargaz."]="Використовуйте доступ до тунелю для побудови маршрутів паропроводів через Гундаргаз."
d["Open the main release valve and deal with whatever happens."]="Відкрийте головний випускний клапан і розбирайтеся з тим, що трапилося."
d["Assist Fourman Grimes, Janky, and Granny Scribbles."]="Допоможіть Фурмену Граймсу, Джанкі та Бабусі Скрібблс."
d["Collect the remaining research notes and return them to their owner in the Freywold Village."]="Зберіть решту дослідницьких нотаток і поверніть їх власнику в селі Фрейвольд."
d["Slay the Ashen Stonestalker in Gemvein Tunnels."]="Убийте Попелястого Каменяра в тунелях Гемвейна."
d["Find Modhina and her belongings in Gemvein Tunnels."]="Знайдіть Модхіну та її речі в тунелях Гемвейна."
d["The Cavalry is Here"]="Кавалерія вже тут"
d["Repel the nerubian attack at the Proscenium."]="Відбийте атаку нерубів на авансцені."
d["Make a piece of pottery with Hreka."]="Зробіть з Грекою гончарний виріб."
d["Fill up the Kobyss Innards Sack."]="Наповніть мішок нутрощів Кобіса."
d["Bring the Familiar-Looking Appendage back to Al'kubian."]="Поверніть Придаток, що має знайомий вигляд, до ал'кубійців."
d["Moonlight Gutter Swim"]="Moonlight Gutter Swim - плавання в місячному світлі"
d["Collect Liverseeker's Intestines and Leg Chewer's Stomach."]="Зберіть кишки печінковика та шлунок ногавки."
d["Collect the Brain of Grand Gluttony."]="Зберіть Мозок Великого Обжерливості."
d["Collect $1oa Shattered Relic Fragments from elementals in Golgrin's Reach."]="Зберіть фрагменти розбитої реліквії за $1oa з елементалів у Golgrin's Reach."
d["Means of Ingress"]="Засоби вторгнення"
d["Survey three potential entryways into the Royal Preservatory."]="Дослідити три потенційні входи до Королівської консерваторії."
d["Slay Sureki agents around the Royal Preservatory."]="Вбивайте агентів Сурекі навколо Королівської консерваторії."
d["Use cinderbrew to repel the nerubian attack in the Proscenium."]="Використовуйте шлакоблок, щоб відбити атаку нерубів на авансцені."
d["Salien Gutters scavenged"]="Очищення водостоків від сміття"
d["Repatriation by Subtraction"]="Репатріація шляхом відрахування"
d["Loot six Pillaged Trophies from the Royal Repository."]="Здобути шість пограбованих трофеїв з Королівського сховища."
d["Meet Rannan at The Three Shields."]="Зустрічайте Раннана в \"Трьох щитах\"."
d["Not a Heating Pack"]="Не нагрівальний пакет"
d["Rannan wants you to kill 12 gorlocs."]="Реннан хоче, щоб ти вбив 12 горлорізів."
d["Cataloguing"]="Каталогізація"
d["Recover 7 titan artifacts."]="Відновіть 7 титанових артефактів."
d["Because It's Shiny"]="Тому що він блискучий."
d["Retrieve the artifact from the huge gorloc."]="Дістаньте артефакт з величезного горлока."
d["Interact with the titan orb."]="Взаємодійте з титановою кулею."
d["Tamper with the shadecasters in front of each of the four Founding Relics."]="Поміняйте шейдери перед кожною з чотирьох реліквій Засновників."
d["Defeat Royal Broker Rez'kal."]="Перемогти Королівського брокера Резкала."
d["Raging Rifts"]="Розбурхані розломи"
d["Destroy $1oa rifts and find their source within the cave."]="Знищіть розломи вартістю $1oa і знайдіть їх джерело в печері."
d["Spiders!"]="Павуки!"
d["Find Ag'thax's missing key in Pillar-nest Xesh."]="Знайдіть зниклий ключ Аг'такса у гнізді Стовпів Ксеш."
d["...And Now I'm Arachnophobic"]="...І тепер я арахнофоб."
d["Locate Albert's friends in the walls."]="Знайдіть друзів Альберта в стінах."
d["Legs in the Ceiling"]="Ноги в стелі"
d["Pull on the spider thread if the spiders are not already attacking, and kill whatever comes."]="Потягніть за павутинну нитку, якщо павуки ще не атакують, і вбивайте всіх, хто прилетить."
d["Maggots in your Eyes"]="Личинки в очах"
d["Take Albert's head to the Pathfinders in Faerin's Advance."]="Віднесіть голову Альберта до Слідопитів в Авангарді Фаеріна."
d["Food placed"]="Розміщення їжі"
d["Wormcraft Rumble"]="Вормкрафт Рамбл"
d["Vigilant Nestguard corpses collected"]="Зібрано трупи пильних гніздівельників"
d["Swing your sword | Drink your Health Brew | Pick up a spell | Open a chest | Try reviving a dead pirate"]="Змахніть мечем | Випийте вариво здоров'я | Підберіть заклинання | Відкрийте скриню | Спробуйте оживити мертвого пірата"
d["Mite Not Right"]="Кліщ не в порядку"
d["Cleanse fire bees of their infestation with Janky's scented smoke and kill the offending mites."]="Очистіть вогняних бджіл від інвазії за допомогою ароматного диму Janky та вбийте кліщів, що їх атакують."
d["Igniting Hope"]="Запалюючи надію"
d["Beebiter"]="Бібітер."
d["Slay Beebiter."]="Убий Бібітера."
d["Crab Grab"]="Краб Граб"
d["Collect $1oa Shadowtide crabs from the waters off the Faded Shore."]="Зберіть крабів Shadowtide вартістю $1oa у водах біля Зів'ялого берега."
d["Take Moratari's portal to Lord Andestrasz."]="Віднеси портал Моратарі до лорда Андестраса."
d["Summon your dragonriding mount, or mount the Red Drake. Then glide through the rings and land in the target area."]="Викличте свого вершника або осідлайте Червоного Дрейка. Потім ковзайте крізь кільця і приземліться в цільовій зоні."
d["The Need For Higher Altitudes"]="Потреба у великих висотах"
d["Fashionable Flying"]="Модні польоти"
d["Use the Rostrum of Transformation."]="Використовуйте Рострум Трансформації."
d["Calling the Stormriders"]="Викликаю штурмовиків."
d["Meet Baelgrim outside the Stormperch, then speak with him to follow him into The Rookery.\n\nThis challenge may be completed solo or with up to 3 party members."]="Зустріньте Баельгріма біля Буревісника, а потім поговоріть з ним, щоб прослідувати за ним до Лежбища.\n\nЦе завдання можна виконати поодинці або з 3 членами партії."
d["Check in with Arathi Survivors in the Veneration Grounds in Hallowfall."]="Зустрітися з вцілілими в Араті на території вшанування в Халлофоллі."
d["Kobold Kleanup"]="Коболд Клінап"
d["Clean up Gundargaz."]="Очистити Гундаргаз."
d["Tears of Teldrassil"]="Сльози Тельдрасіль"
d["Follow Kelestra and collect barrowstones to help her memorialize her family."]="Слідуйте за Келестрою і збирайте надгробні камені, щоб допомогти їй увічнити пам'ять про свою родину."
d["Fact Finding"]="Встановлення фактів"
d["Meet Kelestra at the Twilight Watchtower."]="Зустріньтеся з Келестрою в Сутінковій сторожовій вежі."
d["A Primalist Point of View"]="Первісна точка зору"
d["Speak to the reformed Primalists about Koroleth."]="Поговоріть з реформованими прималістами про Королеву."
d["Bones of a Bygone Battle"]="Кістки минулої битви"
d["Search the shoreline of the Ancient Bough for Koroleth's remains."]="Обшукайте берегову лінію Древньої Гілки, щоб знайти останки Королеви."
d["A Barrow Den Burial"]="Курганне поховання"
d["Meet Kelestra outside the barrow den at the Fields of Reverie."]="Зустріньтеся з Келестрою біля курганного лігва на Полях Роздумів."
d["Sins of the Sister"]="Гріхи сестри"
d["Speak with Malfurion Stormrage about Koroleth's remains."]="Поговоріть з Малфуріоном Стормрейджем про останки Королеви."
d["A Wrench in the Works"]="Гайковий ключ у роботі"
d["Encourage members of the crowd to air their grievances."]="Заохочуйте членів натовпу висловлювати свої претензії."
d["Back to Gundargaz"]="Назад до Гундаргазу"
d["Return to Gundargaz."]="Поверніться до Гундаргазу."
d["The Shovel in the Stone"]="Лопата в камені"
d["Recover the legendary kobold shovel Excavator."]="Відновіть легендарну кобольдську лопату Екскаватор."
d["Captain's Orders completed"]="Накази капітана виконано"
d["The Holey Grail"]="Дірчастий Грааль"
d["Find the Holey Grail."]="Знайти Дірявий Грааль."
d["Activate the remaining crushers in the Shadowvein cave."]="Активуйте решту дробарок у печері Shadowvein."
d["Find Wenren Althal in Beledar's Bounty."]="Знайдіть Венрена Альтала в \"Баунті Беледара\"."
d["Arcane Trickles"]="Таємничі струмочки"
d["Arcane Experiments"]="Таємничі експерименти"
d["Help Wenren with his experiments."]="Допоможіть Венрену з його експериментами."
d["A Murder Most Foul"]="Найжахливіше вбивство"
d["Investigate Wenren's murder."]="Розслідуйте вбивство Венрена."
d["Finding Justice"]="Пошук справедливості"
d["Track down Wenren's killer."]="Знайти вбивцю Венрена."
d["Pieces of Hate"]="Шматочки ненависті"
d["Preserving in Battle"]="Збереження в бою"
d["Preserving Solo"]="Збереження соло"
d["Preserving in War"]="Збереження під час війни"
d["Preserving in Skirmishes"]="Збереження в сутичках"
d["Preserving in Arenas"]="Консервування в аренах"
d["Preserving Teamwork"]="Збереження командної роботи"
d["Obtain Honor in Rated Battleground Blitz or in Rated Battlegrounds."]="Здобувайте честь у рейтинговому бліц-турнірі або на рейтингових бойовищах."
d["Extract a Gem"]="Видобути дорогоцінний камінь"
d["Extract the Chipped Deadly Sapphire from your equipment."]="Витягніть відколотий смертоносний сапфір зі свого спорядження."
d["Combine Gems"]="Комбінуйте дорогоцінні камені"
d["Use three Deadly Chipped Sapphires to combine them into a Flawed Deadly Sapphire."]="Використовуйте три смертоносних сапфіри зі сколами, щоб об'єднати їх у дефектний смертоносний сапфір."
d["Hot Pollenate-o"]="Гарячий пилок"
d["Gather pollen from Pollen Rich Cinderblooms and return it to nearby bees before it goes out."]="Збирайте пилок з багатих на пилок зозулинців і повертайте його сусіднім бджолам, поки він не згас."
d["Social Clues"]="Соціальні підказки"
d["Help Orator Tx'itk ask around to find the Magistrate."]="Допоможіть оратору Tx'itk розпитати людей, щоб знайти суддю."
d["Pulling Strings"]="Смикаючи за ниточки"
d["Confront the Puppetmaster to rescue High Elevator Etak'kaht."]="Протистояти Ляльководу, щоб врятувати висотний ліфт Етак'кахт."
d["Marionette Mercy"]="Маріонеткове милосердя"
d["Find the Puppetmaster's Antiparalytic Serum."]="Знайдіть антипаралітичну сироватку Ляльковода."
d["How Scandalous!"]="Як скандально!"
d["Investigate the disturbance near the Forgegrounds in Dornogal."]="Розслідуйте збурення біля Кузні в Дорногалі."
d["Digging into Trouble"]="Копання в неприємностях"
d["Subdue Moles or Kill Players | Subdue Moles"]="Підкорити кротів або вбити гравців | Підкорити кротів"
d["An Oddball in Dornogal"]="Дивак у Дорногалі"
d["Interview Concerned Dornogal Citizens to locate the Arathi Lamplighter."]="Опитування небайдужих громадян Дорногалу щодо місцезнаходження ліхтарника Араті."
d["Found Around the Unbound"]="Знайдено навколо незв'язаного"
d["Meet Peacekeeper Leif outside Freywold Village."]="Зустрітися з миротворцем Лейфом біля села Фрейволд."
d["The Pillage of Freywold Village"]="Пограбування села Фрейвольд"
d["Search for clues as to where the Arathi went."]="Шукайте підказки про те, куди пішли арати."
d["Meet Peacekeeper Leif at Rambleshire."]="Зустрічайте миротворця Лейфа з Рамблеширу."
d["Use Flashfire Thuribles to reveal Order of Night forces in Rambleshire, eliminate them, and search them for clues."]="Використовуйте Flashfire Thuribles, щоб виявити сили Ордену Ночі в Рамблеширі, знищити їх і обшукати в них докази."
d["A Time to Kill at the Lumber Mill"]="Час вбивати на лісопилці"
d["Meet Lamplighter Kaerter outside of Skolzgal Mill."]="Зустрічайте світильника Кертера біля млина Скольцгаль."
d["Ungirthin' the Earthen"]="Розриваючи землю"
d["Free $1oa Abducted Lumberjacks."]="Безкоштовні $1oa Викрадені лісоруби."
d["Concealed in the Weald"]="Захований у лісі"
d["Eliminate Shadowsilk forces at the Skolzgal Mill."]="Знищити сили Тіньовика на млині Скольцгаль."
d["Confront the Arathi shipwright."]="Протистояти аратському корабельнику."
d["Up to No Good Down in Silkwood"]="До поганого кінця в Шовковому лісі"
d["Collect Silkwood Explosive Barrels, then destroy the nerubian tunnel at Silkwood Grotto."]="Зберіть вибухові бочки з шовковиці, а потім зруйнуйте нерубський тунель у гроті Шовковиці."
d["Basin Bypass"]="Обхід басейну"
d["Orecreg's Doglegs"]="Доггери Орекрега"
d["Storm's Watch Survey - Advanced"]="Опитування \"Штормовий дозор\" - розширене"
d["Basin Bypass - Advanced"]="Обхід басейну - розширений"
d["The Wold Ways - Advanced"]="The Wold Ways - Просунутий"
d["Thunderhead Trail - Advanced"]="Стежка Громової Голови - просунутий рівень"
d["Orecreg's Doglegs - Advanced"]="Догги Орекрега - просунуті"
d["Dornogal Drift - Reverse"]="Дорногальський дрейф - реверс"
d["Storm's Watch Survey - Reverse"]="Опитування \"Штормовий дозор\" - реверс"
d["Basin Bypass - Reverse"]="Обхід басейну - реверс"
d["The Wold Ways - Reverse"]="The Wold Ways - Реверс"
d["Earthenworks Weave"]="Глиняне ткацтво"
d["Ringing Deeps Ramble"]="Дзвінкі глибини Блукання"
d["Chittering Concourse"]="Балакучий вестибюль"
d["Taelloch Twist"]="Таеллох Твіст"
d["Opportunity Point Amble"]="Оптуніті Пойнт Амбл"
d["Ringing Deeps Ramble - Advanced"]="Ringing Deeps Ramble - Просунутий"
d["Chittering Concourse - Advanced"]="Chittering Concourse - Просунутий"
d["Cataract River Cruise - Advanced"]="Річковий круїз по катаракті - просунутий"
d["Taelloch Twist - Advanced"]="Taelloch Twist - просунутий"
d["Opportunity Point Amble - Advanced"]="Opportunity Point Amble - Розширений"
d["Earthenworks Weave - Reverse"]="Глиняне плетіння - реверс"
d["Ringing Deeps Ramble - Reverse"]="Рінінг Діпс Рембл - Реверс"
d["Chittering Concourse - Reverse"]="Chittering Concourse - Реверс"
d["Cataract River Cruise - Reverse"]="Річковий круїз по Катаракті - у зворотному напрямку"
d["Taelloch Twist - Reverse"]="Taelloch Twist - Реверс"
d["Opportunity Point Amble - Reverse"]="Точка можливостей Амбл - Реверс"
d["Light's Redoubt Descent"]="Узвіз редуту Світлани"
d["Stillstone Slalom"]="Слалом на кам'яних брилах"
d["Mereldar Meander"]="Меандр Мерельдара"
d["Velhan's Venture"]="Підприємство Велхана"
d["Dunelle's Detour - Advanced"]="Об'їзд Дюнеля - просунутий"
d["Tenir's Traversal - Advanced"]="Похід Теніра - просунутий"
d["Light's Redoubt Descent - Advanced"]="Спуск до редуту Лайта - просунутий"
d["Velhan's Venture - Advanced"]="Підприємство Велхана - просунуте"
d["Dunelle's Detour - Reverse"]="Об'їзд Дюнеля - реверс"
d["Light's Redoubt Descent - Reverse"]="Спуск на редут Світлани - реверс"
d["Mereldar Meander - Reverse"]="Меандр Мерельдара - реверс"
d["City of Threads Twist"]="Місто ниток, що скручуються"
d["The Weaver's Wing"]="Крило ткача"
d["Pit Plunge"]="Піт Плунж"
d["Siegehold Scuttle"]="Сіджхолд Скюттл"
d["City of Threads Twist - Advanced"]="City of Threads Twist - Просунутий"
d["Maddening Deep Dip - Advanced"]="Божевільне глибоке занурення - просунутий"
d["The Weaver's Wing - Advanced"]="Крило ткача - просунутий"
d["Rak-Ahat Rush - Advanced"]="Rak-Ahat Rush - просунутий"
d["Pit Plunge - Advanced"]="Pit Plunge - просунутий"
d["Siegehold Scuttle - Advanced"]="Siegehold Scuttle - Просунутий"
d["Maddening Deep Dip - Reverse"]="Божевільне глибоке занурення - Реверс"
d["The Weaver's Wing - Reverse"]="Крило ткача - реверс"
d["Rak-Ahat Rush - Reverse"]="Rak-Ahat Rush - Реверс"
d["Pit Plunge - Reverse"]="Занурення в яму - реверс"
d["Rocks, Water and Elemental Fodder"]="Каміння, вода та елементарні корми"
d["Living Coalesced Silt gathered"]="Зібрано живий коалесцентний мул"
d["Speak to Elder Anli at The Arboretum."]="Поговоріть зі старійшиною Анлі в Дендрарії."
d["Gasping Plea"]="Задихаючись, благаю"
d["Put the strange fish in safe waters near the kobyss camp at Sunless Strand."]="Відпустіть дивну рибу в безпечні води біля кобизького табору на Санлесс Стренд."
d["Tidal Charms"]="Приливні амулети"
d["Collect 12 Sunless Shards from the kobyss at Sunless Strand."]="Зберіть 12 Безсонних осколків з кобіс на Безсонному пасмі."
d["Voices from the Deep"]="Голоси з глибини"
d["Study three ritual sites for insights on the kobyss."]="Вивчіть три ритуальні місця, щоб дізнатися більше про кобіс."
d["Alluring Offer"]="Приваблива пропозиція"
d["Lure and assassinate Gillcarver and his Kobyss Tidemarshals on the island off the Sunless Strand."]="Заманити і вбити Гіллкарвера і його Кобизьких Тідемаршалів на острові біля Безсонного пасма."
d["Return to the Sea"]="Повернення до моря"
d["Take the Peculiar Fish to deeper waters."]="Відведіть Особливу Рибу на більш глибокі води."
d["Find Khadgar back on the surface."]="Поверніть Хадгара на поверхню."
d["Kill Monsters or Players | Kill Players | Kill Monsters | Kill Monsters | Kill Monsters | Kill Monsters | Kill Monsters | Kill Monsters"]="Вбити монстрів або гравців | Вбити гравців | Вбити монстрів | Вбити монстрів | Вбити монстрів | Вбити монстрів | Вбити монстрів | Вбити монстрів | Вбити монстрів | Вбити монстрів | Вбити монстрів"
d["Shattered Spires"]="Розбиті шпилі"
d["Find Aethas at the Tranquil Strand."]="Знайдіть Етаса на Тихому узбережжі."
d["Time to Return"]="Час повертатися"
d["Return to Moratari."]="Повертайся до Моратарі."
d["A Light of the Dark"]="Світло у темряві"
d["Collect Coagulated Black Blood and bring it to Janky the kobold candlesmith in Gundargaz."]="Зберіть згорнуту чорну кров і принесіть її кобольду-свічнику Джанкі в Гундаргазі."
d["Cloak and Needle"]="Клоак і Нідл"
d["Equip your Cloak of Infinite Potential and collect a Thread of Power from an Infinite Ravager."]="Одягніть плащ безмежного потенціалу та зберіть Нитку Сили з нескінченного спустошувача."
d["Eggs in One Basket"]="Яйця в одному кошику"
d["Collect $1oa Hillhelm Eggs to place in this basket."]="Зберіть яйця Хіллхельма вартістю $1oa і покладіть їх у цей кошик."
d["A Keg-Stamped Package"]="Пакунок з кеговим штампом"
d["Bring the Keg-Stamped Note to Da'kash Grimledger at the Roasted Ram Inn in Valdrakken."]="Принесіть записку з печаткою на бочці Да'кашу Грімледжеру в корчму \"Смажений баран\" у Вальдраккені."
d["Assist the Tuskarr with their community feast, the Maruuk with their Hunt, and help reclaim Dragonbane Keep."]="Допоможіть тускаррам влаштувати свято, маруукам - полювання, а також відвоювати замок Драконячого Багна."
d["Last Hurrah: Zaralek Caverns and Time Rifts"]="Останнє ура: Печери Заралека та часові розломи"
d["Protect the Researchers under Fire, loot a Secured Shipment from a Suffusion Camp, and assist Soridormi in dispelling a Time Rift."]="Захистіть дослідників під обстрілом, викрадіть безпечний вантаж з табору суффузії та допоможіть Соридормі ліквідувати часовий розлом."
d["Last Hurrah: Emerald Dream"]="Останнє ура: Смарагдова мрія"
d["Gather one hundred Dreamsurge Coalescence across the Dragon isles, assist Sprucecrown in creating a Superbloom, and plant 3 Dreamseeds of any quality in the Emerald Dream. Dreamseeds can be acquired from most activities in the Emerald Dream."]="Зберіть сотню Суцвіть Мрій на Драконячих островах, допоможіть Ялиновій Кроні створити Суперцвіт і посадіть 3 Насіння Мрії будь-якої якості в Смарагдовій Мрії. Насіння мрії можна отримати за виконання більшості завдань у Смарагдовій мрії."
d["The Caretaker of Brunwin's Terrace"]="Доглядач тераси Бранвіна"
d["Offer cinderbrew to $1oa inert earthen and kill $2oa Sweetsnufflers."]="Запропонуйте інертному землянину за $1oa трутневе пиво і вбийте за $2oa солодощів."
d["Kill Players or Subdue Creatures | Kill Players | Subdue Moose or Rams"]="Вбити гравців або підкорити істот | Вбити гравців | Підкорити лося або барана"
d["Elemental Excavation"]="Елементарні розкопки"
d["Kill Elementals or Players at Dhar Bandar | Kill Players | Kill Sand Elemental | Kill Water Elemental | Kill Kelp Elemental | Kill Sand Elemental"]="Вбити елементалів або гравців у Дхар Бандарі | Вбити гравців | Вбити піщаного елементаля | Вбити водяного елементаля | Вбити водоростевого елементаля | Вбити піщаного елементаля"
d["Rations and Revelations"]="Пайки та одкровення"
d["A Perfect Sponge"]="Ідеальна губка"
d["Collect one perfect lashroom cap."]="Зберіть одну ідеальну шапочку для вій."
d["Buckets and Blooms"]="Відра та квіти"
d["Mossy Earthen"]="Моховита земля"
d["Examine Ausgazur for clues."]="Вивчіть Ausgazur, щоб знайти підказки."
d["Seeking Ausgazur's Gems"]="У пошуках самоцвітів Аусгазура"
d["Recover $1oa of Ausgazur's gems."]="Відновіть дорогоцінні камені Ausgazur на суму $1oa."
d["Glintwick the Gem Grabber"]="Глінтвік - мисливець за дорогоцінним камінням"
d["Kill Glintwick."]="Вбити Глінтвіка."
d["Meet Batzvara in Shimmermist Falls."]="Зустрічайте Бацвару у водоспаді Шиммерміст."
d["Kill Cave Borer Worms or Players | Kill Players | Kill Cave Borer Worms"]="Вбити черв'яків-печерників або гравців | Вбити гравців | Вбити черв'яків-печерників"
d["Fending off Darkness"]="Боротьба з темрявою"
d["Push back the Kobyss or Kill Players | Kill Players | Push back the Kobyss | Push back the Kobyss | Push back the Kobyss | Push back the Kobyss"]="Відсунути Кобиду або вбити гравців | Вбити гравців | Відсунути Кобиду | Відсунути Кобиду | Відсунути Кобиду | Відсунути Кобиду | Відсунути Кобиду | Відсунути Кобиду"
d["Aid the Shado-Pan"]="Допоможіть Шадо-Пану"
d["Aid the August Celestials"]="Допоможіть серпневим небожителям"
d["Find Speaker Brinthe at the bottom of the Coreway."]="Знайдіть спікера Брінті внизу коридору."
d["Aid the Alliance"]="Допоможіть Альянсу"
d["Aid the Order of the Cloud Serpent"]="Допоможіть Ордену Хмарного Змія"
d["Aid the Sunreavers Onslaught"]="Допоможіть Sunreavers наступати"
d["Aid the Anglers"]="Допомогти рибалкам"
d["Defeat 3 dungeon bosses."]="Перемогти 3 босів підземелля."
d["Looking for More"]="Шукаємо більше"
d["Defeat 2 raid bosses."]="Перемогти 2 босів рейду."
d["Complete a scenario."]="Закінчи сценарій."
d["A Sassy Arathi"]="Нахабний араті"
d["Speak to Peacekeeper Leif in Dornogal."]="Поговоріть з миротворцем Лейфом у Дорногалі."
d["Serving the Queen"]="Служіння королеві"
d["Kill Nerubian Forces or Players | Kill Players | Kill Crypt Lords | Kill Nerubian Fighters | Kill Nerubian Casters"]="Вбити нерубійські війська або гравців | Вбити гравців | Вбити володарів крипт | Вбити нерубійських бійців | Вбити нерубійських каскадерів"
d["Head to Brann and Dagran in the Dalaran Visitor Center to inform them of what has happened to Magni."]="Відправляйтеся до Бранна і Даграна в Центр відвідувачів Даларану, щоб повідомити їм про те, що сталося з Магні."
d["Avenge Klaskin and kill Arax'ne in the Umbral Bazaar."]="Помстіться за Класкіна і вбийте Араксіна на Умбральському базарі."
d["Dread in the Den"]="Страх у лігві"
d["Meet Scrit at her camp in the Chittering Den."]="Зустрітися зі Скрит у її таборі в Балакучому лігві."
d["A Suit of Slime"]="Костюм зі слизу"
d["Remove $1oa Waxy Scrap."]="Видаліть восковий брухт вартістю $1oa."
d["Casing the Camp"]="Обшивка табору"
d["Investigate the Glumtooth Gang camp."]="Досліджуйте табір банди Похмурого Зуба."
d["Beat the Best"]="Перемогти найкращих"
d["Defeat the bug-trainers."]="Перемагайте баг-тренерів."
d["Snouty Sabotage"]="Мордата диверсія"
d["Place Cinder-Flash Candles and loosen bug leashes."]="Розставте свічки-спалахи та ослабте повідці для жуків."
d["Break out Berrund!"]="Випускай Беррунда!"
d["Escort Berrund from the camp."]="Виведіть Беррунда з табору."
d["Put the Shine On"]="Додай блиску"
d["Free Candleflies and collect their luminescence."]="Звільняйте світлячків і збирайте їхнє світіння."
d["Bump off the Boss"]="Відчепися від боса."
d["Slay Boss Whiskerlash."]="Убий боса Віскерлеша."
d["Back to Where it Began"]="Повертаючись до того, з чого все почалося"
d["Meet up with Brinthe and Dagran outside the Deepforge Golemworks."]="Зустріньтеся з Брінт і Даграном біля големзаводу Deepforge."
d["Nothing Ventured"]="Нічого не ризикнула"
d["Blossoming Delight"]="Квітуча насолода"
d["Collect $1oa Ever-Blossoming Fungi from Mycromancer Cavern."]="Зберіть вічно квітучі гриби за $1oa в печері Мікроманта."
d["Tool of Attunement"]="Інструмент налаштування"
d["Find a Tuning Crystal."]="Знайдіть кристал налаштування."
d["Field Research"]="Польові дослідження"
d["Investigate the Black Blood harvesting site."]="Дослідіть місце збору \"Чорної крові\"."
d["Resounding Repercussions"]="Гучні наслідки"
d["Retrieve Hannan from the Abandoned Harvest Site inside the cave."]="Заберіть Ханнана з покинутого місця збору врожаю всередині печери."
d["Enemies Abound"]="Ворогів багато"
d["Find and kill the spiders."]="Знайдіть і вбийте павуків."
d["Song of Restoring"]="Пісня відновлення"
d["Use the Harmonizing Instrument."]="Використовуйте Гармонізуючий інструмент."
d["Leave No Trace"]="Не залишай слідів"
d["Collect $1oa Magic Traces into Hannan's Scythe."]="Зберіть магічні сліди за $1oa в косу Ханнана."
d["Harmonious Approach"]="Гармонійний підхід"
d["Kill Harvest Warden Izk'tilak."]="Вбити Наглядача Врожаю Іск'тілака."
d["Staunch the Flow"]="Зупинити потік"
d["Decipher the Cacophony"]="Розшифрувати какофонію"
d["Discordant Measures"]="Дискордантні заходи"
d["Acquire 50 stacks of Unseeming Shift and collect 3 samples from elite enemies lost in the Unseeming.  In addition to destroying extractors, you can also acquire Unseeming Shift by standing in pools of Black Blood. However, be careful as you will gain stacks quickly by doing so."]="Придбайте 50 колод \"Непристойного зсуву\" та зберіть 3 зразки з елітних ворогів, що загинули в \"Непристойному\". На додаток до знищення видобувачів, ви також можете отримати Unseeming Shift, стоячи в калюжах Чорної Крові. Однак будьте обережні, оскільки так ви швидко отримаєте стеки."
d["Dropping Eaves: Spoils of War"]="Падаючі карнизи: Воєнні трофеї"
d["Have a drink and eavesdrop | Sureki War Chest looted"]="Випийте і підслухайте | Розграбовано військову скриню Сурекі"
d["Listener Lost"]="Загублений слухач"
d["Find Brennok."]="Знайди Бреннока."
d["Readying the Recitation"]="Підготовка до декламації"
d["Prepare the recitation site."]="Підготуйте місце для декламації."
d["The Common Costume"]="Спільний костюм"
d["Find a spare set of Miner's Clothes."]="Знайдіть запасний комплект шахтарського одягу."
d["Forge a Pact"]="Укласти пакт"
d["Choose a Severed Threads Pact."]="Виберіть Пакт обірваних ниток."
d["A Sip of Cinder"]="Ковток попелу"
d["Fill a keg with Cinderbrew Mead."]="Наповніть бочку медовухою Cinderbrew."
d["Eyes of the Weaver"]="Очі ткача"
d["Continue your efforts in aiding the Weaver in Azj-Kahet."]="Продовжуйте ваші зусилля у допомозі Ткачу в Адж-Кахеті."
d["Blade of the General"]="Клинок генерала"
d["Continue your efforts in aiding the General in Azj-Kahet."]="Продовжуйте допомагати генералу в Адж-Кахеті."
d["Hand of the Vizier"]="Рука візира"
d["Continue your efforts in aiding the Vizier in Azj-Kahet."]="Продовжуйте допомагати візирові в Адж-Кахеті."
d["Runway Scare-a-way"]="Злітно-посадочна смуга, що лякає."
d["Kill $1oa moths either by flying through them or killing them normally."]="Вбивайте метеликів вартістю $1oa, пролітаючи крізь них або вбиваючи їх звичайним способом."
d["Defragmenting Memory"]="Дефрагментація пам'яті"
d["Torching Lights"]="Смолоскипні вогні"
d["Time Lost"]="Втрачений час"
d["Find $1oa lost mementos."]="Знайдіть втрачені сувеніри за $1oa."
d["Stuffed Lynx Toy"]="М'яка іграшка Рись"
d["Tarnished Compass"]="Потьмянілий компас"
d["Broken Bracelet"]="Зламаний браслет"
d["One Last Story"]="Остання історія"
d["Attend the recitation."]="Відвідайте читання."
d["Tending to Ausgazur"]="Догляд за Ausgazur"
d["Artifacts Galore"]="Артефактів багато"
d["Titan Artifacts collected"]="Титанові артефакти зібрано"
d["Dropping Eaves: Thieving Weave"]="Падаючі карнизи: Злодійське плетіння"
d["Rumor gleaned"]="Ходять чутки."
d["High Hollows rumor gleaned"]="Ходять чутки, що у Хай-Голлоув"
d["Information Control: Ansurek's Truth"]="Інформаційний контроль: Правда Ансурека"
d["Kill $1oa Royal Appointments in the Skeins."]="Убийте королівські призначення за $1oa у колодках."
d["Bounty: Chitinous Goliath"]="Баунті: Хітиновий Голіаф"
d["Armaments: Weaponry"]="Озброєння: Озброєння"
d["Queensguard Weaponry sabotaged"]="Зброя Королівської гвардії саботується"
d["Relics of War: The Ruptured Lake"]="Реліквії війни: Озеро розриву"
d["Requisitions: Umbrashrooms"]="Реквізити: Вбиральні"
d["Luminescent Umbrashroom"]="Люмінесцентна вбиральня"
d["Black Blood Vessel destroyed"]="Судно з чорною кров'ю знищено"
d["Infiltration: Production Blocker"]="Проникнення: Блокатор виробництва"
d["Wet Work: Death of a Salesman"]="Мокра робота: Смерть комівояжера"
d["Schismatic Sages slain"]="Вбито мудреців-розкольників"
d["Bounty: Zorikal the Patron"]="Баунті: Покровитель Зорікал"
d["Bounty: Balaxir the Bully"]="Баунті: Задирака Балаксір"
d["Armaments: Arbalests"]="Озброєння: Арбалети"
d["Unattended Arbalests sabotaged"]="Арбалети без нагляду саботують"
d["Sureki Smithing Tools sabotaged"]="Сурецький завод ковальських інструментів саботується"
d["Relics of War: The Salien Gutter Conflict"]="Реліквії війни: Конфлікт у Салієн Ґаттері"
d["Requisitions: Brightblooms"]="Заявки: Яскраві квіти"
d["Crystalline Brightbloom"]="Кристалічна Яскрава Квітка"
d["Information Control: Ascended Intrigue"]="Інформаційний контроль: Піднесена інтрига"
d["Maddening Manifest looted"]="Божевільний маніфест розграбовано"
d["Sabotage: Venomancers"]="Саботаж: Веноманці"
d["Venomancy Flasks destroyed"]="Колби з отрутою знищено"
d["Sabotage: Alchemical Instruments"]="Саботаж: Алхімічні інструменти"
d["Alchemical Instruments destroyed"]="Алхімічні інструменти знищено"
d["Level 23"]="Рівень 23"
d["Speak with Brann Bronzebeard"]="Поговоріть з Бранном Бронзовою Бородою"
d["Props and Incense"]="Реквізит та пахощі"
d["Bountiful Delves"]="Багаті Глибини"
d["Complete Special Assignment World Quests, World Activities, or Weekly Quests to recover a Restored Coffer Key or Coffer Key Shards to unlock a chest within a Bountiful Delve."]="Виконуйте спеціальні світові завдання, світові завдання або щотижневі завдання, щоб отримати відновлений ключ від скрині або осколки ключа від скрині, щоб відкрити скриню в Bountiful Delve."
d["Foreign Fog"]="Іноземний туман"
d["Place the fog collector and collect fog samples from different areas occupied by fog beasts."]="Встановіть туманозбірник і зберіть зразки туману з різних ділянок, зайнятих туманними звірами."
d["Fog Tags"]="Мітки туману"
d["Attach trackers to fog beasts in and around Taelloch."]="Прикріпіть трекери до туманних звірів у Таелоху та навколо нього."
d["Unnatural Predators"]="Неприродні хижаки"
d["Kill Deepflayer Hunters."]="Вбити Мисливців за глибинними шарами."
d["Help Noli find the source of the fog beasts with her mist tracking ability."]="Допоможіть Нолі знайти джерело туманних звірів, використовуючи її здатність відстежувати туман."
d["Talk to Grandmaster Jakkus to complete the scenario Finding the Secret Ingredient."]="Поговоріть з гросмейстером Яккусом, щоб завершити сценарій \"Пошук секретного інгредієнта\"."
d["Another Round of Noodles"]="Ще один раунд локшини"
d["Talk to Grandmaster Jakkus to complete the scenario Noodle Time."]="Поговоріть з гросмейстером Яккусом, щоб завершити сценарій \"Час локшини\"."
d["Disobedient Beast-Slave released"]="Неслухняний звір-раб звільнений"
d["Sporadic Growth"]="Спорадичне зростання"
d["Slay Gloomsprout and $1oa Gloomgrowth using the Patrol Torch."]="Вбийте Похмурий паросток і $1oa Похмурий ріст, використовуючи Патрульний смолоскип."
d["Help Brann Bronzebeard reach level 10."]="Допоможіть Бранну Бронзовобородому досягти 10-го рівня."
d["Review rewards offered by Reno Jackson, Sir Finley Mrrgglton, and the Delver's Guide."]="Ознайомтеся з винагородами, запропонованими Ріно Джексоном, сером Фінлі Мрргглтоном та виданням Delver's Guide."
d["Discover more about Zekvir, Hand of the Harbinger."]="Дізнайтеся більше про Зеквір, руку провісника."
d["What About the Children?"]="А як же діти?"
d["Talk to Orphan Matron Nightingale in Stormwind or Ullna in Dornogal."]="Поговоріть із сиротою Матроною Соловейком у Штормовому Вітрі або Ульною в Дорногалі."
d["Talk to Orphan Matron Battlewail in Orgrimmar or Ullna in Dornogal."]="Поговоріть із сиротою Матроною Боєвиком в Орґріммарі або з Улною в Дорноґалі."
d["Let's Not Worry Her"]="Не будемо її турбувати."
d["Return to Haimaz in Shadowvein Point."]="Повернення в Хаймаз у Шадовейн-Пойнт."
d["Gorlocs repelled"]="Горлиці дали відсіч"
d["Wick Points"]="Точки гніту"
d["Kobolds Slain"]="Кобольдів убито"
d["Smash Arathi Supply crates and recover Airship Tools."]="Розбийте ящики Arathi Supply і отримайте інструменти для дирижаблів."
d["Tunnels Be Gone!"]="Тунелі зникнуть!"
d["1of3 | Kobold Tunnels Destroyed | 2of3 | 3of3"]="1 з 3 | Тунелі кобольдів зруйновано | 2 з 3 | 3 з 3"
d["Kill Arathi Trainers or Players | Kill Players | Kill Arathi | Kill Arathi | Kill Arathi"]="Вбити тренерів або гравців Arathi | Вбити гравців | Вбити Arathi | Вбити Arathi | Вбити Arathi | Вбити Arathi | Вбити Arathi"
d["Activation Protocol"]="Протокол активації"
d["Lizard Looters"]="Мародери-ящірки"
d["Home Is Where the Hearthstone Is"]="Дім - там, де Hearthstone"
d["Honey Thieving Nerubians"]="Нерубійці, що крадуть мед"
d["Deliver this to Stage Manager Huberta on the Isle of Dorn."]="Передайте це режисерці Губерті на острові Дорн."
d["Obtain supercharged stormrook"]="Отримайте надпотужного буревісника"
d["Reach the Sinkhole and Mycomancer Caverns"]="Дістатися до печер Воронки та Мікокантера"
d["Juicy Krolusk Meat"]="Соковите м'ясо кролуська"
d["Collect $1oa pieces of krolusk meat."]="Зберіть шматочки м'яса кроля за $1oa."
d["Nothing to Waste"]="Нічого марнувати"
d["Skardyn slain | Abandoned Tools collected"]="Скардина вбито | Покинуті інструменти зібрано"
d["To Mourning Rise"]="До траурного підйому"
d["Meet Urtago at Fallside Outpost."]="Зустрічайте Уртаго на Фолсайд Аутпост."
d["The Upstart"]="Вискочка"
d["Offer your services to Ren'khat against Grand Overspinner Antourix."]="Запропонуйте свої послуги Ren'khat проти гранда-перевертня Antourix."
d["Measure Once, Cut Thrice"]="Сім разів відміряй, тричі відріж"
d["Slay Webwarper Tath'rhiz, Seam Reaper Zhir'ix, and Colormancer Nirethi."]="Убийте Павутинного чаклуна Тат'різа, Шовного жнеця Жирі'ікса та Кольорового мага Ніреті."
d["Sticks and Bones"]="Палички та кістки"
d["Bar fill destroy EVERYTHING kill EVERYONE"]="Наповнення бару знищує ВСЕ, вбиває ВСІХ"
d["Silkworkers slain"]="Вбито шовківників"
d["In a Pinch"]="В крайньому випадку"
d["Kill Smaragthr."]="Вбити Смарагда."
d["Honor Your Efforts"]="Вшановуємо ваші зусилля"
d["Accept the honor of a Hallowfall Tinderbox."]="Прийміть честь бути \"Скворешником Хеллоуїна\"."
d["Water the Sheep"]="Напувати овець"
d["Mosswool Sheep watered | Pests punted"]="Моховинка Вівці поливають | Шкідники полюють"
d["Azj-Kahet's Next Top Dyemaster"]="Наступний топ-динамік Азж-Кахета"
d["Slay Ren'khat and Grand Overspinner Antourix."]="Убийте Ренхата та Великого Овершіннера Антурікса."
d["Subterfuge in Silk"]="Хитрість у шовку"
d["Meet with Teth at Rak-Ahat."]="Зустрінься з Тетом у Рак-Ахаті."
d["I Expect You To Dye"]="Я чекаю, що ти пофарбуєшся"
d["Slay $1oa Dyeworks nerubians using the powers granted by Augmented Dyebaths."]="Убийте нерубів Dyeworks за $1oa, використовуючи силу, яку дають посилені фарбувальні ванни."
d["Deliver the Secret-Woven Silk to the Weaver in her lair."]="Доставте таємно витканий шовк Ткачисі в її лігво."
d["Meet with Waxmonger Squick in Gundargaz"]="Зустріч із восковим торговцем Сквіком у Гундаргазі"
d["Escape Gloomcrag Bower with Faerin and Anduin."]="Втеча з Альтанки Ґлоумкраґа разом з Феаріном та Андуїном."
d["Special Assignment: Shadows Below"]="Особливе завдання: Тіні внизу"
d["Gather fuel | Drills refueled | Ward 01 | Warding Shadelings slain | Ward 02 | Ward  03 | Gather fuel | Wagon looted | Puzzle looted | Drill 01 Fueled | Drill 02 Fueled | Drill 03 Fueled"]="Зібрати паливо | Бури заправлено | Палата 01 | Палата 02 | Палата 03 | Зібрати паливо | Вагон розграбовано | Пазл розграбовано | Бури 01 заправлено | Бури 02 заправлено | Бури 03 заправлено"
d["Seek out and gain the aid of Speaker Kuldas in Gundargaz."]="Знайдіть і заручіться підтримкою спікера Кулдаса в Гундаргазі."
d["Look for Skorthuz around the Chittering Den."]="Шукайте Скортуза в районі Балакучого лігва."
d["Report to the Trading Post (D)"]="Звітувати до торгового пункту (D)"
d["Stage 1 - Group Event | Stage 2 - Group Event Rare Spawn"]="Етап 1 - груповий івент | Етап 2 - груповий івент \"Рідкісний нерест"
d["Rescue Lisky from the cave."]="Врятуйте Ліскі з печери."
d["Oozemodious"]="Ооземодіоз"
d["Kill $1oa slimes and Oozemodius."]="Вбийте слимаків та Уземодіуса вартістю $1oa."
d["Summon your Skyriding Mount or mount Trained Shalewing | Clouds farmed"]="Викличте свого коня Skyriding Mount або коня Trained Shalewing | Clouds farmed"
d["Fire and Gemstone"]="Вогонь і дорогоцінний камінь"
d["Acquire an Awakened Cog and a Ringing Gemstone from Awakening the Machine."]="Придбайте Пробуджений гвинтик і Дзвінкий самоцвіт з \"Пробудження машини\"."
d["Scrounge that Scrap!"]="Знайди цей брухт!"
d["Useful Scrap located"]="Місцезнаходження корисного брухту"
d["Sparks of War: Isle of Dorn"]="Іскри війни: Острів Дорн"
d["Collect $1oa Sparks of War in Isle of Dorn, while in War Mode."]="Зберіть іскри війни за $1oa на острові Дорн, перебуваючи в режимі війни."
d["Sparks of War: The Ringing Deeps"]="Іскри війни: Дзвінкі глибини"
d["Sparks of War: Hallowfall"]="Іскри війни: Хеллоустоун"
d["Sparks of War: Azj-Kahet"]="Іскри війни: Адж-Кахет"
d["Collect $1oa Sparks of War in Azj-Kahet, while in War Mode."]="Зберіть іскри війни за $1oa в Азж-Кахеті, перебуваючи в режимі війни."
d["Targeted Recon"]="Цільова розвідка"
d["Slay three Kobyss Shadeshapers in Sunless Strand."]="Убийте трьох тіньовиків Кобиса в Безсонному пасмі."
d["Return to Moira"]="Повернення до Мойри"
d["Return to Moira in the Earthenworks."]="Поверніться до Мойри в земляних роботах."
d["Skyrider Racing - Dornogal Drift"]="Гонки Скайрідера - Дорога Дорногала"
d["Skyrider Racing - Basin Bypass"]="Гонки на скайрайдерах - обхід басейну"
d["Skyrider Racing - The Wold Ways"]="Гонки Скайрідера - Шляхи Світу"
d["Skyrider Racing - Thunderhead Trail"]="Гонки Скайрідера - Схил Громових Голов"
d["Skyrider Racing - Orecreg's Doglegs"]="Гонки Скайрідера - Зигзаги Орецрега"
d["Skyrider Racing - Earthenworks Weave"]="Skyrider Racing - Глиняне плетіння"
d["Skyrider Racing - Ringing Deeps Ramble"]="Гонки Скайрідера - Звукові Глибини"
d["Skyrider Racing - Chittering Concourse"]="Перегони на скайрайдерах - \"Балакучий конкорс"
d["Skyrider Racing - Cataract River Cruise"]="Перегони на скайрайдерах - круїз по річці Катаракта"
d["Skyrider Racing - Tenir's Traversal"]="Перегони скайрайдерів - Подорож Теніра"
d["Skyrider Racing - Light's Redoubt Descent"]="Гонки скайрайдерів - Спуск на редут Лайта"
d["Skyrider Racing - Stillstone Slalom"]="Skyrider Racing - Слалом на нерухомому камені"
d["Skyrider Racing - Mereldar Meander"]="Гонки Скайрідера - Зигзаги Мерельдара"
d["Skyrider Racing - City of Threads Twist"]="Гонки Скайрідера - Зигзаги Міста Ниток"
d["Skyrider Racing - Maddening Deep Dip"]="Skyrider Racing - Божевільне глибоке занурення"
d["Coreway Maintenance Request"]="Запит на технічне обслуговування магістралі"
d["Rubble destroyed | Rubble 1 Destroyed | Rubble 2 Destroyed | Rubble 3 Destroyed | Rubble 4 Destroyed | Fuel added | Coreway Repair Rig entered"]="Завал зруйновано | Завал 1 зруйновано | Завал 2 зруйновано | Завал 3 зруйновано | Завал 4 зруйновано | Паливо додано | Установку для ремонту свердловини введено"
d["Feline Frenzy"]="Котяче шаленство"
d["Lynx Enrichment | Scare Locals | Meat | Ride the Imperial Lynx"]="Збагачення рисі | Лякайте місцевих жителів | М'ясо | Їдьте на імператорській рисі"
d["Can Catch More Fires with Honey"]="За допомогою меду можна загасити більше пожеж"
d["Meet with Ambassador Blackguard at the Orgrimmar Embassy."]="Зустріч з послом Блекгардом у посольстві Орґріммар."
d["Unfulfilled Requests"]="Невиконані запити"
d["Meet with Sum'latha at the Silken Ward."]="Зустрітися з Сум'латою в Шовковій палаті."
d["New and Improved"]="Нове та вдосконалене"
d["Accept the new improved Tinderbox from Kuldas."]="Прийміть новий покращений Tinderbox від Kuldas."
d["Meet with Ct'nak in the Burrows of Azj-Kahet."]="Зустрітися з Кт'наком у норах Азж-Кахета."
d["A Flame in the Dark"]="Полум'я в темряві"
d["Search various containers inside the Underkeep for $3oa Unidentified Tinderboxes and Aelric's Corrupted Tinderbox."]="Шукайте в різних контейнерах у підземеллі Невідомі сірники вартістю $3oa та Зіпсований сірник Елріка."
d["Absolute Power"]="Абсолютна влада"
d["Discuss the tinderbox's destruction with Ct'nak."]="Обговоріть з Ct'nak знищення трутовика."
d["A Great Responsibility"]="Велика відповідальність"
d["Accept the tinderbox."]="Прийміть трутовик."
d["Flight Training 102"]="Льотна підготовка 102"
d["Help Kurdran train recruits in aerial targeting."]="Допоможіть Курдрану тренувати новобранців у наведенні на ціль з повітря."
d["Flight Training 103"]="Льотна підготовка 103"
d["Help Kurdran train recruits in aerial combat."]="Допоможіть Курдрану тренувати рекрутів у повітряному бою."
d["Dhar Oztan"]="Дар Озтан"
d["Travel to Dhar Oztan."]="Подорож до Дар Озтана."
d["Home to Roost"]="Дім для курника"
d["Return to Dhar Oztan."]="Поверніться в Дар Озтан."
d["Speak with $1oa Silken Ward citizens."]="Поговоріть з мешканцями Шовкового кварталу за $1oa."
d["Here's the Plan"]="Ось наш план"
d["Help Faerin prepare while she explains her plan."]="Допоможіть Фаерін підготуватися, поки вона пояснює свій план."
d["Go to Silithus to talk with Jaina about the visions spreading across Azeroth."]="Вирушайте до Силітуса, щоб поговорити з Джаїною про видіння, що поширюються по Азероту."
d["To Arathi's End"]="До кінця Араті"
d["Regroup with Faerin and Gazlowe at Arathi's End."]="Перегрупуйтеся з Фейріном і Газлоу в Кінці Араті."
d["BOOM Treats!"]="БУМ ласощів!"
d["Place Betelsnax to lure bomb-laden beetles into destroying Nerubian Ballistae."]="Помістіть Betelsnax, щоб заманити жуків-бомбардувальників до знищення нерубських баліст."
d["Collect $1oa Brightshade Potions in the Whispering Cliffs."]="Зберіть зілля яскравого відтінку за $1oa в Шепотливих скелях."
d["A Nudge in the Right Direction"]="Поштовх у правильному напрямку"
d["The Fruits of Our Labor"]="Плоди нашої праці"
d["Deliver $1oa Brightshade Potions to Silken Ward citizens."]="Доставити зілля яскравого відтінку вартістю $1oa мешканцям Шовкового кварталу."
d["The Blacksmith's Fate"]="Доля коваля"
d["Assist Faerin Lothar to uncover the fate of Ryton Blackholme."]="Допоможіть Фейрін Лотар розкрити долю Райтона Блекхолма."
d["Invasion Disruption"]="Зрив вторгнення"
d["Disrupt the nerubian invasion efforts at Arathi's End."]="Зірвіть вторгнення нерубів у Кінець Араті."
d["Slept Like a Rock"]="Спав як убитий."
d["Return to Dalaran."]="Повертайся до Даларану."
d["An End to the End"]="Кінець до кінця"
d["Work with Faerin and Gazlowe to take down the monstrosity known as Surek'tak the Sundered."]="Разом з Фейріном і Газлоу знищіть чудовисько, відоме як Сурек'так Знедолених."
d["Bazaar, Isn't It?"]="Базар, чи не так?"
d["Disrupt the Glumtooth Gang"]="Знищити банду Похмурого Зуба"
d["Worldsoul Memory: The Worldcarvers"]="Пам'ять світової душі: Різьбярі світу"
d["The Light's Call"]="Поклик світла"
d["Report to Keyrra Flamestonge for further service."]="Для подальшого обслуговування зверніться до Кейрри Фламестонг."
d["Collect $1oa Storm Spirits by slaying powerful creatures of the Dragon Isles."]="Зберіть Духів Бурі за $1oa, вбиваючи могутніх істот Драконячих островів."
d["New Home, New Candle!"]="Новий дім, нова свічка!"
d["Meet Janky in the Cinderwold."]="Зустрічайте Джанкі в Попелюшці."
d["Tale of Tails"]="Казка про хвости"
d["Locate Beans, Beef, Thunder, and Cap'n Elaena. Then return them to Attica Whiskervale."]="Знайдіть Боби, Яловичину, Грім і капітана Елену. Потім поверніть їх Аттиці Віскервейл."
d["Beledar's Blessing"]="Благословення Беледара"
d["Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff | Collect Radiant Clusters"]="Отримано альпіністське спорядження | Знайдіть точку опори на скелі | Зберіть променисті кластери"
d["The Better Part of Valorstones"]="Краща частина Valorstones"
d["Collect 50 Valorstones while adventuring in Khaz Algar, then return to Cuzolth and upgrade a piece of Season 1 equipment."]="Зберіть 50 каменів доблесті під час пригод у Хаз Алгарі, а потім поверніться до Кузольта і покращіть спорядження з першого сезону."
d["The Harbinger of Crests"]="Провісник гребенів"
d["Acquire 15 Weathered Harbinger Crests by defeating unique creatures, conquering raids, completing world activities, or by looting caches. Then return to Vaskarn in Dornogal."]="Здобудьте 15 вивітрених гребенів провісників, перемагаючи унікальних істот, перемагаючи в рейдах, виконуючи світові завдання або грабуючи схованки. Потім поверніться до Васкарну в Дорногалі."
d["Transmutation Station"]="Трансмутаційна станція"
d["Bring 15 Carved Harbinger Crests to Vaskarn in Dornogal, then trade them for a Pouch of Weathered Harbinger Crests."]="Принесіть 15 різьблених гребенів провісників до Васкарна в Дорногал, а потім обміняйте їх на мішечок вивітрених гребенів провісників."
d["Kobyss Kibosh"]="Кобісс Кібос"
d["Assist the Arathi in driving back the kobyss"]="Допоможіть аратам відкинути кобіс"
d["Demand Satisfaction"]="Задоволення попиту"
d["Plant Anub'azal's Standard inside the Siegehold in Azj-Kahet."]="Встановіть штандарт Ануб'азала всередині облогової фортеці в Адж-Кахеті."
d["Duel of the Fates"]="Дуель доль"
d["Defend Anub'azal from Zev'kall's minions."]="Захистіть Ануб'азал від поплічників Зев'калла."
d["The General's Conviction"]="Вирок генерала"
d["Inform Widow Arak'nai of what transpired."]="Повідомте вдову Аракнаї про те, що сталося."
d["The Beginning of the End"]="Початок кінця"
d["Cause disruption in the Umbral Bazaar."]="Викликати збої в роботі Умбрського базару."
d["A Spy Like Us"]="Шпигун, як ми."
d["Meet with Gut'usul in the Burrows."]="Зустрітися з Гут'усулом у Норах."
d["Defense of the People"]="Захист народу"
d["Free $1oa citizens in the Burrows."]="Безкоштовне перебування громадян за $1oa в норах."
d["Make Them Prey"]="Зробити їх здобиччю"
d["Kill $1oa Abductors in the Burrows."]="Вбийте викрадачів за $1oa в норах."
d["A Shot at the Top"]="Постріл на вершину"
d["Kill the Master Abductor."]="Убити Головного Викрадача."
d["Documenting: Field Manual Edition"]="Документування: Польовий посібник"
d["To Kill a Queen"]="Вбити королеву"
d["Kill Queen Ansurek."]="Вбити королеву Ансурек."
d["The Path of Dissonance"]="Шлях дисонансу"
d["Meet Orweyna and Hannan outside the Salien Gutters cave."]="Зустрічайте Орвейну та Ханнана на виході з печери Салієн Жолоби."
d["On the Road"]="В дорозі"
d["Special Assignment: Cinderbee Surge"]="Особливе завдання: Сіндербі Сюрвей"
d["Special Assignment: When the Deeps Stir"]="Особливе завдання: Коли заворушилися глибини"
d["Special Assignment: Rise of the Colossals"]="Особливе завдання: Повстання велетнів"
d["Special Assignment: A Pound of Cure"]="Спецзавдання: Фунт ліків"
d["Rust and Redemption"]="Іржа та спокута"
d["Duel Arathi Recruits"]="Рекрути Дуелі Араті"
d["Into Shadows"]="У тінь"
d["Talk to Venrie to board the skiff"]="Поговоріть з Венрі, щоб сісти на човен"
d["Worldsoul Memory: Descendant of Distant Waters"]="Пам'ять Світової Душі: Нащадок далеких вод"
d["Weak Lionfish"]="Слабка Риба-Лев"
d["A Batty Request"]="Прохання Бетті"
d["Collect $1oa Shacklefang Leafnose Meat."]="Зберіть $1oa м'яса листоноші Shacklefang."
d["Kill $1oa Shacklefang Hornets."]="Вбити Шершнів-кайданів за $1oa."
d["Regular Fiber"]="Звичайна клітковина"
d["Economical Request"]="Економічний запит"
d["Write a letter of recommendation in Mereldar in Hallowfall."]="Напишіть рекомендаційний лист у Мерелдарі в Халлофоллі."
d["Assist the Arathi with trade negotiations in Dunelle's Kindness."]="Допоможіть аратам у торговельних переговорах у Доброті Дунелли."
d["Spice Up Your Life"]="Приправте своє життя пікантністю"
d["Eagle Eye, Eagle Die"]="Орлине око, орлиний кубик"
d["Full Dress"]="Повна сукня"
d["Help the Steelstrikes decorate their house in Mereldar in preparation for the upcoming meal."]="Допоможіть Steelstrikes прикрасити їхній будинок у Мерелдарі, щоб підготуватися до майбутньої трапези."
d["Cooking With Style"]="Готуємо зі смаком"
d["Help the Steelstrikes cook a meal in Mereldar."]="Допоможіть Steelstrikes приготувати їжу в Мерельдарі."
d["Have a meal at the Steelstrike House in Mereldar in Hallowfall."]="Пообідайте в ресторані \"Стілстрайк Хаус\" у Мерелдарі в Хеллоуфоллі."
d["Check on the Compiler"]="Перевірте компілятор"
d["Check in on Brennok."]="Перевірте, як там Бреннок."
d["Excavation Extravaganza"]="Феєрія розкопок"
d["Excavation Efforts Supported"]="Підтримано проведення розкопок"
d["Papers? Please!"]="Документи? Будь ласка!"
d["Check papers at the Overseer's Desk in Opportunity Point."]="Перевірте документи на стійці наглядача в Opportunity Point."
d["An Uncommon Request"]="Незвичайний запит"
d["Meet Kelestra in the Barrows of Reverie."]="Зустрічайте Келестру в Курганах Задуми."
d["A Floral Flair for Every Ram"]="Квітковий смак для кожного барана"
d["Amber Blooms collected | Rams decorated | Crimson Charmer collected"]="Бурштинові квіти зібрані | Барани прикрашені | Малинові чари зібрані"
d["Sparkrubble Ore collected | Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff"]="Зібрано іскристу руду | Придбано спорядження для скелелазіння | Знайдено точку опори на скелі"
d["Cinderbud Destroyed"]="Зруйнований зозулиний бутон"
d["Advance to Faerin"]="Аванс на Фаерін"
d["Speak with Faerin Lothar at Faerin's Advance."]="Поговоріть з Фаеріном Лотаром у Faerin's Advance."
d["Aquacalypse"]="Аквакаліпсис"
d["Kobyss attackers slain"]="Вбито нападників на Кобису"
d["Nerubian Burrow Destroyed"]="Нерубська нора зруйнована"
d["Sieging Siege Weapons"]="Облога Облогова зброя"
d["Blackpowder Barrel Placed"]="Встановлено бочку з чорним порохом"
d["Worldsoul Memory: Primal Predators"]="Пам'ять світової душі: Первісні хижаки"
d["Worldsoul Memory: Elemental Fury"]="Пам'ять світової душі: Стихійна лють"
d["Tower Washing Simulator"]="Симулятор миття веж"
d["Royal Preservatory Maintained"]="Королівська консерваторія збережена"
d["The Sorrowful Journey Home"]="Скорботна подорож додому"
d["Do Faerin the honor of delivering Ryton Blackholme's Breastplate to Mereldar in Hallowfall."]="Надайте Фейрін честь передати нагрудний знак Райтона Блекхолма Мерелдару у Халлопаді."
d["Remembrance for the Fallen"]="Пам'ять за полеглими"
d["Place the Breastplate and Tinderbox in the forge at Mereldar."]="Помістіть нагрудний щит і трутовик у кузню в Мерелдарі."
d["Worldsoul Memory: Old Gods Forsaken"]="Пам'ять світової душі: Старі боги покинуті"
d["Play with orphan | Play Tag | Throw Rock | Who is scariest? | Hide and Seek | Scary Monster | Floor is Undersea | Hide and Seek - Hard Mode | Floor is undersea - Hard Mode"]="Пограйте з сиротою | Пограйте в тег | Киньте камінь | Хто найстрашніший? | Ховайся та шукай | Страшний монстр | Підлога під водою | Ховайся та шукай - жорсткий режим | Підлога під водою - жорсткий режим"
d["Robot Rumble"]="Гуркіт роботів"
d["Rock Collector"]="Колекціонер каменів"
d["The Power of Friendship"]="Сила дружби"
d["Defeat Friendhaver Grem in a Pet Battle."]="Переможете Френдхавера Грема в битві з домашніми тваринами."
d["Miniature Army"]="Мініатюрна армія"
d["Ziriak"]="Зіряк."
d["One Hungry Worm"]="Один голодний черв'як"
d["Worldsoul Memory: Ancient Explorers"]="Пам'ять Світової Душі: Стародавні дослідники"
d["Grub Run"]="\"Біг личинок\"."
d["Razormouth Grubs gathered"]="Зібралися личинки розорянки"
d["Weathered Crests"]="Вивітрені гребені"
d["Absent Errand"]="Відсутнє завдання Відсутнє завдання"
d["Seek out Anub'azal's student in the Skeins of Nerub'ar."]="Розшукайте учня Ануб'азала в Мотках Неруб'ара."
d["An Honorless Kill"]="Безчесне вбивство"
d["Recover the logbook and discover what happened to Anub'okki."]="Відновіть журнал і дізнайтеся, що сталося з Ануб'оккі."
d["Loss of Limb"]="Втрата кінцівки"
d["Assist Mr. Sunflower in Vi'azl's therapy session."]="Допоможіть пану Соняшнику під час сеансу терапії Ві'азла."
d["A Small Bundle of Valorstones"]="Невеличка в'язка доблесних каменів"
d["Assistant Councilmember"]="Помічник депутата Ради"
d["A Large Bundle of Goods"]="Великий пакунок товарів"
d["Carved Crests"]="Різьблені гребені"
d["Cinderbees subdued"]="Зозулі підкорені"
d["A Shining Bundle of Goods"]="Сяючий пакунок товарів"
d["For What Glimmers in Stone"]="За те, що мерехтить у камені"
d["Opposing Forces"]="Протиборчі сили"
d["Ride the Shrouded Skysilk | Take Pictures of Nerubian Forces | Common | Rare | Epic | Legendary"]="Проїдьтеся на Закутаному Небесному Шовку | Сфотографуйте Нерубійські війська | Звичайні | Рідкісні | Епічні | Легендарні"
d["Documenting Discordance"]="Документування розбіжностей"
d["Ride the Shrouded Skysilk | Take Pictures of Discordance | Common | Rare | Epic | Legendary"]="Проїдьтеся на Закутаному Небесному Шовку | Сфотографуйте розбрат | Звичайні | Рідкісні | Епічні | Легендарні"
d["A Crafter's Delight"]="Захоплення майстра"
d["Earth-Encrusted Gem"]="Самоцвіт у земній корі"
d["Crests"]="Гребені"
d["A Flickering Candle"]="Мерехтлива свічка"
d["Deeps Unifier"]="Глибини Сполучник"
d["Crests and Rocks"]="Гребені та скелі"
d["A Shining Candle"]="Сяюча свічка"
d["Take Key!"]="Візьми ключа!"
d["Valorstones"]="Камені доблесті"
d["An Overflowing Bundle of Shinies"]="Переповнений пучок блискіток"
d["A Scintillating Candle"]="Іскриста свічка"
d["Brave Rocks"]="Хоробрі скелі"
d["A Big, Big Shiny!"]="Великий, великий блиск!"
d["For What Glimmers in Candlelight"]="За те, що мерехтить у світлі свічок"
d["Slay the Goo, Save the World"]="Вбий слиз, врятуй світ"
d["Precious Stones"]="Дорогоцінне каміння"
d["Resonating Crystals"]="Резонансні кристали"
d["A Cache of Crests"]="Схованка з гербами"
d["Flame-touched Tabard"]="Табард, торкнутий полум'ям"
d["A Gift from Mereldar"]="Подарунок від Mereldar"
d["zzOLD Renown Quest DO NOT USE"]="zzOLD Renown Quest НЕ ВИКОРИСТОВУВАТИ"
d["Another Rare Key"]="Ще один рідкісний ключ"
d["A Hallowfall Windfall"]="Несподіванка на Хеллоуїн"
d["Stones"]="Каміння"
d["Something to Set You Apart"]="Щось, що вирізняє вас з-поміж інших"
d["The Quartermaster's Cache"]="Схованка інтенданта"
d["For What Glimmers in the Deep"]="За те, що мерехтить у глибині"
d["Arathi's End disrupted | Elites slain | Normals slain | Cocooned Arathi freed | Nerubian Burrow destroyed | Balloon Mines | Set Prisoners in Caves Free"]="Кінець Араті підірвано | Еліту вбито | Нормальних вбито | Кокон Араті звільнено | Нерубську нору знищено | Кульові міни знищено | В'язнів у печерах звільнено"
d["A Rare Key"]="Рідкісний ключ"
d["A Cache of Crests and Power"]="Схованка гербів і влади"
d["Unsevered Threads"]="Нерозрізані нитки"
d["A Gift Handwoven"]="Подарунок ручної роботи"
d["Power, Etched in the Deep"]="Сила, викарбувана в глибині"
d["Unlock a Reward"]="Розблокуйте винагороду"
d["For The Love of Gems"]="За любов до коштовного каміння"
d["Gather information on Basalteous from earthen villagers."]="Зберіть інформацію про базальт від мешканців глиняних сіл."
d["Keep Up Appearances"]="Слідкуйте за зовнішнім виглядом"
d["Tokens of Her Favor"]="Знаки її прихильності"
d["The Weaver's Cache"]="Схованка Ткача"
d["For What Glimmers in Shadow"]="За те, що мерехтить у тіні"
d["Book It to the Library"]="Запишіть до бібліотеки"
d["Lost tomes collected"]="Зібрано втрачені фоліанти"
d["The Call of the Worldsoul"]="Поклик світової душі"
d["Preserving Plush Pals"]="Збереження плюшевих друзів"
d["Plushes brought to safety"]="Плюси приведені в безпеку"
d["Worldsoul: World Quests"]="Worldsoul: Світові квести"
d["Complete World Quests in Khaz Algar."]="Виконайте світові квести в Хаз Алгарі."
d["Worldsoul: Encore!"]="Worldsoul: На біс!"
d["Participate in the Theater Troupe event and complete World Quests in Khaz Algar"]="Візьміть участь у заході \"Театральна трупа\" та пройдіть світові квести в Хаз Алгарі"
d["No More Bread"]="Більше ніякого хліба"
d["Sea Gull habitat cut back"]="Скорочення ареалу проживання морської чайки"
d["Hungry Ramolith mounted | Scrumptious Grass consumed"]="Голодний Рамоліт встановлений | Смачна трава спожита"
d["Precious Gems"]="Дорогоцінні камені"
d["Meet Natalia by Basalteous's cave."]="Зустрічайте Наталю біля печери Базальтової."
d["What We Do For Gems"]="Що ми робимо для дорогоцінних каменів"
d["Collect $1oa elemental cores from the Igneous Sand elementals."]="Зберіть ядра елементалів за $1oa з елементалів з кам'янистого піску."
d["Gems Are Forever"]="Коштовне каміння назавжди"
d["Lure out Basalteous by placing a core by each standing stone."]="Виманюйте базальтів, поклавши серцевину біля кожного каменя, що стоїть."
d["Battle turned against the nerubians. | Arathi rescued | Mine destroyed | Fly through rings to gain Holy Lance"]="Битва обернулася проти нерубів. | Араті врятовано. Шахти знищено. Пролетіти крізь кільця, щоб отримати Священний Спис."
d["Arcane Riddles"]="Таємничі загадки"
d["Flow of Magic fixed"]="Потік Магії зафіксовано"
d["A Helping Farmhand"]="Помічник фермера"
d["Recover $1oa Slightly Chewed Harvest Bounty from Gluttonous Jawcrawlers."]="Відновіть $1oa Трохи пережованого врожаю від ненажерливих щелепоїдів."
d["Regularly Scheduled Maintenance"]="Регулярне планове технічне обслуговування"
d["The Sword is Mightier"]="Меч могутніший"
d["Help Aemyra choose the right words for her message to Orren."]="Допоможіть Аемірі підібрати правильні слова для її повідомлення Оррену."
d["Job Killing Robot Or..."]="Робот, що вбиває роботів, або..."
d["Stop ELIZA."]="Зупиніть Елізу."
d["Enforcer Extermination"]="Винищення виконавців"
d["Pale Weavelashers slain"]="Бліді ткачики вбиті"
d["Worldsoul: Snuffling"]="Worldsoul: Нюхання."
d["Find Disturbed Earth piles to Snuffle and discover Worldsoul Motes by skyriding all around Khaz Algar."]="Знаходьте купки Порушеної Землі, щоб затягнутися, і відкривайте мотиви Світової Душі, стрибаючи з парашутом над Хаз Алгаром."
d["Worldsoul: Spreading the Light"]="Worldsoul: Поширення світла"
d["Complete Spreading the Light objectives and slay Rare creatures in Khaz Algar."]="Виконайте завдання \"Поширення світла\" та вбийте рідкісних істот у Хаз Алгарі."
d["Complete the Cinderbrew Meadery dungeon on Normal difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля Cinderbrew Meadery на нормальній складності або вище."
d["Worldsoul: The Rookery"]="Worldsoul: Лежбище"
d["Complete the Rookery dungeon on Normal difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля лежбища на нормальній складності або вище."
d["Worldsoul: The Stonevault"]="Світосвіт: Сховище Каменів"
d["Complete the Stonevault dungeon on Normal difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля Стоунволт на нормальній складності або вище."
d["Worldsoul: Darkflame Cleft"]="Світосвіт: Розкол Тьмяного Вогню"
d["Complete the Darkflame Cleft dungeon on Normal difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля Darkflame Cleft на нормальній складності або вище."
d["Worldsoul: The Dawnbreaker"]="Worldsoul: Світанку."
d["Complete The Dawnbreaker dungeon on Normal difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля The Dawnbreaker на нормальній складності або вище."
d["Worldsoul: Priory of the Sacred Flame"]="Worldsoul: Пріорат Благодатного вогню"
d["Complete the Priory of the Sacred Flame dungeon at Normal difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля \"Монастир священного полум'я\" на нормальній складності або вище."
d["Worldsoul: Ara-Kara, City of Echoes"]="Worldsoul: Ара-Кара, місто відлуння"
d["Complete the Ara-Kara, City of Echoes dungeon on Normal difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля \"Ара-Кара, місто відлуння\" на нормальній складності або вище."
d["Worldsoul: City of Threads"]="Worldsoul: Місто ниток"
d["Complete the City of Threads dungeon on Normal difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля \"Місто ниток\" на нормальній складності або вище."
d["Complete The Dawnbreaker dungeon on Heroic difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля The Dawnbreaker на героїчній складності або вище."
d["Complete the Ara-Kara, City of Echoes dungeon on Heroic difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля \"Ара-Кара, місто відлуння\" на Героїчній складності або вище."
d["Complete the Cinderbrew Meadery dungeon on Heroic difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля Cinderbrew Meadery на Героїчній складності або вище."
d["Complete the City of Threads dungeon on Heroic difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля \"Місто ниток\" на Героїчній складності або вище."
d["Complete the Stonevault dungeon on Heroic difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля Стоунволт на Героїчній складності або вище."
d["Complete the Darkflame Cleft dungeon on Heroic difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля Darkflame Cleft на Героїчній складності або вище."
d["Complete the Priory of the Sacred Flame dungeon at Heroic difficulty or higher."]="Завершіть підземелля \"Монастир священного полум'я\" на Героїчній складності або вище."
d["Complete the Rookery dungeon on Heroic difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля лежбища на героїчній складності або вище."
d["Complete The Dawnbreaker dungeon on Mythic difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля The Dawnbreaker на міфічній складності або вище."
d["Complete the Ara-Kara, City of Echoes dungeon on Mythic difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля \"Ара-Кара, місто відлуння\" на складності Міфічна або вище."
d["Complete the Cinderbrew Meadery dungeon on Mythic difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля Cinderbrew Meadery на міфічній складності або вище."
d["Complete the City of Threads dungeon on Mythic difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля \"Місто ниток\" на складності \"Міфічна\" або вище."
d["Complete the Stonevault dungeon on Mythic difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля Стоунволт на складності Міфічна або вище."
d["Complete the Darkflame Cleft dungeon on Mythic difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля Darkflame Cleft на міфічній складності або вище."
d["Complete the Priory of the Sacred Flame dungeon at Mythic difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля \"Монастир священного полум'я\" на складності \"Міфічна\" або вище."
d["Complete the Rookery dungeon on Mythic difficulty or higher."]="Пройдіть підземелля лежбища на міфічній складності або вище."
d["Complete the Nerub-ar Palace raid on LFR difficulty or higher."]="Завершіть рейд \"Палац Неруб-ар\" на складності LFR або вище."
d["Complete the Nerub-ar Palace raid on Heroic difficulty or higher."]="Завершіть рейд \"Палац Неруб-ар\" на Героїчній складності або вище."
d["Worldsoul: Awakening Machine"]="Worldsoul: Машина для пробудження"
d["Defeat $1oa cumulative waves of enemies in the Awakening Machine."]="Перемагайте кумулятивні хвилі ворогів на $1oa в Машині Пробудження."
d["Worldsoul: World Boss"]="Worldsoul: Світовий бос"
d["Defeat any World Boss and 5 rare creatures in Khaz Algar."]="Переможете будь-якого світового боса та 5 рідкісних істот у Хаз Алгарі."
d["Worldsoul: Forging a Pact"]="Worldsoul: Укладання договору"
d["Select a Severed Threads Pact to represent in Azj-Kahet, complete objectives in their name, and slay rares in Khaz Algar."]="Виберіть Пакт обірваних ниток, щоб представляти його в Азж-Кахеті, виконуйте завдання від його імені і вбивайте рідкісних істот в Хаз Алгарі."
d["Pipe Patcher"]="Лагодження труб"
d["Leaking pipes patched"]="Залатали протікання труб"
d["Pawns of Dark Masters"]="Пішаки темних володарів"
d["Discordant creatures slain | Obtain stacks of Unseeming Shift"]="Вбито дисонуючих істот | Отримайте стеки Непристойного зсуву"
d["Liberate the Warrens"]="Звільнити Уорренів"
d["Exterminate"]="Знищити"
d["Nerubians slain"]="Нерубійці вбиті"
d["Bugs placed"]="Розміщені помилки"
d["Skittershaws destroyed | Appropriate a Skiff | Convoy troops slain"]="Скетчерів знищено | Захоплено скіф | Вбито конвойні війська"
d["Dyeworks laborers slain | Different dyebaths visited"]="Вбиті працівники фарбувальних фабрик | Відвідані різні фарбувальні ванни"
d["Exfiltration Operation"]="Ексфільтраційна операція"
d["Conscripted Ascendants Freed"]="Призвані Висхідці звільнені"
d["Radiant Echoes"]="Променисті відлуння"
d["Meet Khadgar in Dalaran."]="Зустрічайте Хадгара в Даларані."
d["Memories of Adventures Past"]="Спогади про минулі пригоди"
d["Go the portrait room in Dalaran and use a glowing portal to join a Radiant Echoes event. Once it begins kill the area boss to complete the event."]="Зайдіть до кімнати портретів у Даларані та скористайтеся порталом, що світиться, щоб приєднатися до події \"Променисте відлуння\". Коли подія почнеться, вбийте боса, щоб завершити її."
d["The War Within (80) E"]="Війна всередині (80) Д"
d["The War Within (70-79) E"]="Війна всередині (70-79) E"
d["Earthenworks Disruptions Thwarted"]="Підрив земляних споруд попереджено"
d["10.2.7 Timewalking Season - Pandaria - Random Queue Bonus - Nth"]="10.2.7 Сезон прогулянок у часі - Пандарія - Випадковий бонус у черзі - N-й"
d["Deposit a total of 10 ore across the bridge to the west | Pick up an ore bucket"]="Покладіть загалом 10 руди через міст на захід | Візьміть відро руди"
d["Mired in Shadow"]="Занурені в тінь"
d["Torch lit | Arathi groups rallied"]="Смолоскип запалений | групи аратів згуртувалися"
d["Light's Gambit won | Difficulty level selected"]="Гамбіт Світлани виграно | вибрано рівень складності"
d["With Great Pyre"]="З Великим Вогнищем"
d["Wield the Gift of Pure Flame"]="Володіти даром чистого полум'я"
d["Spore Ender"]="Спора Ендер"
d["Reclaiming the Waterworks"]="Рекультивація водних об'єктів"
d["Kobolds slain | Kobold Tunnels blown up"]="Кобольдів убито | Тунелі кобольдів підірвано"
d["The Brothers Braunpyke"]="Брати Браунпайк"
d["Meet the Braunpyke brothers near the Veneration Grounds."]="Зустрітися з братами Браунпайками біля місця поклоніння."
d["Nerub-ar Palace: For Nerubian Eyes Only"]="Палац Неруб-ар: Тільки для Нерубських очей"
d["Collect 3 Signets of the Thousand Scars and 3 Signets of the Skeinspiner within Nerub-ar Palace on Normal difficulty."]="Зберіть 3 значки Тисячі шрамів і 3 значки Прядильниці в палаці Неруб-ар на звичайній складності."
d["Collect 3 Signets of the Thousand Scars and 3 Signets of the Skeinspiner within Nerub-ar Palace on Heroic difficulty."]="Зберіть 3 значки Тисячі шрамів і 3 значки Прядильниці в палаці Неруб-ар на Героїчній складності."
d["Collect 3 Signets of the Thousand Scars and 3 Signets of the Skeinspiner within Nerub-ar Palace on Mythic difficulty."]="Зберіть 3 значки Тисячі шрамів і 3 значки Прядильниці в палаці Неруб-ар на міфічній складності."
d["Omens Unified"]="Об'єднані знамення"
d["Find another Fractured Spark of Omens."]="Знайдіть ще одну Зламану Іскру Знамень."
d["Aggregation of Horrors"]="Агрегація жахів"
d["Breakers Escorted | Breaker West Escorted | Breaker Center Escorted | Breaker East Escorted"]="Брейкери з супроводом | Брейкер Захід з супроводом | Брейкер Центр з супроводом | Брейкер Схід з супроводом"
d["Drop and Go"]="Кидай і йди"
d["Opal-Mining Tools | Nerubians slain"]="Інструменти для видобутку опалу | Нерубійці вбиті"
d["Complete the Nerub-ar Palace raid on Normal difficulty or higher."]="Завершіть рейд \"Палац Неруб-ар\" на нормальній складності або вище."
d["Visit the celebration in Tanaris outside the Caverns of Time."]="Відвідайте святкування в Танарісі біля Печер Часу."
d["Defeat Remembered Onyxia during a Radiant Echoes event."]="Перемогти Пам'ятну Оніксію під час події \"Променисте відлуння\"."
d["Meet with Dagran in the Vault of Memory and assist him in finding titan disc fragments.  These disc fragments can be looted from dungeons, delves, and dangerous creatures and treasures across Khaz Algar."]="Зустріньтеся з Даграном у Сховищі пам'яті та допоможіть йому знайти фрагменти титанового диска. Ці фрагменти диска можна пограбувати в підземеллях, підземеллях, а також у небезпечних істот і скарбів по всьому Хаз Алгару."
d["Find Olbarig on the Three Shields."]="Знайдіть Ольбарига на Трьох Щитах."
d["Cull the riled elementals from the central Shield."]="Відберіть розлючених елементалів з центрального щита."
