//*       Name der Dorfbewohner Typen
//*       Leer für die Normannen in Französisch, da das Original bereits in Französisch ist
//* 
//* 
//* 
//*


culture.norman=Normannisch
culture.fullname=Die Normannen
village.agricole=Landwirtschaftliches Dorf
village.artisans=Handwerkerdorf
village.bourg_autonome=Eigenständige Stadt
village.controlled=Kontrolliertes Dorf
village.customcontrolled=Selbsterstelltes Kontrolliertes Dorf
village.ecclesiastique=Kirchliches Dorf
village.grosbourg=Stadt
village.hameau_abbatiale=Klosterkirche
village.hameau_agricole=Landwirtschaftlicher Weiler
village.hameau_artisans=Handwerkerweiler
village.notredame=Kathedrale
village.militaire=Militärisches Dorf
villager.abbot=Abt
villager.boy=Junge
villager.carpenter=Tischler
villager.cattlefarmerfemale=Kuhhüterin
villager.cattlefarmermale=Kuhhüter
villager.farmer=Bauer
villager.girl=Mädchen
villager.guard=Wache
villager.guildmaster=Gildenmeister
villager.knight=Ritter
villager.lady=Dame
villager.lumberman=Holzfäller
villager.merchant=Händler
villager.merchant_art=Kunsthändler
villager.merchant_food=Lebensmittelhändler
villager.merchant_plant=Pflanzenhändler
villager.merchant_viking=Wikinger Händler
villager.merchant_weapon=Waffenhändler
villager.merchant_wool=Textilienhändler
villager.miner=Bergarbeiter
villager.monk=Mönch
villager.pigherd=Schweinehüter
villager.pigherdf=Schweinehüterin
villager.priest=Pfarrer
villager.seneschal=Seneschal
villager.shepherd=Schäfer
villager.shepherdf=Fraus des Schäfers
villager.smith=Schmied
villager.teenagerfemale=Jugendliche
villager.teenagermale=Jugendlicher
villager.wife=Dörflerin
villager.ciderproducer=Apfelweinproduzent
villager.alchemist=Alchemist
villager.alchemistapprentice=Lehrling des Alchemisten
villager.alchemistassistant=Assistent des Alchemisten
villager.armoredbandit=Schwer bewaffneter Bandit
villager.bandit=Bandit
villager.felonbaron=Krimineller Baron
villager.felonsoldier=Krimineller Soldat
villager.innkeeperfemale=Gastwirtin
villager.innkeepermale=Gastwirt
villager.loneabbot=Abt
villager.lonelumberman=Holzfäller
villager.lonelumbermantaiga=Holzfäller
villager.lonemiller=Müller
villager.loneminer=Bergarbeiter
villager.lonemonk=Mönch
villager.lonewife=Einsame Frau
villager.merchant_weapons=Waffenhändler
villager.robberbaron=Räuber Baron
villager.robberleader=Anführer der Räuber
villager.glassblower=Glasbläser
villager.herbalist=Kräutersammler
villager.weaver=Weber
villager.architect=Baumeister
villager.marvelbuilder=Wunder Baumeister
villager.pilgrim=Pilger
villager.pilgrimfemale=Pilgerin
villager.bishop=Bischof
villager.host=Wirt
villager.hostess=Wirtin
villager.marvelpriest=Wunder Priester
villager.orderguard=Ordenswache
villager.ordervicar=Leiter des Ordens
villager.vicar=Pfarrer
shop.alchemyworkshop=Alchemistische Produkte
shop.armoury=Waffen & Rüstungen
shop.bakery=Brot
shop.cattlefarm=Rinderfarm
shop.forge=Werkzeuge
shop.loneabbey=Produkte der Abtei
shop.loneinn=Essen und Trinken
shop.lonelumberman=Holz und Äpfel
shop.lonelumbermantaiga=Holz
shop.lonemill=Brot
shop.lonemine=Stein
shop.loneorchard=Cidre und Äpfel
shop.orchard=Cidreäpfel
shop.pigfarm=Schweinezucht
shop.sheepchickenfarm=Geflügel
shop.tavern=Alkohol
shop.townhall=Dorfzentrum
shop.notredame=Warenhaus
shop.glassblower=Glasmalerei und Pigmente
shop.glassblower=Glasmalerei und Pigmente
shop.weaver=Teppiche und Pigmente
shop.weaver=Teppiche und Pigmente
shop.lumberman=Cidreäpfel