{
    "addServer.add": "Hotovo",
    "addServer.enterIp": "Adresa serveru",
    "addServer.enterName": "N\u00e1zev serveru",
    "addServer.hideAddress": "Skr\u00fdt adresu",
    "addServer.resourcePack": "Serverov\u00e9 bal\u00ed\u010dky modifikac\u00ed",
    "addServer.resourcePack.disabled": "Zak\u00e1z\u00e1no",
    "addServer.resourcePack.enabled": "Povoleno",
    "addServer.resourcePack.prompt": "Na dotaz",
    "addServer.title": "Upravit informace o serveru",
    "advMode.allEntities": "Pou\u017eij \u201e@e\u201c pro zam\u011b\u0159en\u00ed v\u0161ech entit",
    "advMode.allPlayers": "Pou\u017eij \u201e@a\u201c pro zam\u011b\u0159en\u00ed v\u0161ech hr\u00e1\u010d\u016f",
    "advMode.command": "Konzolov\u00fd p\u0159\u00edkaz",
    "advMode.mode": "M\u00f3d",
    "advMode.mode.auto": "Opakovac\u00ed",
    "advMode.mode.autoexec.bat": "V\u017edy aktivn\u00ed",
    "advMode.mode.conditional": "Podm\u00edn\u011bn\u00fd",
    "advMode.mode.redstone": "Impulsn\u00ed",
    "advMode.mode.redstoneTriggered": "Pot\u0159ebuje rudit",
    "advMode.mode.sequence": "\u0158et\u011bzov\u00fd",
    "advMode.mode.unconditional": "Nepodm\u00edn\u011bn\u00fd",
    "advMode.nearestPlayer": "Pou\u017eij \u201e@p\u201c pro zam\u011b\u0159en\u00ed nejbli\u017e\u0161\u00edho hr\u00e1\u010de",
    "advMode.notAllowed": "Vy\u017eadov\u00e1na oper\u00e1torsk\u00e1 opr\u00e1vn\u011bn\u00ed pro tvo\u0159ivou hru",
    "advMode.notEnabled": "P\u0159\u00edkazov\u00e9 bloky nejsou na tomto serveru povoleny",
    "advMode.previousOutput": "P\u0159edchoz\u00ed v\u00fdstup",
    "advMode.randomPlayer": "Pou\u017eij \u201e@r\u201c pro zam\u011b\u0159en\u00ed n\u00e1hodn\u00e9ho hr\u00e1\u010de",
    "advMode.self": "Pou\u017eij \u201e@s\u201c pro zam\u011b\u0159en\u00ed vykon\u00e1vaj\u00edc\u00ed entity",
    "advMode.setCommand": "Nastavit p\u0159\u00edkaz pro blok",
    "advMode.setCommand.success": "P\u0159\u00edkaz nastaven: %s",
    "advMode.trackOutput": "Sledovat v\u00fdstup",
    "advMode.triggering": "Spou\u0161t\u011bn\u00ed",
    "advMode.type": "Typ",
    "advancement.advancementNotFound": "Nezn\u00e1m\u00fd pokrok \u201e%s\u201c",
    "advancements.adventure.adventuring_time.description": "Objev ka\u017ed\u00fd biom",
    "advancements.adventure.adventuring_time.title": "\u010cas na dobrodru\u017estv\u00ed",
    "advancements.adventure.arbalistic.description": "Zabij p\u011bt r\u016fzn\u00fdch stvo\u0159en\u00ed jedn\u00edm v\u00fdst\u0159elem z ku\u0161e",
    "advancements.adventure.arbalistic.title": "Ostrost\u0159elec",
    "advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Propli\u017e se kolem sculkov\u00e9ho \u010didla nebo vart\u00fd\u0159e, ani\u017e by t\u011b zaznamenal",
    "advancements.adventure.avoid_vibration.title": "J\u00e1 budu chodit po \u0161pi\u010dk\u00e1ch",
    "advancements.adventure.bullseye.description": "Zas\u00e1hni st\u0159ed ter\u010de ze vzd\u00e1lenosti alespo\u0148 30 metr\u016f",
    "advancements.adventure.bullseye.title": "Trefa do \u010dern\u00e9ho",
    "advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "P\u0159e\u017eij voln\u00fd p\u00e1d z vrcholu sv\u011bta (stavebn\u00edho limitu) a\u017e na dno sv\u011bta",
    "advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Vzh\u016fru dol\u016f",
    "advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Ubra\u0148 vesnici p\u0159ed n\u00e1jezdem",
    "advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Hrdina vesnice",
    "advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Ztlum p\u00e1d skokem na blok medu",
    "advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Medov\u00e1 j\u00edzda",
    "advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Zabij n\u011bjakou obludu",
    "advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Lovec oblud",
    "advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Zabij od ka\u017ed\u00e9ho druhu nep\u0159\u00e1telsk\u00e9 obludy jeden kus",
    "advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Lexikon oblud",
    "advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Zabij n\u011bjak\u00e9 stvo\u0159en\u00ed pobl\u00ed\u017e sculkov\u00e9ho katalyz\u00e1toru",
    "advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Ono to buj\u00ed",
    "advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Ochra\u0148 vesni\u010dana p\u0159ed z\u00e1sahem blesku, ani\u017e by za\u010dalo ho\u0159et",
    "advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Pov\u011btrnostn\u00ed stroj",
    "advancements.adventure.ol_betsy.description": "Vyst\u0159el z ku\u0161e",
    "advancements.adventure.ol_betsy.title": "To u n\u00e1s dok\u00e1\u017ee mal\u00e1 holka",
    "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "O\u017eiv louku hudbou z hrac\u00ed sk\u0159\u00edn\u011b",
    "advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Technop\u00e1rty",
    "advancements.adventure.root.description": "Dobrodru\u017estv\u00ed, pr\u016fzkum a boj",
    "advancements.adventure.root.title": "Dobrodru\u017estv\u00ed",
    "advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Zas\u00e1hni n\u011bco \u0161\u00edpem",
    "advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Zami\u0159 a pal!",
    "advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Vyspi se v posteli, aby se zm\u011bnilo m\u00edsto o\u017eiven\u00ed",
    "advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Sladk\u00e9 sny",
    "advancements.adventure.sniper_duel.description": "Zabij kostlivce ze vzd\u00e1lenosti alespo\u0148 50 metr\u016f",
    "advancements.adventure.sniper_duel.title": "Souboj odst\u0159elova\u010d\u016f",
    "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Pod\u00edvej se dalekohledem na draka",
    "advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "\u00c9ro let\u00ed",
    "advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Pod\u00edvej se dalekohledem na \u010fasa",
    "advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Copak je to za bal\u00f3n?",
    "advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Pod\u00edvej se dalekohledem na papou\u0161ka",
    "advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Copak je to za pt\u00e1\u010dka?",
    "advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "P\u0159ivolej \u017eelezn\u00e9ho golema na obranu vesnice",
    "advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Osobn\u00ed str\u00e1\u017ece",
    "advancements.adventure.throw_trident.description": "Ho\u010f po n\u011b\u010dem trojzubec.\nPozn\u00e1mka: Zahodit svou jedinou zbra\u0148 nen\u00ed dobr\u00fd n\u00e1pad.",
    "advancements.adventure.throw_trident.title": "S t\u00edm se nezahazuj",
    "advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Pou\u017eij totem nesmrtelnosti a obelsti Zubatou",
    "advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Povznesen\u00ed",
    "advancements.adventure.trade.description": "Prove\u010f \u00fasp\u011b\u0161n\u00fd obchod s vesni\u010danem",
    "advancements.adventure.trade.title": "Nab\u00eddka, kter\u00e1 se neodm\u00edt\u00e1",
    "advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Obchoduj s vesni\u010danem na horn\u00ed hranici limitu pro stavbu",
    "advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Hv\u011bzdn\u00fd obchodn\u00edk",
    "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Zabij dva p\u0159\u00edzraky prost\u0159elen\u00edm jedn\u00edm \u0161\u00edpem",
    "advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dv\u011b mouchy jednou ranou",
    "advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Zas\u00e1hni vesni\u010dana bleskem",
    "advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Aby t\u011b hrom bacil!",
    "advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Zabij kapit\u00e1na n\u00e1jezdn\u00edk\u016f.\nMo\u017en\u00e1 bude lep\u0161\u00ed se te\u010f n\u011bjakou dobu zdr\u017eovat d\u00e1l od vesnic...",
    "advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Taktick\u00fd \u00fastup",
    "advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Projdi se po pra\u0161anu... ani\u017e bys do n\u011bj zapadl",
    "advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Polehou\u010dku na\u0161lapovat",
    "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Opla\u0165 n\u00e1jezdn\u00edkovi stejnou minc\u00ed",
    "advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Tak kdo koho te\u010f dostal?",
    "advancements.empty": "Vypad\u00e1 to, \u017ee zde nic nen\u00ed\u2026",
    "advancements.end.dragon_breath.description": "Naber do lahvi\u010dky dra\u010d\u00ed dech",
    "advancements.end.dragon_breath.title": "Nechce\u0161 \u017evejku?",
    "advancements.end.dragon_egg.description": "Z\u00edskej dra\u010d\u00ed vejce",
    "advancements.end.dragon_egg.title": "Nov\u00e1 generace",
    "advancements.end.elytra.description": "Najdi krovky",
    "advancements.end.elytra.title": "Vzh\u016fru do oblak",
    "advancements.end.enter_end_gateway.description": "Ute\u010d z ostrova",
    "advancements.end.enter_end_gateway.title": "Pl\u00e1n \u00fat\u011bku",
    "advancements.end.find_end_city.description": "Jdi d\u00e1l, co by se mohlo st\u00e1t?",
    "advancements.end.find_end_city.title": "V\u00edtej ve m\u011bst\u011b!",
    "advancements.end.kill_dragon.description": "Hodn\u011b \u0161t\u011bst\u00ed",
    "advancements.end.kill_dragon.title": "Osvobozen\u00fd End",
    "advancements.end.levitate.description": "Vyl\u00e9tni do v\u00fd\u0161ky 50 blok\u016f po \u00fatoku shulkera",
    "advancements.end.levitate.title": "Shora je p\u011bkn\u00fd v\u00fdhled",
    "advancements.end.respawn_dragon.description": "O\u017eiv draka z Endu",
    "advancements.end.respawn_dragon.title": "Konec\u2026 znovu\u2026",
    "advancements.end.root.description": "Za\u010d\u00e1tek konce?",
    "advancements.end.root.title": "End",
    "advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Nechej si od al\u00edka upustit dort na hudebn\u00ed blok",
    "advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "\u0160t\u011bst\u00ed, zdrav\u00ed, \u0161t\u011bst\u00ed, zdrav\u00ed, hlavn\u011b to zdrav\u00ed",
    "advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Nechej si od al\u00edka p\u0159in\u00e9st n\u011bjak\u00e9 p\u0159edm\u011bty",
    "advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "V\u00edc ne\u017e p\u0159\u00edtel tv\u016fj",
    "advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Chy\u0165 axolotla do kbel\u00edku",
    "advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Dravec k zul\u00edb\u00e1n\u00ed",
    "advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Sn\u011bz v\u0161echno, co je jedl\u00e9, i kdy\u017e to pro tebe nen\u00ed dobr\u00e9",
    "advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Vyv\u00e1\u017een\u00e1 strava",
    "advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Rozmno\u017e v\u0161echna zv\u00ed\u0159ata!",
    "advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "S\u00e9riov\u00e1 v\u00fdroba",
    "advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Rozmno\u017e dv\u011b zv\u00ed\u0159ata mezi sebou",
    "advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "V\u00fdb\u011brov\u00fd chov",
    "advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Ocho\u010d v\u0161echny druhy ko\u010dek!",
    "advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "\u010cauky m\u0148auky",
    "advancements.husbandry.fishy_business.description": "Ulov rybu",
    "advancements.husbandry.fishy_business.title": "Mal\u00e9 ryby tak\u00e9 ryby",
    "advancements.husbandry.froglights.description": "M\u011bj ve sv\u00e9m invent\u00e1\u0159i v\u0161echny \u017eabosvity",
    "advancements.husbandry.froglights.title": "\u017dabosvity v\u0161ech druh\u016f, spojte se!",
    "advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Spoj se s axolotlem a vyhraj boj",
    "advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Uzdravuj\u00edc\u00ed s\u00edla p\u0159\u00e1telstv\u00ed!",
    "advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "M\u011bj na vod\u00edtku v\u0161echny druhy \u017eab",
    "advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Kdo nesk\u00e1\u010de, nen\u00ed \u017e\u00e1ba!",
    "advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Rozsvi\u0165 text na cedulce",
    "advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Z cedule se line z\u00e1\u0159e",
    "advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Vylep\u0161i motyku netheritov\u00fdm ingotem a pak p\u0159ehodno\u0165 sv\u00e9 \u017eivotn\u00ed volby",
    "advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Siln\u00e1 z\u00e1vislost",
    "advancements.husbandry.plant_seed.description": "Zasa\u010f sem\u00ednka a sleduj, jak kl\u00ed\u010d\u00ed",
    "advancements.husbandry.plant_seed.title": "Vst\u00e1vej, sem\u00ednko, holala!",
    "advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Pluj v \u010dlunu spolu s kozou",
    "advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Rohat\u00fd pasa\u017e\u00e9r",
    "advancements.husbandry.root.description": "Sn\u011bz, co sn\u00ed\u0161",
    "advancements.husbandry.root.title": "Hospod\u00e1\u0159stv\u00ed",
    "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Vyber med z \u00falu do lahvi\u010dky za pomoci kou\u0159e z t\u00e1bor\u00e1ku, aby se v\u010dely nerozezlily",
    "advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Dej mi, v\u010deli\u010dko, medu mali\u010dko",
    "advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "N\u011b\u017en\u00fdm dotykem p\u0159est\u011bhuj v\u010del\u00ed hn\u00edzdo se t\u0159emi v\u010delami uvnit\u0159",
    "advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "V\u010del\u00ed st\u011bhov\u00e1k",
    "advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Chy\u0165 rybi\u010dku do kbel\u00ed\u010dku!",
    "advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Rybobran\u00ed",
    "advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Chy\u0165 pulce do kbel\u00edku",
    "advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "\u017dab\u00ed inkub\u00e1tor",
    "advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Ocho\u010d zv\u00ed\u0159e",
    "advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "K\u00e1mo\u0161i jak hrom",
    "advancements.husbandry.wax_off.description": "Se\u0161kr\u00e1bej vosk z bloku m\u011bdi",