d["Defeat Remembered Lich King during a Radiant Echoes event."]="Розгромити Пам'ятного Ліч-Короля під час події \"Променисте відлуння\"."
d["Return to where Alleria sensed Black Blood in Hallowfall."]="Поверніться туди, де Аллерія відчула Чорну Кров у Хеллоустоні."
d["Slay Seeping creatures."]="Вбивайте просочуються істот."
d["Find the pinned-down haranir and examine Strange Flowers."]="Знайдіть прикріплений харанір і дослідіть дивні квіти."
d["Standing in the Way"]="Стояння на шляху"
d["Defeat the Bloodcrust Behemoth."]="Перемогти Кривавого Бегемота."
d["Meet Hannan in Hallowfall to hear the plan."]="Зустріньтеся з Ханнаном у Халлофоллі, щоб почути план."
d["Defend Orweyna as she meditates."]="Захищайте Орвейну, коли вона медитує."
d["Meet Orweyna at Camp Murroch in the Ringing Deeps."]="Зустрічайте Орвейну в таборі Мурроч у Дзвінких глибинах."
d["Find Haxle Drillbit and shake him down for access to the operation."]="Знайдіть Гексла Дрильбіта і потрусіть його, щоб отримати доступ до операції."
d["Destroy the haywire excavators."]="Знищити екскаватори, що зациклилися на сіні."
d["Search for clues by questioning goblins and uncovering evidence in the Abyssal Excavation."]="Шукайте докази, допитуючи гоблінів і знаходячи докази в Безодні розкопок."
d["Destroy the Haywire MEK IV."]="Знищити Haywire MEK IV."
d["Bat Versus World"]="Кажан проти світу"
d["Experience Orweyna's scouting mission."]="Випробуйте розвідувальну місію Орвейни."
d["Report to Alleria in Dornogal."]="З'явитися до Аллерії в Дорногал."
d["Complete 3 Delves in The War Within."]="Пройдіть 3 заглиблення у \"Війну всередині\"."
d["Delves: Earthen Defense"]="Дельфи: Земляний захист"
d["Complete 2 Delves in the Isle of Dorn or The Ringing Deeps."]="Пройдіть 2 занурення на острові Дорн або в Дзвінких глибинах."
d["Complete 2 nerubian Delves."]="Пройдіть 2 нерубські дельфи."
d["Delves: Percussive Archaeology"]="Занурення: Ударна археологія"
d["Recover $1oa Khaz Algar Archeological Fragments from Delves in Khaz Algar."]="Віднайдіть археологічні фрагменти вартістю $1oa з розкопок у Хаз Алгарі."
d["Complete 2 Unique Delves in Hallowfall."]="Пройдіть 2 унікальні заглиблення в Хеллоуфолл."
d["Delves: Lost and Found"]="Делвес: Бюро знахідок"
d["Recover Brann's 3 lost belongings in Delves around Khaz Algar."]="Знайдіть 3 загублені речі Бранна в Дельфі в районі Хаз Алгар."
d["Complete a Delve in the Isle of Dorn and a Delve in Azj-Kahet."]="Пройдіть занурення на острові Дорн і занурення в Азж-Кахет."
d["Complete two Delves of Tier 6 or above."]="Пройдіть два дослідження рівня 6 або вище."
d["Meet Bondaz in Crossroads Plaza."]="Зустрічайте Bondaz у Crossroads Plaza."
d["Complete the Deephaul Ravine battleground."]="Завершіть поле бою в яру Діпхаул."
d["Keeping a Close Tabard"]="Тримайте руку на пульсі"
d["Speak with Kessa in the Victorious Visage."]="Поговоріть з Кессою у \"Переможному образі\"."
d["Upload experiences to the Archives in Dornogal."]="Завантажуйте досвід до архіву в Дорногалі."
d["A Functional Favor"]="Функціональна послуга"
d["Collect $1oa Galvanic Glands."]="Зберіть $1oa гальванічних залоз."
d["Disperse the fog around Camp Murroch."]="Розганяємо туман навколо табору Муррока."
d["Receive tips from Wendeline in the Proscenium."]="Отримуйте поради від Wendeline у прозекторській."
d["Catch these Trophy Fish before the Derby Dasher buff expires: Nibbling Minnow, Arathor Hammerfish, Queen's Lureback."]="Встигніть зловити цих трофейних риб до того, як закінчиться термін дії баффа Derby Dasher: Гольян, що клює, риба-молот Аратор, королівський окунь."
d["Attention-Getter"]="Увага!"
d["Receive tips from Elma in the Proscenium."]="Отримайте підказки від Ельми у прозекторській."
d["Speak with Rabaan in the Proscenium."]="Поговоріть з Рабаном у прозекторській."
d["Complete the Codex of Chromie event."]="Пройдіть івент \"Кодекс Хромі\"."
d["Speak with Burkhalt in the Proscenium."]="Поспілкуйтеся з Буркхальтом у прозекторській."
d["Find Foreman Arbauch."]="Знайди майстра Арбауха."
d["Activate the backup systems along the Cataract River."]="Активувати резервні системи вздовж річки Катаракта."
d["Kill Colossal beasts"]="Вбивайте колосальних звірів"
d["Colossals Slain | Gather Bleak Chum to bait Frothing Waters"]="Вбито велетнів | Зберіть похмуру кетару, щоб приманити пінисті води"
d["All Ore Nothing"]="Вся руда - ніщо"
d["Go to the Opalcreg and seek out Alvegar."]="Йдіть до Опалкрега і шукайте Альвегара."
d["Third Mine Blind"]="Третій мінно-вибуховий сліпий"
d["Meet Alvegar at the third entrance of the Opalcreg."]="Зустрінемося з Альвегаром біля третього входу в Опалкрег."
d["Hit Rock Bottom"]="Опуститися на дно"
d["Get to the bottom of the mine and find Cenderragg."]="Спустіться на дно шахти і знайдіть Цендеррагга."
d["Help Cenderragg collect $1oa Opal Ore from the Opalcreg."]="Допоможіть Cenderragg зібрати опалову руду вартістю $1oa з Opalcreg."
d["Rescue $1oa earthen workers in the Opalcreg."]="Врятувати $1oa робітників-землекопів в Опалкрегу."
d["Help Cenderrag inspire the earthen workers in the Opalcreg."]="Допоможіть Cenderrag надихнути робітників в Opalcreg."
d["Defeat Kix'arak outside of the Opalcreg Mine."]="Розгромити Кікс'арака біля шахти Опалкрег."
d["Find a way to cheer up Squally."]="Знайдіть спосіб підбадьорити Squally."
d["Destroy the Corrupted Golem and recover Foreman Arbauch's memory gem."]="Знищте зіпсованого голема та поверніть камінь пам'яті майстра Арбауха."
d["Disturbance Detected: Blackrock Depths"]="Виявлено порушення: Глибини Блекрока"
d["Recover the Timewarped Ironforge Blueprints from Emperor Thaurissan in Blackrock Depths."]="Відновіть викривлені в часі креслення залізної кузні імператора Таурісана в Глибинах Чорної Скелі."
d["Defeat Siegelord Xerosh."]="Перемогти сеньйора Ксероша."
d["Something Earthy"]="Щось земне."
d["Harvest a nearby taro plant for the chef"]="Зберіть для шеф-кухаря врожай з сусідньої рослини таро"
d["Harvest 6 taro with the chef. Properly, this time."]="Зберіть 6 таро разом з шеф-кухарем. Цього разу як слід."
d["Collect garlic for the chef."]="Збираємо часник для шеф-кухаря."
d["Help the chef prep a meal. Stand by the chef's table and use meal prep abilities to assist."]="Допоможіть шеф-кухарю приготувати їжу. Станьте біля столу шеф-кухаря і використовуйте свої здібності до приготування їжі, щоб допомогти йому."
d["Filigreed Cleric"]="Філігранний клірик"
d["Hunt Vanishing Nightmares | Find and befriend a lost lynx | Find and befriend a lost lynx"]="Полювання на зникаючі кошмари | Знайти та подружитися з загубленою риссю | Знайти та подружитися з загубленою риссю"
d["Meet General Steelstrike in the Mereldar Infirmary."]="Зустрічайте генерала Сталевого Страйку в лазареті Мерелдара."
d["Meet Urtago at Fallside Outpost to help her take on her new role."]="Зустріньтеся з Уртаго в Fallside Outpost, щоб допомогти їй освоїтися в новій ролі."
d["When Fungi Bloom"]="Коли цвітуть гриби"
d["Gather $1oa Mycobloom for Akdan in Dornogal."]="Зберіть $1oa мікоцвіту для Акдана в Дорногалі."
d["Spread word of the Vizier's announcement within the City of Threads."]="Розкажіть про оголошення візира в Місті Ниток."
d["Slay 4 Sureki Assassins in the City of Threads."]="Убийте 4 вбивць Сурекі в Місті Ниток."
d["The Vizier's Resolve"]="Рішучість візира"
d["Witness the Vizier's speech in the Umbral Bazaar."]="Станьте свідком промови візира на Умбрал-базарі."
d["Get a drink at Opportunity Point."]="Випийте в \"Opportunity Point\"."
d["Thanks for the Wax"]="Дякуємо за віск"
d["Hillhelm Family: Lost Diary"]="Сім'я Гіллхельмів: Втрачений щоденник"
d["Deliver the Lost Diary to Aliya Hillhelm at Hillhelm Stead."]="Передайте \"Втрачений щоденник\" Алії Гіллхельм на садибі Гіллхельм."
d["Deliver Lily's Locket to Aliya Hillhelm at Hillhelm Stead."]="Передайте Lily's Locket Алії Хіллхельм на Хіллхельм Стед."
d["Deliver the chicken to Aliya Hillhelm at Hillhelm Stead."]="Доставте курку Алії Хіллхельм на Хіллхельм Стед."
d["A Handful of Luredrops"]="Жменька приманок"
d["Deliver the Lil Piggy to Aliya Hillhelm at Hillhelm Stead."]="Передайте порося Алії Хіллхельм на Хіллхельм Стед."
d["Hillhelm Family: Uncle's Eye"]="Сім'я Гіллхельмів: Дядькове око"
d["Deliver Uncle's Eye to Aliya Hillhelm at Hillhelm Stead."]="Передайте \"Око дядька\" Алії Хіллхельм на Хіллхельм Стед."
d["Light and Shadow"]="Світло і тінь"
d["Deliver the Unusual Potato to Aliya Hillhelm at Hillhelm Stead."]="Доставте \"Незвичайну картоплю\" Алії Хіллхельм на Хіллхельм Стед."
d["Deliver the ear to Aliya Hillhelm at Hillhelm Stead."]="Доставте вуха Алії Хіллхельм на Хіллхельм Стед."
d["Deliver the Plowhead to Aliya Hillhelm at Hillhelm Stead."]="Відвезіть плуга Алії Хіллхельм в Хіллхельм Стед."
d["Stone Tracing"]="Відстеження каменів"
d["Scan remnants of the golem to triangulate its location."]="Проскануйте залишки голема, щоб визначити його місцезнаходження."
d["A Bloom and a Blossom"]="Цвітіння і цвітіння"
d["Defend Danagh while he repairs the substation."]="Захистіть Данаха, поки він ремонтує підстанцію."
d["Stormcharged Goods"]="Заряджені штормом товари"
d["Gather $1oa Stormcharged Leathers and deliver them to Ginnad in Dornogal."]="Зберіть Шкіри, заряджені бурею, вартістю $1oa і доставте їх Гіннаду в Дорногал."
d["From Shadows"]="З тіней"
d["Deliver the Nerubian Device to Aevery Flamestonge at Hillhelm Stead."]="Доставити Нерубійський пристрій до кожного фламестонге на Хіллхелм Стед."
d["LFGDungeons - TWW - Normal Random - 1st"]="LFGDungeons - TWW - Нормальний рандом - 1-й"
d["Collect $1oa Storm Spirits by slaying powerful creatures of Khaz Algar."]="Зберіть Духів Бурі за $1oa, вбиваючи могутніх істот Хаз Алгара."
d["LFGDungeons - TWW - Heroic Random - 1st"]="LFGDungeons - TWW - Героїчний рандом - 1-й"
d["Pilfered Cinderbrew recovered"]="Викрадену циндербрю знайдено"
d["Help Aethas Sunreaver send a message to the surviving mages of Kirin Tor in the Tranquil Strand."]="Допоможіть Етасу Санріверу відправити послання вцілілим магам Кірін-Тору в Тихому Пасмі."
d["Lost Cogwalker returned"]="Загублений Когвокер повернувся"
d["Package acquired | Package delivered"]="Пакет придбано | Пакет доставлено"
d["Kill the Ascended nerubian who is torturing Vi'azl."]="Убийте Вознесеного неруба, який катує Ві'азла."
d["Mineral Buildup"]="Накопичення мінеральних речовин"
d["Destroy excess mineral deposits"]="Знищення надлишкових покладів корисних копалин"
d["Kill skardyn and collect earthen memory gems"]="Вбивайте скардин і збирайте земляні самоцвіти пам'яті"
d["Kill nerubian forces at the Opalcreg in the Isle of Dorn."]="Вбити нерубійські війська в Опалкрег на острові Дорн."
d["Meet with Speaker Brinthe and Dagran behind Dornogal in the Isle of Dorn."]="Зустрітися зі спікером Брінті та Даграном за Дорногалом на острові Дорн."
d["Investigate the abandoned tower behind Dornogal."]="Дослідіть покинуту вежу за Дорногалом."
d["Follow the signal and witness a second memory"]="Слідкуйте за сигналом і станьте свідком другого спогаду"
d["Collect $1oa Stinging Residue from Acidic Salvage in The Vatworks."]="Зберіть $1oa Stinging Residue з Acidic Salvage у The Vatworks."
d["Talk to $1oa Slimedivers in The Vatworks."]="Поспілкуйтеся з $1oa Slimedivers у The Vatworks."
d["Shield Your Eyes"]="Прикрий очі."
d["Defeat Causticaria in The Vatworks."]="Здолайте Каустикарію в The Vatworks."
d["Free Entombed Earthen from their stone shells near Hallowfall Gate."]="Звільніть Поховану Землю від кам'яних оболонок біля Воріт Хеллоупаду."
d["Go to the Incontinental Hotel with Grimla and learn more about Undermine."]="Відвідайте готель \"Інконтиненталь\" разом з Грімлою і дізнайтеся більше про \"Підрив\"."
d["Cinder and Storm"]="Попіл і буря"
d["Gather $1oa Bottled Storm and $2oa Burning Cinderbee Setae, and deliver them to Ginnad in Dornogal."]="Зберіть за $1oa Пляшковий шторм і $2oa Палаючі зозулині вусики і доставте їх Гіннаду в Дорногал."
d["Gather $1oa Honed Bone Shards and $2oa Thunderous Hide, and deliver them to Ginnad in Dornogal."]="Зберіть осколки відточеної кістки за $1oa та громову шкуру за $2oa і доставте їх Гіннаду в Дорногал."
d["Mergers and Acquisitions"]="Злиття та поглинання"
d["Defeat Goldie Baronbottom and help Wenbrandt reclaim the Cinderbrew Meadery."]="Переможіть Голді Баронботтом і допоможіть Венбрандту повернути собі медоварню Cinderbrew."
d["Reaching for Resources"]="Пошук ресурсів"
d["Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff | Ancient Celestite collected"]="Придбано альпіністське спорядження | Знайдено точку опори на скелі | Зібрано стародавній целестит"
d["Bismuth is Business"]="Вісмут - це бізнес"
d["Acquiring Aqirite"]="Придбання Aqirite"
d["Identifying Ironclaw"]="Ідентифікація Залізного Кігтя"
d["Gather $1oa Ironclaw Ore and deliver it to Tarib in Dornogal."]="Зберіть руду залізного пазура за $1oa і доставте її Тарібу в Дорногал."
d["Gather $1oa Aqirite and $2oa Ironclaw Ore, and deliver them to Tarib in Dornogal."]="Зберіть руду акіриту за $1oa та руду залізного кігтя за $2oa і доставте їх Тарібу в Дорногал."
d["Null Pebble Excavation"]="Виїмка нульової гальки"
d["Gather $1oa Bismuth and $2oa Null Stone, and deliver them to Tarib in Dornogal."]="Зберіть вісмут за $1oa та нульовий камінь за $2oa і доставте їх Тарібу в Дорногал."
d["Take diagnostic readings of $1oa machines within the Stonevault."]="Зніміть діагностичні показники машин вартістю $1oa у Стоунволі."
d["The Grimla Express"]="Експрес до Гримли"
d["Head to Tailgate Park in Grimla's hot rod."]="Вирушайте до парку Тейлгейт на хот-ріді Грімли."
d["Find Alleria at Slam Central Station."]="Знайдіть Аллерію на центральному вокзалі Слему."
d["In the Mix"]="У міксі"
d["Speak to Marin Noggenfogger at the Vatworks."]="Поспілкуйтеся з Марін Ноґґенфоґґер у Vatworks."
d["Collect some Semi-Deluxe Noggenfogger Elixirs, then use them to distract $2oa Stationed Labguards."]="Зберіть кілька еліксирів Ноггенфоггер, а потім використовуйте їх, щоб відволікти лаборанта вартою $2oa."
d["Chasing a Lead"]="У гонитві за слідами"
d["Meet Gazlowe outside the Heaps."]="Зустрічайте Газлоу за межами Териконів."
d["Gather $1oa Employee Schedules."]="Зберіть графіки співробітників за $1oa."
d["Slay Lead Foreman Krome."]="Вбити провідного майстра Кроме."
d["Asset Management"]="Управління активами"
d["Slay $1oa Venture Supervisors in the Lucky Break Mines."]="Вбийте $1oa венчурних супервайзерів у шахтах \"Лакі Брейк\"."
d["Destroy $1oa Kaja'mite Stockpiles in the Lucky Break Mines."]="Знищити запаси каямітів вартістю $1oa в шахтах \"Лакі Брейк\"."
d["Read the Crumpled Paystub, then bring it back to Gazlowe."]="Прочитайте зім'яту платіжну квитанцію, а потім поверніть її до Газлоу."
d["Control the Hotwired B.I.R.D. to spy on Darkfuse activities on the Kaja'Coast."]="Керуйте підслуховуючим пристроєм Hotwired, щоб шпигувати за діяльністю Darkfuse на узбережжі Кая'ка."
d["Price Hike"]="Зростання цін"
d["Slay Overseer Dritz, then meet up with Gazlowe in Undermine."]="Убийте наглядача Дрітца, а потім зустріньтеся з Газлоу в \"Підриві\"."
d["Kill $1oa ethereals in the Vatworks."]="Вбийте ефірів за $1oa у Vatworks."
d["Racing the Clock"]="Перегони на випередження"
d["Meet Gazlowe outside Gallywix's secret warehouse in the Heaps."]="Зустрічайте Газлоу біля таємного складу Ґаллівікса в Териконі."
d["Get Our People Out"]="Виведіть наших людей."
d["Destroy the Makeshift Barricade, then follow Gazlowe into the Hoardroom to confront Gallywix."]="Знищіть імпровізовану барикаду, а потім ідіть за Газлоу до комори, щоб протистояти Ґаллівіксу."
d["Meet Gazlowe at the Scrapshop in Bilgewater Flats."]="Зустрітися з Газлоу в майстерні з прийому металобрухту в Білгуотер Флэтс."
d["When Opportunity Explodes"]="Коли можливості вибухають"
d["Investigate the blasted hole in Opportunity Point."]="Дослідіть висаджену в повітря діру в Опортуніті-Пойнт."
d["Speak to Renzik."]="Поговори з Рензіком."
d["Pay the toll at the tollbooth, then gather information from the northern goblin camp."]="Заплатіть за проїзд в пункті оплати, а потім збирайте інформацію в північному таборі гоблінів."
d["Kill Darkfuse to keep the heat off Gazlowe and Renzik."]="Убийте Даркфайза, щоб не дати Газлоу і Рензіку потрапити під гарячу руку."
d["Examine suspicious canisters and crates with Orwenya."]="Огляньте підозрілі каністри та ящики з Орвенією."
d["Give the Bounty from Gallywix to Gazlowe."]="Передайте \"Баунті\" з Ґаллівікса до Ґазлоу."
d["\"Follow Zirdo on his \"\"tour.\"\"\""]="\"Слідуйте за Зірдо в його \"турне\".\""
d["Kill Black Blood creatures and signal Orweyna to attack weak points in the pipeline."]="Вбивайте істот Чорної Крові та сигналізуйте Орвейні, щоб вона атакувала слабкі місця в трубопроводі."
d["Paranoia Prevention"]="Профілактика параної"
d["Investigate Gutterville's spy problem."]="Розслідуйте шпигунську проблему Гаттервіля."
d["Go to the pump station and meet Pamsy."]="Йдіть до насосної станції і зустріньтеся з Памсі."
d["Bloody Business"]="Кривава справа."
d["Kill blood horrors for Orweyna."]="Вбийте криваві жахи для Орвейни."
d["Kill Chillgut Slimes to collect Chillburst Canisters."]="Вбивайте слимаків Chillgut Slimes, щоб зібрати каністри Chillburst."
d["Avenge Them"]="Помститися за них"
d["Kill the Darkfuse that killed Pamsy's engineers."]="Убийте Даркфайз, який убив інженерів Пемсі."
d["Ride the rocketboard and shoot the pipeline with ice."]="Сідайте на ракетоплан і стріляйте по трубопроводу льодом."
d["Talk with Gazlowe, then go to Undermine using the rocket drill."]="Поговоріть з Газлоу, а потім ідіть до \"Підриву\", використовуючи ракетний бур."
d["Magmanagement"]="Магменеджмент"
d["Kill Risen Magma and Slag Bubbles near Hallowfall Gate."]="Вбийте повсталу магму та шлакові бульбашки біля Воріт Хеллоуфолл."
d["Stand in gas vents near Hallowfall Gate as they erupt to gather samples."]="Під час виверження стояти в газових отворах біля Воріт Хеллоуфолл, щоб зібрати зразки."
d["Retrieve Knicknack's treasures from Darkflame Cleft."]="Знайдіть скарби Нікнака в ущелині Даркфлейм."
d["A Little Off the Top"]="Трохи не про головне"
d["Slay Alhainr and collect its skull."]="Убийте Альхайнра і заберіть його череп."
d["Bring the Cinderbrew Reserve to Cogwin at the Hallowfall Gate."]="Приїжджайте до заповідника Cinderbrew до Когвіна біля воріт Хеллоуфолл."
d["Stomp slimes and take Alhainr's Skull away from town."]="Розтопчіть слимаків і заберіть Череп Альхайнра з міста."
d["Split Venture"]="Спільне підприємство"
d["Ride the hot rod to the Venturewood and assist friendly Venture Co. goblins."]="Їдьте на хот-роді до Венчурного лісу та допоможіть дружнім гоблінам Venture Co."
d["Enter the City of Threads and defeat Izo the Grand Splicer."]="Увійдіть до Міста Ниток і здолайте Ізо Великого Сплітача."
d["Badly Behaved Bot"]="Бот з поганою поведінкою"
d["Speak with Kagfritha in Shadowvein Point."]="Поговоріть з Кагфрітою в Шадовейн-Пойнті."
d["Enter the Ara-Kara, The City of Echoes and defeat Ki'katal the Harvester."]="Увійдіть до Ара-Кари, Міста Відлуння, і здолайте Кі'катала-Жниваря."
d["Kill $1oa Spy-Copters to steal their footage."]="Вбийте шпигунські коптери вартістю $1oa, щоб викрасти їхні кадри."
d["Investigate Hovel Hill for Black Blood shipments."]="Дослідіть Пагорб Халабуди на предмет поставок Чорної Крові."
d["Locate Baron Revilgaz at Hovel Hill."]="Знайдіть барона Ревілгаза на пагорбі Ховель."
d["Make trouble with the Darkfuse in Hovel Hill for Revilgaz."]="Створіть проблеми з Darkfuse в Hovel Hill для Revilgaz."
d["Meet with Renzik and Gazlowe at the next Black Blood depot in the Heaps."]="Зустрітися з Рензіком і Газлоу на наступному складі \"Чорної крові\" у Відвалах."
d["Clear the depot area in the Heaps."]="Очистити територію складу у Відвалах."
d["Kill Zirdo."]="Убий Зірдо."
d["Another Piece of the Puzzle"]="Ще один шматочок пазлу"
d["Discuss the contents of Zirdo's Ledger with Gazlowe in the Heaps."]="Обговоріть зміст \"Книги Зірдо\" з Газлоу в купах."
d["Check in with Renzik about Gazlowe, and then meet Gazlowe outside of the Heaps."]="Дізнайтеся у Рензіка про Газлоу, а потім зустріньтеся з Газлоу за межами Терикону."
d["Dose Downtrodden Residents with Nizrek's potion."]="Дайте пригнобленим жителям зілля Нізрека."
d["Defeat the Assassin."]="Перемогти Вбивцю."
d["Eliminate Shipwright Isaebela and Shadowspinner Azarak at Silkwood Grotto."]="Усуньте корабельника Ісаебелу та тіньовика Азарака в Шовковому лісі в гроті."
d["Retrieve Alyza's parents' items in the Hungering Pool in Hallowfall."]="Знайдіть речі батьків Алізи в Басейні Голоду в Хеллофоллі."
d["Be there for Monte Gazlowe."]="Приїжджайте до Монте-Газло."
d["Pick a headline with Dirk Greasedealer and then spread the word of revolution in Tailgate Park."]="Виберіть заголовок з Дірком Гризлі, а потім поширюйте інформацію про революцію в парку Тейлгейт."
d["Who Owns the Streets?"]="Кому належать вулиці?"
d["Confront Renzik's killer, Nikki the Fixer."]="Протистояти вбивці Рензіка, Ніккі Фіксер."
d["Destroy the Darkfuse Joyriders in the Blackwater Marina."]="Знищіть джойрайдерів Darkfuse в гавані Блеквотер."
d["Collect Limes from the Resort Staff at the Blackwater Marina."]="Заберіть лайми у персоналу курорту на пристані для яхт Blackwater."
d["Brew the Noggenfogger Deluxe with Lime and feed it to Fleet Master Seahorn."]="Заваріть Noggenfogger Deluxe з лаймом і згодуйте його майстру флоту Сіорну."
d["Expedited Delivery"]="Прискорена доставка"
d["Hitch a ride on a Malfunctioning Cratemover."]="Прокотитеся на несправному кратемобілі."
d["Defeat the three Venture Co. loyalist lieutenants."]="Перемогти трьох лояльних до Венчурної компанії лейтенантів."
d["Weapons Hot"]="Зброя до бою!"
d["Destroy Black Blood crates and weapons in the Heaps."]="Знищуйте ящики з Чорною кров'ю та зброю в купах."
d["Recover parts for Pamsy in the Heaps."]="Відновіть деталі для Pamsy in the Heaps."
d["Production Halted"]="Виробництво зупинено"
d["Destroy the Black Blood stockpiles in the Heaps."]="Знищити запаси Чорної Крові в Купах."
d["Rally the people of Undermine against Gallywix."]="Згуртуйте людей в Андермайні проти Gallywix."
d["Defeat Nikki the Fixer."]="Перемогти Ніккі Фіксера."
d["Awakened Elementals defeated"]="Пробуджені Елементали переможені"
d["Participate in the Theater Troupe event."]="Візьміть участь у заході \"Театральна трупа\"."
d["Find $1oa Salamanther Hearts in Rumshackle."]="Знайдіть Серця Саламандри за $1oa в Румшакл."
d["Check in on Dagran Thaurissan II and Brinthe in the Archive in Dornogal."]="Відвідайте Даграна Тауріссана II і Брінта в архіві в Дорногалі."
d["An Original Path Through Time"]="Оригінальний шлях крізь час"
d["Complete the item enchantment tutorial by enchanting any ring using the enchantment given from Ellerdin, Enchant Ring - Glimmering Haste."]="Завершіть підручник з зачарування предметів, зачарувавши будь-який перстень за допомогою заклинання з Еллердіна \"Зачарувати перстень - Мерехтлива поспішність\"."
d["Personal Pilfering"]="Персональний пілферінг"
d["Find $1oa pieces of Incriminating Evidence in Meesk's Retreat."]="Знайдіть шматки викривального доказу вартістю $1oa у відступі Міска."
d["Deliver The Lost Shoe to Aliya Hillhelm at Hillhelm Stead."]="Передайте \"Загублений черевик\" Алії Хіллхельм на Хіллхельм Стед."
d["Defeat the Coalesced Iniquity in Rumshackle."]="Переможете Об'єднане Беззаконня в Румшакл."
d["Deliver The Clutch of Eggs to Aliya Hillhelm at Hillhelm Stead."]="Передайте \"Кладку яєць\" Алії Хіллхельм на Хіллхельм Стед."
d["For Morale"]="Для морального духу."
d["Retrieve $1oa barrels of Imperial Brut from Rumshackle."]="Заберіть бочки Імператорського Брют вартістю $1oa з Rumshackle."
d["The Ancient Scroll"]="Стародавній сувій"
d["Restart the central mainframe in the Vault of Memory in Dornogal."]="Перезавантажте центральний комп'ютер у Сховищі пам'яті в Дорногалі."
d["Meet Orweyna at Wildcamp Ul'ar."]="Зустрічайте Орвейну на Wildcamp Ul'ar."
d["Return to Moira Thaurissan in Dornogal."]="Повернення до Мойри Тауріссан у Дорногалі."
d["Strange Bats"]="Дивні кажани"
d["Investigate a possible druid sighting."]="Розслідуйте можливу появу друїдів."
d["Help the christening ceremony in the Dawnbreaker dungeon succeed."]="Допоможіть успішно провести церемонію хрещення в підземеллі Світанку."
d["Bountiful Beetles"]="Щедрі жуки"
d["Speak with Kish'nal in Rak-Ush."]="Поговоріть з Кіш'налом у Рак-Уші."
d["Steal the final candle for the suspicious vent in the Gundargaz Inn."]="Вкрасти останню свічку для підозрілого вентиляційного отвору в готелі \"Гундаргаз\"."
d["Preserve and Pretend"]="Зберігати і вдавати"
d["\"Help find places to dig for \"\"historical objects\"\" by using the goblin \"\"history detector\"\".\""]="\"Допоможіть знайти місця для пошуку \"історичних об'єктів\" за допомогою \"детектора історії\" гобліна\"."
d["Gearing Up for Trouble"]="Готуємося до неприємностей"
d["Complete $2oa waves of the Awakening the Machine event."]="Пройдіть хвилі івенту Awakening the Machine вартістю $2oa."
d["The Wealth of an Empire"]="Багатство імперії"
d["Slay Boroughbreaker Stik'kar in the Isle of Dorn."]="Убийте міноносця Стіккара на острові Дорн."
d["Acquire the Broken Stoneheart from Roth the Earthwound in the Isle of Dorn."]="Отримайте Розбите кам'яне серце у Рота Рана Землі на острові Дорн."
d["Slay Stormscar in the pastures near Rambleshire in the Isle of Dorn."]="Вбийте Стормскара на пасовищах поблизу Рамблешира на острові Дорн."
d["Slay Mage Slayer Phytethil near Rambleshire in the Isle of Dorn."]="Вбийте мага Вбивцю магів Фітетіла поблизу Рамблешира на острові Дорн."
d["The Spirebreaker"]="\"Шпилеламач"
d["Slay Anub'esska on the road near Rambleshire in the Isle of Dorn."]="Вбийте Ануб'єску на дорозі біля Рамблешира на острові Дорн."
d["Complete 10 World Quests in Khaz Algar."]="Виконайте 10 світових квестів у Хаз Алгарі."
d["Out-laws"]="Поза законом"
d["Talk to Vrizek and make sure he has the Contract Fee."]="Поговоріть з Врізеком і переконайтеся, що у нього є контрактний збір."
d["Acquire the fabulously feathered coat material."]="Придбайте казковий матеріал для пальто з пір'ям."
d["Get positive RSVPs from the remaining guests."]="Отримайте позитивні відповіді від решти гостей."
d["Speak with Chef Hardslice and obtain missing ingredients."]="Поговоріть з шеф-кухарем Хардслайсом і отримайте інгредієнти, яких не вистачає."
d["The Perfect Wedding"]="Ідеальне весілля"
d["Stop the wedding crashers from doing too much damage to the venue."]="Не дайте розбишакам завдати надто великої шкоди закладу проведення весілля."
d["Biergoth wants you to enter The Rookery and put an end to the skardyn threat."]="Біргот хоче, щоб ви увійшли в Лежбище і поклали край загрозі скардин."
d["Biergoth wants you to remove the Venture Co. from the Cinderbrew Meadery."]="Біргот хоче, щоб ви прибрали венчурну компанію з медоварні Cinderbrew."
d["Search Snap Vellumgrease's apartment for the schematic in Undermine."]="Знайдіть схему квартири Снепа Веллумгріза в розділі \"Підрив\"."
d["Biergoth wants you to venture into Darkflame Cleft and face The Darkness."]="Biergoth хоче, щоб ви відважилися зазирнути в Ущелину Даркфлейм і зустрітися з Темрявою обличчям до обличчя."
d["Something Smells"]="Щось пахне."
d["Speak with Snap Vellumgrease at Cheap Grillz in Hovel Hill."]="Поговоріть з Snap Vellumgrease в ресторані Cheap Grillz в Ховел Хілл."
d["Stop the Smellersweller 5000 production at Cheap Grillz in Hovel Hill."]="Зупиніть виробництво Smellersweller 5000 на заводі Cheap Grillz у Ховел Хілл."
d["The Stonevault"]="Сховище Каменів"
d["Biergoth wants you to end the skardyn corruption within The Stonevault."]="Біргот хоче, щоб ви поклали край корупції в \"Стоунволі\"."
d["Biergoth wants you to go to the Priory of the Sacred Flame and help Sister Etna Blayze."]="Б'єргот хоче, щоб ти поїхав до монастиря Благодатного Вогню і допоміг сестрі Етні Блейз."
d["The Dawnbreaker"]="\"Світанок"
d["Biergoth wants you to go to The Dawnbreaker and help General Steelstrike with securing the ceremony."]="Біргот хоче, щоб ви вирушили на \"Світанковий розбійник\" і допомогли генералу Стілстрайку забезпечити безпеку церемонії."
d["Ara-Kara, City of Echoes"]="Ара-Кара, місто відлуння"
d["Biergoth wants you to stop the operation taking place within Ara-Kara."]="Біргот хоче, щоб ви зупинили операцію в Ара-Карі."
d["City of Threads"]="Місто ниток"
d["Biergoth wants you to eliminate all threats within the City of Threads."]="Біргот хоче, щоб ви усунули всі загрози в Місті Ниток."
d["Find Alice Grillspark."]="Знайди Еліс Гріллспарк."
d["Help Alice Grillspark."]="Допоможи Алісі Гриль-Іскрі."
d["Locate Getry Sellswill at the Kaja'Coast in Zandalar."]="Знайдіть Гетрі Селлсвілла на узбережжі Кая в Зандаларі."
d["Occupational Hazard"]="Професійна небезпека"
d["Collect the redberry reagents and return to Humphrey."]="Зберіть реагенти з малиною і поверніться до Хамфрі."
d["Gathering All Gladiators!"]="Збираємо всіх гладіаторів!"
d["Deliver the advertisement to Hotharn at the Contender's Gate in Dornogal."]="Передайте оголошення Хотарну біля Брами Претендента в Дорногалі."
d["Meet Blue and her Warband in Gadgetzan."]="Зустрічайте Блу та її загін у Гаджетзані."
d["Warbands: Rift Reader"]="Оркестри війни: Читач розлому"
d["Scan Transpositional Anomalies near Gadgetzan."]="Проскануйте транспозиційні аномалії біля Гаджетзану."
d["Collect Spatial Residue from the Partially Teleported creatures near Gadgetzan."]="Зберіть Просторовий залишок з частково телепортованих істот біля Гаджетзана."
d["Warbands: Twinsposition"]="Оркестри: Twinsposition"
d["Activate the Transpositional Signal Recombobulatron outside Gadgetzan and deal with the consequences."]="Активуйте Рекомбобулатрон Транспозиційного Сигналу за межами Гаджетзану і розберіться з наслідками."
d["Place the De-Recombobulatron Matrix in the Gadgetzan Bank."]="Помістіть матрицю Де-Рекомбобулатрона в банк Гаджетзан."
d["A Concerned Friend"]="Небайдужий друг"
d["Meet Great Kyron in Mereldar."]="Зустрічайте Великого Кайрона в Мерелдарі."
d["Arcane Wasteland"]="Таємнича пустка"
d["Help Aethas Sunreaver gather reagents required for a protective spell in the Tranquil Strand."]="Допоможіть Аетасу Сонцезахиснику зібрати реактиви, необхідні для захисного заклинання в Спокійному Пасмі."
d["Defeat Zekvir, the Hand of the Harbinger within his own delve."]="Здолайте Зеквіра, Руку Провісника, у його власному заглибленні."
d["Help Aethas Sunreaver cast a spell to create a protective arcane dome in the Tranquil Strand."]="Допоможіть Аетасу Сонцезахиснику накласти заклинання, щоб створити захисний таємничий купол у Спокійному Пасмі."
d["Return to Dornogal"]="Повернення до Дорногалу"
d["Return to Dornogal in the Isle of Dorn and report what happened."]="Поверніться до Дорногалу на острові Дорн і повідомте про те, що сталося."
d["But What About the Casino?"]="А як же казино?"
d["Ask about Rosebud Gallywix at the Gallagio's opening party."]="Запитайте про Rosebud Gallywix на вечірці з нагоди відкриття Gallagio."
d["Speak with Kayjay and Fantastic Davey about signing the new Gallagio deed."]="Поговоріть з Кейджей та Фантастичним Дейві про підписання нової угоди з Галладжо."
d["Compete in Slot Mining at The Heaps."]="Змагайтеся у видобутку слотів у The Heaps."
d["Winning is for Losers, Anyway"]="У будь-якому випадку, виграють ті, хто програв"
d["Collect Debt Markers and free the Indenture Debtors."]="Зберіть маркери боргу та звільніть боржників за облігаціями."
d["Collect Kayjay and Fantastic Davey's Debt Markers from Commissioner Kudd Milktooth."]="Зберіть боргові маркери Кейджея та Фантастичного Дейві від комісара Кадда Молочнозубого."
d["Catch these Trophy Fish before the Derby Dasher buff expires: Bismuth Butterling, Whispering Stargazer, Regal Dottyback."]="Встигніть зловити цих трофейних риб до того, як закінчиться термін дії бафів Derby Dasher: Вісмутовий баттерлінг, Шепотливий звіздар, Королівський доттібек."
d["Catch these Trophy Fish before the Derby Dasher buff expires: Bloody Perch, Roaring Anglerseeker, Spiked Sea Raven."]="Встигніть зловити цих трофейних риб до того, як закінчиться термін дії баффа Derby Dasher: Кривавий окунь, Ревучий рибалка-шукач, Колючий морський ворон."
d["Catch these Trophy Fish before the Derby Dasher buff expires: Dilly-Dally Dace, Dornish Pike, Azj-Kahet Slum Shark."]="Встигніть зловити цих трофейних риб до того, як закінчиться термін дії баффа Derby Dasher: Dilly-Dally Dace, Dornish Pike, Azj-Kahet Slum Shark."
d["Catch these Trophy Fish before the Derby Dasher buff expires: Crystalline Sturgeon, Specular Rainbowfish, Sanguine Dogfish."]="Встигніть зловити цих трофейних риб до того, як закінчиться термін дії баффа Derby Dasher: Кришталевого осетра, дзеркальну райдужну рибу, сангвінічну рибу-собаку."
d["Spread the hype and gather a crowd for the Cellar Gnomes."]="Підніміть галас і зберіть натовп на \"Підвальних гномів\"."
d["Plunder Party Rockin' Rumble"]="Грабіжницька вечірка Rockin' Rumble"
d["Protect the Cellar Gnomes with the Mecha-Trianbell while they play."]="Захищайте підвальних гномів за допомогою Меха-дзвіночка, поки вони грають."
d["Kobyss Slain"]="Вбитий Кобиш"
d["Dull gems collected | Gems heat treated"]="Зібрані тьмяні самоцвіти | Самоцвіти термічно оброблені"
d["Excavation Liberation"]="Визволення розкопок"
d["Defeat hostile creatures and retrieve earthen tools"]="Перемагайте ворожих істот і знаходьте глиняні знаряддя праці"
d["Feeling Blue"]="Почуття блакиті"
d["Build the Kirin Tor outpost in the Tranquil Strand."]="Побудуйте аванпост Кірін Тор у Тихому Пасмі."
d["Work the Line"]="Працюйте на лінії"
d["Get Marin Noggenfogger to spill the beans on Jojo Gobdre's whereabouts."]="Попросіть Марін Ноґґенфоґґер розповісти про місцезнаходження Джоджо Ґобдре."
d["Review Bombed"]="Відгук підірвано"
d["Retrieve $1oa Diner Review Cards."]="Отримати картки з відгуками про закусочні вартістю $1oa."
d["Exchange Gold Fish for Gobdre's Prized Pan."]="Обміняйте золоту рибку на дорогоцінну сковорідку Гобдра."
d["Adventuring in Khaz Algar"]="Пригоди в Хаз Алгарі"
d["Review the Scouting Map to choose an area within Khaz Algar to support."]="Перегляньте мапу скаутингу, щоб вибрати область в Хаз Алгарі, яку ви хочете підтримати."
d["Pack up and drive to court."]="Збирайтеся і їдьте до суду."
d["Speak with Llyssabel Dawnpetal at Town Hall."]="Поговоріть з Ліссабель Доунпетал у Ратуші."
d["Isle of Dorn"]="Острів Дорн"
d["Speak with Lady Jaina Proudmoore on the Isle of Dorn."]="Поговоріть з леді Джайною Праудмур на острові Дорн."
d["Meet Speaker Brinthe in The Ringing Deeps."]="Зустрічайте спікера Брінт у фільмі \"Дзвінкі глибини\"."
d["Hallowfall"]="Хеллоуїн-осінь"
d["Speak to Faerin Lothar in Hallowfall."]="Поговоріть з Фейріном Лотаром у Хеллоуфоллі."
d["Speak to Faerin Lothar aboard The Reckoning in Azj-Kahet."]="Поговоріть з Феріном Лотаром на борту \"Розплати\" в Азж-Кахеті."
d["Magic-stealing Kobolds"]="Кобольди-крадії магії"
d["Meet with Kalecgos at Mourning Rise in the Isle of Dorn."]="Зустрітися з Калекгосом на Траурному підйомі на острові Дорн."
d["Reclaim stolen Kirin Tor artifacts from the kobolds in the Mourning Rise."]="Поверніть вкрадені артефакти Кірін-Тора у кобольдів на Скорботному підйомі."
d["Mysterious Necklace"]="Таємниче намисто"
d["Return the necklace to Kalecgos at Mourning Rise in the Isle of Dorn."]="Поверніть намисто Калекгосу на Траурному підйомі на острові Дорн."
d["Investigate the Emerald Necklace in Mourning Rise."]="Дослідіть Смарагдове намисто в траурному підйомі."
d["Coffee is for Closers"]="Кава для тих, хто закривається"
d["Defeat Tarbonara Fizzlecrank, and ensure Judge Landro notarizes the new Gallagio deed."]="Переможіть Тарбонару Шипучку і переконайтеся, що суддя Ландро нотаріально завірить нову угоду Галладжіо."
d["Hand the Gallagio over."]="Віддай мені Галаджіо."
d["Death and Taxes"]="Смерть і податки"
d["Meet the State of Undermine's assigned Public Defender."]="Познайомтеся з громадським захисником, призначеним для State of Undermine."
d["Our Chance to Strike"]="Наш шанс завдати удару"
d["Meet with the Vizier at the Royal Apothecary."]="Зустрітися з візиром у Королівській аптеці."
d["Offer your services to Grand Overspinner Antourix against Ren'khat."]="Запропонуйте свої послуги великому оверспіннеру Antourix проти Ren'khat."
d["Take the Vial of Skyrazor Blood to Shalba."]="Віднесіть флакон з кров'ю Скайразора Шалбі."
d["Speak to the strangers to improve relations with the Arathi."]="Поговоріть з незнайомцями, щоб покращити стосунки з аратами."
d["Ancient Respite"]="Стародавній перепочинок"
d["Kill $1oa Feasting Mites for Goehi."]="Вбийте бенкетних кліщів за $1oa для Goehi."
d["Bring Goehi's Root to Wild Camp Or'lay."]="Принесіть Корінь Гехі до Дикого Табору Ор'лей."
d["Speak to Ysabel and clear up the misunderstanding."]="Поговоріть з Ізабель і усуньте непорозуміння."
d["Trapped Between Life and Death"]="У пастці між життям і смертю"
d["Find a way out of the pocket dimension."]="Знайдіть вихід з кишенькового виміру."
d["Regroup with Kalecgos at the Tranquil Strand."]="Перегрупуйтеся з Калекгосом на Тихому пасмі."
d["LFGDungeons - 11.0 The War Within - Raid Finder - 1st"]="LFGDungeons - 11.0 Війна Всередині - Рейд Finder - 1st"
d["LFGDungeons - 11.0 The War Within - Raid Finder - Nth"]="LFGDungeons - 11.0 Війна всередині - Шукач рейдів - N-й"
d["Obtain Conquest in Rated Arenas and Battlegrounds."]="Отримайте завоювання на рейтингових аренах і полях битв."
d["Claimed Salvage"]="Заявлений порятунок"
d["Goblins Slain | Salvage Reclaimed"]="Гобліни вбиті | Здобич повернута"
d["Find the camp sheltering the Aeroknights in western Azj'kahet."]="Знайдіть табір, де ночують аерокнижники, у західній частині Ацкахета."
d["Eggstraction"]="Витяжка яєць"
d["Climbing Gear acquired | Find a handhold on the cliff | Collect Swarmite Egg"]="Придбано альпіністське спорядження | Знайдіть точку опори на скелі | Зберіть яйце ройовика"
d["Collect enough Nerubian Chitin for Shalba's experiment."]="Зберіть достатньо нерубійського хітину для експерименту Шалби."
d["Collect enough Nerubian Venom for Shalba's experiment."]="Зберіть достатню кількість Нерубійської отрути для експерименту Шалби."
d["A Small Ocean's Worth of Blood"]="Маленький океан, вартий крові"
d["Collect enough Nerubian Blood for Shalba's experiment."]="Зберіть достатню кількість Нерубійської крові для експерименту Шалби."
d["Take Siesbarg off Shalba's hands."]="Забери Зісбарга з рук Шалби."
d["Help mages exit their portals on the Isle of Dorn."]="Допоможіть магам вийти з порталів на острові Дорн."
d["Speak with Bobbin in the Weaver's Lair."]="Поговоріть з Боббіном у лігві ткача."
d["Speak with Aspirant Kiipka in the Weaver's Lair."]="Поговоріть з Аспірантом Кіпкою в лігві ткача."
d["Speak with Tulumun in the Weaver's Lair."]="Поговоріть з Тулумуном у лігві Ткача."
d["Report to General Anub'azal in Siegehold."]="Доповідайте генералу Анубазалу в Облозі."
d["Travel to Azj-Kahet and meet with Lady Jaina Proudmoore."]="Подорож до Адж-Кахета та зустріч з леді Джаїною Праудмур."
d["Delves: The Waterworks"]="Занурення: Гідротехнічні споруди"
d["Complete the Waterworks delve on any difficulty."]="Пройдіть Waterworks занурення на будь-якій складності."
d["Find Zuramat the Obliterator and collect his soul stone in Azj'Kahet."]="Знайдіть Зурамата-знищувача і заберіть його камінь душі в Аз'Кахеті."
d["Threats of Zekvir"]="Загрози Зеквіру"
d["Speak with Brann Bronzebeard to investigate the strange chest."]="Поговоріть з Бранном Бронзовою Бородою, щоб дослідити дивну скриню."
d["Cannon Karma"]="Гарматна карма"
d["Bilge Rat attack disrupted and Cannon Master Jin'chu eliminated."]="Атаку Трюмного Щура зірвано, а Гарматного Майстра Цзіньчу знищено."
d["Delves: Nightfall Sanctum"]="Дельфи: Святилище сутінків"
d["Find evidence of Zekvir within the Nightfall Sanctum and complete the delve on any difficulty."]="Знайдіть докази існування Зеквіра в Святилищі Нічного Занепаду і завершіть дослідження на будь-якій складності."
d["Complete the Fungal Folly delve on any difficulty."]="Пройдіть Fungal Folly занурення на будь-якій складності."
d["Delver's Call: Kriegval's Rest"]="Поклик Делвера: Відпочинок Крігваля"
d["Complete the Kriegval's Rest delve on any difficulty."]="Пройдіть заглиблення Kriegval's Rest на будь-якій складності."
d["Find information on Zekvir within the Underkeep and complete the delve at any difficulty."]="Знайдіть інформацію про Зеквір у Підземеллі та завершіть занурення за будь-якої складності."
d["Help Lady Jaina Proudmoore disarm the mana bomb in the Breathing Pit."]="Допоможіть леді Джайні Праудмур знешкодити мана-бомбу в Дихальній ямі."
d["Preserve the Legacy"]="Зберегти спадщину"
d["Collect valuable items from the Breathing Pit."]="Зберіть цінні предмети з Дихаючої ями."
d["Find dangerous artifacts scattered around in the Breathing Pit and destroy them."]="Знайдіть небезпечні артефакти, розкидані в Дихаючій Ямі, і знищіть їх."
d["Complete the Dread Pit delve on any difficulty."]="Пройдіть занурення в Страшну яму на будь-якій складності."
d["Delver's Call: The Sinkhole"]="Поклик Делвера: Вирва"
d["Complete the Sinkhole delve on any difficulty."]="Пройдіть занурення у Воронку на будь-якій складності."
d["Complete the Skittering Breach delve on any difficulty."]="Пройдіть заглиблення \"Скіттерінг Брейк\" на будь-якій складності."
d["Complete the Mycomancer Cavern delve on any difficulty."]="Пройдіть занурення в печеру Mycomancer Cavern на будь-якій складності."
d["Complete the Spiral Weave delve on any difficulty"]="Занурення у спіральне плетіння на будь-якій складності"
d["Delver's Call: Tak-Rethan Abyss"]="Поклик Дельвера: Безодня Так-Ретан"
d["Complete the Tak-Rethan Abyss delve on any difficulty."]="Пройдіть занурення в безодню Так-Ретан на будь-якій складності."
d["Farewell, City of Magic"]="Прощавай, місто магії"
d["Place mementos brought by Dalaran survivors on the boats in the Tranquil Strand."]="Покладіть сувеніри, привезені вцілілими даларанцями, на човни в Тихому Пасмі."
d["Infinite Growth II"]="Нескінченне зростання II"
d["Aid the Jinyu"]="Допоможіть джинью."
d["Return the Soggy Celebration Crate to Alyx."]="Поверніть мокру святкову скриньку Алісі."
d["Aid the Hozen"]="Допоможи десятці"
d["Return a Green Hills of Stranglethorn to Raenie Fizzlebog outside the Caverns of Time"]="Поверніть Зелені пагорби Душогуба в Раєні Шипуче болото за межами Печер часу"
d["Free $2oa Charmed Troops and slay Macabea The Sea Banshee."]="Безкоштовно отримайте зачаровані війська вартістю $2oa та вбийте Макабею - Морську Баньши."
d["Seek out Raenie Fizzlebog outside the Caverns of Time."]="Шукайте Рейні Шипучку за межами Печер Часу."
d["Worms Slain"]="Черв'яки вбиті"
d["Battered Celebration Crate"]="Побитий святковий ящик"
d["Return the Battered Celebration Crate to Alyx."]="Поверніть побиту святкову скриньку Алісі."
d["Historical Documents"]="Історичні документи"
d["Add $1oa Notes and Documents found on the isle to the Research Journal."]="Додайте $1oa нотаток і документів, знайдених на острові, до Наукового журналу."
d["The Kaja'Coast"]="Каджа'Крайс"
d["Meet Gazlowe and Renzik at Slam Central Station, then use the Coastside Drill to travel to the Kaja'Coast."]="Зустріньтеся з Газлоу і Рензіком на центральному вокзалі Слему, а потім скористайтеся Coastside Drill, щоб дістатися до Kaja'Coast."
d["Cart Blanche"]="Карт-бланш."
d["Repair $1oa Mine Tracks, clear $2oa Crashed Mine Carts, and collect $3oa Ore Samples."]="Відремонтуйте шахтні колії за $1oa, очистіть розбиті шахтні візки за $2oa та зберіть зразки руди за $3oa."
d["A Mech in Need"]="Мех у біді"
d["Bring the Malfunctioning Mechsuit to Speaker Jurlax in Gundargaz."]="Принесіть несправний мехкостюм спікеру Юрлаксу в Гундаргазі."
d["Machine Without Cogs"]="Машина без гвинтиків"
d["Bring an Overclocked Gear-A-Rang Launcher to Speaker Jurlax for parts."]="Принесіть розігнаний Gear-A-Rang Launcher до Speaker Jurlax за деталями."
d["Uniting Severed Threads"]="Об'єднання розірваних ниток"
d["Join forces with the Weaver, the General, and the Vizier to forge the Severed Threads."]="Об'єднайте зусилля з Ткачем, Генералом і Візирем, щоб викувати обірвані нитки."
d["Orienting Ourselves"]="Орієнтуємося"
d["Bring a Synergistic Brewterializer to Speaker Jurlax for parts."]="Принесіть синергетичний пивоварний апарат до спікера Jurlax за деталями."
d["Clutching Control"]="Контроль зчеплення"
d["Bring a Burin of the Candle King to Speaker Jurlax for parts."]="Принесіть Буріна Свічкового Короля до спікера Юрлакса за деталями."
d["Repurposed, Restored"]="Перепрофільовані, відреставровані"
d["Just a Pinch"]="Лише щіпку."
d["Collect $1oa Storm Dust and deliver it to Nagad in Dornogal."]="Зберіть штормовий пил вартістю $1oa і доставте його в Нагад у Дорногалі."
d["The Power of Potential"]="Сила потенціалу"
d["Collect $1oa Gleaming Shards and deliver them to Nagad in Dornogal."]="Зберіть блискучі осколки вартістю $1oa і доставте їх до Нагада в Дорногалі."
d["A Rare Necessity"]="Рідкісна необхідність"
d["Collect $1oa Refulgent Crystal and deliver it to Nagad in Dornogal."]="Зберіть кристал відновлювача вартістю $1oa і доставте його в Нагад у Дорногалі."
d["Level 27"]="Рівень 27"
d["Level 28"]="Рівень 28"
d["Level 29"]="Рівень 29"
d["Level 31"]="Рівень 31"
d["Level 32"]="Рівень 32."
d["Level 36"]="Рівень 36"
d["Level 37"]="Рівень 37"
d["Level 38"]="Рівень 38"
d["Level 40"]="Рівень 40."
d["Level 43"]="Рівень 43"
d["Level 44"]="Рівень 44"
d["Level 45"]="Рівень 45."
d["Level 46"]="Рівень 46"
d["Level 47"]="Рівень 47"
d["Level 49"]="Рівень 49"
d["Level 51"]="Рівень 51"
d["Level 52"]="Рівень 52"
d["Level 53"]="Рівень 53"
d["Level 55"]="Рівень 55"
d["Level 56"]="Рівень 56"
d["Level 57"]="Рівень 57"
d["Level 59"]="Рівень 59"
d["A Little Insurance"]="Невелика страховка"
d["Cut the Cameras"]="Вимкніть камери."
d["Collect $1oa Handfuls of B.I.R.D. Parts from Surveillance B.I.R.D.s on the Kaja'Coast."]="Зберіть пригорщі деталей БІРД за $1oa зі спостережних БІРД на узбережжі Кайя."
d["Fill Alchemy Crafting Orders for the Artisan's Consortium."]="Виконуйте замовлення на створення алхімії для Консорціуму ремісників."
d["Can-Do Caddy"]="Кан-До Кадді"
d["Eliminate $1oa Coursehares."]="Виключити курси за $1oa."
d["Scam Cans"]="Банки для шахрайства"
d["The Hole Deal"]="\"Дірява угода"
d["Lost and Busy"]="Загублений і зайнятий"
d["Find Maru near Leeroy's Chicken."]="Знайдіть Мару біля курки Ліроя."
d["Tat Big Meanie"]="Тат Біг Міані"
d["Use the Idol of Ohn'ahra to search for clues near the outhouses."]="Використовуйте Ідола Он'ара, щоб шукати підказки біля флігелів."
d["The Job"]="Робота"
d["Speak with Skedgit Cinderbangs in The Heap."]="Поговоріть зі Skedgit Cinderbangs в The Heap."
d["The Crew"]="Екіпаж"
d["Gather the crew."]="Збери команду."
d["The Play"]="П'єса"
d["Steal an Airship Supply Balloon."]="Викрасти повітряну кулю постачання дирижабля."
d["The Highst"]="Високий"
d["Reach the Safe."]="Дістанься до сейфу."
d["The Getaway"]="\"Втеча"
d["Escape in the Getaway Car."]="Втеча на машині для втечі."
d["Passage to the Ringing Deeps"]="Прохід у Дзвінкі глибини"
d["Paperwork Makes the Mine Go Under"]="Паперова тяганина призводить до банкрутства шахти"
d["Establish a plan to keep the Gallagio out of the auction house."]="Розробити план, як не допустити потрапляння Галладжо до аукціонного дому."
d["Eliminate $1oa rare enemies on the Siren Isle."]="Усуньте рідкісних ворогів на острові Сирени вартістю $1oa."
d["Survivor's Guilt"]="Провина того, хто вижив"
d["Find Aethas Sunreaver in the Tranquil Strand."]="Знайдіть Етаса Сонцезахисника в Тихому Пасмі."
d["To Delves!"]="За Делвеса!"
d["Meet Brann Bronzebeard within Dornogal."]="Зустрітися з Бранном Бронзовою Бородою в Дорногалі."
d["Eliminate $1oa Egg Tenders and $2oa Spawning Clutches."]="Вилучити ікринки вартістю $1oa та нерестові кладки вартістю $2oa."
d["Speak with Detective Jones."]="Поговоріть з детективом Джонсом."
d["\"The \"\"Great\"\" Detective\""]="\"Великий\" Детектив\""
d["Solve the mystery of Herrkrop's disappearance."]="Розгадайте таємницю зникнення Геркропа."
d["Shoreline Stand"]="Берегова стійка"
d["Diving into the Heaps"]="Занурення у відвали"
d["Meet Marty Zoomcart at Venturewood in The Heaps."]="Зустрічайте Марті Зумкарт на Venturewood у The Heaps."
d["Blackwater Beach Blast"]="Вибух на пляжі Блеквотер"
d["Meet Marty Zoomcart at Blackwater Marina."]="Зустрічайте Марті Зумкарт на пристані Блеквотер."
d["Witnessing Brilliance"]="Свідчення блиску"
d["Witness Siesbarg's Ascension."]="Свідок вознесіння Зісбарга."
d["Destroy $1oa Summoning Runes and eliminate Inhyldir the Cursed."]="Знищіть руни заклику за $1oa і усуньте Інгілдіра Проклятого."
d["A Vat in the Pan"]="Чан на сковороді"
d["Meet Marty Zoomcart in The Vatworks."]="Зустрічайте Марті Зумкарт у The Vatworks."
d["Peak Precision"]="Пікова точність"
d["Activate $4oa Survey Machines using the Experimental Go-Pack to help reach them."]="Активуйте машини для опитування вартістю $4oa, використовуючи експериментальний Go-Pack, щоб допомогти охопити їх."
d["\[depreciated\] Blacksmithing Orders Requested"]="\[знецінено\] Потрібні ковальські замовлення"
d["Meet and Greet"]="Зустріч та знайомство"
d["Talk to the activity greeters."]="Поговоріть з привітальниками активностей."
d["Crafting to Order"]="Виготовлення на замовлення"
d["Talk to Ardran in the Crafter's Enclave."]="Поговоріть з Ардраном в Анклаві майстрів."
d["Find Darean in the Forgegrounds and use her blacksmith's table."]="Знайдіть Даріан у кузні та скористайтеся її ковальським столом."
d["Follow the note's coordinates to Rexxar's location in the Borean Tundra."]="Дотримуйтесь координат, вказаних у записці, щоб дістатися до місця розташування Rexxar у Бореальній тундрі."
d["Find Makir in the Forgegrounds and use his jeweler's bench."]="Знайдіть Макіра в Кузні та скористайтеся його ювелірним верстатом."
d["Find Marbb in the Forgegrounds and use her leatherworker's bench."]="Знайдіть Марбб на території кузні та скористайтеся її лавкою шкіряного майстра."
d["Find Kotag in the Forgegrounds and use their tailoring table."]="Знайдіть Котага в Кузні і скористайтеся його столом для пошиття одягу."
d["Find Arhdas in the Forgegrounds and use his engineering table."]="Знайдіть Ардаса в кузні і скористайтеся його інженерним столом."
d["Find Brrigan in the Forgegrounds and use her drafting table."]="Знайдіть Бріган у кузні і скористайтеся її креслярським столом."
d["Crafting Orders: Alchemy"]="Створення замовлень: Алхімія"
d["Find Tarig in the Forgegrounds and use her alchemist's lab bench."]="Знайдіть Таріг у кузні та скористайтеся її алхімічним столом."
d["Find Scrapes' hideout."]="Знайдіть схованку Скрейпса."
d["HELP WANTED: Kaja'Curiosity"]="ПОТРІБНА ДОПОМОГА: Kaja'Curiosity"
d["Speak with Jazz Mokkitz on the Kaja'Coast."]="Поговоріть з Джазом Моккіцем на узбережжі Кая."
d["Pirate Plunder"]="Піратський грабіж"
d["Bilge Rat forces disrupted"]="Сили трюмних щурів розгромлені"
d["Refine, Repair, Repeat"]="Удосконалюй, виправляй, повторюй"
d["Repair $1oa broken Kaja'mite Refiners on the Kaja Coast."]="Відремонтувати зламаний нафтопереробний завод на узбережжі Каяміте вартістю $1oa на Кайському узбережжі."
d["Mineral Madness"]="Мінеральне божевілля"
d["Clear out aggressive Kaja'mite elementals and collect $1oa Raw Kaja'mite Chunks from them."]="Очистіть територію від агресивних каямітів і зберіть з них сирі шматки каямітів вартістю $1oa."
d["Creative Iteration"]="Творча ітерація"
d["Help Jazz tinker with his shrink ray and kaja'mite."]="Допоможіть Джазу попрацювати зі зменшувальним променем та каямітом."
d["Experimental Application"]="Експериментальне застосування"
d["A Gem-Splitting Headache"]="Головний біль, що розколює дорогоцінний камінь"
d["Use the prototype to weaken & kill the Raging Kaja'mite Gemsplitter."]="Використовуйте прототип, щоб послабити та вбити лютого каяміта-розколювача дорогоцінних каменів."
d["Warn the Detective"]="Попередьте детектива."
d["Warn Detective Jones about the shapeshifter."]="Попередьте детектива Джонс про перевертня."
d["Solve the case of the shapeshifting demon."]="Розкрийте справу демона-перевертня."
d["Meet Nanny Talullah on the third floor at the Caddy Shack."]="Зустрічайте няню Талуллу на третьому поверсі в Caddy Shack."
d["Tweasure Hunt"]="Третя Загадка"
d["Use the Torch of Pyrreth to search for treasure around the ruins of Tanaris."]="Використовуйте смолоскип Піррета для пошуку скарбів навколо руїн Танаріса."
d["Something on the Horizon"]="Щось на горизонті"
d["Speak to Brann Bronzebeard in Dornogal."]="Поговоріть з Бранном Бронзовою Бородою в Дорногалі."
d["A Time to Come Together"]="Час об'єднатися"
d["Speak to Moira Thaurissan in Dornogal."]="Поговоріть з Мойрою Тауріссан у Дорногалі."
d["Bring the Archaic Cipher Key to Elise Starseeker in Dornogal."]="Принесіть ключ архаїчного шифру Елізі Старсікер в Дорногал."
d["Lorewalking: The Blade and the High Priest"]="Прогулянки по легендах: Клинок і верховний жрець"
d["Follow Cho's guidance to learn the story of Xal'alath's past."]="Дотримуйтесь вказівок Чо, щоб дізнатися історію минулого Ксалата."
d["Property Devalued"]="Власність знецінилася"
d["Visit Barrelbottom Apartments and inquire about a room to rent."]="Відвідайте Barrelbottom Apartments і запитайте про оренду кімнати."
d["Renter's Insurance"]="Страхування орендаря"
d["Kill $1oa Underrider biker gang members."]="Вбийте членів банди байкерів Underrider за $1oa."
d["Tenant Trouble"]="Проблеми з орендарем"
d["Rescue $1oa Captured Tenants."]="Врятуйте полонених орендарів за $1oa."
d["Weapons Cash"]="Зброя готівкою"
d["Destroy Underrider equipment throughout the compound."]="Знищуйте спорядження андеррайдерів по всій території."
d["Renegotiations"]="Переговори"
d["Defeat Jarvis Bonebreaker and collect the Barrelbottom Deed from Moz Barrelbottom in his third floor office across the street."]="Здолайте Джарвіса Кісткоруба і заберіть Угоду Баррелботтома у Моза Баррелботтома в його офісі на третьому поверсі, що знаходиться навпроти."
d["Hungry in Hollow"]="Голодні в Холлоу"
d["Seek out Dolena in Growling Hollow"]="Шукайте Долену в Гарчачій Улоговині"
d["Da Stick of Revealing"]="Палиця одкровення"
d["Follow Maru, then use the Torch of Pyrreth on brazier outside the Ruins of Uldum."]="Слідуйте за Мару, а потім використовуйте смолоскип Піррета на жаровні біля руїн Ульдума."
d["For the Valorous"]="Для доблесних"
d["To da Ruins!"]="До руїн!"
d["Meet Maru and Enzo outside the Ruins of Uldum."]="Зустрітися з Мару та Енцо біля руїн Ульдума."
d["Forward, to Adventure!"]="Вперед, назустріч пригодам!"
d["Use the portal in the War Creche to get to Chromie."]="Використовуйте портал у Військовому вертепі, щоб потрапити до Хромі."
d["Waterlogged Celebration Crate"]="Підтоплений святковий ящик"
d["Return the Waterlogged Celebration Crate to Alyx."]="Поверніть затоплену святкову скриньку Алісі."
d["Slow and slay the Lava Laden Crystal Construct | Skyride through the construct to stun it"]="Уповільнити і вбити кристалічну конструкцію з лави | Пролетіти крізь конструкцію, щоб оглушити її"
d["Crystal Crusade"]="Кришталевий хрестовий похід"
d["Recover $1oa Crystal Fragments and $2oa Crystal Chunks from the Naga forces."]="Відновіть кришталеві осколки за $1oa та кришталеві шматки за $2oa з військ Наги."
d["Longship Landing"]="Посадка на баркас"
d["TRACKER Everyday I'm Snufflin'"]="ТРЕКЕР Щодня я нюхаю"
d["Received free wax from Gnawbles"]="Отримали безкоштовний віск від Gnawbles"
d["Waxy Bundle purchased from Gnawbles"]="Восковий пучок, придбаний у Gnawbles"
d["Nola's Last Wish"]="Останнє бажання Ноли"
d["Solve Lashk's mystery."]="Розгадайте таємницю Лашка."
d["Easy Win"]="Легка перемога"
d["Kaja'Conclusions"]="Висновки Каті"
d["Deliver Jazz's Report to Kory Hoxx in the Incontinental Hotel."]="Передайте \"Репортаж Джазу\" Корі Хоксу в готелі \"Інконтиненталь\"."
d["Invitation to the Spirit Festival"]="Запрошення на Фестиваль духу"
d["Meet Aysa Cloudsinger in Stormwind near the hot air balloon."]="Зустрічайте Айсу Клаудзінгер у \"Штормовому вітрі\" біля повітряної кулі."
d["Meet Ji Firepaw in Orgrimmar by the hot air balloon."]="Зустрічайте Джі Вогнепалу в Оргріммарі на повітряній кулі."
d["Speak with Faerin Lothar in Dornogal."]="Поговоріть з Фейріном Лотаром у Дорногалі."
d["The Wanderers"]="Мандрівники"
d["Ride the hot air balloon to the Wandering Isle."]="Прогулянка на повітряній кулі до Блукаючого острова."
d["To Dai-Lo Farmstead"]="На ферму Дай-Ло"
d["Journey to Dai-Lo Farmstead in the Wandering Isle."]="Подорож до садиби Дай-Ло на Блукаючому острові."
d["Tide of Virmen"]="Приплив Вірмена"
d["Take back The Rows by killing virmen, harvesting produce, and helping farmers."]="Поверніть собі The Rows, вбиваючи вірменів, збираючи врожай і допомагаючи фермерам."
d["Find and save Big Bertha in The Rows."]="Знайдіть і врятуйте Велику Берту в \"Рядах\"."
d["To Morning Breeze"]="За ранковий вітерець"
d["Journey to Morning Breeze Village in the Wandering Isle."]="Подорож до села Ранковий Бриз на Блукаючому острові."
d["Devil's in the Details"]="Диявол у деталях"
d["Search for 3 clues about the missing fireworks in Morning Breeze Village."]="Знайдіть 3 підказки про зниклий феєрверк у селищі Морнінг Бриз."
d["Search $1oa Wooden Barrels in Morning Breeze Village."]="Шукайте дерев'яні бочки за $1oa в селі Морнінг Бриз."
d["Red Hand or Herring?"]="Червона рука чи оселедець?"
d["Confront Huk Huk, the hozen chieftain, in Fe-Feng Village."]="Протистояти Хук-Хуку, вождю десятки, у селі Фе-Фенг."
d["It's Not a Spirit Festival Without Spirits"]="Це не фестиваль духу без духів"
d["Meet Li Li Stormstout in the Temple of Five Dawns."]="Зустрічайте Лі Лі Стормстаута в Храмі П'яти Світанків."
d["Patterns in Static"]="Візерунки в статиці"
d["Collect $1oa Remnants of Wind and use their power to find Dafeng in the Temple of Five Dawns."]="Зберіть залишки вітру за $1oa і використовуйте їхню силу, щоб знайти Дафенга в Храмі П'яти Світанків."
d["Codependency"]="Співзалежність"
d["Free Shu and Wuguo by defeating the Mud Amalgam in Pei-Wu Forest."]="Звільніть Шу і Вугуо, перемігши Грязьову Амальгаму в лісі Пей-Ву."
d["Follow the trail of steam to find Huo, the Ancient Spirit of Fire."]="Йдіть по сліду пари, щоб знайти Хуо, Стародавнього Духа Вогню."
d["Of Water and Blood"]="З води і крові"
d["Gather $1oa Blue Poppies and slay $2oa Thornbranch Scamps in the Wood of Staves."]="Зберіть блакитні маки за $1oa і вбийте колючих скамів за $2oa в Лісі з кілків."
d["Thousands of Years Ago..."]="Тисячі років тому..."
d["Return to Wu-Song Village to begin the Spirit Festival."]="Поверніться до села Ву-Сонг, щоб розпочати Фестиваль Духу."
d["This Was Home"]="Це був дім."
d["Celebrate the Spirit Festival in Wu-Song Village."]="Відсвяткуйте Фестиваль духу в селі Ву-Сонг."
d["Brew You One Better"]="Зваримо тобі ще одну, кращу."
d["Distribute Chen and Chon's homebrews to the villagers."]="Роздайте селянам домашнє пиво Чен і Чон."
d["Battle Pet Bingo"]="Бінго для домашніх улюбленців"
d["Find the battle pets based on the riddles."]="Знайдіть бойових вихованців, відгадуючи загадки."
d["Return the Dirt-Caked Celebration Crate to Alyx."]="Поверніть вимазану брудом святкову скриньку Алісі."
d["Renowned with the Tazaveshi Brokers"]="Відомий у Tazaveshi Brokers"
d["Shopping Squee!"]="Шопінг Скві!"
d["Talk to the shopkeeps."]="Поговоріть з власниками магазинів."
d["Pet Pursuit"]="Погоня за домашнім улюбленцем"
d["Find Jepetto Joybuzz near the pet playground."]="Знайдіть Jepetto Joybuzz біля ігрового майданчика для домашніх тварин."
d["Use and equip the Unbreakable Iron Idol to Brann Bronzebeard."]="Використайте та екіпіруйте Незламного залізного ідола на Бранна Бронзовобородого."
d["Use and equip Streamlined Relic to Brann Bronzebeard."]="Використовуйте та екіпіруйте Обтічну реліквію для Бранна Бронзової Бороди."
d["Thoughtful Pursuits"]="Вдумливі переслідування"
d["Escort Maru through Benatauk's  puzzle."]="Проведіть Мару через головоломку Бенатока."
d["Bring the Radiant Echo to a Worldsoul Memory, then release it."]="Принесіть Променисту Луну до Пам'яті Світової Душі, а потім відпустіть її."
d["Redemption Guaranteed"]="Погашення гарантоване"
d["Deliver the Empty Kaja'Cola to Blinky Greasefingers at Flotsam Shoal."]="Віднесіть порожню кая'колу Блискучим Жирним Пальчикам на мілині Плавуча відмілина."
d["Toy Trouble"]="Неприємності з іграшками"
d["Speak with Maru."]="Поговори з Мару."
d["A Hozen On My Back"]="Десяток на спині"
d["Confront the boisterous hozen."]="Протистояти галасливій дюжині."
d["Operation Toy Rescue"]="Операція \"Іграшковий порятунок"
d["Find the missing toys."]="Знайдіть іграшки, яких не вистачає."
d["The Case of the Fur-Getting Wikket"]="Випадок з Вікіпедією, що займається видобутком хутра"
d["Find a companion pet for Riko and Kiryn."]="Знайдіть домашнього улюбленця-компаньйона для Ріко та Кірина."
d["Celebrate Good Fun!"]="Святкуйте весело!"
d["Participate in activities around the celebration and tasks put forward by those visiting."]="Візьміть участь у заходах, пов'язаних зі святкуванням та завданнями, висунутими гостями."
d["Ooker Dooker Literature Club"]="Літературний клуб Ooker Dooker"
d["Acquire various writing from the Bilge Rat ships and landing area."]="Здобувайте різні письмена з кораблів і місця висадки трюмних щурів."
d["Squire's Spurs"]="Шпори зброєносця"
d["Help out around Campalot."]="Допомогти в Кампалоті."
d["Sandy Celebration Crate"]="Пісочний святковий ящик"
d["Return the Sandy Celebration Crate to Alyx."]="Поверніть пісочний ящик для святкування Алісі."
d["Surprisingly Pristine Celebration Crate"]="Напрочуд незайманий святковий ящик"
d["Return the Surprisingly Pristine Celebration Crate to Alyx."]="Поверніть напрочуд незайману святкову скриньку Алісі."
d["Three Heads of the Deep"]="Три голови глибини"
d["Eliminate Warlord Thresh, Extractor Silsai, and Nereu of the Silent Wave"]="Виключити Воєначальника Треша, Добувача Сільсая та Нереу Тихої Хвилі"
d["Travel to the Arathi Highlands via the portal in Dornogal."]="Подорож до високогір'я Аратхі через портал у Дорногалі."
d["Torches and Tar"]="Смолоскипи і дьоготь"
d["Retrieve $2oa Stolen Torches from Defias bandits and $1oa Barrels of Tar from Newstead Farm."]="Поверніть викрадені смолоскипи за $2oa у бандитів Дефіаса та бочки дьогтю за $1oa з ферми Ньюстед."
d["Bring the Unfamiliar Emblem to Danath Trollbane at Newstead Farm."]="Принесіть незнайому емблему Данату Троллбейну на фермі Ньюстед."
d["Meet Danath Trollbane at the gates of Stromgarde Keep."]="Зустрічайте Даната Троллбейна біля воріт фортеці Стромгард."
d["Curfew Kerfuffle"]="Комендантська година Сутичка"
d["Deal with $1oa Marran Supporters in Stromgarde."]="Домовтеся з прихильниками Маррану в Стромгарді за $1oa."
d["Deputy Delivery"]="Заступник по доставці"
d["Deliver Brewston's request writs to people in Stromgarde."]="Передайте листи з проханням Брюстона людям у Стромгарді."
d["Marran Trollbane"]="Марран Тролльбан"
d["Observe the meeting between Faerin Lothar and Marran Trollbane in the barracks of Stromgarde Keep."]="Поспостерігайте за зустріччю Фейріна Лотара і Маррана Троллбейна в казармах фортеці Стромгард."
d["Finding Refuge at Refuge Pointe"]="Пошук притулку в Refuge Pointe"
d["Look for Danath at Refuge Pointe in the Arathi Highlands."]="Шукайте Даната в Refuge Pointe на високогір'ї Араті."
d["A Familiar Face"]="Знайоме обличчя"
d["Defeat the leader of the attack on Refuge Pointe."]="Перемогти лідера атаки на Refuge Pointe."
d["Supply Run"]="Пробіг постачання"
d["Collect $1oa Supply Crates from Refuge Pointe."]="Заберіть ящики з провізією вартістю $1oa у Refuge Pointe."
d["Onward to Hammerfall"]="Вперед до Хаммерфоллу"
d["Meet Faerin Lothar at Hammerfall in the Arathi Highlands."]="Зустрічайте Фейріна Лотара в Хаммерфоллі у високогір'ї Араті."
d["Return to Stromgarde"]="Повернення до Стромгарду"
d["Return to Stromgarde and enlist Colonel Nials's aid in finding Danath."]="Поверніться до Стромгарду і попросіть полковника Нільса допомогти вам знайти Даната."
d["Finding Family"]="Пошук сім'ї"
d["Discover the fates of Marshall Wiltshire, Sharon Wiltshire, and Ellie at Newstead Farm."]="Дізнайтеся про долі Маршала Вілтшира, Шерон Вілтшир та Еллі на фермі Ньюстед."
d["The Search for Faerin"]="Пошуки Фаеріна"
d["Search the structures in Stromgarde for Faerin and information on the Red Dawn."]="Шукайте в структурах у Стромгарді Фейрін та інформацію про Червоний Світанок."
d["Making the Underworld Go Round"]="Змушуємо злочинний світ рухатися по колу"
d["Spend Kej at one of the vendors in the Weaver's Lair."]="Витратьте Кедж на одного з торговців у Лігві Ткача."
d["The G.O.L.E.M. of Progress"]="G.O.L.E.M. прогресу"
d["\"Tour the Vatworks with the G.O.L.E.M. and solve problems for Gart Pocketz, \"\"Cranky\"\" Nan, and the children of Undermine.\""]="\"Відвідайте завод Vatworks разом з G.O.L.E.M. і вирішуйте завдання для Гарта Покетца, \"Примхливої\" Нен і дітей з \"Підриву\"."
d["Collect 12 pieces of litter and use the G.O.L.E.M.'s incinerator function to dispose of them."]="Зберіть 12 шматків сміття та утилізуйте їх за допомогою функції спалювання G.O.L.E.M."
d["World's Okayest Inventor"]="Найдобріший винахідник у світі"
d["Help Pitz repair the G.O.L.E.M."]="Допоможіть Пітцу відремонтувати G.O.L.E.M."
d["The G.O.L.E.M. Goes Berserk!"]="G.O.L.E.M. йде в атаку!"
d["Calm the chaos caused by the G.O.L.E.M."]="Заспокойте хаос, спричинений G.O.L.E.M."
d["Showdown in the Attic"]="Розбірки на горищі"
d["Rescue Pitz and destroy the G.O.L.E.M."]="Врятуйте Пітца та знищіть G.O.L.E.M."
d["Rock 'n Stone Revival"]="Відродження рок-н-стоун"
d["$1oa Restless Pebbles or Stones revived, $2oa Bloodbrine horrors and the Bloodbrine Monstrosity defeated."]="$1oa Неспокійні камінці або камені відроджуються, $2oa Жахи Кров'яного розсолу та Потвора Кров'яного розсолу перемагають."
d["Of Pacts and Patrons"]="Пактів і меценатів"
d["Speak with the representatives of the Severed Threads, then forge your first Pact."]="Поговоріть з представниками Обірваних Ниток, а потім укладіть свій перший Пакт."
d["Meet Pamsy in Gutterville."]="Зустрічайте Пемсі в Гаттервілі."
d["Ratts' Race"]="Щурячі перегони"
d["Track down Ratts."]="Знайдіть Щурів."
d["Slay 25 Level 80 Horde anywhere within the Khaz Algar."]="Убийте 25 ординців 80 рівня в будь-якій точці Хаз Алгара."
d["Slay 25 Level 80 Alliance anywhere within the Khaz Algar."]="Убийте 25 союзників 80 рівня в будь-якій точці Хаз Алгара."
d["Weaver's Lair Profession Table"]="Таблиця професій Лігво ткача"
d["Speak with Ak'itaz in the Weaver's Lair."]="Поговоріть з Ак'ітазом у лігві Ткача."
d["Pacts Below"]="Пакти нижче"
d["Go to the Widow Arak'nai in the Weaver's Lair."]="Йдіть до вдови Аракнаї в лігві Ткача."
d["The Speaker"]="Спікер"
d["Speak to Magni in Dornogal."]="Поговоріть з Магні в Дорногалі."
