-- [ LOCALE: deDE ]
EPF_CustomSkins_Locales = EPF_CustomSkins_Locales or {}
EPF_CustomSkins_Locales.deDE = {
    Apply = "Anwenden",
    Preview = "Vorschau",
    SelectTextureVisually = "Textur visuell auswählen",
    FrameModeList = "Rahmenmodi (0 = Standard, 1 = automatisch, 2+ = benutzerdefiniert):",
    OptionsTitle = "EPF Custom Skins",
    OptionsSubtitle = "Optionen",
    AddonNotReady = "Elite Player Frame (Enhanced) ist noch nicht bereit. Bitte nach dem Einloggen erneut versuchen.",
    DefaultNoTexture = "Standard (keine Textur)",
    Off = "Aus",
    Automatic = "Automatisch",
    Custom = "Benutzerdefiniert",
    SectionMainAddon = "Optionen",
    Display = "Anzeige",
    DisplayDesc = "Rahmenänderungen am Spielerfenster ein- oder ausblenden.",
    ClassSelection = "Klassenauswahl",
    ClassSelectionDesc = "Im Auto-Modus Rahmen nach Klasse/Spezialisierung wählen.",
    SexSelection = "Geschlechtsauswahl",
    SexSelectionDesc = "Im Auto-Modus Rahmen nach Geschlecht wählen.",
    FactionSelection = "Fraktionsauswahl",
    FactionSelectionDesc = "Im Auto-Modus Rahmen nach Fraktion wählen.",
    HideInInstance = "In Instanzen anzeigen",
    HideInInstanceDesc = "Benutzerdefinierten Rahmen in Dungeons, Schlachtzügen, Schlachtfeldern und Arenen verwenden.",
    OutputLevel = "Nachrichtenausgabestufe",
    OutputLevelDesc = "Nachrichtenmenge (0 = kritisch, höher = mehr Debug).",
    SectionTextures = "Verfügbare Texturen",
    SearchFilter = "Filtern...",
    FrameModesUnavailable = "Texturliste ist leer: Basis-Addon oder FRAME_MODES ist nicht verfügbar.",
    Reset = "Zurücksetzen",
    ResetDesc = "Elite Player Frame (Enhanced) Einstellungen auf Standard zurücksetzen.",
    TabSettings = "Optionen",
    TabOverrides = "Sonderregeln",
    OverrideIntro = "Weise einer Klassen-/Spec-/Rassen-/Fraktions-/Geschlechtskombination eine Textur zu. Sonderregeln haben im Automatikmodus Vorrang. Profile sind accountweit; jeder Charakter merkt sich sein aktives Profil.",
    OverrideProfile = "Profil",
    OverrideProfileNew = "Neu",
    OverrideProfileDelete = "Löschen",
    OverrideProfileNewTitle = "Neues Sonderregeln-Profil",
    OverrideProfileDeleteConfirm = "Profil \"%s\" löschen? Alle Sonderregeln darin gehen verloren.",
    OverrideProfileExists = "Ein Profil mit diesem Namen existiert bereits.",
    OverrideProfileInvalidName = "Ungültiger Profilname.",
    OverrideProfileMax = "Maximale Anzahl an Profilen erreicht.",
    OverrideProfileCantDeleteDefault = "Das Profil Default kann nicht gelöscht werden.",
    OverrideProfileReservedName = "Dieser Name ist reserviert. Bitte einen anderen Profilnamen wählen.",
    OverrideProfileDeleteFailed = "Dieses Profil konnte nicht gelöscht werden.",
    OverrideListTitle = "Gespeicherte Sonderregeln",
    OverrideEditorTitle = "Sonderregel bearbeiten",
    OverrideClass = "Klasse",
    OverrideSpec = "Spezialisierung",
    OverrideRace = "Rasse",
    OverrideFaction = "Fraktion",
    OverrideSex = "Geschlecht",
    OverrideMale = "Männlich",
    OverrideFemale = "Weiblich",
    OverrideTexture = "Textur",
    OverrideTexturePick = "Textur wählen...",
    OverrideTextureFilter = "Texturen filtern",
    OverrideAdd = "Hinzufügen",
    OverrideNeedCriterion = "Wähle mindestens ein Kriterium (Klasse, Spezialisierung, Volk, Fraktion oder Geschlecht).",
    OverrideSave = "Speichern",
    OverrideDelete = "Löschen",
    OverrideClear = "Leeren",
    OverrideCopyTarget = "Vom Ziel übernehmen",
    OverrideCopyTargetTooltip = "Kriterien vom aktuellen Ziel übernehmen (Klasse, Spec, Rasse, Fraktion, Geschlecht).",
    OverrideCopyFieldButton = ">",
    OverrideCopyFieldTooltip = "%s vom aktuellen Ziel übernehmen",
    OverrideAny = "Beliebig",
    OverrideAlliance = "Allianz",
    OverrideHorde = "Horde",
    OverrideAnyCriteria = "Beliebig",
    OverrideMenuPrefix = "Sonderregel",
    OverrideSlotEmpty = "Sonderregel-Slot",
    OverrideTooltipCriteria = "Kriterien",
    OverrideTooltipTexture = "Textur",
    OverridePanelLoadError = "Sonderregeln-Panel konnte nicht geladen werden. Skriptfehler aktivieren (/console scriptErrors 1) und neu laden.",
}