    "advancements.husbandry.wax_off.title": "Vosku zmar!",
    "advancements.husbandry.wax_on.description": "Pl\u00e1stv\u00ed medu navoskuj blok m\u011bdi",
    "advancements.husbandry.wax_on.title": "Vosku zdar!",
    "advancements.nether.all_effects.description": "M\u011bj na sob\u011b v\u0161echny efekty v jednu chv\u00edli",
    "advancements.nether.all_effects.title": "Jak jsme se sem dostali?",
    "advancements.nether.all_potions.description": "M\u011bj na sob\u011b nar\u00e1z v\u0161echny efekty lektvar\u016f",
    "advancements.nether.all_potions.title": "Zb\u011bsil\u00fd koktejl",
    "advancements.nether.brew_potion.description": "Uva\u0159 lektvar",
    "advancements.nether.brew_potion.title": "Mlad\u00fd chemik",
    "advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Nabij kotvu o\u017eiven\u00ed na maximum",
    "advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "\u010cty\u0159i \u017eivoty sta\u010d\u00ed, drahou\u0161ku",
    "advancements.nether.create_beacon.description": "Postav maj\u00e1k",
    "advancements.nether.create_beacon.title": "Bez maj\u00e1ku ani r\u00e1nu",
    "advancements.nether.create_full_beacon.description": "Spus\u0165 maj\u00e1k na pln\u00fd v\u00fdkon",
    "advancements.nether.create_full_beacon.title": "Spr\u00e1vce maj\u00e1ku",
    "advancements.nether.distract_piglin.description": "Odpoutej pozornost piglina zlatem",
    "advancements.nether.distract_piglin.title": "Co se to t\u0159pyt\u00ed?",
    "advancements.nether.explore_nether.description": "Prozkoumej v\u0161echny biomy Netheru",
    "advancements.nether.explore_nether.title": "\u017dhav\u00e9 destinace",
    "advancements.nether.fast_travel.description": "Vyu\u017eij Nether k 7km cest\u011b ve sv\u011bt\u011b na povrchu",
    "advancements.nether.fast_travel.title": "Hyperpohon",
    "advancements.nether.find_bastion.description": "Pronikni do z\u0159\u00edceniny ba\u0161ty",
    "advancements.nether.find_bastion.title": "Ale je tady kr\u00e1sn\u011b",
    "advancements.nether.find_fortress.description": "Dosta\u0148 se do netherov\u00e9 pevnosti",
    "advancements.nether.find_fortress.title": "Pevnost hr\u016fzy",
    "advancements.nether.get_wither_skull.description": "Z\u00edskej lebku wither kostlivce",
    "advancements.nether.get_wither_skull.title": "B\u00fdt, \u010di neb\u00fdt",
    "advancements.nether.loot_bastion.description": "Vylup truhlu ve z\u0159\u00edcenin\u011b ba\u0161ty",
    "advancements.nether.loot_bastion.title": "Hlavn\u011b nen\u00e1padn\u011b",
    "advancements.nether.netherite_armor.description": "Z\u00edskej kompletn\u00ed netheritovou zbroj",
    "advancements.nether.netherite_armor.title": "Posledn\u00ed v\u00fdk\u0159ik m\u00f3dy",
    "advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Z\u00edskej prastarou su\u0165",
    "advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Ukryto v hlubin\u00e1ch",
    "advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Zbav ohniv\u00e1ka jeho hole",
    "advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Dobr\u00e9ho nep\u00e1l\u00ed",
    "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Z\u00edskej pla\u010d\u00edc\u00ed obsidi\u00e1n",
    "advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Ro\u0148 slzy",
    "advancements.nether.return_to_sender.description": "Zabij \u010fasa jeho ohnivou koul\u00ed",
    "advancements.nether.return_to_sender.title": "Vr\u00e1ceno odes\u00edlateli",
    "advancements.nether.ride_strider.description": "Proje\u010f se na l\u00e1vouchovi s p\u0159\u00edzra\u010dnou houbou na klacku",
    "advancements.nether.ride_strider.title": "Zaj\u00edmav\u00e1 lodi\u010dka, z ka\u017ed\u00e9 strany no\u017ei\u010dka",
    "advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Vezmi l\u00e1voucha na dlouhat\u00e1nskou proj\u00ed\u017e\u010fku po l\u00e1vov\u00e9m jeze\u0159e ve sv\u011bt\u011b",
    "advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Skoro jako doma",
    "advancements.nether.root.description": "Ko\u017eich nech doma",
    "advancements.nether.root.title": "Nether",
    "advancements.nether.summon_wither.description": "Vyvolej withera",
    "advancements.nether.summon_wither.title": "Na Withrn\u00e9 h\u016frce",
    "advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Zachra\u0148 \u010fasa z Netheru, dosta\u0148 ho bezpe\u010dn\u011b dom\u016f\u2026 a potom ho zabij",
    "advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Nelehk\u00e9 spojenectv\u00ed",
    "advancements.nether.use_lodestone.description": "Pou\u017eij kompas na naviga\u010dn\u00ed k\u00e1men",
    "advancements.nether.use_lodestone.title": "Kde domov m\u016fj?",
    "advancements.sad_label": ":(",
    "advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Oslab a pak vyle\u010d zombie vesni\u010dana",
    "advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Doktor zomb\u00edk\u016f",
    "advancements.story.deflect_arrow.description": "Odraz \u0161t\u00edtem projektil",
    "advancements.story.deflect_arrow.title": "Dneska ne",
    "advancements.story.enchant_item.description": "O\u010daruj p\u0159edm\u011bt",
    "advancements.story.enchant_item.title": "Zakl\u00edna\u010d",
    "advancements.story.enter_the_end.description": "Pou\u017eij port\u00e1l do Endu",
    "advancements.story.enter_the_end.title": "Konec?",
    "advancements.story.enter_the_nether.description": "Postav, za\u017eehni a pou\u017eij port\u00e1l do Netheru",
    "advancements.story.enter_the_nether.title": "Pod povrchem",
    "advancements.story.follow_ender_eye.description": "N\u00e1sleduj endov\u00e9 oko",
    "advancements.story.follow_ender_eye.title": "Co to nevid\u00ed oko m\u00e9 modrav\u00e9",
    "advancements.story.form_obsidian.description": "Z\u00edskej blok obsidi\u00e1nu",
    "advancements.story.form_obsidian.title": "Kbel\u00edkov\u00e1 v\u00fdzva",
    "advancements.story.iron_tools.description": "Vylep\u0161i si krump\u00e1\u010d",
    "advancements.story.iron_tools.title": "Kdybych j\u00e1 byl kov\u00e1\u0159em\u2026",
    "advancements.story.lava_bucket.description": "Naber l\u00e1vu do kbel\u00edku",
    "advancements.story.lava_bucket.title": "N\u011bkdo to r\u00e1d hork\u00e9",
    "advancements.story.mine_diamond.description": "Z\u00edskej diamanty",
    "advancements.story.mine_diamond.title": "Diamanty!",
    "advancements.story.mine_stone.description": "Vyt\u011b\u017e k\u00e1men sv\u00fdm nov\u00fdm krump\u00e1\u010dem",
    "advancements.story.mine_stone.title": "Doba kamenn\u00e1",
    "advancements.story.obtain_armor.description": "Chra\u0148 se \u010d\u00e1st\u00ed \u017eelezn\u00e9 zbroje",
    "advancements.story.obtain_armor.title": "Ho\u010f se do gala",
    "advancements.story.root.description": "Srdce a p\u0159\u00edb\u011bh hry",
    "advancements.story.root.title": "Minecraft",
    "advancements.story.shiny_gear.description": "Podlomen\u00e9 zdrav\u00ed diamantov\u00e1 zbroj utu\u017e\u00ed a sprav\u00ed",
    "advancements.story.shiny_gear.title": "Pokryj m\u011b diamanty",
    "advancements.story.smelt_iron.description": "Vytav \u017eelezn\u00fd ingot",
    "advancements.story.smelt_iron.title": "Pokrok nezastav\u00ed\u0161",
    "advancements.story.upgrade_tools.description": "Vyrob lep\u0161\u00ed krump\u00e1\u010d",
    "advancements.story.upgrade_tools.title": "\u010cas na vylep\u0161en\u00ed",
    "advancements.toast.challenge": "V\u00fdzva spln\u011bna!",
    "advancements.toast.goal": "C\u00edl dosa\u017een!",
    "advancements.toast.task": "Dosa\u017een pokrok!",
    "argument.anchor.invalid": "Neplatn\u00e1 kotevn\u00ed pozice entity \u201e%s\u201c",
    "argument.angle.incomplete": "Ne\u00fapln\u00e9 (o\u010dek\u00e1v\u00e1 se 1 \u00fahel)",
    "argument.angle.invalid": "Neplatn\u00fd \u00fahel",
    "argument.block.id.invalid": "Nezn\u00e1m\u00fd typ bloku \u201e%s\u201c",
    "argument.block.property.duplicate": "Vlastnost \u201e%s\u201c se sm\u00ed pro blok \u201e%s\u201c nastavit jen jednou",
    "argument.block.property.invalid": "Blok \u201e%s\u201c nem\u016f\u017ee m\u00edt hodnotu %s jako vlastnost \u201e%s\u201c",
    "argument.block.property.novalue": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na hodnota pro vlastnost \u201e%s\u201c u bloku %s",
    "argument.block.property.unclosed": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na uzav\u00edrac\u00ed ] pro vlastnosti stavu bloku",
    "argument.block.property.unknown": "Blok %s nem\u00e1 vlastnost \u201e%s\u201c",
    "argument.block.tag.disallowed": "Tagy zde nejsou povoleny, jen bloky",
    "argument.color.invalid": "Nezn\u00e1m\u00e1 barva \u201e%s\u201c",
    "argument.component.invalid": "Neplatn\u00e1 komponenta chatu: %s",
    "argument.criteria.invalid": "Nezn\u00e1m\u00e9 krit\u00e9rium \u201e%s\u201c",
    "argument.dimension.invalid": "Nezn\u00e1m\u00e1 dimenze \u201e%s\u201c",
    "argument.double.big": "Desetinn\u00e9 \u010d\u00edslo %2$s nesm\u00ed b\u00fdt vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e %1$s",
    "argument.double.low": "Desetinn\u00e9 \u010d\u00edslo %2$s nesm\u00ed b\u00fdt men\u0161\u00ed ne\u017e %1$s",
    "argument.entity.invalid": "Neplatn\u00e9 jm\u00e9no nebo UUID",
    "argument.entity.notfound.entity": "\u017d\u00e1dn\u00e1 entita nebyla nalezena",
    "argument.entity.notfound.player": "\u017d\u00e1dn\u00fd hr\u00e1\u010d nebyl nalezen",
    "argument.entity.options.advancements.description": "Hr\u00e1\u010di s pokroky",
    "argument.entity.options.distance.description": "Vzd\u00e1lenost k entit\u011b",
    "argument.entity.options.distance.negative": "Vzd\u00e1lenost nem\u016f\u017ee b\u00fdt z\u00e1porn\u00e1",
    "argument.entity.options.dx.description": "Entity mezi x a (x + dx)",
    "argument.entity.options.dy.description": "Entity mezi y a (y + dy)",
    "argument.entity.options.dz.description": "Entity mezi z a (z + dz)",
    "argument.entity.options.gamemode.description": "Hr\u00e1\u010di s typem hry",
    "argument.entity.options.inapplicable": "Mo\u017enost \u201e%s\u201c se nem\u016f\u017ee uplatnit",
    "argument.entity.options.level.description": "\u00darove\u0148 zku\u0161enost\u00ed",
    "argument.entity.options.level.negative": "\u00darove\u0148 nem\u016f\u017ee b\u00fdt z\u00e1porn\u00e1",
    "argument.entity.options.limit.description": "Maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det entit k n\u00e1vratu",
    "argument.entity.options.limit.toosmall": "Limit mus\u00ed b\u00fdt alespo\u0148 1",
    "argument.entity.options.mode.invalid": "Neplatn\u00fd nebo nezn\u00e1m\u00fd typ hry \u201e%s\u201c",
    "argument.entity.options.name.description": "N\u00e1zev entity",
    "argument.entity.options.nbt.description": "Entity s NBT",
    "argument.entity.options.predicate.description": "Vlastn\u00ed predik\u00e1t",
    "argument.entity.options.scores.description": "Entity se sk\u00f3rem",
    "argument.entity.options.sort.description": "Se\u0159adit entity",
    "argument.entity.options.sort.irreversible": "Neplatn\u00fd nebo nezn\u00e1m\u00fd typ t\u0159\u00edd\u011bn\u00ed \u201e%s\u201c",
    "argument.entity.options.tag.description": "Entity s tagem",
    "argument.entity.options.team.description": "Entity v t\u00fdmu",
    "argument.entity.options.type.description": "Entity typu",
    "argument.entity.options.type.invalid": "Neplatn\u00fd nebo nezn\u00e1m\u00fd typ entity \u201e%s\u201c",
    "argument.entity.options.unknown": "Nezn\u00e1m\u00e1 mo\u017enost \u201e%s\u201c",
    "argument.entity.options.unterminated": "O\u010dek\u00e1v\u00e1no ukon\u010den\u00ed mo\u017enost\u00ed",
    "argument.entity.options.valueless": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na hodnota pro mo\u017enost \u201e%s\u201c",
    "argument.entity.options.x.description": "Sou\u0159adnice x",
    "argument.entity.options.x_rotation.description": "Oto\u010den\u00ed entity v ose x",
    "argument.entity.options.y.description": "Sou\u0159adnice y",
    "argument.entity.options.y_rotation.description": "Oto\u010den\u00ed entity v ose y",
    "argument.entity.options.z.description": "Sou\u0159adnice z",
    "argument.entity.selector.allEntities": "V\u0161echny entity",
    "argument.entity.selector.allPlayers": "V\u0161ichni hr\u00e1\u010di",
    "argument.entity.selector.missing": "Chyb\u00ed typ selektoru",
    "argument.entity.selector.nearestPlayer": "Nejbli\u017e\u0161\u00ed hr\u00e1\u010d",
    "argument.entity.selector.not_allowed": "Nepovolen\u00fd selektor",
    "argument.entity.selector.randomPlayer": "N\u00e1hodn\u00fd hr\u00e1\u010d",
    "argument.entity.selector.self": "Aktu\u00e1ln\u00ed entita",
    "argument.entity.selector.unknown": "Nezn\u00e1m\u00fd typ selektoru \u201e%s\u201c",
    "argument.entity.toomany": "Povolena je pouze jedna entita, ale pou\u017eit\u00fd selektor jich zahrnuje v\u00edce",
    "argument.enum.invalid": "Neplatn\u00e1 hodnota \u201e%s\u201c",
    "argument.float.big": "Desetinn\u00e9 \u010d\u00edslo %2$s nesm\u00ed b\u00fdt vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e %1$s",
    "argument.float.low": "Desetinn\u00e9 \u010d\u00edslo %2$s nesm\u00ed b\u00fdt men\u0161\u00ed ne\u017e %1$s",
    "argument.id.invalid": "Neplatn\u00e9 ID",
    "argument.id.unknown": "Nezn\u00e1m\u00e9 ID \u201e%s\u201c",
    "argument.integer.big": "Cel\u00e9 \u010d\u00edslo %2$s nesm\u00ed b\u00fdt vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e %1$s",
    "argument.integer.low": "Cel\u00e9 \u010d\u00edslo %2$s nesm\u00ed b\u00fdt men\u0161\u00ed ne\u017e %1$s",
    "argument.item.id.invalid": "Nezn\u00e1m\u00fd p\u0159edm\u011bt \u201e%s\u201c",
    "argument.item.tag.disallowed": "Tagy zde nejsou povoleny, jen p\u0159edm\u011bty",
    "argument.literal.incorrect": "O\u010dek\u00e1v\u00e1n liter\u00e1l %s",
    "argument.long.big": "Dlouh\u00e9 cel\u00e9 \u010d\u00edslo %2$s nesm\u00ed b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e %1$s",
    "argument.long.low": "Dlouh\u00e9 cel\u00e9 \u010d\u00edslo %2$s nesm\u00ed b\u00fdt men\u0161\u00ed ne\u017e %1$s",
    "argument.nbt.array.invalid": "Neplatn\u00fd typ pole \u201e%s\u201c",
    "argument.nbt.array.mixed": "Nelze vlo\u017eit \u201e%s\u201c do \u201e%s\u201c",
    "argument.nbt.expected.key": "O\u010dek\u00e1v\u00e1n kl\u00ed\u010d",
    "argument.nbt.expected.value": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na hodnota",
    "argument.nbt.list.mixed": "Nelze vlo\u017eit \u201e%s\u201c do seznamu \u201e%s\u201c",