d["A Different Point of View"]="Інша точка зору"
d["Place $1oa Supply Crates next to Arathi Refugees taking shelter in Hammerfall."]="Поставте ящики з провізією вартістю $1oa поруч з біженцями Араті, які знайшли притулок у Хаммерфоллі."
d["Withering the Witherbark"]="В'янення кори"
d["Slay $1oa Witherbark trolls at Witherbark Village."]="Вбийте тролів Візербарка в селі Візербарк за $1oa."
d["Crime Family"]="Злочинна сім'я"
d["Save Crestor, Holt, and Perry from the Witherbark trolls in Witherbark Village."]="Врятуйте Крестора, Холта і Перрі від тролів Візербарка в селі Візербарк."
d["Meet Overlord Geya'rah at Go'Shek Farm."]="Зустрічайте Повелителя Гейа'ра на фермі Го'шек."
d["Meet Overlord Geya'rah at Hammerfall."]="Зустрічайте Володаря Гейа'ра в Hammerfall."
d["Hammerfall Down"]="Молот Відкрив"
d["Eliminate Syndicate soldiers and save trapped civilians in Hammerfall."]="Усуньте солдатів Синдикату та врятуйте цивільних, що опинилися в пастці в Хаммерфоллі."
d["Once Bitten Twice Shy"]="Один раз укушений двічі сором'язливий"
d["Defeat Joseph the Enlightened in Hammerfall."]="Перемогти Йосипа Просвітителя в Hammerfall."
d["Danath's Disappearance"]="Зникнення Даната"
d["Meet Overlord Geya'rah at the Arathi Highlands crossroads."]="Зустріньте Повелителя Гейа'ра на перехресті доріг Аратійського нагір'я."
d["False Flag"]="Фальшивий прапор"
d["Investigate the area for clues as to Danath's disappearance."]="Досліджуйте місцевість у пошуках зачіпок до зникнення Даната."
d["Fallen Fortress"]="Падіння фортеці"
d["Meet Eitrigg at Ar'gorok."]="Зустрінемося з Ейтріггом в Ар'гороці."
d["Collect $1oa Stolen Ironforge Supplies from Red Dawn troops within Ar'gorok."]="Зберіть вкрадені залізні припаси на суму $1oa з військ Червоного Світанку в Ар'гороці."
d["The Search for Danath"]="Пошуки Даната"
d["Search the structures in Ar'gorok for Danath and information on the Red Dawn."]="Шукайте Даната та інформацію про Червоний Світанок у будівлях Ар'гороку."
d["Returning to Stromgarde"]="Повернення до Стромгарду"
d["Meet your allies at Stromgarde Keep."]="Зустрінься зі своїми союзниками у фортеці Стромгард."
d["Rise of the Red Dawn"]="Схід червоного світанку"
d["Defeat Joseph the Enlightened and help Danath and Eitrigg."]="Переможете Йосипа Просвітителя і допоможете Данату та Ейтріггу."
d["The Expedition Awaits"]="Експедиція чекає"
d["Meet Skaggit by the East Gate of Dornogal."]="Зустрічайте Скаггіта біля Східної брами Дорногалу."
d["To the Siren Isle!"]="На острів Сирен!"
d["Speak with Skaggit to journey to the Siren Isle."]="Поговоріть зі Скаггітом, щоб вирушити на Острів Сирен."
d["To Scan a Crystal"]="Відсканувати кристал"
d["Assist Bargus by collecting the earthen prototype, the Arathi's focus and the goblin's power source."]="Допоможіть Баргусу зібрати земляний прототип, фокус Араті та джерело енергії гобліна."
d["Facet-nating Signals"]="Сигнали пошуку граней"
d["Meet Bargus by the Crystal and help him set up the pylons."]="Зустріньтеся з Баргусом біля Кристалу і допоможіть йому встановити пілони."
d["Investigate the ruins and find the source of the signal."]="Дослідіть руїни і знайдіть джерело сигналу."
d["The Radiant Vault"]="Променисте Сховище"
d["Investigate the Crystal Shrine."]="Досліджуйте Кришталеву Святиню."
d["The Circlet Calls"]="Цирк кличе"
d["Equip Cyrce's Circlet and socket the Windsinger's Runed Citrine into the Singing Wind Socket. Then, remove the Windsinger's Runed Citrine from the socket."]="Озброїти перстень Сірка і вставити цитрин співаючого вітру в гніздо співаючого вітру. Потім вийміть цитрин співаючого вітру з гнізда."
d["Uncovered Mysteries"]="Нерозкриті таємниці"
d["Uncover hidden secrets around the Siren Isle."]="Розкрийте приховані таємниці навколо Острова Сирен."
d["The Second Signal"]="Другий сигнал"
d["Follow Bargus north."]="Слідуйте за Баргусом на північ."
d["Reforged Anew"]="Відновлений наново"
d["Help Angorla repair the Citrine."]="Допоможіть Ангорлі відремонтувати \"Цитрин\"."
d["An Armored Charge"]="Броньований заряд"
d["Truth of the Dark Irons"]="Правда про темні праски"
d["Defeat Emperor Dagran Thaurissan in the Return to Blackrock Depths raid."]="Перемогти імператора Даграна Тауріссана в рейді \"Повернення до глибин Блекрока\"."
d["Bridge to Nowhere"]="Міст в нікуди"
d["Use the Echo Surveyor to help Om'fennad find his way."]="Використовуйте Ехолокатор, щоб допомогти Ом'феннаду знайти дорогу."
d["Signs in the Sands"]="Знаки в пісках"
d["Follow Om'fennad to his village."]="Слідуйте за Ом'феннадом до його села."
d["The Toy Thief"]="Злодій іграшок"
d["Discover the toy thief."]="Відкрийте для себе крадія іграшок."
d["Ill-met in Starlight"]="Погано зустрінутий у зоряному світлі"
d["Meet Shahata at her camp."]="Зустрітися з Шахатою в її таборі."
d["A Friendly Warning"]="Дружнє попередження"
d["Slay Soulbinder Sabeel and Duelist Xaheen."]="Убийте заклинателя душ Сабіла та дуелянта Ксахіна."
d["Toil and Trespass"]="\"Праця і гріх"
d["Recover Shahata's stolen supplies."]="Поверніть викрадені запаси Шахати."
d["Help Shahata recover her mother's necklace."]="Допоможіть Шахаті повернути намисто її матері."
d["Help Om'fennad and Shahata honor their mother."]="Допоможіть Ом'феннаду і Шахаті вшанувати свою матір."
d["Charred Celebration Crate"]="Обвуглений святковий ящик"
d["Return the Charred Celebration Crate to Alyx."]="Поверніть обвуглену скриньку святкування Алісі."
d["Crystalized Celebration Crate"]="Кришталевий святковий ящик"
d["Return the Crystallized Celebration Crate to Alyx."]="Поверніть кристалізовану скриньку святкування Алісі."
d["Lorewalking"]="Пішохідні прогулянки"
d["Complete 5 Delves in Khaz Algar."]="Пройдіть 5 заглиблень у Хаз Алгар."
d["Lorewalking: The Blade's Gambit"]="Блукання в легендах: Гамбіт клинка"
d["Listen to Lorewalker Cho to learn the story of Xal'alath during the Fourth War."]="Послухайте Lorewalker Cho, щоб дізнатися історію Ксалата під час Четвертої війни."
d["Master of Secrets"]="Майстер таємниць"
d["Listen to Cho to learn the story of Xal'alath in Ny'alotha."]="Послухайте Чо, щоб дізнатися історію Ксалата в Ньялоті."
d["Lorewalking: The Blade's Nemeses"]="Прогулянки по легендах: Вороги клинка"
d["Activate the 3 Ritual Obelisks to summon Yogg-Saron, C'Thun, and Y'Shaarj."]="Активуйте 3 ритуальні обеліски, щоб викликати Йогг-Сарона, К'Туна та Й'Шаарджа."
d["Arrived at Blackwater Marina | Customers fed"]="Прибули до пристані Блеквотер | Клієнтів нагодували"
d["Lorewalking: The Blade's Downfall"]="Прогулянки по легендах: Падіння клинка"
d["Confront Xal'atath."]="Протистояти Ксалатату."
d["Hotrocket Burgers"]="Горячий Ракета Бургерів"
d["By Oath and Blood"]="Клятвою і кров'ю"
d["Rescue Om'fennad."]="Врятуйте О'Феннада."
d["Lance target dummy carrying slimes from mole-back."]="Манекен-мішень для стрільби, що несе слиз із кротячої спини."
d["Meet Hemet Nesingwary in Iskaara."]="Зустрітися з Хеметом Несінгварі в Іскарі."
d["Eco-Dome: Rhovan"]="Еко-купол: Рован"
d["Meet Locus-Walker at Eco-Dome: Rhovan."]="Зустрічайте Локус-Ходока в Еко-Домі: Рован."
d["The Shattered Dome"]="Розбитий купол"
d["Search Eco-Dome: Rhovan for Om'bera."]="Пошук в Еко-куполі: Рован для Ом'бери."
d["Tempest Clefts"]="Буреломні розколини"
d["Enemies of Enemies"]="Вороги ворогів"
d["Place the coalesced void energy in the Castigar."]="Помістіть об'єднану енергію порожнечі в кастигар."
d["Convince Soul-Scribe to join forces."]="Переконати Душеписця об'єднати зусилля."
d["Serpent's Wrath"]="Гнів змії"
d["Complete activities and secure the Siren Isle | rare | quest | Elite | Event Boss | Small Quest Complete"]="Виконайте завдання та захистіть Острів Сирен | рідкісний | квест | Елітний | Бос події | Малий квест Завершено"
d["Complete activities and secure the Siren Isle | Rare | quest | Event Boss | Elite | Small Quest"]="Виконайте завдання та захистіть Острів Сирен | Рідкісний | квест | Бос події | Елітний | Малий квест"
d["Complete activities and secure the Siren Isle | Rare | Quest | Event | Small Quest"]="Виконайте завдання та захистіть Острів Сирен | Рідкісний | Квест | Подія | Малий квест"
d["Dead Silence"]="Мертва тиша"
d["Find the scouts at Overlook Zo'Shuul."]="Знайдіть розвідників в Оверлук Зо'Шуул."
d["Search Shadow Point in Untethered Space with Xal'atath's help."]="Шукайте Тіньову Точку в Неприв'язаному Космосі за допомогою Ксал'атат."
d["Eco-Dome: Primus"]="Еко-купол: Примус"
d["Meet Locus-Walker at Eco-Dome: Primus."]="Зустрічайте Локус-Ходока в Еко-куполі: Прімус."
d["Help Engineer Om'loof in Eco-Dome: Primus."]="Допоможіть інженеру Ом'луфу в Еко-куполі: Прімус."
d["Find botanist Om'nittar and shield technician Om'door and bring their reports to Ve'nari."]="Знайдіть ботаніка Ом'ніттара та майстра щитів Ом'дора і принесіть їхні звіти Ве'нарі."
d["Eco-Stabilizing"]="Екостабілізуючий"
d["Activate the disabled control consoles in Eco-Dome: Primus."]="Активуйте вимкнені пульти керування в Eco-Dome: Примус."
d["This Is Our Dome!"]="Це наш купол!"
d["Void Alliance"]="Порожній альянс"
d["Counter Measures"]="Контрзаходи"
d["Her Dark Side"]="Її темна сторона"
d["Destroy the Ethereal Siphon in Serrated Peaks."]="Знищіть Ефірний сифон у зубчастих піках."
d["Divide and Conquer"]="Розділяй і володарюй"
d["Destroy $1oa Shadowguard Cannons in Serrated Peaks."]="Знищіть гармати Тіньової гвардії на Зубчастих вершинах вартістю $1oa."
d["To Purchase Safety"]="Придбати безпеку"
d["Kill Shadow-Captain Lakheesh."]="Убити капітана-тінь Лахіша."
d["Stalking Stalkers"]="Переслідування переслідувачів"
d["Find a way to sway the Wastelanders."]="Знайдіть спосіб вплинути на Пустки."
d["A Whiff of Help"]="Подих допомоги"
d["Purchase and use a Spiritual Incense from Benatauk."]="Купуйте і використовуйте Духовні пахощі з Бенатоку."
d["Hunting on Glass"]="Полювання на скло"
d["Meet Xal'atath at the Oasis eco-dome."]="Зустрічайте Ксалатат в еко-куполі \"Оазис\"."
d["Restoring Hope"]="Відновлення надії"
d["Cleanse the eco-dome of invasive elements."]="Очистити екокупол від інвазивних елементів."
d["Deck Dismay"]="Палубний жах"
d["Collect the missing cards."]="Зберіть картки, яких не вистачає."
d["Gather materials for the ritual."]="Зберіть матеріали для ритуалу."
d["Working for G.E.T.A."]="Працюю в G.E.T.A."
d["Inquire at the local G.E.T.A. office in the Vatworks"]="Запитайте в місцевому офісі G.E.T.A. у Vatworks"
d["G.E.T.A. The Radioactive Rat"]="Р.Е.Т.А. Радіоактивний щур"
d["Defeat the Radioactive Rat"]="Перемогти радіоактивного щура"
d["G.E.T.A. The Crocodilian"]="G.E.T.A. Крокодил"
d["Defeat the Crocodilian"]="Перемогти крокодила"
d["G.E.T.A. The Captain"]="G.E.T.A. Капітан"
d["Defeat the Captain"]="Перемогти капітана"
d["The Next Dimension"]="Наступний вимір"
d["Meet with Soul-Scribe in Shan'dorah on K'aresh."]="Зустрінься з Книжником Душ у Шандорі на К'ареші."
d["The Calm Before We Storm"]="Затишшя перед бурею"
d["Check in with Alleria and the void elves at Shan'dorah on K'aresh."]="Завітайте до Аллерії та ельфів порожнечі в Шандору на К'ареші."
d["The Sands of K'aresh"]="Піски К'ареш"
d["Shadowguard Diffusion"]="Тіньовий Охоронець Дифузія"
d["Defeat Shadowguard in the sands of the Shatter Gorge surrounding Shan'dorah on K'aresh."]="Розгромити Тіньового стража в пісках Ущелини Осколків, що оточує Шандору на К'ареші."
d["Like a Knife Through Aether"]="Як ніж крізь ефір"
d["Stop the Shadowguard ethereals at Shadow Point: Darkmend in K'aresh."]="Зупиніть ефемерів Тіньової гвардії в Тіньовій точці: Даркменд в К'ареші."
d["Adverse Instantiation"]="Несприятливе ініціювання"
d["Disable $1oa Shadowguard Power Pylons in Shadow Point on K'aresh."]="Відключити 1oa Shadowguard Power Pillars в Shadow Point на К'ареші за $1oa."
d["Until the Sands Bleed Void"]="Поки піски не кровоточать порожнечею"
d["Kill Shadowguard in Shadow Point on K'aresh."]="Убийте Тіньовика в Тіньовій точці на К'ареші."
d["And We Will Answer"]="І ми відповімо"
d["Rescue Captured Wastelanders in Shadow Point on K'aresh."]="Врятувати захоплених пусток у Тіньовій точці на К'ареші."
d["To Walk Among Shadow"]="Ходити серед тіней"
d["Help Locus-Walker disable Shadow Point: Torment at Shadow Point on K'aresh."]="Допоможіть Локус-Вальтеру відключити Тіньову точку: Муки в Тіньовій точці на К'ареші."
d["Defeat the leader of the Shadowguard in Shadow Point: Apotheosis on K'aresh."]="Перемогти ватажка Тіньової гвардії в Тіньовій точці: Апофеоз на К'ареші."
d["Stormrider's Honors"]="Відзнаки Штурмовика"
d["Speak with Stormrider Bruelda in Dornogal."]="Поговоріть із штурмовиком Бруельдою в Дорногалі."
d["Ghostly Celebration Crate"]="Примарний святковий ящик"
d["Return the Ghostly Celebration Crate to Alyx."]="Поверніть Примарну скриньку святкування Алісі."
d["The Tabiqa"]="Табіка"
d["Help Soul-Scribe with the ritual."]="Допоможіть Душеписцю провести ритуал."
d["The Show Must Go On"]="Шоу має тривати"
d["Help Dapperdew at the Amphitheater in Ardenweald."]="Допоможіть Росичці в Амфітеатрі в Арденвальді."
d["Clearing the Dunes"]="Розчищення дюн"
d["Slay $1oa dune creatures."]="Вбийте дюнних істот за $1oa."
d["Find Reshad near the stage."]="Знайдіть Решада біля сцени."
d["A Bird's Tail"]="Пташиний хвіст"
d["Learn about Percy's adventures by finding his feathers."]="Дізнайтеся про пригоди Персі, знайшовши його пір'я."
d["Rallying All Rapscallions!"]="Згуртовуємо всіх репскальонів!"
d["Lifeguard On Duty"]="Черговий рятувальник"
d["Struggling Swimmer aided"]="Плавцю, що бореться з труднощами, надали допомогу"
d["Find the dragon whelpling at the pet playground."]="Знайдіть дракончика на майданчику для домашніх тварин."
d["From Ashes to Wisdom"]="Від попелу до мудрості"
d["Show Voidfire the destruction of Deathwing."]="Покажіть Voidfire знищення Смертокрила."
d["A Dark Descent"]="Темний спуск"
d["Venture forth into the Maw."]="Вирушайте в Пащу."
d["Slay aberrations of the Devouring Host in the Planes of Torment."]="Вбивайте аберації Пожирачів на Площинах Мук."
d["Use the Redeemer's Sigil to cleanse voidwarped souls in the Planes of Torment."]="Використовуйте Знак Спасителя, щоб очистити спотворені порожнечею душі на Площинах Мук."
d["Find the source of the strange melody."]="Знайдіть джерело дивної мелодії."
d["Chaos Control"]="Контроль Хаосу"
d["Stem the tide of the Devouring Host within the Tremaculum."]="Зупиніть потік Пожирачів у Тремакулумі."
d["Mad Space"]="Божевільний простір"
d["Collapse 5 Unstable Void Rifts."]="Колапсуйте 5 нестабільних порожніх розломів."
d["Seek out Bargus in the camp."]="Шукайте Баргуса в таборі."
d["Cave Barging"]="Спелеологія"
d["Find the source of the energy signature."]="Знайдіть джерело енергетичної сигнатури."
d["The Final Hazard"]="Остання небезпека"
d["Slay the Living Gateway atop the Tremaculum."]="Убийте Живі Ворота на вершині Тремакулума."
d["The Long Vigil"]="Довге чування"
d["Find and calm four lost souls in the Planes of Torment."]="Знайдіть і заспокойте чотири загублені душі в Площинах мук."
d["Preludes and Preparations"]="Прелюдії та підготовка"
d["Collect Gorgoa Reeds, Soulthreads, a Pristine Soul-Eater Hide, and 50 Mawrat Teeth."]="Зберіть очерет Горгоа, Нитки Душі, незайману шкуру пожирача душ і 50 зубів Маврата."
d["Repent of the Highborne"]="Покаяння високородних"
d["Observe the Ritual of Sending."]="Дотримуйтесь Ритуалу Відправлення."
d["Returning to Life"]="Повернення до життя"
d["Return to K'aresh."]="Повертайся в К'ареш."
d["Determination"]="Рішучість"
d["Speak with Sylvanas."]="Поговоріть з Сильванасом."
d["Contract Work"]="Робота за контрактом"
d["Sign an Undermine cartel contract"]="Підписати договір про підрив картельної змови"
d["The Eleventh Hour"]="Одинадцята година"
d["Return to Vereesa in Dornogal."]="Повернення до Вереї в Дорногалі."
d["Contraband Banned"]="Контрабанда заборонена"
d["Questionable Crate searched"]="Сумнівний ящик обшукують"
d["A Shadowy Invitation"]="Тіньове запрошення"
d["Meet Locus-Walker at the Foundation Hall in Dornogal."]="Зустрітися з Локус-Ходоком у Залі Фундації в Дорногалі."
d["Return to the Veiled Market"]="Повернення на завуальований ринок"
d["Accompany Locus-Walker and Alleria to Tazavesh."]="Вирушайте разом з Локус-Волоцюгою та Аллерією до Тазавеша."
d["Beasts Unbound"]="Звірі на волі"
d["Defeat escaped creatures in Tazavesh to return them to Ta'ka."]="Розгромити втеклих істот в Тазавеші, щоб повернути їх в Та'ка."
d["Lost Lines of Defense"]="Втрачені лінії оборони"
d["Collect $1oa Stolen Barrier Projectors for Ba'ver."]="Зберіть вкрадені проектори для загороджень вартістю $1oa для Баверу."
d["Investigate the Void Presence and locate the culprits behind the many troubles in Tazavesh."]="Дослідіть Присутність Порожнечі та знайдіть винуватців численних негараздів у Тазавеші."
d["Barriers to Entry"]="Бар'єри для вступу"
d["Exigent Extermination"]="Вимушене знищення"
d["Devourers culled"]="Пожирачі вибракували"
d["Sealing the Shadows"]="Запечатування тіней"
d["Collect $1oa Saturated Entropic Cores from Shadowguard within Tazavesh."]="Зберіть насичені ентропійні ядра за $1oa з Тіньової гвардії в Тазавеші."
d["Heroes Among Shadow"]="Герої серед тіней"
d["Core Contributions"]="Основні внески"
d["Activate $1oa Market Guardians scattered around Tazavesh."]="Активуйте Охоронців ринку вартістю $1oa, розкиданих по всьому Тазавешу."
d["Break the Assault"]="Зупинити штурм"
d["The Shadowguard Shattered"]="Тіньовий страж розбитий"
d["Kill Shadowlord Al'zar in Tazavesh."]="Убити Тіньового Володаря Альзара в Тазавеші."
d["For Love of Grog"]="З любов'ю до грогу"
d["Chipping the Void"]="Розщеплення порожнечі"
d["Of Motes and Husks"]="Зі смітинок і лушпиння"
d["Shards of Hope"]="Осколки надії"
d["Find Dapperdew in Ardenweald."]="Знайдіть Dapperdew в Арденвальді."
d["Evidence of Effect"]="Докази ефекту"
d["Ride the Rocketboard | Take Pictures of anomalies | Common | Rare | Epic | Legendary"]="Покататися на ракетній дошці | Сфотографувати аномалії | Звичайні | Рідкісні | Епічні | Легендарні"
d["Ride the Rocketboard | Take Pictures of Celebs! | Common | Rare | Epic | Legendary"]="Катайтеся на ракетній дошці | Фотографуйте знаменитостей! | Звичайні, рідкісні, епічні, легендарні."
d["Hear Vereesa Windrunner's tale."]="Послухайте казку Вітрогонки."
d["What Might Come"]="Що може статися"
d["Witness Vereesa's ceremony."]="Свідок церемонії Вереса."
d["Slay Voidbringer Aqu'lir."]="Убити Породжувача Порожнечі Ак'ліра."
d["Blessings Be Upon You"]="Благословення вам!"
d["Regroup with Arator in Tazavesh, the Veiled Market, on K'aresh."]="Зберіться з Аратором в Тазавеші, на Закритому ринку, на К'ареші."
d["Restoring Operational Efficiency"]="Відновлення операційної ефективності"
d["Help the brokers of Tazavesh by assisting with their issues."]="Допоможіть брокерам Тазавеш, вирішивши їхні проблеми."
d["Meet Mylton Wyldbraun at the Flame's Radiance camp in Hallowfall."]="Зустрітися з Майлтоном Вілдбрауном у таборі \"Сяйво полум'я\" в Халлофоллі."
d["Those We Have Lost"]="Ті, кого ми втратили"
d["Collect Flickering Essence."]="Зберіть Мерехтливу Сутність."
d["Extended Reach"]="Розширене охоплення"
d["Gather readings from the Broker Pylons."]="Збирайте дані з Брокерських пілонів."
d["Machinations of Memory"]="Маніпуляції з пам'яттю"
d["Interact with the console."]="Взаємодіяти з консоллю."
d["Those We Have Yet to Save"]="Ті, кого ми ще маємо врятувати"
d["Where in K'aresh is Alleria Windrunner?"]="Де в К'ареші знаходиться Аллерія Вітрогон?"
d["Discover the location of Alleria Windrunner by asking around Tazavesh, the Veiled Market."]="Дізнайтеся, де знаходиться Alleria Windrunner, розпитавши в Тазавеші, на Закритому ринку."
d["Darkfuse Precipitant"]="Осаджувач Darkfuse"
d["Packets of Promises"]="Пакети обіцянок"
d["Talk to Driruj."]="Поговори з Дрірухом."
d["An Outcast's Request"]="Прохання вигнанця"
d["Retrieve Outcast Hizfran's belongings from North Sufaad."]="Забрати речі вигнанця Хизфрана з Північного Суфаада."
d["The Blood of K'aresh"]="Кров К'ареша"
d["Collect 20 Blood of K'aresh deposits."]="Зберіть 20 Крові родовищ К'ареша."
d["Cleansing the Void"]="Очищення порожнечі"
d["Help Outcast Hizfran with the ritual of return."]="Допоможіть вигнанці Хізфран провести ритуал повернення."
d["Priest of the Old Ways"]="Священик Старого Шляху"
d["Slay 3 void manifestations."]="Убийте 3 прояви порожнечі."
d["Where Legends are Made"]="Де творяться легенди"
d["Select a Timewalking Campaign from Chromie."]="Виберіть кампанію Timewalking у Chromie."
d["Lorewalking: The Protectorate"]="Прогулянка по легендах: Протекторат"
d["Follow Cho's guidance to learn about the ethereals."]="Дотримуйтесь вказівок Чо, щоб дізнатися про ефірних істот."
d["Lorewalking: The Brokers"]="Прогулянки в лісі: Брокери"
d["Follow Cho's guidance to learn about the brokers."]="Дотримуйтесь вказівок Чо, щоб дізнатися про брокерів."
d["Lorewalking: Locus-Walker"]="Ходіння по лору: Локус-Блукач"
d["Follow Cho's guidance to learn about void ethereals."]="Дотримуйтесь вказівок Чо, щоб дізнатися про порожні ефіри."
d["What Is Left of Home"]="Що залишилося від дому"
d["Speak to citizens of Tazavesh and members of the Trust."]="Поспілкуйтеся з мешканцями Тазавеша та членами Фонду."
d["Locus-Walker, Telogrus Ranger"]="Локус-Блукач, Telogrus Ranger"
d["Deliver Ve'nari's device to Locus-Walker in Telogrus Rift."]="Доставте пристрій В'нарі до Локус-Блукача в Телогруському розломі."
d["Veni Vidi Ve'nari"]="Вені Віді Венарі"
d["That's a Wrap"]="Це все."
d["Speak to Xal'atath to assemble the Reshii Ribbons."]="Поговоріть з Ксалататом, щоб зібрати стрічки Решії."
d["Compromised Containment"]="Порушена герметичність"
d["Kill Arcane Creatures and seal the Unstable Artifact."]="Вбийте таємних істот і запечатайте нестабільний артефакт."
d["A Pirate Predicament"]="Скрутне становище пірата"
d["Head to the Booty Bay Buccaneers camp."]="Відправляйтеся в табір буканьєрів Booty Bay Buccaneers."
d["Assist Kerchunk in his search for $2oa Salvageable Scrap"]="Допоможіть Керчунку в пошуках придатного до використання брухту на $2oa"
d["Seek out Cartel Boss Xy'eolm in Tazavesh on K'aresh."]="Шукайте боса картелю Ксі'еолма в Тазавеші на К'ареші."
d["Obtaining Permits"]="Отримання дозволів"
d["Obtain permission for Vaultkeeper Xy'vez in Tazavesh."]="Отримайте дозвіл на відвідування Хранителя Сховища Ксі'веза в Тазавеші."
d["Articles of Acquisition"]="Статті про придбання"
d["Return to Vaultkeeper Xy'vez in the market of Tazavesh on K'aresh."]="Поверніться до Хранителя Сховища Ксі'веза на ринку Тазавеш на К'ареші."
d["Expired Goods"]="Прострочені товари"
d["Help Vaultkeeper Xy'vez prepare the void storage vaults for sale in Tazavesh on K'aresh."]="Допоможіть Хранителю Сховища Кси'везу підготувати сховища для зберігання порожнечі до продажу в Тазавеші на К'ареші."
d["A Piece of the Action"]="Шматочок дії"
d["Contribute to an event on the Siren Isle Command Map."]="Зробіть свій внесок у подію на Командній мапі Siren Isle."
d["Pirate Foods and Superstitions"]="Піратська їжа та забобони"
d["Help the Booty Bay Buccaneers figure out how to recreate Cooktholomew's lucky feast."]="Допоможіть піратам Бухти-Бей з'ясувати, як відтворити щасливе свято Кукфоломея."
d["Skyrocketing Sprint"]="Стрімкий спринт"
d["To Stormsong"]="За \"Пісню бурі\"."
d["Travel to Stormsong Valley in Kul Tiras to get some bees for Ve'nari."]="Поїдьте в Долину пісень бурі в Кул Тірас, щоб зібрати бджіл для Венарі."
d["Don't Bee Crazy"]="Не божеволійте"
d["Slay $1oa maulers in the Highland Flats and Mildenhall Meadery."]="Вбийте маулерів вартістю $1oa у Highland Flats та Mildenhall Meadery."
d["Sticky Fingers"]="Липкі пальці"
d["Investigate 4 Bee Hives."]="Дослідіть 4 бджолині вулики."
d["Such a Sleebee-head"]="Такий собі Слібі-голова."
d["Tranquillize or slay $3oa Hive Guardians."]="Заспокойте або вбийте вартових вулика за $3оа."
d["An Un-Bee-lievable Solution"]="Нежиттєздатне рішення"
d["Collect the Anima Vacuum and use it to vacuum up $3oa Honey Bees."]="Зберіть пилосос Anima Vacuum і використовуйте його, щоб зібрати медоносних бджіл вартістю $3оа."
d["Beehemian Rhapsody"]="Бехемська рапсодія"
d["Place the Honey Pot and use it to lure out and rescue the Queen Bee."]="Поставте горщик з медом і використовуйте його, щоб виманити бджолину матку і врятувати її."
d["To K'aresh"]="До К'ареша."
d["Return to the Oasis on K'aresh."]="Поверніться до Оазису на К'ареші."
d["Document $1oa Honey Bees."]="Документ $1oa Медові бджоли."
d["Bee Strong"]="Бій Сильний"
d["Feed the Queen Bee."]="Нагодуй бджолину матку."
d["Undermine Emissary"]="Підірвати Емісара"
d["The Main Event"]="Головна подія"
d["Skyrocketing Sprint - Reverse"]="Стрімкий спринт - реверс"
d["The Heaps Leap"]="Стоски Скок"
d["Scrapshop Shot"]="Скрап-шоп, знятий в скрап-майстерні"
d["Scrapshop Shot - Reverse"]="Скрап-шопінг - реверс"
d["Skyrider Racing - Skyrocketing Sprint"]="Skyrider Racing - Стрімкий спринт"
d["Skyrider Racing - The Heaps Leap"]="Скайрідер Гонки - Стоски Скок"
d["Renowned with the K'aresh Trust"]="Відомий у фонді K'aresh Trust"
d["Speak with Om'sirik in Tazavesh."]="Поговоріть з Ом'сіріком у Тазавеші."
d["Special Assignment: Storm's a Brewin"]="Особливе завдання: Шторм насувається"
d["Storm threats eliminated | Speak with Suzie to await the Storm | Use equipment provided"]="Загрозу шторму усунуто | Поговоріть зі Сьюзі, щоб перечекати шторм | Використовуйте надане спорядження"
d["In Her Shadow"]="У її тіні"
d["Sneak with Alleria through the camp at the Fracture of Laacuna to uncover clues about Shadowlord Vesheen."]="Прокрадіться з Аллерією через табір на Розломі Лаакуни, щоб знайти підказки про Володаря Тіней Вешіна."
d["Travel to the Oasis and convince Ve'nari to provide you with a cage."]="Поїдьте до Оазису і переконайте Венарі надати вам клітку."
d["Speak with Dirk Greasedealer in Tailgate Park."]="Поговоріть з Дірком Гризликом у парку Тейлгейт."
d["Use Ve'nari's portation tags to repossess $1oa Ancestral K'areshi Relics."]="Використовуйте жетони В'нарі, щоб повернути собі реліквії предків К'ареші вартістю $1oa."
d["Those As Well"]="І ці теж."
d["Recover $1oa Lesser K'areshi Artifacts from Wastelanders at North Sufaad."]="Відновіть артефакти Малого К'ареші за $1oa з пусток у Північному Суфааді."
d["Deliver Ve'nari's Package to Alleria at Shan'dorah."]="Доставте пакунок В'нарі Аллерії на Шандору."
d["Our Day in Court"]="Наш день у суді"
d["Meet Marty Zoomcart at his office in Hovel Hill."]="Зустрітися з Марті Зумкартом в його офісі в Ховел Хілл."
d["Speak to Gazlowe to return Renzik's ashes to Mathias Shaw."]="Поговоріть з Газлоу, щоб повернути прах Рензіка Матіасу Шоу."
d["Cut After Cut"]="Кадр за кадром"
d["Collect Renzik's belongings around the Westfall Lighthouse."]="Зберіть речі Рензіка біля маяка Вестфолл."
d["Coming Home"]="Повернення додому"
d["Meet Gazlowe and Mathias Shaw on the upper stairs of the Scrapshop in Undermine."]="Зустрічайте Газлоу та Матіаса Шоу на верхніх сходах Скрапшопу в Андермайні."
d["Pirate Gastronomy"]="Піратська гастрономія"
d["Use Rosa's Boonful Banquet translation notes to search for the ingredients."]="Для пошуку інгредієнтів використовуйте примітки до перекладу Boonful Banquet від Рози."
d["Tag, You're It"]="Тег, це ти."
d["Weaken Shadowlord Vesheen and then place Ve'nari's Portation Tag on him to teleport him into Alleria's cage."]="Послабте Повелителя Тіней Вешіна, а потім покладіть на нього мітку переміщення Венарі, щоб телепортувати його до клітки Аллерії."
d["A Pirate Missive"]="Піратське послання"
d["Pick up the notes from Scowling Rosa in Booty Bay."]="Візьміть ноти з \"Похмурої Рози\" в \"Буті-Бей\"."
d["Off to Tazavesh, Again"]="Знову в Тазавеш"
d["Work with Arator and Ve'nari to decide how best to proceed."]="Разом з Аратором і Венарі вирішіть, як краще діяти далі."
d["Use the power of the city to open a gateway to the Maw."]="Використовуйте силу міста, щоб відкрити ворота до Пащі."
d["Stranger on the Steps"]="Незнайомець на сходах"
d["Find Om'baladh."]="Знайди Ом'балада."
d["A New Devouring"]="Нове поглинання"
d["Disrupt the Naakroan rituals."]="Порушити ритуали наакроанців."
d["Only Hunger Remains"]="Залишається тільки голод"
d["Slay Naakroan Wastelanders."]="Вбийте наакроанських пустельників."
d["Slay Issam the Unraveler."]="Убийте Іссама Розплутувача."
d["Learn about Season 2 of Delves from the Delver's Documents, then purchase supplies from Reno Jackson and Sir Finley Mrrgglton."]="Дізнайтеся про 2 сезон \"Дельвів\" з \"Документів Дельвера\", а потім придбайте припаси у Ріно Джексона та сера Фінлі Мрргглтона."
d["I Want My Hat Back"]="Поверніть мені капелюха."
d["Listen to Brann's story of how he lost his treasures and his hat."]="Послухайте історію Бранна про те, як він загубив свої скарби та капелюх."
d["Increase your item level to challenge the Underpin in his tier 8 delve within Undermine."]="Підвищіть рівень свого предмета, щоб кинути виклик Підвалині в його 8-му рівні під час підриву."
d["Tranquilize and tag $1oa bees in Eco-Dome: Primus in K'aresh."]="Транквілізують та мітять бджіл вартістю $1oa в Еко-Домі: Прімус в К'ареші."
d["Botany, Finally"]="Ботаніка, нарешті"
d["Collect $1oa K'aresh Flora Cuttings."]="Зберіть живці флори К'ареш за $1oa."
d["Meet Botanist Alaenra in Eco-Dome: Primus."]="Зустрічайте ботаніка Алаенру в Еко-Домі: Прімус."
d["Collect $2oa Honeycombs and then pet the Queen Bee in the Oasis."]="Зберіть медові стільники вартістю $2oa та погладьте бджолину королеву в оазисі."
d["Waggle Dance"]="Танець вальсу"
d["Dance for the bees in the Oasis."]="Потанцюйте для бджіл в Оазисі."
d["Pick up $1oa Overworked Honey Bees and return them to the hive."]="Заберіть перевтомлених медоносних бджіл вартістю $1oa і поверніть їх у вулик."
d["Bee Roll"]="Бджолиний рулет"
d["Document $1oa Honey Bees and the Queen Bee."]="Документ $1oa Медоносні бджоли та бджолина матка."
d["Help the Queen Bee find a new hive location."]="Допоможіть бджолиній матці знайти нове місце для вулика."
d["Boomball"]="Бумболл."
d["Holes-in-One"]="Дірки в одному"
d["Oily Octopus cleaned | Water Cannon entered"]="Масляний Восьминіг очищений | Водяна гармата введена"
d["Boom Balloon"]="Повітряна куля \"Бум"
d["Party Bazooka taken | Rogue Balloons burst | Rooftop Teleporter used"]="Захоплено партійну базуку | Лопнули повітряні кульки негідників | Використано телепорт на даху"
d["Cold as Ice"]="Холодний як лід"
d["Applied Mixology"]="Прикладна міксологія"
d["Concoct an energy drink infused with various power sources."]="Приготуйте енергетичний напій з різними джерелами енергії."
d["Oil cleaned"]="Олія очищена"
d["Defeat Bakishroth the Empowered and save Tazavesh!"]="Переможете Бакішрота Всемогутнього і врятуєте Тазавеш!"
d["What Plants Crave"]="Чого прагнуть рослини"
d["Low Battery replaced"]="Замінено розряджений акумулятор"
d["Black Blood containers destroyed | Darkfuse slain"]="Контейнери з чорною кров'ю знищено | Даркфайз вбито"
d["Berserk Caddy-Matic knocked down"]="Berserk Caddy-Matic збитий з ніг"
d["Reduce, Re-ooze, Recycle"]="Зменшуй, перепивай, переробляй"
d["Oozing Barrels broken"]="Розбиті бочки, що просочуються"
d["Blackwater Timeshare Posters placed"]="Розміщено плакати про таймшер Blackwater"
d["Snitches Get Stitches"]="Стукачі отримують шви"
d["Remove the Venture turncoat spies in Gutterville."]="Видалити шпигунів-перебіжчиків Venture в Гаттервілі."
d["Speak with Pamsy's engineers."]="Поговоріть з інженерами Pamsy."
d["Expired Bombs defused | Bilgewater Defuser activated"]="Бомби з простроченим терміном придатності знешкоджено | Активація детонатора білговугільної води"
d["S4F3-T Inspectors equipped | Building code violations identified or pests slain | Leaky pipes | Sparking wires | Tripping hazards | Oil spills | Pests"]="S4F3-T Інспектори екіпіровані | Виявлені порушення будівельних норм або знищені шкідники | Негерметичні труби | Дроти, що іскрять | Небезпека спотикання | Розливи нафти | Шкідники"
d["Overwhelm Them"]="Перемогти їх"
d["Break $1oa Xy Imports Crates on the docks in Tazavesh."]="Розбийте $1oa Xy Імпортні ящики в доках в Тазавеші."
d["Place $2oa Illusion Devices."]="Покладіть $2oa Illusion Devices."
d["Drain Their Resources"]="Виснажити їхні ресурси"
d["Collect Overflowing Anima Core from Respleth the Hungerer outside Tazavesh."]="Зберіть Ядро переповненої аніми з Respleth the Hunger за межами Тазавеша."
d["Speak with market vendors in Tazavesh."]="Поговоріть з продавцями на ринку в Тазавеші."
d["Eyes on Us"]="Очі на нас"
d["Speak with Port Authority Zo'rau in Tazavesh."]="Зверніться до адміністрації порту Зорау в Тазавеші."
d["Confront Coordinator Xy'thir in Tazavesh."]="Протистояти координатору Кси'тиру в Тазавеші."
d["Speak with Kraz Torquewrench in Hovel Hill."]="Поговоріть з Кразом Торквеном у Ховель-Хілл."
d["Rescue Pamsy's last engineers from the Writhing Fields."]="Врятуйте останніх інженерів Памсі з Полів, що згинаються."
d["Regroup with Gazlowe in Steamwheedle Laboratories."]="Об'єднайтеся з Газлоу в лабораторії Steamwheedle."
d["Use the Hammerfall Horn at each main structure in Hammerfall to summon a shaman and put out the flames."]="Використовуйте Ріг Хаммерфолла біля кожної головної будівлі в Хаммерфоллі, щоб викликати шамана і загасити полум'я."
d["Anima Reclamation Program"]="Програма рекультивації Аніми"
d["Help the Oasis | Complete repeatable quests | Return anima from a devourer assault"]="Допоможіть Оазису | Виконайте повторювані квести | Поверніть аніму після нападу пожирачів"
d["Food Run"]="Пробіг з їжею"
d["Reacquire $1oa Stolen Food Shipments from ethereals in Tazavesh."]="Повторно закупити вкрадені продукти харчування на суму $1oa у емігрантів у Тазавеші."
d["Challenge the Slateback Alpha."]="Киньте виклик Сланцевому Альфі."
d["Play Ball"]="Пограй у м'яча"
d["Catch a ball $1oa times while playing with your Thorntail Kit."]="Зловіть м'ячик $1oa разів, граючи з набором \"Колючий хвіст\"."
d["Speak to Inspector Dugg | Too-Safe Equipment located | Stalker 1 | Stalker 2 | Stalker 3 | Stalker 4 | Stalker 5 | Stalker 6"]="Поговоріть з інспектором Даггом | Занадто безпечне обладнання знайдено | Сталкер 1 | Сталкер 2 | Сталкер 3 | Сталкер 4 | Сталкер 5 | Сталкер 6"
d["Dumpster Fire"]="Пожежа на смітнику"
d["Dumpster Fire extinguished"]="Пожежу на смітнику ліквідовано"
d["Renowned with the Gallagio Loyalty Rewards Club"]="Відомий завдяки Клубу лояльності Gallagio Loyalty Rewards"
d["Speak with Paula Piranha inside the Liberation of Undermine."]="Поговоріть з Паулою Піраньєю всередині \"Визволення від підриву\"."
d["It's Free Reagents!"]="Це безкоштовні реагенти!"
d["Speak with the Steamwheedle Alchemist and follow their instructions to brew a potion from scavenged ingredients."]="Поговоріть з алхіміком-паровозом і дотримуйтесь його вказівок, щоб зварити зілля з піднятих інгредієнтів."
d["Speak to the Steamwheedle Alchemist | Alchemize a Junkyard Brew"]="Поговоріть з алхіміком на паровому візку | Алхімізуйте вариво зі звалища"
d["Extra! Extra!"]="Екстра! Екстра!"
d["Deliver newspapers to the uninformed citizens of Undermine."]="Доставляти газети непоінформованим мешканцям Підриву."
d["Newspapers Delivered"]="Доставлені газети"
d["Litter Nibblers Slain"]="Вбито гризунів сміття"
d["Find the buried treasure."]="Знайдіть захований скарб."
d["Lost and... Found?"]="Загублений і... Знайдено?"
d["Deliver the lost items to their correct owners."]="Доставити загублені речі їхнім справжнім власникам."
d["Rock 'Em, Explode 'Em"]="Розіграй, Вибухни"
d["Kill Bots or Players | Kill Players | Kill Bots | Kill Bots"]="Вбити ботів або гравців | Вбити гравців | Вбити ботів | Вбити ботів"
d["Race the Slateback Alpha."]="Гонка на Сланцевому Альфі."
d["Special Assignment: Boom! Headshot!"]="Особливе доручення: Бум! Постріл у голову!"
d["Darkfuse sniped | Darkfuse goblin | Darkfuse hobgoblin | Darkfuse mech | Use the Rooftop Teleporter"]="Темна З'єднання вистрілений | Темна З'єднання гоблін | Темна З'єднання хобгоблін | Темна З'єднання мех | Використовуйте Телепортацію на даху"
d["Gallagio Security slain"]="Вбито охоронця Галладжо."
d["Leaky Gaskets repaired"]="Негерметичні прокладки відремонтовано"
d["Malfunctioning Drones destroyed"]="Несправні безпілотники знищено"
d["One Goblin's Trash"]="Сміття одного гобліна"
d["Defunct Boomball collected"]="Зібрали неіснуючий Бумболл"
d["Electro-Gland harvested"]="Заготовлено електровузли"
d["Festive Reflections"]="Святкові роздуми"
d["A Surprising Investigation"]="Дивовижне розслідування"
d["Solve the case given to you by Detective Jones."]="Розкрийте справу, яку вам доручив детектив Джонс."
d["Knock-off Potion destroyed"]="Підроблене зілля знищено"
d["Underrider Grease"]="Мастило для підкапотного простору"
d["Sample Potions given"]="Надані зразки зілля"
d["Scalpers dispersed | Resold Goods collected"]="Скальпери розігнані | Перепродані товари зібрані"
d["Mildewed Celebration Crate"]="Святковий ящик з пліснявою"
d["Return the Mildewed Celebration Crate to Alyx."]="Поверніть запліснявілу святкову скриньку Алісі."
d["Darkfuse slain"]="Даркфуза вбито."
d["Venture Slimetanker activated | Slime contained | Slime vacuumed"]="Venture Slimetanker активований | Шлам утримується | Шлам вакуумується"
d["\"\"\"Mighty Steed\"\" rammed into boats | Stink bombs dropped on \"\"Bloodsail Buccaneers\"\" | \"\"Mighty Steed\"\" mounted\""]="\"Могутній кінь\" таранить човни | Смердючі бомби скинуті на \"Буканьєрів під кривавими вітрилами\" | \"Могутній Кінь\" піднявся на борт."
d["Blackwater Free Trials offered | Recruits"]="Пропонується безкоштовна пробна версія Blackwater | Рекрути"
d["Past Glory"]="Минула слава"
d["Speak to Faerin at High Perch."]="Поговоріть з Фаеріном на Високому Окуні."
d["The Wealth of a Kingdom"]="Багатство королівства"
d["Shinies"]="Блискітки."
d["Take Candle!"]="Візьми Свічку!"
d["Take Big Candle!"]="Візьміть Велику Свічку!"
d["Here's a Shiny!"]="Ось тобі блискітка!"
d["More Shinies!"]="Більше Шайні!"
d["Side Gig: Feeling Crabby"]="Виступ на бічній сцені: Feeling Crabby"
d["Collect $1oa Powdery Crab Meat from bombshell crabs on the Kaja'Coast."]="Зберіть порошкоподібне крабове м'ясо за $1oa з крабів-бомб на узбережжі Кая."
d["Collect $1oa Pterrordax Eggs on the Kaja'Coast."]="Зберіть яйця птеррордакса вартістю $1oa на узбережжі Кая."
d["Reclaim the Port Authority from Darkfuse forces."]="Відвоюйте адміністрацію порту у сил Darkfuse."
d["The Tattered Journal"]="Розшитий Журнал"
d["Take the journal to Stellin Verasa back in the Siren Isle camp."]="Віднесіть щоденник Стелліну Верасі в табір на острові Сирена."
d["Scattered To The Winds"]="Розвіяні вітрами"
d["Collect 5 Journal pages around the isle."]="Зберіть 5 сторінок журналу навколо острова."
d["Ask Alta, Skitter, and Ricket if they can read the journal."]="Запитайте Алту, Скіттера і Рікета, чи можуть вони прочитати журнал."
d["Laid To Rest At Last"]="Нарешті знайшов спокій"
d["Bring the Tattered Kul Tiran Journal to the graveyard behind the Kul Tiran base in the Abandoned Mines."]="Принесіть пошарпаний щоденник Кул-Тірана на кладовище позаду бази Кул-Тірана в Покинутих шахтах."
d["Return the Hazy Celebration Crate to Alyx."]="Поверніть туманну скриньку святкування Алісі."
d["Ruffled Pages"]="Смугасті сторінки"
d["Complete the Earthcrawl Mines delve on any difficulty."]="Пройдіть Earthcrawl Mines, заглиблюючись на будь-яку складність."
d["Dipping a Toe"]="Занурення пальця ноги"
d["Look for more citrines in the waters surrounding Siren Isle."]="Шукайте більше цитринів у водах, що оточують острів Сирена."
d["Unleashing Her Power"]="Вивільнення її сили"
d["Catch three thieves."]="Зловити трьох злодіїв."
d["Fly in the Skypiercer to see if Cyrce's Circlet can protect you from the high winds."]="Злітайте на скайперері і перевірте, чи зможе кільце Сірка захистити вас від сильного вітру."
d["Delver's Call: Nightfall Sanctum"]="Поклик Делвера: Святилище сутінків"
d["Complete the Nightfall Sanctum delve on any difficulty."]="Пройдіть Nightfall Sanctum на будь-якій складності."
d["Delver's Call: The Underkeep"]="Поклик Делвера: The Underkeep"
d["Complete the Underkeep delve on any difficulty."]="Пройдіть заглиблення Underkeep на будь-якій складності."
d["Repair Yourself"]="Відремонтуй себе сам"
d["\"Speak with Quartermaster Richter, then select \"\"Repair All Items\"\" to repair your damaged gear.\""]="\"Поговоріть з інтендантом Ріхтером, а потім виберіть \"Відремонтувати всі предмети\", щоб відремонтувати пошкоджене спорядження\"."
d["\"Speak with Provisioner Jin'hake, then select \"\"Repair All Items\"\" to repair your damaged gear.\""]="\"Поговоріть з провізором Джин'хаке, а потім виберіть \"Відремонтувати всі предмети\", щоб відремонтувати пошкоджене спорядження\"."
d["Sizing Them Up"]="Оцінюючи їх"
d["Unsolicited Feedback"]="Небажані відгуки"
d["Serve food to the hungry patrons."]="Подайте їжу голодним відвідувачам."
d["Arrived at Hovel Hill | Model for Painting"]="Прибув до Ховель-Хілл | Модель для малювання"
d["Deliver the Rune-Seared Spear to Angorla at Flotsam Shoal."]="Віднесіть Спис з рунами Ангорлі на мілину Плавучого сміття."
d["Precarious Pet"]="Вразливий домашній улюбленець"
d["Arrived at the Vatworks | Daisy Rescued"]="Прибули на завод | Дейзі врятовано"
d["Killer Instinct"]="Інстинкт вбивці"
d["Teach the Thorntail Matriarch to hunt Lapbug Skitterers $2oa times."]="Навчіть Матріарха Колючого Хвоста полювати на скітерів Лапбуга $2oa разів."
d["Deliver the Crystallized Anima to Ve'nari in the Oasis."]="Доставте кристалізовану Аніму до В'нарі в Оазис."
d["Kill Dockmaster Skeez."]="Вбити док-майстра Скіза."
d["Return $1oa Stolen Research Crates to Om'resh."]="Поверніть Ом'решу вкрадені дослідницькі ящики вартістю $1oa."
d["\"Arrived at Venturewood | Roaches \"\"Diffused\"\"\""]="\"Прибув до Venturewood | Таргани \"\"Розсіяні\"\"\""
d["Daiquiri Disaster"]="Катастрофа даїкірі"
d["Arrived at Pleasant Heights | Fruit Mashed | Fruit Mashed"]="Прибули на Приємні висоти | Фруктове пюре | Фруктове пюре"
d["Arrived at the Incontinental Hotel | Dirt Spots Polished"]="Прибули в готель Incontinental | Брудні плями відполіровані"
d["Arrived at Hovel Hill | Crystals Aligned"]="Прибули на пагорб Ховел | Кристали вирівняно"
d["The Party Must Go On"]="Вечірка має тривати"
d["Arrived at the Gallagio | Fireworks Delivered to Gallagio Patio | Fireworks Delivered to Plunder Party | Fireworks Delivered to Blackwater Marina Docks"]="Прибули до Галладжо | Феєрверк доставлено до внутрішнього дворика Галладжо | Феєрверк доставлено на вечірку грабунку | Феєрверк доставлено до доків пристані Блеквотер"
d["Paper Delivery"]="Доставка паперу"
d["Arrived at Hovel Hill | Newspapers delivered to citizens of Undermine"]="Прибули на хутір Бовдур | Доставили газети жителям Підриву"
d["Spirits for Hire"]="Духи напрокат"
d["Arrived at Hovel Hill | Rattling Chains | Mysterious Thumping | Ghastly Wails"]="Прибули на пагорб Халупа | Брязкання ланцюгів | Таємничий стукіт | Жахливі виття"
d["Return to the Incontinental Hotel and speak with Gazlowe."]="Поверніться до готелю \"Інконтиненталь\" і поговоріть з Газлоу."
d["Arrived at the Vatworks | Knife Tested"]="Прибув на Vatworks | Випробування ножа"
d["Locate Alleria Windrunner at the Fracture of Laacuna."]="Знайдіть Аллерію Вітрогон біля Розлому Лаакуни."
d["Renowned with the Cartels of Undermine"]="Відомий у картелях підриву"
d["Speak with Smaks Topskimmer in the Incontinental Hotel."]="Поговоріть зі Смаксом Топскіммером у готелі Incontinental."
d["Speak with Rocco Razzboom at the Scrapshop."]="Поспілкуйтеся з Рокко Раззбумом у Scrapshop."
d["Speak with Boatswain Hardee at the Port Authority."]="Поговоріть з боцманом Харді в Управлінні порту."
d["Speak with Sitch Lowdown in the sewers near Hovel Hill."]="Поговоріть із Сітчем Лоудауном у каналізації біля Ховел-Хілл."
d["Exalted with the Steamwheedle Cartel"]="Піднесений Картелем парових візків"
d["Speak with Lab Assistant Laszly at Steamwheedle Laboratories."]="Поговоріть з лаборантом Лазлі з Steamwheedle Laboratories."
d["Speak with Shredz the Scrapper at Venture Plaza."]="Поспілкуйтеся з Шредцем Скребнем на Venture Plaza."
d["Accept Thrayir, Eyes of the Siren."]="Прийміть Траїр, Очі Сирени."
d["Wastelanders slain | Shipment recovered"]="Пустельники вбиті | Вантаж знайдено"
d["Arrived at the Incontinental Hotel | Old Lady Greasewheel Escorted | Old Lady Greasewheel's Enemies Slain"]="Прибули до готелю \"Інконтиненталь\" у супроводі старої леді Масляне Колесо | Вороги старої леді Масляне Колесо вбиті"
d["Glinting and Gleaming"]="Сяйво та блиск"
d["Escaped creature rescued"]="Врятовано істоту, що втекла"
d["Arrived at Hovel Hill | Names Suggested"]="Прибули до Ховел Хілл | Запропоновані імена"
d["Anything to Declare?"]="Є що задекларувати?"
d["Help out at the docks | Cargo Inspected | Importer Checked | Dust"]="Допомога в доках | Перевірка вантажу | Перевірка імпортера | Пил"
d["Arrived at Hovel Hill | Rug Monster Defeated"]="Прибули на пагорб Халупа | Килимовий монстр переможений"
d["Spar with the troops in Lordaeron Garrison."]="Провести спаринг з військами гарнізону Лордерон."
d["Many Jobs, Handle It!"]="Багато роботи, впорайтеся з нею!"
d["Complete $2oa jobs for Shipping & Handling."]="Виконайте завдання на $2oa в розділі \"Доставка та обробка\"."
d["Lorewalking: The Blade's Forces"]="Прогулянка по легендах: Сили клинка"
d["Defeat Xal'atath's forces."]="Розгромити сили Ксалатат."
d["Another Shadowy Invitation"]="Ще одне тіньове запрошення"
d["Meet Locus-Walker in the Foundation Hall in Dornogal."]="Зустрічайте Локус-Ходока в Залі Фундації в Дорногалі."
d["Arrived at the Vatworks | Gary the Goldfish Rescued"]="Прибули на завод | Врятовано золоту рибку Гарі"
d["Ascent of the Lich King"]="Сходження Короля Лічі"
d["Banish your memories."]="Забудьте свої спогади."
d["Examine various Rune-Carved Tablets within the Forgotten Tomb."]="Дослідіть різні рунічні таблички в Забутій гробниці."
d["Defeat the usurpers atop Icecrown Citadel."]="Переможете узурпаторів на вершині Цитаделі Крижаної корони."
d["Reduce, Reuse, Resell"]="Зменшуй, використовуй повторно, перепродавай"
d["Complete $2oa S.C.R.A.P. jobs in Undermine."]="Виконайте завдання S.C.R.A.P. вартістю $2oa в Undermine."
d["Hear the story of Prince Arthas Menethil."]="Послухайте історію принца Артаса Менетіла."
d["Lorewalking: No King Rules Forever"]="Прогулянки по легендах: Король не править вічно"
d["Listen to the story of the Lich King."]="Послухайте історію про Короля Ліча."
d["Arrived at the Heaps | Junk Sorted"]="Прибув на Купи | Сміття відсортоване"
d["Breakneck Bolt - Reverse"]="Breakneck Bolt - реверс"
d["Junkyard Jaunt - Reverse"]="Junkard Jaunt - Реверс"
d["Casino Cruise - Reverse"]="Казино-круїз - реверс"
d["Sandy Scuttle"]="Сенді Скаттл"
d["Sandy Scuttle - Reverse"]="Піщаний скетч - реверс"
d["Kill blood monstrosities in the Writhing Fields."]="Вбивайте кривавих потвор на Полях Звивання."
d["Ride Pamsy's Rocketboard in the Writhing Fields and freeze the pipeline."]="Сідайте на ракетну дошку Пемсі на Звивистих полях і заморозьте трубопровід."
d["Breakneck Racing - Sandy Scuttle"]="Шалені перегони - Sandy Scuttle"
d["Archivist Farolt"]="Архівіст Фарольт"
d["Elder Ikk'zivan"]="Старійшина Іккізіван"
d["Attitude Adjustment"]="Коригування ставлення"
d["Side Gig: Blood Type"]="Виступ на бічних сценах: Група крові"
d["Collect $1oa Darkfuse Research Notes in the Writhing Fields."]="Зберіть $1oa Darkfuse Research Notes на зморшкуватих полях."
d["Arrived at Pleasant Heights | Supermarket Crabs covered for | Talk to Worker 1 | Talk to Worker 2 | Talk to Manager"]="Прибули до \"Приємних висот\" | Краби в супермаркеті покриті | Поговоріть з працівником 1 | Поговоріть з працівником 2 | Поговоріть з менеджером"
d["An Original Journey Through Time"]="Оригінальна подорож у часі"
d["A Burning Journey Through Time"]="Пекуча подорож крізь час"
d["A Frozen Journey Through Time"]="Застигла подорож у часі"
d["Rescue $2oa Lost Goblins from the Unseeming in the Writhing Fields."]="Врятуйте $2oa Загублених Гоблінів від Невидимих у Зморшкуватих Полях."
d["Meet Locus-Walker at Overlook Zo'Shuul."]="Зустрічайте Локус-Волоцюгу в Оверлук Зо'Шуул."
d["Collect $2oa Unseemly Growths in the Writhing Fields."]="Зберіть $2oa Непристойні паростки на зморщених полях."
d["Getting Involved"]="Як долучитися до участі"
d["Collect $1oa Shiny Treasures along the Kaja'Coast."]="Збирайте блискучі скарби вартістю $1oa вздовж узбережжя Кая."
d["Side Gig: Lucky Break's Big Break"]="Виступ на бічних сценах: Lucky Break's Big Break"
d["Place $1oa Support Beams in the Lucky Break Mines on the Kaja'Coast."]="Встановіть опорні балки вартістю $1oa в шахтах \"Щасливий прорив\" на узбережжі Кая."
d["Side Gig: Infested Waters"]="Додаткова Робота: Забруднені Води"
d["Retrieve the Swallowed Kaja'mite from the Kaja' Carrying Razormaw on the Kaja'Coast."]="Отримайте проковтнутого кая'міта з кая'носія на узбережжі Кая'на."
d["Ghost Buster"]="Мисливець за привидами"
d["Collect $3oa Slateback Essence in the Untethered Space of K'aresh."]="Зберіть шиферну есенцію за $3оа у вільному просторі К'ареша."
d["Help Ve'nari use her machine to create life in the Oasis."]="Допоможіть Венарі використати її машину, щоб створити життя в Оазисі."
d["Diminishing Returns"]="Зменшення прибутковості"
d["The Super Sniffer"]="Супер Нюхач"
d["The Smallest Possible Effort"]="Найменші можливі зусилля"
d["More-shrooms"]="Більше грибів"
d["Collect $1oa Rak-ush Mushrooms from Rak-ush and the nearby area."]="Зберіть гриби Рак-уш за $1oa з Рак-уша та прилеглих територій."
d["Fungal Invasion"]="Грибкова інвазія"
d["Slay $1oa monsters in Pillar-nest Vosh."]="Вбийте монстрів за $1oa у Стовповому гнізді Вош."
d["Collect a Voshsroom from Pillar-nest Vosh."]="Зберіть кімнату Воша зі Стовпового гнізда Воша."
d["Smell Ya Later"]="Підніми Сміх Пізніше"
d["Meet Rhubarn and Ve'nari in the Oasis on K'aresh."]="Зустрічайте Рубарна та Венарі в Оазисі на К'ареші."
d["On a Bed of Bones They Lie"]="На ліжку з кісток вони лежать"
d["Life for Life"]="Життя за життя"
d["Stop the machine."]="Зупини машину."
d["The Scent of Love"]="Аромат любові"
d["Douse $1oa Slateback Roamers in pheromones."]="Облийте феромонами сланцевих бродяжок вартістю $1oa."
d["Slateback Soccer"]="Сланцевий футбол"
d["Catch a ball $2oa times while playing with your Slateback Cub."]="Зловіть м'яч $2oa разів, граючи зі своїм сланцевим дитинчам."
d["Give Me Fuel"]="Дай мені пальне."
d["Gather Firebud Pollen for Om'vek."]="Зберіть пилок вогняного бутона для Ом'века."
d["Give Me Fire"]="Дай мені вогонь."
d["Process the Firebud Pollen into fuel."]="Переробіть пилок вогняного бутона на паливо."
d["Watch Me Make These Bugs Expire"]="Дивіться, як я зроблю так, щоб ці помилки зникли"
d["Use the flamethrower to force the glutted creepers off of the dome, then destroy them."]="Використовуйте вогнемет, щоб змусити пересичених гадів зійти з купола, а потім знищіть їх."
d["Operation: Floodgate"]="Операція: Шлюз"
d["Biergoth wants you to confront Geezle Gigazap within Operation: Floodgate."]="Біргот хоче, щоб ти протистояв Гізлу Гігазапу в рамках операції: \"Шлюз\"."
d["Liberation of Undermine: The House Loses"]="Визволення \"Підриву\": Дім програє"
d["Defeat Chrome King Gallywix in the Liberation of Undermine."]="Переможете хромового короля Галлівікса у визволенні Андермайну."
d["Homeward Bound to Safer Shores"]="Додому, до безпечних берегів"
d["Pet the goodest boy."]="Погладь хорошого хлопчика."
d["Sanity's Rest"]="Спокій розуму"
d["Carry the Incapacitated Worker inside the cave in the Ringing Deeps."]="Віднесіть недієздатного працівника в печеру в Дзвінких глибинах."
d["Counteracting the Black Blood"]="Протидія \"Чорній крові"
d["Help Stitchoaf ease the goblin's symptoms in the Ringing Deeps."]="Допоможіть Стітчоафу полегшити симптоми гобліна в Дзвінких глибинах."
d["Visit to the Shop"]="Відвідування магазину"
d["Find Trixxie Boltcrank's workshop further in the depths of Sanity's Rest in the Ringing Deeps."]="Знайдіть майстерню Тріксі Болткранк далі в глибинах \"Спокою розуму в дзвінких глибинах\"."
d["Automation Solution"]="Рішення для автоматизації"
d["Collect metal scrap lying around the cave in the Ringing Deeps."]="Зберіть металевий брухт, що валяється навколо печери в Дзвінких глибинах."
d["Bug Exterminator Needed"]="Потрібен знищувач помилок"
d["Kill Bloodfeasters inside the cave in the Ringing Deeps."]="Вбийте кровопивць у печері в Дзвінких глибинах."
d["Out in the Fields"]="У полі"
d["Deploy goblin bots in the Writhing Fields in the Ringing Deeps."]="Розгорніть ботів-гоблінів на Полях зморщок у Дзвінких глибинах."
d["Worm Food No More"]="Більше ніякої їжі для черв'яків"
d["Kill the Maddened Eyestalk in the Writhing Fields in the Ringing Deeps."]="Вбийте божевільного окоміра на Звивистих полях у Дзвінких глибинах."
d["Morale Reflects Leadership"]="Мораль відображає лідерство"
d["Find the goblin in charge of the Bilgewater Cartel in Undermine."]="Знайдіть гобліна, який очолює Картель Білгвотер, в \"Підриві\"."
d["Arrived at the Heaps | Heaps enemies defeated"]="Прибули до Куч | Кучі ворогів розбито"
d["Arrived at the Heaps | Darkfuse defeated"]="Прибули до Куч | Darkfuse переможено"
d["Ooze on Aisle 3"]="Ooze на проході 3"
d["Chaos in the Streets"]="Хаос на вулицях"
d["Arrived at Venturewood | Underriders defeated"]="Прибули до Венчурвуду | Підпільники переможені"
d["Black Blood by Sea"]="Чорна кров морем"
d["Tailgater Troubles"]="Неприємності попутника"
d["Arrived at Tailgate Park | Darkfuse defeated"]="Прибув до парку Тейлгейт | Даркфайз переможений"
d["Bully For You!"]="Задирака для тебе!"
d["Arrived at the Vatworks | Bullies defeated"]="Прибули на завод \"Чани\" | Хулігани переможені"
d["Arrived at Hovel Hill | Recruiters defeated"]="Прибули на Ховель-Хілл | Вербувальники розгромлені"
d["The Tempest Fields"]="Поле Бурі"
d["Meet Xal'atath in the Tempest Fields."]="Зустрічайте Ксалатат на Полях Бурі."
d["Distribution of Power"]="Розподіл влади"
d["Collect and distribute harvested energy in and around the Wastelander Camp."]="Збирайте та розподіляйте зібрану енергію в таборі \"Пустельник\" та навколо нього."
d["Oasis Overdrive"]="Оазис Овердрайв"
d["Oasis Overdrive - Advanced"]="Oasis Overdrive - розширений"
d["Oasis Overdrive - Reverse"]="Oasis Overdrive - Реверс"
d["Soaring over K'aresh"]="Ми ширяємо над К'арешем."
d["\"Complete the \"\"Oasis Overdrive\"\" race.\""]="\"Завершити гонку \"Оазис Овердрайв\"\"."
d["Fox Bane"]="Лисячий лиходій."
d["Lapbug Essence Hunter"]="Лапбаг Есенсний Охотник"
d["Eau de Foxy"]="Еау де Фоксі"
d["Douse $1oa Regal Thorntails in pheromones."]="Облийте феромонами феромони для королівських хвостиків вартістю $1oa."
d["Strike a Pose"]="Стань у позу"
d["Document $1oa Regal Thorntails."]="Документ $1oa Королівські хвости."
d["Hunting for a Good Author"]="Полювання на хорошого автора"
d["Look for Hemet Nesingwary in the Azure Span on the Dragon Isles."]="Шукайте Гемета Несінгварі в Лазурному прольоті на Драконячих островах."
d["Protecting the Young"]="Захищаємо молодь"
d["Rescue $1oa Tuskarr Children in the Brakenhide Brambles."]="Врятуйте $1oa дітей тускарр у заростях Бракенхайд."
d["A Percussive Antidote"]="Ударний антидот"
d["Slay gnolls and their minions in and around the Brakenhide Hollow."]="Вбивайте гномів та їхніх поплічників в улоговині Бракенхайд і навколо неї."
d["Using the Whole Animal"]="Використання цілої тварини"
d["Collect $1oa Bruffalon Meat nearby in the Azure Span."]="Зберіть м'ясо бруффалонів за $1oa неподалік у Лазурному прольоті."
d["Sustainable Harvesting"]="Сталий збір врожаю"
d["Collect $1oa Chopped Wood nearby in the Azure Span."]="Зберіть колоту деревину вартістю $1oa неподалік у Лазурному прольоті."
d["Time for Noms"]="Час для номінацій"
d["Place a Pile of Meat for the local ottuks just outside Iskaara."]="Покладіть купу м'яса для місцевих оттуків неподалік від Іскаари."
d["Any Old Excuse"]="Будь-яке старе виправдання"
d["Pet $1oa Ottuk Pups outside of Iskarra."]="Домашній улюбленець $1oa Ottuk Pups за межами Іскарри."
d["Fantastic Ms. Fox"]="Фантастична міс Фокс."
d["Are You Kitting Me?"]="Ти мене розводиш?"
d["What Does the Fox Dream?"]="Про що мріє лисиця?"
d["Collect 50 Valorstones while adventuring in Khaz Algar, Undermine, and K'aresh, then return to Cuzolth and upgrade a piece of Season 3 equipment."]="Зберіть 50 каменів доблесті під час пригод у Хаз Алгарі, Підриві та К'ареші, а потім поверніться до Кузольта та покращіть частину спорядження 3-го сезону."
d["Acquire 15 Weathered Ethereal Crests by defeating unique creatures, conquering raids, completing world activities, or by looting caches. Then return to Vaskarn in Dornogal."]="Здобудьте 15 вивітрених ефірних гребенів, перемагаючи унікальних істот, перемагаючи в рейдах, виконуючи світові завдання або грабуючи схованки. Потім поверніться до Васкарну в Дорногалі."
d["Bring 15 Carved Ethereal Crests to Vaskarn in Dornogal, then trade them for a Pouch of Weathered Ethereal Crests."]="Принесіть 15 Різьблених ефірних гребенів Васкарну в Дорногалі, а потім обміняйте їх на мішечок вивітрених ефірних гребенів."
d["Void-touched grubs stomped"]="Порожнеча, до якої доторкнулися личинки, тупотіла"
d["A Sparkling Fortune"]="Блискуча удача"
d["Find another Fractured Spark of Fortunes."]="Знайдіть ще одну зламану іскру долі."
d["Wasting the Wastelanders"]="Марнування пусток"
d["Wastelanders Wasted"]="Пустирі Пустирі Пустирі"
d["Spark - Template"]="Spark - Шаблон"
d["Noggenfogger Nuisance"]="Ноггенфоггер Невдачник"
d["Taking Back our Power"]="Повертаємо собі владу"
d["Pylons Activated"]="Пілони активовані"
d["Foxy Footwork"]="\"Лисячі лапки"
d["Challenge and defeat the Thorntail Matriarch."]="Киньте виклик і переможіть Матріарху Колючого хвоста."
d["Stealing the Stolen"]="Крадіжка краденого"
d["Collect 50 Valorstones while adventuring in Khaz Algar, then return to Cuzolth and upgrade a piece of Season 2 equipment."]="Зберіть 50 каменів доблесті під час пригод у Хаз Алгарі, а потім поверніться до Кузольта і покращіть частину спорядження 2-го сезону."
d["Don't Undermine the Crests"]="Не підривайте гребені"
d["Acquire 15 Weathered Undermine Crests by defeating unique creatures, conquering raids, completing world activities, or by looting caches. Then return to Vaskarn in Dornogal."]="Здобудьте 15 вивітрених підривних гребенів, перемагаючи унікальних істот, перемагаючи в рейдах, виконуючи світові завдання або грабуючи схованки. Потім поверніться до Васкарна в Дорногалі."
d["Bring 15 Carved Undermine Crests to Vaskarn in Dornogal, then trade them for a Pouch of Weathered Undermine Crests."]="Принесіть 15 Різьблених підривних гребенів Васкарну в Дорногалі, а потім обміняйте їх на мішечок вивітрених підривних гребенів."
d["My Hole in the Wall"]="Моя діра в стіні"
d["Inspect the Barrelbottom Apartment Log."]="Ознайомтеся з журналом реєстрації квартир Баррелботтома."
d["Stalking the Crags"]="У пошуках скель"
d["Stalkers slain | Gritshells Torched"]="Сталкери вбиті | Грітшоли спалені"
d["Slime Wranglin'"]="Боротьба слизу."
d["Defeat the Slimes! | Runaway Sewage Defeated | Arrived at Vatworks"]="Розгромити слизовиків! | Втікачів переможено! Прибули до чанів!"
d["Fancy Pants"]="Модні штани"
d["Arrived at the Vatworks | New Outfits Distributed | New Outfits Distributed"]="Прибули на завод | Роздано нове обмундирування | Роздано нове обмундирування"
d["Magno-Scrapper 9000"]="Магно-Скреппер 9000"
d["Ready Check"]="Перевірка готовності."
d["Check in with Grimla about what to do next."]="Порадьтеся з Грімлою, що робити далі."
d["Arrived at the Incontinental Hotel | Fresh Towels Distributed | Fresh Towels Distributed"]="Прибули до готелю Incontinental | Роздано свіжі рушники | Роздано свіжі рушники"
d["Voltstrike the Charged"]="Вольтовий удар по зарядженому"
d["Scrapchewer"]="Скребок"
d["Piecing Things Together"]="Збираємо речі докупи"
d["Purchase a Delver's Bounty from Elise Starseeker in Dornogal."]="Придбайте Баунті Дельвера в Елізи Старсікер у Дорногалі."
d["An Elegy for a Silent World"]="Елегія для мовчазного світу"
d["Bring the Dimmed Crystal to Ve'nari in the Oasis."]="Принесіть Потьмянілий Кристал до Венарі в Оазис."
d["A Lullaby of Hope"]="Колискова надії"
d["Place the Dimmed Crystal."]="Покладіть затемнений кристал."
d["A Song for Our Future"]="Пісня для нашого майбутнього"
d["Defeat Soul-Scribe within Eco-Dome: Al'dani."]="Перемогти Душописця в Еко-Куполі: Ал'дані."
d["Use and equip a Combat Curio to Brann Bronzebeard."]="Використовуйте та екіпіруйте Бойову Куріо на Бранна Бронзовобородого."
d["Use and equip a Utility Curio to Brann Bronzebeard."]="Використайте та оснастіть Утиліту Куріо для Бранна Бронзової Бороди."
d["A Stromgarde Tour"]="Екскурсія Стромгардом"
d["Fearin's Version"]="Версія Феріна"
d["Deliver Brewston's requests to people in Stromgarde."]="Передайте прохання Брюстона людям у Стромгарді."
d["Worldsoul Memory: Early Cartel Wars"]="Пам'ять світової душі: Ранні війни картелів"
d["Worldsoul Memory: Kaja'mite Contact"]="Пам'ять Світової Душі: Контакт з Каямітом"
d["A Lifeline"]="Лінія життя"
d["Talk to Zexel Fingersnap."]="Поговоріть із Зекселом Фінгерснепом."
d["Snap To It"]="Зачепися за нього."
d["Find 5 Meaty Rations from the invading forces: Pirates, Naga or Vrykul."]="Знайдіть 5 м'ясних пайків у загарбників: Пірати, Нага або Врикул."
d["Temper Like A Tempest"]="Темперамент як буря"
d["Speak to Suzie Boltwrench to enter the Seafury Tempest and slay creatures to obtain Storm-infused Mystery Meat."]="Поговоріть зі Сьюзі Болтвенч, щоб потрапити в Морську бурю і вбивати істот, щоб отримати Таємниче м'ясо, наповнене бурею."
d["A Loyal Friend"]="Вірний друг"
d["Speak to the snapdragon."]="Поговоріть з лев'ячим оком."
d["Hungry, Hungry Snapdragon"]="Голодний, голодний Снапдрагон"
d["Collect 8 Mystery Meat Snacks by killing creatures around the Siren Isle."]="Зберіть 8 таємничих м'ясних закусок, вбиваючи істот навколо острова Сирен."
d["Dastardly Duos! It's on!"]="Підступні дуети! Почалося!"
d["Speak with Vinnie Sweets in Dornogal near Contender's Gate."]="Поговоріть з Вінні Свитсом у Дорногалі біля Брами Претендента."
d["The Reshii Ribbon"]="Стрічка Решії"
d["Convince Alleria to let Xal'atath perform the ritual of transformation on you."]="Переконайте Аллерію дозволити Ксалатату провести над вами ритуал перетворення."
d["An Ordered Design"]="Впорядкований дизайн"
d["Who are the Dastardly Duos?"]="Хто такі Підлі дуети?"
d["\"Beat the Dastardly Duos while finishing Vinnie's \"\"Dastardly\"\" tasks, then speak with Vinnie Sweets.\""]="\"Перемагайте підлих дуетів, виконуючи завдання Вінні, а потім поговоріть з Вінні Свитсом\"."
d["Undermine Benefactor"]="Підірвати благодійника"
d["A Shattered Journey Through Time"]="Розбита подорож у часі"
d["A Shrouded Journey Through Time"]="Закутана подорож у часі"
d["A Savage Journey Through Time"]="Дика подорож у часі"
d["A Fel Journey Through Time"]="Подорож Фела крізь час"
d["Rocket Roll"]="Рокет Ролл"
d["Return to Benny Gooserocket outside the cave in the Ringing Deeps."]="Поверніться до Бенні Гузерика біля печери в Дзвінкій глибині."
d["Docks handled | Crates broken | Illusion Devices activated"]="Доки оброблено | Ящики розбито | Пристрої ілюзії активовано"
d["To Maldraxxus"]="За Малдраксуса"
d["Travel to Maldraxxus in the Shadowlands to get some rays for Ve'nari."]="Відправляйтеся в Малдраксус в Тіньових Землях, щоб дістати промені для Ве'нарі."
d["Ritualistic Murder"]="Ритуальне вбивство"
d["A Plague a Day Keeps the Doctor Away"]="Чума на день тримає лікаря подалі"
d["Collect $1oa Plague Samples from dead Pestilential Necrorays."]="Зберіть зразки чуми вартістю $1oa з мертвих чумних некрологів."
d["I Don't Even Work Here"]="Я тут навіть не працюю."
d["A Poor Imitation"]="Погана імітація"
d["Slay Grand Ritualist Vorax."]="Вбити Великого Ритуаліста Воракса."
d["Get Your Jabs"]="Отримуйте свої уколи"
d["To the Oasis"]="До Оазису"
d["Travel to the Oasis on K'aresh."]="Подорож до оазису на К'ареші."
d["A Cultured Palette"]="Культурна палітра"
d["Place $2oa Food Items."]="Покладіть $2oa продуктів харчування."
d["Custodial Duties"]="Обов'язки опікуна"
d["Clean $1oa Congealed Lumps in the Atrium."]="Приберіть застиглі грудочки в атріумі за $1oa."
d["Triple Twenty"]="Потрійна двадцятка."
d["Tag $1oa Curious Necrorays."]="Позначте $1oa Curious Necrorays."
d["Medical Checkup"]="Медичний огляд"
d["Collect samples from animals in Eco-Dome: Primus."]="Збираємо зразки у тварин в Екокуполі: Примус."
d["Ray-ket Ball"]="Рей-кет Болл"
d["Catch a ball $1oa times while playing with your Necroray Pup."]="Зловіть м'ячик $1oa разів, граючи з цуценям Necroray."
d["Dubious Intent"]="Сумнівні наміри"
d["Booster Shots"]="Бустерні постріли"
d["Lasso 6 Tranquil Necrorays and bring them to the Hitching Post by Om'talad."]="Накладіть ласо на 6 спокійних некрологів і принесіть їх до автостопу біля Ом'талада."
d["The Golden Ooze"]="Золота Гірка"
d["Clean $1oa Congealed Lumps in the Oasis."]="Очистити застиглі грудочки в Оазисі за $1oa."
d["The Freedom of Ray-cing"]="Свобода Рей-цзин"
d["Challenge the Zooming Necroray to a race and reach the finish line."]="Викличте на перегони збільшуваного некрополя і дістаньтеся до фінішу."
d["Void Breach"]="Порушення порожнечі"
d["Nor Void of Night"]="Не порожнеча ночі"
d["Check in with Katy Stampwhistle | The Oasis mail delivered | Hosaas' Rest mail delivered | Overlook Zo'Shuul mail delivered | Shan'dorah mail delivered"]="Перевірте Кеті Стампвістл | Пошту Оазису доставлено | Пошту \"Відпочинок Хосааса\" доставлено | Пошту Оверлук Зо'Шуул доставлено | Пошту Шан'дора доставлено"
d["License Not Required"]="Ліцензія не потрібна"
d["Learn how to drive the G-99 Breakneck."]="Дізнайтеся, як керувати G-99 Breakneck."
d["Theater Troupe"]="Театральна трупа"
d["Shadow Point re-disrupted | Power Pylon disabled | T0 | T1 | T2 | T3 | Trapped Wastelanders rescued"]="Тіньову точку знову виведено з ладу | Силову опору вимкнено | T0 | T1 | T2 | T3 | Захоплених пусток врятовано"
d["The Cleanup Crew"]="Команда прибиральників"
d["Kill enemies in the Writhing Fields in the Ringing Deeps."]="Вбивайте ворогів на Звивистих полях у Дзвінких глибинах."