    "argument.nbt.trailing": "Neo\u010dek\u00e1v\u00e1ny dal\u0161\u00ed znaky",
    "argument.player.entities": "Tento p\u0159\u00edkaz lze uplatnit jen na hr\u00e1\u010de, ale pou\u017eit\u00fd selektor zahrnuje tak\u00e9 entity",
    "argument.player.toomany": "Povolen je pouze jeden hr\u00e1\u010d, ale pou\u017eit\u00fd selektor jich zahrnuje v\u00edce",
    "argument.player.unknown": "Tento hr\u00e1\u010d neexistuje",
    "argument.pos.missing.double": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na sou\u0159adnice",
    "argument.pos.missing.int": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na poloha bloku",
    "argument.pos.mixed": "Nelze kombinovat sv\u011btov\u00e9 a m\u00edstn\u00ed sou\u0159adnice (znak \u201e^\u201c musej\u00ed m\u00edt v\u0161echny, nebo \u017e\u00e1dn\u00e1)",
    "argument.pos.outofbounds": "Tato pozice je mimo povolen\u00e9 hranice.",
    "argument.pos.outofworld": "Tato poloha se nach\u00e1z\u00ed mimo tento sv\u011bt!",
    "argument.pos.unloaded": "Tato poloha nen\u00ed na\u010dtena",
    "argument.pos2d.incomplete": "Ne\u00faplnost (o\u010dek\u00e1v\u00e1ny 2 sou\u0159adnice)",
    "argument.pos3d.incomplete": "Ne\u00faplnost (o\u010dek\u00e1v\u00e1ny 3 sou\u0159adnice)",
    "argument.range.empty": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na hodnota nebo rozsah hodnot",
    "argument.range.ints": "Povolen\u00e1 jsou jen cel\u00e1 \u010d\u00edsla, nikoliv desetinn\u00e1",
    "argument.range.swapped": "Minimum nem\u016f\u017ee b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e maximum",
    "argument.rotation.incomplete": "Ne\u00faplnost (o\u010dek\u00e1v\u00e1ny 2 sou\u0159adnice)",
    "argument.scoreHolder.empty": "Nic se nena\u0161lo",
    "argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Nezn\u00e1m\u00e1 zobrazovan\u00e1 pozice \u201e%s\u201c",
    "argument.time.invalid_tick_count": "Po\u010det tik\u016f nesm\u00ed b\u00fdt z\u00e1porn\u00fd",
    "argument.time.invalid_unit": "Neplatn\u00e1 jednotka",
    "argument.uuid.invalid": "Neplatn\u00e9 UUID",
    "arguments.block.tag.unknown": "Nezn\u00e1m\u00fd tag \u201e%s\u201c pro dan\u00fd blok",
    "arguments.function.tag.unknown": "Nezn\u00e1m\u00fd tag \u201e%s\u201c pro danou funkci",
    "arguments.function.unknown": "Nezn\u00e1m\u00e1 funkce \u201e%s\u201c",
    "arguments.item.overstacked": "P\u0159edm\u011bt \u201e%s\u201c se m\u016f\u017ee shroma\u017e\u010fovat maxim\u00e1ln\u011b po %s",
    "arguments.item.tag.unknown": "Nezn\u00e1m\u00fd tag \u201e%s\u201c pro dan\u00fd p\u0159edm\u011bt",
    "arguments.nbtpath.node.invalid": "Neplatn\u00fd prvek NBT cesty",
    "arguments.nbtpath.nothing_found": "Nebyl nalezen \u017e\u00e1dn\u00fd prvek odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed \u201e%s\u201c",
    "arguments.objective.notFound": "Nezn\u00e1m\u00fd \u00fakol \u201e%s\u201c",
    "arguments.objective.readonly": "\u00dakol %s tabulky je jen ke \u010dten\u00ed",
    "arguments.operation.div0": "D\u011blit nulou nelze",
    "arguments.operation.invalid": "Neplatn\u00e1 operace",
    "arguments.swizzle.invalid": "Neplatn\u00e9 p\u0159eskl\u00e1d\u00e1n\u00ed, o\u010dek\u00e1v\u00e1na kombinace \u201ex\u201c, \u201ey\u201c a \u201ez\u201c",
    "attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
    "attribute.modifier.equals.1": "%s %% %s",
    "attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
    "attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
    "attribute.modifier.plus.1": "+%s %% %s",
    "attribute.modifier.plus.2": "+%s %% %s",
    "attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
    "attribute.modifier.take.1": "-%s %% %s",
    "attribute.modifier.take.2": "-%s %% %s",
    "attribute.name.generic.armor": "Zbroj",
    "attribute.name.generic.armor_toughness": "Odolnost zbroje",
    "attribute.name.generic.attack_damage": "S\u00edla \u00fatoku",
    "attribute.name.generic.attack_knockback": "Odra\u017een\u00ed p\u0159i \u00fatoku",
    "attribute.name.generic.attack_speed": "Rychlost \u00fatoku",
    "attribute.name.generic.flying_speed": "Rychlost l\u00e9t\u00e1n\u00ed",
    "attribute.name.generic.follow_range": "Dosah \u00fato\u010den\u00ed stvo\u0159en\u00ed",
    "attribute.name.generic.knockback_resistance": "Odolnost proti odra\u017een\u00ed",
    "attribute.name.generic.luck": "\u0160t\u011bst\u00ed",
    "attribute.name.generic.max_health": "Maxim\u00e1ln\u00ed zdrav\u00ed",
    "attribute.name.generic.movement_speed": "Svi\u017enost",
    "attribute.name.horse.jump_strength": "S\u00edla skoku kon\u011b",
    "attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Zombie posily",
    "attribute.unknown": "Nezn\u00e1m\u00fd atribut",
    "biome.minecraft.badlands": "Pustina",
    "biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusov\u00e1 d\u017eungle",
    "biome.minecraft.basalt_deltas": "\u010cedi\u010dov\u00e9 delty",
    "biome.minecraft.beach": "Pl\u00e1\u017e",
    "biome.minecraft.birch_forest": "B\u0159ezov\u00fd les",
    "biome.minecraft.cold_ocean": "Chladn\u00fd oce\u00e1n",
    "biome.minecraft.crimson_forest": "Karm\u00ednov\u00fd les",
    "biome.minecraft.dark_forest": "Temn\u00fd hvozd",
    "biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Hlubok\u00fd chladn\u00fd oce\u00e1n",
    "biome.minecraft.deep_dark": "Temn\u00e1 hlubina",
    "biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Hlubok\u00fd ledov\u00fd oce\u00e1n",
    "biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Hlubok\u00fd vla\u017en\u00fd oce\u00e1n",
    "biome.minecraft.deep_ocean": "Hlubok\u00fd oce\u00e1n",
    "biome.minecraft.desert": "Pou\u0161\u0165",
    "biome.minecraft.dripstone_caves": "Kr\u00e1pn\u00edkov\u00e9 jeskyn\u011b",
    "biome.minecraft.end_barrens": "Endov\u00e1 pustina",
    "biome.minecraft.end_highlands": "Endov\u00e1 vyso\u010dina",
    "biome.minecraft.end_midlands": "Endov\u00e9 vnitrozem\u00ed",
    "biome.minecraft.eroded_badlands": "Zv\u011btral\u00e1 pustina",
    "biome.minecraft.flower_forest": "Kv\u011btinov\u00fd les",
    "biome.minecraft.forest": "Les",
    "biome.minecraft.frozen_ocean": "Ledov\u00fd oce\u00e1n",
    "biome.minecraft.frozen_peaks": "Zamrzl\u00e9 vrcholky",
    "biome.minecraft.frozen_river": "Zamrzl\u00e1 \u0159eka",
    "biome.minecraft.grove": "Zasn\u011b\u017een\u00fd les\u00edk",
    "biome.minecraft.ice_spikes": "Ledov\u00e9 hroty",
    "biome.minecraft.jagged_peaks": "Rozeklan\u00e9 vrcholky",
    "biome.minecraft.jungle": "D\u017eungle",
    "biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Vla\u017en\u00fd oce\u00e1n",
    "biome.minecraft.lush_caves": "Bujn\u00e9 jeskyn\u011b",
    "biome.minecraft.mangrove_swamp": "Mangrovy",
    "biome.minecraft.meadow": "Horsk\u00e1 louka",
    "biome.minecraft.mushroom_fields": "Houbovi\u0161t\u011b",
    "biome.minecraft.nether_wastes": "Netherov\u00e1 pustina",
    "biome.minecraft.ocean": "Oce\u00e1n",
    "biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Vzrostl\u00fd b\u0159ezov\u00fd les",
    "biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Vzrostl\u00e1 borov\u00e1 tajga",
    "biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Vzrostl\u00e1 smrkov\u00e1 tajga",
    "biome.minecraft.plains": "N\u00ed\u017eina",
    "biome.minecraft.river": "\u0158eka",
    "biome.minecraft.savanna": "Savana",
    "biome.minecraft.savanna_plateau": "Savanov\u00e9 n\u00e1horn\u00ed plo\u0161iny",
    "biome.minecraft.small_end_islands": "Endov\u00e9 ostr\u016fvky",
    "biome.minecraft.snowy_beach": "Zasn\u011b\u017een\u00e1 pl\u00e1\u017e",
    "biome.minecraft.snowy_plains": "Zasn\u011b\u017een\u00e1 pl\u00e1\u0148",
    "biome.minecraft.snowy_slopes": "Zasn\u011b\u017een\u00e9 svahy",
    "biome.minecraft.snowy_taiga": "Zasn\u011b\u017een\u00e1 tajga",
    "biome.minecraft.soul_sand_valley": "\u00dadol\u00ed du\u0161\u00ed",
    "biome.minecraft.sparse_jungle": "Pro\u0159\u00eddl\u00e1 d\u017eungle",
    "biome.minecraft.stony_peaks": "Kamenn\u00e9 vrcholky",
    "biome.minecraft.stony_shore": "Kamenit\u00e9 pob\u0159e\u017e\u00ed",
    "biome.minecraft.sunflower_plains": "Slune\u010dnicov\u00e1 louka",
    "biome.minecraft.swamp": "Ba\u017eina",
    "biome.minecraft.taiga": "Tajga",
    "biome.minecraft.the_end": "End",
    "biome.minecraft.the_void": "Pr\u00e1zdnota",
    "biome.minecraft.warm_ocean": "Tepl\u00fd oce\u00e1n",
    "biome.minecraft.warped_forest": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00fd les",
    "biome.minecraft.windswept_forest": "\u0158\u00eddk\u00fd les",
    "biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "\u0158\u00eddce porostl\u00e1 \u0161t\u011brkov\u00e1 vrchovina",
    "biome.minecraft.windswept_hills": "\u0158\u00eddce porostl\u00e1 vrchovina",
    "biome.minecraft.windswept_savanna": "\u0158\u00eddce porostl\u00e1 savana",
    "biome.minecraft.wooded_badlands": "Porostl\u00e1 pustina",
    "block.minecraft.acacia_button": "Ak\u00e1ciov\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
    "block.minecraft.acacia_door": "Ak\u00e1ciov\u00e9 dve\u0159e",
    "block.minecraft.acacia_fence": "Ak\u00e1ciov\u00fd plot",
    "block.minecraft.acacia_fence_gate": "Ak\u00e1ciov\u00e1 branka",
    "block.minecraft.acacia_leaves": "Ak\u00e1ciov\u00e9 list\u00ed",
    "block.minecraft.acacia_log": "Ak\u00e1ciov\u00fd kmen",
    "block.minecraft.acacia_planks": "Ak\u00e1ciov\u00e1 prkna",
    "block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Ak\u00e1ciov\u00e1 n\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska",
    "block.minecraft.acacia_sapling": "Sazenice ak\u00e1cie",
    "block.minecraft.acacia_sign": "Ak\u00e1ciov\u00e1 cedule",
    "block.minecraft.acacia_slab": "Ak\u00e1ciov\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.acacia_stairs": "Ak\u00e1ciov\u00e9 schody",
    "block.minecraft.acacia_trapdoor": "Ak\u00e1ciov\u00fd poklop",
    "block.minecraft.acacia_wall_sign": "Ak\u00e1ciov\u00e1 cedule na zdi",
    "block.minecraft.acacia_wood": "Ak\u00e1ciov\u00e9 d\u0159evo",
    "block.minecraft.activator_rail": "Aktiva\u010dn\u00ed kolej",
    "block.minecraft.air": "Vzduch",
    "block.minecraft.allium": "\u010cesnek",
    "block.minecraft.amethyst_block": "Ametystov\u00fd blok",
    "block.minecraft.amethyst_cluster": "Ametystov\u00e1 dr\u00faza",
    "block.minecraft.ancient_debris": "Prastar\u00e1 su\u0165",
    "block.minecraft.andesite": "Andezit",
    "block.minecraft.andesite_slab": "Andezitov\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.andesite_stairs": "Andezitov\u00e9 schody",
    "block.minecraft.andesite_wall": "Andezitov\u00e1 z\u00eddka",
    "block.minecraft.anvil": "Kovadlina",
    "block.minecraft.attached_melon_stem": "P\u0159ipojen\u00fd melounov\u00fd stonek",
    "block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "P\u0159ipojen\u00fd d\u00fd\u0148ov\u00fd stonek",
    "block.minecraft.azalea": "Azalka",
    "block.minecraft.azalea_leaves": "List\u00ed azalky",
    "block.minecraft.azure_bluet": "Houstonie modr\u00e1",
    "block.minecraft.bamboo": "Bambus",
    "block.minecraft.bamboo_sapling": "Bambusov\u00fd v\u00fdhonek",
    "block.minecraft.banner.base.black": "\u010cern\u00fd list",
    "block.minecraft.banner.base.blue": "Modr\u00fd list",
    "block.minecraft.banner.base.brown": "Hn\u011bd\u00fd list",
    "block.minecraft.banner.base.cyan": "Azurov\u00fd list",
    "block.minecraft.banner.base.gray": "\u0160ed\u00fd list",
    "block.minecraft.banner.base.green": "Zelen\u00fd list",
    "block.minecraft.banner.base.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd list",
    "block.minecraft.banner.base.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd list",
    "block.minecraft.banner.base.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd list",
    "block.minecraft.banner.base.magenta": "Purpurov\u00fd list",
    "block.minecraft.banner.base.orange": "Oran\u017eov\u00fd list",
    "block.minecraft.banner.base.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd list",
    "block.minecraft.banner.base.purple": "Fialov\u00fd list",
    "block.minecraft.banner.base.red": "\u010cerven\u00fd list",
    "block.minecraft.banner.base.white": "B\u00edl\u00fd list",
    "block.minecraft.banner.base.yellow": "\u017dlut\u00fd list",
    "block.minecraft.banner.border.black": "\u010cern\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.border.blue": "Modr\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.border.brown": "Hn\u011bd\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.border.cyan": "Azurov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.border.gray": "\u0160ed\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.border.green": "Zelen\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.border.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.border.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.border.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.border.magenta": "Purpurov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.border.orange": "Oran\u017eov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.border.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.border.purple": "Fialov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.border.red": "\u010cerven\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.border.white": "B\u00edl\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.border.yellow": "\u017dlut\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.bricks.black": "\u010cern\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
    "block.minecraft.banner.bricks.blue": "Modr\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
    "block.minecraft.banner.bricks.brown": "Hn\u011bd\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
    "block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Azurov\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
    "block.minecraft.banner.bricks.gray": "\u0160ed\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
    "block.minecraft.banner.bricks.green": "Zelen\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
    "block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
    "block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
    "block.minecraft.banner.bricks.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
    "block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Purpurov\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
    "block.minecraft.banner.bricks.orange": "Oran\u017eov\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
    "block.minecraft.banner.bricks.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
    "block.minecraft.banner.bricks.purple": "Fialov\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
    "block.minecraft.banner.bricks.red": "\u010cerven\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
    "block.minecraft.banner.bricks.white": "B\u00edl\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
    "block.minecraft.banner.bricks.yellow": "\u017dlut\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
    "block.minecraft.banner.circle.black": "\u010cern\u00fd kotou\u010d",
    "block.minecraft.banner.circle.blue": "Modr\u00fd kotou\u010d",
    "block.minecraft.banner.circle.brown": "Hn\u011bd\u00fd kotou\u010d",
    "block.minecraft.banner.circle.cyan": "Azurov\u00fd kotou\u010d",
    "block.minecraft.banner.circle.gray": "\u0160ed\u00fd kotou\u010d",
    "block.minecraft.banner.circle.green": "Zelen\u00fd kotou\u010d",
    "block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd kotou\u010d",
    "block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd kotou\u010d",
    "block.minecraft.banner.circle.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd kotou\u010d",
    "block.minecraft.banner.circle.magenta": "Purpurov\u00fd kotou\u010d",
    "block.minecraft.banner.circle.orange": "Oran\u017eov\u00fd kotou\u010d",
    "block.minecraft.banner.circle.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd kotou\u010d",
    "block.minecraft.banner.circle.purple": "Fialov\u00fd kotou\u010d",
    "block.minecraft.banner.circle.red": "\u010cerven\u00fd kotou\u010d",
    "block.minecraft.banner.circle.white": "B\u00edl\u00fd kotou\u010d",
    "block.minecraft.banner.circle.yellow": "\u017dlut\u00fd kotou\u010d",
    "block.minecraft.banner.creeper.black": "\u010cern\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.blue": "Modr\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.brown": "Hn\u011bd\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Azurov\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.gray": "\u0160ed\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.green": "Zelen\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Purpurov\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.orange": "Oran\u017eov\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.purple": "Fialov\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.red": "\u010cerven\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.white": "B\u00edl\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
    "block.minecraft.banner.creeper.yellow": "\u017dlut\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
    "block.minecraft.banner.cross.black": "\u010cern\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.blue": "Modr\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.brown": "Hn\u011bd\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.cyan": "Azurov\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.gray": "\u0160ed\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.green": "Zelen\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.magenta": "Purpurov\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.orange": "Oran\u017eov\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.purple": "Fialov\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.red": "\u010cerven\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.white": "B\u00edl\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.cross.yellow": "\u017dlut\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.curly_border.black": "\u010cern\u00e1 bordura",
    "block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Modr\u00e1 bordura",
    "block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Hn\u011bd\u00e1 bordura",
    "block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Azurov\u00e1 bordura",
    "block.minecraft.banner.curly_border.gray": "\u0160ed\u00e1 bordura",
    "block.minecraft.banner.curly_border.green": "Zelen\u00e1 bordura",
    "block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 bordura",
    "block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 bordura",
    "block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 bordura",
    "block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Purpurov\u00e1 bordura",
    "block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Oran\u017eov\u00e1 bordura",
    "block.minecraft.banner.curly_border.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 bordura",
    "block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Fialov\u00e1 bordura",
    "block.minecraft.banner.curly_border.red": "\u010cerven\u00e1 bordura",
    "block.minecraft.banner.curly_border.white": "B\u00edl\u00e1 bordura",
    "block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "\u017dlut\u00e1 bordura",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "\u010cern\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Modr\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Hn\u011bd\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Azurov\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "\u0160ed\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Zelen\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Purpurov\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Oran\u017eov\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Fialov\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "\u010cerven\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "B\u00edl\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "\u017dlut\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "\u010cern\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Modr\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Hn\u011bd\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Azurov\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "\u0160ed\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Zelen\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Purpurov\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Oran\u017eov\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Fialov\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "\u010cerven\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "B\u00edl\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "\u017dlut\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "\u010cern\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Modr\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Hn\u011bd\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Azurov\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "\u0160ed\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Zelen\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Purpurov\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Oran\u017eov\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Fialov\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "\u010cerven\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "B\u00edl\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "\u017dlut\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "\u010cern\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Modr\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Hn\u011bd\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Azurov\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "\u0160ed\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Zelen\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Purpurov\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Oran\u017eov\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Fialov\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "\u010cerven\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "B\u00edl\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "\u017dlut\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.flower.black": "\u010cern\u00fd kv\u011bt",
    "block.minecraft.banner.flower.blue": "Modr\u00fd kv\u011bt",
    "block.minecraft.banner.flower.brown": "Hn\u011bd\u00fd kv\u011bt",
    "block.minecraft.banner.flower.cyan": "Azurov\u00fd kv\u011bt",
    "block.minecraft.banner.flower.gray": "\u0160ed\u00fd kv\u011bt",
    "block.minecraft.banner.flower.green": "Zelen\u00fd kv\u011bt",
    "block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd kv\u011bt",
    "block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd kv\u011bt",
    "block.minecraft.banner.flower.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd kv\u011bt",
    "block.minecraft.banner.flower.magenta": "Purpurov\u00fd kv\u011bt",
    "block.minecraft.banner.flower.orange": "Oran\u017eov\u00fd kv\u011bt",
    "block.minecraft.banner.flower.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd kv\u011bt",
    "block.minecraft.banner.flower.purple": "Fialov\u00fd kv\u011bt",
    "block.minecraft.banner.flower.red": "\u010cerven\u00fd kv\u011bt",
    "block.minecraft.banner.flower.white": "B\u00edl\u00fd kv\u011bt",
    "block.minecraft.banner.flower.yellow": "\u017dlut\u00fd kv\u011bt",
    "block.minecraft.banner.globe.black": "\u010cern\u00e1 zem\u011bkostka",
    "block.minecraft.banner.globe.blue": "Modr\u00e1 zem\u011bkostka",
    "block.minecraft.banner.globe.brown": "Hn\u011bd\u00e1 zem\u011bkostka",
    "block.minecraft.banner.globe.cyan": "Azurov\u00e1 zem\u011bkostka",
    "block.minecraft.banner.globe.gray": "\u0160ed\u00e1 zem\u011bkostka",
    "block.minecraft.banner.globe.green": "Zelen\u00e1 zem\u011bkostka",
    "block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 zem\u011bkostka",
    "block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 zem\u011bkostka",
    "block.minecraft.banner.globe.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 zem\u011bkostka",
    "block.minecraft.banner.globe.magenta": "Purpurov\u00e1 zem\u011bkostka",
    "block.minecraft.banner.globe.orange": "Oran\u017eov\u00e1 zem\u011bkostka",
    "block.minecraft.banner.globe.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 zem\u011bkostka",
    "block.minecraft.banner.globe.purple": "Fialov\u00e1 zem\u011bkostka",
    "block.minecraft.banner.globe.red": "\u010cerven\u00e1 zem\u011bkostka",
    "block.minecraft.banner.globe.white": "B\u00edl\u00e1 zem\u011bkostka",
    "block.minecraft.banner.globe.yellow": "\u017dlut\u00e1 zem\u011bkostka",
    "block.minecraft.banner.gradient.black": "\u010cern\u00fd gradient shora dol\u016f",
    "block.minecraft.banner.gradient.blue": "Modr\u00fd gradient shora dol\u016f",
    "block.minecraft.banner.gradient.brown": "Hn\u011bd\u00fd gradient shora dol\u016f",
    "block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Azurov\u00fd gradient shora dol\u016f",
    "block.minecraft.banner.gradient.gray": "\u0160ed\u00fd gradient shora dol\u016f",
    "block.minecraft.banner.gradient.green": "Zelen\u00fd gradient shora dol\u016f",
    "block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd gradient shora dol\u016f",
    "block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd gradient shora dol\u016f",
    "block.minecraft.banner.gradient.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd gradient shora dol\u016f",
    "block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Purpurov\u00fd gradient shora dol\u016f",
    "block.minecraft.banner.gradient.orange": "Oran\u017eov\u00fd gradient shora dol\u016f",
    "block.minecraft.banner.gradient.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd gradient shora dol\u016f",
    "block.minecraft.banner.gradient.purple": "Fialov\u00fd gradient shora dol\u016f",
    "block.minecraft.banner.gradient.red": "\u010cerven\u00fd gradient shora dol\u016f",
    "block.minecraft.banner.gradient.white": "B\u00edl\u00fd gradient shora dol\u016f",
    "block.minecraft.banner.gradient.yellow": "\u017dlut\u00fd gradient shora dol\u016f",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.black": "\u010cern\u00fd gradient zdola nahoru",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Modr\u00fd gradient zdola nahoru",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Hn\u011bd\u00fd gradient zdola nahoru",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Azurov\u00fd gradient zdola nahoru",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "\u0160ed\u00fd gradient zdola nahoru",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Zelen\u00fd gradient zdola nahoru",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd gradient zdola nahoru",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd gradient zdola nahoru",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd gradient zdola nahoru",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Purpurov\u00fd gradient zdola nahoru",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Oran\u017eov\u00fd gradient zdola nahoru",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd gradient zdola nahoru",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Fialov\u00fd gradient zdola nahoru",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.red": "\u010cerven\u00fd gradient zdola nahoru",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.white": "B\u00edl\u00fd gradient zdola nahoru",