d["Seeking Knowledge of the Past"]="У пошуках знань про минуле"
d["Seek out Soridormi near the Coreway in Dornogol on the Isle of Dorn."]="Шукайте Soridormi біля Coreway в Дорноголі на острові Дорн."
d["Shadowguard resurgence repelled | <Shadowguard slain - T1> | <Tazavesh Civilians rescued> | <Guardians activated> | Northwest Barrier Projector placed | <Shadowguard slain - T2> | Northeast Barrier Projector placed | South Barrier Projector placed"]="Відродження Тіньовиків відбито | <Тіньовика вбито - T1> | <Цивільне населення Тазавеша врятовано> | <Захисників активовано> | Встановлено північно-західний бар'єрний проектор | <Тіньовика вбито - T2> | Встановлено північно-східний бар'єрний проектор | Встановлено південний бар'єрний проектор"
d["Mana Falling from the Skies"]="Мана падає з неба"
d["Mana collected | Uncollected Mana | Shadow Point: Apotheosis barraged | Shadow Point: Darkmend barraged | Shadow Point: Torment barraged"]="Зібрана мана | Незібрана мана | Shadow Point: Апофеоз атаковано | Shadow Point: Даркменд атаковано | Shadow Point: Torment завалено"
d["Operation: Floodgate: Disposing of the Garbage"]="Операція: Шлюз: Утилізація сміття"
d["Defeat Geezle Gigazap in Operation: Floodgate."]="Розгромити Гізла Гігазапа в операції: Шлюз."
d["Urge to Surge"]="Заклик до сплеску"
d["Complete a Surge Pricing event at least once."]="Принаймні один раз пройдіть акцію Surge Pricing."
d["Meet Hemet Nesingwary in the Atrium."]="Зустрічайте Хемета Несінгварі в Атріумі."
d["Rays of Sunshine"]="Промені сонця"
d["Meet Hemet Nesingwary in Eco-Dome: Primus."]="Зустрічайте Хемета Несінгварі в Еко-Домі: Примус."
d["Help Leona defeat the empowered cosmic worm and claim its power."]="Допоможіть Леоні перемогти всемогутнього космічного хробака і забрати його владу."
d["Faceless Mask of Multitudes"]="Безлика маска натовпу"
d["Return the Faceless Mask of Multitudes to the altar within a Horrific Vision."]="Поверніть Безлику Маску Натовпу до вівтаря у Жахливому Видінні."
d["Defeat Dimensius in the Manaforge Omega raid."]="Перемогти Дименсія в рейді \"Манафорг Омега\"."
d["Locate Locus-Walker within Tazavesh."]="Знайдіть блукача в межах Тазавеша."
d["Sparks of War: Undermine"]="Іскри війни: Підрив"
d["No More Sick Days"]="Більше ніяких лікарняних"
d["Clear out $1oa diseased creatures."]="Очистіть від хворих істот на $1oa."
d["Side with a Cartel"]="Станьте на бік картелю"
d["Ship Right"]="Право руля."
d["Go Fish"]="Лови рибу."
d["Talk to Carlo Greasegrind at Undermine Sanitation."]="Поговоріть з Карло Грізграйндом з Undermine Sanitation."
d["On-the-Job Training"]="Навчання на робочому місці"
d["Check out Angelo Rustbin's wares inside Undermine Sanitation, then complete a S.C.R.A.P. job in Undermine."]="Перегляньте товари Анджело Рустбіна в Undermine Sanitation, а потім виконайте завдання S.C.R.A.P. в Undermine."
d["Kill $1oa Rotting Treants"]="Вбийте гнилі рослини за $1oa"
d["Void Perforations"]="Порожні перфорації"
d["Void tears disrupted"]="Порожнеча розриває сльози"
d["Twilight's Wedge"]="Клин Сутінків"
d["Elemental Infusion"]="Настій стихій"
d["Defeat the Precision Powerdrill in a Pet Battle."]="Перемогти точну дриль-шуруповерт у битві з вихованцями."
d["Find Alleria before she confronts Locus-Walker."]="Знайдіть Аллерію до того, як вона зіткнеться з Локус-Волкером."
d["Tiny, Expensive, and Deadly"]="Крихітні, дорогі та смертельно небезпечні"
d["Defeat Baxx the Purveyor in a Pet Battle."]="Перемогти Бакса Постачальника в битві з домашніми тваринами."
d["Twilight Bonds"]="Сутінкові зв'язки"
d["Enslaved elementals freed"]="Поневолені елементали звільнені"
d["Bloodeye Prisoners"]="Криваві в'язні"
d["Bloodeye prisoners freed"]="Звільнено в'язнів з кривавими очима"
d["Find a key to open the chest and retrieve the antidote."]="Знайдіть ключ, щоб відкрити скриню і дістати протиотруту."
d["\"Find your prospective \"\"business partner\"\" and speak to them.\""]="\"Знайдіть свого потенційного \"бізнес-партнера\" і поговоріть з ним\"."
d["Return the Antidote"]="Поверніть Антидот"
d["Level 62"]="Рівень 62"
d["Level 63"]="Рівень 63"
d["Level 64"]="Рівень 64"
d["Level 65"]="Рівень 65"
d["Level 66"]="Рівень 66"
d["Level 68"]="Рівень 68"
d["Level 70"]="Рівень 70"
d["Level 72"]="Рівень 72"
d["Level 74"]="Рівень 74"
d["Level 76"]="Рівень 76"
d["Level 78"]="Рівень 78"
d["LFGDungeons - 11.1 The War Within - Raid Finder - 1st"]="LFGDungeons - 11.1 Війна всередині - Шукач рейдів - 1-й"
d["LFGDungeons - 11.1 The War Within - Raid Finder - Nth"]="LFGDungeons - 11.1 Війна всередині - Шукач рейдів - N-й"
d["No Wood Left Behind"]="Ніяких відходів"
d["Collect $1oa wood logs."]="Зберіть дерев'яні колоди вартістю $1oa."
d["Warrant: Shatterpulse"]="Ордер: \"Шаттерпульс"
d["Collect a Calculation Container, Marking Matrix and some Void Fused Resin to create a key."]="Для створення ключа візьміть контейнер для розрахунків, матрицю для маркування та трохи пустотілої термоплавкої смоли."
d["Speak with Neenee and Vrizek."]="Поговоріть з Ніні та Врізеком."
d["$2oa Weighty Variable Rod delivered to Engineer Om'loof"]="Важка змінна штанга вартістю $2oa доставлена інженеру Om'loof"
d["Marking Matrix"]="Матриця маркування"
d["Deliver barrels to Kharanos."]="Доставити бочки в Харанос."
d["Travel to the Oasis in K'aresh."]="Подорож до оазису в К'ареші."
d["Shameless Hawking"]="Безсоромний Гокінг"
d["Gather support for the Oasis in Tazavesh."]="Зберіть підтримку для Оазису в Тазавеші."
d["Take a S.E.L.F.I.E. with various lapbugs that are wearing hats."]="Візьміть S.E.L.F.I.E. з різними жучками, які носять капелюхи."
d["Speak to Grimla Fizzlecrank in the Incontinental Hotel."]="Поговоріть з Грімлою Шипучкою в готелі \"Інконтиненталь\"."
d["Collect $1oa Articles of Proof from Red Dawn troops within Stromgarde."]="Зберіть докази на суму $1oa у загонів \"Червоного Світанку\", що перебувають у Штромгарді."
d["Untethered Battery"]="Від'єднаний акумулятор"
d["Meet with Myi Koo, enter untethered space and collect $2oa Untethered Energy Samples."]="Зустріньтеся з Мії Ку, увійдіть у неприв'язаний простір і зберіть зразки незв'язаної енергії вартістю $2oa."
d["Complete world quests or defeat Twilight's Blade rares in the Twilight Highlands."]="Виконуйте світові завдання або перемагайте рідкісних клинків Сутінків у Сутінковому нагір'ї."
d["Meet with Monte Gazlowe in the Incontinental Hotel in Undermine."]="Зустріч з Монте Ґазлоу в готелі \"Інконтиненталь\" в Андермайні."
d["$1oa Voidbane Gems collected."]="Зібрано $1oa дорогоцінних каменів Пустоцвіту."
d["Meet with Lindormi to learn about Resilient Keystones."]="Зустріньтеся з Ліндормі, щоб дізнатися про Resilient Keystones."
d["Speak with Soridormi to assist with setting up the portal."]="Зверніться до Soridormi за допомогою у створенні порталу."
d["Interact with the Portal to Horrific Visions to rediscover the horrors of the Black Blood."]="Взаємодійте з Порталом жахливих видінь, щоб заново відкрити для себе жахи \"Чорної крові\"."
d["Speak to Augermu to ask about what you can do with the Displaced Corrupted Mementos."]="Поговоріть з Оґерму про те, що ви можете зробити з переміщеними зіпсованими реліквіями."
d["Work with Augermu to create an Echo of N'Zoth and insert it into the Hourglass of Horrific Visions."]="Попрацюйте з Оґерму, щоб створити Відлуння Н'Зота і вставити його в Пісочний годинник жахливих видінь."
d["Report back to Soridormi."]="Доповідайте в Сорідормі."
d["Clean up the Oasis in K'aresh."]="Очистити оазис в К'ареші."
d["Introduce yourself to the animals of the Oasis, and check their status on the console in the Oasis."]="Познайомтеся з тваринами оазису та перевірте їхній стан на консолі в оазисі."
d["Perform various activities in the Oasis in K'aresh."]="Виконуйте різні види діяльності в Оазисі в К'ареші."
d["Fly through the rings above Tazavesh to distribute fliers."]="Пролітайте через кільця над Тазавешем, щоб роздавати флаєри."
d["Deliver barrels to Razor Hill."]="Доставити бочки на гору Бритва."
d["Honor the Midsummer Bonfire in the Isle of Dorn."]="Відвідайте купальське вогнище на острові Дорн."
d["Combine an Umbral Facade, Energy Encapsulation and a Bag of Veilshards to create a portal key."]="Поєднайте Умбровий фасад, Енергетичну інкапсуляцію та Мішок з вуалі, щоб створити ключ до порталу."
d["Complete a warrant and eliminate the threat to our city."]="Виконайте ордер і усуньте загрозу для нашого міста."
d["Collect a Tazavesh Facade, Ethereal Seal and a Zo'kita Fruit."]="Зберіть Фасад Тазавеша, Ефірну Печатку та Плід Зо'кіти."
d["Collect brew bubbles in Dun Morogh."]="Збирайте бульбашки пива в Дун Морозі."
d["Collect brew bubbles in Durotar."]="Збирайте бульбашки пива в Дуротарі."
d["Honor the Midsummer Bonfire in Hallowfall"]="Вшанування Купальського вогнища на Хеллоуїн"
d["Honor the Midsummer Bonfire in Azj-Kahet"]="Вшанування Купальського вогнища в Адж-Кахеті"
d["Honor the Midsummer Bonfire in the Ringing Deeps"]="Вшанування купальського вогнища у Дзвінкій глибині"
d["$1oa Shadowguard Essence scanned"]="$1oa Есенція Стража Тіней відсканована"
d["Speak to C.H.E.T.T. on the second floor of The Incontinental to learn about C.H.E.T.T. Lists."]="Зверніться до C.H.E.T.T. на другому поверсі готелю Incontinental, щоб дізнатися про списки C.H.E.T.T."
d["$1oa Untethered Hide collected"]="Зібрано $1oa неприв'язаної шкури"
d["$1oa Energy collected from Power Harvesters and Crackling Wyrms."]="$1oa Енергії, зібраної з Енергозбирачів та Тріскучих черв'яків."
d["Warrant: Grubber"]="Ордер: Граббер."
d["Collect a Basket of Zo'kita Fruit, a Dozen Veilshards and some Flavorful Scraps."]="Зберіть кошик фруктів Зо'кіта, дюжину осколків вуалі та кілька ароматних шматочків."
d["Take the Inoperative Mega-Mecha Gorilla to Ditty Fuzeboy for repairs."]="Відвезіть непрацюючу мега-меха-горилу до Дітті Фузебоя на ремонт."
d["From Death, Life"]="Від смерті до життя"
d["Collect $1oa Void Shielding Parts in the Umbral Garrison."]="Зберіть в гарнізоні Умбрал деталі для захисту від порожнечі вартістю $1oa."
d["Assist Ve'nari in crafting a Void Shield outside the Oasis."]="Допоможіть Венарі створити Щит Порожнечі за межами Оазису."
d["Document $1oa Domineering K'arrocs."]="Документ $1oa \"Панування над к'арроками\"."
d["Bird Bath"]="Пташина ванна"
d["Wash $1oa Domineering K'arrocs."]="Вимити $1oa Домінуючі К'арроки."
d["Shrink and collect $1oa Domineering K'arrocs."]="Стискайте та збирайте домінуючі К'арроки за $1oa."
d["Complete any Seasonal Dungeon at Normal difficulty or higher."]="Пройдіть будь-яке сезонне підземелля на нормальній складності або вище."
d["Worldsoul: Delves"]="Worldsoul: Занурення"
d["Complete a War Within Delve at any difficulty."]="Пройдіть війну всередині заглиблення на будь-якій складності."
d["Complete World Quests in Undermine."]="Виконуйте світові квести в Undermine."
d["Complete various activities in Undermine."]="Виконуйте різні завдання в Undermine."
d["Defeat all available World Bosses in The War Within."]="Здолайте всіх доступних світових босів у The War Within."
d["Collect $1oa Discarded Scraps"]="Збирайте викинуті обрізки за $1oa"
d["Sureki Incursion: Hold the Wall"]="Вторгнення Сурекі: Тримайте стіну"
d["Assist the Flame's Radiance in pushing back the Sureki outside Mereldar."]="Допоможіть Сяйву Полум'я відтіснити суреків від Мерелдару."
d["Sureki Incursion: Southern Swarm"]="Вторгнення Сурекі: Південний рій"
d["Assist the Flame's Radiance in pushing back the Sureki swarm in southern Hallowfall."]="Допоможіть Сяйву Полум'я відтіснити рій Сурекі на півдні Хеллофалла."
d["Assist the Flame's Radiance and disrupt the Sureki's eastern assault."]="Допоможіть Сяйву Полум'я і зірвіть східну атаку Сурекі."
d["Visit each cartel's quartermaster in Undermine."]="Відвідайте кожного інтенданта картелю в \"Підриві\"."
d["Warrant: Purple Peat"]="Ордер: Фіолетовий торф"
d["Combine a Large Sticky Voidmass, Energy Encapsulation and a Untethered Battery create a create a key to unlock the stasis sphere."]="Поєднання великої липкої порожнечі, енергетичної інкапсуляції та незалежної батареї створює ключ до розблокування стазисної сфери."
d["Choose your combat specialization."]="Оберіть свою бойову спеціалізацію."
d["Collect $1oa Stolen Veilshards"]="Зберіть вкрадені вейлшарди вартістю $1oa"
d["Win a Dastardly Duos match, then speak with Vinnie Sweets."]="Виграйте матч \"Підлих дуетів\" і поговоріть з Вінні Свитсом."
d["Place your Dastardly Banner during a match, then win the match."]="Розмістіть свій підлий прапор під час матчу і виграйте матч."
d["Ride your mount, then speak with Happy Hal to get a Hearthstone bound to the Wild Coast."]="Оседлайте коня, а потім поговоріть з Хеппі Гелом, щоб отримати Hearthstone, прив'язаний до Дикого узбережжя."
d["Meet Toddy Whiskers to begin your adventure in the Dragon Isles."]="Зустрічайте Тодді Віскерса, щоб розпочати свою пригоду на Драконячих островах."
d["Take your Legally Mandated Break | Arrived at Shipping and Handling Garage"]="Візьміть передбачену законом перерву | Прибули в гараж для відвантаження та обробки"
d["Meet Nanny Talullah on the third floor at Shipping and Handling."]="Зустрічайте няню Талуллу на третьому поверсі у відділі доставки та обробки."
d["Complete the Excavation Site 9 delve on any difficulty."]="Пройдіть Розкопки 9, заглибившись на будь-яку складність."
d["Complete the Sidestreet Sluice delve on any difficulty."]="Пройдіть Sidestreet Sluce занурення на будь-якій складності."
d["Arrived at The Heaps | Trash Compacted | Trash Compacted"]="Прибув до Купи | Сміття ущільнене | Сміття ущільнене"
d["Collect $1oa Om'sto's Veilshards"]="Зберіть осколки вуалі Ом'сто вартістю $1oa"
d["Return the Faceless Mask of the Nemesis to the altar within a Horrific Vision."]="Поверніть безлику маску Немезиди на вівтар у Жахливому видінні."
d["Regroup with Hemet Nesingwary at the Nesingwary Safari in Nagrand on Outland."]="Зустрітися з Хеметом Несінгварі на сафарі Несінгварі в Награнді на Аутленді."
d["Comfort Stones"]="Камені комфорту"
d["Sneks and Things"]="Снеки та речі"
d["More Cozy Beds"]="Більше затишних ліжок"
d["Collect $1oa Fragrant Dreaming Glory, $2oa Marsh Moss, and $3oa Smooth Stones in Nagrand and Zangarmarsh on Outland."]="Зберіть запашний сон-трава за $1oa, болотний мох за $2oa і гладкі камені за $3oa в Награнді та Зангармарші на Аутленді."
d["Snakes on a Plane"]="Змії в літаку"
d["Gather the two snakes off of the crashed plane at the Nesingwary Safari."]="Зберіть двох змій з літака, що розбився, на сафарі в Несінгварі."
d["To the Atrium"]="До Атріуму"
d["Regroup with Hemet Nesingwary at the Atrium on K'aresh."]="Зберіться з Хеметом Несінгварі в Атріумі на К'ареші."
d["What's in a Name?"]="Що в імені?"
d["Name the female and male snake."]="Назвіть самку і самця змії."
d["Scales and Measures"]="Масштаби та міри"
d["Speak with the Data Collection Drone to complete a data analysis of the named snakes."]="Поговоріть з дроном для збору даних, щоб завершити аналіз даних про названих змій."
d["Nagrandification"]="Награндифікація"
d["Plant $1oa Fragrant Dreaming Glory."]="Посадіть $1oa Ароматну мрійливу славу."
d["Follow Your Tongue"]="Слідкуйте за своїм язиком"
d["Lead the Nagrand Snakes to Eco-Dome: Primus."]="Приведи змій Награнда до Еко-Купола: Прімус."
d["Water Snakes"]="Водяні змії"
d["Ophidian Portation"]="Офідіан Транспортування"
d["Use Ve'nari's Portation Tags on the two named snakes to transport them to the Oasis."]="Використовуйте мітки переміщення Венарі на двох названих зміях, щоб перенести їх до Оазису."
d["Nesting Time"]="Час гніздування"
d["Set up a home for the two named snakes."]="Влаштуйте дім для двох названих змій."
d["Soothing Serpents"]="Заспокійливі змії"
d["Snakelets!"]="Змії!"
d["Help with hatching the snakelets."]="Допомогти з вилупленням змійок."
d["Radiant Incursion: Toxins and Pheromones"]="Променисте вторгнення: Токсини та феромони"
d["Aid the Flame's Radiance in disrupting the Sureki forces in the Untamed Valley."]="Допоможіть Сяйву Полум'я знищити сили Сурекі в Неприборканій Долині."
d["Short-Supply"]="Дефіцит"
d["Shadowguard's Operation Interrupted"]="Операція Тіньової гвардії перервана"
d["Timely Assistance"]="Своєчасна допомога"
d["Interact with the hourglass and gain Soridormi's assistance."]="Взаємодійте з пісочним годинником і отримайте допомогу Сорідормі."
d["A Scarred Path Through Time"]="Шрамований шлях крізь час"
d["A Scarred Journey Through Time"]="Пошрамована подорож крізь час"
d["Void Sweeper"]="Прибиральник порожнеч"
d["Void Spores eaten | Talk to Sporesweeper Om'clog"]="Порожнеча Спори з'їдені | Поговоріть зі спороочисником Om'clog"
d["Honored with the Bilgewater Cartel"]="Нагороджений картелем Bilgewater"
d["Revered with the Bilgewater Cartel"]="Шанується картелем Білгуотер"
d["Honored with the Steamwheedle Cartel"]="Нагороджений Картелем парових коліс"
d["Revered with the Steamwheedle Cartel"]="Шанується Картелем парових коліс"
d["Honored with the Blackwater Cartel"]="Нагороджений Картелем Блеквотер"
d["Revered with the Blackwater Cartel"]="Шанується картелем Блеквотер"
d["Honored with Venture Co."]="Отримав нагороду Venture Co."
d["Revered with Venture Co."]="Шанований у Venture Co."
d["Dastardly Duos Reward"]="Нагорода \"Підступні дуети"
d["Return the Faceless Mask of Vengeance to the altar within a Horrific Vision."]="Поверніть Безлику Маску Помсти на вівтар у Жахливому Видінні."
d["Radiant Incursion: Sureki's End"]="Променисте вторгнення: Кінець Сурекі"
d["Assist the Flame's Radiance and disrupt the Sureki forces at Arathi's End."]="Допоможіть Сяйву Полум'я і знищіть сили Сурекі в Кінці Араті."
d["Radiant Incursion: Rak-Zakaz"]="Променисте вторгнення: Рак-Заказ"
d["Assist the Flame's Radiance and disrupt the Sureki forces at Rak-Zakaz."]="Допоможіть Сяйву Полум'я і знищіть сили Сурекі в Рак-Заказі."
d["Undermined Delves"]="Підривні заглиблення"
d["Level 81"]="Рівень 81"
d["Level 82"]="Рівень 82"
d["Level 86"]="Рівень 86"
d["Level 87"]="Рівень 87"
d["Level 88"]="Рівень 88"
d["Level 89"]="Рівень 89"
d["Level 90"]="Рівень 90"
d["Level 91"]="Рівень 91"
d["Level 92"]="Рівень 92"
d["Level 93"]="Рівень 93"
d["Level 94"]="Рівень 94"
d["Level 95"]="Рівень 95"
d["Level 96"]="Рівень 96"
d["Level 97"]="Рівень 97"
d["Level 99"]="Рівень 99"
d["Level 100"]="Рівень 100"
d["LFGDungeons - 11.2 The War Within - Raid Finder - 1st"]="LFGDungeons - 11.2 Війна всередині - Шукач рейдів - 1-й"
d["LFGDungeons - 11.2 The War Within - Raid Finder - Nth"]="LFGDungeons - 11.2 Війна всередині - Шукач рейдів - N-й"
d["Eco-Stability"]="Екологічна стабільність"
d["Spooked Slitherin' Snakes"]="Налякані повзучі змії"
d["The Hope of K'aresh"]="Надія К'ареша"
d["Talk to your team in the Oasis."]="Поговоріть зі своєю командою в Оазисі."
d["Who You Gonna Call?"]="Кому ти збираєшся дзвонити?"
d["Nesting Upkeep"]="Догляд за гніздом"
d["Refresh the nest of the two named snakes and their snakelets."]="Освіжіть гніздо двох названих змій та їхніх змієнят."
d["Members Only"]="Тільки для учасників"
d["Loyal Customer: Gold"]="Постійний клієнт: Gold"
d["Loyal Customer: Platinum"]="Постійний клієнт: Platinum"
d["Loyal Customer: Black"]="Постійний клієнт: Чорний"
d["Loyal Customer: Diamond"]="Постійний клієнт: Diamond"
d["Loyal Customer: GOLDEN LEGENDARY!!!"]="Постійний клієнт: ЗОЛОТИЙ ЛЕГЕНДАРНИЙ!!!"
d["Time is Money!"]="Час - це гроші!"
d["Fast Food"]="Фаст-фуд"
d["Chip Service"]="Чіп-сервіс"
d["Speak with Naynar in the Den."]="Поговоріть з Найнаром у лігві."
d["Turbo-Boost: Powerhouse Challenges"]="Турбонаддув: Виклики для електростанцій"
d["Defeat any four bosses within The Liberation of Undermine raid on Looking For Raid difficulty or higher, or complete any four Mythic Dungeons."]="Здолайте будь-яких чотирьох босів у рейді \"Визволення підземелля\" на рівні складності \"Рейд у пошуках\" або вище, або пройдіть будь-які чотири підземелля Міфічного підземелля."
d["Pee-Yew de Foxy"]="Пі-Ю де Фоксі"
d["Ray-cing for the Future"]="Рей-цзин для майбутнього"
d["A Hard Day's Work"]="Важкий робочий день"
d["Funny Buzzness"]="Фантастична Бузина"
d["Vacuum up $1oa Honey Bees to K'aresh while in Rosaline's Apiary in Stormsong Valley on Azeroth."]="На пасіці Розаліни в Долині Штормових пісень на Азероті пилососом перевезіть медоносних бджіл вартістю $1oa до К'ареша."
d["Ray Ranching"]="Рей Рейнджінг"
d["Lasso $1oa Tranquil Necrorays and bring them to the Hitching Post by Om'talad."]="Ласо $1oa Tranquil Necrorays і принесіть їх до Подорожнього стовпа біля Ом'талада."
d["Dry Cleaning"]="Хімчистка"
d["Bu-zzz"]="Бу-ззз."
d["Pickup $1oa Overworked Honey Bees and return them to their hive."]="Заберіть перевтомлених медоносних бджіл вартістю $1oa і поверніть їх у вулик."
d["Photography is the Bee's Knees"]="Фотографія - це бджолині коліна"
d["Royal Photographer"]="Королівський фотограф"
d["Flights of Fancy"]="Польоти фантазії"
d["Leafing Things on the Ground"]="Залишати речі на землі"
d["Bring the Remnant of Azeroth to Churbro in Boralus."]="Принесіть Залишок Азерота до Чурбро в Боралус."
d["Bring the Remnant of Azeroth to Churbro in Dazar'alor."]="Принесіть Залишок Азерота до Чурбро в Дазар'алор."
d["Kill Ethereal or Players | Kill Players | Kill Ethereal | Kill Ethereal | Kill Ethereal"]="Вбити Етереал або гравців | Вбити гравців | Вбити Етереал | Вбити Етереал | Вбити Етереал | Вбити Етереал"
d["I Want a Golden Ooze!"]="Я хочу золотий соус!"
d["Burning Rubber"]="Палаюча гума"
d["Speak with Mobber to tune your G-99 Breakneck."]="Зверніться до Mobber, щоб налаштувати свій G-99 Breakneck."
d["Need a Jump?"]="Хочеш стрибнути?"
d["Shutterbug"]="Шаттер-шпигун."
d["Inspect the transmogrifier | Transmogrifier fixed"]="Перевірте трансмогрифікатор | Трансмогрифікатор зафіксовано"
d["Complete the Nightfall scenario."]="Пройдіть сценарій \"Ніч\"."
d["Not as Cute When They Are Bigger and Angrier"]="Не так мило, коли вони більші та зліші"
d["Children's Week in Dornogal"]="Дитячий тиждень у Дорногалі"
d["Speak to the orphan, Skibbles."]="Поговори з сиротою, Скіблсе."
d["Bold for a Kobold"]="Сміливий для кобольда"
d["Take Skibbles to Mereldar."]="Відведи Скіблза до Мерелдара."
d["The Wondrous Weave"]="Дивовижне плетиво"
d["Take Destien to the Weaver's Lair to meet the Widow."]="Відведіть Дестіена до лігва Ткача, щоб зустрітися з Удовою."
d["The Eager Engineer"]="Нетерплячий інженер"
d["Take Threadis to visit the rocket drill in the Ringing Deeps."]="Візьміть з собою Threadis на ракетні навчання в Дзвінких глибинах."
d["Recreation for Rooks"]="Відпочинок для граків"
d["Take Kitzy to Dornogal to see the Stormrooks."]="Відведіть Кітзі до Дорногалу, щоб побачити Буревісників."
d["Speak to the recently arrived benefactors."]="Поговоріть з нещодавно прибулими благодійниками."
d["Travel to North Sufaad."]="Подорож до Північного Суфаада."
d["Retrieve the three keys."]="Принесіть три ключі."
d["The Void Confluence"]="Злиття порожнечі"
d["Meet Adarus and Leona at the ritual site inside the cave at the Fracture of Laacuna."]="Зустріньтеся з Адаром і Леоною на ритуальному місці всередині печери біля Розлому Лаакуни."
d["Align the shard of K'aresh with the void energy in the cave."]="Вирівняйте уламок К'ареш з енергією порожнечі в печері."
d["Assist Adarus and Leona with the ritual."]="Допоможіть Адару і Леоні провести ритуал."
d["Complete a Radiant Incursion or Sureki Incursion."]="Завершіть вторгнення \"Променистого\" або \"Суреки\"."
d["The Untethered Void"]="Неприв'язана порожнеча"
d["What Doesn't See You"]="Те, що тебе не бачить"
d["Slay Netherdeath in Untethered Space."]="Вбийте Небесну Смерть у відкритому космосі."
d["Meet Botanist Alaenra at the Oasis."]="Зустрічайте ботаніка Алаенру в Оазисі."
d["Defeat Mug'Zee, Heads of Security within Liberation of Undermine on Normal difficulty."]="Перемогти Mug'Zee, керівників служби безпеки під час визволення від підриву на нормальній складності."
d["Defeat Mug'Zee, Heads of Security within Liberation of Undermine on Heroic difficulty."]="Перемогти Муг'Зі, керівників служби безпеки під час визволення від підриву на героїчних труднощах."
d["Defeat Mug'Zee, Heads of Security within Liberation of Undermine on Mythic difficulty."]="Перемогти Mug'Zee, керівників служби безпеки в рамках Liberation of Undermine на міфічній складності."
d["Find Shad'anis at Overlook Zo'Shuul on K'aresh."]="Знайдіть Шад'аніс в Оверлук Зо'Шуул на К'ареші."
d["Talk to Moratari and then find Khadgar."]="Поговоріть з Моратарі, а потім знайдіть Хадгара."
d["Mean Streets of Dalaran"]="Вулиці Даларану"
d["Purge demons from Dalaran."]="Очистити Даларан від демонів."
d["Seal and Protect"]="Запечатати та захистити"
d["Reinforce $2oa magical barriers."]="Посилити магічні бар'єри на $2oa."
d["Thrift"]="Ощадливість"
d["Recover the Dusty Stone Tablet, Bent and Battered Blade, and the Curious Curio for Momentus."]="Відновіть запилену кам'яну табличку, погнутий і побитий клинок, а також цікавий предмет для Моментуса."
d["Threadbare"]="Зношені."
d["Collect Frayed Temporal Threads from the streets of Dalaran."]="Зберіть пошарпані часові нитки з вулиць Даларану."
d["Infinite Bronze"]="Нескінченна бронза"
d["Forge infinite bronze."]="Куйте нескінченну бронзу."
d["Loot Legion Armor Scraps from the demons around Dalaran."]="Зберіть у демонів навколо Даларана обрізки обладунків Легіону."
d["Seal Legion Portals around Dalaran."]="Запечатати портали Легіону навколо Даларану."
d["Use the Unraveling Sands ability to summon the Unraveling Sands, then place the Legion Armor Scraps in the sands to scrap it into Bronze."]="Використовуйте здатність \"Піски, що розплутують\", щоб викликати \"Піски, що розплутують\", а потім покладіть уламки обладунків легіону в піски, щоб переробити їх на бронзу."
d["Not A Memento Too Soon"]="Не пам'ять занадто скоро"
d["Talk to Khadgar in the Chamber of the Guardian."]="Поговоріть з Хадгаром у Палаті Хранителя."
d["Storm the Citadel"]="Штурм Цитаделі"
d["Kill Fel Lord Nezmet."]="Вбити Фел Лорда Незмета."
d["Eternal Gratitude"]="Вічна Вдячність"
d["Step through the portal and meet Eternus and the infinite dragonflight."]="Пройдіть крізь портал і зустріньте Етернуса та нескінченний політ дракона."
d["Infinite Meetings"]="Нескінченні зустрічі"
d["Tour the Infinite Bazaar."]="Відвідайте Нескінченний базар."
d["A Fixed Point in Time"]="Фіксований момент часу"
d["Talk to Moratari and return to Krasus' Landing."]="Поговоріть з Моратарі та поверніться до Причалу Красуса."
d["Horrific Visions Revisited"]="Жахливі видіння повернулися"
d["Create a Neighborhood"]="Створити сусідство"
d["Gather charter signatures from players, then create your new neighborhood!\n\nUse the Neighborhood Charter quest item to open your charter."]="Зберіть підписи гравців, а потім створіть свій новий район!\n\nВикористовуйте квест \"Статут мікрорайону\", щоб відкрити свій статут."
d["Kill $2oa enemies."]="Вбийте ворогів на $2oa."
d["Infinite Research: No Task Too Small"]="Нескінченне дослідження: Немає завдань занадто малих"
d["Complete $2oa quests."]="Виконуйте квести вартістю $2oa."
d["Complete the Light's Breach wing of Antorus, the Burning Throne on any difficulty."]="Пройдіть крило \"Пролом світла\" в Анторусі, \"Палаючий трон\" на будь-якій складності."
d["Infinite Research: Time to Raid, Forbidden Descent"]="Нескінченне дослідження: Час рейду, Заборонений спуск"
d["Complete the Forbidden Descent wing of Antorus, the Burning Throne on any difficulty."]="Пройдіть крило Заборонений спуск Антора, Палаючий трон на будь-якій складності."
d["Complete any Normal dungeon using the Dungeon Finder."]="Пройдіть будь-яке звичайне підземелля за допомогою Шукача підземель."
d["Infinite Research: Dungeoneers Wanted, Heroic"]="Нескінченне дослідження: Розшукуються підземелля, героїчні"
d["Complete any Heroic dungeon using the Dungeon Finder."]="Пройдіть будь-яке героїчне підземелля за допомогою Шукача підземель."
d["Combine an Arcane Runed Sigil with a Charged Crystal and a Smuggler's Mark to create an Arcane Lure to reveal So'zer."]="Поєднайте таємний знак із зарядженим кристалом і знаком контрабандиста, щоб створити таємну приманку, яка відкриє Со'зер."
d["Worldsoul: Dastardly Duos in the Dome!"]="Worldsoul: Підступні дуети в Куполі!"
d["Beat the Dastardly Duos, then speak with Vinnie Sweets."]="Здолайте підлих дуетів, а потім поговоріть з Вінні Свитсом."
d["Welcome to the Field"]="Ласкаво просимо на поле"
d["A Frocking Good Job"]="Гарна робота в одязі"
d["Defender of the Sacred Flame"]="Захисник Благодатного вогню"
d["Charged Crystal"]="Заряджений кристал"
d["Meet with Myi Koo, enter the Archival Assault delve, and collect $3oa Arcane Energy Samples and an Uncharged Crystal."]="Зустріньтеся з Мії Ку, увійдіть до кімнати \"Штурм архіву\" та зберіть зразки таємничої енергії вартістю $3оа і незаряджений кристал."
d["Smuggler's Mark"]="Знак контрабандиста"
d["Find enough lost items in North Sufaad to fill Om'sto's pack."]="Знайдіть достатньо загублених речей у Північному Суфааді, щоб наповнити рюкзак Ом'сто."
d["Defeat $1oa bosses inside Horrific Visions Revisited."]="Перемагайте босів вартістю $1oa у грі \"Жахливі видіння: Повторення\"."
d["Renowned with Flame's Radiance"]="Відомий завдяки сяйву полум'я"
d["Speak with Lars Bronsmaelt in Morgaen's Tears."]="Поговоріть з Ларсом Бронсмаелтом у фільмі \"Сльози Моргана\"."
d["Infinite Research: Assault on Violet Hold, Normal"]="Нескінченне дослідження: Штурм Фіолетового Холду, нормальний"
d["Complete Assault on Violet Hold on Normal difficulty or higher."]="Завершити штурм Фіалки на нормальній складності або вище."
d["Infinite Research: Assault on Violet Hold, Heroic"]="Нескінченне дослідження: Штурм Фіолетового Холду, Героїчний"
d["Complete Assault on Violet Hold on Heroic difficulty or higher."]="Завершити штурм Фіолетового холду на героїчній складності або вище."
d["Complete Cathedral of Eternal Night on Heroic difficulty or higher."]="Пройдіть Собор Вічної Ночі на Героїчній складності або вище."
d["Complete Black Rook Hold on Heroic difficulty or higher."]="Завершіть утримання чорної ладьї на Героїчній складності або вище."
d["Infinite Research: Darkheart Thicket, Mythic"]="Нескінченне дослідження: Зарості Темного Серця, Міфічний"
d["Complete Darkheart Thicket on Mythic difficulty or higher."]="Пройдіть зарості Темного Серця на міфічній складності або вище."
d["Infinite Research: Court of Stars, Heroic"]="Нескінченне дослідження: Двір зірок, Героїчний"
d["Complete Court of Stars on Heroic difficulty or higher."]="Пройдіть Двір зірок на Героїчній складності або вище."
d["Complete Cathedral of Eternal Night on Mythic difficulty or higher."]="Пройдіть Собор Вічної Ночі на Міфічній складності або вище."
d["Complete Black Rook Hold on Normal difficulty or higher."]="Завершити утримання чорної ладьї на нормальній складності або вище."
d["Infinite Research: Maw of Souls, Normal"]="Нескінченне дослідження: Паща Душ, Нормальний"
d["Complete Maw of Souls on Normal difficulty or higher."]="Пройдіть Maw of Souls на нормальній складності або вище."
d["Infinite Research: Eye of Azshara, Mythic"]="Нескінченне дослідження: Око Азшари, Міфічний"
d["Complete Eye of Azshara on Mythic difficulty or higher."]="Повне Око Азшари на міфічній складності або вище."
d["Complete Eye of Azshara on Normal difficulty or higher."]="Пройдіть Око Азшари на нормальній складності або вище."
d["Infinite Research: Eye of Azshara, Heroic"]="Нескінченне дослідження: Око Азшари, Героїчний"
d["Complete Eye of Azshara on Heroic difficulty or higher."]="Завершіть Око Азшари на Героїчній складності або вище."
d["Complete Black Rook Hold on Mythic difficulty or higher."]="Завершіть утримання чорної ладьї на міфічній складності або вище."
d["Infinite Research: Court of Stars, Normal"]="Нескінченне дослідження: Двір зірок, Нормальний"
d["Complete Court of Stars on Normal difficulty or higher."]="Пройдіть \"Суд зірок\" на нормальній складності або вище."
d["Complete Cathedral of Eternal Night on Normal difficulty or higher."]="Пройдіть Собор Вічної Ночі на нормальній складності або вище."
d["Infinite Research: Assault on Violet Hold, Mythic"]="Нескінченне дослідження: Штурм Фіолетового Холду, Міфік"
d["Complete Assault on Violet Hold on Mythic difficulty or higher."]="Завершити штурм Фіолетового холду на міфічній складності або вище."
d["Infinite Research: Neltharion's Lair, Mythic"]="Нескінченне дослідження: Лігво Нельтаріона, Міфічний"
d["Complete Neltharion's Lair on Mythic difficulty or higher."]="Пройдіть Лігво Нельтаріона на міфічній складності або вище."
d["Infinite Research: Seat of the Triumvirate, Heroic"]="Нескінченне дослідження: Місце Тріумвірату, Героїка"
d["Complete Seat of the Triumvirate on Heroic difficulty or higher."]="Повне сидіння Тріумвірату на Героїчній складності або вище."
d["Complete The Arcway on Normal difficulty or higher."]="Пройдіть The Arcway на нормальній складності або вище."
d["Complete The Arcway on Mythic difficulty or higher."]="Пройдіть The Arcway на міфічній складності або вище."
d["Complete Upper Return to Karazhan on Heroic difficulty or higher."]="Завершити верхнє повернення в Каражан на Героїчній складності або вище."
d["Infinite Research: Vault of the Wardens, Heroic"]="Нескінченне дослідження: Сховище наглядачів, Героїчний"
d["Complete Vault of the Wardens on Heroic difficulty or higher."]="Завершити Склепіння Вартових на Героїчній складності або вище."
d["Complete Vault of the Wardens on Normal difficulty or higher."]="Завершити Склепіння Вартових на нормальній складності або вище."
d["Infinite Research: Vault of the Wardens, Mythic"]="Нескінченне дослідження: Сховище наглядачів, Міфічний"
d["Complete Vault of the Wardens on Mythic difficulty or higher."]="Завершити Склепіння Вартових на Міфічній складності або вище."
d["Infinite Research: Upper Return to Karazhan, Mythic"]="Нескінченне дослідження: Верхнє повернення до Каражану, Міфічний"
d["Complete Upper Return to Karazhan on Mythic difficulty or higher."]="Повне верхнє повернення в Каражан на Міфічній складності або вище."
d["Infinite Research: Upper Return to Karazhan, Normal"]="Нескінченне дослідження: Верхнє повернення до Каражана, нормальне"
d["Complete Upper Return to Karazhan on Normal difficulty or higher."]="Завершити верхнє повернення в Каражан на нормальній або вищій складності."
d["Complete The Arcway on Heroic difficulty or higher."]="Пройдіть The Arcway на героїчній складності або вище."
d["Infinite Research: Seat of the Triumvirate, Mythic"]="Нескінченне дослідження: Місце Тріумвірату, Міфік"
d["Complete Seat of the Triumvirate on Mythic difficulty or higher."]="Повне проходження Тріумвірату на Міфічній складності або вище."
d["Complete Seat of the Triumvirate on Normal difficulty or higher."]="Повне сидіння тріумвірату на нормальній складності або вище."
d["Complete Maw of Souls on Heroic difficulty or higher."]="Пройдіть Maw of Souls на Героїчній складності або вище."
d["Complete Maw of Souls on Mythic difficulty or higher."]="Пройдіть Maw of Souls на міфічній складності або вище."
d["Complete Neltharion's Lair on Normal difficulty or higher."]="Пройдіть Neltharion's Lair на нормальній складності або вище."
d["Infinite Research: Neltharion's Lair, Heroic"]="Нескінченне дослідження: Лігво Нельтаріона, Героїка"
d["Complete Neltharion's Lair on Heroic difficulty or higher."]="Завершіть Лігво Нельтаріона на Героїчній складності або вище."
d["Complete Halls of Valor on Normal difficulty or higher."]="Заповніть Зали доблесті на нормальній складності або вище."
d["Complete Halls of Valor on Heroic difficulty or higher."]="Заповніть Зали доблесті на Героїчній складності або вище."
d["Complete Halls of Valor on Mythic difficulty or higher."]="Заповніть зали доблесті на міфічній складності або вище."
d["Complete Lower Return to Karazhan on Normal difficulty or higher."]="Повне нижнє повернення в Каражан на нормальній складності або вище."
d["Complete Lower Return to Karazhan on Heroic difficulty or higher."]="Завершити Нижнє повернення до Каражана на Героїчній складності або вище."
d["Infinite Research: Lower Return to Karazhan, Mythic"]="Нескінченне дослідження: Нижнє повернення до Каражана, міфічного"
d["Complete Lower Return to Karazhan on Mythic difficulty or higher."]="Повне нижнє повернення в Каражан на Міфічній складності або вище."
d["Complete Court of Stars on Mythic difficulty or higher."]="Пройдіть Двір зірок на складності Міфічна або вище."
d["Complete Darkheart Thicket on Normal difficulty or higher."]="Пройдіть зарості Темного Серця на нормальній складності або вище."
d["Complete Darkheart Thicket on Heroic difficulty or higher."]="Пройдіть зарості Темного Серця на Героїчній складності або вище."
d["Talk to Hashim about your Reshii Wraps."]="Поговоріть з Хашимом про ваші обгортання Решії."
d["Nightfall"]="Вечоріє."
d["Infinite Research: Time to Raid, Hope's End"]="Нескінченне дослідження: Час рейду, кінець надії"
d["Complete the Hope's End wing of Antorus, the Burning Throne on any difficulty."]="Пройдіть крило \"Кінець Надії\" в Анторусі, \"Палаючий трон\" на будь-якій складності."
d["Infinite Research: Time to Raid, Seat of the Pantheon"]="Нескінченне дослідження: Час для рейду, Місце Пантеону"
d["Complete the Seat of the Pantheon wing of Antorus, the Burning Throne on any difficulty."]="Пройдіть крило Пантеону крила Антора, Палаючий трон на будь-якій складності."
d["Defeat $2oa bosses in Antorus, the Burning Throne on Normal difficulty or higher."]="Перемогти босів вартістю $2oa в Анторусі, Палаючому троні на нормальній складності або вище."
d["Complete the Nightspire wing of The Nighthold on any difficulty."]="Пройдіть крило Nightspire в The Nighthold на будь-якій складності."
d["Complete the Betrayer's Rise wing of The Nighthold on any difficulty."]="Пройдіть крило \"Повстання зрадника\" в The Nighthold на будь-якій складності."
d["Defeat $2oa bosses in Antorus, the Burning Throne on Heroic difficulty or higher."]="Перемогти босів вартістю $2oa в Анторусі, Палаючому троні на героїчній складності або вище."
d["Infinite Research: Trial of Valor, Heroic"]="Нескінченне дослідження: Випробування доблесті, героїка"
d["Complete Trial of Valor on Heroic difficulty or higher."]="Пройдіть Випробування доблесті на Героїчній складності або вище."
d["Infinite Research: Trial of Valor, Mythic"]="Нескінченне дослідження: Випробування доблесті, міфічний"
d["Complete Trial of Valor on Mythic difficulty."]="Повне випробування доблесті на міфічній складності."
d["Defeat $2oa bosses in Nighthold on Normal difficulty or higher."]="Перемогти босів вартістю $2oa в Nighthold на нормальній складності або вище."
d["Infinite Research: Nighthold, Heroic"]="Нескінченне дослідження: Nighthold, Heroic"
d["Defeat $2oa bosses in Nighthold on Heroic difficulty or higher."]="Перемогти босів вартістю $2oa в Nighthold на героїчній складності або вище."
d["Defeat $2oa bosses in Nighthold on Mythic difficulty."]="Перемогти босів вартістю $2oa в Nighthold на міфічній складності."
d["Infinite Research: Antorus, the Burning Throne, Mythic"]="Нескінченне дослідження: Анторус, Палаючий трон, Міфічний"
d["Defeat $2oa bosses in Antorus, the Burning Throne on Mythic difficulty."]="Перемогти босів вартістю $2oa в Antorus, the Burning Throne на міфічній складності."
d["Infinite Research: Tomb of Sargeras, Heroic"]="Нескінченне дослідження: Гробниця Саргераса, Героїчна"
d["Defeat $2oa bosses in Tomb of Sargeras on Heroic difficulty or higher."]="Перемогти босів вартістю $2oa в Tomb of Sargeras на героїчній складності або вище."
d["Infinite Research: Tomb of Sargeras, Mythic"]="Нескінченне дослідження: Гробниця Саргераса, Міфічна"
d["Defeat $2oa bosses in Tomb of Sargeras on Mythic difficulty."]="Перемогти босів вартістю $2oa в Tomb of Sargeras на міфічній складності."
d["Complete the Gates of Hell wing of Tomb of Sargeras on any difficulty."]="Пройдіть крило Воріт Пекла в Гробниці Саргераса на будь-якій складності."
d["Infinite Research: Time to Raid, Wailing Halls"]="Нескінченне дослідження: Час для рейду, зали плачу"
d["Complete the Wailing Halls wing of Tomb of Sargeras on any difficulty."]="Пройдіть крило Плачучих залів у Гробниці Саргераса на будь-якій складності."
d["Complete the Chamber of the Avatar wing of Tomb of Sargeras on any difficulty."]="Пройдіть Палату Аватара у крилі Гробниці Саргераса на будь-якій складності."
d["Complete the Deceiver's Fall wing of Tomb of Sargeras on any difficulty."]="Пройдіть крило Падіння обманщика в Гробниці Саргераса на будь-якій складності."
d["Defeat $2oa bosses in Tomb of Sargeras on Normal difficulty or higher."]="Перемогти босів вартістю $2oa в Tomb of Sargeras на нормальній складності або вище."
d["Infinite Research: Time to Raid, Darkbough"]="Нескінченне дослідження: Час для рейду, Даркбоу"
d["Complete the Darkbough wing of The Emerald Nightmare on any difficulty."]="Пройдіть крило Darkbough в \"Смарагдовому кошмарі\" на будь-якій складності."
d["Infinite Research: Time to Raid, Tormented Guardians"]="Нескінченне дослідження: Час для рейду, змучені охоронці"
d["Complete the Tormented Guardians wing of The Emerald Nightmare on any difficulty."]="Пройдіть крило Tormented Guardians Смарагдового кошмару на будь-якій складності."
d["Infinite Research: Time to Raid, Rift of Aln"]="Нескінченне дослідження: Час для рейду, Рифт Альна"
d["Complete the Rift of Aln wing of The Emerald Nightmare on any difficulty."]="Пройдіть крило Rift of Aln у \"Смарагдовому кошмарі\" на будь-якій складності."
d["Infinite Research: The Emerald Nightmare, Normal"]="Нескінченне дослідження: Смарагдовий кошмар, нормальний"
d["Defeat $2oa bosses in The Emerald Nightmare on Normal difficulty or higher."]="Перемогти босів вартістю $2oa в \"Смарагдовому кошмарі\" на нормальній складності або вище."
d["Complete the Arcing Aqueducts wing of The Nighthold on any difficulty."]="Пройдіть крило \"Дугоподібні акведуки\" в The Nighthold на будь-якій складності."
d["Defeat $2oa bosses in The Emerald Nightmare on Heroic difficulty or higher."]="Перемогти босів вартістю $2oa в \"Смарагдовому кошмарі\" на героїчній складності або вище."
d["Defeat $2oa bosses in the Emerald Nightmare on Mythic difficulty."]="Перемогти босів вартістю $2oa в Смарагдовому кошмарі на складності Міфічна."
d["Complete Trial of Valor on any difficulty."]="Пройдіть Випробування доблесті на будь-якій складності."
d["Infinite Research: Trial of Valor, Normal"]="Нескінченне дослідження: Випробування на доблесть, нормальне"
d["Complete Trial of Valor on Normal difficulty or higher."]="Пройдіть Випробування доблесті на нормальній складності або вище."
d["Infinite Research: Time to Raid, Royal Athenaeum"]="Нескінченне дослідження: Час для рейду, Королівські Афіни"
d["Complete the Royal Athenaeum wing of The Nighthold on any difficulty."]="Пройдіть крило Королівських Афін у The Nighthold на будь-якій складності."
d["Arcane Runed Sigil"]="Архангел, що керує знаменням"
d["Enter the Archival Assault delve and collect 24 Etched Fragments."]="Увійдіть в архівний штурм і зберіть 24 витравлені фрагменти."
d["Find things."]="Знаходьте речі."
d["Complete $2oa world quests."]="Виконуйте світові квести вартістю $2oa."
d["Infinite Research: Invasion Points"]="Нескінченне дослідження: Точки вторгнення"
d["Complete a Legion invasion point."]="Заповніть точку вторгнення Легіону."
d["Infinite Research: Greater Invasion Points"]="Нескінченне дослідження: Більша кількість точок вторгнення"
d["Complete a greater Legion invasion point."]="Заповніть більшу точку вторгнення Легіону."
d["Infinite Research: Combat Studies, Rare"]="Нескінченне дослідження: Бойові дослідження, рідкісний"
d["Kill $2oa rare enemies."]="Вбийте рідкісних ворогів за $2oa."
d["Infinite Research: Combat Studies, Rare Elites"]="Нескінченне дослідження: Бойові дослідження, рідкісні еліти"
d["Kill $2oa rare elite enemies."]="Вбийте рідкісних елітних ворогів за $2oa."
d["Infinite Research: Terrors of the Broken Isles"]="Нескінченне дослідження: Жахи розбитих островів"
d["Kill a world boss."]="Вбити світового боса."
d["Infinite Research: Champion of the Broken Isles"]="Нескінченне дослідження: Чемпіон розбитих островів"
d["Complete any Legion zone campaign chapter."]="Пройдіть будь-який розділ кампанії в зоні Легіону."
d["Infinite Research: Champion of the Order Hall"]="Нескінченне дослідження: Чемпіон Орденської зали"
d["Complete a chapter of your Order Hall campaign."]="Закінчіть розділ вашої кампанії \"Орденська зала\"."
d["Infinite Research: Artifact Collector"]="Нескінченне дослідження: Колекціонер артефактів"
d["Acquire a new artifact weapon."]="Придбайте нову зброю-артефакт."
d["Infinite Research: Clear the Skies"]="Нескінченне дослідження: Очистити небо"
d["Collect $1oa residual time motes while flying."]="Під час польоту збирайте моменти залишкового часу вартістю $1oa."
d["Infinite Research: Gather Timewarped Samples"]="Нескінченне дослідження: Збирайте зразки, деформовані в часі"
d["Gather timewarped herbs and ores."]="Збирайте зіпсовані часом трави та руди."
d["Infinite Research: Combat Studies, Demonology"]="Нескінченне дослідження: Бойове мистецтво, демонологія"
d["Kill $2oa elite enemies."]="Вбийте елітних ворогів за $2oa."
d["Infinite Research: Self Improvement, Basic"]="Нескінченне дослідження: Самовдосконалення, основа"
d["Complete various activities on the Broken Isles."]="Виконуйте різні завдання на Зламаних островах."
d["Infinite Research: Self Improvement, Advanced"]="Нескінченне дослідження: Самовдосконалення, просунутий"
d["Complete various activities in Heroic World Tier."]="Виконуйте різні завдання в Героїчному світовому рівні."
d["Infinite Research: Combat Studies, Groverunner"]="Нескінченне дослідження: Бойові дослідження, Гроверраннер"
d["Kill $2oa enemies while Call of the Forest is your active artifact ability."]="Вбивайте ворогів на $2oa, поки активна здатність артефакту \"Поклик лісу\"."
d["Eliminate Xy'vox the Twisted"]="Усунути Кси'вокса Скрученого"
d["Eliminate Hollowbane"]="Усунути горобину"
d["Eliminate Shatterpulse"]="Усунути Шаттерпульс"
d["Eliminate Purple Peat"]="Усуньте фіолетовий торф"
d["Eliminate Grubber"]="Усунути Grubber"
d["Eliminate Arcana-Monger So'zer"]="Усунути торговця арканами Со'зера"
d["My Part of the Deal"]="Моя частина угоди"
d["Take Ve'nari's Reshii Ribbon."]="Візьміть стрічку Решії Венарі."
d["A Reel Problem"]="Проблема з котушкою"
d["Whose Key is This?"]="Чий це ключ?"
d["A Small Bundle of Crystals"]="Маленький пучок кристалів"
d["A Key in the Wastes"]="Ключ у відходах"
d["A Bundle of Crystals"]="В'язка кристалів"
d["Something Borrowed"]="Щось позичене"
d["Select your artifact weapon."]="Виберіть артефактну зброю."
d["A Golden Circumstance"]="Золоте коло"
d["Dastardly Duos"]="Підступні дуети"
d["Speak with Xy'dax and recover the Missing Imports."]="Поговоріть із Кси'дакс і поверніть зниклий імпорт."
d["Enchanted Runed Ethereal Crest"]="Зачарований ефірний гребінь"
d["Cowardly Cheery Bombs"]="Боягузливі веселі бомби"
d["Find a Cheery Bomb, hidden inside a Dastardly prop. Smack it before it blows up."]="Знайдіть Веселу Бомбу, заховану всередині Підлого реквізиту. Вдар по ній, поки вона не вибухнула."
d["Find Lorewalker Cho in Dornogal, Stormwind, or Orgrimmar."]="Знайдіть Лоревокера Чо в Дорногалі, Штормовому Вітрі або Орґріммарі."
d["Borrowing Corruption"]="Корупція в борг"
d["Find Black Blood Residue and Displaced Corrupted Mementos from the bosses of the Corrupted and Lost areas of the Horrific Visions."]="Знайдіть залишки чорної крові та переміщені зіпсовані пам'ятки у босів зіпсованих і загублених зон Жахливих видінь."
d["Win-Win Situation"]="Безпрограшна ситуація"
d["Sell $1oa Shadowtrade Overstock."]="Продайте надлишкові запаси тіньової торгівлі на $1oa."
d["Find Black Blood Coagulate and Displaced Corrupted Mementos from the bosses of the Lost areas of the Horrific Visions."]="Знайдіть Чорну кров, що згортається, і переміщені зіпсовані пам'ятні речі у босів загублених областей Жахливих видінь."
d["The Wrong Bluecephalus"]="Неправильний блюцефал"
d["Speak with Ba'eth and others."]="Поговоріть з Баетом та іншими."
d["Lumber Processing"]="Обробка пиломатеріалів"
d["Time Flies"]="Час летить"
d["The Cult Within"]="Культ всередині"
d["Meet Magister Umbric in Stormwind."]="Зустрічайте магістра Амбріка в \"Штормовому вітрі\"."
d["Avoiding Blame"]="Уникнення звинувачень"
d["Disperse $1oa Suspicious Citizens in Stormwind."]="Розігнати підозрілих громадян за $1oa в \"Штормовому вітрі\"."
d["Disperse $1oa Suspicious Citizens in Orgrimmar."]="Розігнати підозрілих громадян на $1oa в Оргріммарі."
d["The Twilight Highlands"]="Сутінкове нагір'я"
d["Meet Grand Magister Rommath in the Twilight Highlands."]="Зустрічайте Великого Магістра Роммата в Сутінковому нагір'ї."
d["Meet Grand Magister Rommath in Orgrimmar."]="Зустрічайте Великого Магістра Роммата в Оргріммарі."
d["Midnight Dress"]="Опівнічна сукня"
d["Find a Twilight's Blade disguise and infiltrate the Twilight's Blade."]="Знайдіть маскування Клинка Сутінків і проникніть до нього."
d["Xal'atath's Proven Faithful"]="Перевірені вірні Ксалатату"
d["Train to become a Twilight's Blade cultist."]="Тренуйтеся, щоб стати послідовником Сутінкового клинка."
d["More Doom"]="Більше приреченості"
d["Sabotage the ritual."]="Саботувати ритуал."
d["Cult It Out"]="Культ Іт Оут"
d["Receive your reward."]="Отримайте свою винагороду."
d["Enter Untethered Space and recover the items Griftah requires."]="Увійдіть у відкритий космос і знайдіть предмети, які потрібні Гріфті."
d["Meat My Business"]="М'ясо Мій Бізнес"
d["Collect $1oa Dustback Flank, $2oa Siltwing Tail, and $3oa Swoopwing Eggs."]="Зберіть 1 яйце за $1, 2 яйця за $2 і 3 яйця за $3."
d["Cracked Keystone"]="Тріснутий наріжний камінь"
d["Complete any dungeon on Mythic 2 or higher difficulty."]="Пройдіть будь-яке підземелля на рівні складності Mythic 2 або вище."
d["Sparks of War: K'aresh"]="Іскри війни: К'ареш"
d["Ride your mount, then speak with Sil'nori Crestshade to get a Hearthstone bound to the Wild Coast."]="Оседлайте коня, а потім поговоріть із Сіл'норі Крестшайд, щоб отримати Hearthstone, прив'язаний до Дикого узбережжя."
d["Meet  Naleidea Rivergleam to begin your adventure in the Dragon Isles."]="Зустрічайте Налейду Ріверглем, щоб розпочати свою пригоду на Драконячих островах."
d["It's All in the Image"]="Все в образі"
d["\"Speak to Sassy Hardwrench to select a \"\"marketing partner.\"\"\""]="\"Зверніться до Sassy Hardwrench, щоб вибрати \"маркетингового партнера\"."
d["Collect Bags of Brewfest Ingredients and deposit them at the wagon."]="Зберіть пакети з інгредієнтами для пивного фестивалю та покладіть їх у вагончик."
d["Brewmaster's Kitchen"]="Кухня пивовара"
d["Follow the steps to cook Brewfest food and a delicious Brew."]="Дотримуйтесь наших інструкцій, щоб приготувати їжу для пивного фестивалю та смачне пиво."
d["Serving with Style"]="Подача зі стилем"
d["Take the customer's order and serve the food to them."]="Прийміть замовлення клієнта та подайте йому їжу."
d["Gnoll Way"]="Шлях гнолів"
d["Slay $1oa gnolls within Hammerfall."]="Вбийте гномів за $1oa в Хаммерфоллі."
d["To Go'shek Farm"]="На ферму Гошека"
d["Travel to Go'shek Farm"]="Подорож на ферму Гошек"
d["My Beautiful Pumpkins"]="Мої прекрасні гарбузи."
d["Recover $1oa Prized Pumpkins."]="Відновіть призові гарбузи вартістю $1oa."
d["Collect $1oa Poorly Written Plans."]="Зберіть $1oa погано написаних планів."
d["Slay Runk."]="Вбий Ранка."
d["Travel to Stromgarde Keep."]="Подорож до фортеці Стромгард."
d["Collect bronze by flying through $1oa Lost Legion demons and $2oa Motes of Bronze."]="Збирайте бронзу, пролітаючи через демонів Втраченого легіону вартістю $1oa та шматки бронзи вартістю $2oa."
d["Repelling the Siege"]="Відбиття облоги"
d["Repel the Ogre Siege outside of Stromgarde keep."]="Відбити облогу людожерів за межами фортеці Стромгард."
d["Apply Jaina's Runes to $1oa Catapults."]="Нанесіть Руни Джайни на катапульти вартістю $1oa."
d["Slay Ro'grok"]="Вбити Ро'грока."
d["Back to Stromgarde"]="Назад до Стромгарду"
d["Meet Jaina Proudmoore within Stromgarde Keep."]="Зустрічайте Джайну Праудмур у фортеці Стромгард."
d["Back to Hammerfall"]="Назад до Hammerfall"
d["Return to Hammerfall."]="Поверніться до Хаммерфоллу."
d["As A Matter of Artifact"]="Як питання артефакту"
d["Unlock artifacts traits using Infinite Power gained from looting Epoch Mementos from any enemy."]="Розблокуйте властивості артефактів, використовуючи нескінченну силу, отриману від грабунку пам'яток епохи з будь-якого ворога."
d["Choose your next adventure."]="Обирайте свою наступну пригоду."
d["Meet Hashim at Overlook Zo'Shuul."]="Зустрітися з Хашимом в Оверлук Зо'Шуул."
d["Seek out Dagran Thaurissan II at the Delver's Headquarters in Dornogal."]="Шукайте Даграна Тауріссана II в штаб-квартирі Дельвера в Дорногалі."
d["Seek out one of Dagran's Titan Consoles in an Overcharged Delve."]="Знайдіть одну з титанових консолей Даграна в Перезарядженому заглибленні."
d["Secure Titan Disc Shards and dispatch Titan Constructs within the delve."]="Захистіть осколки Титанових дисків і відправте Титанові конструкції в межах заглиблення."
d["Overcharged Console"]="Перезаряджена консоль"
d["Restore a Titan Disc and then spend it to unlock one of the starting nodes in the Overcharged Console Tech Tree."]="Відновіть Титановий диск, а потім витратьте його, щоб розблокувати один зі стартових вузлів у технологічному дереві Overcharged Console."
d["Speak to Adarus."]="Поговори з Адаром."
d["The Future of The Fel Hammer"]="Майбутнє The Fel Hammer"
d["Choose your personal champion."]="Оберіть свого особистого чемпіона."
d["Complete a Delve to charge the device."]="Щоб зарядити пристрій, виконайте Delve."
d["Complete any Delve."]="Завершити будь-яке занурення."
d["Complete an Overcharged Delve."]="Завершити \"Перезаряджений пошук\"."
d["Defeat $1oa constructs and complete an Overcharged Delve."]="Розгромити споруди вартістю $1oa і завершити Overcharged Delve."
d["Bring the missive to Baranar in Dornogal."]="Принесіть послання Баранару в Дорногал."
d["Speak to Faerin Lothar in Dornogal."]="Поговоріть з Фейріном Лотаром у Дорногалі."
d["Reconvene with Magister Umbric and Leona back in Shan'dorah."]="Знову зустріньтеся з магістром Амбриком і Леоною в Шандорі."
d["Complete an Overcharged War Within Delve at any difficulty."]="Пройдіть \"Перезаряджену війну\" в Delve на будь-якій складності."
d["Explore the Heroic World Tier."]="Дослідіть Героїчний світовий рівень."
d["Defeating Ky'veza"]="Перемога над Кіавезою"
d["Increase your item level to challenge Ky'veza in her tier 8 delve on K'aresh."]="Підвищуйте рівень предметів, щоб кинути виклик Кі'везі в її 8-му рівні заглиблення на К'ареші."
d["Demonstrate your mastery over life and death."]="Продемонструйте своє володіння життям і смертю."
d["Show the fragment to Om'en in Tazavesh."]="Покажіть фрагмент Ом'єну в Тазавеші."
d["Ultra Prime Deluxe Turbo-Boost: Powerhouse Challenges"]="Ultra Prime Deluxe Turbo-Boost: Випробування на міцність"
d["A Twilight Oath's End"]="Кінець сутінкової клятви"
d["Bring the Mark of the Twilight Oath to Ve'nari in the Oasis on K'aresh."]="Принесіть Знак Сутінкової Клятви Венарі в Оазис на К'ареші."
d["Bring your discovery to Om'myuz in Tazavesh."]="Приносьте свою знахідку до \"Ом'юзу\" в Тазавеші."
d["Call for Participants"]="Конкурс для учасників"
d["Speak with Eternus at the Infinite Bazaar near Dalaran."]="Поговоріть з Етернусом на Нескінченному базарі біля Даларану."
d["Complete $2oa world quests in Heroic World Tier."]="Виконуйте світові квести вартістю $2oa в Героїчному світовому рівні."
d["Complete a Legion invasion point in Heroic World Tier."]="Заповніть точку вторгнення легіону в Героїчному світовому рівні."
d["Infinite Research: Hero of the Broken Isles"]="Нескінченне дослідження: Герой розбитих островів"
d["Complete $2oa quests in Heroic World Tier."]="Виконуйте квести вартістю $2oa в Героїчному світовому рівні."
d["Complete a greater Legion invasion point in Heroic World Tier."]="Завоюйте більшу точку вторгнення легіону в Героїчному світовому рівні."
d["Biergoth wants you to confront Soul-Scribe within Eco-Dome Al'Dani."]="Біргот хоче, щоб ви протистояли Душеписцю в екокуполі Аль-Дані."
d["Kill $2oa rare enemies in Heroic World Tier."]="Вбийте рідкісних ворогів на $2oa в Героїчному світовому рівні."
d["Kill $2oa elite enemies in Heroic World Tier."]="Убийте елітних ворогів на $2oa в Героїчному світовому рівні."
d["Infinite Research: Advanced Combat Studies, Comprehensive"]="Нескінченне дослідження: Передові бойові дослідження, всеосяжні"
d["Kill $2oa enemies in Heroic World Tier."]="Убийте ворогів на $2oa в Героїчному світовому рівні."
d["Kill a rare elite enemy in Heroic World Tier."]="Убийте рідкісного елітного ворога на рівні Героїчного світу."
d["Infinite Research: Advanced Combat Studies, Demonology"]="Нескінченне дослідження: Поглиблене вивчення бою, демонологія"
d["Kill $2oa demons in Heroic World Tier."]="Убийте демонів на $2oa в Героїчному світовому рівні."
d["Kill a world boss in Heroic World Tier."]="Убийте світового боса на героїчному світовому рівні."
d["Infinite Research: Advanced Combat Studies, Empowerment"]="Нескінченне дослідження: Передові бойові дослідження, розширення можливостей"
d["Kill $1oa empowered enemies in Heroic World Tier."]="Убийте ворогів з силою $1oa на рівні Героїчного світу."
d["Stalk Market"]="Сталк Маркет"
d["Bring your discovery to Om'mit in Tazavesh."]="Приносьте своє відкриття в \"Ом'міт\" у Тазавеші."
d["Take the journal to Researcher Essarae in Shan'dorah."]="Віднесіть журнал досліднику Ессарае в Шандору."
d["Defeat Nexus-King Salhadaar within Manaforge Omega on Normal difficulty or higher."]="Перемогти Нексус-короля Салхадаара в межах Манафорге Омега на нормальній складності або вище."
d["Defeat Nexus-King Salhadaar within Manaforge Omega on Heroic difficulty or higher."]="Перемогти Нексус-короля Салхадаара в межах Манафорге Омега на героїчній складності або вище."
d["Defeat Nexus-King Salhadaar within Manaforge Omega on Mythic difficulty."]="Перемогти Нексус-короля Салхадаара в Манафорге Омега на міфічній складності."
d["Speak with Emberthal to find out about the Incarnates."]="Поговоріть з Емберталом, щоб дізнатися про Втілених."
d["Report to Zo'turu at Shadow Point."]="З'явитися до Зо'туру в Тіньовій точці."
d["Report to Zo'ropo at Shadow Point."]="З'явитися до Зо'ропо в Тіньовій точці."
d["Hacking the Planet"]="Зламати планету"
d["Report to Ba'choso at Shadow Point."]="З'явитися до Бачосо в Тіньовій точці."
d["Welcome to the Team"]="Ласкаво просимо до команди"
d["Talk to Moratari and answer her questions."]="Поговоріть з Моратарі та дайте відповіді на її запитання."
d["Head Hunting: Loom'ithar"]="Полювання за головами: Лум'ітар"
d["Defeat Loom'ithar within Manaforge Omega on any difficulty."]="Перемогти Лум'ітара в Манафорге Омега на будь-якій складності."
d["Defeat Forgeweaver Araz inside Manaforge Omega on any difficulty."]="Перемогти коваля Араза всередині Манафорга Омеги на будь-якій складності."
d["Head Hunting: The Soul Hunters"]="Полювання на голови: Мисливці за душами"
d["Defeat The Soul Hunters within Manaforge Omega on any difficulty."]="Перемогти Мисливців за душами в Manaforge Omega на будь-якій складності."
d["Head Hunting: Horrors of the Forge"]="Полювання за головами: Жахи кузні"
d["Defeat powerful Elite enemies within Manaforge Omega on any difficulty."]="Перемагайте потужних елітних ворогів у Manaforge Omega на будь-якій складності."
d["Head Hunting: Nexus-King Salhadaar"]="Полювання за головами: Нексус-король Салхадаар"
d["Defeat Nexus-King Salhadaar within Manaforge Omega on any difficulty."]="Перемогти Нексус-короля Салхадаара в Манафорге Омега на будь-якій складності."
d["Infinite Research Promotion: Timely Assistant"]="Нескінченне просування досліджень: Вчасний помічник"
d["Collect Blood of Sargeras."]="Зберіть кров Саргераса."
d["Collect Aethril."]="Забери Етріл."
d["Speak to Custodian Khubon in Dornogal."]="Поговоріть з Хранителем Хубоном у Дорногалі."
d["Epoch Progress"]="Поступ епохи"
d["Talk to Eternus at the Infinite Bazaar in Dalaran once you have embraced your own legend."]="Поговоріть з Етернусом на Нескінченному базарі в Даларані, коли ви створите свою власну легенду."
d["The Vanishing of Iridikron"]="Зникнення Ірідікрону"
d["See Nozdormu's vision of the conflict with Iridikron."]="Дивіться бачення конфлікту з \"Ірідікроном\" від Nozdormu."
d["Tracking Down Incarnates"]="Вистежуючи втілених"
d["Find Shandris Feathermoon within Valdrakken."]="Знайдіть Пір'яний Місяць Шандріс в межах Вальдраккену."
d["Surpass Your Own Legend"]="Перевершити власну легенду"
d["Talk to Eternus at the Infinite Bazaar in Dalaran once you have surpassed your own legend."]="Поговоріть з Етернусом на Нескінченному базарі в Даларані, коли перевершите власну легенду."
d["Shape a New Legend"]="Створіть нову легенду"
d["Talk to Eternus at the Infinite Bazaar in Dalaran once you have shaped a new legend."]="Поговоріть з Етернусом на Нескінченному базарі в Даларані, коли сформуєте нову легенду."
d["Talk to Moratari and answer her question."]="Поговоріть з Моратарі та дайте відповідь на її запитання."
d["Armies Gathered"]="Зібрані армії"
d["Until Our Next Hello"]="До наступного побачення."
d["Say goodbye to the infinites at the Infinite Bazaar."]="Попрощайтеся з нескінченностями на Нескінченному базарі."
d["Don't Bring That Here"]="Не приносьте це сюди."
d["Imminent Voidcrawlers dispelled | Twilight's Blade forces slain"]="Неминучих Порожнечників розсіяно | Сили Клинка Сутінків знищено"
d["Log Description"]="Опис журналу"
d["Seasonal Reminder"]="Сезонне нагадування"
d["Learn about Season 3 of Delves from the Delver's Documents, then purchase supplies from Reno Jackson and Sir Finley Mrrgglton."]="Дізнайтеся про 3-й сезон \"Ділвею\" з \"Документів Ділвера\", а потім придбайте припаси у Ріно Джексона та сера Фінлі Мрргглтона."
d["Recover Brann's lost gear."]="Знайдіть загублене спорядження Бранна."
d["Defeat $1oa Twilight's Blade rares in the Twilight Highlands."]="Перемогти рідкісного Клинка Сутінків за $1oa у Сутінковому нагір'ї."
d["Out of Time"]="Поза часом"
d["Slay a Lost Legion Infernal on the Broken Isles."]="Убийте пекельний Загублений легіон на Розбитих островах."
d["Recap: The Harbinger"]="Підсумок: Провісник"
d["Read along with the Tome of History and learn about the events which sparked The War Within."]="Читайте разом з Томом історії та дізнавайтеся про події, які спричинили \"Війну всередині\"."
d["Infinite Research Promotion: Principal Chronoquery Investigator"]="Нескінченне просування досліджень: Головний дослідник хронологічних запитів"
d["Complete World Quests in K'aresh."]="Виконуйте світові квести в К'ареші."
d["Familiarize yourself with the neighborhood and its residents, and then find a place to build a house."]="Ознайомтеся з околицями та їхніми мешканцями, а потім знайдіть місце для будівництва будинку."
d["Consult the Tome of History to learn about the fate of Dalaran in The War Within."]="Про долю Даларану у \"Війні всередині\" можна дізнатися з \"Томи історії\"."
d["Catch Up: Khaz Algar"]="Наздоганяй: Хаз Алгар"
d["Consult the Tome of History to learn about the events in Khaz Algar in The War Within."]="Зверніться до \"Томи історії\", щоб дізнатися про події в Хаз Алгарі в \"Війні всередині\"."
d["Catch Up: The Ringing Deeps"]="Наздоганяй: Дзвінкі глибини"
d["Consult the Tome of History to learn about the events in the Ringing Deeps in The War Within."]="Зверніться до \"Томи історії\", щоб дізнатися про події у Дзвінких глибинах у фільмі \"Війна всередині\"."
d["Catch Up: Hallowfall"]="Наздогнати: Хеллоуїн"
d["Consult the Tome of History to learn about the events in Hallowfall in The War Within."]="Зверніться до Томи Історії, щоб дізнатися про події в Халлофоллі в \"Війні всередині\"."
d["Consult the Tome of History to learn about the events in Hallowfall and Azj-Kahet in The War Within."]="Зверніться до Томи Історії, щоб дізнатися про події в Халлофоллі та Азж-Кахеті в \"Війні всередині\"."
d["Catch Up: A Light in the Dark"]="Наздогнати: Світло в темряві"
d["Consult the Tome of History to learn about the events in The War Within."]="Зверніться до \"Томи історії\", щоб дізнатися про події, які відбуваються у \"Війні всередині\"."
d["Consult the Tome of History to learn about the events in Undermine and K'aresh in The War Within."]="Зверніться до \"Томи історії\", щоб дізнатися про події в \"Підриві\" та \"К'ареші\" у \"Війні всередині\"."
d["\"Retrieve the Curious Simulacrum left in place of your \"\"borrowed\"\" artifact weapon by completing your artifact weapon's acquisition storyline as part of your Order Hall campaign.\""]="\"Отримайте цікавий симулякр, який залишився на місці вашої \"позиченої\" артефактної зброї, завершивши сюжетну лінію отримання артефактної зброї в рамках вашої кампанії в Залі Ордену\"."
d["Pick up objects in your house."]="Підберіть предмети у вашому домі."
d["Time to Decorate"]="Час прикрашати"
d["Decorate your home."]="Прикрасьте свій дім."
d["Activate Fightbot 11.2.7, then interrupt its abilities $2oa times."]="Активуйте Fightbot 11.2.7, а потім перервіть його здібності $2oa разів."
d["Meet Chon Po in Wu-Song Village."]="Зустрічайте Чон По у селі Ву-Сонг."
d["Meet the Vandals"]="Зустрічайте вандалів"
d["A New Recipe!"]="Новий рецепт!"
d["Someone Like Me"]="Хтось на зразок мене"
d["Unlock Ability 1 - Level 2"]="Розблокувати Здатність 1 - Рівень 2"
d["Unlock Ability 2 - Level 3"]="Розблокувати Здатність 2 - Рівень 3"
d["Unlock Ability 3 - Level 4"]="Розблокувати Здатність 3 - Рівень 4"
d["Unlock Ability 4 - Level 5"]="Розблокувати Здатність 4 - Рівень 5"
d["Unlock Ability 5 - Level 6"]="Розблокувати Здатність 5 - Рівень 6"
d["Unlock Ability 6 - Level 7"]="Розблокувати Здатність 6 - Рівень 7"
d["Unlock Ability 7 - Level 8"]="Розблокувати Здатність 7 - Рівень 8"
d["Turbo-Boost: Trade Must Flow"]="Турбо-поштовх: Торгівля повинна рухатися"
d["Defeat any four bosses within the Manaforge Omega raid on Normal difficulty or higher, or complete any four Mythic Dungeons."]="Здолайте будь-яких чотирьох босів у рейді \"Манафорг Омега\" на нормальній складності або вище, або пройдіть будь-які чотири міфічні підземелля."
d["Turbo-Boost: Infinite Growth"]="Turbo-Boost: нескінченне зростання"
d["Magical Touch"]="Чарівний дотик"
d["Collect $1oa Slightly Magical Crystals in your neighborhood."]="Зберіть трохи магічні кристали вартістю $1oa по сусідству."
d["Meet Arator"]="Зустрічайте Arator"
d["Seek out Arator and Vereesa Windrunner on Oztan Isle off the Isle of Dorn coast."]="Шукайте Arator і Vereesa Windrunner на острові Озтан біля узбережжя острова Дорн."
d["Renowned with the Magisters"]="Відомий серед магістрів"
d["Speak with Appentice Diell in Saltheril's Haven."]="Поговоріть з Аппентайсом Діеллом у Притулку Салтеріла."
d["Renowned with the Blood Knights"]="Прославився завдяки Кривавим Лицарям"
d["Speak with Armorer Goldcrest in Saltheril's Haven."]="Поговоріть з броненосцем Голдкрестом у Притулку Салтеріла."
d["Renowned with the Farstriders"]="Відомий серед мандрівників"
d["Speak with Ranger Allorn in Saltheril's Haven."]="Поговоріть з рейнджером Аллорном у Притулку Салтеріла."
d["Renowned with the Shades of the Row"]="Відомий завдяки \"Відтінкам ряду"
d["Speak with Neriv in Saltheril's Haven."]="Поговоріть з Нерів у Притулку Салтеріла."
d["Farm to Table"]="Від ферми до столу"
d["Collect enough ingredients to form a good stew and return to Yolan Hidor within the neighborhood."]="Зберіть достатньо інгредієнтів, щоб вийшло гарне рагу, і поверніться до Йолан Хідор в околиці."
d["Use the Biological Vacuum to collect samples from large animals around the neighborhood."]="Використовуйте біологічний пилосос для збору зразків від великих тварин по сусідству."
d["Embracing the Infinite Chaos"]="Прийняття нескінченного хаосу"
d["Solve the riddle and find the treasure."]="Розгадайте загадку і знайдіть скарб."
d["Infinite Research: Combat Studies, Felrunner"]="Нескінченне дослідження: Бойові дослідження, Felrunner"
d["Kill $2oa enemies while Twisted Crusade is your active artifact ability."]="Вбивайте ворогів вартістю $2oa, поки активна здатність артефакту \"Кручений хрестовий похід\"."
d["Infinite Research: Combat Studies, Stormrunner"]="Нескінченне дослідження: Бойові дослідження, Штормовий бігун"
d["Kill $2oa enemies while Tempest Wrath is your active artifact ability."]="Вбивайте ворогів на $2oa, поки активна здатність артефакту \"Буря гніву\"."
d["Infinite Research: Combat Studies, Magerunner"]="Нескінченне дослідження: Бойові дослідження, Magerunner"
d["Kill $2oa enemies while Naran's Everdisc is your active artifact ability."]="Вбивайте ворогів на $2oa, поки активною здатністю артефакту є Everdisc Нарана."
d["Infinite Research: Combat Studies, Lightrunner"]="Нескінченне дослідження: Бойові дослідження, Лайтраннер"
d["Kill $2oa enemies while Vindicator's Judgment is your active artifact ability."]="Вбивайте ворогів за $2oa, поки активною здатністю артефакту є Суд Віндикатора."
d["Reverse Herb Farming"]="Зворотне вирощування трав"
d["Smelting for Two"]="Плавка для двох"
d["Assist Jaren with smelting in the neighborhood."]="Допомагайте Ярену з виплавкою по сусідству."