    "block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "\u017dlut\u00fd gradient zdola nahoru",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "\u010cern\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Modr\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Hn\u011bd\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Azurov\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "\u0160ed\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Zelen\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Purpurov\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Oran\u017eov\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Fialov\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "\u010cerven\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "B\u00edl\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "\u017dlut\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "\u010cern\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Modr\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Hn\u011bd\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Azurov\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "\u0160ed\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Zelen\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Purpurov\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Oran\u017eov\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Fialov\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "\u010cerven\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "B\u00edl\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "\u017dlut\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.black": "\u010cern\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Modr\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Hn\u011bd\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Azurov\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "\u0160ed\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Zelen\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Purpurov\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Oran\u017eov\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Fialov\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.red": "\u010cerven\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.white": "B\u00edl\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "\u017dlut\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "\u010cern\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Modr\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Hn\u011bd\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Azurov\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "\u0160ed\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Zelen\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Purpurov\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Oran\u017eov\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Fialov\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "\u010cerven\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "B\u00edl\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "\u017dlut\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.mojang.black": "\u010cern\u00fd znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.blue": "Modr\u00fd znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.brown": "Hn\u011bd\u00fd znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Azurov\u00fd znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.gray": "\u0160ed\u00fd znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.green": "Zelen\u00fd znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Purpurov\u00fd znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.orange": "Oran\u017eov\u00fd znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.purple": "Fialov\u00fd znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.red": "\u010cerven\u00fd znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.white": "B\u00edl\u00fd znak",
    "block.minecraft.banner.mojang.yellow": "\u017dlut\u00fd znak",
    "block.minecraft.banner.piglin.black": "\u010cern\u00fd ryp\u00e1k",
    "block.minecraft.banner.piglin.blue": "Modr\u00fd ryp\u00e1k",
    "block.minecraft.banner.piglin.brown": "Hn\u011bd\u00fd ryp\u00e1k",
    "block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Azurov\u00fd ryp\u00e1k",
    "block.minecraft.banner.piglin.gray": "\u0160ed\u00fd ryp\u00e1k",
    "block.minecraft.banner.piglin.green": "Zelen\u00fd ryp\u00e1k",
    "block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd ryp\u00e1k",
    "block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd ryp\u00e1k",
    "block.minecraft.banner.piglin.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd ryp\u00e1k",
    "block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Purpurov\u00fd ryp\u00e1k",
    "block.minecraft.banner.piglin.orange": "Oran\u017eov\u00fd ryp\u00e1k",
    "block.minecraft.banner.piglin.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd ryp\u00e1k",
    "block.minecraft.banner.piglin.purple": "Fialov\u00fd ryp\u00e1k",
    "block.minecraft.banner.piglin.red": "\u010cerven\u00fd ryp\u00e1k",
    "block.minecraft.banner.piglin.white": "B\u00edl\u00fd ryp\u00e1k",
    "block.minecraft.banner.piglin.yellow": "\u017dlut\u00fd ryp\u00e1k",
    "block.minecraft.banner.rhombus.black": "\u010cern\u00e1 routa",
    "block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Modr\u00e1 routa",
    "block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Hn\u011bd\u00e1 routa",
    "block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Azurov\u00e1 routa",
    "block.minecraft.banner.rhombus.gray": "\u0160ed\u00e1 routa",
    "block.minecraft.banner.rhombus.green": "Zelen\u00e1 routa",
    "block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 routa",
    "block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 routa",
    "block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 routa",
    "block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Purpurov\u00e1 routa",
    "block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Oran\u017eov\u00e1 routa",
    "block.minecraft.banner.rhombus.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 routa",
    "block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Fialov\u00e1 routa",
    "block.minecraft.banner.rhombus.red": "\u010cerven\u00e1 routa",
    "block.minecraft.banner.rhombus.white": "B\u00edl\u00e1 routa",
    "block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "\u017dlut\u00e1 routa",
    "block.minecraft.banner.skull.black": "\u010cern\u00e1 lebka",
    "block.minecraft.banner.skull.blue": "Modr\u00e1 lebka",
    "block.minecraft.banner.skull.brown": "Hn\u011bd\u00e1 lebka",
    "block.minecraft.banner.skull.cyan": "Azurov\u00e1 lebka",
    "block.minecraft.banner.skull.gray": "\u0160ed\u00e1 lebka",
    "block.minecraft.banner.skull.green": "Zelen\u00e1 lebka",
    "block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 lebka",
    "block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 lebka",
    "block.minecraft.banner.skull.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 lebka",
    "block.minecraft.banner.skull.magenta": "Purpurov\u00e1 lebka",
    "block.minecraft.banner.skull.orange": "Oran\u017eov\u00e1 lebka",
    "block.minecraft.banner.skull.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 lebka",
    "block.minecraft.banner.skull.purple": "Fialov\u00e1 lebka",
    "block.minecraft.banner.skull.red": "\u010cerven\u00e1 lebka",
    "block.minecraft.banner.skull.white": "B\u00edl\u00e1 lebka",
    "block.minecraft.banner.skull.yellow": "\u017dlut\u00e1 lebka",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.black": "\u010cern\u00e9 k\u016fly",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Modr\u00e9 k\u016fly",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Hn\u011bd\u00e9 k\u016fly",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Azurov\u00e9 k\u016fly",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "\u0160ed\u00e9 k\u016fly",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Zelen\u00e9 k\u016fly",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 k\u016fly",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 k\u016fly",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 k\u016fly",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Purpurov\u00e9 k\u016fly",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Oran\u017eov\u00e9 k\u016fly",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 k\u016fly",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Fialov\u00e9 k\u016fly",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.red": "\u010cerven\u00e9 k\u016fly",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.white": "B\u00edl\u00e9 k\u016fly",
    "block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "\u017dlut\u00e9 k\u016fly",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "\u010cern\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Modr\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Hn\u011bd\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Azurov\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "\u0160ed\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Zelen\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Purpurov\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Oran\u017eov\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Fialov\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "\u010cerven\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "B\u00edl\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "\u017dlut\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "\u010cern\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Modr\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Hn\u011bd\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Azurov\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "\u0160ed\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Zelen\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Purpurov\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Oran\u017eov\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Fialov\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "\u010cerven\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "B\u00edl\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "\u017dlut\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.black": "\u010cern\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Modr\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Hn\u011bd\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Azurov\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "\u0160ed\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Zelen\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Purpurov\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Oran\u017eov\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Fialov\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.red": "\u010cerven\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.white": "B\u00edl\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "\u017dlut\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.black": "\u010cern\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Modr\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Hn\u011bd\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Azurov\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "\u0160ed\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Zelen\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Purpurov\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Oran\u017eov\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Fialov\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.red": "\u010cerven\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.white": "B\u00edl\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "\u017dlut\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.black": "\u010cern\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Modr\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Hn\u011bd\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Azurov\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "\u0160ed\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Zelen\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Purpurov\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Oran\u017eov\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Fialov\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.red": "\u010cerven\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.white": "B\u00edl\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "\u017dlut\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "\u010cern\u00e1 pata",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Modr\u00e1 pata",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Hn\u011bd\u00e1 pata",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Azurov\u00e1 pata",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "\u0160ed\u00e1 pata",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Zelen\u00e1 pata",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 pata",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 pata",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 pata",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Purpurov\u00e1 pata",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Oran\u017eov\u00e1 pata",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 pata",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Fialov\u00e1 pata",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "\u010cerven\u00e1 pata",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "B\u00edl\u00e1 pata",
    "block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "\u017dlut\u00e1 pata",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.black": "\u010cern\u00fd k\u016fl",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Modr\u00fd k\u016fl",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Hn\u011bd\u00fd k\u016fl",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Azurov\u00fd k\u016fl",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "\u0160ed\u00fd k\u016fl",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Zelen\u00fd k\u016fl",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd k\u016fl",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd k\u016fl",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd k\u016fl",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Purpurov\u00fd k\u016fl",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Oran\u017eov\u00fd k\u016fl",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd k\u016fl",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Fialov\u00fd k\u016fl",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.red": "\u010cerven\u00fd k\u016fl",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.white": "B\u00edl\u00fd k\u016fl",
    "block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "\u017dlut\u00fd k\u016fl",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "\u010cern\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Modr\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Hn\u011bd\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Azurov\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "\u0160ed\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Zelen\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Purpurov\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Oran\u017eov\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Fialov\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "\u010cerven\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "B\u00edl\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "\u017dlut\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "\u010cern\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Modr\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Hn\u011bd\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Azurov\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "\u0160ed\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Zelen\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Purpurov\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Oran\u017eov\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Fialov\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "\u010cerven\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "B\u00edl\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "\u017dlut\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.black": "\u010cern\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Modr\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Hn\u011bd\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Azurov\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "\u0160ed\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Zelen\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Purpurov\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Oran\u017eov\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Fialov\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.red": "\u010cerven\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.white": "B\u00edl\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "\u017dlut\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "\u010cern\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Modr\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Hn\u011bd\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Azurov\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "\u0160ed\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Zelen\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Purpurov\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Oran\u017eov\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Fialov\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "\u010cerven\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "B\u00edl\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "\u017dlut\u00e9 b\u0159evno",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.black": "\u010cern\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Modr\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Hn\u011bd\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Azurov\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "\u0160ed\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Zelen\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Purpurov\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Oran\u017eov\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Fialov\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.red": "\u010cerven\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.white": "B\u00edl\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "\u017dlut\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.black": "\u010cern\u00e1 hlava",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Modr\u00e1 hlava",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Hn\u011bd\u00e1 hlava",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Azurov\u00e1 hlava",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "\u0160ed\u00e1 hlava",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Zelen\u00e1 hlava",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 hlava",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 hlava",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 hlava",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Purpurov\u00e1 hlava",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Oran\u017eov\u00e1 hlava",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 hlava",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Fialov\u00e1 hlava",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.red": "\u010cerven\u00e1 hlava",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.white": "B\u00edl\u00e1 hlava",
    "block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "\u017dlut\u00e1 hlava",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "\u010cern\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Modr\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Hn\u011bd\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Azurov\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "\u0160ed\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Zelen\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Purpurov\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Oran\u017eov\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Fialov\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "\u010cerven\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "B\u00edl\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "\u017dlut\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.black": "\u010cern\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Modr\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Hn\u011bd\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Azurov\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "\u0160ed\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Zelen\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Purpurov\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Oran\u017eov\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Fialov\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.red": "\u010cerven\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.white": "B\u00edl\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "\u017dlut\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "\u010cern\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Modr\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Hn\u011bd\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Azurov\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "\u0160ed\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Zelen\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Purpurov\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Oran\u017eov\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Fialov\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "\u010cerven\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "B\u00edl\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "\u017dlut\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.black": "\u010cern\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Modr\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Hn\u011bd\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Azurov\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "\u0160ed\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Zelen\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Purpurov\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Oran\u017eov\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Fialov\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.red": "\u010cerven\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.white": "B\u00edl\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "\u017dlut\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
    "block.minecraft.barrel": "Sud",
    "block.minecraft.barrier": "Bari\u00e9ra",
    "block.minecraft.basalt": "\u010cedi\u010d",
    "block.minecraft.beacon": "Maj\u00e1k",
    "block.minecraft.beacon.primary": "Hlavn\u00ed schopnost",
    "block.minecraft.beacon.secondary": "Vedlej\u0161\u00ed schopnost",
    "block.minecraft.bed.no_sleep": "M\u016f\u017ee\u0161 sp\u00e1t pouze v noci nebo b\u011bhem bou\u0159ek",
    "block.minecraft.bed.not_safe": "Te\u010f nem\u016f\u017ee\u0161 odpo\u010d\u00edvat, pobl\u00ed\u017e jsou obludy",
    "block.minecraft.bed.obstructed": "Tato postel je nep\u0159\u00edstupn\u00e1",
    "block.minecraft.bed.occupied": "Tato postel je obsazen\u00e1",
    "block.minecraft.bed.too_far_away": "Te\u010f nem\u016f\u017ee\u0161 odpo\u010d\u00edvat, postel je p\u0159\u00edli\u0161 daleko",
    "block.minecraft.bedrock": "Podlo\u017e\u00ed",
    "block.minecraft.bee_nest": "V\u010del\u00ed hn\u00edzdo",
    "block.minecraft.beehive": "V\u010del\u00ed \u00fal",
    "block.minecraft.beetroots": "\u010cerven\u00e1 \u0159epa",
    "block.minecraft.bell": "Zvon",
    "block.minecraft.big_dripleaf": "Velk\u00e1 kr\u00e1penka",
    "block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Stonek velk\u00e9 kr\u00e1penky",
    "block.minecraft.birch_button": "B\u0159ezov\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
    "block.minecraft.birch_door": "B\u0159ezov\u00e9 dve\u0159e",
    "block.minecraft.birch_fence": "B\u0159ezov\u00fd plot",
    "block.minecraft.birch_fence_gate": "B\u0159ezov\u00e1 branka",
    "block.minecraft.birch_leaves": "B\u0159ezov\u00e9 list\u00ed",
    "block.minecraft.birch_log": "B\u0159ezov\u00fd kmen",
    "block.minecraft.birch_planks": "B\u0159ezov\u00e1 prkna",
    "block.minecraft.birch_pressure_plate": "B\u0159ezov\u00e1 n\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska",
    "block.minecraft.birch_sapling": "Sazenice b\u0159\u00edzy",
    "block.minecraft.birch_sign": "B\u0159ezov\u00e1 cedule",
    "block.minecraft.birch_slab": "B\u0159ezov\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.birch_stairs": "B\u0159ezov\u00e9 schody",
    "block.minecraft.birch_trapdoor": "B\u0159ezov\u00fd poklop",
    "block.minecraft.birch_wall_sign": "B\u0159ezov\u00e1 cedule na zdi",
    "block.minecraft.birch_wood": "B\u0159ezov\u00e9 d\u0159evo",
    "block.minecraft.black_banner": "\u010cern\u00fd prapor",
    "block.minecraft.black_bed": "\u010cern\u00e1 postel",
    "block.minecraft.black_candle": "\u010cern\u00e1 sv\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.black_candle_cake": "Dort s \u010dernou sv\u00ed\u010dkou",
    "block.minecraft.black_carpet": "\u010cern\u00fd koberec",
    "block.minecraft.black_concrete": "\u010cern\u00fd beton",
    "block.minecraft.black_concrete_powder": "\u010cern\u00fd cement",
    "block.minecraft.black_glazed_terracotta": "\u010cern\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.black_shulker_box": "\u010cern\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
    "block.minecraft.black_stained_glass": "\u010cern\u00e9 sklo",
    "block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Tabulka \u010dern\u00e9ho skla",
    "block.minecraft.black_terracotta": "\u010cern\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.black_wool": "\u010cern\u00e1 vlna",
    "block.minecraft.blackstone": "\u010cernok\u00e1men",
    "block.minecraft.blackstone_slab": "\u010cernokamenn\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.blackstone_stairs": "\u010cernokamenn\u00e9 schody",
    "block.minecraft.blackstone_wall": "\u010cernokamenn\u00e1 z\u00eddka",
    "block.minecraft.blast_furnace": "Tavic\u00ed pec",
    "block.minecraft.blue_banner": "Modr\u00fd prapor",
    "block.minecraft.blue_bed": "Modr\u00e1 postel",
    "block.minecraft.blue_candle": "Modr\u00e1 sv\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.blue_candle_cake": "Dort s modrou sv\u00ed\u010dkou",
    "block.minecraft.blue_carpet": "Modr\u00fd koberec",
    "block.minecraft.blue_concrete": "Modr\u00fd beton",
    "block.minecraft.blue_concrete_powder": "Modr\u00fd cement",
    "block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Modr\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.blue_ice": "Modr\u00fd led",
    "block.minecraft.blue_orchid": "Modr\u00e1 orchidej",
    "block.minecraft.blue_shulker_box": "Modr\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
    "block.minecraft.blue_stained_glass": "Modr\u00e9 sklo",
    "block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Tabulka modr\u00e9ho skla",
    "block.minecraft.blue_terracotta": "Modr\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.blue_wool": "Modr\u00e1 vlna",
    "block.minecraft.bone_block": "Kostn\u00ed blok",
    "block.minecraft.bookshelf": "Knihovna",
    "block.minecraft.brain_coral": "Mozkov\u00fd kor\u00e1l",
    "block.minecraft.brain_coral_block": "Blok mozkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.brain_coral_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 mozkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 mozkov\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
    "block.minecraft.brewing_stand": "Varn\u00fd stojan",
    "block.minecraft.brick_slab": "Cihlov\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.brick_stairs": "Cihlov\u00e9 schody",
    "block.minecraft.brick_wall": "Cihlov\u00e1 z\u00eddka",
    "block.minecraft.bricks": "Cihly",
    "block.minecraft.brown_banner": "Hn\u011bd\u00fd prapor",
    "block.minecraft.brown_bed": "Hn\u011bd\u00e1 postel",
    "block.minecraft.brown_candle": "Hn\u011bd\u00e1 sv\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.brown_candle_cake": "Dort s hn\u011bdou sv\u00ed\u010dkou",
    "block.minecraft.brown_carpet": "Hn\u011bd\u00fd koberec",
    "block.minecraft.brown_concrete": "Hn\u011bd\u00fd beton",
    "block.minecraft.brown_concrete_powder": "Hn\u011bd\u00fd cement",
    "block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Hn\u011bd\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.brown_mushroom": "H\u0159ib",
    "block.minecraft.brown_mushroom_block": "H\u0159ibov\u00fd blok",
    "block.minecraft.brown_shulker_box": "Hn\u011bd\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
    "block.minecraft.brown_stained_glass": "Hn\u011bd\u00e9 sklo",
    "block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Tabulka hn\u011bd\u00e9ho skla",
    "block.minecraft.brown_terracotta": "Hn\u011bd\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.brown_wool": "Hn\u011bd\u00e1 vlna",
    "block.minecraft.bubble_column": "Bubliny",
    "block.minecraft.bubble_coral": "Bublinov\u00fd kor\u00e1l",
    "block.minecraft.bubble_coral_block": "Blok bublinov\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.bubble_coral_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 bublinov\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 bublinov\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
    "block.minecraft.budding_amethyst": "Krystalizuj\u00edc\u00ed ametyst",