d["Emissary of the Hara'ti"]="Емісар Хараті"
d["Addition of Anguish"]="Додавання страждань"
d["Awoken by Accessory"]="Пробуджений аксесуаром"
d["Speak with Moratari at the Infinite Bazaar near Dalaran."]="Поговоріть з Моратарі на Нескінченному базарі біля Даларану."
d["Furniture Favor"]="Меблі Фавор"
d["Purchase a Storage Crate in Dornogal, Stormwind, or Orgimmar, and return to a Pawdo sibling."]="Придбайте ящик для зберігання в Дорногалі, Штормовому вітрі або Орґіммарі та поверніть його братові чи сестрі Поудо."
d["Dreamy Inspiration"]="Мрійливе натхнення"
d["Purchase a Filigree Moon Lamp in Bel'ameth in the Dragon Isles, then return to a Pawdo sibling in Dornogal, Stormwind, or Orgimmar."]="Придбайте філігранну Місячну лампу в Бел'аметі на Драконячих островах, а потім поверніться до брата або сестри павдо в Дорногалі, Штормовому вітрі або Орґіммарі."
d["Draconic Decor"]="Драконівський декор"
d["Purchase a Draconic Sconce in Valdrakken in the Dragon Isles, then return to Pawdo in Dornogal, Stormwind, or Orgimmar."]="Придбайте Драконяче Бра у Вальдраккені на Драконячих островах, а потім поверніться до Паудо в Дорногалі, Штормовому вітрі або Орґіммарі."
d["Spare A Chair"]="Поділися стільцем"
d["Purchase a Bolt Chair in Rustbolt in Mechagon, then return to Pawdo in Dornogal, Stormwind, or Orgimmar."]="Придбайте крісло Болт в Rustbolt в Мехагоні, а потім поверніться до Паудо в Дорногалі, Штормовому вітрі або Оргіммарі."
d["Last Light"]="Останнє світло"
d["Purchase a Nightborne Lantern in Suramar in the Broken Isles, then return to Pawdo in Dornogal, Stormwind, or Orgimmar."]="Придбайте нічний ліхтар у Сурамарі на Зламаних островах, а потім поверніться до Паудо в Дорногалі, Штормовому вітрі або Оргіммарі."
d["Landscape Photography"]="Пейзажна фотографія"
d["Take enough photos of your neighborhood to inspire Corlen Hordralin."]="Зробіть достатньо фотографій свого району, щоб надихнути Корлена Хордраліна."
d["The Pursuit Continues"]="Переслідування триває"
d["Find Leona and Allari in K'aresh."]="Знайдіть Леону та Алларі в К'ареші."
d["Abhorrent Gauntlet"]="Огидна рукавичка"
d["Harvest $1oa undamaged parts from aberrations in the Tempest Fields."]="Зберіть неушкоджені частини вартістю $1oa з аберацій на Буреломних полях."
d["Trial of Wrath"]="Випробування гнівом"
d["Kill Vraxik, the Dimensional Wanderer."]="Вбити Враксіка, мандрівника з вимірів."
d["A Shadowed Journey Through Time"]="Тіньова подорож у часі"
d["A Shadowed Path Through Time"]="Тіньовий шлях крізь час"
d["The Flickering Anima"]="Мерехтлива Аніма"
d["Bring the Flickering Anima to Ta'steld in Oribos."]="Принесіть Мерехтливу Аніму до Та'стелда в Орібосі."
d["Bronze Simulacrum"]="Бронзовий симулякр"
d["Give the Bronze Simulacrum to Erus at the Infinite Bazaar near Dalaran."]="Віддайте бронзовий симулякр Ерусу на Нескінченному базарі біля Даларану."
d["Talk to Alton Philips near the Brawl'gar Arena."]="Поговоріть з Алтоном Філіпс біля Brawl'gar Arena."
d["Purchase an extremely genuine Brawler's Guild Invitation from Alton Philips."]="Придбайте справжнісіньке запрошення до Гільдії забіяк від Елтона Філіпс."
d["A Letter for Adventure"]="Лист для пригод"
d["Open the Adventuring Letter."]="Відкрийте \"Лист пригод\"."
d["Talk to Pick Butterworth near Bizmo's Brawlpub in the Deeprun Tram."]="Поговоріть з Піком Баттервортом біля пабу Bizmo's Brawlpub на трамваї Deeprun."
d["Purchase an extremely genuine Brawler's Guild Invitation from Pick Butterworth."]="Придбайте справжнє запрошення до Гільдії забіяк від Піка Баттерворта."
d["Make Haste, Not Waste"]="Поспішай, а не марнуй"
d["Ta'readon's Mount Voucher"]="Ваучер на гору Та'редон"
d["Bring Ta'readon's Mount Voucher to Overseer Ta'readon in Oribos."]="Принесіть ваучер на гору Та'редон наглядачеві Та'редону в Орібос."
d["Consult the Tome of History within Valdrakken to learn about the War Within saga."]="Щоб дізнатися про сагу \"Війна всередині\", зверніться до \"Томи історії Вальдраккену\"."
d["Extracurriculars"]="Позакласні заходи"
d["Speak with Khadgar in Dalaran and Eternus at the Infinite Bazaar."]="Поговоріть з Хадгаром у Даларані та Етернусом на Нескінченному базарі."
d["A Lesson in Alacrity"]="Урок оперативності"
d["Reach level 70."]="Досягни 70-го рівня."
d["A House For You"]="Будинок для тебе."
d["Travel to your capital city's portal room to find a portal to a neighborhood.  You can also travel to a housing neighborhood from the Housing Dashboard."]="Перейдіть до кімнати порталів вашої столиці, щоб знайти портал до району. Ви також можете подорожувати до житлового району з Інформаційної панелі житла."
d["Infinite Research: Special Assignment, Fel Skies"]="Нескінченне дослідження: Спеціальне завдання, Фел Скайс"
d["Defeat $1oa airborne Lost Legion demons."]="Перемогти демонів Втраченого Легіону, що десантуються з повітря за $1oa."
d["Infinite Research: Special Assignment, Rare Dare"]="Нескінченне дослідження: Спеціальне завдання, рідкісна відвага"
d["Defeat $2oa rare enemies."]="Перемагайте рідкісних ворогів за $2оа."
d["Infinite Research: Special Assignment, Sampling the World"]="Нескінченне дослідження: Спеціальне завдання, досліджуючи світ"
d["Complete Eternus's various requests."]="Виконуйте різні прохання Етернуса."
d["Infinite Research: Special Assignment, Here to Slay"]="Нескінченне дослідження: Особливе завдання, тут, щоб вбивати"
d["Slay enemies across the Broken Isles."]="Вбивайте ворогів на Зламаних островах."
d["Infinite Research: Special Assignment, Boss Rush"]="Нескінченне дослідження: Спеціальне завдання, бос Раш"
d["Defeat $2oa dungeon, raid, or world bosses."]="Перемогти підземелля, рейд або світових босів за $2oa."
d["Infinite Research: Special Assignment, Power Overwhelming"]="Нескінченне дослідження: Особливе завдання, непереборна сила"
d["Collect Epoch Mementos."]="Збирайте пам'ятки епохи."
d["Infinite Research: Special Assignment, A World to Explore"]="Нескінченне дослідження: Спеціальне завдання, світ, який потрібно дослідити"
d["Endeavor"]="Ендевор"
d["Retrieved Crumpled Present"]="Отримано зім'ятий подарунок"
d["Talk to Joanna Copperpinch in the Razorwind Shores neighborhood."]="Поговоріть з Джоанною Копперпінч у районі Razorwind Shores."
d["Emissary of the Singularity"]="Емісар сингулярності"
d["Speak with Magovu in Amani'Zar Village."]="Поговоріть з Магову в селі Амані'Зар."
d["Conditional Objectives - Singular"]="Умовні речення - однина"
d["Report your discovery to Naleidea Rivergleam in Silvermoon City."]="Повідомте про свою знахідку Налейді Ріверглем у Сілвермун-Сіті."
d["Speak with Caeris Fairdawn at Saltheril's Haven."]="Поговоріть з Керіс Фейрдоун у Притулку Солтеріла."
d["Conditional Objectives - Multiple Steps, No Sequence"]="Умовні цілі - багато кроків, без послідовності"
d["A Singular Focus Unleashed"]="Вивільнений єдиний фокус"
d["Consult the Tome of History to learn about the War Within saga."]="Щоб дізнатися про сагу \"Війна всередині\", зверніться до \"Томи історії\"."
d["Use and equip a Combat Curio to your delve companion."]="Використовуйте та екіпіруйте Combat Curio для свого компаньйона для занурення."
d["Use and equip a Utility Curio to your delve companion."]="Використовуйте та обладнайте Utility Curio для вашого компаньйона для занурення."
d["Capture a Wild Pet in any Midnight zone."]="Впіймайте дикого вихованця в будь-якій опівнічній зоні."
d["Lingering Memories"]="Затяжні спогади"
d["Meet Alleria and Locus-Walker at the docks."]="Зустрічайте Аллерію та Локус Вокера в доках."
d["Lost Lil' Strider"]="Загублений Маленький Страйдер"
d["Capture Tiff in the Gardens of Remembrance in Silvermoon City."]="Захопіть Тіффа в Садах пам'яті в Сілвермун-Сіті."
d["Learn where to obtain Decor."]="Дізнайтеся, де придбати Decor."
d["The Gloves Are Off"]="Рукавички зняті"
d["Talk to a Bouncer in Bizmo's Brawlpub in the Deeprun Tram after using your Blood-Soaked Invitation."]="Поговоріть з вишибалою у Brawlpub Bizmo's Brawlpub у трамваї Deeprun після того, як використаєте своє запрошення, просякнуте кров'ю."
d["Talk to a Grunt in the Brawl'gar Arena in Orgrimmar after using your Blood-Soaked Invitation."]="Поговоріть з хрюком на арені Brawl'gar в Орґріммарі після того, як використаєте просочене кров'ю запрошення."
d["This Old Hearth"]="Це старе вогнище"
d["Level up your house."]="Вирівняй свій будинок."
d["Special Assignment: Push Back the Light"]="Особливе завдання: Приглушити світло"
d["Plumbing the Void"]="Водопровід у порожнечі"
d["Rehoming Technology"]="Технологія переобладнання"
d["Twenty Five Percent Completed"]="Двадцять п'ять відсотків виконано"
d["Fifty Percent Completed"]="П'ятдесят відсотків виконано"
d["Seventy Five Percent Completed"]="Сімдесят п'ять відсотків виконано"
d["One Hundred Percent Completed"]="Завершено на сто відсотків"
d["Home at Last"]="Нарешті додому."
d["Approach your front door and enter your new house."]="Підійдіть до вхідних дверей і увійдіть у свій новий будинок."
d["A Handful of Voidlight Marl"]="Жменя пустотливого мергелю"
d["A Cluster of Voidlight Marl"]="Скупчення пустотливого світлого мергелю"
d["A Trove of Voidlight Marl"]="Скарбниця пустотливого світлого мергелю"
d["Emissary of Silvermoon Court"]="Емісар Двору Срібного місяця"
d["Paragon of the Slayer's Duellum"]="Зразок дуелі вбивць"
d["Speak with Thraxadar in Masters' Perch."]="Поговоріть з Траксадаром у \"Оселі майстрів\"."
d["Deliver Mail"]="Доставити пошту"
d["Snail Mail - Silverleaf"]="Равликова пошта - Silverleaf"
d["Snail Mail - Zin'anthid"]="Равликова пошта - Zin'anthid"
d["Snail Mail - Earthroot and Mage Royal"]="Пошта равлика - Earthroot та Mage Royal"
d["Snail Mail - Rotting Sagefish"]="Равликова пошта - гниючий шавлія"
d["Snail Mail - Citrusy"]="Равликова пошта - Цитрусовий"
d["Snail Mail - Recently Time Dilated"]="Равликова пошта - останнім часом час збільшився"
d["Snail Mail - Cookies"]="Сміт Мейл - Кукурудза"
d["Snail Mail - Herbal"]="Равликова пошта - трав'яна"
d["Snail Mail - Earthy"]="Равликова пошта - земляний"
d["Snail Mail - Woody"]="Равликова пошта - Вуді"
d["Snail Mail - Musky"]="Равликова пошта - мускусна"
d["Snail Mail - Tiger Lily"]="Равликова пошта - Тигрова лілія"
d["Snail Mail - Blindweed"]="Равликова пошта - бліда трава"
d["Snail Mail - Freshly Manured Field"]="Равликова пошта - свіжозоране поле"
d["Snail Mail - Peony"]="Равликова пошта - Півонія"
d["Snail Mail - Kafa"]="Snail Mail - Кафа"
d["Building the Voidforge"]="Побудова Кузні Порожнечі"
d["Deliver Elemental Voidcore Shards from Midnight Season 1 raid bosses, Bountiful Delves, and Mythic+ dungeons to begin constructing the Voidforge."]="Зберіть осколки елементальної порожнечі з опівнічних босів 1-го сезону, щедрих підземель і підземель Mythic+, щоб почати будувати кузню порожнечі."
d["Snail Mail - Writhebark"]="Равликова пошта - Writhebark"
d["Snail Mail - Cedarwood"]="Равликова пошта - Кедровий ліс"
d["Snail Mail - Fire Leaf"]="Равликова пошта - Вогняний лист"
d["Snail Mail - Fjarnskaggl"]="Сміття - Фьорнскаггл"
d["Snail Mail - Clove"]="Равликова пошта - гвоздика"
d["Snail Mail - Dreamfoil"]="Равликова пошта - Dreamfoil"
d["Snail Mail - Seven Day Old Sweat"]="Равликова пошта - семиденний піт"
d["Snail Mail - Apple"]="Сміття - Яблуко"
d["Snail Mail - Peachy"]="Сміття - Солодке"
d["Snail Mail - Soapy"]="Равликова пошта - мильна"
d["Snail Mail - Dewy Mold"]="Равликова пошта - росяна пліснява"
d["Snail Mail - Nerubian Hootch Wine"]="Равликова пошта - Нерубійське хмільне вино"
d["Snail Mail - Caramel"]="Равликова пошта - Карамель"
d["Snail Mail - Fresh-Cut Grass"]="Равликова пошта - свіжоскошена трава"
d["Finery Funds"]="Фонди прикрас"
d["Voidforge Reforged"]="Порожній Ковш Перероблений"
d["Special Assignment: Precision Excision"]="Особливе завдання: Точне висічення"
d["Fine Fashion Funding"]="Фінансування високої моди"
d["Special Assignment: Agents of the Shield"]="Особливе завдання: Агенти Щита"
d["Special Assignment: Into the Depths"]="Особливе завдання: У глибину"
d["Lessons in the Void"]="Уроки в порожнечі"
d["Meet up with Umbric in Shand'orah in K'aresh."]="Зустрітися з Умбріком у Шандорі в К'ареші."
d["To Dye For"]="Щоб пофарбувати"
d["Midnight (20-79) E"]="Опівночі (20-79) E"
d["Ornaments of the Spring Butterfly"]="Орнаменти весняного метелика"
d["Welcome back from the world of death. In an age long past you stood proud, a hero among your brethren. Now you stand fallen and broken - a relic of the past. Stand before me, as I awaken the legend that you once were. I shall restore the weapons and powers you have lost, making you whole once again."]="Вітаю, що повернулися з місця смерті. У вікі, що минув, ви стояли високо, герой серед своїх братів. Тепер ви знижені та розбиті — реліквія минулого. Станьте перед мною, якщо я відновлюю легенду, яку ви були. Я відновлюю зброю та здатності, які ви втратили, і зроблю вас цілісним ще раз."
d["The mighty hippogryph Sharptalon has been slain, with the claw of the felled beast serving as a testament to your victory.\n\nSenani Thunderheart at the Silverwind Refuge will no doubt be interested in seeing this trophy as proof of your deeds."]="Могутній гіпогриф Шарпталон був убитий, а кіготь вбитого звіра слугуватиме свідченням вашої перемоги.\n\nСенані Громове Серце в Притулку Срібного Вітру, без сумніву, буде зацікавлений побачити цей трофей як доказ ваших вчинків."
d["I've been stuck hiding in this ghost town for weeks, and I haven't eaten anything but grubs and weeds!  I need some decent food, and I'm willing to trade well for it.\n\nBring me a feast and I'll pay you handsomely.\n\nI heard Chef Grual at the Scarlet Raven Tavern in Darkshire makes very good Dusky Crab Cakes..."]="Я ховаюся в цьому місті-привиді вже кілька тижнів, і я не їв нічого, крім личинок і бур'янів! Мені потрібна пристойна їжа, і я готовий добре за неї заплатити.\n\nПринесіть мені бенкет, і я добре заплачу.\n\nЯ чув, що шеф-кухар Груал з таверни \"Червоний ворон\" в Даркширі робить дуже смачні крабові пироги..."
d["Garrick Padfoot - a cutthroat who's plagued our farmers and merchants for weeks - was seen at a shack near the vineyards, which lies east of the Abbey and across the bridge.  Bring me the villain's head, and earn his bounty!\n\nBut be wary, $n.  Garrick has gathered a gang of thugs around him.  He will not be an easy man to reach."]="Гарріка Педфута - головоріза, який тижнями переслідує наших фермерів і торговців - бачили в халупі біля виноградників, що лежить на схід від абатства і через міст. Принесіть мені голову лиходія і отримайте за неї винагороду! \n\nАле будьте обережні, $n. Гаррік зібрав навколо себе банду головорізів. До нього буде нелегко дістатися."
d["Kill 6 Kobold Vermin, then return to Marshal McBride."]="Вбийте 6 кобольдів-паразитів, а потім поверніться до маршала Макбрайда."
d["Your first task is one of cleansing, $n.  A clan of kobolds have infested the woods to the north.  Go there and fight the kobold vermin you find.  Reduce their numbers so that we may one day drive them from Northshire."]="Ваше перше завдання - очищення, $n. Клан кобольдів заполонив ліси на півночі. Відправляйтеся туди і бийтеся з кобольдськими паразитами, яких знайдете. Зменшуйте їх кількість, щоб одного дня ми могли вигнати їх з Нортширу."
d["Hey, mate! Do a favor for a young man who's been fighting more than his fair share of mindless zombies and spiders?\n\nI got this here letter that needs to go to Brill... to an innkeeper named Renee something-or-other. Don't really matter none what her last name is.\n\nAnyway, it's a nice cozy little place full of victims of the plague trying to make their way in the world. And it be a great spot for you to rest too if the need arises. You should check it out... you do and I'll pay you well."]="Агов, приятелю! Зроби послугу молодій людині, яка билася не лише з безглуздими зомбі та павуками? \n\nУ мене тут лист, який треба відправити в Брілл... до трактирниці на ім'я Рене якось там. Неважливо, яке у неї прізвище. Так чи інакше, це миле затишне містечко, повне жертв чуми, які намагаються знайти свій шлях у світі. І для вас це буде чудовим місцем для відпочинку, якщо виникне така потреба. Ви повинні перевірити його... перевірте, і я вам добре заплачу."
d["Look at what has happened to this place!  These lands were once occupied by good farm folk.  But the damned thieves have driven them all off.  Not me, though!  But it seems some Harvest Watchers have taken over the fields.\n\nIf you're up for the work, I'd like you to go out and kill twenty of them.  Come back when you're done for your pay.  If you finish up with the ones in my field, clear them from the neighboring fields as well."]="Подивіться, що сталося з цим місцем! Колись на цих землях жили добрі селяни. Але кляті злодії прогнали їх усіх. Але не мене! Але, схоже, поля захопили якісь Вартові Врожаю.\n\nЯкщо ти готовий до роботи, я хочу, щоб ти пішов і вбив двадцятьох з них. Повертайтеся, коли закінчите і отримаєте свою платню. Якщо закінчите з тими, що на моєму полі, очистіть від них і сусідні поля."
d["Oh, this is just terrible!  I sent out my top assistant, Junior Surveyor Scrimshank, into the desert southeast of here.  That's an area we call the Gaping Chasm.  Well, he's gone missing, and his last report had more of those weird bugs where he was.  Could it be that they've infested two major regions of the desert now?\n\nI need you to head into the Gaping Chasm and look for Scrimshank, please!  That... or at least find his surveying equipment.  I fear that may be all that is left of the poor sod."]="О, це просто жахливо! Я відправив свого найкращого помічника, молодшого геодезиста Скрімшенка, в пустелю на південний схід звідси. Цю місцевість ми називаємо Зяюча Прірва. Він зник безвісти, і в його останньому звіті було більше тих дивних жуків там, де він був. Чи може бути так, що вони заразили дві великі області пустелі? \n\nМені потрібно, щоб ти відправився в Зяючу Прірву і пошукав Скрімшенка, будь ласка! Це... або хоча б знайдіть його геодезичне обладнання. Боюся, це все, що залишилося від бідолахи."
d["Gnolls, brutish creatures with no decent business in these lands, have been seen along the borders of Elwynn Forest.  A large pack of them, many more than we can handle alone, have infested the woods south of the guard tower yonder.  Another group has infested the areas near Stone Cairn Lake to the east.\n\nThe Stormwind Army will commend whomever helps kill them.  Bring me their painted gnoll armbands as proof of your deed."]="Уздовж кордонів Елвіннського лісу бачили гномів, жорстоких створінь, які не мають нічого доброго в цих краях. Велика зграя гномів, набагато більша, ніж ми можемо впоратися самотужки, заполонила ліси на південь від сторожової вежі. Інша група заполонила території біля озера Стоун Керн на сході.\n\nАрмія Штормового Вітру винагородить того, хто допоможе вбити їх. Принесіть мені їхні розмальовані нарукавні пов'язки гномів як доказ вашого подвигу."
d["The People's Militia has but one goal:  To defend the lands of Westfall and return peace to our surroundings.  Unfortunately, the price of peace is often blood. \n\nOne of my scouts has brought word of a band of Defias Trappers wreaking havoc nearby.  I have reports of Defias Trapper sightings near the Jangolode Mine to the Northwest as well as at the Molsen Farm and Furlbrow's Pumpkin Farm. If you seek to join our ranks, slay 15 Defias Trappers and 15 Defias Smugglers then return to me."]="Народне ополчення має лише одну мету: захистити землі Вестфоллу і повернути мир у наші околиці. На жаль, ціна миру часто буває кров'ю. \n\nОдин з моїх розвідників приніс звістку про банду Ловців Дефіаса, які сіють хаос поблизу. У мене є доповіді про те, що Ловців Дефіаса бачили біля шахти Джанголоде на північному заході, а також на фермі Молсена і на гарбузовій фермі Фурлброу. Якщо ви бажаєте вступити до наших лав, вбийте 15 мисливців на дефіасів і 15 контрабандистів дефіасів, а потім поверніться до мене."
d["A band of vicious Defias Pillagers has been seen plundering the Gold Coast Quarry, Moonbrook and the Alexston Farmstead.  The People's Militia will not stand for such behavior.  Dispatch immediately, $n, and make the Light's presence known in Westfall.\n\nThe Gold Coast Quarry is near the shore, to the West of the tower.  As the next step of your training, I want you to kill 15 of those foul Defias Pillagers and 15 Defias Looters."]="Банда жорстоких мародерів Дефіас грабує кар'єр Голд-Кост, Мунбрук і ферму Алексстона. Народне ополчення не буде миритися з такою поведінкою. Негайно відправляйтеся, $n, і повідомте про присутність Світла у Вестфоллі.\n\nКар'єр Золотого Берега знаходиться біля берега, на захід від вежі. Наступним етапом твого навчання буде вбивство 15 мародерів і 15 мародерів Дефіаса."
d["Some Defias have eluded us.  My most trusted scout reports that these Defias have been looting and pillaging the countryside, all the way into Southern Westfall.  We believe they are hiding out in the Dagger Hills, plotting their next move.   Slay the wretches in the name of The People's Militia."]="Деякі дефіа вислизнули від нас. Мій розвідник, якому я найбільше довіряю, повідомив, що ці дефіа грабують і мародерствують у сільській місцевості, аж до Південного Вестфолу. Ми вважаємо, що вони переховуються на Кинджальних пагорбах і планують свій наступний крок. Вбийте негідників в ім'я Народного ополчення."
d["Kill 8 Kobold Workers, then report back to Marshal McBride."]="Вбийте 8 кобольдів-робітників, а потім поверніться до маршала МакБрайда."
d["$n, my scouts tell me that the kobold infestation is larger than we had thought.  A group of kobold workers has camped near the Echo Ridge Mine to the north.\n\nGo to the mine and remove them.  We know there are at least 8.  Kill them, see if there are more, then report back to me."]="$n, мої розвідники повідомляють, що нашестя кобольдів більше, ніж ми думали. Група кобольдів отаборилася біля шахти Ехо-Рідж на півночі. \n\nВирушайте до шахти і виведіть їх звідти. Ми знаємо, що їх щонайменше 8. Вбийте їх, подивіться, чи є ще, і повідомте мені."
d["I've heard about a newly discovered plant called the magenta fungus caps.  They grow in clusters at the Uldaman dig site and can be found in the early tunnels and deep within the less-explored areas.  I want to study their potential use in alchemy, and that's where you come in.\n\nFind the magenta cap clusters and bring me a dozen caps.  Be warned, the clusters may spew out poison spores if jostled.\n\nDo this for me, and I'll whip up a batch of one of my famous restorative elixirs for you!"]="Я чув про нещодавно відкриту рослину, яка називається пурпурна шапинка гриба. Вони ростуть групами на місці розкопок Ульдамана, їх можна знайти в ранніх тунелях і в глибині менш досліджених ділянок. Я хочу вивчити їх потенційне використання в алхімії, і саме тут з'являєтесь ви.\n\nЗнайдіть скупчення пурпурових грибів і принесіть мені дюжину капелюшків. Будьте обережні, грона можуть вивергнути отруйні спори, якщо їх поштовхати.\n\nЗробіть це для мене, і я приготую для вас партію одного з моїх знаменитих відновлювальних еліксирів!"
d["Recently, a new group of thieves has been hanging around Northshire.  They call themselves the Defias Brotherhood, and have been seen across the river to the east.\n\nI don't know what they're up to, but I'm sure it's not good!  Bring me the bandanas they wear, and I'll reward you with a weapon."]="Останнім часом в Нортширі з'явилася нова група злодіїв. Вони називають себе Братством Дефіас, і їх бачили за річкою на сході.\n\nЯ не знаю, що вони задумали, але впевнений, що нічого доброго! Принесіть мені бандани, які вони носять, і я винагороджу вас зброєю."
d["Blackrock Outrunners and Renegades are running ambushes between here and Stonewatch Keep. The leader of the Outrunners is an orc named Tharil'zun--we want this orc. Bring me the head of Tharil'zun!"]="Вигнанці та ренегати з Чорної скелі влаштовують засідки між нами та Сторожовою заставою. Лідером Вигнанців є орк на ім'я Таріл'зун - нам потрібен цей орк. Принесіть мені голову Таріл'зуна!"
d["The Blackrock orcs have travelled from the Burning Steppes and claimed Stonewatch Keep to the north.  From there they maraud the areas north of Lakeshire and keep its citizens in town, penned like cattle.\n\nHelp rid Lakeshire of this menace.  Kill these Blackrock orcs and bring me ten of their Battleworn Axes as proof.\n\nAnd although Blackrocks threaten us from the north, we've received reports of more in the southeastern pocket of Redridge.  If you find any there, then they too should be hunted."]="Орки Чорної Скелі прийшли з Палаючих Степів і захопили Твердиню Каменярів на півночі. Звідти вони грабують землі на північ від Лейкширу і тримають його жителів у місті, як худобу в загоні. \n\nДопоможи позбавити Лейкшир від цієї загрози. Убийте цих чорнокнижників і принесіть мені десять їхніх бойових сокир на доказ.\n\nХоча чорнокнижники загрожують нам з півночі, ми отримали повідомлення про їхню присутність у південно-східній частині Редріджа. Якщо ви знайдете їх там, то на них теж слід полювати."
d["Kill 8 Kobold Laborers, then return to Marshal McBride at Northshire Abbey."]="Вбийте 8 кобольдів-робітників, а потім поверніться до маршала МакБрайда в Нортширське абатство."
d["Your previous investigations are proof that the Echo Ridge Mine needs purging.  Return to the mine and help clear it of kobolds.\n\nWaste no time, $n.  The longer the kobolds are left unmolested in the mine, the deeper a foothold they gain in Northshire."]="Ваші попередні дослідження довели, що копальня Ехо-Рідж потребує очищення. Поверніться до шахти і допоможіть очистити її від кобольдів. \n\nНе гайте часу, $n. Чим довше кобольди залишатимуться в шахті безперешкодно, тим глибше вони закріпляться в Нортширі."
d["The onions are peeled.  The garlic is minced.  The rosemary is crushed.  The crust has been baked.  The dill weed is chopped.  The gravy is simmering.  Now all I need for my famous meat pie are 8 Goretusk Livers!"]="Цибулю чистимо від лушпиння. Часник подрібнюємо. Розмарин подрібнений. Скоринка випікається. Зелень кропу подрібнена. Підлива кипить. Тепер все, що мені потрібно для мого знаменитого м'ясного пирога - це 8 печінки Горетуська!"
d["The mighty bear Ursangous is no more!\n\nThe small quarter-crescent emblem on its paw indicates that this beast was trained by the night elves to prowl the forest in search of their enemies. There is no telling how many of your Horde allies fell to this creature.\n\nThe paw should be brought to Tarkan at Silverwind Refuge. He will be pleased that such a weapon has been removed from the enemy's arsenal."]="Могутнього ведмедя Урсангуса більше немає! \n\n Маленька емблема у вигляді чверті півмісяця на його лапі вказує на те, що цей звір був навчений нічними ельфами блукати лісом у пошуках своїх ворогів. Невідомо, скільки ваших союзників з Орди полягло від рук цієї істоти.\n\nЛапу слід принести Таркану в притулок Срібного Вітру. Він буде радий, що така зброя зникла з арсеналу ворога."
d["The once swift Shadumbra now lies still as you claim victory over it.\n\nThis legenday creature is dear to the night elves. Its head should serve as an intimidating trophy, and as a sign of the end of the Alliance in Ashenvale.\n\nCaptain Goggath at Hellscream's Watch will no doubt be delighted to receive the head of the slain nightsaber."]="Колись стрімкий Шадумбра тепер лежить нерухомо, поки ви здобуваєте над ним перемогу.\n\nЦя легендарна істота дуже дорога для нічних ельфів. Її голова повинна служити застрашливим трофеєм і знаком кінця Альянсу в Ашенвейлі.\n\nКапітан Гоггат з Варти Пекельного Крику, безсумнівно, буде радий отримати голову вбитого нічного меча."
d["You should've seen it, $c!\n\nThe elves thought Silverwind to be impenetrable. With its heavy defenses and their army of water elementals, they were almost right.\n\nAlmost.\n\nOne of our mages was able to summon a twisted elemental designed to send the others into a chaotic rage.\n\nAhh, the looks on their faces!\n\n<Tarkan laughs.>\n\nUnfortunately, the mage who summoned it fell in battle. Now I need someone to bring down our creation."]="Це треба було бачити, $c!\n\nЕльфи вважали Срібний Вітер неприступним. З його потужним захистом і армією водних елементалів, вони були майже праві.\n\nМайже.\n\nОдин з наших магів зміг викликати викривленого елементаля, покликаного відправити інших в хаотичну лють.\n\nАх, погляньте на їхні обличчя! \n\nТаркан сміється.\n\nНа жаль, маг, що викликав його, загинув у битві. Тепер мені потрібен хтось, хто знищить наше творіння."
d["$n, I have been following your progress with much delight.  You are most assuredly developing yourself into a valued protector of nature.\n\nThe time has come for you to learn more about one of the various animal aspects that Cenarius has blessed us with the ability to change into - one that affords you command and mastery of the water.  For this, you must travel to the village of Nighthaven in Moonglade and speak with Dendrite Starblaze of the Cenarion Circle there.  He will guide you further."]="$n, я з великим захопленням спостерігаю за твоїм прогресом. Ти, безсумнівно, перетворюєшся на цінного захисника природи.\n\nТепер настав час дізнатися більше про одну з різноманітних тваринних іпостасей, на які Сенарій благословив нас здатністю перетворюватися, - ту, що дає тобі владу над водою і можливість керувати нею. Для цього ти маєш вирушити до селища Найтхейвен у Місячній галявині і поговорити там з Дендритом Старблейзом з Кола Сенаріона. Він дасть тобі подальші вказівки."
d["For your first trial, search the depths of Lake Elune'ara to locate a Shrine Bauble.  It decays rapidly, so proceed with it to the Shrine of Remulos post haste.  Use the bauble at the shrine, and then speak with Tajarri there; she is one of Moonglade's most trusted wardens.\n\nYou only have a set amount of time to complete the task, and you may be competing against other druids searching for baubles themselves.  Mental and physical dexterity will be critical to your success.\n\nGood luck, $n."]="Для першого випробування пошукайте в глибинах озера Елуне'ара, щоб знайти Священну дрібничку. Вона швидко руйнується, тож поспішіть з нею до Святилища Ремулоса. Використайте кулон у святилищі, а потім поговоріть там з Таджаррі; вона - одна з найдовіреніших вартових Місячної галявини.\n\nУ вас є лише певний час на виконання завдання, і ви можете змагатися з іншими друїдами, які самі шукають кулони. Розумова та фізична спритність будуть вирішальними для вашого успіху.\n\nЩасти вам, $n."
d["Complete the Trial of the Lake."]="Пройдіть Випробування Озером."
d["Return to Tajarri at the Shrine of Remulos in Moonglade."]="Поверніться до Таджаррі до святилища Ремулоса в Місячній галявині."
d["For the second trial, you'll need the two halves that make the Pendant of the Sea Lion.  One half draws power from the agility of the sea lion aspect, gliding through water; the other draws power from the incredible endurance of the sea lion aspect.  Druids draw on both these traits equally to embody the aspect of their aquatic form.\n\nSpeak with the locals of Moonglade to learn where the parts may lie, and bring both here to join them together.  Once formed, take the pendant to Dendrite Starblaze."]="Для другого випробування вам знадобляться дві половинки, з яких складається кулон морського лева. Одна половинка отримує силу від спритності аспекту морського лева, що ковзає по воді; інша - від неймовірної витривалості аспекту морського лева. Друїди використовують обидві ці риси в рівній мірі, щоб втілити аспект своєї водної форми.\n\nПоговоріть з місцевими жителями Місячної галявини, щоб дізнатися, де можуть лежати частини, і принесіть обидві частини сюди, щоб з'єднати їх разом. Коли кулон буде сформовано, віднесіть його до Дендрита Старблейза."
d["You have completed the necessary lessons all young druids are taught before they can adopt an aquatic aspect.  Go now back to your trainer, Turak Runetotem, in Thunder Bluff.  Show him your pendant and prove to him you are ready to learn what he has to teach you.  He will complete your training, allowing you to become one with the water.\n\nGoodbye, young druid.  We shall speak again."]="Ви пройшли необхідні уроки, які проходять всі молоді друїди перед тим, як прийняти водний аспект. Тепер повертайся до свого тренера, Турака Рунетотема, в Громову Скелю. Покажи йому свій кулон і доведи, що ти готовий вивчити те, чому він тебе навчить. Він завершить твоє навчання, дозволивши тобі стати одним цілим з водою.\n\nПрощавай, юний друїде. Ми ще поговоримо."
d["Here's your report.  I urge you to take it to someone who might have working knowledge in this kind of thing.\n\nI know this troll scholar named Zilzibin Drumlore.  He's spent a lot of time studying life forms that are unique to the ecology of Azeroth; he's a historian to boot!  If you want someone to help figure out what exactly this threat is and how to stop it, give this report to him.  We're going to need all the help we can get.\n\nZil lives in a house on the second tier of the Drag in Orgrimmar."]="Ось твій звіт. Я закликаю вас віднести його комусь, хто може мати робочі знання в таких речах.\n\nЯ знаю одного вченого-троля на ім'я Зільзібін Драмлор. Він провів багато часу, вивчаючи форми життя, унікальні для екології Азерота; він ще й історик! Якщо ви хочете, щоб хтось допоміг з'ясувати, в чому саме полягає ця загроза і як її зупинити, передайте йому цей звіт. Нам знадобиться будь-яка допомога, яку ми зможемо отримати.\n\n Зіл живе в будинку на другому ярусі Драга в Орґріммарі."
d["Bring 8 Diseased Wolf Pelts to Eagan Peltskinner outside Northshire Abbey."]="Принесіть 8 хворих вовчих шкур до шкуродерні Eagan Peltskinner за межами Нортширського абатства."
d["Whatever is affecting these wolves isn't going away. Each day that passes brings forth more sick wolves. It pains me to ask anyone to kill nature's beasts, but we must destroy the diseased young wolves before this little outbreak turns into an epidemic.\n\nKill diseased young wolves in the valley and bring me their diseased wolf pelts as proof of your deed."]="Що б не впливало на цих вовків, воно не минає. З кожним днем з'являється все більше хворих вовків. Мені боляче просити когось вбивати природних звірів, але ми повинні знищити хворих молодих вовків, поки цей маленький спалах не перетворився на епідемію.\n\nВбийте хворих молодих вовків у долині і принесіть мені їхні хворі вовчі шкури як доказ вашого вчинку."
d["Once again my garden was trampled and pillaged.  And I know the brute who is doing it.  It's that forsaken boar, the one Marshal Marris has taken to calling Bellygrub.\n\nI won't be able to re-plant the daffodils until next season now.  Ruined!  All ruined by that one menacing boar.  Put an end to that pest!  Show me his tusk and I'd be happy to reward you.  He seems to spend his time foraging in the field southwest of Lakeshire but occasionally he roams over here and into my garden."]="Мій сад знову витоптали і пограбували. І я знаю, хто це зробив. Це той покинутий кабан, якого маршал Марріс назвав Черевогризом.\n\nТепер я не зможу знову посадити нарциси до наступного сезону. Зруйновано! Все знищено через цього грізного кабана. Покладіть край цьому шкіднику! Покажи мені його ікло, і я з радістю винагороджу тебе. Здається, він проводить свій час у полі на південному заході від Лейкширу, але час від часу він заходить сюди і в мій сад."
d["If you are concerned that the rumors of murlocs are true, then do this -- travel to the eastern Elwynn bridge and speak with Guard Thomas.  He has been stationed at the bridge for the past week and will know the state of the area.\n\nI have here a Stormwind charger that will take you to Guard Thomas. Let me know if you wish to make use of the horse."]="Якщо ви стурбовані тим, що чутки про мурлоків правдиві, то зробіть наступне - вирушайте до східного мосту Елвінн і поговоріть з Вартовим Томасом. Він стоїть на мосту вже тиждень і знає про стан справ у цій місцевості.\n\nУ мене є зарядний пристрій \"Штормовий вітер\", який доставить вас до Вартового Томаса. Дайте знати, якщо захочете скористатися конем."
d["I never thought the day would come when I'd leave the farm.  But the fields are overrun with thieves and it's far too dangerous for us here now.  As soon as Farmer Furlbrow gets the wagon fixed, we'll be on our way.  \n \nMaybe you could do me a favor?  Let me scribble down my recipe for Westfall stew.  Please take it to Salma Saldean over on the farm yonder.  The Saldean's farm is just beyond the fork in the road."]="Я ніколи не думав, що настане день, коли я покину ферму. Але поля кишать злодіями, і зараз нам тут надто небезпечно. Як тільки фермер Ферлброу полагодить віз, ми вирушимо в дорогу. <Може, зробиш мені послугу? Дозвольте мені записати мій рецепт тушкованого м'яса по-вестфолльськи. Будь ласка, віднеси його Салмі Салдін на ферму он там. Ферма Салдін знаходиться одразу за розвилкою."
d["A few days ago we sent two Guards, Rolf and Malakai, to investigate along the river, and they have not yet returned.  To complete my report, I must know what happened to those men.\n\nTravel north along the river and find the guards... or their remains."]="Кілька днів тому ми відправили двох вартових, Рольфа і Малакая, на розвідку вздовж річки, але вони досі не повернулися. Щоб завершити свій звіт, я повинен знати, що сталося з цими людьми.\n\nПоїдьте на північ уздовж річки і знайдіть вартових... або їхні останки."
d["Help me make some Westfall Stew!  Come back with the following ingredients: \n \n 3 Stringy Vulture Meat \n 3 Goretusk Snouts \n 3 Murloc Eyes \n 3 Okra"]="Допоможіть мені приготувати тушковане м'ясо по-вестфальськи! Повертайтеся з наступними інгредієнтами: \n \n 3 м'яса стерв'ятника \n 3 рила горетуска \n 3 ока мурлока \n 3 бамії"
d["Tell Marshal Dughan of Malakai and Rolf's deaths, and report to him that the Murlocs in eastern Elwynn cannot be contained by our current troop presence.\n\nI know we don't have many troops to spare, but hopefully Dughan can find someone."]="Повідомте маршалу Дугану про смерть Малакая і Рольфа, і доповісте йому, що мурлоків у східному Елвіні не вдасться стримати нинішньою присутністю наших військ.\n\nЯ знаю, що у нас не так багато вільних людей, але сподіваюся, Дуган зможе когось знайти."
d["Remy \"Two Times\" wants you to speak with Marshal Dughan in Goldshire."]="Ремі \"Два рази\" хоче, щоб ви поговорили з маршалом Дуганом у Голдширі."
d["$n, there's a new threat in Elwynn Forest!  Murlocs are swimming up the streams of eastern Elwynn, scaring away fish and attacking gentle folk!\n\nI warned Marshal Dughan, but he's more worried about the gnolls and the bandits.  He's not convinced that the murlocs are a danger.\n\nPlease, $n, speak to Dughan and persuade him to send more troops to the east!"]="$n, у Лісі Елвінн нова загроза! Мурлоки плавають по струмках східного Елвінна, відлякуючи рибу і нападаючи на невинних людей! \n\nЯ попередив маршала Дугана, але він більше турбується про гномів і бандитів. Він не впевнений, що мурлоки становлять небезпеку.\n\nПрошу, $nпоговоріть з Дуганом і переконайте його відправити більше військ на схід!"
d["Upon further searching the area, you find webbed footprints leading east along the shore of Stone Cairn Lake.  In the distance to the east, you can just barely see a Murloc village.\n\nPerhaps Rolf's fate ended there..."]="При подальшому дослідженні місцевості ви знайдете переплетені сліди, що ведуть на схід уздовж берега озера Стоун Керн. Вдалині на сході ледь видніється село Мурлок.\n\nМожливо, доля Рольфа там і закінчилася..."
d["The Stormwind Army has placed a bounty on murloc lurkers and foragers in Elwynn.  Slaughter them and bring Guard Thomas their torn murloc fins, and the Stormwind Army will reward you well.\n\nThe murlocs have built a village at Stone Cairn Lake north of here, and another to the south where the stream forks."]="Армія Штормового Вітру оголосила нагороду за вбивство мерлоків, що переховуються в Елвіні. Вбийте їх і принесіть Вартовому Томасу відірвані плавники мурлоків, і Армія Штормового Вітру добре винагородить вас.\n\nМурлоки побудували селище біля озера Кам'яний Керн на північ звідси, і ще одне на південь, там, де річка розгалужується."
d["Bring 10 Gold Dust to Remy \"Two Times\" in Goldshire. Gold Dust is gathered from Kobolds in Elwynn Forest."]="Віднеси 10 порцій Золотого Пилу Ремі «Двічі» в Златодубі. Золотий Пил збирається з Кобольдів у лісі Елвінн."
d["The kobolds in these parts sometimes carry Gold Dust on them.  I could really use the stuff - bring me a load of it and I'll give you the best price in town...best price in town!\n\nYou can find kobolds in the Fargodeep Mine to the south, and around the Jasperlode Mine to the northeast."]="Кобольди в цих краях іноді носять із собою Золотий Пил. Мені б він дуже знадобився - принесіть мені його, і я дам вам найкращу ціну в місті... найкращу ціну в місті! \n\nВи можете знайти кобольдів у шахті Фаргодіп на півдні, і навколо шахти Джасперлоуд на північному сході."
d["In the land to the south where vines twist and creep\nLies a hidden well where the water runs deep\nPure as the Light's sacred Daughter\nBring to me now some Holy Spring Water."]="У землі на півдні, де лози в'ються і повзуть\nЛежить прихована криниця, де вода тече глибоко\nЧиста, як свята Дочка Світла\nПринеси мені зараз святої джерельної води<x3/>."
d["Amber is the hue of my life's longest love\nLike the last embers of dusk in the sky above\nRetrieve for me so that my love shall be born\nOne sack of each: barley, rye and corn."]="Бурштин - відтінок найдовшого кохання в моєму житті\nНеначе останні вуглинки сутінків у небі над головою\nЗбережи для мене, щоб моя любов народилася\nПо одному мішку кожного: ячменю, жита і кукурудзи."
d["I'll mix and mix till we have a mash\nFor this will be our own private stash\nA still must be fashioned of metal strong\nBring me some Truesilver so I can finish this song."]="Я буду мішати і мішати, поки не отримаю пюре\nБо це буде наша особиста заначка\nА ще має бути зроблений з міцного металу\nПринесіть мені трохи TrueSilver, щоб я міг закінчити цю пісню."
d["Return to Grimbooze Thunderbrew at the Dagger Hills in Westfall."]="Поверніться до Grimbooze Thunderbrew на Кинджальних пагорбах у Вестфоллі."
d["Not yet filtered but freshly distilled\nLike unseeded land waiting there tilled.\nNext I will fashion our pile of charcoal\nDeliver a sycamore branch, that is your next goal."]="Ще не відфільтрований, але свіжоперегнаний\nНеначе незасіяна земля, що чекає на обробіток.\nТепер я зроблю нашу купку вугілля\nДоставити гілку явора, ось твоя наступна мета."
d["Hail, $n.  Wild animals are growing more and more aggressive the farther we get from Goldshire, and the Eastvale Logging Camp suffers nearly constant attacks from wolves and bears!\n\nWe could use your help out here."]="Вітаю, $n. Дикі тварини стають дедалі агресивнішими, чим далі від Голдширу, і лісозаготівельний табір Іствейл майже постійно потерпає від нападів вовків та ведмедів! \n\nМи б хотіли отримати вашу допомогу."
d["Mellifluous liquid clear as a baby's tears\nTurns a lovely deep amber over the years\nBut before we proceed to get lit to the hilt\nA barrel of charred oak must be built."]="Мелодійна рідина, прозора, як сльози немовляти\nЗ роками перетворюється на прекрасний глибокий бурштин\nАле перш ніж ми зможемо запалитися до кінця\nНеобхідно збудувати бочку з обвугленого дуба."
d["$n, you are a $c with proven interest in the security of Northshire. You are now tasked with the protection of the surrounding Elwynn Forest.\n\nIf you accept this duty, then I have prepared papers that must be delivered to Marshal Dughan in Goldshire. Goldshire lies along the southern road, past the border gates."]="$n, ви - $c з доведеною зацікавленістю в безпеці Нортширу. Тепер вам доручено охороняти навколишній ліс Елвінн.\n\nЯкщо ви приймаєте цей обов'язок, то я підготував папери, які потрібно передати маршалу Дугану в Голдширі. Голдшир лежить уздовж південної дороги, за прикордонними воротами."
d["Morbent Fel hides in his lair, the house perched atop the hill to the east overlooking the Raven Hill cemetery.  His time in this land is drawing to an end...\n\nUse Morbent's Bane against him.  It will render his protective magics powerless.\n\nSlay him.  Slay him, and save us from his wickedness.  Be the instrument of my revenge, and a hero of Duskwood!"]="Морбент Фел ховається у своєму лігві - будинку на вершині пагорба на сході з видом на кладовище Воронячий пагорб. Його час на цій землі добігає кінця...\n\nВикористайте проти нього Прокляття Морбента. Воно зробить його захисні чари безсилими. \n\nУбий його. Убий його і врятуй нас від його злодіянь. Стань знаряддям моєї помсти і героєм Сутінкового лісу!"
d["As Commander of The Night Watch it is my sworn duty to protect the citizens of Darkshire.  Stormwind has retracted their commissioned guards from their posts here, leaving us to our own devices.\n\nIf you feel worthy of the task, we need your help! Assist The Night Watch by venturing forth into Tranquil Gardens, just south of Darkshire, and slaying 8 Skeletal Warriors and 6 Skeletal Mages.  The undead threat must be thwarted!"]="Як командир Нічної Варти, я вважаю своїм обов'язком захищати жителів Даркширу. Штормовий Вітер відкликав своїх охоронців з постів, залишивши нас напризволяще.\n\nЯкщо ви відчуваєте, що гідні виконати це завдання, нам потрібна ваша допомога! Допоможіть Нічній Варті, відважившись відправитися в Спокійні Сади, що на південь від Даркширу, і вбити 8 воїнів-скелетів і 6 магів-скелетів. Загроза нежиті повинна бути відвернена!"
d["$n, I'm getting reports of an undead infestation in the forest!  If you're up to the job, journey to the Raven Hill graveyard and slay 15 of those vile Skeletal Fiends and 15 Skeletal Horrors.  There are also reports of skeletons just south of Darkshire, in and around Tranquil Gardens Cemetery.  The undead must be driven from Duskwood!"]="$n, я отримую повідомлення про нашестя мерців у лісі! Якщо ви готові до роботи, вирушайте на кладовище Воронячий пагорб і вбийте 15 мерзенних Скелетних лиходіїв і 15 Скелетних жахів. Є також повідомлення про скелетів на південь від Даркширу, на кладовищі Транквіл Гарденс і навколо нього. Нежить треба вигнати з Сутінкового лісу!"
d["The situation in Raven Hill is still grim.  The safety of Darkshire is in your hands, $n.  I don't have enough Watchers to keep the town safe.  We need you to dispatch for Raven Hill yet again and rid the eastern mausoleum of 20 Plague Spreaders!"]="Ситуація в Рейвен-Хіллі все ще похмура. Безпека Даркширу у твоїх руках, $n. У мене недостатньо Вартових, щоб захистити місто. Нам потрібно, щоб ви знову відправилися на Воронячий Пагорб і звільнили східний мавзолей від 20 рознощиків чуми!"
d["For your shrewdness and valor, I have a marker here that is good for one piece of armor.  I want you to take it to Sara Timberlain at the Eastvale Logging Camp.  Give her the marker, and she will fashion the armor for you.  And after you receive it, $n, use it in the defense of Elwynn.\n\nEastvale is just east of this post across the bridge."]="За твою кмітливість і відвагу я маю маркер, якого вистачить на один обладунок. Я хочу, щоб ти відніс його Сарі Тімберлейн у лісозаготівельний табір Іствейл. Віддайте їй маркер, і вона зробить для вас обладунок. А після того, як ви її отримаєте, $n, використовуйте її для захисту Елвінн.\n\nІствейл знаходиться на схід від цього стовпа, через міст."
d["Hello, $ggood sir:my lady;!  Do you have a moment?\n\nMy brother and I run an apothecary in Stormwind, and I'm here to gather large candles for their wax.  Can you help me?\n\nYou can get large candles from kobolds, and I hear rumors that kobolds are infesting the Elwynn mines... the Fargodeep Mine to the south and Jasperlode Mine to the east.  I suggest looking for candles in one of those places."]="Привіт, $ggood sir:my lady;! У вас є хвилинка? \n\nМи з братом тримаємо аптеку в Штормовому Вітрі, і я тут, щоб зібрати великі свічки для їхнього воску. Чи можете ви мені допомогти? \n\nВеликі свічки можна дістати у кобольдів, і я чув чутки, що кобольди заполонили шахти Елвінну... шахту Фаргодіп на півдні і шахту Джасперлоуд на сході. Я пропоную шукати свічки в одному з цих місць."
d["My brother Morgan is waiting in Stormwind for my shipment of candles.  I don't have enough time to make the trip myself, but if you'd like to take him the shipment, he'll pay you well.\n\nI've packed up the candles, and you can find Morgan in our shop, Pestle's Apothecary, in the Stormwind Trade District."]="Мій брат Морган чекає в Штормовому Вітрі на мою партію свічок. Я не маю достатньо часу, щоб поїхати туди сам, але якщо ви хочете відвезти йому вантаж, він добре заплатить вам.\n\nЯ спакував свічки, і ви можете знайти Моргана в нашій крамниці \"Аптека Пестеля\" в торговому кварталі Штормового вітру."
d["The mine in Northshire isn't the only one with problems!  I have reports that the Fargodeep Mine in Elwynn has also become a haven for Kobolds.\n\nExplore the mine and confirm these reports, then return to me.  The mine is almost due south of Goldshire, between the Stonefield and Maclure homesteads."]="Шахта в Нортширі не єдина, що має проблеми! У мене є повідомлення, що копальня Фаргодіп в Елвінні також стала притулком для кобольдів.\n\nВивчіть копальню і підтвердіть ці повідомлення, а потім поверніться до мене. Шахта знаходиться майже на південь від Голдширу, між садибами Стоунфілд і Маклюр."
d["Along the coast of Silverpine, west of the Sepulcher, you will find a shrine that has become tainted by the plague. The spirits there no longer speak to our people and it will be up to you to defeat the manifestation and cleanse the pool.\n\nTake the elemental's bracers, along with the remaining drops of Brine's potion, and place them on the brazier. The ritual should be enough to summon a pure spirit for you to communicate with.\n\nBring me proof the task is done, and I will reward you with your totem."]="Уздовж узбережжя Сілверпайна, на захід від Гробу Господнього, ви знайдете святиню, яка була заплямована чумою. Духи там більше не розмовляють з нашим народом, і саме вам належить перемогти прояв і очистити водойму.\n\nВізьміть браслети елементаля разом з рештою крапель зілля Розсолу і покладіть їх на жаровню. Ритуалу має бути достатньо, щоб викликати чистого духа для спілкування з ним.\n\nПринесіть мені доказ того, що завдання виконано, і я винагороджу вас вашим тотемом."
d["It was horrible! Verna woke me when she heard a ruckus in the fields. The fields were full of hooligans. We left in a rush and I forgot to pack my pocket watch. Verna's pa gave me that watch on our wedding day and I feel just sick knowing those thieves have it. I left the pocket watch in the wardrobe at the farmhouse. Look for the field of pumpkins to the West -- you can't miss it. If you bring it back to me, I'd sure be grateful!"]="Це було жахливо! Верна пробудила мене, коли почула шум у полях. Поля були повні хуліганів. Ми втекли в поспіху, і я забув забрати свій кишенькові годинник. Годинник Вері подарували нам у день весілля, і я відчуваю себе хворим, знаючи, що у тихі крадіїв він. Я залишив кишенькові годинник у шафі в фермерському будинку. Шукайте поле гарбузів на заході — ви не зможете пропустити. Якщо ви принесе його мені, я буду дуже вдячний!"
d["The band of wretches responsible for driving the good people of Westfall from the land call themselves The Defias Brotherhood.  I need you to infiltrate this clan of thugs.  We need to know who heads up the cartel and where they are hiding out.  In Lakeshire, in the inn, there is a rogue by the name of Wiley who owes me a favor.\n\nTravel to Lakeshire in the Redridge Mountains, east of Elwynn, and find out what you can."]="Зграя негідників, відповідальних за вигнання добрих людей з Вестфолла, називає себе Братством Дефіас. Мені потрібно, щоб ви проникли в цей клан головорізів. Нам потрібно знати, хто очолює картель і де вони ховаються. У Лейкширі, в заїжджому дворі, є негідник на ім'я Вайлі, який винен мені послугу.\n\nПоїдь до Лейкширу в гори Редрідж, на схід від Елвінна, і з'ясуй все, що зможеш."
d["Last night a horrible disturbance rippled through my veins.  I sensed that my granddaughter, Alyssa, was in great danger.  I consulted the cards and Death stared up at me from the table.\n\nAfter taking a long journey through a dark trance I was able to uncover a clue to this terrifying mystery.  A name came to me, the name of Stalvan.\n\nSeek out the Clerk in the Town Hall and see if you can find out more about this character.  I fear for us all."]="Минулої ночі жахлива тривога прокотилася по моїх жилах. Я відчула, що моя онука Аліса у великій небезпеці. Я розклав карти, і зі столу на мене подивилася Смерть.\n\nПісля довгої подорожі крізь темний транс я зміг розгадати цю жахливу таємницю. До мене прийшло ім'я, ім'я Стальван.\n\nРозшукайте писаря в ратуші і спробуйте дізнатися більше про цього персонажа. Я боюся за всіх нас."
d["Travel to the Moonbrook Schoolhouse and bring back any updated information about Stalvan to Clerk Daltry."]="Поїдьте до шкільного будинку Мунбрука і принесіть будь-яку оновлену інформацію про Сталвана клерку Далтрі."
d["Stalvan, eh?  Let me check the town registry.\n\nStalvan. . .Stalvan. . .let's see.  Ah, here we go!  I have a record of a Mr. Stalvan Mistmantle.  The last recorded address is the Moonbrook Schoolhouse.  My, talk about outdated!\n\nDo me a favor will you, friend?  If you happen to go out to Moonbrook, let me know if you get any update on this fellow.  I like to keep the records clean."]="Сталван, так? Дозвольте мені перевірити міський реєстр. Сталван. ..Сталван. . . .подивимось. А, ось воно! У мене є запис про пана Сталвана Містмантла. Остання записана адреса - школа Мунбрук. Ого, як застаріло! Зроби мені послугу, друже. Якщо ти випадково опинишся в Мунбруку, дай мені знати, якщо у тебе з'являться якісь новини про цього хлопця. Я люблю, щоб записи були чистими."
d["You find a Dusty Unsent Letter in the old footlocker."]="Ви знаходите запилений невідправлений лист у старій шафці для взуття."
d["Go to The Lion's Pride Inn to see if anyone there has heard of the name Stalvan."]="Зайдіть до готелю The Lion's Pride Inn і поцікавтеся, чи не чув там хто-небудь про ім'я Сталван."
d["Oh my!  Must have missed this the first time.  In the registry, right beneath the first address for Stalvan there's another one listed, only partially scratched out.  Looks like he was headed to The Lion's Pride Inn over in Goldshire.  Might want to check there, $n."]="О, Боже! Мабуть, я пропустив це першого разу. У реєстрі, прямо під першою адресою Сталвана вказана ще одна, лише частково закреслена. Схоже, він прямував до готелю \"Прайд Лева\" в Голдширі. Можеш перевірити там, $n."
d["The name Stalvan rings a bell.  I remember now.\n\nMany years back, on a stormy night, a messenger came in, seeking refuge for the night.  Near the stroke of midnight, the man ran down the stairs screaming, his face pale with fear.  Still wearing his bedclothes, he disappeared into the downpour.\n\nIn his haste he forgot his letters in the chest upstairs.  He never returned for them. One remains from that Stalvan fellow, intended for the Canal District in Stormwind.  Help yourself to it."]="Ім'я Сталван мені щось нагадує. Я пригадую, як багато років тому, бурхливої ночі, прийшов гонець, який шукав притулку на ніч. Ближче до півночі чоловік збіг сходами з криком, з блідим від страху обличчям. Він зник під зливою у своїй постільній білизні.\n\nПоспішаючи, він забув свої листи у скрині нагорі. Він ніколи не повернувся за ними. Від того Сталвана залишився один, призначений для району Каналу в \"Штормовому вітрі\". Візьміть, будь ласка."
d["Now that you have both medallions, deliver them to Guard Thomas at the bridge so that he might know the fate of his murdered guards."]="Тепер, коли у вас є обидва медальйони, передайте їх вартовому Томасу на мосту, щоб він дізнався про долю своїх убитих охоронців."
d["My father was the caretaker of the estate long before I was.  He had to mop the blood up after the massacre.  But that's neither here nor there.\n\nThe last funds of the Flintridge trust have dried up.  Now the last of the family possessions are headed for auction.  Blame the tax vultures.  I guess if you're really itching to learn more you're free to look through this junk.  Who knows what you might find."]="Мій батько був доглядачем маєтку задовго до мене. Йому довелося витирати кров після різанини. Але це не про це.\n\nОстанні кошти Флінтріджського трасту вичерпалися. Тепер останнє сімейне майно прямує на аукціон. Винні податкові стерв'ятники. Гадаю, якщо вам справді кортить дізнатися більше, можете поритися в цьому мотлоху. Хто знає, що ви можете знайти."
d["Inside the crate you find various objects: musty heirlooms, a family portrait, a few hunting trophies and some old books.  Near the bottom, underneath a ceramic vase, you uncover A Torn Journal Page."]="Усередині ящика ви знаходите різні предмети: запліснявілі реліквії, сімейний портрет, кілька мисливських трофеїв і кілька старих книг. На дні, під керамічною вазою, ви знаходите вирвану сторінку щоденника."
d["There was a bundle of parchments in the chest upstairs when I moved into this place. I looked at them once when I first arrived but I gave up once the fog hazed over my peepers. Do an old, nearly-blind man a favor and check the chest upstairs for anything that might help you in your quest to discover more about this Stalvan character. I'm pretty sure there's a faded journal page that might be of interest to you. Bring it to me and I'll help in anyway I can."]="Коли я переїхав сюди, у скрині нагорі лежала пачка пергаментів. Я подивився на них одного разу, коли тільки приїхав, але кинув, коли туман застелив мені очі. Зробіть послугу старому, майже сліпому чоловікові і перевірте скриню нагорі, чи немає там чогось, що могло б допомогти вам дізнатися більше про цього персонажа Сталвана. Я впевнений, що там є вицвіла сторінка журналу, яка може вас зацікавити. Принесіть її мені, і я допоможу, чим зможу."
d["Thanks to you we know the Fargodeep Mine is infested with kobolds.  Now we need a scout to investigate the more distant Jasperlode Mine.\n\nExplore Jasperlode and confirm any kobold presence.  To reach the mine, travel east along the road until you reach the Tower of Azora.  From the tower, head north and you'll find the mine in the foothills."]="Завдяки вам ми знаємо, що копальня Фаргодіп кишить кобольдами. Тепер нам потрібен розвідник, щоб дослідити більш віддалену шахту Джасперлоуд.\n\nДослідіть Джасперлоуд і підтвердіть присутність кобольдів. Щоб дістатися до шахти, рухайтеся на схід по дорозі, поки не дійдете до Вежі Азори. Від вежі йдіть на північ, і ви знайдете шахту в передгір'ї."
d["I possess original packaging materials for the ripple Dran Droffers seeks.  I will assist you in packaging the ripple for Malton's abrasive father... for a fee of two additional bottles of said ripple.  They are located in crates found in the abandoned Horde base near Skulk Rock.\n\nIt will be an arduous task, to wit; foul slimes and oozes will be found sticking to the ruins; rumor has it they are led by some sort of master ooze.  Regardless, procure the ripple and return to me here for packaging."]="У мене є оригінальні пакувальні матеріали для шипучки, яку шукає Дран Дрофферс. Я допоможу вам упакувати пульсацію для абразивного батька Малтона... за плату в розмірі двох додаткових пляшок згаданої пульсації. Вони знаходяться в ящиках, знайдених на покинутій базі Орди біля Скелі Привидів.\n\nЦе буде нелегке завдання, а саме: на руїнах можна буде знайти брудний слиз і соки, що прилипли до руїн; ходять чутки, що ними керує якийсь майстер соку. Як би там не було, зберіть брижі і поверніться до мене для пакування."
d["I know of someone who might be able to assist you.  Back when I was leading the Stormwind Guard, we used to get drinks at the Scarlet Raven Tavern in Darkshire.  The Innkeeper there, Smitts, was quite an expert on the local lore.  Show him this page and see what he has to say about it."]="Я знаю декого, хто міг би тобі допомогти. Колись, коли я очолював Варту Штормового Вітру, ми часто випивали в таверні \"Багряний Ворон\" у Даркширі. Тамтешній корчмар, Сміттс, був неабияким знавцем місцевої історії. Покажіть йому цю сторінку і подивіться, що він скаже про неї."
d["I followed the legend of that Stalvan character for years. When those visiting nobles were slaughtered a few years back I went with Haggard to investigate. I found these muddy pages but we were never able to link the handwriting to that crazy man in the woods. Your trail of evidence proves his guilt. Take this to Commander Ebonlocke immediately and fill her in on what you've discovered!"]="Я роками слідкував за легендою про Сталвана. Коли кілька років тому було вбито тих приїжджих дворян, я разом з Хаґґардом поїхав на розслідування. Я знайшов ці брудні сторінки, але ми так і не змогли пов'язати почерк з тим божевільним у лісі. Ваші докази доводять його провину. Негайно віднесіть це командиру Ебонлок і розкажіть їй про те, що ви знайшли!"
d["I have had my eye on that creep, Stalvan, for quite sometime.  But if this page was written by the same hand it proves his guilt beyond a shadow of a doubt.\n\nIn all his days keeping the Town Registry, Clerk Daltry has become an expert at identifying handwriting.  Show him this page and see if the writing matches that of the registry signature."]="Я вже давно стежу за цим виродком, Сталваном. Але якщо ця сторінка написана тією ж рукою, то це беззаперечно доводить його провину.\n\nЗа час роботи в міській канцелярії клерк Долтрі став експертом з розпізнавання почерків. Покажіть йому цю сторінку і подивіться, чи збігається почерк з підписом у реєстрі."
d["I have taken the extra step of securing not only Dran's packaged ripple in the barrel, but also the extra bottles of ripple he is purloining.  While I may not hold Dran very highly, there is nothing worse than jostled ripple.  You're welcome.\n\nNow, deliver yon barrel to Dran Droffers in his salvage emporium in Orgrimmar.  Pray tell, please extend my warmest greetings to Malton; let him know that should he ever thirst for fine drink and finer drinking companions, we would be honored with his visit."]="Я зробив додатковий крок і закріпив у бочці не лише упакований Драном риппл, а й додаткові пляшки рипплу, які він краде. Хоча я не дуже високо ціную Драна, але немає нічого гіршого, ніж розлитий риплінг. Будь ласка.\n\nТепер, віднеси цю бочку Драну Дрофферсу в його крамницю в Орґріммарі. Передайте, будь ласка, мої найтепліші вітання Мальтону; нехай знає, що якщо він коли-небудь захоче випити і знайти собі гарного товариша, ми будемо раді його візиту."
d["All right now, these reports about the bugs... what we know is that they are draining the water pools that used to be where the Noxious Lair is. What we DON'T know is, well, everything else.\n\nLet's figure out who our enemy is first! I want you to head into the Noxious Lair and get some parts off of those critters. Get five from the Centipaar there and bring them to Alchemist Pestlezugg for him to dink with. With him on the case, we'll figure out what they are!"]="Гаразд, ці повідомлення про жуків... що ми знаємо, так це те, що вони осушують водойми, які колись були на місці лігва Шкідників. Чого ми НЕ знаємо, так це всього іншого. \n\nДавайте спочатку з'ясуємо, хто наш ворог! Я хочу, щоб ви пішли в Лігво Шкідників і зняли деякі частини з цих тварюк. Візьміть там п'ять штук у Centipaar і принесіть їх Алхіміку Пестлезуггу, щоб він змішав з ними. Коли він займеться цією справою, ми дізнаємося, що це за тварини!"
d["The thugs in Elwynn wear linen which I can use to make fine linen goods.\n\nBring me linen scraps and I'll use them to fashion something for you.\n\nYou'll find those lawless criminals in pockets across Elwynn Forest."]="Головорізи в Елвіні носять льон, який я можу використати для виготовлення чудових виробів з льону.\n\nПринесіть мені обрізки льону, і я зроблю з них щось для вас.\n\nВи знайдете цих беззаконних злочинців у кишенях по всьому Елвіннському лісі."
d["Here you go.  And when you give this pie to that Billy, you tell him I hope he chokes on it!"]="Тримай. І коли віддаватимеш цей пиріг тому Біллі, скажи йому, що я сподіваюся, що він ним вдавиться!"
d["I lost my necklace and I think that guttersnipe Billy Maclure took it! He's usually scuttling like a rat around the Maclure Vineyards east of here. Get my necklace back for me and you'll warm an old widow's heart."]="Я загубила своє намисто, і я думаю, що його взяв Біллі Маклюр! Зазвичай він швендяє, як щур, по виноградниках Маклюрів на схід звідси. Поверни моє намисто, і ти зігрієш серце старої вдови."
d["Maybe if I got a pie, I could tell you who has that necklace.  And you know, I think that old Bernice lady at that other farm makes great Pork Belly Pies... \n\nMaybe if you gave her some tender boar meat from the boars that hang around our farms, and told her what it was for, she'd bake up a pie for you."]="Може, якби я отримала пиріг, то змогла б сказати, у кого це намисто. І знаєте, я думаю, що стара Берніс на іншій фермі робить чудові пироги зі свинячим черевом... \n\nМоже, якщо ти даси їй трохи ніжного кабанячого м'яса, що водиться на наших фермах, і скажеш, для чого воно тобі, вона спече для тебе пиріг."
d["Bring Bernice's Necklace to \"Auntie\" Bernice Stonefield at the Stonefield Farm."]="Принесіть намисто Берніс \"тітці\" Берніс Стоунфілд на ферму Стоунфілд."
d["I was playing near the Fargodeep Mine, and I think I dropped, er...I mean I saw, the old lady's necklace.  Don't ask me how it got there...it wasn't me!\n\nWell anyway, I saw this big, gold-toothed kobold pick up the necklace and run back to his den above the mine.  Go find that kobold and you'll find the necklace, I swear!"]="Я грався біля шахти Фаргодіп і, здається, впустив... тобто побачив намисто старої леді. Не питайте мене, як воно туди потрапило... це був не я! \n\nУ всякому разі, я бачив, як цей великий золотозубий кобольд підняв намисто і побіг назад до свого лігва над шахтою. Знайди того кобольда і ти знайдеш намисто, присягаюся!"
d["The Brackwells have a prize-winning pig, Princess. The sow is HUGE, and she got that way from sneaking over here and eating my veggies!\n\nIt just so happens that she's here now! Princess must die! Bring me her collar as proof of the deed and I'll give you something for your time!\n\nYou'll find Princess smack dab in the middle of our watermelon patch. Get her!"]="У Бреквеллів є свиня-призер, Принцеса. Свиноматка ВЕЛИЧЕЗНА, і вона стала такою після того, як прокралася сюди і з'їла мої овочі! \n\nТак сталося, що вона зараз тут! Принцеса має померти! Принесіть мені її нашийник як доказ, і я дам вам дещо за ваш час! \n\n Ви знайдете Принцесу прямо посеред нашої кавунової грядки. Взяти її!"
d["During the last orc invasion we were forced to smelt our iron down to make bullets, swords and armor.  We sent word to Stormwind for a new shipment of materials but a band of Redridge gnolls hijacked the caravan and ran off into the hills behind Lakeshire.\n\nNow we're coming up short on supplies to get this bridge rebuilt.  If you can bring me 5 iron pikes and 5 iron rivets, $n, I'll make sure you're rewarded. \n\nNow let's get to work!"]="Під час останньої навали орків ми були змушені переплавити залізо, щоб зробити кулі, мечі та обладунки. Ми послали повідомлення Штормовому Вітру про нову партію матеріалів, але банда гномів з Редріджа захопила караван і втекла в гори за Лейкширом.\n\nТепер нам не вистачає матеріалів, щоб відновити міст. Якщо ти зможеш принести мені 5 залізних пік і 5 залізних заклепок, $n я подбаю про те, щоб тебе винагородили. <А тепер до роботи!"
d["Seasoned Wolf Kabobs are a house favorite!  Sure, I can make you some.  But first I'll need the supplies.  Bring me 10 Lean Wolf Flanks as well as some Stormwind Seasoning Herbs.  There are so many wolves here in the forest, I am sure finding the Flanks will be no problem.  For the herbs, seek out Felicia Gump in her canal district flower shop in Stormwind."]="Приправлені Вовчі кебаби - домашній фаворит! Звісно, я можу приготувати. Але спершу мені потрібні припаси. Принесіть мені 10 пісних вовчих стегенець, а також трохи приправ \"Штормовий вітер\". У лісі так багато вовків, що я впевнений, що знайти боки не буде проблемою. За травами зверніться до Феліції Гамп у її квітковій крамниці в районі каналу в Штормовому вітрі."
d["An enemy of Stormwind has taken up residence in the eastern foothills of Redridge. This wicked villain uses the Arcane to spread terror and misery upon our town and our people. Under the name, Morganth, he conducts his evil business.\n\nMorganth now controls the Shadowhide Gnoll Clan to perform his biddings. As stated by the Law of Lakeshire, aiding a criminal of the Kingdom is punishable by death.\n\nThese vile gnolls must be killed!\n\nTurn in 10 Shadowhide Pendants to me, and you shall be rewarded."]="Ворог Штормового Вітру оселився у східних передгір'ях Редріджа. Цей злий лиходій використовує Таємниці, щоб накликати жах і страждання на наше місто і наших людей. Під ім'ям Морганта він веде свої злі справи.\n\nМоргант контролює клан гномів Тіньової Шкури, які виконують його накази. Згідно із Законом Лейкширу, пособництво злочинцям Королівства карається смертю.\n\nЦі мерзенні гноми повинні бути вбиті! \n\nЗдай мені 10 підвісок з Тіньової Шкури, і ти будеш винагороджений."
d["Nothing would please me more than to make you some Redridge Goulash. But there's a slight problem. During the recent orc uprising I fed the entire brigade of Stormwind troops. My cupboard is now bare. But if you can provide me with the ingredients, I'd be happy to oblige.\n\nJust bring me five pieces of Tough Condor Meat, five Great Goretusk Snouts and five helpings of Crisp Spider Meat."]="Ніщо не порадувало б мене більше, ніж приготувати вам гуляш по-редріджськи. Але є невелика проблема. Під час нещодавнього повстання орків я нагодував цілу бригаду військ Штормового Вітру. Моя шафа зараз порожня. Але якщо ти можеш надати мені інгредієнти, я буду радий допомогти.\n\nПросто принеси мені п'ять шматків жорсткого м'яса кондора, п'ять рил великого горетуска і п'ять порцій хрусткого павукового м'яса."
d["I'll let you in on a little secret - Dusky \"Crab\" Cakes are really made from spider legs!  I know it's a bit disgusting, but the cakes have a nice, tangy flavor and make great snacks!  Bring me Gooey Spider Legs and I'll whip you up a few of them.\n\nI hear Venom Web Spiders are a good source - they nest to the north, between the foothills and the river."]="Відкрию вам невеличкий секрет - сутінкові \"Крабові\" тістечка Dusky дійсно зроблені з павукових лапок! Я знаю, що це трохи огидно, але тістечка мають приємний, пікантний смак і є чудовими закусками! Принесіть мені Липкі Павучі Ніжки, і я приготую вам кілька штук.\n\nЯ чула, що павуки з отруйною павутиною є гарним джерелом - вони гніздяться на півночі, між передгір'ям і річкою."
d["My rival, Morganth, is a vicious mage of great power who lives in the Tower of Ilgalar in Redridge.  I have developed a means of spying on him, the Eye of Azora, and can now view him from afar.\n\nBut to study his thoughts ... I require further aid.\n\nIf you are willing, then take my Glyph of Azora to the Tower of Ilgalar.  Place it upon the Lion Statue near the Tower.\n\nWhen this is done, the power of Azora will grant visions of Morganth's future plans."]="Мій суперник, Моргант, - злий маг великої сили, який живе у Вежі Ілгалар в Редріджі. Я розробив засіб стеження за ним, Око Азори, і тепер можу бачити його здалеку.\n\nАле щоб вивчити його думки ... мені потрібна подальша допомога.\n\nЯкщо ти згоден, то віднеси мій Гліф Азори до Вежі Ілгалар. Поклади його на статую Лева біля вежі.\n\nКоли це буде зроблено, сила Азори дарує бачення майбутніх планів Морганта."
d["I used to work one of the farms to the southeast...until Dark Riders from Deadwind Pass descended upon my farm and slaughtered my family when I was away!\n\nWhen I returned I saw a shadowy figure skulking near my barn, burying something.  He fled before I could catch him, and I couldn't linger for I was hot on the heels of the Dark Riders.  So I never discovered what was hidden.\n\nIf you can find what that shadowy figure buried, I would be grateful.  The hiding spot is behind the old stump near my barn."]="Я працював на одній з ферм на південному сході... поки Темні Вершники з Перевалу Мертвого Вітру не напали на мою ферму і не вирізали мою сім'ю, поки мене не було! \n\nКоли я повернувся, то побачив тіньову фігуру, що ховалася біля мого сараю, щось закопуючи. Він втік, перш ніж я зміг його наздогнати, а я не міг затримуватися, бо за мною по п'ятах гналися Темні Вершники. Тож я так і не дізнався, що було заховано.\n\nЯкщо ви зможете знайти те, що закопала ця тіньова постать, я буду вдячний. Схованка знаходиться за старим пнем біля мого сараю."
d["Take shard. Take shard and give life.\n\nGive life and understand. Understand water is life... corruption stops life.\n\nYou protect and give life with water's power."]="Візьми осколок. Візьми осколок і дай життя.\n\nДай життя і зрозумій. Зрозумій, що вода - це життя... корупція зупиняє життя.\n\nТи захищаєш і даруєш життя силою води."
d["Report the news to Commander Ebonlocke."]="Повідомте про новини командиру Ебонлоку."
d["Let Commander Ebonlocke know immediately that the handwriting matched, $n!  Her suspicions were correct!"]="Негайно повідомте командиру Ебонлок, що почерк збігається, $n! Її підозри були правильними!"
d["Stalvan Mistmantle led a life of depravity.  Innocent victims died by his hand.  Undoubtedly he is guilty of countless crimes.  Now the lunatic threatens Darkshire.  The Light only knows what sordid acts he is plotting.  Travel to his cottage just north of town, $C, and execute Stalvan, once and for all.\n\nWhen the deed is done, travel to Madame Eva's and show her his family ring.  After all, it was her premonition that led to this gruesome discovery.  But Darkshire is safer because of her."]="Сталван Містмантл вів розпусне життя. Від його руки загинули невинні жертви. Безсумнівно, він винен у незліченних злочинах. Тепер божевільний загрожує Даркширу. Світлі лише відомо, які мерзенні діяння він замишляє. Поїдьте до його котеджу на північ від міста, $C, і стратіть Сталвана, раз і назавжди.\n\n Коли справу буде зроблено, вирушайте до мадам Єви і покажіть їй його фамільний перстень. Адже саме її передчуття призвело до цієї жахливої знахідки. Але завдяки їй Даркшир став безпечнішим."
d["As my understanding of Arugal's magic grows so does my disdain for the hapless fool.  I am close to completing my research on his so called remedy.\n\nMy knowledge will be complete when I learn what enchantment is causing the strange behavior going on in Pyrewood Village.  By day, the peasants appear to be Human.  But when the sun goes down the townsfolk turn into Moonrage Worgen.\n\nI need to draw energy from the enchanted shackles Arugal cast on them.  Bring to me six enchanted Pyrewood Shackles, $n."]="Разом з моїм розумінням магії Аругала зростає і моя зневага до цього нещасного дурня. Я близький до завершення дослідження його так званих ліків.\n\nМої знання будуть повними, коли я дізнаюся, які чари спричиняють дивну поведінку в селі Пайвуд. Вдень селяни виглядають як люди. Але коли заходить сонце, городяни перетворюються на Місячних Воргенів.\n\nМені потрібно витягти енергію з зачарованих кайданів, які наклав на них Аругал. Принесіть мені шість зачарованих кайданів Пайвуда, $n."
d["Light explodes as you finish the incantation. The sounds of the water drops hitting the flame have died down and your senses are overcome as the corrupt spirits around you are destroyed."]="Світло вибухає, коли ви закінчуєте заклинання. Звуки крапель води, що падають на полум'я, стихають, і ваші почуття перемагають, оскільки нечисті духи навколо вас знищуються."
d["As the mystical taint creeps through the forest, the need for self-protection is undeniable, $n.  The winds whisper to me and they speak of a great danger which waits patiently for you in the near future.\n\nIf you wish to protect yourself, noble $c, bring to me 10 ghoul fangs, 10 skeleton fingers and 5 vials of spider venom.  For you I shall enchant a Totem of Infliction which will harm those who attempt violent acts against you."]="Коли містичний наліт розповзається лісом, потреба в самозахисті не викликає сумнівів, $n. Вітри шепочуть мені про велику небезпеку, яка терпляче чекає на тебе в найближчому майбутньому.\n\nЯкщо ти хочеш захистити себе, благородний $c, принеси мені 10 іклів упиря, 10 пальців скелета і 5 флаконів з павучою отрутою. Для тебе я зачарую Тотем Страждання, який завдасть шкоди тим, хто спробує вчинити насильство над тобою."
d["Stormwind has abandoned us.  A foul wind of depravity rustles through the plains of Westfall.  This was my homeland and I will not turn my back on the citizens who choose to remain here.  We, the former farmers, shall make our stand.\n\nYour task, should you choose to accept, is to patrol the grasslands of Westfall.  Track down and slay the vile Gnolls that seem to be working in conjunction with the Deadmines thieves. Bring me eight Gnoll Paws and I will reward your bravery."]="Штормовий вітер покинув нас. Нечистий вітер розпусти шарудить по рівнинах Вестфолу. Це була моя батьківщина, і я не повернуся спиною до громадян, які вирішили залишитися тут. Ми, колишні фермери, будемо стояти на своєму. \n\nВаше завдання, якщо ви вирішите погодитися, - патрулювати луки Вестфолла. Вистежити і вбити мерзенних гномів, які, схоже, діють спільно з злодіями з Мертвих Копалень. Принесіть мені вісім лап гнолів, і я винагороджу вашу хоробрість."