    "block.minecraft.cactus": "Kaktus",
    "block.minecraft.cake": "Dort",
    "block.minecraft.calcite": "Kalcit",
    "block.minecraft.campfire": "T\u00e1bor\u00e1k",
    "block.minecraft.candle": "Sv\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.candle_cake": "Dort se sv\u00ed\u010dkou",
    "block.minecraft.carrots": "Mrkve",
    "block.minecraft.cartography_table": "Kartografick\u00fd st\u016fl",
    "block.minecraft.carved_pumpkin": "Vydlaban\u00e1 d\u00fdn\u011b",
    "block.minecraft.cauldron": "Kotel",
    "block.minecraft.cave_air": "Vzduch",
    "block.minecraft.cave_vines": "Jeskynn\u00ed li\u00e1na",
    "block.minecraft.cave_vines_plant": "Stonek jeskyn\u00ed li\u00e1ny",
    "block.minecraft.chain": "\u0158et\u011bz",
    "block.minecraft.chain_command_block": "\u0158et\u011bzov\u00fd p\u0159\u00edkazov\u00fd blok",
    "block.minecraft.chest": "Truhla",
    "block.minecraft.chipped_anvil": "Opot\u0159eben\u00e1 kovadlina",
    "block.minecraft.chiseled_deepslate": "Opracovan\u00e1 b\u0159idlice",
    "block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Opracovan\u00e9 netherov\u00e9 cihly",
    "block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Opracovan\u00fd le\u0161t\u011bn\u00fd \u010dernok\u00e1men",
    "block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Opracovan\u00fd blok k\u0159emene",
    "block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Opracovan\u00fd rud\u00fd p\u00edskovec",
    "block.minecraft.chiseled_sandstone": "Opracovan\u00fd p\u00edskovec",
    "block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Opracovan\u00e9 kamenn\u00e9 cihly",
    "block.minecraft.chorus_flower": "Kv\u011bt chorusu",
    "block.minecraft.chorus_plant": "Chorus",
    "block.minecraft.clay": "Blok j\u00edlu",
    "block.minecraft.coal_block": "Uheln\u00fd blok",
    "block.minecraft.coal_ore": "Lo\u017eisko uhl\u00ed",
    "block.minecraft.coarse_dirt": "Hrub\u00e1 hl\u00edna",
    "block.minecraft.cobbled_deepslate": "B\u0159idlicov\u00e9 kamenivo",
    "block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "P\u016flblok z b\u0159idlicov\u00e9ho kameniva",
    "block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Schody z b\u0159idlicov\u00e9ho kameniva",
    "block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Z\u00eddka z b\u0159idlicov\u00e9ho kameniva",
    "block.minecraft.cobblestone": "Kamen\u00ed",
    "block.minecraft.cobblestone_slab": "P\u016flblok z kamen\u00ed",
    "block.minecraft.cobblestone_stairs": "Schody z kamen\u00ed",
    "block.minecraft.cobblestone_wall": "Z\u00eddka z kamen\u00ed",
    "block.minecraft.cobweb": "Pavu\u010dina",
    "block.minecraft.cocoa": "Kakao",
    "block.minecraft.command_block": "P\u0159\u00edkazov\u00fd blok",
    "block.minecraft.comparator": "Ruditov\u00fd porovn\u00e1va\u010d",
    "block.minecraft.composter": "Kompost\u00e9r",
    "block.minecraft.conduit": "Z\u00e1\u0159i\u010d",
    "block.minecraft.copper_block": "Blok m\u011bdi",
    "block.minecraft.copper_ore": "M\u011bd\u011bn\u00e1 ruda",
    "block.minecraft.cornflower": "Chrpa",
    "block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Popraskan\u00e9 b\u0159idlicov\u00e9 cihly",
    "block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Popraskan\u00e1 b\u0159idlicov\u00e1 dla\u017eba",
    "block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Popraskan\u00e9 netherov\u00e9 cihly",
    "block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Popraskan\u00e9 cihly z le\u0161t\u011bn\u00e9ho \u010dernokamene",
    "block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Popraskan\u00e9 kamenn\u00e9 cihly",
    "block.minecraft.crafting_table": "Pracovn\u00ed st\u016fl",
    "block.minecraft.creeper_head": "Hlava creepera",
    "block.minecraft.creeper_wall_head": "Hlava creepera na zdi",
    "block.minecraft.crimson_button": "Karm\u00ednov\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
    "block.minecraft.crimson_door": "Karm\u00ednov\u00e9 dve\u0159e",
    "block.minecraft.crimson_fence": "Karm\u00ednov\u00fd plot",
    "block.minecraft.crimson_fence_gate": "Karm\u00ednov\u00e1 branka",
    "block.minecraft.crimson_fungus": "Karm\u00ednov\u00e1 houba",
    "block.minecraft.crimson_hyphae": "Karm\u00ednov\u00e1 st\u00e9lka",
    "block.minecraft.crimson_nylium": "Karm\u00ednov\u00e9 podhoub\u00ed",
    "block.minecraft.crimson_planks": "Karm\u00ednov\u00e1 prkna",
    "block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Karm\u00ednov\u00e1 n\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska",
    "block.minecraft.crimson_roots": "Karm\u00ednov\u00e9 ko\u0159\u00ednky",
    "block.minecraft.crimson_sign": "Karm\u00ednov\u00e1 cedule",
    "block.minecraft.crimson_slab": "Karm\u00ednov\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.crimson_stairs": "Karm\u00ednov\u00e9 schody",
    "block.minecraft.crimson_stem": "Karm\u00ednov\u00e1 t\u0159e\u0148",
    "block.minecraft.crimson_trapdoor": "Karm\u00ednov\u00fd poklop",
    "block.minecraft.crimson_wall_sign": "Karm\u00ednov\u00e1 cedule na zdi",
    "block.minecraft.crying_obsidian": "Pla\u010d\u00edc\u00ed obsidi\u00e1n",
    "block.minecraft.cut_copper": "Tepan\u00e1 m\u011b\u010f",
    "block.minecraft.cut_copper_slab": "P\u016flblok z tepan\u00e9 m\u011bdi",
    "block.minecraft.cut_copper_stairs": "Schody z tepan\u00e9 m\u011bdi",
    "block.minecraft.cut_red_sandstone": "\u0158ezan\u00fd rud\u00fd p\u00edskovec",
    "block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "P\u016flblok \u0159ezan\u00e9ho rud\u00e9ho p\u00edskovce",
    "block.minecraft.cut_sandstone": "\u0158ezan\u00fd p\u00edskovec",
    "block.minecraft.cut_sandstone_slab": "P\u016flblok \u0159ezan\u00e9ho p\u00edskovce",
    "block.minecraft.cyan_banner": "Azurov\u00fd prapor",
    "block.minecraft.cyan_bed": "Azurov\u00e1 postel",
    "block.minecraft.cyan_candle": "Azurov\u00e1 sv\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.cyan_candle_cake": "Dort s azurovou sv\u00ed\u010dkou",
    "block.minecraft.cyan_carpet": "Azurov\u00fd koberec",
    "block.minecraft.cyan_concrete": "Azurov\u00fd beton",
    "block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Azurov\u00fd cement",
    "block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Azurov\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.cyan_shulker_box": "Azurov\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
    "block.minecraft.cyan_stained_glass": "Azurov\u00e9 sklo",
    "block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Tabulka azurov\u00e9ho skla",
    "block.minecraft.cyan_terracotta": "Azurov\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.cyan_wool": "Azurov\u00e1 vlna",
    "block.minecraft.damaged_anvil": "Po\u0161kozen\u00e1 kovadlina",
    "block.minecraft.dandelion": "Pampeli\u0161ka",
    "block.minecraft.dark_oak_button": "Tla\u010d\u00edtko z tmav\u00e9ho dubu",
    "block.minecraft.dark_oak_door": "Dve\u0159e z tmav\u00e9ho dubu",
    "block.minecraft.dark_oak_fence": "Plot z tmav\u00e9ho dubu",
    "block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Branka z tmav\u00e9ho dubu",
    "block.minecraft.dark_oak_leaves": "List\u00ed tmav\u00e9ho dubu",
    "block.minecraft.dark_oak_log": "Kmen z tmav\u00e9ho dubu",
    "block.minecraft.dark_oak_planks": "Prkna z tmav\u00e9ho dubu",
    "block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "N\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska z tmav\u00e9ho dubu",
    "block.minecraft.dark_oak_sapling": "Sazenice tmav\u00e9ho dubu",
    "block.minecraft.dark_oak_sign": "Cedule z tmav\u00e9ho dubu",
    "block.minecraft.dark_oak_slab": "P\u016flblok z tmav\u00e9ho dubu",
    "block.minecraft.dark_oak_stairs": "Schody z tmav\u00e9ho dubu",
    "block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Poklop z tmav\u00e9ho dubu",
    "block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Cedule z tmav\u00e9ho dubu na zdi",
    "block.minecraft.dark_oak_wood": "D\u0159evo z tmav\u00e9ho dubu",
    "block.minecraft.dark_prismarine": "Tmav\u00fd prismar\u00edn",
    "block.minecraft.dark_prismarine_slab": "P\u016flblok z tmav\u00e9ho prismar\u00ednu",
    "block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Schody z tmav\u00e9ho prismar\u00ednu",
    "block.minecraft.daylight_detector": "Senzor denn\u00edho sv\u011btla",
    "block.minecraft.dead_brain_coral": "Mrtv\u00fd mozkov\u00fd kor\u00e1l",
    "block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Blok mrtv\u00e9ho mozkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Blok mrtv\u00e9ho mozkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Mrtv\u00fd v\u011bj\u00ed\u0159 mozkov\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral": "Mrtv\u00fd bublinov\u00fd kor\u00e1l",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Blok mrtv\u00e9ho bublinov\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Blok mrtv\u00e9ho bublinov\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Mrtv\u00fd v\u011bj\u00ed\u0159 bublinov\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
    "block.minecraft.dead_bush": "Such\u00e9 k\u0159ov\u00ed",
    "block.minecraft.dead_fire_coral": "Mrtv\u00fd \u017eahavkov\u00fd kor\u00e1l",
    "block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Blok mrtv\u00e9ho \u017eahavkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Blok mrtv\u00e9ho \u017eahavkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Mrtv\u00fd v\u011bj\u00ed\u0159 \u017eahavkov\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
    "block.minecraft.dead_horn_coral": "Mrtv\u00fd drsnat\u00fd kor\u00e1l",
    "block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Blok mrtv\u00e9ho drsnat\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Blok mrtv\u00e9ho drsnat\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Mrtv\u00fd v\u011bj\u00ed\u0159 drsnat\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
    "block.minecraft.dead_tube_coral": "Mrtv\u00fd varhanitkov\u00fd kor\u00e1l",
    "block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Blok mrtv\u00e9ho varhanitkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Blok mrtv\u00e9ho varhanitkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Mrtv\u00fd v\u011bj\u00ed\u0159 varhanitkov\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
    "block.minecraft.deepslate": "B\u0159idlice",
    "block.minecraft.deepslate_brick_slab": "P\u016flblok z b\u0159idlicov\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Schody z b\u0159idlicov\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Z\u00eddka z b\u0159idlicov\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.deepslate_bricks": "B\u0159idlicov\u00e9 cihly",
    "block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Hlubinn\u00e9 lo\u017eisko uhl\u00ed",
    "block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Hlubinn\u00e1 m\u011bd\u011bn\u00e1 ruda",
    "block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Hlubinn\u00e9 diamantov\u00e9 lo\u017eisko",
    "block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Hlubinn\u00e9 smaragdov\u00e9 lo\u017eisko",
    "block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Hlubinn\u00e1 zlat\u00e1 ruda",
    "block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Hlubinn\u00e1 \u017eelezn\u00e1 ruda",
    "block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Hlubinn\u00e9 lo\u017eisko lazuritu",
    "block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Hlubinn\u00e9 ruditov\u00e9 lo\u017eisko",
    "block.minecraft.deepslate_tile_slab": "P\u016flblok z b\u0159idlicov\u00e9 dla\u017eby",
    "block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Schody z b\u0159idlicov\u00e9 dla\u017eby",
    "block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Z\u00eddka z b\u0159idlicov\u00e9 dla\u017eby",
    "block.minecraft.deepslate_tiles": "B\u0159idlicov\u00e1 dla\u017eba",
    "block.minecraft.detector_rail": "Senzorov\u00e1 kolej",
    "block.minecraft.diamond_block": "Diamantov\u00fd blok",
    "block.minecraft.diamond_ore": "Diamantov\u00e9 lo\u017eisko",
    "block.minecraft.diorite": "Diorit",
    "block.minecraft.diorite_slab": "Dioritov\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.diorite_stairs": "Dioritov\u00e9 schody",
    "block.minecraft.diorite_wall": "Dioritov\u00e1 z\u00eddka",
    "block.minecraft.dirt": "Hl\u00edna",
    "block.minecraft.dirt_path": "P\u011b\u0161ina",
    "block.minecraft.dispenser": "D\u00e1vkova\u010d",
    "block.minecraft.dragon_egg": "Dra\u010d\u00ed vejce",
    "block.minecraft.dragon_head": "Hlava draka",
    "block.minecraft.dragon_wall_head": "Hlava draka na zdi",
    "block.minecraft.dried_kelp_block": "Bal\u00edk su\u0161en\u00fdch chaluh",
    "block.minecraft.dripstone_block": "Blok kr\u00e1pn\u00edku",
    "block.minecraft.dropper": "Podava\u010d",
    "block.minecraft.emerald_block": "Smaragdov\u00fd blok",
    "block.minecraft.emerald_ore": "Smaragdov\u00e9 lo\u017eisko",
    "block.minecraft.enchanting_table": "Olt\u00e1\u0159 o\u010darov\u00e1n\u00ed",
    "block.minecraft.end_gateway": "Br\u00e1na Endu",
    "block.minecraft.end_portal": "Port\u00e1l do Endu",
    "block.minecraft.end_portal_frame": "R\u00e1m port\u00e1lu do Endu",
    "block.minecraft.end_rod": "Enderitov\u00e1 ty\u010d",
    "block.minecraft.end_stone": "Enderit",
    "block.minecraft.end_stone_brick_slab": "P\u016flblok z enderitov\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Schody z enderitov\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Z\u00eddka z enderitov\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.end_stone_bricks": "Enderitov\u00e9 cihly",
    "block.minecraft.ender_chest": "Enderitov\u00e1 truhla",
    "block.minecraft.exposed_copper": "M\u011b\u010f s lehkou m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.exposed_cut_copper": "Tepan\u00e1 m\u011b\u010f s lehkou m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Tepan\u00fd p\u016flblok s lehkou m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Tepan\u00e9 schody s lehkou m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.farmland": "Ornice",
    "block.minecraft.fern": "Kapradina",
    "block.minecraft.fire": "Ohe\u0148",
    "block.minecraft.fire_coral": "\u017dahavkov\u00fd kor\u00e1l",