d["The night the Lighthouse Keeper's family died was horrible.  I watched, helpless, as Old Murk-Eye led the attack.  But what's done is done and now my concern is for the lives of the sailors on The Great Sea whose ships come close to the perilous rocks of the coastline.  With no one to keep watch on the flame the responsibility has fallen upon me.\n\nHelp me keep the torch lit by bringing me 5 flasks of oil from the Harvest Monsters."]="Ніч, коли загинула сім'я доглядача маяка, була жахливою. Я безпорадно спостерігав, як Старий Чорноокий очолював напад. Але що зроблено, те зроблено, і тепер я турбуюся про життя моряків у Великому морі, чиї кораблі наближаються до небезпечних скель узбережжя. Оскільки нікому стежити за полум'ям, відповідальність лягла на мене.\n\nДопоможіть мені підтримувати факел, принесіть мені 5 фляг з олією від Жнивних Монстрів."
d["When my life was ended upon the rocks, I had no clue what the afterlife held for me.  The Lighthouse was black that night because Old Murk-Eye had scared the keeper's family off.  They returned and re-lit the flame but Old Murk-Eye coerced the weaker minded murlocs to raid the Lighthouse with him once again.  The second time the family was not so lucky and before my eyes they perished helplessly.\n\nSlay Old Murk-Eye if you see him along the shore and bring me one of his scales and I shall reward you."]="Коли моє життя обірвалося на скелях, я й гадки не мав, що чекає на мене в потойбічному світі. Тієї ночі Маяк був чорним, бо Старий Чорноокий налякав сім'ю сторожа. Вони повернулися і знову запалили вогонь, але Старий Карооке примусив слабких духом мурлоків знову здійснити набіг на маяк разом з ним. Вдруге сім'ї не пощастило, і на моїх очах вони безпорадно загинули.\n\nУбийте Старого Чорноокого, якщо побачите його на березі, і принесіть мені одну з його лусочок, і я винагороджу вас."
d["Alas, the time to attack Andorhal and drive out the lich that controls it is upon us!\n\nInside the ruins of the city is where the lich - Araj the Summoner - holds dominion.  He is guarded by numerous Scourge surrounding the remains of city's center, and his personal retinue of guardians attached to him directly is formidable.  You will need numerous allies to even stand a chance of facing him successfully.\n\nDestroy Araj, $n, and bring me a shard from his phylactery as proof!"]="На жаль, час напасти на Андорхал і вигнати ліча, який контролює його, настав! \n\nУсередині руїн міста знаходиться місце, де панує ліч - Арадж Заклинатель. Його охороняють численні Бичі, що оточують залишки центру міста, а його особиста свита охоронців, що підпорядковується безпосередньо йому, є грізною. Вам знадобляться численні союзники, щоб мати хоч якийсь шанс успішно протистояти йому.\n\nЗнищте Араджа, $n і принесіть мені осколок з його філактерії як доказ!"
d["Oh, I'm cursed!  My heart belongs to Tommy Joe Stonefield, but our families are bitter enemies.  So I can't see him, even though my eyes ache to gaze upon that handsome face!\n\nPlease, take this letter and give it to Tommy Joe.  He's usually at the river to the west of the Stonefield Farm, which is due west of here."]="О, я проклята! Моє серце належить Томмі Джо Стоунфілду, але наші сім'ї - запеклі вороги. Тому я не можу його бачити, хоча мої очі болять, коли я дивлюся на це гарне обличчя! \n\nПрошу, візьміть цього листа і передайте його Томмі Джо. Зазвичай він біля річки на захід від ферми Стоунфілд, що на захід звідси."
d["I bet William Pestle has a potion to unite our two young lovers!\n\nHere, take this note to William.  He's staying at the Lion's Pride Inn in Goldshire."]="Б'юся об заклад, у Вільяма Пестеля є зілля, яке об'єднає наших молодих закоханих! \n\nОсь, віднеси цю записку Вільяму. Він зупинився в готелі \"Прайд Лева\" в Голдширі."
d["Looks to me you've seen quite a bit of combat in your time, $c.  If you haven't already, you should report to Gryan Stoutmantle.  He heads up the People's Militia, aimed at protecting the farmlands of Westfall.  I bet he could use your help.  You can usually find him in the stone tower on Sentinel Hill, just off the road in the middle of Westfall."]="Мені здається, що ти бачив чимало боїв свого часу, $c. Якщо ще не бачив, то тобі варто з'явитися до Ґріана Стаутмантла. Він очолює Народне ополчення, яке захищає сільськогосподарські угіддя Вестфолу. Б'юся об заклад, йому знадобиться ваша допомога. Зазвичай його можна знайти в кам'яній вежі на пагорбі Сентинел, недалеко від дороги в центрі Вестфолла."
d["I'm going to spend some time taking a look at Scrimshank's surveying gear... as well as putting his personal effects in order.  I get the sneaking feeling behind my ears that this isn't the last loss we'll be facing against these bugs.\n\nI'd like for you to check in with Alchemist Pestlezugg to see if he has had a chance to process the insect parts we sent him.  If they're ready, bring them to me."]="Я збираюся витратити трохи часу, щоб оглянути геодезичне спорядження Скрімшенка... а також привести до ладу його особисті речі. У мене закрадається відчуття, що це не остання наша втрата в боротьбі з цими жуками.\n\nЯ хотів би, щоб ти зв'язався з Алхіміком Пестлезуггом і дізнався, чи встиг він обробити частини комах, які ми йому надіслали. Якщо вони готові, принесіть їх мені."
d["Please, $n, talk with my Gramma.  If anyone can find a way to bring me together with Maybell, she can.\n\nShe's inside our house east of here."]="Будь ласка, $n, поговоріть з моєю бабусею. Якщо хтось і може знайти спосіб звести мене з Мейбел, то це вона. \n\n Вона в нашому будинку на схід звідси."
d["I can make an invisibility liquor for Maybell, so she can slip away from the Maclure Vineyards and go to Tommy Joe.  But to make the liquor, I need some crystal kelp.\n\nAlthough the kelp usually grows in the ocean... sometimes murlocs collect it.  See if the murlocs near Crystal Lake have any.  Crystal Lake is just east of Goldshire."]="Я можу приготувати для Мейбел лікер-невидимку, щоб вона могла вислизнути з виноградників Маклюра і піти до Томмі Джо. Але щоб зробити напій, мені потрібна кришталева ламінарія. Хоча ламінарія зазвичай росте в океані... іноді її збирають мурлоки. Подивися, чи є у мурлоків біля Кришталевого озера. Кришталеве озеро знаходиться на схід від Голдширу."
d["Senior Surveyor Fizzledowser needs to see this report immediately.  Actually... everyone who can read needs to see this report.  We are facing a grave and serious threat to not only Tanaris and Gadgetzan, but if left unchecked, the entirety of southern Kalimdor.  Heck, even quite possible the whole of Azeroth; this thing has given no indication it will subside.\n\nHave Fizzledowser make a duplicate of the report for you to distribute freely to your allegiance. Everyone must know about this threat!"]="Старший геодезист Фіззлдаузер повинен негайно побачити цей звіт. Насправді... кожен, хто вміє читати, повинен побачити цей звіт. Ми зіткнулися з серйозною загрозою не лише для Танарісу та Ґаджетзану, але, якщо її не зупинити, для всього південного Калімдору. Чорт забирай, навіть цілком можливо, всьому Азероту; ця штука не дає жодних ознак того, що вона вщухне.\n\nНехай Фіззлдоузер зробить дублікат звіту для вас, щоб ви могли вільно розповсюджувати його серед ваших вірних. Кожен повинен знати про цю загрозу!"
d["Take this invisibility liquor to young Maybell. It should last long enough for her to visit Tommy Joe."]="Віднеси цей невидимий лікер юній Мейбелл. Його має вистачити, щоб вона встигла зустрітися з Томмі Джо."
d["The Blackrock orcs enlisted shadowcasters to aid their attacks in Redridge, and they have brought with them devices of dark power--midnight orbs.  These orbs have struck telling blows against Redridge's defenders, and it's imperative we remove the demon-tainted items from the conflict.\n\nFind and deliver to me midnight orbs from slain Blackrock shadowcasters.  I will then have them disposed of, for this world would be a better place without them!"]="Орки Блекрока залучили заклинателів тіней для підтримки своїх атак на Редрідж, і вони принесли з собою пристрої темної сили - опівнічні кулі. Ці кулі завдали відчутних ударів по захисниках Редріджа, і нам вкрай необхідно усунути демонічну силу з конфлікту.\n\nЗнайдіть і принесіть мені опівнічні кулі з убитих заклинателів тіней з Блекрока. Я розпоряджуся, щоб їх утилізували, бо цей світ стане кращим без них!"
d["I find myself in quite a pinch here, $n.  The bottles are close to running dry.  The latest booze shipment is long overdue.  The orc invasion has been hell.\n\nPerhaps you can go to work for me?\n\nI need you to pick up a keg of Thunderbrew Lager from Grimbooze Thunderbrew in the Westfall hills, a cask of Merlot from Stormwind, a bottle of Moonshine from Darkshire and a skin of Sweet Rum from Goldshire.  Bring those back to me and I will see to it you are rewarded."]="Я опинився в досить скрутному становищі, $n. Пляшки майже закінчилися. Остання партія випивки вже давно прострочена. Нашестя орків було справжнім пеклом. \n\nМоже, ти зможеш попрацювати на мене? \n\nМені потрібно, щоб ти приніс бочку пива Тандербрю з Грімбуз Тандербрю на пагорбах Вестфоллу, бочку Мерло з Штормового вітру, пляшку самогону з Даркширу і шкуру солодкого рому з Голдширу. Принесіть їх мені, і я подбаю про те, щоб ви були винагороджені."
d["Hurry, my friend, move with haste In order for our rich lager to taste More like beer and less like stew, Hops are needed to make the brew."]="Поспішай, мій друже, поспішай, Щоб наш багатий лагер на смак був більше схожий на пиво і менше на юшку, Хміль потрібен, щоб приготувати пиво."
d["I've been using so much iron keeping the Stormwind Guards outfitted, I don't have enough to supply the stable's horses with shoes!\n\nTake this note to Blacksmith Argus in Goldshire.  It explains to him my problem and requests a shipment of horseshoes."]="Я витратив стільки заліза на екіпіровку Стражів Штормового Вітру, що мені не вистачає на підкови для коней у стайні! \n\nВіднеси цю записку ковалеві Аргусу в Голдшир. У ній пояснюється моя проблема і міститься прохання надіслати партію підков."
d["Ok, I'll give him his 50 horseshoes...\n\nHere they are, all boxed up and ready to go!  Tell Verner it was a pleasure doing business, and be sure he reads the note attached to this crate!"]="Гаразд, я віддам йому його 50 підков...\n\nОсь вони, запаковані і готові до відправки! Скажіть Вернеру, що було приємно мати з ним справу, і переконайтеся, що він прочитав записку, прикріплену до цього ящика!"
d["These are trying times, $c.  The township is under constant siege.  Without reinforcements, we will certainly face defeat.  The message I now entrust to you is of utmost importance.  Get this report to General Marcus Jonathan of Stormwind immediately.  Once your delivery is made, return to me at once with any news, be it good or bad. \n\nNow make haste!"]="Настали важкі часи, $c. Містечко перебуває в постійній облозі. Без підкріплення ми неодмінно зазнаємо поразки. Повідомлення, яке я вам доручаю, надзвичайно важливе. Негайно передайте це повідомлення генералу Маркусу Джонатану з \"Штормового вітру\". Як тільки доставите його, негайно поверніться до мене з будь-якими новинами, хорошими чи поганими. <А тепер поспішай!"
d["While I wait for a response from the King I want you to carry this letter to Magistrate Solomon. \n\nDismissed, $c!"]="Поки я чекатиму відповіді від царя, я хочу, щоб ти відніс цього листа до судді Соломона. Вільні, \n\n Вільні, $c!"
d["I need some underbelly scales from black dragon whelps to pay for the shoes Argus sent me from Goldshire.  If you can get 6 of them for me, then I can pay Argus with some... and have enough left to fashion something for you.\n\nBlack dragon whelps are often flying around south of Lakeshire, but they like to wander.  You might have to just keep an eye out and hunt them when you see them."]="Мені потрібна луска з підчерев'я чорних дракончиків, щоб заплатити за взуття, яке Аргус прислав мені з Голдширу. Якщо ти зможеш дістати для мене 6 таких лусочок, то я зможу заплатити Аргусу... і у мене залишиться достатньо, щоб змайструвати щось для тебе.\n\nДитинчата чорних драконів часто літають на південь від Лейкширу, але вони люблять мандрувати. Можливо, вам доведеться просто бути напоготові і полювати на них, коли ви їх побачите."
d["This note is a schedule with a list of days and times when a person -- described only as \"The Collector\" -- will receive a shipment of gold from the mines in Elwynn Forest.\n\nFrom the schedule, it looks as if the Collector resides near the Brackwell Pumpkin Patch in eastern Elwynn.\n\nThis sounds important.  You should report it to Marshal Patterson at Eastvale Logging Camp."]="Ця записка - розклад з переліком днів і часу, коли людина, яку називають лише \"Збирач\", отримає партію золота з копалень у лісі Елвінн.\n\nСудячи з розкладу, Збирач мешкає біля гарбузового поля Бреквелла на сході Елвінна.\n\nЦе звучить важливо. Ви повинні повідомити про це маршалу Паттерсону в лісозаготівельному таборі Іствейл."
d["As if the attacking orcs weren't enough!  Now I have gnoll brutes and mystics prowling along the ridge north of my stable, taking my horses when they stray...\n\nIf you can get rid of those gnolls, my horses and I would be very grateful."]="Ніби орків, що нападають, було недостатньо! Тепер по хребту на північ від моєї стайні бродять гноми-звірі та містики, які забирають моїх коней, коли ті заблукають...\n\nЯкщо ви зможете позбутися цих гномів, я і мої коні будемо вам дуже вдячні."
d["I could really use a hand here, $n.  With the town under siege, it's been hard to get supplies.  My tools were being delivered from Goldshire by wagon but the bridge was blown out.  We put the tools in a boat but the orcs hit it with a catapult.  Just my luck, my toolbox sank right to the bottom of the lake.\n\nRetrieve my toolbox, $n, and I'll make it worth your while."]="Мені б тут дуже знадобилася допомога, $n. Оскільки місто було в облозі, було важко отримати припаси. Мої інструменти везли з Голдширу підводою, але міст підірвали. Ми поклали інструменти в човен, але орки влучили в нього з катапульти. Мені просто пощастило, мій ящик з інструментами пішов на дно озера.\n\nЗнайди мій ящик з інструментами, $n, і я віддячу тобі за твій час."
d["$n, the gnolls are still out there.  I can hear their baying as they hunt in the hills above Lakeshire.  And one cry is louder than the rest - Yowler,  their leader.\n\nKill Yowler and send his pack scattering!  Bring me his paw as proof.\n\nAnd be careful, this gnoll is their leader for a reason.  He is no Mongrel..."]="$n, гноми все ще там. Я чую їхні крики, коли вони полюють на пагорбах над Лейкширом. І один крик голосніший за інші - це крик Яулера, їхнього ватажка.\n\nУбийте Яулера, і нехай його зграя розбіжиться врізнобіч! Принесіть мені його лапу на доказ.\n\nІ будьте обережні, цей гнол - їхній ватажок не просто так. Він не дворняга..."
d["Lake Everstill is famous for its spotted sunfish.  There's always demand for them...and I'm running low!\n\nBring me a batch of 10 and I'll barter well for them.  If you can't fish yourself, then...maybe you can get them off the murlocs!"]="Озеро Еверстілл славиться своїми плямистими сонячними рибками. На них завжди є попит... а у мене закінчуються! \n\nПривезіть мені партію з 10 штук, і я добре на них обміняю. Якщо ви не можете ловити самі, то... можливо, ви зможете дістати їх з мурлоків!"
d["The Blackrock Clan must be destroyed. The Enemy has invaded our lands. These mountains fall under the sovereign right of the King of Stormwind. Our sources tell us that the leaders of each unit within the Clan are known as Champions. You'll find them in their encampment to the north, just west of the road to the Burning Steppes.\n\nMagistrate Solomon wants these foul brutes dead. Slay 15 Blackrock Champions and return to me."]="Клан Блекрок повинен бути знищений. Ворог вторгся на наші землі. Ці гори підпадають під суверенне право Короля Буревію. Наші джерела повідомляють, що лідери кожного підрозділу клану відомі як Чемпіони. Ви знайдете їх у таборі на півночі, на захід від дороги до Палаючих степів.\n\nМагістрат Соломон хоче, щоб ці мерзенні звірі загинули. Убий 15 Чемпіонів Чорної Скелі і повертайся до мене."
d["Can you do me a favor?  I've prepared a lunch for Guard Parker, but he's out on patrol...he's a big, strong Stormwind guard who can defend himself, but it's much too dangerous out there for a townsperson like me.\n\nSo if you deliver his lunch for me, then come back here and I'll give you a free lunch!  Parker patrols the stretch of road leading to Duskwood."]="Можеш зробити мені послугу? Я приготувала обід для вартового Паркера, але він на патрулюванні... Він великий, сильний вартовий Штормового Вітру, який може захистити себе, але для такого городянина, як я, там надто небезпечно.\n\nТому, якщо ти доставиш йому обід, то повертайся сюди, і я дам тобі безкоштовний обід! Паркер патрулює ділянку дороги, що веде до Дасквуда."
d["Before you go back to Darcy, can you bring her some flowers for me?  You can get them at the herbalist shop back in Lakeshire, at the west end of town.\n\nBut when you get the flowers...don't tell the herbalist, Martie, whom they're from, or whom they're for..."]="Перед тим, як повернешся до Дарсі, можеш принести їй квіти для мене? Їх можна купити в трав'яній крамниці в Лейкширі, на західній околиці міста. Але коли отримаєш квіти... не кажи травнику, Марті, від кого вони і для кого..."
d["Here is your bouquet. I chose Daffodils for you. They're my favorite!"]="Ось твій букет. Я вибрала для тебе нарциси. Вони мої улюблені!"
d["What I am about to tell you could cost me my life.  The Defias gang is up to something big.  Last I heard they were working in conjunction with various gnolls, kobolds and even goblins.\n\nTake this note to Stoutmantle.  It explains as much as I know on the subject."]="Те, що я вам скажу, може коштувати мені життя. Банда Дефіас задумала щось велике. Останнє, що я чув, що вони співпрацюють з різними гномами, кобольдами і навіть гоблінами.\n\nВіднеси цю записку Стаутмантлу. Вона пояснює все, що я знаю на цю тему."
d["I live so far from the protection of town, it's a wonder the ghouls and the walking dead haven't eaten me!  In fact, just yesterday a pack of Bone Chewers was pounding on the walls of my house!\n\nI want to make an effigy - a kind of \"scarecrow\" for Ghouls.  To do that I need some Ghoul Ribs.  You can get them from Flesh Eaters, Bone Chewers, Brain Eaters, Rotted Ones and Plague Spreaders.\n\nGet the ribs for me, and I will repay you with some coin."]="Я живу так далеко від захисту міста, що дивно, як мене ще не з'їли упирі та ходячі мерці! До речі, буквально вчора зграя кісткогризів стукала по стінах мого будинку! \n\nЯ хочу зробити опудало - своєрідне \"лякало\" для упирів. Для цього мені потрібні упирські реберця. Ти можеш дістати їх у Пожирачів плоті, Костогризів, Мозгоїдів, Гнилих і Розповсюджувачів Чуми.\n\nДістань мені ребра, а я віддячу тобі монетами."
d["A few weeks ago I was picking herbs far from my house, and a band of ogres attacked me!  I ran, and I was forced to leave behind a crate of precious tools and herbs.\n\nAfter they chased me off, the ogres swaggered back to the ogre mound in southern Duskwood.  I'm sure my crate is somewhere near the mound.\n\nPlease, $n, retrieve this crate for me for I miss it sorely."]="Кілька тижнів тому я збирав трави далеко від свого будинку, і на мене напала зграя людожерів! Я побіг і був змушений залишити скриньку з дорогоцінними інструментами та травами. \n\nПісля того, як вони прогнали мене, огри повернулися до кургану оґрів на півдні Сутінкового лісу. Я впевнений, що моя скринька десь біля кургану. \n\nПожалуйста, $n, знайди мені цю скриньку, бо я дуже за нею сумую."
d["I wonder what Wiley meant when he mentioned the Stonemasons.  Perhaps that was a slip of tongue.  Could the Defias gang be related to the Stonemasons?  Only one man would know for sure:  Mathias Shaw, head of SI:7. Show him Wiley's Note and see if he has anything to add to this growing mystery. If you have trouble finding Shaw, check the Barracks in Old Town."]="Цікаво, що мав на увазі Вайлі, коли згадував про каменярів. Можливо, це була обмовка. Чи може банда Дефіас бути пов'язана з Каменярами? Лише одна людина може знати напевно: Матіас Шоу, голова SI:7. Покажіть йому \"Записку Вайлі\" і подивіться, чи є у нього що додати до цієї зростаючої таємниці. Якщо вам не вдасться знайти Шоу, перевірте казарми в Старому місті."
d["If ye be readin' this, it means that Ol' Captain Sanders is in a watery grave.  So my treasure is yours now, ye jest need to follow the clues. \n\nFirst ye need to find me footlocker.  It's probably half-buried in sand by now, along the Western Coast of Westfall near the shipwreck.  There be lots of shipwrecks but only one rusty anchor on the coast.  Find that anchor and you'll find me locker!  Look in there for the next clue."]="Якщо ви це читаєте, це означає, що старий капітан Сандерс лежить у водяній могилі. Отже, мій скарб тепер ваш, вам лише потрібно виконати підказки. <Спершу знайдіть мою шафку для ніг. Вона, напевно, вже наполовину засипана піском, на західному узбережжі Вестфолла, біля корабельної аварії. Там багато затонулих кораблів, але лише один іржавий якір на узбережжі. Знайдіть цей якір і ви знайдете мою шафку! Пошукайте там наступну підказку."
d["If you earn a commendation from one of our Marshals, then bring it to me.  It will be good for one of our Lion Emblem gloves."]="Якщо ви отримаєте подяку від одного з наших маршалів, принесіть її мені. За неї можна буде придбати одну з наших рукавичок з емблемою Лева."
d["The clue to the treasure reads: Good work, matey! Now ye need to head due east. East up the bluffs, east to the road. Look for the ol' chimney ruins near the side of the road. There you'll find an old barrel with your next clue."]="Ключ до скарбу прочитано: Гарна робота, друже! Тепер вам треба йти на схід. На схід вгору по скелях, на схід до дороги. Шукайте руїни старого димаря на узбіччі дороги. Там ви знайдете стару бочку з наступною підказкою."
d["Searching through the barrel you discover another piece of parchment. This one reads: Now from this here barrel, face ye North. Straight as the crow flies, keep ye walkin' till you see the empty jug next to the lone windmill on the sea bluffs. If ye poke around that jug, ye just might find what you're lookin' for."]="Обшукуючи бочку, ви знаходите ще один шматок пергаменту. На ньому написано: Від цієї бочки повернись обличчям на північ. Прямо, як ворон летить, іди, поки не побачиш порожній глечик поруч із самотнім вітряком на морських кручах. Якщо ви обнишпорите глечик, то, можливо, знайдете те, що шукаєте."
d["Sure enough, deep within the Old Jug there is another clue to Sanders' treasure.  The ink has run in some places and the paper smells like whiskey but you can make out some of the text:  Now that ye found me ol' whiskey jug, you're almost to the treasure!  Just face West from the bottle and walk down to the shore.  Once ye get to the water, keep going!  Swim straight west till you find the island with me treasure chest!"]="Звісно, глибоко всередині Старого Глечика є ще один ключ до скарбу Сандерса. Чорнило подекуди потекло, а папір пахне віскі, але ви можете розібрати частину тексту: \"Тепер, коли ви знайшли мій старий глечик з-під віскі, ви майже на шляху до скарбу! Просто станьте обличчям на захід від пляшки і йдіть до берега. Як тільки ви дістанетеся до води, продовжуйте йти! Пливіть прямо на захід, поки не знайдете острів з моєю скринею зі скарбами!"
d["The Stonemasons' Guild was run by a man named Edwin VanCleef.  VanCleef was responsible for rebuilding Stormwind after the orcs razed it in the First War.  Apparently, VanCleef and his men were unhappy with their treatment by the King after the reconstruction was complete.  That just might explain a thing or two.\n\nI have written a more detailed account for your Master in Westfall.  Take this to him at once!"]="Гільдією каменярів керував чоловік на ім'я Едвін Ван Кліф. ВанКліф відповідав за відбудову Штормового Вітру після того, як орки зруйнували його під час Першої війни. Очевидно, Ван Кліф і його люди були незадоволені тим, як король поставився до них після завершення відбудови. Це може дещо пояснити.\n\nЯ написав більш детальний звіт для вашого Магістра у Вестфоллі. Віднеси це йому негайно!"
d["We need to discover the location of the Defias hideout.  $n, my scout reports that a Defias Messenger has been seen on the roads between Moonbrook, the Gold Coast Quarry and the Jangolode Mine.  I want you to capture him.  If he resists, kill him and bring me whatever he is carrying."]="Нам потрібно виявити місцезнаходження схованки Дефіаса. $n, мій розвідник доповідає, що на дорогах між Мунбруком, кар'єром Голд-Кост і шахтою Джанголод бачили посланця Дефіаса. Я хочу, щоб ви його схопили. Якщо він чинитиме опір, вбийте його і принесіть мені все, що він має при собі."
d["Something odd is afoot with the Stormwind Army.  They should have been here in force by now.  Time is a luxury we don't have, however.  I will not stand by and watch the people of Lakeshire give their lives without trying to enlist more help.  I've heard word of a people's militia forming in Westfall.\n\nTake this plea to their leader, Gryan Stoutmantle.  Perhaps Stoutmantle's men can lend some support here until the King sends reserves."]="Щось дивне коїться з Армією Штормового Вітру. Вони вже мали б бути тут у повному складі. Однак час - це розкіш, якої ми не маємо. Я не стоятиму осторонь і не дивитимусь, як жителі Лейкширу віддають свої життя, не намагаючись залучити більше допомоги. Я чув, що у Вестфоллі формується народне ополчення. Передайте це прохання їхньому лідеру, Гріану Стаутмантлу. Можливо, люди Стаутмантла зможуть надати підтримку, поки король не пришле резерви."
d["Magistrate Solomon's note pains me to read.  But it is obvious he knows not the war which is waged in Westfall or else he would know better than to expect aid from the Militia.  If Stormwind had not deserted us as well, we would not have the need for the Militia.\n\nTake this response to your master in Redridge, $c.  And let him know that my heart is heavy with the loss of good men."]="Мені боляче читати записку судді Соломона. Але очевидно, що він не знає про війну, яка ведеться у Вестфолі, інакше він би знав, що не варто чекати допомоги від Ополчення. Якби Штормовий Вітер не покинув нас, ми б не мали потреби в Ополченні.\n\nПередай цю відповідь своєму господареві в Редрідж, $c. І нехай він знає, що моє серце болить через втрату хороших людей."
d["I require your assistance once again. I have written to Lord Ebonlocke, requesting that he sends his trained guards, the Night Watch, to help with Lakeshire's defense. It is imperative this message makes it to him swiftly. You must exercise extreme caution. Ebonlocke is the mayor of Darkshire, in the heart of Duskwood. Do not stray from the roads."]="Мені знову потрібна ваша допомога. Я написав лорду Ебонлоку з проханням надіслати своїх вишколених охоронців, Нічну Варту, на допомогу в обороні Лейкширу. Вкрай важливо, щоб це послання дійшло до нього якнайшвидше. Ви повинні бути вкрай обережними. Ебонлок - мер Даркширу, що в самому серці Сутінкового лісу. Не сходите з доріг."
d["If I did not know Magistrate Solomon personally, I would say the man has gone mad.  Send the Night Watch to Lakeshire because Stormwind refuses aid?  The Night Watch was formed because Stormwind left us when this foul magic seeped into the land.  If I sent my Night Watch, this town would be overrun by evil before the guards even reached the forest's edge.\n\nTake this letter of response to your Master in Lakeshire."]="Якби я не знав суддю Соломона особисто, то сказав би, що він з'їхав з глузду. Послати Нічну Варту в Озерний край, бо Штормовий Вітер відмовляється допомагати? Нічна Варта була сформована, бо Штормовий Вітер покинув нас, коли ця нечиста магія просочилася на землю. Якби я послав свою Нічну Варту, це місто було б захоплене злом ще до того, як вартові дійшли б до узлісся.\n\nВідвези цього листа-відповідь своєму господареві в Лейкширі."
d["Find and kill \"the Collector\"  then return to Marshal Patterson with The Collector's Ring."]="Знайдіть і вбийте \"Колекціонера\", а потім поверніться до маршала Паттерсона з перснем Колекціонера."
d["If the \"Collector\" is taking gold from our mines then he's stealing from the kingdom!  Bring the Collector to justice, and bring me the ring mentioned in the pickup schedule you gave me.  It may tell us whom the Collector is working for...\n\nThat Pickup Schedule says the Collector is hiding out at the Brackwell Pumpkin Patch.  You should search for him there."]="Якщо \"Збирач\" забирає золото з наших копалень, то він краде у королівства! Притягніть Збирача до відповідальності і принесіть мені перстень, згаданий у розкладі, який ви мені дали. Він може підказати нам, на кого працює Збирач...\n\nУ цьому розкладі сказано, що Збирач ховається на гарбузовому полі Бреквелла. Шукайте його там."
d["Oh, what is a poor old man to do?  I need some supplies from Darkshire, but the village is so far away and I am so old and feeble...I would never make the trip.\n\nCan you go to Darkshire and bring me back some Ghost Hair Thread?  You can get it from Madame Eva at her home on the Darkshire square."]="О, що ж робити бідному старому? Мені потрібні деякі припаси з Даркширу, але село так далеко, а я такий старий і немічний... Я ніколи не доїду.\n\nМожеш піти до Даркширу і привезти мені Нитку Примарного Волосся? Ти можеш взяти її у мадам Єви в її будинку на площі Даркширу."
d["There is a poor, sad spirit, Blind Mary, who haunts an old farm house in the hills south of Darkshire.\n\nHere, take this Spectral Comb and ask Blind Mary to comb her hair.  Then bring back the comb and I will glean from it the Ghost Hair I'll need for the thread.\n\nAnd take care, for dark things now lurk near that house..."]="У старому фермерському будинку на пагорбах на південь від Даркширу живе бідна, сумна душа, Сліпа Мері. \n\n Ось, візьми цей Спектральний гребінець і попроси Сліпу Мері розчесати її волосся. Потім поверни гребінець, і я зберу з нього волосся Привида, яке мені знадобиться для нитки.\n\nІ будь обережна, бо біля цього будинку тепер ховаються темні речі..."
d["Murlocs are becoming a problem.  Larger groups of the fishmen are dropping anchor along the shores of Lake Everstill and fishing up a storm!  We need them gone before they eat all the fish in the lake!\n\nHunt murlocs!  Bring me eight of their fins and I might have something for you..."]="Мурлиці стають проблемою. Великі групи рибалок кидають якір вздовж берегів озера Еверстілл і ловлять рибу в шторм! Треба, щоб вони пішли, поки не з'їли всю рибу в озері! \n\nПолюйте на мурлоків! Принесіть мені вісім їхніх плавників, і, можливо, я знайду щось для вас..."
d["Poor Old Blanchy!  Such a tired beast after all the work we put her through. I fed her before we left the farm, but we weren't expecting the wagon to break on us. If you could bring her a few handfuls of oats from the fields, I'd be grateful.\n\nI bet you could find some around all of the farms in Westfall, if you can steer clear of those horrific machines that have taken over. There are several farms southwest of here."]="Бідолашна стара Бланші! Така втомлена тварина після всієї тієї роботи, через яку ми змусили її пройти. Я нагодувала її перед від'їздом, але ми не очікували, що віз зламається на нас. Якщо ви принесете їй кілька жмень вівса з поля, я буду вдячна.\n\nВпевнена, ви зможете знайти його на всіх фермах Вестфолла, якщо зможете триматися подалі від тих жахливих машин, що захопили все навколо. Є кілька ферм на південний захід звідси."
d["You probably noticed all of the shipwrecks along the coast.  The Great Sea is treacherous indeed.  The coast of Westfall needs to be kept clear, so that if sailors find their way to our beaches, they are safe.  The Murlocs are trouble though.\n\nKill 7 Tidehunters, 7 Warriors, 7 Oracles and 7 Coastrunners and I will see to it that you are rewarded."]="Ви, напевно, помітили всі ці корабельні аварії вздовж узбережжя. Велике море справді підступне. Узбережжя Вестфоллу потрібно тримати чистим, щоб моряки, якщо і потраплять на наші пляжі, то були в безпеці. Але з мурлоками проблеми. \n\nВбийте 7 мисливців за припливами, 7 воїнів, 7 оракулів і 7 берегових бігунів, і я подбаю про те, щоб ви були винагороджені."
d["The Defias Front is constantly shifting.  I've been following their movements for quite some time now.  On a side note, I've ascertained that many members of the gang can be tracked by the Red Leather Bandanas they wear.\n\nBring me 15 of these Bandanas and I'll see to it you are rewarded."]="Фронт Дефіас постійно змінюється. Я стежу за їхніми пересуваннями вже досить давно. До речі, я з'ясував, що багатьох членів банди можна відстежити за червоними шкіряними банданами, які вони носять.\n\nПринесіть мені 15 таких бандан, і я подбаю про те, щоб ви були винагороджені."
d["NO!!!!!\n\nTake it, take this comb away from me!\n\nI'm a monster, and no one will ever think me lovely again!"]="NO!!!!!\n\nЗаберіть, заберіть у мене цей гребінець! \n\nЯ чудовисько, і ніхто більше ніколи не вважатиме мене чарівною!"
d["So Stoutmantle sends a scrawny $r like you to protect me?  Guess you'll have to do.  Better bring some friends too. \n\nYou know the deal, right?  You watch my back and I'll take you to the Defias hideout.  But you better be close by my side.  The Defias gang wants my head now.  If they see me with you, they'll try to kill me.\n\nLet me know when you and any friends you can round up are ready to go."]="Тож Стаутмантл посилає такого худорлявого $r, як ти, щоб захистити мене? Гадаю, тобі доведеться це зробити. Краще приведи з собою друзів. <Ти ж знаєш умови, так? Ти прикриваєш мене, а я відведу тебе до схованки Дефіаса. Але краще тримайся поруч зі мною. Банда Дефіаса хоче мою голову. Якщо вони побачать мене з тобою, вони спробують мене вбити.\n\nДай мені знати, коли ти і всі твої друзі, яких ти зможеш зібрати, будуть готові йти."
d["Escort The Defias Traitor to discover where VanCleef is hiding"]="Супроводжуйте зрадника Дефіаса, щоб дізнатися, де ховається Ван Кліф"
d["Return to Gryan Stoutmantle at Sentinel Hill in Westfall."]="Поверніться до Гріана Стаутмантла на Сентинел Хілл у Вестфоллі."
d["If you bring me some rot blossoms then I can brew you up a batch of zombie juice.\n\nRot blossoms grow in strange places.  In particular, I hear you can find them inside the skulls of Skeletal Horrors and Skeletal Fiends... not that I've gotten close enough to look!\n\nThe Raven Hill Cemetery is lousy with those skeletons.  You may as well get rid of them while you're looking for rot blossoms.  The town of Darkshire would be grateful."]="Якщо ти принесеш мені трохи цвіту гнилі, я зможу приготувати тобі партію зомбі-соку.\n\nЦвіт гнилі росте в дивних місцях. Зокрема, я чув, що їх можна знайти в черепах скелетних жахів і скелетних лиходіїв... не те, щоб я підходив досить близько, щоб подивитися! \n\nЦвинтар Рейвен Хілл просто кишить цими скелетами. Могли б і позбутися їх, поки шукаєте цвіт гнилі. Місто Даркшир буде вдячне."
d["Here is your thread, $n.  It has a thousand uses, from binding evil spirits to sewing life into inanimate objects."]="Ось ваша нитка, $n. Вона має тисячу застосувань, від зв'язування злих духів до вшивання життя в неживі предмети."
d["I need a bottle of a certain liquor - Zombie Juice.  Tavernkeep Smitts at the Scarlet Raven Tavern in Darkshire should have some.\n\nAnd please hurry, $n.  These nights get cold, and I need that drink to put fire in my veins again!"]="Мені потрібна пляшка певного напою - \"Сік зомбі\". У шинкаря Сміттса в таверні \"Багряний Ворон\" в Даркширі має бути трохи. \n\nІ, будь ласка, покваптеся, $n. Ці ночі стають холодними, і мені потрібен цей напій, щоб знову повернути вогонь у мої вени!"
d["Here's your Zombie Juice...\n\n...and be careful with this stuff.  It's strong enough to raise the dead!"]="Ось ваш Сік Зомбі...\n\n...\n\n...і будьте обережні з цією штукою. Він досить сильний, щоб воскресити мертвих!"
d["Take this note to Ello Ebonlocke, the Mayor of Darkshire.\n\nHe and I are old friends...and when he reads it and discovers what you did for me...I'm sure he'll be just as happy as I am!  Hahahaha!"]="Віднесіть цю записку Елло Ебонлоку, меру Даркширу.\n\nМи з ним старі друзі... і коли він прочитає її і дізнається, що ви зробили для мене... я впевнений, він буде так само щасливий, як і я! Ха-ха-ха!"
d["If my suspicions are correct, this is some type of explosive powder. This must be analyzed by an explosives expert so we know just what we're dealing with here.\n\nThere's only one man for the job. Ashlan Stonesmirk was assigned to monitoring the ogres at the Mo'grosh Stronghold to the east. Head that direction and locate him so that he can shed some light on what this substance is."]="Якщо мої підозри правильні, це якийсь вибуховий порошок. Його має проаналізувати вибухотехнік, щоб ми точно знали, з чим маємо справу.\n\nДля цієї роботи є лише одна людина. Ешлану Стоунсмірку було доручено стежити за людожерами в Твердині Мо'грош на сході. Рушайте в тому напрямку і знайдіть його, щоб він зміг пролити світло на те, що це за речовина."
d["I urge you to take this report to someone who has working knowledge in this kind of thing.\n\nI know this night elf scholar named Gracina Spiritmight.  She's spent a lot of time studying life forms that are unique to the ecology of Azeroth; she's a historian to boot!  If you want someone to help figure out what exactly this threat is, and more importantly how to stop it, give her the report.  We'll need the help.\n\nLast I heard, she was residing in the Temple of the Moon, located in Darnassus."]="Я закликаю вас віднести цей звіт до того, хто має робочі знання в таких речах.\n\nЯ знаю одного вченого нічних ельфів на ім'я Ґрасіна Спірітмайт. Вона провела багато часу, вивчаючи форми життя, унікальні для екології Азерота; вона ще й історик! Якщо ви хочете, щоб хтось допоміг з'ясувати, в чому саме полягає ця загроза, і, що важливіше, як її зупинити, передайте їй звіт. Нам знадобиться допомога.\n\nОстаннє, що я чув, вона мешкала в Храмі Місяця, розташованому в Дарнасі."
d["Something's amiss at Raven Hill, $n. Calor swears that someone--or something--is haunting the buildings there. Two nights running he's noticed the shadows moving, and the third before that he says he saw light in one of the windows.\n\nIf, as you say, you care about the safety of Duskwood, find out what monster haunts in Raven Hill."]="Щось не так у Рейвен Хілл, $n. Калор клянеться, що хтось - або щось - переслідує тамтешні будівлі. Дві ночі поспіль він помічає, що тіні рухаються, а за третю до цього він каже, що бачив світло в одному з вікон.\n\nЯкщо, як ви кажете, вам не байдужа безпека Дасквуда, з'ясуйте, що за чудовисько переслідує Рейвен-Гілл."
d["Do you know Sven? Now, there is a man who does the work of the Light! He and his followers keep a camp at the northwestern edge of Duskwood.\n\nUnfortunately, because they are so few, they cannot even spare a man to fetch supplies from town. Will you deliver these supplies to him?"]="Ти знаєш Свена? Так ось, є людина, яка виконує роботу Світла! Він і його послідовники стоять табором на північно-західному краю Сутінкового лісу.\n\nНа жаль, через те, що їх так мало, вони навіть не можуть виділити людину, яка б приносила припаси з міста. Чи не могли б ви доставити йому ці припаси?"
d["There was an old man who used to come into town to buy supplies rather frequently, but I haven't seen him for quite some time now. He lives out in a shack overlooking Raven Hill cemetery, if I remember correctly. Perhaps you should go see if something is amiss."]="Був один старий чоловік, який досить часто приїжджав до міста за продуктами, але я вже давно його не бачив. Він живе в халупі з видом на цвинтар Рейвен Хілл, якщо я правильно пам'ятаю. Можливо, вам варто піти і подивитися, чи все гаразд."
d["There is but one task left for you to complete. Edwin VanCleef must be assassinated. While it saddens me to condemn any man to a death sentence, it is for the greater good of the people of Westfall that VanCleef is laid to rest once and for all. Bring me the villain's head once the deed is done."]="Вам залишилося виконати лише одне завдання. Едвін Ван Кліф має бути вбитий. Хоча мені сумно засуджувати когось до смертної кари, для більшого блага жителів Вестфолла необхідно, щоб Ван Кліф був покладений на лопатки раз і назавжди. Принесіть мені голову лиходія, коли справу буде зроблено."
d["We were deep in a vast mine in Westfall, hidden beneath a barn in Moonbrook. No clue where these stinkin' thieving types came from. Anyway, the mine tunnel collapsed on us. I got out but the others... well... the others haven't been heard from.\n\nYou look like you might have better luck in there. If you could look for my brother, I'd be thankful.  He always carried his Explorers' League Badge. If you can't find him, that badge would at least give me some peace of mind."]="Ми були глибоко у величезній шахті у Вестфоллі, захованій під сараєм у Мунбруку. Невідомо, звідки взялися ці смердючі злодії. Так чи інакше, шахтний тунель обвалився на нас. Я вибрався, але інші... ну... про інших нічого не чути.\n\nТи виглядаєш так, ніби тобі там пощастило більше. Якби ви могли пошукати мого брата, я був би вдячний. Він завжди носив свій значок Ліги Дослідників. Якщо ви не зможете його знайти, цей значок принаймні дасть мені трохи спокою."
d["Many of my friends perished that horrible day when the mine tunnel caved in. If your adventures happen to bring you into that wing of the mine in Moonbrook, please keep an eye out for any sign which might identify them. If you come across any of their Miners' Union Cards, bring them back to me and I'll make sure their families get some resolution from this horrible accident."]="Багато моїх друзів загинули того жахливого дня, коли тунель шахти обвалився. Якщо ваші пригоди приведуть вас до того крила шахти в Мунбруку, будь ласка, шукайте будь-які знаки, які могли б їх ідентифікувати. Якщо ви натрапите на їхні картки профспілки шахтарів, принесіть їх мені, і я подбаю про те, щоб їхні сім'ї отримали якусь компенсацію за цей жахливий нещасний випадок."
d["Wanted! Gath'Ilzogg, Leader of the Blackrock attacks on Stonewatch Keep and raids against the township of Lakeshire. Gath'Ilzogg is extremely dangerous. He is reportedly holed up in the recently conquered keep plotting the Blackrock clan's further crimes against humanity. The orc infestation must be quelled at all costs. A gracious reward will be given to whatever brave soul can deliver the head of Gath'Ilzogg to Magistrate Solomon."]="Розшукується! Гат'Ілзогг, ватажок чорнокнижників, що нападають на Сторожову заставу та здійснюють набіги на селище Лейкшир. Гат'Ілзогг надзвичайно небезпечний. За чутками, він переховується у нещодавно завойованій фортеці і планує подальші злочини клану Блекрок проти людства. Нашестя орків має бути знищене за будь-яку ціну. Сміливцю, який принесе голову Гат'Ілзоґґа судді Соломону, буде дана щедра винагорода."
d["You have been so very kind to me, $n.  I never dreamed that I'd have so much fun during Children's Week.  Thank you.\n\nI wish all the orphans were lucky enough to get to do the stuff we did. Do you think we could find Craggle Wobbletop again and get a foam sword rack from him? I think he's still pushing that cart in the Canals outside the Trade District. That way, everyone else at the orphanage could do something fun too!\n\nAfter that, it'll be time for me to go home."]="Ви були дуже добрі до мене, $n. Я ніколи не мріяла, що мені буде так весело під час дитячого тижня. Дякую.\n\nЯ б хотіла, щоб усім сиротам пощастило зробити те, що зробили ми. Як ти думаєш, ми зможемо знову знайти Креґґла Вобблтопа і отримати від нього пірамідку для мечів? Думаю, він все ще штовхає візок на каналах за межами Торгового кварталу. Тоді всі інші вихованці сиротинця теж зможуть розважитися! \n\nПісля цього мені час іти додому."
d["You're willing to help us here at the orphanage?  Bless you, friend; your aid during Children's Week will be invaluable.\n\nTake this whistle.  You will only be able to use it for a short amount of time - typically not longer than Children's Week itself.  When you use it, you will be able to talk with the child you've agreed to look after.  Using it again will dismiss the child.\n\nBy all means $n - use the whistle and meet your ward!  I'm sure the child will be most eager to meet you."]="Ти хочеш допомогти нам у дитячому будинку? Благословляю тебе, друже; твоя допомога під час Тижня захисту дітей буде неоціненною.\n\nВізьми цей свисток. Ти зможеш користуватися ним лише протягом короткого проміжку часу - зазвичай не довше, ніж сам Тиждень захисту дітей. Під час використання ви зможете поговорити з дитиною, за якою ви погодилися наглядати. Повторне використання свистка призведе до відсторонення дитини.\n\n Неодмінно $n - скористайтеся свистком і зустріньтеся зі своїм підопічним! Я впевнений, що дитина буде з нетерпінням чекати на зустріч з вами."
d["Viktori Prism'Antras of Darkshire wants you to bring him a bronze tube."]="Вікторі Призм'Антрас з Даркширу хоче, щоб ви принесли йому бронзову трубку."
d["My Gnomish friend, Cog, has promised to help me build a device which will let me peer towards the stars.  A truth exists, beyond magic, that can explain the strange transformation in the forest.\n\nBring to me a bronze tube made by a skilled engineer.  That is the first step, according to Cog's blueprint."]="Мій друг гном, Гвинтик, пообіцяв допомогти мені збудувати пристрій, який дозволить мені зазирнути до зірок. Існує істина, поза магією, яка може пояснити дивні перетворення в лісі.\n\nПринеси мені бронзову трубку, зроблену вправним інженером. Це перший крок, згідно з кресленням Гвинтика."
d["According to Cog's blueprint, what I need now is a way to reflect light. I remember a woman by the name of Mary who became well known around these parts for always carrying a looking glass. Perhaps you can track Mary down and see if she might lend us a reflective surface for this project? I believe she once resided in southern Duskwood. . ."]="Згідно з кресленням Кога, що мені потрібно зараз, це спосіб відбивати світло. Я пам'ятаю жінку на ім'я Мері, яка стала відомою в цих районах тим, що завжди носила дзеркало. Можливо, ти можеш відстежити Мері й подивитися, чи може вона позичить нам відбиваючу поверхню для цього проекту? Я вважаю, вона колись жила в південному Дасквуді. . ."
d["WANTED: \"Hogger\""]="РОЗШУК: «Гоґер»"
d["Deal with \"The Hogger Situation\" and return to Marshal Dughan."]="Розберіться з \"ситуацією Хоггера\" і поверніться до маршала Дугана."
d["Wanted: Hogger\n\nA huge gnoll, Hogger, is prowling the woods in southwestern Elwynn.  He has overpowered all attempts at his capture.\n\nThe Stormwind Army has placed a generous bounty on the Gnoll.  To earn the reward, bounty hunters should venture into the woods and deal with the beast."]="Розшукується: Хоггер\n\nВеличезний гном Хоггер блукає лісами на південному заході Елвінна. Він витримав усі спроби його упіймання.\n\nАрмія Штормового Вітру призначила за гнолла щедру нагороду. Щоб отримати винагороду, мисливці за головами повинні відправитися в ліс і розправитися зі звіром."
d["Retrieve Blind Mary's Looking Glass from the Insane Ghoul and give it to Viktori in Darkshire."]="Заберіть Дзеркало Сліпої Мері у Божевільного Упиря і віддайте його Вікторії в Даркширі."
d["The looking glass was one of my finest treasures until. . .the incident. After that happened, I discarded it behind the barn. There was an Insane Ghoul who used to roam back there. Perhaps he picked it up. Rumor has it the devilish beast resides in the Tranquil Gardens Cemetery."]="Задзеркалля було одним з моїх найкращих скарбів, поки. ...поки не стався інцидент. Після того, що сталося, я закинув його за хлів. Там блукав Божевільний Упир. Можливо, він його підібрав. Подейкують, що диявольська потвора мешкає на цвинтарі \"Спокійні сади\"."
d["<You hear a disembodied voice...>\n\nDo not be alarmed.  I am Theocritus, High Mage of Tower Azora in Elwynn Forest.  The pendant you are holding is a method of communication between the Shadowhide Gnolls and their master, Morganth.\n\nThrough months of research, I believe I too can communicate through these pendants.  If you can hear this message, then my spell was a success.\n\nBring me this pendant and I will reward you for the service."]="<Ви чуєте безтілесний голос...>\n\nНе лякайтеся. Я Теокріт, верховний маг вежі Азора в Елвіннському лісі. Кулон, який ви тримаєте в руках, є засобом зв'язку між гномами Тіньової Шкури та їхнім володарем, Моргантом.\n\nМісяці досліджень показали, що я теж можу спілкуватися за допомогою цих кулонів. Якщо ти чуєш це послання, то моє заклинання було успішним.\n\nПринеси мені цей кулон, і я винагороджу тебе за послугу."
d["What do we have here? You look as though you might need something to keep your hands warm, hm?\n\nI'll tell you what would help: a pair of nice, warm gloves. And, being the kind soul that I am, I'd be more than happy to provide you with a suitable pair. I've one condition, however.\n\nI need you to go get me some wolf meat. Nice arrangement, hm? You bring me some wolf meat, and I'll make sure you don't lose any digits to frostbite. Well, what do you say?"]="Що тут у нас? Схоже, вам потрібно щось, щоб зігріти руки, га? \n\nЯ скажу вам, що може допомогти: пара гарних теплих рукавичок. І, будучи доброю душею, я був би більш ніж щасливий надати вам відповідну пару. Але за однієї умови: ти маєш принести мені вовчого м'яса. Гарна домовленість, га? Ти принесеш мені вовчого м'яса, а я подбаю про те, щоб ти не втратив жодного пальця від обмороження. Ну, що скажеш?"
d["Wanted: Lieutenant Fangore\n\nKnown leader of the Shadowhide Gnoll Clan, working under the enemy of the Township and Kingdom, Morganth.  By mandate of Magistrate Solomon, this vile betrayer of Stormwind is wanted dead.  Show his paw to the Magistrate as proof of his death."]="Розшукується: Лейтенант Фангор\n\nВідомий ватажок клану гномів Тіньової Шкури, що працює на ворога Міста і Королівства, Морганта. За наказом судді Соломона, цього підлого зрадника Штормового Вітру розшукують. Покажіть його лапу судді як доказ його смерті."
d["Locate Zzarc'Vul in the southern ogre mound in Duskwood and return his monocle to Viktori in Darkshire."]="Знайдіть Ззарк'Вула на південному кургані оґрів у Дасквуді та поверніть його монокль Вікторії в Даркширі."
d["Now there is just one more item needed to complete this device.  Cog's blueprint calls for a lens of some sort.  The only lens I know of that would be large enough will be very difficult to acquire.\n\nThere is an ogre by the name of Zzarc'Vul who resides in the mound in southern Duskwood.  If you can, bring to me his monocle and I will use that as our lens!"]="Залишилася лише одна деталь, необхідна для завершення цього пристрою. За планом Гвинтика потрібна якась лінза. Єдину лінзу, яку я знаю, і яка була б достатньо великою, буде дуже важко дістати.\n\nЄдиний людожер на ім'я Ззарк'Вул, який живе в кургані на півдні Сутінкового лісу. Якщо зможете, принесіть мені його монокль, і я використаю його як об'єктив!"
d["The trolls're acting up.  More than usual, I'd say.  We've seen them put together war parties before, but this time it's... different.\n\nWhat matters most, however, is the continued protection of Anvilmar.  I've no intention to let these trolls flank Anvilmar while its attention is turned towards troggs.  Go thin their ranks a bit.  They need to know that we're still not without defenses."]="Тролі розлютилися. Більше, ніж зазвичай, я б сказав. Ми вже бачили, як вони збирали бойові загони, але цього разу все... інакше.\n\nНайважливішим, однак, є подальший захист Анвільмару. Я не маю наміру дозволити цим тролям обійти Анвільмар з флангу, поки його увага прикута до троггів. Трохи прорідити їхні ряди. Вони повинні знати, що ми все ще не беззахисні."
d["Nothing like a day of boar hunting, eh?\n\nThough, here in Coldridge Valley, there are so many boars it almost takes the fun out of it. No need to get them charging. They're all angry and ready without any help. In fact, recently, there've been so many boars in the area, it's become dangerous for me to do my daily hunting.\n\nLong story short, if you could help me kill some of the boars, I would appreciate it."]="Немає нічого кращого за день полювання на кабана, правда? \n\nХоча тут, у долині Колдрідж, кабанів так багато, що це майже не приносить задоволення. Не треба їх заряджати. Вони всі злі і готові без жодної допомоги. Насправді, останнім часом тут так багато кабанів, що мені стало небезпечно ходити на щоденне полювання.\n\n Коротше кажучи, якби ви допомогли мені вбити кількох кабанів, я був би вам дуже вдячний."
d["This is an old deed to an expanse of farmlands within Westfall.  It is signed by a Theodore Furlbrow and cosigned by his wife, Verna.  And on the back of the deed are hastily scrawled words:\n\n\"We leaned on Furlbrow and got his deed.  Thought it might be handy if you wanted to forge one of these for your own place.\n\nThe Furlbrows won't give us trouble.  Last I saw them they were on their way out of Westfall, stuck with a broken wagon.\"\n\nYou think the Furlbrows might want their deed back..."]="Це старий акт на ділянку сільськогосподарських угідь у Вестфоллі. Його підписав Теодор Ферлброу, а також його дружина Верна. А на звороті документу нашвидкуруч надряпані слова:\n\n\"Ми поклалися на Ферлброу і отримали його документ. Подумали, що це може стати в нагоді, якщо ти захочеш викувати собі таку ж.\n\nФурлброу не завдадуть нам клопоту. Востаннє я їх бачив, коли вони їхали з Вестфолла, застрягши зі зламаним возом.\" \n\nТи думаєш, що Ферлброу захочуть повернути свій документ..."
d["Young tigers are one thing.  Fully-grown cats are another.  Hunting the grown Stranglethorn tigers will prove an even greater challenge.\n\nThe adult cats normally spend their days south of Kurzen's Compound, east of the river."]="Молоді тигри - це одне. Повністю дорослі коти - зовсім інша. Полювання на дорослого амурського тигра виявиться ще більш складним завданням.\n\nДорослі тигри зазвичай проводять свої дні на південь від комплексу Курзена, на схід від річки."
d["Elder Stranglethorn tigers are the strongest of the bunch.  More than one $r $c has seen $g his: her; own demise at the tip of those razor-sharp teeth and heavy claws.\n\nAjeck will be thrilled to know that you have bested them.  The largest pack of these elders can be found to the south, near the Sundering, on the border of the Cape of Stranglethorn."]="Старші тигри Душителя - найсильніші з цієї групи. Не один $r $c бачив $g his: her; власну смерть від гострих зубів і важких кігтів. \n\nАджек буде в захваті, коли дізнається, що ви перемогли його. Найбільшу зграю цих старців можна знайти на півдні, біля Сандерінгу, на кордоні мису Душогубця."
d["Legends speak of an elusive tigress... a feline so powerful that she dwarfs even the elder males.  The hunters at Nesingwary's Expedition have hunted for her without success.  Many of them have fallen prey to her raking claws, their bodies now decaying at the foot of her hill, north of Grom'gol.\n\nThey call the beast Sin'Dall.\n\nYou resolve to do what no $r has done before: hunt, kill, and claim the paw of Sin'Dall."]="Легенди розповідають про невловиму тигрицю... настільки могутню кішку, що вона затьмарює навіть старших самців. Мисливці з Експедиції Несінгварі безуспішно полювали на неї. Багато з них стали жертвами її загребущих пазурів, їхні тіла тепер гниють біля підніжжя її пагорба, на північ від Гром'гола. \n\n Вони називають звіра Сін'Далл. \n\n Ви вирішили зробити те, що жоден $r не робив раніше: вполювати, вбити і здобути лапу Сін'Далл."
d["If you want to be a part of the hunt with this crack group under Hemet Jr.'s leadership, you're going to need to prove yourself an able panther hunter.  You should start out easy: just focus on the young panthers for now.  As you improve and gain experience as a hunter, you will undoubtedly find increasingly dangerous quarry.\n\nStart by heading east.  Return to me when you are a master panther hunter."]="Якщо ви хочете взяти участь у полюванні з цією групою під керівництвом Хемета-молодшого, вам доведеться довести, що ви є вправним мисливцем на пантер. Починати треба з простого: зосередьтеся на молодих пантерах. У міру того, як ти вдосконалюватимешся і набиратимешся мисливського досвіду, ти, безсумнівно, знаходитимеш дедалі небезпечніші кар'єри.\n\nПочніть з походу на схід. Повертайся до мене, коли станеш майстерним мисливцем на пантер."
d["The youngest panthers fell easily before you.  Panthers that have come of age will naturally be stronger, and quicker, and more difficult to defeat.\n\nLarger panther tracks lead to the west."]="Наймолодші пантери легко падали перед вами. Доросліші пантери, природно, будуть сильнішими, швидшими, і їх буде важче перемогти.\n\nСліди більших пантер ведуть на захід."
d["Now the hard part.  As panthers grow older, they become more wily, blending in with their environment and becoming difficult to spot.  These cunning panthers are known by the name \"shadowmaw\", for their tendency to suddenly appear out of the darkness... with a waiting mouth full of teeth.\n\nIf you want to prove yourself as a true panther hunter, shadowmaws are the only way to do so.  They prowl to the southeast, across the river."]="Тепер найскладніше. З віком пантери стають більш хитрими, зливаються з навколишнім середовищем і їх стає важко помітити. Ці хитрі пантери відомі під назвою \"тіньовики\", за їхню схильність раптово з'являтися з темряви... з пащею, повною зубів, що чекає на них.\n\nЯкщо ви хочете проявити себе як справжній мисливець на пантер, тіньовики - єдиний спосіб зробити це. Вони скрадаються на південний схід, через річку."
d["You've almost proven yourself to be a master hunter of panthers.  Yet there is one panther which has eluded your grasp.\n\nSongs are sung about a mighty panther by the name of Bhag'thera.  You will see if you can use your skills to kill the great beast.\n\nBringing the Fang of Bhag'thera to Erlgadin should be proof enough that you are a master panther hunter."]="Ти майже довів, що ти майстерний мисливець на пантер. Але є одна пантера, яка вислизнула з ваших рук.\n\nПро могутню пантеру на ім'я Бхаг'тера співають пісні. Ви побачите, чи зможете ви використати свої навички, щоб убити великого звіра.\n\nПринесення Ікла Бхаг'тери в Ергадін повинно стати достатнім доказом того, що ви - майстерний мисливець на пантеру."
d["It is time to step up the challenge.  Venturing into the jungle and bagging 10 lashtail raptors should be sufficient.  They will certainly be stronger than the raptors you have already disposed of.\n\nThe lashtail raptors mainly stay southeast of here, near the Kal'ai Ruins."]="Настав час прийняти новий виклик. Відправившись у джунглі, вам буде достатньо вполювати 10 вусохвостих хижаків. Вони, безумовно, будуть сильнішими за тих хижаків, яких ви вже вполювали.\n\nХвостохвости в основному тримаються на південний схід звідси, біля руїн Калаї."
d["A particularly cagey brand of raptor, known by locals as the \"Jungle Stalker\", prowls the forests to the south, across the river.  They are far more difficult to track down and kill than the other breeds you've been trying your luck at.\n\nKilling these Jungle Stalkers will undoubtedly make for a good tale around the fire."]="Особливо хитрий вид хижаків, відомий місцевим населенням як \"Сталкер джунглів\", блукає лісами на південь, по той бік річки. Їх набагато важче вистежити і вбити, ніж інші породи, з якими вам доводилося випробовувати долю.\n\nУбивство цих джунглевих сталкерів, безсумнівно, стане гарною історією для розповіді біля багаття."
d["Before returning to Nesingwary's Expedition, you will have to complete the impossible: hunt the raptor that no other hunter has been able to capture.  That beast goes by the name of Tethis, and he's been known to terrorize the southeastern corner of Northern Stranglethorn.\n\nBringing Tethis' talon back to that dwarf hunter should be proof that you are no ordinary $r."]="Перш ніж повернутися до Експедиції Несінґварі, вам доведеться зробити неможливе: вполювати хижака, якого не вдавалося зловити жодному мисливцеві. Цього звіра звуть Тетис, і відомо, що він тероризує південно-східний кут Північного Душогуба.\n\nПринесення кігтя Тетиса тому гномові-мисливцеві має стати доказом того, що ви не звичайний мисливець$r."
d["Hmm. Yes, I do have something you could do, actually. Lieutenant Doren and his followers up in the north need their regular supplies from us.\n\nThey haven't been delivered, and with the trolls attacking, I'll need someone to do it. Doren's camp lies northwest of the road at the entrance to Stranglethorn from Duskwood. Give the supplies to Private Thorsen, if he's not in the camp, then he'll be patrolling south of it. He'll take care of them.\n\nMind you, if you fail, you'll owe me restitution."]="Хм. Так, у мене є дещо, що ти можеш зробити. Лейтенант Дорен і його прибічники на півночі потребують регулярних поставок від нас.\n\nЇх ще не доставили, а оскільки тролі атакують, мені потрібен хтось, хто це зробить. Табір Дорен знаходиться на північний захід від дороги при в'їзді в Душогубку з Сутінкового лісу. Віддай припаси рядовому Торсену, якщо його не буде в таборі, то він патрулюватиме на південь від нього. Він про них подбає.\n\nМайте на увазі, якщо ви зазнаєте невдачі, ви будете винні мені відшкодування."
d["You take a sample of the strange smelling powder."]="Ви берете зразок порошку з дивним запахом."
d["If Kurzen knows Thorsen's secret, then we have a spy in our midst.  We must determine how the secret was leaked!\n\nThorsen's contact within Kurzen's camp was Bookie Herod.  Herod is Kurzen's logistics officer and knows everything about the running of Kurzen's Compound.  If you can get Herod's notes or records, maybe we can find out how Thorsen was discovered.\n\nWhen we were still with Kurzen, Bookie's office was on the top floor of the camp's only two-story house.  His records are probably still there."]="Якщо Курцен знає таємницю Торсена, то серед нас є шпигун. Треба з'ясувати, як стався витік секрету! \n\nКонтактною особою Торсена в таборі Курзена був букмекер Ірод. Ірод - офіцер з логістики Курзена і знає все про роботу табору Курзена. Якщо ви зможете дістати нотатки або записи Ірода, можливо, ми зможемо з'ясувати, як знайшли Торсена.\n\nКоли ми ще були з Курзеном, офіс Букмекера знаходився на верхньому поверсі єдиного двоповерхового будинку табору. Його записи, ймовірно, все ще там."
d["Find Bookie Herod's Records in Stranglethorn Vale."]="Знайти записи букмекерської контори \"Ірод\" у Stranglethorn Vale."
d["I've gotten reports of a group of hunters that have set up camp upriver of the Venture Company mining camp on Lake Nazferiti.  Now, normally I wouldn't care, but improbably, I heard that Hemet Nesingwary Jr. was one of the hunters there.  He's certainly well-connected, if you catch my meaning, and you never can be too safe.\n\nWhy don't you go check out the camp, $n, see what they're about?"]="Я отримав повідомлення про групу мисливців, які розбили табір вище за течією річки від гірничодобувного табору Venture Company на озері Назферіті. Зазвичай я б не звернув на це уваги, але, як не дивно, я чув, що одним з цих мисливців був Хемет Несінгварі-молодший. Він, безумовно, має хороші зв'язки, якщо ви розумієте, що я маю на увазі, і ви ніколи не можете бути в безпеці.\n\nЧому б вам не піти перевірити табір, $nподивитись, що вони там роблять?"
d["Locate the hunters' camp"]="Знайдіть табір мисливців"
d["You have proven yourself time and again, and your resourcefulness seems to rival even that of Kurzen himself.  You may be the salvation of our band of rebels...if you can pit yourself against Kurzen and prevail!\n\nHe commands his men from deep within the Stockpile.  You must enter that cave, brave through his defenders, and face Kurzen and his leaders.\n\nFarewell, $n.  My hope, and the fate of my men, go with you."]="Ти неодноразово доводив, що можеш бути кращим за самого Курзена, а твоя винахідливість, схоже, не поступається йому. Ти можеш стати порятунком для нашого загону повстанців... якщо зможеш протистояти Курзену і перемогти! \n\nВін командує своїми людьми з глибини Сховища. Ти повинен увійти в ту печеру, хоробро пройти крізь його захисників і зустрітися з Курзеном і його ватажками. Прощавай, $n. Моя надія і доля моїх людей йдуть з тобою."
d["We're fighting a losing battle with Colonel Kurzen.  Not only is he a brilliant tactician, he outnumbers us at least 10 to 1!  To survive, we need to use his own, covert tactics against him.\n\nEnter his camp to the east and kill his men.  Lots of them.  And get out before reinforcements can close on you."]="Ми ведемо програшну битву з полковником Курценом. Мало того, що він блискучий тактик, він переважає нас щонайменше в 10 разів! Щоб вижити, ми повинні використати проти нього його власну, приховану тактику.\n\nПроникнути в його табір на сході і вбити його людей. Якнайбільше. І забирайтеся звідти до того, як до вас підійде підкріплення."
d["To have a chance against Kurzen, we need his healing support neutralized.  He has gathered a large number of medicine men who heal his forces with jungle remedies and poison our fighters with venom fern extracts.\n\nWe need those remedies and extracts for our own.  Search the Kurzen Compound - his medicine men and jungle fighters will have the remedies, and the extracts are probably stowed in some of the camp's supply boxes."]="Щоб мати шанс проти Курзена, нам потрібно нейтралізувати його цілющу підтримку. Він зібрав велику кількість знахарів, які лікують його війська засобами джунглів і отруюють наших бійців екстрактами отруйної папороті.\n\nМи потребуємо цих ліків і екстрактів для наших бійців. Обшукайте табір Курзена - його знахарі та бійці в джунглях матимуть ліки, а екстракти, ймовірно, заховані в ящиках з припасами в таборі."
d["While I study those legends you acquired, gather for me implements of evil troll magic.  Enter the territory of the Skullsplitter trolls, a second tribe to the distant south, and acquire Skullsplitter Fetishes from their Witchdoctors and Mystics."]="Поки я вивчатиму отримані вами легенди, зберіть для мене знаряддя злої магії тролів. Ввійдіть на територію тролів-розколювачів черепів, другого племені на далекому півдні, і придбайте фетиші розколювачів черепів у їхніх чаклунів і містиків."
d["Kurzen may be dead, but...that which drove him to evil still lives!  Through my studies I have discovered this: An Ogre Mage - Mai'Zoth - dwells in an Ogre Mound within the eastern mountains of Stranglethorn.  He is rumored to employ mind-controlling magic, and I am positive that he corrupted Kurzen.\n\nIf Mai'Zoth is allowed to live, then his evil may influence others, and may even cause another Kurzen to surface.\n\nKill him, and bring me his Mind's Eye, the artifact he uses to corrupt others."]="Можливо, Курцен і мертвий, але... те, що штовхнуло його на зло, все ще живе! Завдяки своїм дослідженням я дізнався про це: Маг-людожер Май'Зот мешкає в Кургані Людожерів у східних горах Душогубця. Ходять чутки, що він використовує магію, яка контролює розум, і я впевнений, що він спокусив Курзена.\n\nЯкщо дозволити Май'Зоту жити, то його зло може вплинути на інших, і навіть викликати появу нового Курзена.\n\nУбийте його і принесіть мені його Розумне Око, артефакт, який він використовує, щоб спокушати інших."
d["Colonel Kurzen was once a great, noble man - I must find what caused his fall into depravity!  He may be under the sway of troll magic.  To confirm this, I must study some of their legends.\n\nThere are 4 tablets hidden within the troll ruins of Stranglethorn.  I must see what is written on these tablets!  Transcribe their markings and bring the transcriptions back to me.\n\nThe first tablet is in the Bal'lal Ruins, the second is in the Vile Reef, and the third and fourth are in the Ruins of Zul'Kunda."]="Полковник Курзен колись був великою, благородною людиною - я повинен знайти, що стало причиною його падіння в розпусту! Можливо, він перебуває під владою магії тролів. Щоб підтвердити це, я повинен вивчити деякі з їхніх легенд.\n\nУ руїнах тролів Душогубця заховано 4 скрижалі. Я повинен побачити, що написано на цих табличках! Перепиши їхні позначки і принеси мені розшифровку.\n\nПерша скрижаль знаходиться в руїнах Бал'лала, друга - на Огидному Рифі, а третя і четверта - в руїнах Зул'Кунди."
d["$n, you are a hunter worthy of our company.  From the battlefields of Lordaeron to the deepest jungle, I have rarely witnessed such prowess with weaponry as you have demonstrated.\n\nYou have killed the ferocious Sin'Dall, the elusive Bhag'thera, and the treacherous Tethis.  But the true prize is the head of King Bangalash.  That white tiger is the reason I am here... yet still, he taunts me from his roost to the south.  Kill King Bangalash and your hunting prowess is proven to be second to none."]="$n, ти мисливець, гідний нашого товариства. Від полів битв Лордерону до найглибших джунглів, я рідко бачив таку майстерність володіння зброєю, яку продемонстрував ти.\n\nТи вбив лютого Сін'Далла, невловиму Бхаг'теру і підступного Тетиса. Але справжня нагорода - голова короля Бангалаша. Цей білий тигр - причина, чому я тут... але він все ще насміхається наді мною зі свого лігва на півдні. Убийте короля Бангалаша, і ваша мисливська майстерність стане неперевершеною."
d["It's expensive and hard to kill enough tigers to support the export of tiger fangs to the islands in the South Seas. Luckily, we've developed a technique that allows us to take mundane horn-like objects and turn them into undetectable forgeries.\n\nThe closest match we've found, amazingly, are the tusks of the Skullsplitter trolls.\n\nHey, before you say anything, what the buyer doesn't know doesn't hurt them, am I right? Bring me a large number of them so we can get to work on the monthly shipment!"]="Вбити достатню кількість тигрів, щоб забезпечити експорт тигрових іклів на острови в Південних морях, дорого і важко. На щастя, ми розробили техніку, яка дозволяє нам брати звичайні об'єкти, схожі на роги, і перетворювати їх на непомітні підробки.\n\nНайближчий збіг, який ми знайшли, на диво, - це ікла тролів-розколювачів черепів.\n\nАгов, перш ніж ти щось скажеш, те, чого покупець не знає, йому не зашкодить, я правий? Принесіть мені їх побільше, щоб ми могли почати працювати над щомісячною поставкою!"
d["I do most of the cooking at the camp.  And it used to be a lot of work, until I bought a mechanical cooking pot from a goblin merchant in Booty Bay.  The pot is a wonder!  It saved me countless hours...until it broke!\n\nCan you take the pot back to the goblin for me so he can fix it?  His name is Krazek."]="Я роблю більшу частину приготування їжі в таборі. І раніше це було багато роботи, поки я не купив механічну каструлю у гобліна-торговця в Бухті Здобичі. Каструля - це диво! Він врятував мені незліченну кількість годин... поки не зламався! \n\nМожеш віднести каструлю назад гобліну, щоб він її полагодив? Його звуть Кразек."
d["One of my most famous dishes is Chilled Basilisk in Lime Vinaigrette.  But the problem is... the meat is impossible to keep fresh, and I must serve the dish tonight for a noble's birthday!\n\nSo if you can bring me a Chilled Basilisk Haunch from a freshly-killed Cold Eye Basilisk, quickly, then I will owe you a king's feast!\n\nCold Eye Basilisks are known to roam along the beach dunes of northwestern Stranglethorn, so you have much traveling to do.  And be swift!"]="Одна з моїх найвідоміших страв - \"Охолоджений василіск у лаймовому вінегреті\". Але проблема в тому, що... м'ясо неможливо зберегти свіжим, а я маю подати страву сьогодні ввечері на день народження вельможі! \n\nТому, якщо ви швидко принесете мені охолоджену василіскову шию зі свіжовбитого василіска з холодним оком, я буду вам винен королівський бенкет! \n\nВідомо, що василіски з холодним оком блукають пляжними дюнами північно-західного Душогуба, тож на вас чекає чимало мандрів. І покваптеся!"
d["Return to Angus Stern at the Blue Reclue in Stormwind City."]="Поверніться до Ангуса Стерна в Blue Reclue в Stormwind City."
d["He's done it this time! Bad enough that Gelriz's muscling out the moguls who were appointed by the trade princes, now he tries to cut in on the most notorious pirate!\n\nRevilgaz won't have it, and he's told me to take care of the problem in my own way.\n\nMy way? Theft. The Venture Co. geologists near Lake Nazferiti are deeply interested in those strange blue crystals they have been finding in the mines. Bring me samples of the stone from their geologists, I don't care what you have to do to get them."]="Цього разу йому вдалося! Мало того, що Гелріз розправився з магнатами, призначеними торговими князями, так він ще й намагається прибрати до рук найвідомішого пірата! \n\nРевілгаз цього не допустить, і він сказав мені вирішити проблему по-своєму.\n\n-По-своєму? Крадіжкою. Геологи \"Венчур Ко\", що працюють біля озера Назферіті, дуже цікавляться тими дивними блакитними кристалами, які вони знаходять у копальнях. Привези мені зразки каменю від їхніх геологів, мені байдуже, що тобі доведеться зробити, щоб дістати їх."
d["It's no secret that the trademark of the Defias Gang is their Red Bandanas.  But we've learned that the material from which these bandanas are made signifies the member's rank.\n\nThat being said, I want you to eliminate as many high ranking Defias members as you can.  The highest ranking members will undoubtedly be found in VanCleef's secret hideout.  When you're done bring me 10 Red Silk Bandanas as proof of their deaths and I will reward you.  Good luck, $n."]="Ні для кого не секрет, що фірмовим знаком банди Дефіас є їхні червоні бандани. Але ми дізналися, що матеріал, з якого виготовлені ці бандани, вказує на ранг члена банди.\n\nЗ огляду на це, я хочу, щоб ви усунули якомога більше високопоставлених членів \"Дефіас\", наскільки це можливо. Найвищі за рангом члени, безсумнівно, будуть знайдені в таємній схованці Ван Кліфа. Коли закінчите, принесіть мені 10 червоних шовкових бандан як доказ їхньої смерті, і я вас винагороджу. Щасти, $n."
d["Speak with Lieutenant Doren at the Rebel Camp in Stranglethorn Vale."]="Поговоріть з лейтенантом Дорен у таборі повстанців у Долині Душителя."
d["The Thistlefur furbolgs are threatening our expansion!  Thistlefur Village to our west blocks the way between us here and the Splintertree Post.  It's a path that would circumvent the village of Astranaar; without it, we give the Alliance an extra expansion path.\n\n$n, we must not allow... an expansion path gap!\n\nProceed to Thistlefur Village and thin out the furbolgs.  You will be given compensation for this task, but more importantly you will be doing your duty for the Horde!"]="Хутряні ховрахи загрожують нашій експансії! Село Чортополоху на захід від нас блокує шлях між нами та Постом Розщепленого Дерева. Це шлях в обхід села Астранаар; без нього ми даємо Альянсу додатковий шлях для експансії.\n\n$n, ми не повинні допустити... розриву шляху для експансії! \n\nВирушайте до села Чортополоху і прорідіть хутрових звірів. Ви отримаєте винагороду за це завдання, але, що важливіше, ви виконаєте свій обов'язок перед Ордою!"
d["My ploy worked. It appears that these beasts in Loch Modan are following the lead of a chieftain named Grawmug. Grawmug is heavily guarded, however. Two of his most elite guards, Gnasher and Brawler, never leave his side.\n\nIf you feel yourself worthy, $n, I want you to lead the assassination mission on Grawmug and his two thugs inside this cave. Go! I'll free myself from these bindings and meet you shortly."]="Мій трюк спрацював. Виявляється, ці звірі в озері Лох-Модан ведуть за собою вождя на ім'я Граумаг. Однак Граумаг добре охороняється. Двоє його найелітніших охоронців, Скрегіт і Забіяка, ніколи не відходять від нього.\n\nЯкщо ти відчуваєш себе гідним, $nя хочу, щоб ти очолив місію по знищенню Граумага і двох його головорізів у цій печері. Вперед! Я звільнюся від цих пут і незабаром зустрінуся з тобою."
d["Soren did well to send you out on recon.  That's some good information you have right there.\n\nTrouble is, this just adds more work for us to do.  The trolls, confused as they are right now, still would like to kick the dwarves right out of Coldridge.  And I'm certainly not going to let some fiery demon turn our snowy valley into a mountain lake.\n\nThe troll leader, his servants, and the fire creature should all be in the cave to the southeast.  Take 'em all out."]="Сорен добре зробив, що відправив тебе на розвідку. Ти маєш дуже важливу інформацію.\n\nБіда в тому, що це лише додає нам роботи. Тролі, хоч і заплуталися, але все одно хочуть вигнати гномів з Колдріджа. І я точно не дозволю якомусь вогняному демону перетворити нашу снігову долину на гірське озеро.\n\n Ватажок тролів, його слуги і вогняна істота повинні бути в печері на південному сході. Знищіть їх усіх."
d["At last, friends of the Alliance!\n\nHelp... please... \n\nThe last thing I remember these foul Orcs overpowered our regiment.  Most the men were killed. I took a strong blow to the head and everything went black. Now I am held captive in this cave.  Help me, I am hurt badly.\n\nI'll need help getting back to town... please... you're my last hope..."]="Нарешті, друзі Альянсу! \n\nДопоможіть... будь ласка... <Останнє, що я пам'ятаю, як ці огидні орки розгромили наш полк. Більшість людей було вбито. Я отримав сильний удар по голові і все потемніло. Тепер я ув'язнений у цій печері. Допоможіть мені, я сильно поранений.\n\nМені потрібна допомога, щоб повернутися до міста... будь ласка... ви моя остання надія..."
d["Escort Corporal Keeshan back to Redridge"]="Супроводити капрала Кішана до Редріджа"
d["Return to Marshal Marris at Lakeshire in Redridge Mountains."]="Поверніться до Маршала Марріса в Лейкширі в горах Редрідж."
d["Islen will have one more task for you before rewarding you with your next totem. The vial of water I've given you is necessary for whatever that task is.\n\nGo now and find her. We shall meet again some day."]="Перед тим, як нагородити тебе наступним тотемом, Іслен дасть тобі ще одне завдання. Флакон з водою, який я тобі дав, необхідний для виконання цього завдання.\n\nІди зараз і знайди її. Колись ми зустрінемося знову."
d["You might have noticed some larger worgen wandering around with the Shadow Weavers in the woods? From what we can tell, these Dark Runners make up the bulk of the worgen numbers.\n\nOn my rangings, I've also noticed that they have overrun the Rotting Orchard southwest of town. These worgen are a bit tougher than the last you faced.\n\nBe on your guard."]="Можливо, ви помітили, що в лісі разом з Тіньовиками блукають більші воргени? Наскільки ми можемо судити, ці Темні Бігуни складають основну частину воргенів.\n\nПід час моєї подорожі я також помітив, що вони захопили Гнилий Сад на південний захід від міста. Ці воргени трохи сильніші, ніж останні, з якими ви зустрічалися. Будьте на сторожі."
d["Your previous accomplishments have convinced me that you are ready to take on the toughest worgen infesting the woods.\n\nOf the worgen that have made their new home here, the Vile Fangs and the Tainted Ones have proven the most dangerous. They've settled down near some of the caves and in the mine to the south.\n\nFrom far away you can even see the light from their bonfires..."]="Ваші попередні досягнення переконали мене в тому, що ви готові впоратися з найсильнішими воргенами, що заполонили ліс.\n\nЗ воргенів, що оселилися тут, найнебезпечнішими виявилися Мерзенні Ікла та Заплямовані. Вони оселилися біля деяких печер і в шахті на південь. \n\nЗдалеку навіть видно світло від їхніх вогнищ..."
d["Here you go, $n. Bring this message to Master Carevin.\n\n<He quickly removes a piece of faded parchment and offers it to you.>\n\nA few more like you, and we will outnumber the Night Watch! Perhaps then we could complete the work that we few carry on today."]="Тримай, $n. Віднеси це послання майстру Каревіну.\n\n<Він швидко дістає шматок вицвілого пергаменту і простягає його тобі.>\n\nЩе кілька таких, як ти, і ми перевершимо Нічну Варту! Можливо, тоді ми зможемо завершити ту роботу, яку мало хто з нас продовжує сьогодні."
d["We need to protect the Loch, $n! With so many of the King's soldiers fighting valiantly on remote battlefields, we've become overwhelmed on the home front. Troggs are tunneling up from every crevice! The Trogg infestation poses the largest threat to Ironforge.\n\nWe need you, brave adventurer, to venture forth and lay waste to the Trogg threat. Slay 6 Stonesplinter Troggs and 6 Stonesplinter Scouts and report back. You will find most of the vermin through the passes into the mountains to the south."]="Ми повинні захистити озеро Лох, $n! З такою великою кількістю королівських солдатів, що відважно б'ються на віддалених полях битв, ми не в змозі впоратися з ворогом в тилу. Трогги прокладають тунелі з усіх щілин! Нашестя троґґів становить найбільшу загрозу для Айронфорджа.\n\nТи потрібен нам, відважний шукач пригод, щоб наважитися і знищити загрозу троґґів. Вбийте 6 кам'яних осколків і 6 кам'яних розвідників і повідомте про це. Більшість паразитів ви знайдете через перевали в горах на півдні."
d["The weathered grave marker reads simply:\n\nMORGAN LADIMORE\n\n<Upon further examination, you notice that dirt over the grave has been recently disturbed, and that a good amount of the dirt seems to have been displaced...>"]="На вивітреному могильному маркері написано: \n\nМОРГАН ЛАДІМОР\n\n<При подальшому огляді ви помічаєте, що ґрунт над могилою нещодавно був порушений, і що значна частина ґрунту, схоже, була переміщена...>."
d["Sven and I have dangerous days ahead of us, what with the Necromancer to the east and all.  And out here alone as we are, we have to hunt for our own food.  It seems every time I'm heading back to camp with some meat on me, starving or rabid dire wolves come out of the forest wanting a bite.  It goes without saying, living out here is dangerous work!\n\nBut if you can rid us of some of those wolves, we'd have an easier time of it.  They mostly prowl north and east of here, near the river."]="У нас зі Свеном попереду небезпечні дні, адже на сході некромант і все таке. А тут, наодинці, нам доводиться полювати, щоб добути собі їжу. Здається, щоразу, коли я повертаюся до табору з м'ясом, з лісу виходять голодні або скажені страшні вовки, які хочуть перекусити. Само собою зрозуміло, що жити тут - небезпечно! \n\nАле якби ви могли позбавити нас від деяких з цих вовків, нам було б легше. Вони здебільшого бродять на північ і схід звідси, біля річки."
d["<He searches through the shelves and comes up with a leatherbound book.>\n\nIf you would like to know more, you might ask Althea, she's been the one to handle the... trouble... with him of late."]="<Він нишпорить по полицях і знаходить книгу в шкіряній палітурці.>\n\nЯкщо ви хочете знати більше, можете запитати Алтею, вона була тією, хто вирішував... проблеми... з ним останнім часом."
d["From what my scouts tell me, Mor'Ladim wanders throughout Duskwood, following a strange and meandering path through the cemetery. We buried him out past the house on the hill, you know where that is?\n\nThere isn't anything I can do to help you, but I wish you good luck."]="Мої розвідники кажуть, що Мор'Ладім блукає по Сутінковому лісі, йдучи дивною звивистою стежкою через кладовище. Ми поховали його за будинком на пагорбі, ти знаєш, де це? \n\nЯ нічим не можу тобі допомогти, але бажаю удачі."
d["I should have told you this earlier...\n\nHow do I put this...\n\nMorgan may have believed that his family was all dead, but, in fact, his daughter Sarah Ladimore is now a Watcher. She's always been troubled by the... circumstances... surrounding her father's death. Perhaps you could go to bring the news to her."]="Я повинен був сказати тобі про це раніше...\n\nЯк би це сказати...\n\nМорган, можливо, вважав, що вся його сім'я загинула, але насправді його дочка Сара Ладімор тепер стала Спостерігачем. Її завжди турбували... обставини... пов'язані зі смертю її батька. Можливо, ви могли б піти і повідомити їй цю новину."
d["Digging through the mound, you find a small, dirt-stained book.\n\nThe book has no title, but...it has information Sven would like to know."]="Копаючи курган, ви знаходите маленьку, заляпану брудом книжку.\n\nУ книжки немає назви, але... в ній є інформація, яку Свен хотів би знати."
d["Here, take this and lay it on his grave. Maybe... somehow, he'll know that I'm okay, and that none of us hold him responsible for what happened.\n\n<There are tears in her eyes now, as she slides a ring from her right hand, and presses it into your hands.>\n\nAnd... thank you, $n."]="Ось, візьми і поклади на його могилу. Може... якось він дізнається, що зі мною все гаразд, і що ніхто з нас не покладає на нього відповідальності за те, що сталося.\n\n<На її очах з'являються сльози, вона знімає з правої руки каблучку і тисне її тобі в руки.>\n\nІ... дякую тобі, $n."
d["The Royal Apothecary Society needs your assistance.  Listen closely, and both of us may profit from my plan.\n\nApothecary Keever in the next room may be... touched... but his research does potentially bear fruit if it were pursued by a clever researcher.  Fortunately, I am such a researcher.  I want you to take this purchase order to Alessandro Luca, the proprietor of Blue Moon Odds and Ends; he'll give you a testing kit.  When you have it, bring it back to me and I'll outline your task in detail."]="Королівське аптекарське товариство потребує вашої допомоги. Слухайте уважно, і ми обидва можемо отримати вигоду від мого плану.\n\nАптекар Ківер у сусідній кімнаті може бути... зворушений... але його дослідження потенційно можуть принести плоди, якщо ними займатиметься розумний дослідник. На щастя, я такий дослідник. Я хочу, щоб ви віднесли це замовлення на купівлю Алессандро Луці, власнику \"Blue Moon Odds and Ends\"; він дасть вам набір для тестування. Коли ви його отримаєте, принесіть його мені, і я детально опишу ваше завдання."
d["Hm, I don't suppose you'd be willing to do a favor for me, $g lad : lass;? A stack of letters came through the pass today, but I don't have the time to send them along.\n\nThey're all addressed to Talin Keeneye. You can find him to the west down the road. He's set up camp next to the frozen lake.\n\nWhat do you say?"]="Хм, я не думаю, що ти зробиш мені послугу, $g lad : lass;? Сьогодні через перевал прийшов цілий стос листів, але я не маю часу, щоб відправити їх. \n\nВсі вони адресовані Таліну Кіні. Ти можеш знайти його на захід по дорозі. Він розбив табір біля замерзлого озера. Що скажеш?"
d["If I remember correctly, Grelin's camp is down the road to the southeast. No doubt he'll be eager to get his mail."]="Якщо я правильно пам'ятаю, табір Греліна знаходиться вниз по дорозі на південний схід. Без сумніву, він буде радий отримати свою пошту."
d["Attention, young adventurers!  The wilds of Ashenvale await you!\n\nThe Horde has established a strong presence in the lands north of the Barrens.  Our two outposts - Splintertree Post and the Zoram Strand Outpost - strive to bring glory to the Horde!  Those who would prove themselves should seek out guidance there.  Of note: Senani Thunderheart in Splintertree Post, directly north of the Barrens, seeks adventurers willing to take part in a great hunt of Ashenvale!"]="Увага, юні шукачі пригод! Нетрі Ашенвейлу чекають на вас! \n\nОрда встановила міцну присутність на землях на північ від Безпліддя. Наші два форпости - Застава Заноза і Застава Пасма Зорам - прагнуть принести славу Орді! Ті, хто хоче проявити себе, повинні шукати там керівництва. Зверніть увагу: Сенані Громове Серце на Посту Сплінтертрі, що на північ від Пусток, шукає шукачів пригод, готових взяти участь у великому полюванні на Ашенвейл!"
d["$n! About time you showed up. While the battle may be over, we still need to prepare for the next battle. Travel to the Cauldron of Flames in south eastern Wintergrasp and retrieve several eternal embers.\n\nThe embers are mixed in with coal to fuel the Demolisher and Siege Engines. \n\nOh, and if you happen to see some of the Horde in the Cauldron, don't hesitate to slay them and take their embers. We can't let them have the advantage in the next battle."]="$n! Нарешті ти з'явився. Хоча битва може і закінчилася, нам все одно потрібно підготуватися до наступної битви. Відправляйтеся до Полум'яного казана на південному сході Вінтерграсу і принесіть кілька вічних вуглинок.\n\n Вуглинки змішуються з вугіллям, щоб заправити Руйнівник і Облогові двигуни. \n\nО, і якщо ви випадково побачите когось з Орди в Казані, не соромтеся вбити їх і забрати їхнє вугілля. Ми не можемо дозволити їм мати перевагу в наступній битві."
d["Mountaineer Cobbleflint had nothing but good things to say about you, $r.  For that reason I am going to entrust upon you a mission of utmost importance.  We need to keep pressure on the invading Trogg forces until our Dwarven brethren return from the Alliance front.\n\nSet forth into the southern hills and kill 10 Stonesplinter Skullthumpers and 10 Stonesplinter Seers.  Your attacks will buy us some time.  Report back when your mission is complete."]="Альпініст Кобблфлінт говорив про вас тільки хороше, $r. Тому я збираюся доручити тобі місію надзвичайної важливості. Ми повинні утримувати тиск на наступаючі війська Троггів, поки наші брати-гноми не повернуться з фронту Альянсу.\n\nВирушай на південні пагорби і вбий 10 кам'янолицих черепорозбивачів і 10 кам'янолицих провидців. Ваші атаки дадуть нам трохи часу. Повідомте, коли місію буде виконано."
d["The kit is ready, $n.  No doubt that Apothecary Zinge will want this as soon as possible.  Take it to her without delay, and let her know that I will add the cost of the kit to the Society's tab.  Also, please extend to her my warmest salutations.\n\nWell, don't just stand there.  Such is the life of a simple courier, yes?"]="Набір готовий, $n. Без сумніву, Аптекарка Зінге захоче отримати його якнайшвидше. Віднесіть його їй без зволікань, і дайте їй знати, що я додам вартість набору до рахунку Товариства. Також, будь ласка, передайте їй мої найтепліші вітання.\n\nНу, не стійте просто так. Таке життя простого кур'єра, чи не так?"
d["The Garrison on our western border sends word of increasing gnoll and thief activity.  They're requesting we send more Stormwind soldiers... but we just don't have any to spare!\n\nIf you can help, we could use it.  Go and speak with Deputy Rainer at the Westbrook Garrison and see what he needs done.\n\nThe Garrison is down the road to the west.  After you cross the bridge over the small brook it will be to the right."]="Гарнізон на нашому західному кордоні повідомляє про зростання активності гномів і злодіїв. Вони просять надіслати більше солдатів Штормового Вітру... але у нас немає вільних! \n\nЯкщо ти можеш допомогти, ми були б вдячні. Поговоріть з депутатом Райнером у гарнізоні Вестбрука і дізнайтеся, що йому потрібно зробити.\n\nГарнізон знаходиться вниз по дорозі на захід. Після того, як ви перейдете міст через невеликий струмок, він буде праворуч."
d["And here we are - \"Crab\" Cakes ala Grual!"]="А ось і \"Крабові\" тістечка а-ля Груаль!"
d["Log"]="Журнал"
d["Description"]="Опис"
d["Kill 8 Dragonmaw Raiders, 3 Dragonmaw Bonewarders, and a Dragonmaw Battlemaster."]="Вбити 8 нальотчиків драконячої пащі, 3 нагородників драконячої пащі та бойового майстра драконячої пащі."
d["Throm-ka, $c. There is no time to waste. Orcs of the Dragonmaw clan have fortified themselves in the valley to the south of here. \n\nThey have denied the Warchief's mandate, leaving us only one course of action. We will eliminate them so that they will no longer dirty the name of the Horde."]="Тром-ка, $c. Не можна гаяти часу. Орки з клану Драконячої Пащі укріпилися в долині на південь звідси. \n\nОни заперечують мандат Вождя, що залишає нам лише один шлях. Ми знищимо їх, щоб вони більше не заплямували ім'я Орди."
d["You will be headed to the Tanaris desert, testing the tissue consistency of the basilisks, scorpids, and hyena native there.  Obtain tissue samples and use them with the testing kit in tow; expect a chunk of the samples to fail.  I need eight acceptable samples of each creature type.\n\nIn addition, the goblins of Gadgetzan have a power source that must be used with this kind of modified kit.  Speak to Chief Engineer Bilgewhizzle and acquire one for the kit.\n\nReturn to me only when you are successful."]="Ви вирушите до пустелі Танаріс, щоб перевірити консистенцію тканин василіска, скорпіда та гієни, які там мешкають. Зберіть зразки тканин і використовуйте їх разом з набором для тестування; очікуйте, що частина зразків буде неякісною. Мені потрібно вісім прийнятних зразків кожного типу істот.\n\nКрім того, гобліни Гаджетзану мають джерело живлення, яке необхідно використовувати з таким модифікованим набором. Поговоріть з головним інженером Білгевізлом і придбайте його для набору.\n\nПоверніться до мене тільки після того, як досягнете успіху."
d["Hail, $c.  I am charged to patrol this stretch of road.  Although the road is safe for now, I've seen gnoll encampments to the north and east of here.\n\nLakeshire must know of the gathering gnoll force!  Report to Deputy Feldon in Lakeshire and tell him of the gnolls.  Do this, and I'm sure Feldon will offer you a scout's wage.\n\nFeldon's usually inspecting the area south of the bridge to Lakeshire."]="Вітаю, $c. Мені доручено патрулювати цю ділянку дороги. Хоча дорога поки що безпечна, я бачив табори гномів на північ і схід звідси. \n\nЛейкшир повинен знати про військо гномів, що збирається! З'явися до помічника шерифа Фелдона в Лейкширі і розкажи йому про гномів. Зробіть це, і я впевнений, що Фелдон запропонує вам платню розвідника.\n\nФелдон зазвичай інспектує місцевість на південь від мосту до Лейкширу."
d["Kill 15 Pygmy Venom Web Spiders, and then report back to Watcher Dodds in Duskwood."]="Убийте 15 карликових отруйних павуків, а потім поверніться до Спостерігача Доддса в Сутінковому лісі."
d["Hail, $c. Perhaps you've seen those spiders that have taken over the western border? The eight-legged menaces are too much for us to handle, and the Commander hasn't enough manpower to spare so far from Darkshire.\n\nI hate to ask this of you, but you seem like you might be able to handle them. I can't promise you anything of great value, but I can reward you if you can help root out the filthy bugs.\n\nOh, and a word of advice, you'll want to avoid their venom if you can."]="Вітаю, $c. Можливо, ви бачили тих павуків, що захопили західний кордон? Ми не в змозі впоратися з цими восьминогими загрозами, а Командувач не має достатньо людей так далеко від Даркширу.\n\nМені неприємно просити тебе про це, але ти, здається, можеш впоратися з ними. Я не можу обіцяти тобі нічого цінного, але я можу винагородити тебе, якщо ти допоможеш викорінити цих мерзенних жуків.\n\nО, і ще одна порада, тобі краще уникати їхньої отрути, якщо зможеш."
d["We don't have men to spare, but something must be done about those gnolls you reported to me.\n\nScout southern Redridge for gnolls.  Harry them, kill those you can and report back to me with a count of their numbers and an assessment of the threat they present.  You may find those gnolls camped all along the southern road of Redridge.\n\nDo this for the Stormwind Army, $n, and you will be rewarded."]="У нас немає зайвих людей, але треба щось робити з тими гномами, про яких ти мені доповідав.\n\nРозвідайте південний Редрідж на наявність гномів. Гаррі, вбийте тих, кого зможете, і доповісте мені про їхню кількість та оцінку загрози, яку вони становлять. Ви можете знайти цих гномів, які розбили табори вздовж південної дороги Редріджа.\n\nЗробіть це для Армії Штормового Вітру, $n і ви будете винагороджені."
d["I have been watching the Tower of Ilgalar, and can detect that Morganth is in conflict with the Orcs in Stonewatch Keep.  I do not know the reason behind their contention, but you may aid me in unraveling this mystery.\n\nTake another Glyph of Azora, then go to the top of the intact watch tower beside Stonewatch Keep.\n\nFind a suitable object on which to place the Glyph.  A chest or a jar -- some place where the glyph will not be noticed -- will suit my purpose."]="Я спостерігав за Вежею Ілгалар і помітив, що Морґант конфліктує з орками в Кам'яному Замку. Я не знаю причини їхнього протистояння, але ви можете допомогти мені розгадати цю таємницю.\n\nВізьміть ще один Гліф Азори, а потім підніміться на вершину неушкодженої сторожової вежі поруч із Твердинею Кам'яного Дозору.\n\nЗнайдіть відповідний об'єкт, на який можна помістити Гліф. Мені підійде скриня або глечик - будь-яке місце, де гліф буде непомітним."
d["After much observation, I have discovered Morganth's plans.\n\nHe searches for the Scythe of Elune...and he may have found it!  If he has, then the Redridge Mountains, and the kingdom of Stormwind, will soon feel his dark might.\n\nI am not prepared to pit myself against Morganth, but I fear he must be dealt with now.  So you must enter the Tower of Ilgalar and face Morganth.\n\nDefeat him, and bring me his Pendant of Shadow.  Do this, and the kingdom will owe you much."]="Після довгих спостережень я розкрив плани Морганта.\n\nВін шукає Косу Елуна... і, можливо, знайшов її! Якщо так, то гори Редрідж і королівство Штормового Вітру скоро відчують на собі його темну міць.\n\nЯ не готовий виступити проти Морґанта, але боюся, що з ним треба розправитися негайно. Тому ти повинен увійти до Вежі Ілгалар і зустрітися з Моргантом.\n\nПереможи його і принеси мені його Підвіску Тіні. Зроби це, і королівство буде тобі дуже вдячне."
d["Thank the stars someone is concerned about the well-being of the Dam.  First the destruction of the Thandol Span and then the pillaging of Dun Modr!  I have no doubt that the Dam will be the target of the next Dark Iron threat.  Most of the security detail here was reassigned to the Alliance Front, including my top inspector.\n\nThat's why I need you, $n.  I spotted some Dark Iron Sappers milling about the eastern ramp of the Dam.   Investigate the area and bring back a clue."]="Слава Богу, що хоч хтось турбується про благополуччя дамби. Спочатку руйнування Тандольського прольоту, а потім розграбування Дун Модра! Я не сумніваюся, що Дамба стане мішенню наступної загрози з боку Темного Заліза. Більшість охоронців тут були переведені на Фронт Альянсу, включаючи мого головного інспектора.\n\nОсь чому ти мені потрібен, $n. Я помітив саперів з темного заліза, які кружляють біля східного з'їзду дамби. Дослідіть місцевість і принесіть зачіпку."
d["Bring the Letter to Ello to Sirra Von'Indi."]="Принесіть лист до Елло до Сірри Фон'Інді."
d["Take the note you gave me to Sirra Von'Indi.  He's very learned in languages and ancient arts - if anyone here can translate this message, it's he."]="Віднеси записку, яку ти мені дав, Сіррі Вон'Інді. Він добре знається на мовах і стародавніх мистецтвах - якщо хтось і може перекласти це послання, то це він."
d["Oh my!  If what is written on this note is true, then Abercrombie's done something...unspeakable.\n\nYou better bring the translated note back to Ello.\n\nAnd do so quickly, for I fear a doom already lumbers toward our town..."]="О, Боже! Якщо те, що написано в цій записці, правда, то Аберкромбі зробив щось... невимовне.\n\nТебе краще віднести перекладену записку назад Елло.\n\nІ зроби це швидко, бо я боюся, що на наше місто вже насувається загибель..."
d["Find Eliza's grave.  Retrieve the Embalmer's Heart from her, then return to Ello Ebonlocke."]="Знайдіть могилу Елізи. Заберіть у неї Серце бальзамувальника, а потім поверніться до Елло Ебонлок."
d["The Embalmer is a name told in one of our children's stories.  He was a kindly alchemist, driven mad by the death of his wife, Eliza.  To restore her, he used dark magic to place his own heart within the bosom of his dead spouse.\n\nThis revived Eliza...but it cursed her with a hunger for human flesh, forcing the Embalmer to keep her buried.\n\nHis heart is his power.  Find his wife's grave, retrieve his heart, and bring it to me while it still beats.  Do this and his power will be broken."]="Бальзамувальник - це ім'я з однієї з наших дитячих казок. Це був добрий алхімік, збожеволілий після смерті своєї дружини Елізи. Щоб повернути її, він використав темну магію, щоб помістити своє серце в груди померлої дружини.\n\nЦе оживило Елізу... але прокляло її жагою до людської плоті, змусивши Бальзамировщика тримати її похованою.\n\nЙого серце - це його сила. Знайди могилу його дружини, знайди його серце і принеси мені, поки воно ще б'ється. Зроби це, і його сила буде зломлена."
d["Kelt Thomasin of the Mo'grosh camp has hired you to kill 4 Mo'grosh Ogres, 4 Mo'grosh Brutes and 4 Mo'grosh Enforcers."]="Келт Томасін з табору Мо'грош найняв вас вбити 4 мо'грошських людожерів, 4 мо'грошських звірів і 4 мо'грошських воїнів."
d["Hunting wildlife gets old after a while. I'm into bigger game... much bigger actually. Ogres to be precise.\n\nThe dwarves here are quite concerned with the Mo'grosh Stronghold to the northeast, but they don't have the manpower to do much about it. If you'd like to join in on the hunt, please feel free to kill any ogres you find. Bring me news regarding the deed, and I'll split the reward from the arrangement I have with the Magistrate."]="Полювання на диких тварин з часом набридає. Я полюю на більшу дичину... набагато більшу. Людожери, якщо бути точним.\n\n Тутешні гноми дуже стурбовані твердинею Мо'грош на північному сході, але у них не вистачає людей, щоб впоратися з нею. Якщо ви хочете приєднатися до полювання, будь ласка, не соромтеся вбивати всіх оґрів, яких знайдете. Принесіть мені звістку про це, а винагороду я поділю згідно з домовленістю з Магістратом."
d["By order of the Magistrate of Thelsamar:\n\nChok'sul, the ogre presumed to be the leader and coordinator of attacks against the town of Thelsamar, Stonewrought Dam, and the excavation site, is wanted dead through any means necessary.\n\nMonetary compensation will be provided when proof is brought to the Magistrate of Chok'sul's death.\n\nChok'sul was last seen at the ogre encampment in the northeastern part of Loch Modan."]="За наказом магістрату Тельсамара:\n\nЧок'сул, людожер, якого вважають лідером і координатором нападів на місто Тельсамар, Кам'яну греблю та місце розкопок, розшукується і має бути знищений будь-якими способами.\n\nГрошова компенсація буде надана, коли судді буде надано докази смерті Чок'сула.\n\nВостаннє Чок'сула бачили в таборі людожерів у північно-східній частині озера Лох-Модан."
d["Think you can match wits with Daryl the Bold, huh? I should think not! Of course, you're more than welcome to try. Here's a challenge that should prove to be above your abilities, so don't feel too bad if you can't face up to it.\n\nA flock of buzzards has nested here in Loch Modan. Why don't you try to take down some of the beasts? Tell you what, if you meet my challenge, I'll give you my bow or gun.\n\n<He looks you over dismissively.>\n\nIt seems you haven't much to lose, anyways."]="Думаєш, що зможеш позмагатися в дотепності з Дерілом Сміливим? Гадаю, що ні! Звичайно, ви можете спробувати. Ось вам завдання, яке має виявитись вище ваших можливостей, тож не засмучуйтесь, якщо не впораєтесь.\n\nЗграя канюків звила гніздо тут, на озері Лох-Модан. Чому б тобі не спробувати вполювати кількох птахів? Знаєш що, якщо ти приймеш мій виклик, я дам тобі свій лук або рушницю.\n\n<Він зневажливо оглядає тебе.>\n\nЗдається, тобі нема чого втрачати, так чи інакше."
d["Talk to Kelt Thomasin."]="Поговоріть з Келтом Томасіном."
d["Hello there, $n. I've heard much about your exploits, and must say I'm honored to meet you. I don't suppose you've heard the story of Ol' Kelt? Ah, well, Ol' Kelt--Kelt Thomasin, that is--was once considered one of the finest hunters in all the realm. There wasn't much he hadn't done, but then, one day, he became obsessed with an ancient story... a myth, really. Well, as the stories go, a huge threshadon lives in the waters of the lake. Hogwash, if you ask me. If you're interested, you might talk to Kelt."]="Привіт, $n. Я багато чув про твої подвиги, і мушу сказати, що для мене велика честь зустрітися з тобою. Гадаю, ви не чули історію про Старого Кельта? Старий Келт - Келт Томасін - колись вважався одним з найкращих мисливців у всьому королівстві. Чого тільки він не робив, але одного разу він став одержимий давньою історією... точніше, міфом. Ну, як кажуть, у водах озера живе величезний трешадон. Нісенітниця, як на мене. Якщо тобі цікаво, можеш поговорити з Келтом."
d["Collect 5 Threshadon Teeth and 5 Threshadon Claws, then bring them to Kelt Thomasin."]="Зберіть 5 зубів трешадона і 5 кігтів трешадона, а потім принесіть їх Келту Томасіну."
d["Now, this will no doubt convince you that I am, as they say--and don't deny it, I know what they say--of an addled mind, obsessed with an impossible legend. An old dwarven legend, it is, of an enormous monster that lives in the depths of the Loch. I spent a good bit of my life trying to track it down, and I believe I got close, but alas, I fear old age has caught up to me. If you would like to try hunting down the monster of the Loch, bring me some treshadon teeth and claws.\n\n<He smiles mysteriously.>"]="Це, без сумніву, переконає вас, що я, як кажуть - і не заперечуйте, я знаю, що кажуть - божевільний, одержимий неймовірною легендою. Це стара гном'яча легенда про величезне чудовисько, яке живе в глибинах озера Лох. Я витратив значну частину свого життя, намагаючись вистежити його, і я вірю, що підібрався близько, але, на жаль, боюся, що старість наздогнала мене. Якщо ви хочете спробувати вистежити чудовисько з озера Лох, принесіть мені зуби та кігті трешадона.\n\n<Він загадково посміхається.>"
d["Return to Kelt Thomasin in Loch Modan."]="Поверніться до Келт Томасін на озері Лох-Модан."
d["I will be frank.  We are at war with the Scourge.  It is an evil that corrupts our people and infects our land.  It must be stopped before it overwhelms us and drags our world into shadow.  We of the Scarlet Crusade have sworn to fight the Scourge with body and soul.\n\nIf you are with us, then gather your courage and prove your allegiance--destroy the undead ravagers of Desolace, in the Valley of Bones to the south.\n\nDo this, and the Crusade will embrace you."]="Буду відвертим. Ми воюємо з лихом. Це зло, яке розбещує наших людей і заражає нашу землю. Його треба зупинити, поки воно не поглинуло нас і не затягнуло наш світ у тінь. Ми, учасники Червоного Хрестового походу, присягнулися боротися з лихом тілом і душею.\n\nЯкщо ти з нами, то наберися мужності і доведи свою вірність - знищ нежить, що розоряє Спустошення, в Долині Кісток на півдні.\n\nЗроби це, і Хрестовий похід обійме тебе."
d["I must know who was that skulker in the shadows I saw the night my family was killed!\n\nPlease, $n, you have shown your resourcefulness.  Please find that shadowy figure.  I must learn what secrets he holds!\n\nI do not have clues that you do not already know, but here - take the book you found at my farm.  Perhaps some of the townsfolk can link this book with its owner."]="Я маю знати, хто був той потайник у тіні, якого я бачив тієї ночі, коли вбили мою родину! \n\nПрошу вас, $n, ви проявили свою винахідливість. Будь ласка, знайди цю тіньову фігуру. Я повинен дізнатися, які таємниці він зберігає! \n\nУ мене немає підказок, яких би ти ще не знав, але ось - візьми книгу, яку ти знайшов на моїй фермі. Можливо, хтось із мешканців міста зможе зв'язати цю книгу з її власником."
d["Filthy scum! Leaves me for his damn crusade. Because \"the Light is the most important thing we have against the threats the undead pose.\"\n\nWell, what about his children?! What about ME?! Night after night I sat patiently waiting for him... always second to his blasted duty!\n\nWell, witness what \"justice\" brings you, $n! He's dead and I'm bearing the very thing he was trying to stop!\n\nTake this piece of junk and put it on his tomb at the Sepulcher. I want nothing to do with it anymore... or him!"]="Брудний покидьок! Кидає мене заради свого клятого хрестового походу. Тому що \"Світло - це найважливіше, що у нас є проти загрози, яку становить нежить\". \n\nА як же його діти?! А як же я?! Ніч за ніччю я терпляче чекала на нього... завжди на другому місці після його проклятого обов'язку! \n\n Що ж, побачиш, до чого призводить \"правосуддя\", $n! Він мертвий, а я несу те, що він намагався зупинити! \n\nВізьми цей шматок мотлоху і поклади на його могилу біля Гробу Господнього. Я більше не хочу мати з цим нічого спільного... або з ним!"
d["Here is your book back, $n, and I bid you fortune with your search.  If you ask others in town, perhaps they can offer you more clues.\n\nAnd here is one more for you - although the author of this book is a stranger to Darkshire, the book itself was purchased here."]="Ось ваша книга, $n, і я бажаю вам удачі у ваших пошуках. Якщо ви розпитаєте інших у місті, можливо, вони дадуть вам більше підказок.\n\nІ ось ще одна для вас - хоча автор цієї книги чужий для Даркширу, сама книга була придбана тут."
d["Search the inn for clues about the shadowy figure."]="Обшукайте трактир, щоб знайти підказки про тіньову фігуру."
d["Here is your book, and good luck with your inquiries.\n\nYou might want to expand your search to the inn.  If the person whom you seek spent time in town, then chances are someone saw him there."]="Ось ваша книга, і удачі вам у ваших пошуках.\n\nМожливо, ви захочете розширити свої пошуки до заїжджого двору. Якщо людина, яку ви шукаєте, проводила час у місті, то, швидше за все, хтось бачив її там."
d["$C, you may or may not be aware of the Trogg threat looming over Dwarven lands.  With the Ironforge Reserve called up to the Alliance Front, we are left with a fraction of the defense forces needed to keep these lands safe.  My regiment is assigned to watch over the town here and we cannot leave our post for fear of invasion.\n\nBut we need some pressure put on those damned troggs lurking in the hills.  If you're up to the task, wage an assault on the Troggs.  Bring me back 8 Trogg Stone Teeth as proof."]="$C, ви можете знати або не знати про загрозу троггів, що нависла над землями гномів. Після того, як Залізний резерв був призваний на фронт Альянсу, у нас залишилася лише частина оборонних сил, необхідних для збереження цих земель у безпеці. Моєму полку доручено охороняти місто, і ми не можемо покинути свій пост, побоюючись вторгнення.\n\nАле нам потрібно якось притиснути цих клятих троґів, що ховаються в горах. Якщо ви готові до завдання, атакуйте троґів. Принесіть мені 8 Кам'яних зубів Троґґів як доказ."
d["The book you found was only half finished.  I had to leave it at Sven's farm when I fled there...\n\nHere.  Take my completed journal to Sven.  It describes more fully what happened at his farm.\n\nAlthough this journal has been my only company these past weeks, if giving it up keeps me from having to face Sven and his wrath, then I do it willingly!"]="Книга, яку ти знайшов, була лише наполовину закінчена. Я залишила її на фермі Свена, коли втекла звідти...\n\nОсь. Віднеси мій заповнений щоденник Свену. У ньому докладніше описано те, що сталося на його фермі.\n\nХоча цей щоденник був моєю єдиною компанією протягом останніх тижнів, якщо я віддам його, щоб уникнути зустрічі зі Свеном і його гнівом, то зроблю це добровільно!"
d["Go to the city of Stormwind and speak with Bishop Farthing in the Cathedral of Light.  Give him Jitters' journal and tell him you mean to face Morbent Fel.\n\nAlthough Stormwind has forsaken Darkshire, Farthing is a kind soul and very wise.  He may help you on your quest to save us.\n\nYour mission is perilous, but hurry, $n.  With each passing hour, the shadows of Duskwood grow ever darker."]="Вирушайте до міста Штормовий Вітер і поговоріть з єпископом Фартінгом у Соборі Світла. Віддайте йому щоденник Джиттера і скажіть, що маєте намір зустрітися з Морбентом Фелом.\n\nХоча Штормовий Вітер покинув Даркшир, Фартінг має добру душу і дуже мудрий. Він може допомогти тобі у твоєму прагненні врятувати нас.\n\nТвоя місія небезпечна, але поспішай, $n. З кожною годиною тіні Сутінкового лісу стають все темнішими."
d["Years ago, the Third Fleet of Kul Tiras sunk along the coasts of The Wetlands, an expanse of marsh north of the dwarven kingdom of Ironforge.  Aboard one ship was a load of Lightforge Iron.\n\nThis metal is precious to us, for items crafted from it strike with holy truth.  If you are to face Morbent Fel, then you will need such a weapon.\n\nGo to Menethil Harbor and speak with my dwarven colleague Glorin Steelbrow.  If that lost metal can be found, he'll know where to look."]="Багато років тому Третій флот Кул Тіраса затонув біля берегів Болота, болотистої місцевості на північ від гном'ячого королівства Айронфордж. На борту одного з кораблів був вантаж світлого заліза.\n\nЦей метал дорогоцінний для нас, бо предмети, виготовлені з нього, вражають святою істиною. Якщо вам доведеться зустрітися з Морбентом Фелом, то вам знадобиться така зброя.\n\nВідправляйтеся в гавань Менетіл і поговоріть з моїм колегою-гномом Глоріном Сталевою Бровою. Якщо загублений метал можна знайти, він знає, де його шукати."
d["I don't suppose you'd be interested in a little payback for His Boldness? Daryl does have some skill, it pains me to say.\n\nA year ago, a large bear had been the target of the Farstrider Lodge, but none of the hunters had any luck with him. So, Daryl thought he'd try his hand against him. All he had to show for his effort was that ugly scar over his eye.\n\nKill the bear, and I'm sure even Daryl would be speechless for once.\n\nThe bear, Ol' Sooty, can be found around his lair in the cave to the north."]="Гадаю, ви не будете зацікавлені в невеликій відплаті за його зухвалість? Деріл має певні навички, як не прикро це визнавати.\n\nРік тому великий ведмідь був мішенню для лоджу Фарстрайдерів, але жодному з мисливців не пощастило з ним вполюватись. Тож Деріл вирішив спробувати свої сили проти нього. Результатом його зусиль став потворний шрам над оком.\n\nВбийте ведмедя, і я впевнений, що навіть Деріл втратить дар мови.\n\nВедмедя, Старого Сажу, можна знайти біля його лігва в печері на півночі."
d["It's not too late though, you're welcome to go look for Huldar. He can't have made it very far, strong as they are, Miran and Saean can only move so fast laden down with those barrels.\n\nThey're taking the normal route to the site, leaving south out of town and following the curve of the Loch.\n\nShouldn't have a problem finding them unless they've already gotten there."]="Ще не пізно, ти можеш піти шукати Хулдара. Він не міг далеко втекти, такі сильні, як Міран і Саєн, не можуть рухатися так швидко з цими бочками.\n\nОни їдуть звичайним маршрутом до місця, виїжджаючи на південь з міста і слідуючи за вигином Лоха.\n\nНе повинно бути проблем з пошуком, якщо тільки вони вже не дісталися туди."
d["Now get this mixture back to the Chief quickly. The Dark Irons won't delay, so neither can we."]="А тепер швидко віднеси цю суміш Шефу. Темні Залізяки не будуть зволікати, тож і ми не можемо."
d["I do not know why, but a festering grows within the Wetlands.  Fen Creepers have risen.  They are diseased, fevered blisters on the land, and for the fever to break they must be dispatched and allowed to settle back into the marshes.\n\nThe Fen Creepers shamble amidst the waterways of the Wetlands."]="Не знаю чому, але на болотах розростається гнійник. Повзучі болотяники піднялися. Вони хворі, лихоманкові пухирі на землі, і щоб лихоманка спала, їх треба вигнати і дозволити їм знову оселитися на болотах.\n\nТонкі плазуни метушаться серед водних шляхів Водно-болотяних угідь."
d["The Mosshide Gnolls have lived in the Wetlands peacefully for many years, but now grow in numbers.  Their feet stamp flat the fen's bushes and flowers, and their foul axes cut too much wood to fuel their fires.\n\nThey are no longer in balance with the land.  For the Wetlands to survive, the Gnolls must be reduced.\n\nKill 15 Mosshide Gnolls and 10 Mosshide Mongrels.  Hunt them to the south, near the Dwarven gate of Algaz.  After you do this, return to me."]="Мохнаті гноми багато років мирно жили на болотах, але тепер їх стає дедалі більше. Їхні ноги витоптують болотні кущі та квіти, а брудні сокири рубають забагато дров для вогнищ. \n\n Вони більше не перебувають у рівновазі з землею. Щоб болота вижили, гнолів потрібно зменшити. \n\nВбийте 15 мохнатих гномів і 10 мохнатих дворняг. Полюйте на них на півдні, біля гном'ячої брами Алгазу. Після цього поверніться до мене."
d["The Mosshides are cutting the trees of the Wetlands, using the trees' flesh to warm themselves with fire.  I will suffer this pain no longer!\n\nRid the Mosshides of their crude flints, the tools they use to make fire.  The flints are borne by all Mosshides except the smaller Mosshide gnolls and Mosshide mongrels."]="Моховики рубають дерева на болотах, використовуючи їхню м'якоть, щоб зігрітися вогнем. Я більше не буду терпіти цей біль! \n\nПозбавте Моховиків грубих кременів, інструментів, які вони використовують для добування вогню. Кремені носять усі Моховики, окрім маленьких Моховикових гнолів та Моховикових дворняжок."
d["Begin collecting the disarming materials immediately, $n. Lurker Venom can be found on the indigenous spiders nearby. Crocolisk tears are found in the Loch itself. But a Mo'grosh crystal will be very difficult to procure. The ogres to the northeast mine them but the crystals are a very rare commodity.\n\nWe need to be prepared to defuse a Dark Iron attack!  Return to me once you've collected the needed items and I will prepare the mixture."]="Негайно починайте збирати матеріали для знешкодження, $n. Отруту Луркера можна знайти на місцевих павуках поблизу. Сльози Кроколіска можна знайти в самому озері Лох. А от кристал Мо'гроша буде дуже важко дістати. Їх видобувають огри на північному сході, але кристали є дуже рідкісним товаром.\n\nМи повинні бути готові відбити атаку Темного Заліза! Поверніться до мене, як тільки зберете необхідні предмети, і я приготую суміш."
d["Murlocs are crawling out from the deep waters and building their villages on the coastline.  They are harassing our fishers and merchants and must be stopped.\n\nOne of these murlocs, Gobbler, skulks with other bluegill murlocs and harries merchants along the road, always then retreating to the safety of the nearby murloc hovels.  Our merchants are in jeopardy, and we will pay to secure them.\n\nGobbler prowls the river inlet north of here.  Find him, slay his kin, and bring me his head."]="Мурлоки виповзають з глибин і будують свої села на узбережжі. Вони переслідують наших рибалок і купців, і їх треба зупинити.\n\nОдин з цих мурлоків, Бевзь, ховається з іншими мурлоками і переслідує купців на дорозі, а потім завжди відступає в безпечні халупи мурлоків, що знаходяться поблизу. Наші купці в небезпеці, і ми заплатимо, щоб захистити їх.\n\nБерег блукає в гирлі річки на північ звідси. Знайдіть його, вбийте його родичів і принесіть мені його голову."
d["Earlier today I spotted some Dark Iron Insurgents swimming toward the Dam with a large keg. No Mountaineers were on hand to stop them!  I'm afraid they've planted the Seaforium at the base of the Dam and it could blow at any minute!\n\nNow I need you to take this mixture and stir it into the keg before it's too late! Hurry!"]="Раніше сьогодні я помітив кількох повстанців з темного заліза, які пливли до дамби з великою бочкою. Жодного альпініста не було під рукою, щоб зупинити їх! Я боюся, що вони посадили Морський Форіум біля основи Дамби і він може вибухнути в будь-яку хвилину! \n\nТепер мені потрібно, щоб ви взяли цю суміш і розмішали її в бочці, поки не стало занадто пізно! Покваптеся!"
d["Not long ago a merchant vessel, the Blind Princess, was raided by Murlocs.  Although the ship escaped intact, much of its cargo was dragged overboard by the creatures, including a very valuable statuette of Terenas Menethil.  We want that statuette recovered.\n\nSearch the coastal Murloc hovels for crates, barrels and other evidence of lost cargo.  Find the Menethil Statuette and return it to me."]="Нещодавно торгове судно \"Сліпа принцеса\" зазнало нападу мурлоків. Хоча корабель залишився неушкодженим, більша частина його вантажу була витягнута мурлоками за борт, включаючи дуже цінну статуетку Теренаса Менетіла. Ми хочемо повернути цю статуетку.\n\nОбшукайте прибережні халупи мурлоків на предмет ящиків, бочок та інших доказів втрати вантажу. Знайдіть статуетку Менетіла і поверніть її мені."
d["I was planning on sending my apprentice to my brother Senir with my report, but I would feel much better were it placed in more... reliable hands. That is, of course, if you wouldn't mind?\n\nHmm... you'll have to take the tunnel to get to Kharanos.\n\nSpeak with Mountaineer Thalos before going through the tunnel. It's completely infested with troggs now.\n\nFollow the road back to Anvilmar, then keep heading east to the tunnel, Thalos is stationed nearby."]="Я планував відправити свого учня до брата Сеніра зі звітом, але мені було б набагато легше, якби він потрапив у більш... надійні руки. Звичайно, якщо ти не проти? Хм... тобі доведеться пройти тунелем, щоб дістатися до Хараноса. Поговори з альпіністом Талосом перед тим, як йти тунелем. Зараз він повністю заселений троґами.\n\n Поверніться дорогою до Анвільмару, а потім продовжуйте йти на схід до тунелю, Талос перебуває неподалік."
d["The keg fizzles slightly."]="Бочка злегка шипить."
d["You thoroughly search this cluster of Murloc hovels, and find no trace of the Menethil Statuette.\n\nPerhaps one of the two nearby hovels to the north and northeast will have more clues."]="Ви ретельно обшукуєте це скупчення халуп Мурлока, але не знаходите жодних слідів статуетки Менетила.\n\nМожливо, в одній з двох сусідніх халуп на півночі та північному сході знайдеться більше підказок."
d["This grouping of Murloc hovels, after a thorough inspection, reveals nothing.\n\n...but you're certain that the next clue you find will be fruitful.\n\nOne of the hovels to the north must have the Menethil Statuette!"]="Ця група халуп Мурлока після ретельного огляду нічого не виявила.\n\n... але ви впевнені, що наступна підказка, яку ви знайдете, буде плідною.\n\nВ одній з халуп на північ має бути статуетка Менетіла!"
d["After pulling the barrel free from the muck and opening it, a silvery figurine is found packed in fine straw.  It depicts a young, long-haired Paladin with hammer upraised.\n\nThis must be the Menethil Statuette!  You must now return it to Karl Boran in Menethil Harbor."]="Витягнувши бочку з намулу і відкривши її, ми знайшли срібну статуетку, загорнуту в тонку солому. На ній зображений молодий довговолосий паладин з піднятим молотом.\n\nЦе, мабуть, статуетка Менетіла! Ви повинні повернути її Карлу Борану в гавань Менетіла."
d["I'm behind on my report, and could use your help, $n. I just managed to find where the trolls are holed up, but I saw so many trolls, I was afraid to go in.\n\nHere's what I need... Go down to the cave, poke around inside, kill a few of the trolls, then come back here.\n\nTake the road north out of Kharanos, when you get to the bridge, follow the frozen river west until you reach Iceflow Lake. You'll find Brewnall Village on the west bank. The Hold is southwest of the village."]="Я не встигаю зі звітом, і мені потрібна ваша допомога, $n. Я щойно знайшов місце, де ховаються тролі, але побачив так багато тролів, що побоявся туди заходити.\n\n Ось що мені потрібно... Спустися до печери, розвідай, що там, вбий кількох тролів і повертайся сюди.\n\nВиїжджай з Хараноса на північ, коли дійдеш до мосту, йди вздовж замерзлої річки на захід, доки не дійдеш до озера Льодоходу. На західному березі ви знайдете село Бреволл. Холд знаходиться на південний захід від села."
d["Fully explore Frostmane Hold"]="Повністю дослідити холд Фростманн"
d["I was once First Mate on the Wave Mistress, ship-of-the-line in the Kul Tiras Third Fleet.  The Doomed Fleet.  Doomed, for on its last voyage the fleet was attacked  by Red Dragons.  Dragons controlled by Orcs!\n\nWe didn't stand a chance against that dragonfire...and our fleet was burned and sunk off this here coast.  I'm the sole survivor of those poor vessels...\n\n...Oh, my head hammers and pounds!  I'll need a fresh drink if I'm to get a handle on this hangover and continue my tale."]="Колись я був першим помічником капітана на \"Володарці хвиль\", кораблі Третього флоту Кул Тіраса. Приреченого флоту. Приречений, бо під час останньої подорожі на нього напали Червоні Дракони. Дракони, керовані орками! \n\nУ нас не було жодного шансу проти цього драконячого вогню... і наш флот був спалений і потоплений біля цього узбережжя. Мені потрібно випити чогось свіжого, щоб впоратися з похміллям і продовжити розповідь."
d["<Bolstered, Fitzsimmons continues his tale...>\n\nI am the sole survivor of the ill-fated Third Fleet of Kul Tiras, wrecked off the coast to the north.  But although I'm the only member of the fleet still breathing, I'm not the only one still walking about!  For on one of our ships was hidden a great, and terrible treasure, and the eerie power of it keeps the souls of my brothers trapped within the ships' rotting hulls.\n\nBut if you can free some of my brothers, then perhaps you can break their curse."]="<Підбадьорений, Фіцсіммонс продовжує свою розповідь...>\n\nЯ єдиний вцілілий з нещасливого Третього флоту Кул Тіраса, що зазнав аварії біля узбережжя на півночі. І хоча я єдиний член флоту, який ще дихає, я не єдиний, хто ще ходить! Бо на одному з наших кораблів був захований великий і страшний скарб, і моторошна сила його тримає душі моїх братів у пастці в гнилих корпусах кораблів.\n\nАле якщо ти зможеш звільнити декого з моїх братів, то, можливо, ти зможеш зняти їхнє прокляття."
d["To break the curse and free all of my brethren, the...thing...stowed on my ship must be retrieved and cleansed!  I don't know what it was, but I do know that it was stored securely in the ship's strongbox, which Captain Halyndor lorded over.\n\nMy old captain is still in my dreams.  I know he walks my doomed ship, the Intrepid.  Get the key from him, and use it to open the Intrepid's strongbox.\n\nThen, after you have the cursed thing, bring it to the priest Glorin Steelbrow in town."]="Щоб зняти прокляття і звільнити всіх моїх братів, треба знайти і очистити... річ... на моєму кораблі! Я не знаю, що це було, але знаю, що воно надійно зберігалося в корабельному сейфі, яким керував капітан Галіндор.\n\nМій старий капітан все ще сниться мені уві сні. Я знаю, що він ходить на моєму приреченому кораблі \"Безстрашний\". Візьми у нього ключ і відкрий ним сейф \"Безстрашного\".\n\n Потім, після того, як отримаєш прокляту річ, віднеси її до священика Глоріна Сталевого Брови в місто."
d["Excellent! Take my report to Senator Barin Redstone. He's a sour type, so don't let his less-than-sunny disposition get to you. He's in Ironforge, in the chamber where King Magni holds court.\n\nDon't know the way to Ironforge? Take the road out of Kharanos north, cross the bridge, then follow the road east--there are large banners flanking the road--up the mountainside.\n\nBy the way, if you might avoid mentioning how you assisted me? Can't let them think I'm not working hard out here, you know?"]="Чудово! Віднесіть мій звіт сенаторові барону Редстоуну. Він кислий тип, тож не дозволяйте його не надто сонячній вдачі дістати вас. Він в Айронфорджі, в палаті, де засідає король Магні. Не знаєш, як дістатися до Айронфорджа? Їдьте дорогою з Хараноса на північ, перейдіть міст, потім ідіть дорогою на схід - там великі прапори обабіч дороги - вгору по схилу гори.\n\nДо речі, якщо можна, не згадуйте про те, як ви мені допомогли? Не можна, щоб вони думали, що я тут не працюю, розумієш?"
d["Opening the chest reveals a blackened orb, pulsing with an eerie light.  It is the treasure of which Fitzsimmons spoke: a Cursed Eye of Paleth.\n\nTake the Cursed Eye of Paleth to the dwarven priest Glorin Steelbrow, in Menethil Harbor.  Ask him how to remove the Eye's curse."]="Відкривши скриню, ви побачите почорнілу кулю, що пульсує моторошним світлом. Це скарб, про який говорив Фіцсіммонс: Прокляте Око Палету.\n\nВіднесіть Прокляте Око Палету до гном'ячого жерця Глоріна Сталевої Брови в гавані Менетіль. Запитайте його, як зняти прокляття Ока."
d["I can't lift the curse from the Eye of Paleth.  The Eyes were crafted by Human Priests, so you'll have to go to Stormwind to find someone who can help you.  Speak with Archbishop Benedictus.  He is head of the Cathedral of Light in Stormwind.  He can help.\n\nI hope, for your sake."]="Я не можу зняти прокляття з Ока Палету. Око було створено людськими жерцями, тож тобі доведеться вирушити до Штормового Вітру, щоб знайти того, хто зможе тобі допомогти. Поговоріть з архієпископом Бенедиктом. Він очолює Собор Світла у Штормовому Вітрі. Він може допомогти.\n\n Сподіваюся, заради твого блага."
d["Now it's time to really make those dreaded Raptors regret their blood-thirst. Just down below there are scores of Mottled Scytheclaws and Mottled Razormaws. Make those rotten creatures pay by slaying 10 of each!"]="Настав час змусити цих жахливих хижаків пошкодувати про свою кровожерливість. Внизу на вас чекають десятки строкатих косарів і строкатих різаків. Змусьте цих гнилих створінь заплатити, вбивши по 10 штук кожного!"
d["While you were down there I happened to notice that one of those beasts stood out from the rest.  He was bigger and more menacing.  I bet he's the one who led the others here to cause the disruption to the dig site.\n\nI ask of you now one final task, $n.  See to it that Sarltooth is brought to justice.  And considering the gravity of his crimes, justice in this case means death!  Bring me one of his talons as proof of his death."]="Поки ти був там, я випадково помітив, що один з тих звірів вирізнявся з-поміж інших. Він був більшим і більш загрозливим. Б'юся об заклад, що саме він привів інших сюди, щоб спричинити дезорганізацію розкопок. \n\nЯ прошу вас виконати останнє завдання, $n. Подбайте про те, щоб Сарлтута притягнули до відповідальності. А враховуючи тяжкість його злочинів, правосуддя в даному випадку означає смерть! Принесіть мені один з його кігтів як доказ його смерті."
d["Recently, just before the troggs surfaced within the site, we had uncovered a large number of strange, carved idols. But we didn't have the chance to study them, for soon after their discovery the troggs chased us away from the ruins! And those idols have a strange effect on the yroggs. It makes them go berserk!\n\nBring me 8 idols - I want to study them, and I want them out of trogg hands!  You can find the idols on the troggs infesting the site."]="Нещодавно, якраз перед тим, як трогги з'явилися на цьому місці, ми виявили велику кількість дивних різьблених ідолів. Але нам не вдалося їх вивчити, оскільки незабаром після їх виявлення трогги прогнали нас від руїн! І ці ідоли мають дивний вплив на ірогів. Вони стають несамовитими! \n\nПринесіть мені 8 ідолів - я хочу їх вивчити, і я хочу, щоб вони не потрапили до рук троггів! Ви можете знайти ідолів на троґах, що заполонили сайт."
d["I need a progress report sent to Thelsamar - a progress report, and a restatement of my request for more blastpowder!  Here's the report.  Take it to Jern Hornhelm.  He's our local contact in Thelsamar.\n\nIt's not a difficult task, but it must be done."]="Мені потрібен звіт про хід робіт, надісланий Тельсамару - звіт про хід робіт і повторний запит на додаткову порцію вибухівки! Ось звіт. Віднеси його Йерну Хорнхельму. Він наш місцевий контакт в Тельсамарі.\n\nЦе не складне завдання, але його треба виконати."
d["Just before the invasion I uncovered a large tablet called the Goaz Stone.  The translated text breaks off in 4 places.  The text speaks of a \"divine plan\" and a \"doomed prophecy.\"\n\nI fear we are running out of time.  I am too old to go down and brave those beasts.  But you are strong.\n\nScour the excavation site and uncover the 4 missing tablet fragments: Ados, Modr, Golm and Neru.  Search for them in ancient artifacts or where the soil is loose.  Bring them to me so I can begin unlocking the mystery!"]="Незадовго до вторгнення я знайшов велику табличку під назвою \"Камінь Гоаза\". Перекладений текст обривається в 4 місцях. У тексті йдеться про \"божественний план\" і \"приречене пророцтво\". \n\nБоюся, у нас закінчується час. Я надто старий, щоб спуститися і відважитись на цих звірів. Але ти сильний.\n\n Обшукайте місце розкопок і знайдіть 4 фрагменти скрижалей, яких не вистачає: Ados, Modr, Golm і Neru. Шукайте їх серед стародавніх артефактів або там, де пухкий ґрунт. Принесіть їх мені, щоб я міг почати розгадувати таємницю!"
d["We'll need approval to get Ironband more blastpowder. You'll have to take his report to the Explorers' League headquarters in Ironforge.\n\nHere's the report. Give it to Prospector Stormpike, and don't forget to duck after you deliver it. Stormpike is hotheaded, and he won't be happy to hear of Ironband's slow progress at the site.\n\nYou'll find Stormpike in the Assembly of Explorers."]="Нам потрібен дозвіл, щоб отримати для Айронбанда більше вибухівки. Тобі доведеться віднести його звіт у штаб-квартиру Ліги Дослідників в Айронфорджі. \n\nОсь звіт. Віддай його старателю Штормпайку, і не забудь пригнутися після того, як передаси його. У Стормпайка гаряча голова, і він не зрадіє, почувши про повільний прогрес Айронбанда на об'єкті.\n\nТи знайдеш Стормпайка на Асамблеї Дослідників."
d["If Ironband still needs blastpowder, then by Magni he'll have it!  I sent the approval on ahead with a messenger to Jern Hornhelm in Thelsamar.  He'll prepare the powder and other supplies to take to Ironband.\n\nAnd one more thing: I want you to personally see that the shipment of powder reaches its destination.  The last one didn't, so keep your mind sharp and your eyes open."]="Якщо Айронбанду все ще потрібен порох, то до Маґні він його отримає! Я відправив дозвіл з гінцем до Йерна Хорнхельма в Тельсамар. Він підготує порох та інші припаси для Айронбанду.\n\nІ ще одне: я хочу, щоб ти особисто простежив, щоб партія пороху дійшла до місця призначення. Попередня не дійшла, тож будьте напоготові і пильнуйте."
d["War rages both home and abroad.  While mighty Dwarven soldiers give their lives in far off territories in the name of the Alliance, our own lands fall prey to the evil deeds of the Dark Iron Dwarves.  They laid waste to the Thandol Span.  Dun Modr fell soon after.\n\nWe need you to gather force and push the front back.  If you can kill 10 Dark Iron Dwarves, 5 Tunnelers, 5 Saboteurs and 5 Demolitionists, the reserve might arrive in time to finish the drive.\n\nNow make haste!"]="Війна вирує як вдома, так і за кордоном. Поки могутні гномські воїни віддають свої життя в далеких краях в ім'я Альянсу, наші власні землі стають жертвами злих справ Темних Залізних Гномів. Вони спустошили Тандол-Спан. Дун Модр впав незабаром після цього.\n\nМи потребуємо, щоб ви зібрали сили і відсунули фронт назад. Якщо ви вб'єте 10 Темних Залізних Гномів, 5 Тунелебудівників, 5 Диверсантів і 5 Руйнівників, резерв може прибути вчасно, щоб закінчити проїзд.\n\nТепер поспішайте!"
d["Many of my soldiers died in the battle of Dun Modr. My own brother perished when the West Bridge over the Thandol Span was destroyed.  Aye, the Dark Iron dwarves are a devilish breed.  From what Roggo was able to gather, the leader of the thugs in the Wetlands is a warlock named Balgaras the Foul. He is quite a coward, sending his soldiers to do his bidding but hides in his camp on Direforge Hill, to the southeast.\n\nIf you can find the spineless scum, slay him and bring me his ear. I will reward you, $c."]="Багато моїх солдатів загинули в битві при Дун Модр. Мій рідний брат загинув, коли було зруйновано Західний міст через Тандол. Так, темнозалізні гноми - диявольська порода. З того, що вдалося дізнатися Роґґо, ватажком головорізів у Болотах є чаклун на ім'я Балґарас Нечистий. Він досить боягузливий, посилає своїх воїнів виконувати його накази, але ховається у своєму таборі на пагорбі Дірфорж, на південному сході.\n\nЯкщо ти знайдеш цього безхребетного покидька, вбий його і принеси мені його вухо. Я винагороджу тебе, $c."
d["Oh my, you must be the scout Longbraid said he would send!  You cannot imagine how worried I have been.\n\nMy wife, Merrin, has been sending me letters each week for the past month.  She is part of the Whelgar Excavation team.  But it has been nearly two weeks since her last correspondence.  Surely something is wrong!\n\nLongbraid said that he would send a scout to check up on things if we did not hear from the team soon.  I assume that scout is you, $n.  Find Merrin at the excavation site to the east!"]="О Боже, ти, мабуть, розвідник, якого обіцяв послати Довгохвостий! Ви не уявляєте, як я хвилювався.\n\nМоя дружина, Меррін, надсилає мені листи щотижня протягом останнього місяця. Вона є частиною команди розкопок у Велгарі. Але минуло вже майже два тижні з моменту її останнього листа. Безумовно, щось не так! \n\nЛонгбрейд сказав, що він пошле розвідника, щоб перевірити, що відбувається, якщо ми не отримаємо звісток від команди найближчим часом. Я припускаю, що цей розвідник - ти, $n. Знайдіть Меррін на місці розкопок на сході!"
d["It was horrible!  We were uncovering some rare artifacts and we began to discover these large bones.\n\nBefore we knew what was happening, these Mottled Raptors overwhelmed the dig site.  Many lives were lost.\n\nOrmer here -- so brave -- saved the Prospector and me.  He defended us as we ran for shelter.  Now we are trapped.  And our hard work lies in ruin.\n\nHere, take this note back to my sweet Tarrel.  It will explain the situation to him."]="Це було жахливо! Ми відкопували рідкісні артефакти і почали знаходити ці великі кістки.\n\nПерш ніж ми зрозуміли, що відбувається, ці строкаті хижаки заполонили місце розкопок. Багато людей загинуло. \n\nОсь цей Ормер - такий хоробрий - врятував мене і Старателя. Він захистив нас, коли ми бігли до укриття. Тепер ми в пастці. І наша важка праця лежить в руїнах. \n\nОсь, віднеси цю записку моєму милому Таррелу. Вона пояснить йому ситуацію."
d["The Silver Stream Mine to the east ran dry long ago. It was converted by the Miners' League into a storage depot, but now Kobolds have moved in, putting their filthy paws on good, Dwarven tools!\n\nWe'll root out those vermin soon enough, but the League wants someone to get their gear out of the mine before we warriors tromp in there and break things.  It'll be a tough delve - you might want cohorts at your side.\n\nThe gear is stored in Miners' League Crates throughout the mine.  Good luck."]="Копальня Срібного Потоку на сході давно висохла. Ліга гірників перетворила її на склад, але тепер туди заселилися кобольди, які наклали свої брудні лапи на добрі гномські інструменти! \n\nМи скоро викорінимо цих паразитів, але Ліга хоче, щоб хтось забрав їхнє спорядження з шахти, поки ми, воїни, не вдерлися туди і не поламали все. Це буде нелегка робота - можливо, вам знадобляться когорти на вашому боці.\n\nСпорядження зберігається в ящиках Ліги шахтарів по всій шахті. Щасти вам."
d["We need to get this powder to Ironband, but this cart isn't going anywhere now. It'll be a lot for us to carry, and these parts can get dangerous -- and who knows what else the Dark Irons might have in store for us now that Saean is with them.\n\nI'll feel a lot better if you helped me watch over things. Miran can offload the powder kegs at camp while you and I protect the cart."]="Нам треба доставити цей порошок до Залізної Смуги, але цей віз тепер нікуди не поїде. Він буде заважким для нас, а ці місця можуть бути небезпечними - і хто знає, що ще темні залізняки можуть приготувати для нас тепер, коли Шейн з ними.\n\nМені буде набагато легше, якщо ти допоможеш мені наглядати за речами. Міран може розвантажити бочки з порохом у таборі, а ми з тобою охоронятимемо віз."
d["I have to admit, those Thunderbrews make some good drinks.  But they need to learn that theirs isn't the only decent brew!  Maybe you can help me teach them that lesson...\n\nHere, take this barrel of Barleybrew Scalder.  Sneak into the basement of the Thunderbrew Distillery in Kharanos and switch it with one of their barrels of Thunder Ale.  Then we'll see how their patrons like my brew over theirs!\n\nAnd if the barrels are guarded, then you might have to distract the guard ..."]="Мушу визнати, що ці \"Тандербрю\" роблять непогані напої. Але вони мають зрозуміти, що їхнє пиво - не єдине пристойне пиво! Можливо, ти допоможеш мені викласти їм цей урок...\n\nОсь, візьми цю бочку ячмінного елю \"Скальдер\". Прокрадися в підвал винокурні Thunderbrew в Хараносі і підміни її на одну з їхніх бочок Громового елю. Тоді ми побачимо, як їхнім покровителям сподобається моє пиво, а не їхнє! \n\nА якщо бочки охороняються, то, можливо, доведеться відволікти охорону..."
d["Having inserted a barrel of Marleth's Scalder in the Kharanos Distillery's cellar, you grab a barrel of Thunder Ale as proof of the deed..."]="Вставивши бочку Marleth's Scalder в підвал винокурні Kharanos, ви прихоплюєте бочку Thunder Ale на доказ вчиненого..."
d["I had a month's worth of dried meats salted and locked away for the cold season.  Kept it locked so the bears wouldn't get it!  But while I was off hunting deer, that beast, Old Icebeard, made off with the meat locker.  He won't be able to smash through that Thorium though.  But I'll starve if I can't get my meats back.\n\nYou seem a bit more stealthy than me.  Perhaps you can retrieve my stash?  I'll never make it in and out of that cave fast enough with this bum leg of mine."]="У мене був місячний запас сушеного м'яса, засолений і замкнений на холодну пору року. Я тримав його під замком, щоб ведмеді не дісталися! Але поки я ходив полювати на оленів, цей звір, Старий Крижана Борода, викрав скриню з м'ясом. Але він не зможе пробити цей торій. Але я помру з голоду, якщо не зможу повернути своє м'ясо. \n\nТи, здається, трохи хитріший за мене. Можливо, ти зможеш дістати мою заначку? Я ніколи не зможу швидко зайти і вийти з печери з моєю кульгавою ногою."
d["The cataclysm drove the troggs to the surface in hordes, forcing the Frostmane trolls to flee for their lives. Unfortunately, they've decided to settle right on our doorstep and make trouble for us.\n\nI deployed Mountaineer Dunstan and his squad to the Grizzled Den just southwest of town to keep an eye on the wendigos that live there, but now I need to recall them to Kharanos. Find them and tell them to deploy those remote observation bots the gnomes provided, then return to Kharanos."]="Катаклізм вигнав тролів на поверхню цілими ордами, змусивши тролів Фростманів рятуватися втечею. На жаль, вони вирішили оселитися прямо на нашому порозі і створювати нам проблеми.\n\nЯ відправив альпініста Дунстана і його загін до Сивого Лігва на південний захід від міста, щоб стежити за вендіго, які там живуть, але зараз мені потрібно відкликати їх до Хараноса. Знайдіть їх і скажіть, щоб вони розгорнули ботів для дистанційного спостереження, які надали гноми, а потім повертайтеся до Хараноса."
d["We heard the cries in the middle of the night.  Then this morning, sure enough, the herd was missing two rams.  That dastardly beast known as Vagash has been preying on our livelihood.  With Ironforge's troops already spread thin, there is no one to keep Vagash at bay.\n\nPerhaps you are brave enough to seek out the beast and slay him.  Bring me one of his fangs and I will reward you.  Vagash lurks just above the ranch here, but be warned, he is deadly."]="Ми почули крики посеред ночі. А вранці, звісно ж, у стаді не вистачало двох баранів. Цей підлий звір, відомий як Вагаш, полює на наш хліб. Війська Айронфоржа вже розпорошилися, і нема кому тримати Вагаша на відстані.\n\nМожливо, ти достатньо хоробрий, щоб знайти звіра і вбити його. Принеси мені одне з його іклів, і я винагороджу тебе. Вагаш ховається прямо над ранчо, але будьте обережні, він смертельно небезпечний."
d["I'm on a quest to make the perfect stout.  I know I can do it -- brewing's in my blood.  I just need to find the right recipe...\n\nThe Frostmane trolls grow a plant, shimmerweed, up on Shimmer Ridge to the northwest.  They use it in their strange, tribal rituals. We haven't found much use for it, but it has a unique taste... and I want to experiment with it in my brews!\n\nObtaining the shimmerweed will be dangerous, but I'll pay well for any you can \"borrow\" from the baskets in the troll village."]="Я в пошуках ідеального стауту. Я знаю, що зможу це зробити - пивоваріння у мене в крові. Мені лише потрібно знайти правильний рецепт...\n\nТролі Фростманів вирощують рослину, мерехтливу траву, на Мерехтливому хребті на північному заході. Вони використовують її у своїх дивних племінних ритуалах. Ми не знайшли їй особливого застосування, але вона має унікальний смак... і я хочу поекспериментувати з нею у своєму варінні! \n\nЗдобувати мерехтіння буде небезпечно, але я добре заплачу за будь-яку рослину, яку ви зможете \"позичити\" з кошиків у селищі тролів."
d["I'm preparing to start a mission for the Siege Brigade.  It's a long one, and I need to stock Jetsteam with a month's worth of supplies.  So while Steelgrill is working on my tank, can you do some hunting for me?\n\nI'll need some fur for bedding, and boar meat for food.  You can get meat from boars and fur from the bears... you can find them both in the snow fields south of the Grizzled Den."]="Я готуюся до місії для Облогової бригади. Вона довга, і мені потрібно забезпечити Jetsteam припасами на місяць. Тож поки Steelgrill працює над моїм танком, не міг би ти пополювати для мене? \n\nМені знадобиться хутро на підстилку і кабаняче м'ясо на їжу. М'ясо кабанів і хутро ведмедів... їх можна знайти на снігових полях на південь від Лігва Гризлі."
d["Rejold Barleybrew experiments with his brews.  Some of them taste good, some bad, and some...well, some will lay all but the stoutest dwarf flat.\n\nHe lives at Brewnall Village, west of Kharanos, and one of his drinks, Evershine, is what I want.  It'll help keep me warm while I'm on the cold road.\n\nAnd...the blessed stuff burns so hot I can throw it in Jetsteam's furnace for a burst of power!  That little tactic has gotten me out of more than one tight spot."]="Rejold Barleybrew експериментує зі своїми сортами пива. Деякі з них смакують добре, деякі - погано, а деякі... ну, деякі з них вкладуть усіх, окрім найміцнішого гнома, в ліжко.\n\nВін живе в селі Бреволл, на захід від Хараноса, і один з його напоїв, Евершайн, - це те, що я хочу. Він допоможе мені зігрітися в холодній дорозі.\n\nІ... благословенний напій горить так гаряче, що я можу кинути його в піч Jetsteam, щоб отримати додатковий заряд енергії! Ця маленька тактика допомогла мені вибратися не з однієї скрутної ситуації."
d["I have a cask of Evershine handy, but...can you do me a favor?  Brewnall village could use a hand against the wild animals that wander the nearby snows.  Sometimes they wander close.\n\nWe're not afraid of these bears and cats and boars - no self respecting dwarf would be - but if you can take care of those animals for us, then we'd have more time for our crafting and brewing."]="У мене під рукою є бочка евершайну, але... чи не могли б ви зробити мені послугу? Селу Брунолл не завадила б допомога проти диких звірів, що блукають довколишніми снігами. Іноді вони блукають близько.\n\nМи не боїмося цих ведмедів, котів і кабанів - жоден гном, що поважає себе, не боявся б - але якщо ти зможеш подбати про цих тварин для нас, то у нас буде більше часу для нашого ремесла і пивоваріння."
d["Here's your cask of Evershine, $n.  And again, thank you for the hunting earlier."]="Ось ваша бочка Евершайна, $n. І ще раз дякую вам за полювання."
d["The shipwrecks off the shore here are the doomed Third Fleet of Kul'Tiras, burned and sunk by Red Dragons during the last Great War.\n\nThe Fleet hailed from Lordaeron, but one ship, an Elvish Destroyer: Flying Osprey, was with it.  It was shipping a load of Lightforge Iron and joined the Third Fleet for protection.  Ironic that it sunk to the same dragons...\n\nEnough history.  The Flying Osprey is wrecked to the south of Menethil Harbor.  If you find the Lightforge Iron there, bring it to me."]="Корабельні уламки біля берега - це приречений Третій Флот Кул'Тірасу, спалений і потоплений Червоними Драконами під час останньої Великої Війни.\n\nФлот походив з Лордерону, але один корабель, ельфійський Руйнівник, був у ньому єдиним: Літаючий Скоп, був з ним. Він перевозив вантаж легковажного заліза і приєднався до Третього флоту для захисту. Іронія долі в тому, що він пішов на дно до тих самих драконів...\n\nДосить історії. \"Летючий скоп\" затонув на південь від гавані Менетіл. Якщо знайдеш там залізяку Світловодська, принеси її мені."
d["There is a dwarven weaponsmith in the Dwarven District of Stormwind who can craft with lightforge iron.  His name is Grimand Elmore.\n\nI've packed the iron you found into a crate.  Take it to Grimand and tell him your tale.  I'm sure he'll oblige someone on a quest such as yours, and craft for you a weapon - a weapon to give even Morbent Fel worry!"]="У гном'ячому окрузі Штормовий Вітер є гном-зброяр, який вміє працювати з легким залізом. Його звуть Гріманд Елмор.\n\nЯ поклав знайдене вами залізо в ящик. Віднеси його Гріманду і розкажи йому свою історію. Я впевнений, що він обов'язково візьме когось у такий похід, як твій, і викує для тебе зброю - зброю, яка змусить похвилюватися навіть Морбента Фела!"
d["Morbent Fel is a necromancer, and an ally to the dark riders.  I would pit you against the power of Morbent Fel, but I will not send you against that vile fiend without first knowing your strength.\n\nYou have already proven your bravery to me, but if you truly wish to face the necromancer, then you must now prove your skill against his minions."]="Морбент Фел - некромант і союзник темних вершників. Я хотів би протиставити тебе силі Морбента Фела, але не пошлю тебе проти цього мерзенного лиходія, не дізнавшись про твої сили.\n\nТи вже довів мені свою хоробрість, але якщо ти справді хочеш зустрітися з некромантом, то тепер ти повинен довести свою майстерність у боротьбі з його поплічниками."
d["Having grabbed the single lightforge ingot from the waterlogged chest, it is clear that murlocs have stolen the rest.  Hunt the murloc raiders near the Flying Osprey wreckage for the lost lightforge iron."]="Вихопивши єдиний злиток легкого заліза із затопленої скрині, ви зрозумієте, що все інше вкрали мурлоки. Полюйте на нальотчиків мурлоків біля уламків \"Летючого скопа\", щоб знайти загублене залізо для легкої кузні."
d["Here is the weapon against the fiend of which you spoke.  You're all ready, $n.  Best of luck to you, and I look forward to your tale of glory!"]="Ось зброя проти диявола, про якого ви говорили. Ви готові, $n. Щасти тобі, і я з нетерпінням чекаю на твою оповідь про славу!"
d["Return to ."]="Повернутися до ."
d["Although no mention of Private Thorsen is found in these records, hidden within the binding of one of Herod's ledger books is a small, brass key.\n\nAnd after further study of his notes, a few references to a \"secure strongbox\" are contained among various papers.  The box is somewhere within the Stockpile - the cavern complex at the back of Kurzen's Compound.\n\nIf this secure strongbox is found, and the small brass key can open it, then perhaps the mystery behind Thorsen's detection will be revealed."]="Хоча в цих записах немає жодної згадки про рядового Торсена, в палітурці однієї з бухгалтерських книг Ірода захований маленький латунний ключ.\n\nА після подальшого вивчення його записів, серед різних паперів міститься кілька згадок про \"надійний сейф\". Сейф знаходиться десь у Сховищі - комплексі печер у задній частині Курзена.\n\nЯкщо цей надійний сейф буде знайдено, і маленький латунний ключ зможе його відкрити, то, можливо, таємниця, що стоїть за відкриттям Торсена, буде розкрита."
d["Among the valuables of the strongbox is a muddy, scribbled note.  Although barely legible, it looks to be an itinerary for Private Thorsen.  It details his patrol routes, who he speaks with and how he spends his time with the rebels.  It's signed with only one letter: -M.\n\nBut whoever wrote this note must have stayed very close to Thorsen.  Whoever wrote this note is the traitor within the rebel camp."]="Серед цінностей сейфу - брудна, надряпана записка. Хоча вона ледве розбірлива, схоже, що це маршрут рядового Торсена. У ньому детально описані маршрути його патрулювання, з ким він розмовляє і як проводить час з повстанцями. Підписано лише однією літерою: -М.\n\n Але хто б не написав цю записку, він мав бути дуже близьким до Торсена. Той, хто написав цю записку, є зрадником у таборі повстанців."
d["The note you gave me is signed with an \"-M\"...I don't know what that could mean.\n\nBut...the note also says this person shared patrol routes with Thorsen last week.  So whoever shared patrol with Thorsen last week must be the traitor!\n\nGo to Corporal Sethman.  He handles the patrol schedules and can tell you who was with Thorsen."]="Записка, яку ти мені дав, підписана літерою \"-М\"... Я не знаю, що б це могло означати. Але... в записці також сказано, що ця людина ділила маршрути патрулювання з Торсеном минулого тижня. Тож той, хто ділив патруль з Торсеном минулого тижня, повинен бути зрадником! \n\nІдіть до капрала Сетмана. Він займається розкладом патрулювання і може сказати тобі, хто був з Торсеном."
d["Speak with Corporal Sethman at the Rebel Camp in Stranglethorn Vale."]="Поговоріть з капралом Сетманом у таборі повстанців у Стренглторн-Вейл."
d["Did Lieutenant Doren want you to report back to him with that patrol information?"]="Лейтенант Дорен хотів, щоб ви доповіли йому цю інформацію про патрулювання?"
d["If you talk to anyone about wine, then you know we Gallinas sell the best wine in Stormwind.  And we're not far, still in the Trade District along the city's lovely canals.\n\nHere, take this pamphlet.  Bring it to my sister Suzetta at our shop for a complimentary bottle of the famous Dalaran Noir.  You won't regret it!"]="Якщо ви говорите з ким-небудь про вино, то знаєте, що ми, Галліни, продаємо найкраще вино в Штормовому вітрі. І ми знаходимося неподалік, у Торговому кварталі вздовж чудових міських каналів.\n\nОсь, візьміть цю брошуру. Віднесіть його моїй сестрі Сюзетті в нашу крамницю, щоб отримати безкоштовну пляшку знаменитого \"Даларан Нуар\". Ви не пошкодуєте!"
d["We've been doing a lot of business lately.  It seems like everyone is buying armor and sturdy clothes.  Almost like they expect a cold, harsh season ahead...\n\nBut those are future worries.  My worry today is that I'm running out of knitted clothing to sell.  I need another load from our supplier.\n\nIf you can take this request to Rema Schneider at the Canal Tailor and Fit Shop, I'd be most grateful."]="Останнім часом у нас багато замовлень. Здається, що всі купують броню та міцний одяг. Ніби чекають на холодний, суворий сезон...\n\nАле це вже майбутні турботи. Сьогодні мене турбує те, що у мене закінчується в'язаний одяг на продаж. Мені потрібна ще одна партія від нашого постачальника.\n\nЯ буду дуже вдячна, якщо ви зможете передати це прохання Ремі Шнайдер з кравецької майстерні на каналі."
d["My son Thurman is an apprentice at the Larson Clothiers, in the Mage's Quarter.  He was in a hurry today and forgot his shears and needles.  I know a great $C like you must have important tasks at hand, but without his tools Thurman can't do his apprentice work!\n\nPlease, $n.  Can you take my son's sewing kit to him?  Larson Clothiers is one of two clothing shops in the Mage's Quarter - it's the one deeper in, near the Mage's Tower."]="Мій син Турман - підмайстер у кравецькій майстерні Ларсона, що в Кварталі магів. Сьогодні він поспішав і забув свої ножиці та голки. Я знаю, що у такого великого $C, як ти, напевно, є важливі справи, але без своїх інструментів Турман не може виконувати роботу підмайстра! \n\n Будь ласка, $n. Можете віднести йому швейний набір мого сина? Кравець Ларсон - одна з двох крамниць одягу в Кварталі Магів - та, що знаходиться в глибині, біля Вежі Магів."
d["Lord Wishock is causing quite a stir amongst the House of Nobles. He was made aware of our little \"establishment\" down here and is lobbying for a full investigation. I have a plan to keep Wishock \"preoccupied,\" but I'll need your help. There is a flower growing in the Garden of Stalvan on the outskirts of Darkshire. This small white flower is known as the Tear of Tilloa. I will also need a Musquash Root, found only at the very base of the falls far beneath the Stonewrought Dam in the Wetlands."]="Лорд Вішок викликає неабиякий переполох у Палаті Дворян. Йому стало відомо про наш маленький \"заклад\" і він лобіює повне розслідування. У мене є план, як відволікти Уішока, але мені знадобиться ваша допомога. У Сталванському саду на околиці Даркширу росте квітка. Ця маленька біла квітка відома як Сльоза Тіллоа. Мені також знадобиться Корінь ондатри, який можна знайти лише біля самої основи водоспаду, далеко під Кам'яною греблею на заболочених землях."
d["Lord Wishock, like all men, has his weaknesses.  His happens to be a fondness for liquor.  The hypocrisy is astounding.  The trite fool spends his days trying to shut down our little \"tavern\" while his nights are spent upstairs, running up a bill he never pays.  Well, let's see how Wishock likes this special brew I have prepared for him:  Black Claw stout.  It's got quite a kick, $n.\n\nTake it to him and see how he likes it.  Most likely the old fool is milling about the Hall of Petitioners."]="Лорд Вішок, як і всі люди, має свої слабкості. Однією з них є пристрасть до алкоголю. Його лицемірство вражає. Банальний дурень проводить дні, намагаючись закрити нашу маленьку \"таверну\", а ночі проводить нагорі, виписуючи рахунки, які ніколи не сплачує. Що ж, подивимось, як Вішоку сподобається особливе пиво, яке я приготував для нього: Стаут \"Чорний Кіготь\". Він має неабияку міцність, $n.\n\nВіднеси йому і подивимось, як йому сподобається. Швидше за все, старий дурень вештається по Залі Прохачів."
d["Although the cover of this book is marred by scratches and caked with mud, the words \"The History of Stormwind\" can still be read along its spine.  Upon opening the book, the seal of the Stormwind Library is clearly stamped on the book's first page.\n\nIt looks like someone checked out this book, and never returned it..."]="Хоча обкладинка цієї книги зіпсована подряпинами і заляпана брудом, слова \"Історія Штормового вітру\" все ще можна прочитати вздовж корінця. Якщо відкрити книгу, то на першій сторінці чітко проступає печатка бібліотеки \"Штормового вітру\".\n\nСкладається враження, що цю книгу хтось взяв, але так і не повернув..."
d["Master Nesingwary will be so upset if he finds out!\n\nHe trusted me to proofread the manuscript of his novel, The Green Hills of Stranglethorn.  Everything was going well, but a large gust of wind blew through the camp and scattered the pages everywhere!\n\nI was able to gather most of the pages but many are still strewn about the jungle.  Collect the pages to complete each of the four chapters.\n\nI will help you organize them.  Return the chapters to me once you have all four."]="Магістр Несінгварі дуже засмутиться, якщо дізнається! \n\nВін довірив мені вичитати рукопис свого роману \"Зелені пагорби Душогуба\". Все йшло добре, але сильний порив вітру пронісся над табором і розкидав сторінки! \n\nМені вдалося зібрати більшість сторінок, але багато з них все ще розкидані по джунглях. Збери сторінки, щоб завершити кожну з чотирьох глав.\n\nЯ допоможу тобі впорядкувати їх. Поверніть мені розділи, коли зберете всі чотири."
d["Chapter I was quite riveting!  Master Nesingwary sets the backdrop for the story and makes mention of his hunting companions, including me! \n\nBut that's besides the point.  Let me see which pages are still missing.  It seems pages 1, 4, 6 and 8 are still out there somewhere in the jungle!"]="Перший розділ був досить захоплюючим! Магістр Несінгварі створює тло для розповіді і згадує своїх супутників по полюванню, в тому числі і мене! \n\nАле це вже неважливо. Дозвольте мені подивитися, яких сторінок ще не вистачає. Здається, сторінки 1, 4, 6 і 8 все ще десь там, у джунглях!"
d["Chapter II was chock full of exciting tales of panther and tiger hunting.  I could just kick myself for letting the pages blow away! \n\n It seems I was able to recover all of the pages with the exception of pages 10, 11, 14, and 16."]="Другий розділ був переповнений захопливими розповідями про полювання на пантер і тигрів. Я міг би просто штовхнути себе за те, що дозволив сторінкам вилетіти! \n\n Здається, мені вдалося відновити всі сторінки, за винятком сторінок 10, 11, 14 і 16."
d["Chapter III was my favorite. It tells of Sir Erlgadin and Lady Rouack's first kill with a dwarven rifle. And the end of Chapter III, why, such a cliffhanger! Looks to me as though we still need pages 18, 20, 21 and 24 to finish the chapter. Those pages are out there somewhere. . ."]="Третій розділ був моїм улюбленим. У ньому розповідається про перше вбивство сера Ергадіна та леді Руак з гном'ячої рушниці. І кінець третього розділу, чому, такий обривистий! Мені здається, що нам все ще потрібні сторінки 18, 20, 21 і 24, щоб закінчити розділ. Ці сторінки десь там. . ."
d["Ah Chapter IV; the big finale! And what an ending it was! We are only missing three pages for this chapter. We need pages 25, 26 and 27 to put Chapter IV back together."]="Розділ IV; великий фінал! І що це був за фінал! Нам не вистачає лише трьох сторінок для цього розділу. Нам потрібні сторінки 25, 26 і 27, щоб зібрати розділ IV воєдино."
d["I'm giving a speech on the Fortitude of the Spirit, and I'd like to recite passages from a particular book on metallurgy - \"The Stresses of Iron.\"  A copy of this book should be in the Royal Library, within Stormwind Keep.  Can you retrieve it for me?  If so, then may the blessings of the Light be with you!\n\nThe Royal Library is very large, but the head librarian, Milton Sheaf, knows each shelf like it was his own son.  Speak to him, he'll retrieve the book for you."]="Я виголошую промову на тему \"Сила духу\" і хотів би зачитати уривки з однієї книги про металургію - \"Напруга заліза\". Примірник цієї книги має бути в Королівській бібліотеці, у Замку Штормового Вітру. Чи можеш ти дістати її для мене? Якщо так, то нехай благословення Світла буде з тобою! \n\nКоролівська бібліотека дуже велика, але головний бібліотекар, Мілтон Шиф, знає кожну полицю, як свого власного сина. Зверніться до нього, і він знайде для вас потрібну книгу."
d["The Stresses of Iron?  Yes, I know the book.  Quite a good one, written by the Dwarven miner Margulf Blaggon a few decades ago.  He spent most his time deep in the mountains of Khaz Modan, digging ore.  Smart fellow!\n\nBut where was I?  Oh yes, the Stresses of Iron!  I'm afraid the book was moved to the Northshire Abbey.  The caretaker of the Abbey's library, Brother Paxton, wanted to make a copy of the book for his own shelves.\n\nBut that was months ago.  I wonder why it's taking him so long..."]="\"Стреси заліза\"? Так, я знаю цю книгу. Досить хороша, написана гномським шахтарем Маргульфом Благгоном кілька десятиліть тому. Він проводив більшу частину свого часу глибоко в горах Хаз Модану, копаючи руду. Розумний хлопець! \n\nА на чому я зупинився? Ах, так, на \"Стресі заліза\"! Боюся, книгу перевезли до Нортширського абатства. Доглядач бібліотеки абатства, брат Пакстон, хотів зробити копію книги для своїх полиць.\n\nАле це було кілька місяців тому. Цікаво, чому він так довго зволікав..."
d["I've been meaning to finish my copy of The Stresses of Iron, but...\n\nWell you see, I make my own ink for books I copy.  It's my own recipe; it doesn't run or smear, and it dries very quickly.  Unfortunately, it dries too quickly!  My last batch dried up before I could finish the copying job, and I haven't had the chance to make more ink!\n\nTo make more I need Rethban Iron Ore from the Redridge Mountains.  Foreman Oslow in Lakeshire is my usual supplier."]="Я збирався закінчити свій примірник \"Стресу заліза\", але...\n\nРозумієте, я сам роблю чорнило для книжок, які копіюю. Це мій власний рецепт, воно не розтікається і не розмазується, і дуже швидко сохне. На жаль, занадто швидко сохне! Моя остання партія висохла до того, як я встиг закінчити копіювання, і я не мав можливості зробити більше чорнила! \n\nЩоб зробити більше, мені потрібна залізна руда Ретбан з гір Редрідж. Форман Ослоу з Лейкширу - мій звичайний постачальник."
d["Now that I've finished copying the book, here's the original Stresses of Iron.  Thank you for your patience, and if you see Milton please tell him I'm sorry for the long delay."]="Тепер, коли я закінчив копіювання книги, ось оригінал \"Напруження заліза\". Дякую за ваше терпіння, і якщо ви побачите Мільтона, будь ласка, скажіть йому, що я перепрошую за довгу затримку."
d["Rethban Ore is named after the man who first found it, Bart Rethban.  When smelted it's not as strong as iron, but its ore has a dark, flat color that some scribes use in their dyes.  It can be found in the Rethban Caverns, north of here.\n\nWe usually have some in stock, but we're too busy preparing for Orc attacks to gather any.  And besides...Redridge Gnolls are now living in the Rethban Caverns and their Drudgers are gathering the ore themselves.\n\nSo if you need some, you'll have to get it yourself."]="Ретбанська руда названа на честь людини, яка вперше її знайшла, Барта Ретбана. При виплавці вона не така міцна, як залізо, але її руда має темний, рівний колір, який деякі книжники використовують у своїх барвниках. Її можна знайти в печерах Ретбана, на північ звідси.\n\nЗазвичай у нас є трохи в запасі, але ми надто зайняті підготовкою до нападу орків, щоб збирати її. До того ж... Гнолли Редріджа тепер живуть у печерах Ретбану, і їхні друджери самі збирають руду.\n\nТак що, якщо вам потрібна руда, вам доведеться дістати її самим."
d["Sick...so...very s-s-sick....\n\n...have contracted Stranglethorn Fever...deadly v-v-virus...\n\n...only cure...is...is...to eat the heart of M-m-m-m-mokk the Savage...elusive white beast...\n\n...Witch doctor Unbagwa...only one who can s-s-summon....\n\n...seek Unbagwa in hidden cave on southern cape...\n\n...hurry...dying...dying...."]="Хворий... так... дуже х-хворий ....\n\n... заразився лихоманкою тернини... смертельним в-в-вірусом... \n\n... єдиний засіб... це... це... з'їсти серце М-м-м-м-мокка Дикуна...невловимий білий звір...\n\n...знахар Унбагва...єдиний, хто може з-з-з-звернути....\n\n...шукайте Унбагву в прихованій печері на південному мисі...\n\n...поспішайте...вмираю...вмираю...."
d["temp text 02 - description"]="temp text 02 - опис"
d["Return to Witch Doctor Unbagwa in Stranglethorn Vale."]="Поверніться до відьмака Унбагви в Долині Душогубців."
d["That Marzon would be contacting a member of the Defias and have ties to Lescovar...\n\nHaving killed VanCleef and Thredd, it would be hard to see Lescovar brought to proper justice, as your evidence is nothing without their testimonies. That is not even considering the fact that Lescovar is a noble and well connected. It effectively makes him above the law.\n\nYou'll need other help. I loathe to do so, but there is someone I know that will aid us. You'll find Trias in the Trade District of the city."]="Що Марзон контактував би з членом \"Дефіас\" і мав би зв'язки з Лесковаром...\n\nПісля вбивства Ван Кліфа і Тредда буде важко притягнути Лесковара до належного правосуддя, оскільки ваші докази - ніщо без їхніх свідчень. Це навіть не беручи до уваги той факт, що Лесковар є благородною людиною з хорошими зв'язками. Це фактично ставить його над законом.\n\nВам знадобиться інша допомога. Я не хочу цього робити, але є дехто, кого я знаю, хто нам допоможе. Ви знайдете Тріаса в Торговому кварталі міста."
d["You have uncovered some sort of strange, egg-shaped device made from metal.  Fiddling with one of its knobs springs the egg to life, as it opens up into some sort of gnomish robotic contraption!  A voice from inside the robotic egg crackles to life.\n\n\"The name's Oglethorpe, and my homing robot has gone missing!  I will reward you for its recovery!  Please take this beacon to the robot.  Excellent, I now have computed the coordinates for you!  It crashed near the Gaping Chasm in Tanaris!\""]="Ви знайшли якийсь дивний металевий пристрій у формі яйця. Покрутивши одну з його ручок, яйце оживає, і з нього з'являється якийсь гномський роботизований пристрій! Зсередини роботизованого яйця з тріском оживає голос: \"Мене звати Оглеторп, і мій робот-самонавідник зник! Я винагороджу вас за його повернення! Будь ласка, віднесіть цей маячок роботу. Чудово, я вирахував для вас координати! Він розбився біля Зяючої Прірви в Танарісі!\""
d["Great Mammoda. Enormous, she was, with claws and teeth like swords. Now, I was caught off my guard, but I don't think being ready would have helped my cause much. One swipe and poof! Darkness. They say I'm lucky to walk now...\n\nWell, not much enjoyment to be had in hearing that old story now, is there? Anyways, $n, if you'd like to try yourself against her, the Lady of the Loch,"]="Велика Мамода. Величезна, з кігтями і зубами, схожими на мечі. Мене застали зненацька, але я не думаю, що моя готовність допомогла б мені в цій справі. Один змах - і пуф! Темрява. Кажуть, мені пощастило, що я тепер ходжу...\n\nНу, не дуже-то приємно зараз слухати цю стару історію, чи не так? Так чи інакше, $n, якщо ти хочеш спробувати себе проти неї, Леді з озера,"
d["The Stormpikes are a respected dwarven clan, and are well known for their fine and discerning tastes.  So it's no wonder that Gringer Stormpike, a Mountaineer of Ironforge, commissioned me to craft him a weapon.\n\nThe weapon is finished, but... Mountaineer Stormpike is far away, in distant Loch Modan.  If you plan on traveling to the north, can you deliver this package to him?\n\nMy last message from Mountaineer Stormpike said he's stationed at the northern guard tower in Loch Modan."]="Штормові Шипи - шанований клан гномів, і вони добре відомі своїми тонкими та вибагливими смаками. Тож не дивно, що Грінджер Штормовий Пайк, горанець з Айронфоржа, доручив мені виготовити для нього зброю.\n\nЗброя готова, але... Горець Стормпайк далеко, в далекому Лох-Модані. Якщо ти збираєшся на північ, чи зможеш ти передати йому цей пакунок? \n\nВ останньому повідомленні від Альпініста Буревісника сказано, що він перебуває на північній сторожовій вежі в Лох-Модані."
d["The Agamand family was the most prosperous family in Tirisfal Glades.  I used to work their mills...before the Plague.\n\nWhen the Scourge first came, the Agamands fortified their home and convinced those in their employ to remain and help them defend.  We were fools, but at least we were loyal fools.\n\nThe Agamands, in their pride, doomed us to undeath.  And now they are minions of the Scourge!\n\nServe the Forsaken by defeating the Agamands who fell to the Plague.  Serve me by bringing me their remains."]="Родина Агамандів була найзаможнішою сім'єю в Тирісфальських Галявинах. Я працював на їхніх млинах... до Чуми.\n\nКоли Лихо вперше прийшло, Агаманди укріпили свій дім і переконали тих, хто працював у них, залишитися і допомогти їм захищатися. Ми були дурнями, але принаймні вірними дурнями.\n\nАгаманди у своїй гордині прирекли нас на загибель. І тепер вони - прислужники лиха! \n\nСлужіть Покинутим, здолавши агамандців, що впали від чуми. Принесіть мені їхні останки."
d["You have given me the remains of the Agamands, and satisfied my desire for revenge.  But the Agamand Mills hold a threat to all the Forsaken, not just to me.\n\nI have spoken to Magistrate Sevren of your exploits against the Agamands, and he wishes to speak with you."]="Ти віддав мені останки Агамандів і задовольнив мою жагу до помсти. Але Агамандські млини загрожують усім Покинутим, а не лише мені.\n\nЯ розповів Магістрату Севрену про твої подвиги проти Агамандів, і він бажає поговорити з тобою."
d["Here at the Bulwark, we must be on constant alert to protect Tirisfal from Scourge incursions.  Even so, sometimes the Scourge will slip past us.\n\nOur success at the Bulwark depends on a one-front battle - we cannot allow an attack from the rear, nor can we allow our supply line to be cut.\n\nPatrol west and slay any Scourge you find.  Spend particular effort at the Balnir Farmstead.  It has become a haven for interloping Scourge."]="Тут, у Твердині, ми повинні бути постійно напоготові, щоб захистити Тірісфал від нападів Бича. Але навіть при цьому, іноді Бич може прослизнути повз нас.\n\nНаш успіх у Твердині залежить від битви на одному фронті - ми не можемо допустити нападу з тилу, а також не можемо дозволити перерізати нашу лінію постачання.\n\nПатрулюйте на захід і вбивайте всіх Бичів, яких знайдете. Особливі зусилля витратьте на Ферму Балніра. Вона стала притулком для набігів Бича."
d["There is a lich who dwells on the island in Brightwater Lake to the north.  Although he is a free-willed Forsaken, he believes all other Undead are Scourge slaves and has his minions attack anyone who approaches him.\n\nBut because he is Forsaken, the Queen will want him.  And if he is skilled in Necromancy, then his knowledge would be...quite useful to us.\n\nTo discover his identity and his talents, I must see his spellbook.  Steal into his camp and acquire it, then return to me."]="На острові в озері Брайтвотер на півночі живе ліч. Хоча він вільнодумний Покинутий, він вірить, що вся інша нежить - раби Бича, і наказує своїм поплічникам нападати на кожного, хто до нього наближається.\n\nАдже через те, що він Покинутий, Королева захоче його отримати. І якщо він вправний у некромантиці, то його знання можуть бути... дуже корисними для нас.\n\nЩоб дізнатися його особистість і таланти, я повинен побачити його книгу заклинань. Прокрадися в його табір і викради її, а потім повернися до мене."
d["The Mass Graves, southwest of Garren's Haunt to the north, were made to accommodate the...impressive...number of deaths Tirisfal suffered when the Plague first came.  \n\nThe bodies in these graves have so far been spared an undeath, but the Scourge now send Rot Hide Gnolls to gather the corpses and use them to bolster their armies.  This cannot be allowed!\n\nYour task is twofold: slay the Rot Hides at the Mass Grave and Garren's Haunt, and gather from them the Embalming Ichor that gives them life."]="Братські могили, розташовані на південний захід від Притулку Гаррена на півночі, були зроблені, щоб вмістити... вражаючу... кількість смертей, яких зазнав Тірісфал, коли вперше прийшла Чума. \n\nТіла в цих могилах досі не були поховані, але тепер Лихо посилає гномів Гнилої Шкури, щоб зібрати трупи і використовувати їх для поповнення своїх армій. Цього не можна допустити! \n\nВаше завдання подвійне: вбити гномів у Братській могилі та Привиді Гаррена і зібрати з них бальзамуючий іхор, який дарує їм життя."
d["I need a fresh report from our Deathguard waystation to the east.\n\nI must know if more Scourge forces have slipped past The Bulwark and into Tirisfal.  Our vigilance on the border to the Plaguelands must be maintained - we can't let the Scourge get a stronger foothold here!\n\nTravel south along the road, then east at the fork to the waystation.  Speak with Deathguard Linnea.  She has the information I need."]="Мені потрібен свіжий звіт з нашого посту Вартових Смерті на сході.\n\nЯ повинен знати, чи не прослизнуло більше сил Бичачих повз Твердиню в Тірісфал. Ми не повинні втрачати пильність на кордоні з Брудними Землями - ми не можемо дозволити Бичу закріпитися тут! \n\nЇдьте на південь по дорозі, потім на схід на розвилці до придорожньої станції. Поговори з Стражем Смерті Ліннеєю. У неї є потрібна мені інформація."
d["Now return to Magistrate Sevren with the information I gave you.  He'll want it as soon as possible, so be swift.\n\nAnd if you see any Scourge on your way back, take them down - we can't let them wander our lands unchallenged."]="А тепер повертайся до судді Севрена з інформацією, яку я тобі дав. Він захоче її якнайшвидше, тож поспішай.\n\nІ якщо побачиш на зворотному шляху якогось лиходія, вбивай його - ми не можемо дозволити їм безкарно блукати нашими землями."
d["This is a letter written by Thurman, the eldest son of Gregor Agamand. It is addressed to an Yvette Farthing, though it does not appear to have reached her..."]="Це лист, написаний Турманом, найстаршим сином Ґреґора Аґаманда. Він адресований Іветті Фартінг, але, схоже, так і не дійшов до неї..."
d["Devlin Agamand was the younger of two sons in the Agamand family, and in life the two could not be more different.  Thurman was tall and gentle while his younger brother was weak and sharp tongued.\n\nWhen Agamand Mills fell to the Plague, I was not surprised to hear that Devlin was quick to succumb.  His mad chattering can still be heard near the road leading to the Agamand Mills.\n\nI'm collecting the remains of the Agamands, and I want poor Devlin.  Find him, destroy him, and bring me his bones."]="Девлін Агаманд був молодшим з двох синів у родині Агамандів, і в житті вони не могли бути більш різними. Турман був високим і лагідним, тоді як його молодший брат був слабким і гострим на язик.\n\nКоли Агамандські млини охопила чума, я не здивувався, коли почув, що Девлін швидко піддався. Його божевільну балаканину досі можна почути біля дороги, що веде до Агамандських Млинів.\n\nЯ збираю рештки Агамандців, і мені потрібен бідолашний Девлін. Знайдіть його, знищіть і принесіть мені його кістки."
d["I'm glad you woke up. We were ready to toss you into the fire with the others, but you pulled through.\n\nI am Mordo, the caretaker of the crypt of Deathknell. And you are the Lich King's slave no more.\n\nSpeak with Shadow Priest Sarvis in the chapel at the base of the hill, he will tell you more of what you must know.\n\nTo get out of this crypt, take the steps up to the surface. Follow the road down to the chapel to find Sarvis."]="Я радий, що ти прокинувся. Ми були готові кинути тебе у вогонь разом з іншими, але ти вижив. \n\nЯ Мордо, доглядач склепу Смертоносця. А ти більше не раб Короля Ліча. \n\nПоговори зі Священиком Тіней Сарвісом в каплиці біля підніжжя пагорба, він розповість тобі більше того, що ти повинен знати. \n\nЩоб вибратися з цього склепу, піднімись сходами на поверхню. Йдіть дорогою вниз до каплиці, щоб знайти Сарвіса."
d["Since the first Forsaken crawled out of his tomb, we have been at war with the Lich King's army of the Scourge: necromantically raised armies of the undead, foul beasts of the north, and tormented spectres.\n\nThe Lich King no longer sits the Frozen Throne, but the northern part of the village remains overrun with his slaves.  Destroy them, show them no mercy, our former brothers and sisters as they might be."]="Відтоді, як перший Покинутий виповз зі своєї могили, ми воюємо з армією Лихого Короля: некромантічно викликаними арміями нежиті, мерзенними звірами півночі та мученицькими примарами.\n\nКороль Лих більше не сидить на Замерзлому Троні, але північна частина селища залишається переповненою його рабами. Знищіть їх, не показуйте їм пощади, наших колишніх братів і сестер, якими б вони не були."
d["What have we here?  You look like a fledgling $c.  If you hope to prove yourself to The Dark Lady, you need to learn the ways of The Forsaken.\n\nTo the west you'll find a farm.  Humans infest the land like mold on a rotting corpse.  And worse yet, the Scarlet Crusade patrols nearby from their tower.  Teach those scum a lesson and steal 10 of their precious pumpkins.\n\nOnce you have 10, take them to Apothecary Johaan in Brill."]="Що у нас тут? Ти схожий на пташеня $c. Якщо ти сподіваєшся довести Темній Пані свою спроможність, ти повинен вивчити звичаї Знедолених. \n\nНа заході ти знайдеш ферму. Люди заполонили землю, як пліснява гнилий труп. І що ще гірше, Червоний Хрестовий похід патрулює неподалік зі своєї вежі. Провчіть цих покидьків і викрадіть 10 їхніх дорогоцінних гарбузів.\n\nЯк тільки ви отримаєте 10, віднесіть їх до аптекаря Йохана в Брілль."
d["Long ago Gunther and I, along with the now Scourge Necromancer Thule Ravenclaw, were friends and students within the Kirin Tor - a society of mages in Dalaran.\n\nGunther and I both fell to the Plague, but I thought he either remained dead, or was raised into the ranks of the Lich King.  It is good to know he is free.\n\nWe must have him.  I have placed a spell on his book that, when he sees it, will show him that I too am free of the Lich King.  After knowing this, it is my hope that he will join us."]="Колись давно ми з Ґюнтером, а також з некромантом Туле Рейвенкло, який тепер став бичем, були друзями і учнями в Кірін-Торі - товаристві магів у Даларані.\n\nМи з Ґюнтером обидва загинули від Чуми, але я думав, що він або залишився мертвим, або був піднесений до лав Короля Лічі. Приємно знати, що він на волі. \n\n Ми повинні його схопити. Я наклав на його книгу закляття, яке, коли він її побачить, покаже йому, що я теж вільний від Короля Лічі. Після того, як він дізнається про це, я сподіваюся, що він приєднається до нас."
d["While you were collecting samples for me, my experiments led me to realize that more reagents will be required for this new disease to spread properly. Poisoning some hapless victim is child's play. Plaguing an entire world proves to be a bit more complicated.\n\nI will need 5 Vile Fin Scales from Murlocs in the vicinity.  You will find the creatures along the coast to the north or to the west."]="Поки ви збирали для мене зразки, мої експерименти привели мене до висновку, що для належного поширення цієї нової хвороби потрібно більше реагентів. Отруїти якусь нещасну жертву - це дитяча забавка. Заразити цілий світ виявляється трохи складніше.\n\nМені знадобиться 5 лусок мерзенних плавників від мурлоків, що мешкають поблизу. Ви знайдете цих істот уздовж узбережжя на півночі або на заході."
d["While you were out gathering, I uncovered some old text in one of my tomes that indicates that an ancient plague wiped out thousands of innocent victims.  Later it was discovered that the deadly agent in the plague was preserved through the venom of Night Web Spiders.\n\nBring me some venom from a Vicious Night Web Spider to complete this experiment.  I want to see if the contagious element from the venom will work with my new concoction.  Rumor has it the spiders can be found in Eastern Tirisfal Glades."]="Поки ви були на зборах, я знайшов старий текст в одному з моїх фоліантів, який свідчить про те, що стародавня чума забрала тисячі невинних жертв. Пізніше з'ясувалося, що смертоносний агент чуми зберігався в отруті павуків-павуків. \n\nДля завершення експерименту принесіть мені отруту злобного павука-павука, щоб завершити цей експеримент. Я хочу перевірити, чи буде заразний елемент з отрути працювати з моїм новим зіллям. Ходять чутки, що павуків можна знайти на східних галявинах Тірісфалу."
d["The strategic documents from Executor Arren contain all the details we need to wipe the human infestation from the lands.  According to the information, The Scarlet Crusade has assigned Captain Perrine and a brigade to the ruined tower southwest of Brill.\n\nKill Perrine along with 3 Zealots and 3 Missionaries and report back to me."]="Стратегічні документи Виконавця Аррена містять всі деталі, необхідні для того, щоб знищити людську інвазію на цих землях. Згідно з інформацією, \"Червоний хрестовий похід\" призначив капітана Перріна з бригадою до зруйнованої вежі на південний захід від Брілла.\n\nВбийте Перріна разом з 3 зилотами і 3 місіонерами і доповісте мені."
d["We are still at war and the Scarlet Crusade grows in strength.  The report Executor Arren sent me indicates Scarlet Crusaders have been raiding from the ruined tower in southeastern Tirisfal near the Balnir Farmstead under the command of Captain Vachon.\n\nKill Vachon along with 5 Scarlet Friars. It should prove to be a devastating blow to the Crusade!"]="Ми все ще воюємо, а Багряний Хрестовий похід набирає сили. У звіті, який надіслав мені екзекутор Аррен, йдеться про те, що Червоні Хрестоносці здійснюють набіги зі зруйнованої вежі на південному сході Тірісфалу біля садиби Балніра під командуванням капітана Вахона.\n\nУбийте Вахона разом з п'ятьма Червоними Ченцями. Це має стати нищівним ударом для Хрестового походу!"
d["Scarlet Crusaders have been raiding from the ruined tower in northern Tirisfal, past Faol's Rest.  According to the information we have, a ruthless commander named Captain Melrache is in charge of this evil crew.\n\nI am entrusting you now with a special and dangerous mission.  Slay Melrache and his two bodyguards, in the name of The Dark Lady."]="Багряні хрестоносці здійснюють набіги зі зруйнованої вежі на півночі Тірісфалу, повз Притулок Фаола. За наявною у нас інформацією, цим зловісним загоном керує безжальний командир на ім'я капітан Мельраш.\n\nЯ доручаю вам особливу і небезпечну місію. В ім'я Темної Леді вбийте Мельраша і двох його охоронців."
d["Searching Edwin VanCleef's person, you discover, among other things, an unsent letter. It is addressed to Baros Alexston, the City Architect of Stormwind, City Hall, Cathedral Square.\n\nIt appears to be recently written and sealed."]="Шукаючи особу Едвіна Ван Кліфа, ви знаходите, серед іншого, невідправленого листа. Він адресований Баросу Алексстону, міському архітектору Штормового вітру, Ратуша, Соборна площа.\n\nЗдається, що він нещодавно написаний і запечатаний."
d["Executor Zygand tells me you've been out killing Scarlet Crusaders. Tirisfal Glades is crawling with them.\n\nVarimathras, lieutenant to The Dark Lady, is seeing to it personally that the scum of Azeroth, the Human race, gets wiped into oblivion. Here in Tirisfal Glades we face a particularly annoying breed of humans: The Scarlet Crusade.\n\nVenture forth and wage an offensive on the Scarlet Crusade, $c. Bring me back 10 Scarlet Insignia Rings as proof of your loyalty to Varimathras and The Dark Lady."]="Кат Зиґанд сказав мені, що ти вбиваєш Червоних Хрестоносців. Галявини Тірісфалу кишать ними.\n\nВаріматрас, лейтенант Темної Пані, особисто стежить за тим, щоб покидьки Азерота, людська раса, були стерті в небуття. Тут, на галявинах Тірісфалу, ми зіткнулися з особливо дратівливою породою людей: Багряний Хрестовий похід.\n\nВирушайте в наступ на Багряний Хрестовий похід, $c. Принесіть мені 10 багряних перснів як доказ вашої вірності Варіматрасу і Темній Пані."
d["It's so cold, now.  The Plague of Undeath crawls through my veins like an icy serpent.  The Mindless State will be upon me soon.  But no doomed destiny will prevent me from serving our Dark Lady.  When the call arose I sewed body bags for the fallen soldiers of Sylvanas's mighty army.\n\nNow my hands shake from the chill.  If you would bring me five Duskbat Pelts and some Coarse Thread I could sew myself a blanket.  Help me, $n, so that I can continue to serve the cause."]="Зараз так холодно. Підземна Чума повзе по моїх венах крижаною змією. Стан Безпам'ятства незабаром настане для мене. Але жодна приречена доля не завадить мені служити нашій Темній Пані. Коли пролунав поклик, я шила мішки для загиблих воїнів могутньої армії Сильванаса.\n\nТепер мої руки тремтять від холоду. Якщо ти принесеш мені п'ять шкурок кажана і грубі нитки, я зможу зшити собі ковдру. Допоможи мені, $n, щоб я міг продовжувати служити справі."
d["My duties include tending to our wounded warriors, tailoring armor and clothes, and assisting Shadow Priest Sarvis with whatever else he might need.\n\nFrom the look of it, you'll be enlisted in his service also... hunting the Mindless Ones, if I know his mind. Well, if you'd like to stay in one piece--and I've no doubt you do--perhaps I can help. I'm running out of paws and wings, and if you bring me some, I'll find some armor for you. You'll find a good number of wolves and bats to the south."]="В мої обов'язки входить догляд за пораненими воїнами, пошиття обладунків та одягу, а також допомога жерцю Тіні Сарвісу в усьому, що йому може знадобитися.\n\nСудячи з усього, тебе теж візьмуть до нього на службу... полювати на Бездумних, якщо я правильно зрозуміла його думки. Що ж, якщо ти хочеш залишитися цілим і неушкодженим - а я не сумніваюся, що хочеш, - можливо, я зможу допомогти. У мене закінчуються лапи і крила, і якщо ти принесеш мені їх, я знайду для тебе якусь броню. На півдні багато вовків і кажанів."
d["As if the neglect for the residents of Duskwood was not bad enough, now the House of Nobles spits in the eye of the Darkshire Council with their decision to imprison Dextren Ward in Stormwind rather than behead the villain as per Lord Ebonlocke's sentence.\n\nWard was caught selling bodies from the cemetery to Morbent Fel, a crime punishable by death.  Yet Stormwind claims Ward as their prisoner.\n\nAssassinate Ward in The Stormwind Stockade - bring me his hand - and I shall reward you."]="Ніби зневага до жителів Дасквуда була недостатньою, тепер Палата Дворян плюнула в очі Раді Даркширу своїм рішенням ув'язнити Декстрена Ворда в Штормовому Вітрі замість того, щоб відрубати голову лиходієві за вироком лорда Ебонлока.\n\nВорд був спійманий на продажу тіл з кладовища Морбенту Фелу, що є злочином, який карається смертною карою. Проте Штормовий Вітер вважає Варда своїм в'язнем.\n\nВбийте Варда у В'язниці Штормового Вітру - принесіть мені його руку - і я винагороджу вас."
d["You want a power source.  I can help you with that.  Know what I want?  I want something to drink!  Bring me five Wastewander Water Pouches, and I'll give you the 4711-FTZ.\n\nNow... guess where you can find Wastewander Water Pouches!  Why don't you walk up to one of the Wastewander nomads to the east of here and ask them for one.  Let me know how that works out for you."]="Тобі потрібне джерело живлення. Я можу допомогти тобі з цим. Знаєш, чого я хочу? Я хочу пити! Принеси мені п'ять пакетиків з водою, і я дам тобі 4711-FTZ.\n\nА тепер... здогадайся, де ти можеш знайти пакетики з водою! Чому б тобі не підійти до одного з кочівників-бродяг на схід звідси і не попросити його. Дайте мені знати, що з цього вийде."
d["One of our greatest struggles is obtaining the natural resources we need to survive. Gold was scarce even in the height of the Alliance's power.\n\nThere is a gold mine to the northwest that has been overrun with spiders. We need gold from the mine, but we can't very well get it while the spiders are crawling around in there. I've not much manpower to commit to the task, so we'll just have to do it little by little.\n\nGet up there and see what you can do for us, $n."]="Однією з наших найбільших проблем є отримання природних ресурсів, необхідних для виживання. Золота не вистачало навіть у розпал могутності Альянсу.\n\nНа північному заході є золота шахта, яку заполонили павуки. Нам потрібне золото з цієї шахти, але ми не можемо його дістати, поки там повзають павуки. У мене не так багато людей, щоб виконати це завдання, тому нам доведеться робити це потроху.\n\n Піднімись туди і подивись, що ти можеш зробити для нас, $n."
d["You'll be happy to know we appear to be making progress in the mine, thanks in no small part to your efforts.  We can now turn our eyes to other concerns.\n\nMy scouts have reported that a detachment of the Scarlet Crusade is setting up a camp southeast of here. The Scarlet Crusade is a despicable organization that hunts us, and they will not rest until every undead--Lich King's Scourge or no--is destroyed. We must strike first!\n\nBe careful, their unholy zeal makes them dangerous adversaries."]="Ти будеш радий дізнатися, що ми, здається, робимо успіхи в шахті, багато в чому завдяки твоїм зусиллям. Тепер ми можемо звернути увагу на інші проблеми.\n\nМої розвідники доповіли, що загін Червоного Хрестового походу розбиває табір на південний схід звідси. Червоний хрестовий похід - це підла організація, яка полює на нас, і вони не заспокояться, поки не знищать кожну нежить - чи то Бич Короля Ліча, чи то ні. Ми повинні вдарити першими! \n\nБудьте обережні, їх нечестиве завзяття робить їх небезпечними супротивниками."
d["Reports from my superiors in Brill indicate that an agent of the Scarlet Crusade was dispatched from the Scarlet Monastery and sent here to Deathknell. According to the reports, the messenger possesses important information on his person. I do not have further details, but whatever it is, we must have it!\n\nYou're the most qualified person I have to send, $n. Find that messenger and bring me whatever information you can find."]="Доповіді мого начальства в Бріллі свідчать, що з Алого монастиря був висланий агент Червоного Хрестового походу і відправлений сюди, в Смертоносне. Згідно з повідомленнями, посланець володіє важливою інформацією про свою особу. Я не маю більш детальної інформації, але що б це не було, ми повинні її отримати! \n\nТи - найкваліфікованіша людина, яку я міг би послати, $n. Знайди цього гінця і принеси мені всю інформацію, яку зможеш знайти."
d["These will need to be taken to my superior, Executor Zygand, in Brill. With this information, we'll be able to deal a decisive blow to the Scarlet Crusade. Your services have been useful here in Deathknell, but I need someone to deliver this to Zygand, and I believe he'll be able to find you more appropriate work.\n\nTake the road north out of Deathknell. Soon after entering Tirisfal proper, you'll hit a crossroads. Take the eastern fork, and keep going east. You'll pass Cold Hearth Manor along the way."]="Їх потрібно буде віднести моєму начальнику, екзекутору Зиганду, в Брілль. Маючи цю інформацію, ми зможемо завдати вирішального удару по Багряному Хрестовому походу. Твої послуги були корисними тут, у Смертохристі, але мені потрібен хтось, хто доставить це Зиганду, і я вірю, що він зможе знайти тобі більш підходящу роботу.\n\nВиїжджай з Смертохристу по дорозі на північ. Незабаром після в'їзду в Тірісфал ти опинишся на роздоріжжі. Поверніть на східну розвилку і продовжуйте йти на схід. По дорозі ви пройдете повз Маєток Холодного Вогнища."
d["Nothing my tavern patrons enjoy more than some Beer Basted Boar Ribs! Only problem is, the local trapper who used to bring me supplies enlisted in the King's Army to help with the war on the Alliance front. Maybe you can help me out? If you bring me some boar ribs and a Rhapsody Malt from the tavern here, I'll give you the family recipe for my famous Beer Basted Boar Ribs, not to mention a free sample! The secret's in the Malt!"]="Ніщо так не смакує моїм відвідувачам у таверні, як кабанячі реберця з пивом! Єдина проблема в тому, що місцевий мисливець, який раніше приносив мені припаси, записався в Королівську армію, щоб допомогти у війні на фронті Альянсу. Може, ви мені допоможете? Якщо ви принесете мені кілька кабанячих реберець і солод Рапсодія з тутешньої таверни, я дам вам сімейний рецепт моїх знаменитих кабанячих реберець у пиві, не кажучи вже про безкоштовний зразок! Секрет у солоді!"
d["Many a hunter is attracted to Loch Modan to hunt our famous crocs. There are always merchants who seek out crocolisk skins for clothing items or armor, and there are also some who enjoy the taste of their meat.\n\nWe do some trade in this, but not a huge amount, as the crocolisks are ferocious and have entrenched themselves on the islands in the Loch. But don't let me dissuade you, it's quite an experience, wrestling with the jaws of the beasts.\n\nWhy, this one time..."]="Багато мисливців приїжджають на озеро Модан, щоб полювати на наших знаменитих крокодилів. Завжди є купці, які шукають шкури крокодилів для виготовлення одягу чи обладунків, а є й ті, хто насолоджується смаком їхнього м'яса.\n\nМи ведемо певну торгівлю, але не у великих обсягах, оскільки крокодили дуже люті і закріпилися на островах в озері Лох. Але не дозвольте мені відмовити вас, це неабиякий досвід, боротися з пащею звіра.\n\n Чому, цього разу..."
d["Targorr the Dread served under Gath'Ilzogg as supreme Executioner.  His methods were ruthless, even by filthy orc standards.  Men who fought bravely to defend the Kingdom were tortured on his whim.  Now he is being held in the Stormwind Stockade, sentenced to die.  Yet something is amiss.  One of the bureaucratic nobles put a hold on his execution.  I am sure foul play is in the works.\n\nPut an end to Targorr the Dread, $n.  Travel to The Stockade and behead him before trickery is upon us."]="Тарґорр Жахливий служив при Гат'Ілзоґґу як верховний кат. Його методи були безжальними, навіть за мерзенними оркськими мірками. Чоловіків, які хоробро билися, захищаючи Королівство, катували за його примхою. Зараз його утримують у в'язниці Штормового Вітру, засудивши до смерті. Але щось не так. Один з бюрократичних вельмож призупинив його страту. Я впевнений, що за цим стоїть нечиста гра.\n\nПокладіть край Таргорру Жахливому, $n. Відправляйся в Стокейд і відрубай йому голову, поки ми не стали жертвами обману."
d["The uprising must be quelled!  I need your assistance.  If word gets out that the prison is overrun I will lose my job!  This is a case of foul play if I've ever seen one.  But what's important now is forcing these prisoners into submission for the safety of Stormwind.\n\nThe punishment for insurgency is death.  Kill some of these deviants!  That ought to get things under control."]="Повстання треба придушити! Мені потрібна ваша допомога. Якщо стане відомо, що в'язниця захоплена, я втрачу роботу! Це випадок нечесної гри, який я коли-небудь бачив. Але зараз важливо примусити цих в'язнів підкоритися заради безпеки \"Буревію\". \n\nПокарання за повстання - смерть. Вбийте цих збоченців! Це повинно взяти ситуацію під контроль."
d["Bitterness flows through my veins like a cold river.  My grandson, Mac, was such a good boy.  A mere 14 years old.  When the army was sent off to the front, Mac took up arms to defend the city.  He was a guard in The Stockade, where the Defias gang is locked up.  Mac reprimanded some of the prisoners for tearing their wool blankets to make scarves, a symbol of their gang.  For that Mac was stabbed in the back.\n\nI want revenge.  Bring me 10 of their precious Wool Bandanas.  They are the color of blood."]="Гіркота тече по моїх венах холодною рікою. Мій онук, Мак, був таким хорошим хлопчиком. Йому було лише 14 років. Коли армію відправили на фронт, Мак взяв до рук зброю, щоб захищати місто. Він був охоронцем у Стокейді, де ув'язнена банда Дефіас. Мак зробив зауваження деяким ув'язненим за те, що вони рвали вовняні ковдри, щоб зробити шарфи - символ їхньої банди. За це Мак отримав удар ножем у спину.\n\nЯ хочу помститися. Принесіть мені 10 їхніх дорогоцінних вовняних бандан. Вони кольору крові."
d["VanCleef and I were members of the Stonemasons Guild. Our main project was to rebuild Stormwind after the War.\n\nWhen we had finished our duties, we were cheated. The nobles refused to pay us for our work. Some of the more senior of the Stonemasons were offered governmental jobs, but VanCleef refused it out of loyalty to all the Stonemasons. He led a riot and left the city, swearing revenge.\n\nHis lieutenant, Bazil Thredd, might know more about VanCleef's plans. He's being held prisoner in the Stockade."]="Ван Кліф і я були членами Гільдії каменярів. Нашим головним проектом була відбудова Штормового вітру після війни.\n\nКоли ми закінчили свою роботу, нас обдурили. Вельможі відмовилися платити нам за нашу роботу. Деяким старшим каменярам запропонували державну роботу, але Ван Кліф відмовився через вірність усім каменярам. Він очолив бунт і покинув місто, присягнувши помститися.\n\nЙого лейтенант, Базіл Тредд, може знати більше про плани Ван Кліфа. Його утримують у в'язниці."
d["Let's get one thing straight, $n: I don't trust you. But, with the situation as it is, you probably won't make a difference.\n\nSo here's how it's going to be: go down there and have your talk with Thredd. If you're really on our side, then kill him and bring me his head when the job's done. And if it turns out you're on his side, and don't come out... when we find you, you'll die along with the rest of the maggots."]="Давай прояснимо одну річ, $n: я тобі не довіряю. Але в ситуації, що склалася, ти, мабуть, нічого не зміниш.\n\nТому ось як ми зробимо: ти підеш туди і поговориш з Треддом. Якщо ти справді на нашому боці, то вбий його і принеси мені його голову, коли все буде зроблено. А якщо виявиться, що ти на його боці і не вийдеш... коли ми тебе знайдемо, ти помреш разом з рештою личинок."
d["During the first years of Thredd's imprisonment, he never had any visitors. I figured that he was no longer of use to the Brotherhood, so they abandoned him.\n\nAnyway, a few months ago, that all changed; he started to get regular visits... once, maybe twice a week. It was a strange man--the quiet type. I had my suspicions, but all his papers checked out.\n\nHis documents claimed his name was Maelik; here's his description. I don't think he'll be coming to visit Thredd anymore."]="Протягом перших років ув'язнення до Тредда не було жодного відвідувача. Я вирішив, що він більше не потрібен Братству, і вони відмовилися від нього.\n\nАле кілька місяців тому все змінилося; його почали регулярно відвідувати... один, може, два рази на тиждень. Це був дивний чоловік - тихий тип. У мене були підозри, але всі його документи підтвердилися.\n\nЗа документами його звали Маєлік; ось його опис. Не думаю, що він більше приходитиме до Тредда."
d["I really haven't a clue, $n. There is someone else who might be able to help you, and it so happens that he owes me a favor for--well, let's not get into that. Master Mathias Shaw of SI:7 can be found in the barracks in Old Town. Shaw has his thumb on most of the shady, or underhanded dealings of the city.\n\nIf anyone knows, it'd be him."]="Я справді не маю жодного уявлення, $n. Є дехто, хто може вам допомогти, і так сталося, що він винен мені послугу за... ну, не будемо про це. Майстра Матіаса Шоу з SI:7 можна знайти в казармах у Старому місті. Шоу тримає руку на пульсі більшості тіньових або підкилимних оборудок міста.\n\nЯкщо хтось і знає, то це він."
d["Find Shaw in Old Town. Let him know that the Lescovar threat has been dealt with and about your involvement in the Lord's plots against the city. I'm sure he'll be proud to have another hero among Stormwind's citizens.\n\nHe'll more than likely send you off to meet with the Prince or some other noble. Don't let it get to your head, $n. The nobles can think they rule the city all they want, but some things remain out of their hands."]="Знайдіть Шоу в Старому місті. Розкажи йому, що загроза з боку Лесковара подолана, і про твою участь у змовах Володаря проти міста. Впевнений, він пишатиметься ще одним героєм серед мешканців Штормового Вітру.\n\nВін, скоріш за все, відправить тебе на зустріч з князем чи іншим вельможею. Не дозволяй йому задурити тобі голову, $n. Вельможі можуть думати, що вони керують містом, як їм заманеться, але деякі речі залишаються поза їхньою владою."
d["Ah, I almost forgot. Alexston came while you were away, he wished to speak with you. No doubt he wishes to report the goings-on of the Defias Brotherhood to the nobles.\n\nA bit of advice, $n: if anyone should ask, I would provide all details but that it was your hand that slew Lescovar. Trust me. I am... acquainted... with the ways of such things.\n\nAnd as far as Trias goes, well, speak to no one of him... ever... if you can help it."]="Мало не забув. Поки тебе не було, приходив Алексстон, він хотів поговорити з тобою. Без сумніву, він хоче повідомити вельможам про справи Братства Дефіас.\n\nНевеличка порада, $n: якщо хтось запитає, я розповім усі подробиці, але Лесковара вбила саме твоя рука. Повірте мені. Я... знайомий... з такими речами.\n\n А щодо Тріаса, то ні з ким з нього не розмовляй... ніколи... якщо зможеш."
d["I have prepared a report for the King. I believe you should be the one to deliver it to him, along with an account of your findings. Do not worry, there is no doubt that he will commend you for doing your duty to the people of Stormwind.\n\nYour audience is scheduled soon, so you'd best hurry, it's a bit of a ways to Stormwind Keep."]="Я підготував доповідь для короля. Я вважаю, що саме ти повинен доставити його йому разом зі звітом про свої знахідки. Не хвилюйся, немає сумнівів, що він похвалить тебе за виконання обов'язку перед народом Штормового Вітру.\n\nТвоя аудієнція призначена на найближчий час, тож тобі краще поквапитися, адже до Твердині Штормового Вітру неблизько."
d["I hear Lord Wishock enjoyed his beverage.  \n\nYou have served us well, $n.  The Warlocks of Stormwind will be able to practice our ways without disturbance, thanks to you.  For your efforts, I have prepared a special gift for you.  Speak with my servant, Zggi, and claim your reward."]="Я чув, що лорду Вішоку сподобався напій. \n\nТи добре нам послужив, $n. Завдяки тобі чаклуни Штормового Вітру зможуть безперешкодно практикувати наші шляхи. За твої зусилля я приготував для тебе особливий подарунок. Поговоріть з моїм слугою, Зґґі, і отримайте свою нагороду."
d["Wanted: Maggot Eye!\n\nA foul beast, even by Gnoll standards, Maggot Eye has been sentenced to death for his crimes against The Forsaken.  This despicable villain has been stealing corpses for use by the Lich King's army.  Maggot Eye was last seen pillaging the lands near Garren's Haunt to the north of Brill.\n\nThe town of Brill hereby offers a reward to the capable soul who can carry out the execution.  Show Executor Zygand the villain's paw once the deed is done.\n\nMercy is for the weak."]="Розшукується: Личиноче око!\n\n Огидний звір навіть за мірками гномів, Личиноче око був засуджений до смертної кари за свої злочини проти Покинутих. Цей мерзенний лиходій краде трупи для армії Короля Ліча. Востаннє його бачили, коли він грабував землі біля Притулку Гаррена на північ від Брілла.\n\nМісто Брілл пропонує винагороду здібній душі, яка зможе виконати страту. Покажіть катові Зиганду лапу лиходія, коли справу буде зроблено.\n\nМилосердя - для слабких."
d["It seems an eternity since I was a boy working the farm in Westfall. They say you can never go back, and it's true. Doubly true in my case, my family's home has been burned down and taken over by transients.\n\nI have spoken with my father about the fate of some of my possessions, including my first compass. He was unable to save them. However, he also says that they should be hidden away on the farm.\n\nYou'll find the Alexston Farmstead west of Sentinel Hill. Perhaps you could go and retrieve it for me?"]="Здається, минула вічність відтоді, як я був хлопчиком і працював на фермі у Вестфоллі. Кажуть, що туди ніколи не можна повернутися, і це правда. У моєму випадку це вдвічі вірно, адже дім моєї сім'ї згорів і був захоплений тимчасовими мешканцями.\n\nЯ говорив з батьком про долю деяких моїх речей, в тому числі мого першого компаса. Він не зміг їх врятувати. Однак він також сказав, що їх слід заховати на фермі.\n\nФерма Алексстона знаходиться на захід від Вартового пагорба. Можливо, ви могли б піти і забрати їх для мене?"
d["Beldin Steelgrill owns the local mechanic shop, and he's the best siege engine tech there is!  But he's not forgiving to his tools.  I swear he almost breaks more arclight spanners than we can supply him with!\n\nWe just filled his last order for tools.  If you deliver it to him I'm sure he'll make it worth the effort.\n\nHis shop, Steelgrill's Depot, is just northeast of Kharanos.  And it's a local haunt for veteran siege engine pilots, so keep your ears open for opportunities while you're there."]="Бельдін Стілгрілл - власник місцевої механічної майстерні, і він найкращий фахівець з облогових двигунів! Але він не прощає своїм інструментам. Присягаюся, він ламає більше гайкових ключів, ніж ми можемо йому поставити! \n\nМи щойно виконали його останнє замовлення на інструменти. Якщо ви доставите його йому, я впевнений, він не пошкодує зусиль.\n\nЙого крамниця, \"Депо Стілгрілла\", знаходиться на північний схід від Хараноса. І це місце, де збираються ветерани-пілоти облогових двигунів, тож тримайте вуха відкритими для нових можливостей, поки ви там будете."
d["I'm almost finished translating that note. If you come back in a few moments I should be done."]="Я майже закінчив переклад цієї записки. Якщо ти повернешся за кілька хвилин, я закінчу."
d["I'm sorry, but with the town in the state it's in I'm afraid have other duties to attend to.  Perhaps later, if we survive, I can finish this translation."]="Вибачте, але в такому стані, в якому перебуває місто, боюся, у мене є й інші обов'язки. Можливо, пізніше, якщо ми виживемо, я зможу закінчити цей переклад."
d["Scourge have trickled into Tirisfal Glades and have infested the area west of Brill, near the old bridge.\n\nGo there and beat back the rotting dead and ravaged corpses you find.  Scatter their bones and bring back their putrid claws, and the Deathguards will reward you."]="Лихо просочилося на галявини Тірісфалу і заполонило територію на захід від Брілла, біля старого мосту.\n\nВирушайте туди і відбивайтеся від гниючих мертвяків і спустошених трупів, які знайдете. Розкидайте їхні кістки і принесіть назад їхні гнилі кігті, і Стражі Смерті винагородять вас."
d["Harmless pumpkins, right?  Or so it would seem.  If we are to defeat Arthas's advances from the North and the Human infestation from the South we need to start realizing the full potential of our gift of undeath.\n\nWith a little ingenuity a simple pumpkin becomes an agent for our Dark Lady.  This pumpkin, laced with my latest formula, will prove to be quite a treat.\n\nYet another Scarlet Zealot has been captured and is being kept in the cellar of the Gallow's End Tavern.  Take this pumpkin to the fool."]="Нешкідливі гарбузи, так? Принаймні, так здається. Якщо ми хочемо перемогти Артаса з півночі та людську навалу з півдня, ми повинні почати реалізовувати весь потенціал нашого підземного дару.\n\nЗ невеликою винахідливістю простий гарбуз стає агентом нашої Темної Леді. Цей гарбуз, просочений моєю останньою формулою, виявиться справжнім частуванням.\n\nЩе один багряний зилот був схоплений і утримується в підвалі таверни \"Кінець шибениці\". Віднесіть цього гарбуза до дурня."
d["The Agamand Mills area has become a foothold for the Scourge.  Their strongest point is the Agamand Family Crypt where their local military leader, a skeleton named Captain Dargol, has headquartered.  With Necromancy he has raised the ancestors of the Agamands and plans to use them against us.\n\nThis cannot pass, and you must stop it.  Travel to the Agamand Family Crypt and defeat the raised Agamand ancestors.\n\nAnd, bring me the skull of Captain Dargol."]="Район Агамандських млинів став плацдармом для лиходійства. Їх найсильнішою точкою є сімейний склеп Агамандів, де розташувався їх місцевий воєначальник, скелет на ім'я капітан Даргол. За допомогою некромантії він воскресив предків Агамандів і планує використати їх проти нас.\n\nЦьому не можна допустити, і ви повинні це зупинити. Відправляйся до сімейного склепу Агамандів і переможи воскреслих предків Агамандів. І принеси мені череп капітана Даргола."
d["You say you are not bound by the will of the Lich King, and the enchantment Bethor placed upon my book corroborates this.  But before I believe you I must have proof that you are enemy to the Scourge.\n\nThere is an old, bloody altar just off the southern coast of this island.  it is used by a powerful Scourge agent, Lillith Nefara.\n\nTake a Candle of Beckoning from this crate here.  Light it on the altar and Lillith will awake.  Destroy Lillith, and I will believe you are the Lich King's foe."]="Ти кажеш, що не підкоряєшся волі Короля Лічі, і чари, які Бетор наклав на мою книгу, це підтверджують. Але перш ніж я повірю тобі, я повинен мати докази того, що ти ворог Лиха. \n\nБіля південного узбережжя цього острова стоїть старий кривавий вівтар. Його використовує могутній агент Лиха, Ліліт Нефара. \n\nВізьми з цієї скриньки свічку заклинання. Запали її на вівтарі, і Ліліт прокинеться. Знищ Ліліт, і я повірю, що ти ворог Короля Лічі."
d["Return to Lillith's Dinner Table in Western Plaguelands."]="Поверніться до обіднього столу Ліліт у Західних Плагеландах."
d["Take this Nether Gem to my old comrade Bethor.  It will let us communicate ... and I have much to tell him."]="Віднеси цей самоцвіт моєму старому товаришеві Бетору. Він дозволить нам спілкуватися... а мені є що йому розповісти."
d["I should go back to Gnomeregan and continue researching a cure for irradiated gnomes.\n\nBut, I stayed behind in Kharanos because the town is my home and I wanted to help defend it from the Frostmane attacks. I've been working on maintaining and repairing the steam tanks.\n\nFor some reason, Frostmane scavengers have taken a liking to the gyromechanic gears I need to complete the repairs. They're all over the Frostmane Front to the southeast of town. Will you help me get those gears back?"]="Я мав би повернутися до Гномерегану і продовжити дослідження ліків для опромінених гномів.\n\nАле я залишився в Хараносі, бо це місто - мій дім, і я хотів допомогти захистити його від нападів фростманів. Я працював над обслуговуванням і ремонтом парових резервуарів.\n\nЗ якоїсь причини фростманівські падальщики вподобали гіромеханічні шестерні, які мені потрібні для завершення ремонту. Вони розкидані по всьому фронту Фростмана на південний схід від міста. Допоможеш мені повернути ці шестерні?"
d["I'd like my brother Wellart to try my new Shimmer Stout.  He's a Mountaineer stationed in the southern guard tower, one of two towers on the border to Loch Modan.\n\nHe may not be a brewer like the rest of us Barleybrews, but he loves his drinks and I know he'll like this one.\n\nCan you bring him this Barrel of Shimmer Stout for me?"]="Я б хотів, щоб мій брат Велларт спробував мій новий Shimmer Stout. Він горянин, служить у південній сторожовій вежі, одній з двох веж на кордоні з Лох-Моданом.\n\nМоже, він не такий пивовар, як усі ми, барлібрю, але він любить свої напої, і я знаю, що йому сподобається цей.\n\nЗможеш принести йому цю бочку мерехтливого стауту від мене?"
d["I've been drinking more of that Shimmer Stout my brother made - it's great stuff!  I want a fellow Mountaineer to try it.  His name's Kadrell, and he's usually patrolling the road through Thelsamar in Loch Modan.\n\nTo get to Thelsamar, go southeast through the tunnel, then turn northeast when the path forks into a road.  Follow that road straight into Thelsamar.\n\nGive Mountaineer Kadrell this cask of Shimmer Stout and see what he thinks!"]="Я п'ю більше того Shimmer Stout, який зварив мій брат - це чудова річ! Я хочу, щоб його спробував мій колега-альпініст. Його звуть Кадрелл, і він зазвичай патрулює дорогу через Тельсамар в озеро Лох-Модан.\n\nЩоб потрапити в Тельсамар, йдіть на південний схід через тунель, потім поверніть на північний схід, коли стежка розгалузиться на дорогу. Йдіть цією дорогою прямо в Тельсамар.\n\nВіддайте альпіністу Кадрелу цю бочку Шиммер Стаута і подивіться, що він про це подумає!"
d["Rejold Barleybrew at Brewnall Village has been asking for you.\n\nHe wants to talk to you about a new drink he's been brewing...said something about you helping him with it.  You might want to head back to Brewnall Village and see what he has to say.\n\nThere could be some free booze in it for you..."]="Тебе шукає Реджолд Барлейбрю з селища Брунолл. \n\nВін хоче поговорити з тобою про новий напій, який він варить... сказав щось про те, що ти можеш допомогти йому з цим. Можливо, ви захочете повернутися до селища Брунолл і послухати, що він скаже.\n\nМоже, там є трохи безкоштовної випивки для вас..."
d["We have a real infestation problem all over. Tunnel rat kobolds have moved into the foothills, setting up dens and fouling our land with their filth!\n\nWe want them eliminated. Hunt them, bring me their ears and earn their bounty.\n\nYou can find the greatest concentration of tunnel rat kobolds in and around the Silver Stream Mine to the east."]="Ми маємо справжню проблему зараження повсюди. Тунельні щурокобольди оселилися в передгір'ях, влаштовуючи нори і забруднюючи нашу землю своїми нечистотами! \n\nМи хочемо їх знищити. Вполюйте їх, принесіть мені їхні вуха і отримайте нагороду.\n\nНайбільша концентрація тунельних щурокоболів знаходиться на сході біля шахти Срібний струмок."
d["Hildelve wrote in his journal that he was attacked by Mangeclaw, a \"huge Ice Claw Bear.\"  He drove off the beast, but not before it mauled him savagely.\n\nJudging from the state of Hildelve's body, Mangeclaw must have later returned and killed him.\n\nHowever, Hildelve wrote in his journal his one, final wish:\n\nRevenge against Mangeclaw."]="Гільдельве записав у своєму щоденнику, що на нього напав Мангекло, \"величезний Ведмідь з Крижаними Кігтями\". Він прогнав звіра, але не встиг до того, як той жорстоко побив його.\n\nСудячи зі стану тіла Гільдельве, Мангекло, мабуть, пізніше повернувся і вбив його.\n\nВтім, Гільдельве записав у своєму щоденнику своє останнє бажання:\n\nПомститися Мангекло."
d["There's never a shortage of empty bellies here in Thelsamar, kids running in and out, workers from the excavation coming in after  a hard day's work. We're famous for our blood sausages, I don't suppose you've ever tried them?\n\nNo? Well, around here you've got to work for your meals, and don't think just because you're a fancy $c, you'll be any exception.\n\nAll I need is bear meat and rest is all in the preparation. You get me some of those, and leave the cooking to Vidra!"]="Тут, у Тельсамарі, ніколи не бракує порожніх шлунків, діти бігають туди-сюди, робітники з розкопок приходять після важкого робочого дня. Ми славимося нашими кров'яними ковбасками, гадаю, ви їх ніколи не куштували? Ні? Що ж, тут за їжу треба працювати, і не думай, що тільки тому, що ти вигадливий $c, ти будеш винятком.\n\nУсе, що мені потрібно, це ведмеже м'ясо, а решта - в приготуванні. Принеси мені його, а готувати залиш Відрі!"
d["My friend and fellow Siege Engine pilot, Mori Hildelve, is lost in the hills. We were looking for a rare ore that's needed for a high-grade blastpowder, and during our search he drove his engine up a steep hill and busted it!\n\nStill convinced that ore was in these mountains, Hildelve charged me to guard our engines while he continued on foot.\n\nIt's been days, and I've heard some beastly growls north of Helm's Bed Lake, west of the tunnel. Mori's tough as nails, but I'm worried.\n\nPlease, $n. Find him."]="Мій друг і колега, пілот \"Облогового двигуна\", Морі Хільдельве, загубився в горах. Ми шукали рідкісну руду, необхідну для високоякісного вибухового пороху, і під час пошуків він заїхав на своєму двигуні на крутий пагорб і розбився! \n\nВсе ще переконаний, що руда знаходиться в цих горах, Хільдельве доручив мені охороняти наші двигуни, поки він продовжить шлях пішки.\n\nПройшло кілька днів, і я почув якесь звіряче гарчання на північ від озера Хельмового Ложа, на захід від тунелю. Морі міцний, як цвях, але я хвилююся. \n\n Будь ласка, $n. Знайдіть його."
d["The troggs in the tunnel are extremely hostile, and haven't shown any hesitation in attacking travelers through the tunnel. You seem tough enough, though, so you should probably be safe.\n\nDirections? If you're going to speak with Senir, you'll find him in Kharanos.\n\nMake your way through the tunnel, and after you come out on the other side, just keep following the road, it'll run right into Kharanos."]="Трогги в тунелі вкрай вороже налаштовані і без вагань нападають на мандрівників, що проходять через тунель. Але ви виглядаєте досить витривалими, тож, мабуть, вам нічого не загрожує.\n\nДовідка? Якщо ти хочеш поговорити з Сеніром, то знайдеш його в Хараносі.\n\nПройди через тунель, а коли вийдеш на інший бік, просто йди по дорозі, вона приведе тебе прямо до Хараносу."
d["Lady Sylvanas has charged Varimathras with the conquering of the human and dwarven lands to the south.\n\nBut that fool, Arugal -- charlatan of Dalaran and now cursed beast of Shadowfang Keep -- let his reckless magic wreak havoc with the strategic stronghold of Silverpine Forest.\n\nI need someone skilled in the ways of combat to help clean up Arugal's mess.  Prove yourself to me by killing 5 Moonrage Whitescalps.  The wretched beasts can often be found just off the road, down the hill below."]="Леді Сильванас доручила Варіматрасу завоювання людських і гном'ячих земель на півдні.\n\nАле цей дурень, Аругал - чаклун Даларану, а тепер проклятий звір Твердині Тіньових Іклів - дозволив своїй безрозсудній магії зруйнувати стратегічну твердиню Сріблястої Сосни.\n\nМені потрібен хтось, хто володіє бойовими прийомами, щоб допомогти розібратися з безладом, який влаштував Аругал. Доведи мені, що ти можеш, вбивши 5 Місячних Білих Скальпів. Цих жалюгідних звірів часто можна зустріти неподалік від дороги, внизу на пагорбі."
d["How Arugal gained acceptance within the Kirin Tor is beyond me.  His spell-casting knowledge seemed as transparent as a blown glass bauble.\n\nWhat's important now is learning exactly what magic Arugal used so that I can turn it against him and secure Silverpine Forest for the Dark Lady.\n\nArugal first stayed at the wheat farm just north of the bridge.  One of the Deathstalkers reported seeing some spellbooks but could not secure them.  Retrieve for me the spell labeled Remedy of Arugal from those books."]="Як Аругал здобув визнання в Кірін-Торі, я не розумію. Його знання заклинань здавалися прозорими, як кришталеві кульки.\n\nНайважливіше зараз - дізнатися, яку саме магію використовував Руґал, щоб я міг обернути її проти нього і захистити Сріблястий ліс від Темної Пані.\n\nСпочатку Руґал зупинився на пшеничній фермі на північ від мосту. Один із Смертежерів повідомив, що бачив якісь книги заклинань, але не зміг їх забрати. Знайдіть для мене заклинання \"Зцілення Аругала\" з цих книг."
d["After examining Arugal's work my worst suspicions were confirmed.  The old hack was not qualified to clean chamber pots in Dalaran let alone represent the Kirin Tor in its most dire hour.  Fools!\n\nArugal used enchanted items to reinforce his weak magic.  I need to examine these items first hand.  Travel forth and slay Moonrage Gluttons and Moonrage Darksouls until you have collected enough of their enchanted shackles for my research.  The foul creatures have been seen to the north and east."]="Після вивчення роботи Аруґала мої найгірші підозри підтвердилися. Старий халтурник не був достатньо кваліфікований, щоб чистити камерні горщики в Даларані, не кажучи вже про те, щоб представляти Кірін-Тор в його найстрашнішу годину. Дурні! \n\nАругал використовував зачаровані предмети, щоб підсилити свою слабку магію. Мені потрібно перевірити ці предмети на власні очі. Вирушайте вперед і вбивайте Місячних Ненажер і Місячних Темних Душ, поки не зберете достатньо їхніх зачарованих кайданів для мого дослідження. Мерзенних істот бачили на півночі та сході."
d["It will indeed take me longer than I had thought to uncover the dark secrets behind the enchantments Arugal was using.\n\nBut in the meantime I need you to take care of a slight problem our Darkstalkers have discovered.  It seems that Arugal let his magic spread to the Deep Elem Mine in the hills to the southeast.\n\nThe mine would prove to be quite a resource for Varimathras's advance.\n\nI want you to behead the tainted foreman of the mine, Grimson the Pale.  With his death, the mine shall be ours."]="Мені дійсно знадобиться більше часу, ніж я думав, щоб розкрити темні таємниці заклинань, які використовував Аругал.\n\nА поки що мені потрібно, щоб ти подбав про невелику проблему, яку виявили наші Темні Сталкери. Схоже, що Аругал дозволив своїй магії поширитися на шахту Глибокий Елем, що на пагорбах на південному сході. \n\nШахта може виявитися дуже важливим ресурсом для просування Варіматраса. \n\nЯ хочу, щоб ти обезголовив заплямованого майстра шахти, Грімсона Блідого. З його смертю копальня стане нашою."
d["My brother Quinn and I were tasked to recon Silverpine Forest and report to High Executor Hadrec.  But we didn't get far -- when moving through this farm we were attacked by the ghoul Ivar the Foul.\n\nWe escaped from Ivar, but he seriously mauled Quinn.  He's healing from the potion you gave him, but Ivar may return before Quinn recovers.\n\nKill Ivar so Quinn will have time to heal.  Ivar is usually in the barn yonder, waiting for my guard to drop."]="Ми з братом Квінном отримали завдання розвідати Сріблястий ліс і доповісти Верховному Виконавцю Хадреку. Але далеко ми не зайшли - коли ми проходили через цю ферму, на нас напав упир Івар Нечистий.\n\nМи втекли від Івара, але він серйозно побив Квінна. Він зцілюється від зілля, яке ви йому дали, але Івар може повернутися до того, як Квінн одужає.\n\nВбийте Івара, щоб Квінн встиг зцілитися. Зазвичай Івар сидить у сараї он там, чекаючи, поки я засну."
d["The Scourge are trying to form a base at the Agamand Mills.  If they do, then they can stage further attacks within Tirisfal.\n\nThe orders have been given.  The Scourge in the Mills must be destroyed.\n\nGo to the Mills.  Collect Notched Ribs from Rattlecage and Cracked Skull Soldiers, and Blackened Skulls from Darkeye Bonecasters.\n\nTo get to the Mills, follow the road west.  After crossing the bridge, take the next fork north then keep going north.  When you see windmills, the battle will begin."]="\"Лихо\" намагається створити базу на Агамандських млинах. Якщо їм це вдасться, то вони зможуть організувати подальші атаки в Тірісфалі. \n\nНаказ віддано. Лихо в Млинах має бути знищено.\n\nВирушайте до Млинів. Зберіть ребра з зазублинами у солдатів з брязкальцями та тріснутими черепами, а також почорнілі черепи у темнооких кістколовів.\n\nЩоб дістатися до Млинів, ідіть дорогою на захід. Після перетину мосту поверніть на наступній розвилці на північ, а потім продовжуйте рух на північ. Коли побачите вітряки, почнеться битва."
d["The documents Executor Arren provided are just the break we needed in our battle with the wretched Scarlet Crusade.  We now know their exact locations throughout Tirisfal Glades.\n\nBut the Deathguard has larger concerns.  The Lich King's army grows in number each night.  We need someone with \"initiative\" like yourself to drive the Scarlet Crusade to the grave.\n\nProve to me you are capable of serving The Dark Lady by travelling west to the tower past the Solliden Farmstead and slay 10 Scarlet Warriors."]="Документи, які надав Кат Аррен, - це саме той прорив, якого ми потребували в нашій битві з жалюгідним Багряним Хрестовим походом. Тепер ми знаємо їх точне місцезнаходження по всій Тірісфальській галявині.\n\nАле у Варти Смерті є більші проблеми. Армія Короля Ліч зростає щоночі. Нам потрібен хтось з такою \"ініціативою\", як ти, щоб загнати Червоний Хрестовий похід в могилу.\n\nДоведи мені, що ти здатен служити Темній Леді, вирушивши на захід до вежі повз садибу Солліден і вбивши 10 Червоних Воїнів."
d["A couple weeks ago two of our Deathstalkers, Rane and Quinn Yorick, were sent on a reconnaissance mission through northern Silverpine.  We have not heard from them.\n\nThey may have become victim to the Scourge, though if that is true then I want it confirmed.  Find these Deathstalkers.\n\nTheir first objective was to scout the farms in northern Silverpine.  You should begin your search there."]="Кілька тижнів тому двоє наших мисливців за смертю, Рейн і Квінн Йорік, були відправлені на розвідку в північні райони Сілверпайна. Ми нічого не чули від них. \n\nМоже, вони стали жертвами Лиха, хоча якщо це правда, то я хочу, щоб це підтвердилося. Знайдіть цих Смертежерів. \n\n Їхня перша мета - розвідати ферми на півночі Сільверпайна. Ви повинні почати пошуки там."
d["My brother Quinn was badly hurt by the ghoul, Ivar the Foul, and I don't know if he will heal properly without magical aid.  Although I am not an apothecary, I do know that our apothecaries can make healing potions from the discolored hearts of worgs.\n\nGather such hearts and take them to Apothecary Renferrel at the Sepulcher to the south.  Then return here with the potion.\n\nYou can find plenty of worgs between here and Malden's Orchard to the east."]="Мій брат Квінн сильно постраждав від упиря, Івара Нечистого, і я не знаю, чи зможе він вилікуватися без магічної допомоги. Хоч я і не аптекар, але знаю, що наші аптекарі можуть приготувати цілюще зілля зі знебарвлених сердець воргів.\n\nЗберіть такі серця і віднесіть їх до аптекаря Ренферрела біля Гробниці на півдні. Потім поверніться сюди з зіллям.\n\nВи можете знайти багато воргів між цим місцем і Малденським садом на сході."
d["Here is the potion to aid in Quinn Yorick's recovery.\n\nNow if you will excuse me, I have very important work to continue..."]="Ось зілля, яке допоможе одужати Квінн Йорику.\n\nА тепер вибачте, мені треба продовжити дуже важливу роботу..."
d["Those Light-blasted troggs, turning my work site into a wreck! Look at that, there goes another barrel of powder!\n\nOhhh, I wish I could go down there and wring every one of their scrawny little necks! I want to kill them all!\n\nThis can't be good for my health, all this stress and anger... What have they left me with? Nothing!\n\nI'd kill them myself, but my aim's no good anymore! You go into the quarry and kill some of the filthy buggers! I'll pay you! Just hurt them, kill them!"]="Ці світловолосі тварюки перетворили мій робочий майданчик на руїни! Поглянь, ще одна бочка з порохом! \n\nОх, як би я хотів спуститися туди і скрутити кожну з їхніх худих маленьких шийок! Я хочу вбити їх усіх! \n\nЦе не може бути добре для мого здоров'я, весь цей стрес і злість... Що вони мені залишили? Нічого! \n\nЯ б і сам їх убив, але я вже не можу прицілитися! Йди в кар'єр і вбий кількох брудних виродків! Я тобі заплачу! Просто зробіть їм боляче, вбийте їх!"
d["As a member of the Senate and the Explorers' League, I've taken it upon myself to investigate conditions at the quarry. The troggs have run wild!\n\nThey've made a mess of the Gol'Bolar quarry. As we dug deep into the earth, they poured out, destroying our equipment and trapping many of the miners below ground.\n\nWe have to get them out of there. I've had mages working overtime to enchant these runes of return. If you can get them to the trapped miners, they can return to the surface in safety."]="Як член Сенату і Ліги Дослідників, я взяв на себе зобов'язання дослідити умови в кар'єрі. Трогги здичавіли! \n\nВони влаштували безлад в кар'єрі Гол'Болар. Коли ми копали глибоко в землю, вони висипали назовні, знищивши наше обладнання і захопивши багатьох шахтарів під землею.\n\nМи повинні витягти їх звідти. Мої маги працюють понаднормово, щоб зачарувати ці руни повернення. Якщо ви зможете доставити їх до захоплених шахтарів, вони зможуть безпечно повернутися на поверхню."
d["After I put on Spybot's disguise, he'll head in to talk to Lescovar. The guards should let him pass no problem.\n\nWhile you were getting materials for me, I took care of informing Marzon that it was time for him and Lescovar to meet again. I even dropped some false information.\n\nLescovar will dismiss his guards and wait for Marzon out here in the garden. After you catch wind of talk about the Defias, make your move. You need to kill them both before the guards return! When you're done, speak to Trias."]="Після того, як я перевдягнуся в маскування Шпигуна, він піде поговорити з Лесковаром. Охорона пропустить його без проблем.\n\nПоки ви збирали матеріали для мене, я подбав про те, щоб повідомити Марзону, що настав час для їхньої з Лесковаром зустрічі. Я навіть вкинув неправдиву інформацію.\n\nЛесковар розпустить своїх охоронців і чекатиме на Марзона тут, у саду. Як тільки почуєте розмови про Дефіа, робіть свій хід. Ви повинні вбити їх обох до того, як повернеться охорона! Коли закінчиш, поговори з Тріасом."
d["The wolves outside won't leave, and they eye me evilly every time I step foot out that door.  They must be incredibly hungry to think I'm worth eating.\n\nI have to report to my teammate, the Deathstalker Rane Yorick.  And to get to Rane, I'll need help against those wolves.\n\nPlease escort me!  And there are a lot of wolves out there, so we'll have a better chance if you have friends who can help..."]="Вовки ззовні не йдуть, і вони злісно дивляться на мене щоразу, коли я виходжу за двері. Вони, мабуть, неймовірно голодні, якщо думають, що я вартий того, щоб мене з'їсти.\n\nЯ маю доповісти своєму товаришеві по команді, Смертоносцю Рейну Йорику. А щоб дістатися до Рейна, мені знадобиться допомога проти цих вовків.\n\nПроведіть мене, будь ласка! А вовків там дуже багато, тому у нас буде більше шансів, якщо у вас є друзі, які можуть допомогти..."
d["Erland must reach Rane Yorick"]="Ерланд повинен дістатися до Ране Йоріка."
d["Return to Rane Yorick in Silverpine Forest."]="Поверніться до Ране Йорика в лісі Сільверпайн."
d["Prospector Ironband is heading an excavation of ancient ruins east of the lake.  His progress has been slow lately, especially considering all the supplies we've sent him.\n\nIronband's a stout, honest dwarf who values results, which has me worried that forces are at work against him.\n\nGo to Ironband's Excavation and speak with Magmar Fellhew.  He manages the details of the site and will know why there's a slowdown.\n\nTo get to the excavation site, go around the southern tip of the lake, then head east."]="Старатель Айронбанд очолює розкопки стародавніх руїн на схід від озера. Останнім часом він просувається повільно, особливо враховуючи всі припаси, які ми йому відправили.\n\nАйронбанд - міцний, чесний гном, який цінує результат, і я хвилююся, що проти нього працюють сили.\n\nВідправляйтеся на розкопки Айронбанда і поговоріть з Магмаром Фелх'ю. Він керує деталями сайту і знає, чому відбувається уповільнення.\n\nЩоб дістатися до місця розкопок, обійдіть південний край озера, а потім прямуйте на схід."
d["Our initial scouting reports of Silverpine show the rot hides have a base at an old farm to the north, the Dead Fields.  We have sent small assaults against them, but each time they are reinforced by the banshee Nightlash, who uses her magic to rout our forces.\n\nWe want Nightlash destroyed.\n\nGo to the Dead Fields and assault the rot hides.  If you don't see Nightlash then kill the rot hides until she appears, then defeat her.\n\nHer essence will turn to dust.  Bring me that dust as proof."]="Наші початкові звіти розвідки Сільверпайна показують, що гнилі шкури мають базу на старій фермі на півночі, в Мертвих Полях. Ми відправили туди невеликі загони, але щоразу їх підкріплювала баньши Найтлеш, яка використовувала свою магію, щоб розгромити наші сили.\n\nМи хочемо знищити Найтлеш.\n\nВирушайте до Мертвих Полів і атакуйте гнилі шкури. Якщо ви не побачите Найтлеш, то вбивайте гнилі шкури, поки вона не з'явиться, а потім переможете її.\n\n Її сутність перетвориться на пил. Принесіть мені цей пил як доказ."
d["Enter the Dead Fields"]="Увійдіть у мертві поля"
d["$n, we've discovered a new hive for the Scourge: the Decrepit Ferry.  The ferry lies east of the Sepulcher, and is heavily patrolled by rot hides and other undead.\n\nThere must be a reason for the Scourge's occupation of the area.  Go to the Decrepit Ferry and find out why the Scourge are there."]="$n, ми знайшли нове сховище Бича: Стару поромну переправу. Пором знаходиться на схід від Гробниці, і його посилено патрулюють гнилі шкури та інша нежить.\n\n Повинна бути причина, чому Бич окупував цю територію. Відправляйтеся до Старого порому і з'ясуйте, чому Бич там перебуває."
d["Among the corpses a hand protrudes, unwrapped.  It is the hand of a woman, pockmarked from the plague but relatively fresh.  \n\nOn the hand is a ring.  Removing the ring and inspecting it reveals an engraving:\n\n\"For Deliah\""]="Серед трупів стирчить розгорнута рука. Це рука жінки, вкрита плямами від чуми, але відносно свіжа. <На руці перстень. Знявши перстень і оглянувши його, ми бачимо гравіювання:\n\n\"Для Делії\""
d["If you want to find the husband or beloved who gave Deliah her ring... then speak with Magistrate Sevren in Brill.  He should have records of recent deaths and, with luck, can discover who Deliah is.\n\nBut I wouldn't hope.  Whoever gave her the ring is probably dead.  Or if he's undead he probably no longer cares about Deliah."]="Якщо ви хочете знайти чоловіка або коханого, який подарував Делії каблучку... то поговоріть з суддею Севреном у Бріллі. У нього повинні бути записи про недавні смерті і, якщо пощастить, він зможе дізнатися, хто така Делія.\n\nАле я б не сподівався. Той, хто дав їй перстень, напевно мертвий. Або якщо він неживий, то, ймовірно, йому більше немає діла до Делії."
d["Deliah had a husband, Raleigh, who now dwells in the Undercity.  If the Deliah who lived in Brill is the one who owned this ring, then Raleigh will know.\n\nRaleigh is in the Trade Quarter of the Undercity."]="У Делії був чоловік, Рейлі, який зараз живе в Андерсіті. Якщо Делія, яка жила у Бріллі, є власницею цього персня, то Рейлі дізнається про це.\n\nРейлі знаходиться у Торговому кварталі Підземного міста."
d["Now is the time to assault the Scourge's place of strength in Silverpine: Fenris Isle.\n\nYou must again go to the Isle and destroy Thule Ravenclaw.  I want his head!\n\nThis mission is as dangerous as it is vital, $n.  You must not fail."]="Настав час штурмувати місце сили Прокляття в Сілверпайні: Острів Фенріс.\n\nВи повинні знову відправитися на острів і знищити Туле Рейвенкло. Я хочу його голову! \n\nЦя місія настільки ж небезпечна, наскільки й життєво важлива, $n. Ти не повинен зазнати невдачі."
d["Before we launch an assault on Fenris Isle, we must determine who is behind the rot hide gnolls.  Our apothecaries believe their origin lies within the strange fluid that flows through their bodies.\n\nGo to Fenris Isle, east of the Decrepit Ferry, and collect rot hide ichor from the gnolls you find there.  Bring it to Apothecary Renferrel, stationed outside the Sepulcher."]="Перш ніж розпочати штурм острова Фенріс, ми повинні з'ясувати, хто стоїть за гномами в гнилих шкурах. Наші аптекарі вважають, що їхнє походження пов'язане з дивною рідиною, яка тече через їхні тіла.\n\nВирушайте на острів Фенріс, на схід від Старого Порома, і зберіть іхор з гномів, яких ви там знайдете. Віднесіть її аптекарю Ренферрелу, що стоїть біля Гробниці."
d["I have reduced the ichor you brought me and separated it into its base components.  My findings are not conclusive, but I have determined that warlock and necromantic magics were used in the ichor's creation.\n\nWhile I continue to study the ichor, I want you to take a sample to Bethor Iceshard in the Undercity.  Bethor is not an apothecary, but his knowledge of magic may help to unravel the mystery of the rot hides.\n\nGo.  You will find Bethor in the Magic Quarter of the Undercity."]="Я зменшив іхор, який ви мені принесли, і розділив його на основні компоненти. Мої висновки не є остаточними, але я визначив, що при створенні іхору використовувалася чаклунська і некромантична магія.\n\nПоки я продовжую вивчати іхор, я хочу, щоб ти відніс зразок до Бетора Айсхарда в Підземне місто. Бетор не аптекар, але його знання магії можуть допомогти розгадати таємницю гнилих шкур.\n\nВперед. Ви знайдете Бетора в Чарівному кварталі Підземного міста."