    "block.minecraft.fire_coral_block": "Blok \u017eahavkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.fire_coral_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 \u017eahavkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 \u017eahavkov\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
    "block.minecraft.fletching_table": "St\u016fl na v\u00fdrobu \u0161\u00edp\u016f",
    "block.minecraft.flower_pot": "Kv\u011btin\u00e1\u010d",
    "block.minecraft.flowering_azalea": "Kvetouc\u00ed azalka",
    "block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Azalkov\u00e9 list\u00ed s kv\u011bty",
    "block.minecraft.frogspawn": "\u017dab\u00ed vaj\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.frosted_ice": "K\u0159ehk\u00fd led",
    "block.minecraft.furnace": "Pec",
    "block.minecraft.gilded_blackstone": "Zlatonosn\u00fd \u010dernok\u00e1men",
    "block.minecraft.glass": "Sklo",
    "block.minecraft.glass_pane": "Tabulka skla",
    "block.minecraft.glow_lichen": "Sv\u011bt\u00e9lkuj\u00edc\u00ed li\u0161ejn\u00edk",
    "block.minecraft.glowstone": "Sv\u011btlit",
    "block.minecraft.gold_block": "Blok zlata",
    "block.minecraft.gold_ore": "Zlat\u00e1 ruda",
    "block.minecraft.granite": "\u017dula",
    "block.minecraft.granite_slab": "\u017dulov\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.granite_stairs": "\u017dulov\u00e9 schody",
    "block.minecraft.granite_wall": "\u017dulov\u00e1 z\u00eddka",
    "block.minecraft.grass": "Tr\u00e1va",
    "block.minecraft.grass_block": "Tr\u00e1vn\u00edk",
    "block.minecraft.gravel": "\u0160t\u011brk",
    "block.minecraft.gray_banner": "\u0160ed\u00fd prapor",
    "block.minecraft.gray_bed": "\u0160ed\u00e1 postel",
    "block.minecraft.gray_candle": "\u0160ed\u00e1 sv\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.gray_candle_cake": "Dort se \u0161edou sv\u00ed\u010dkou",
    "block.minecraft.gray_carpet": "\u0160ed\u00fd koberec",
    "block.minecraft.gray_concrete": "\u0160ed\u00fd beton",
    "block.minecraft.gray_concrete_powder": "\u0160ed\u00fd cement",
    "block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "\u0160ed\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.gray_shulker_box": "\u0160ed\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
    "block.minecraft.gray_stained_glass": "\u0160ed\u00e9 sklo",
    "block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Tabulka \u0161ed\u00e9ho skla",
    "block.minecraft.gray_terracotta": "\u0160ed\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.gray_wool": "\u0160ed\u00e1 vlna",
    "block.minecraft.green_banner": "Zelen\u00fd prapor",
    "block.minecraft.green_bed": "Zelen\u00e1 postel",
    "block.minecraft.green_candle": "Zelen\u00e1 sv\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.green_candle_cake": "Dort se zelenou sv\u00ed\u010dkou",
    "block.minecraft.green_carpet": "Zelen\u00fd koberec",
    "block.minecraft.green_concrete": "Zelen\u00fd beton",
    "block.minecraft.green_concrete_powder": "Zelen\u00fd cement",
    "block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Zelen\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.green_shulker_box": "Zelen\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
    "block.minecraft.green_stained_glass": "Zelen\u00e9 sklo",
    "block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Tabulka zelen\u00e9ho skla",
    "block.minecraft.green_terracotta": "Zelen\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.green_wool": "Zelen\u00e1 vlna",
    "block.minecraft.grindstone": "Brusn\u00fd k\u00e1men",
    "block.minecraft.hanging_roots": "Vis\u00edc\u00ed ko\u0159eny",
    "block.minecraft.hay_block": "Bal\u00edk sl\u00e1my",
    "block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Z\u00e1t\u011b\u017eov\u00e1 v\u00e1\u017en\u00ed n\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska",
    "block.minecraft.honey_block": "Blok medu",
    "block.minecraft.honeycomb_block": "Blok medov\u00fdch pl\u00e1stv\u00ed",
    "block.minecraft.hopper": "N\u00e1sypka",
    "block.minecraft.horn_coral": "Drsnat\u00fd kor\u00e1l",
    "block.minecraft.horn_coral_block": "Blok drsnat\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.horn_coral_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 drsnat\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 drsnat\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
    "block.minecraft.ice": "Led",
    "block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Zamo\u0159en\u00e9 opracovan\u00e9 kamenn\u00e9 cihly",
    "block.minecraft.infested_cobblestone": "Zamo\u0159en\u00e9 kamen\u00ed",
    "block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Zamo\u0159en\u00e9 popraskan\u00e9 kamenn\u00e9 cihly",
    "block.minecraft.infested_deepslate": "Zamo\u0159en\u00e1 b\u0159idlice",
    "block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Zamo\u0159en\u00e9 om\u0161el\u00e9 kamenn\u00e9 cihly",
    "block.minecraft.infested_stone": "Zamo\u0159en\u00fd k\u00e1men",
    "block.minecraft.infested_stone_bricks": "Zamo\u0159en\u00e9 kamenn\u00e9 cihly",
    "block.minecraft.iron_bars": "\u017delezn\u00e9 m\u0159\u00ed\u017ee",
    "block.minecraft.iron_block": "Blok \u017eeleza",
    "block.minecraft.iron_door": "\u017delezn\u00e9 dve\u0159e",
    "block.minecraft.iron_ore": "\u017delezn\u00e1 ruda",
    "block.minecraft.iron_trapdoor": "\u017delezn\u00fd poklop",
    "block.minecraft.jack_o_lantern": "Sv\u00edt\u00edc\u00ed d\u00fdn\u011b",
    "block.minecraft.jigsaw": "Blok skl\u00e1da\u010dky",
    "block.minecraft.jukebox": "Hrac\u00ed sk\u0159\u00ed\u0148",
    "block.minecraft.jungle_button": "Tla\u010d\u00edtko z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
    "block.minecraft.jungle_door": "Dve\u0159e z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
    "block.minecraft.jungle_fence": "Plot z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
    "block.minecraft.jungle_fence_gate": "Branka z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
    "block.minecraft.jungle_leaves": "Tropick\u00e9 list\u00ed",
    "block.minecraft.jungle_log": "Kmen z tropick\u00e9ho stromu",
    "block.minecraft.jungle_planks": "Prkna z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
    "block.minecraft.jungle_pressure_plate": "N\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
    "block.minecraft.jungle_sapling": "Sazenice tropick\u00e9ho stromu",
    "block.minecraft.jungle_sign": "Cedule z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
    "block.minecraft.jungle_slab": "P\u016flblok z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
    "block.minecraft.jungle_stairs": "Schody z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
    "block.minecraft.jungle_trapdoor": "Poklop z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
    "block.minecraft.jungle_wall_sign": "Cedule z tropick\u00e9ho d\u0159eva na zdi",
    "block.minecraft.jungle_wood": "Tropick\u00e9 d\u0159evo",
    "block.minecraft.kelp": "Chaluha",
    "block.minecraft.kelp_plant": "Rostouc\u00ed chaluha",
    "block.minecraft.ladder": "\u017deb\u0159\u00edk",
    "block.minecraft.lantern": "Lucerna",
    "block.minecraft.lapis_block": "Blok lazuritu",
    "block.minecraft.lapis_ore": "Lo\u017eisko lazuritu",
    "block.minecraft.large_amethyst_bud": "Velk\u00fd trs ametyst\u016f",
    "block.minecraft.large_fern": "Velk\u00e1 kapradina",
    "block.minecraft.lava": "L\u00e1va",
    "block.minecraft.lava_cauldron": "Kotel s l\u00e1vou",
    "block.minecraft.lectern": "\u010ctec\u00ed pult",
    "block.minecraft.lever": "P\u00e1ka",
    "block.minecraft.light": "Sv\u011btlo",
    "block.minecraft.light_blue_banner": "Sv\u011btle modr\u00fd prapor",
    "block.minecraft.light_blue_bed": "Sv\u011btle modr\u00e1 postel",
    "block.minecraft.light_blue_candle": "Sv\u011btle modr\u00e1 sv\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Dort se sv\u011btle modrou sv\u00ed\u010dkou",
    "block.minecraft.light_blue_carpet": "Sv\u011btle modr\u00fd koberec",
    "block.minecraft.light_blue_concrete": "Sv\u011btle modr\u00fd beton",
    "block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Sv\u011btle modr\u00fd cement",
    "block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Sv\u011btle modr\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Sv\u011btle modr\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
    "block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Sv\u011btle modr\u00e9 sklo",
    "block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Tabulka sv\u011btle modr\u00e9ho skla",
    "block.minecraft.light_blue_terracotta": "Sv\u011btle modr\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.light_blue_wool": "Sv\u011btle modr\u00e1 vlna",
    "block.minecraft.light_gray_banner": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd prapor",
    "block.minecraft.light_gray_bed": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 postel",
    "block.minecraft.light_gray_candle": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 sv\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Dort se sv\u011btle \u0161edou sv\u00ed\u010dkou",
    "block.minecraft.light_gray_carpet": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd koberec",
    "block.minecraft.light_gray_concrete": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd beton",
    "block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd cement",
    "block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
    "block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 sklo",
    "block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Tabulka sv\u011btle \u0161ed\u00e9ho skla",
    "block.minecraft.light_gray_terracotta": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.light_gray_wool": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 vlna",
    "block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Citliv\u00e1 v\u00e1\u017en\u00ed n\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska",
    "block.minecraft.lightning_rod": "Hromosvod",
    "block.minecraft.lilac": "\u0160e\u0159\u00edk",
    "block.minecraft.lily_of_the_valley": "Konvalinka",
    "block.minecraft.lily_pad": "Lekn\u00edn",
    "block.minecraft.lime_banner": "Sv\u011btle zelen\u00fd prapor",
    "block.minecraft.lime_bed": "Sv\u011btle zelen\u00e1 postel",
    "block.minecraft.lime_candle": "Sv\u011btle zelen\u00e1 sv\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.lime_candle_cake": "Dort se sv\u011btle zelenou sv\u00ed\u010dkou",
    "block.minecraft.lime_carpet": "Sv\u011btle zelen\u00fd koberec",
    "block.minecraft.lime_concrete": "Sv\u011btle zelen\u00fd beton",
    "block.minecraft.lime_concrete_powder": "Sv\u011btle zelen\u00fd cement",
    "block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Sv\u011btle zelen\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.lime_shulker_box": "Sv\u011btle zelen\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
    "block.minecraft.lime_stained_glass": "Sv\u011btle zelen\u00e9 sklo",
    "block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Tabulka sv\u011btle zelen\u00e9ho skla",
    "block.minecraft.lime_terracotta": "Sv\u011btle zelen\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.lime_wool": "Sv\u011btle zelen\u00e1 vlna",
    "block.minecraft.lodestone": "Naviga\u010dn\u00ed k\u00e1men",
    "block.minecraft.loom": "Tkalcovsk\u00fd stav",
    "block.minecraft.magenta_banner": "Purpurov\u00fd prapor",
    "block.minecraft.magenta_bed": "Purpurov\u00e1 postel",
    "block.minecraft.magenta_candle": "Purpurov\u00e1 sv\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.magenta_candle_cake": "Dort s purpurovou sv\u00ed\u010dkou",
    "block.minecraft.magenta_carpet": "Purpurov\u00fd koberec",
    "block.minecraft.magenta_concrete": "Purpurov\u00fd beton",
    "block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Purpurov\u00fd cement",
    "block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Purpurov\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.magenta_shulker_box": "Purpurov\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
    "block.minecraft.magenta_stained_glass": "Purpurov\u00e9 sklo",
    "block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Tabulka purpurov\u00e9ho skla",
    "block.minecraft.magenta_terracotta": "Purpurov\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.magenta_wool": "Purpurov\u00e1 vlna",
    "block.minecraft.magma_block": "Blok magmatu",
    "block.minecraft.mangrove_button": "Ko\u0159enovn\u00edkov\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
    "block.minecraft.mangrove_door": "Ko\u0159enovn\u00edkov\u00e9 dve\u0159e",
    "block.minecraft.mangrove_fence": "Ko\u0159enovn\u00edkov\u00fd plot",
    "block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Ko\u0159enovn\u00edkov\u00e1 branka",
    "block.minecraft.mangrove_leaves": "Ko\u0159enovn\u00edkov\u00e9 list\u00ed",
    "block.minecraft.mangrove_log": "Ko\u0159enovn\u00edkov\u00fd kmen",
    "block.minecraft.mangrove_planks": "Ko\u0159enovn\u00edkov\u00e1 prkna",
    "block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "N\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska z ko\u0159enovn\u00edkov\u00e9ho d\u0159eva",
    "block.minecraft.mangrove_propagule": "Ko\u0159enovn\u00edkov\u00fd v\u00fdhonek",
    "block.minecraft.mangrove_roots": "Ko\u0159eny ko\u0159enovn\u00edku",
    "block.minecraft.mangrove_sign": "Ko\u0159enovn\u00edkov\u00e1 cedule",
    "block.minecraft.mangrove_slab": "Ko\u0159enovn\u00edkov\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.mangrove_stairs": "Ko\u0159enovn\u00edkov\u00e9 schody",
    "block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Ko\u0159enovn\u00edkov\u00fd poklop",
    "block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Ko\u0159enovn\u00edkov\u00e1 cedule na zdi",
    "block.minecraft.mangrove_wood": "Ko\u0159enovn\u00edkov\u00e9 d\u0159evo",
    "block.minecraft.medium_amethyst_bud": "St\u0159edn\u00ed ametystov\u00fd trs",
    "block.minecraft.melon": "Meloun",
    "block.minecraft.melon_stem": "Stonek melounu",
    "block.minecraft.moss_block": "Blok mechu",
    "block.minecraft.moss_carpet": "Mechov\u00fd koberec",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone": "Kamen\u00ed porostl\u00e9 mechem",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Om\u0161el\u00fd p\u016flblok z kamen\u00ed",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Om\u0161el\u00e9 schody z kamen\u00ed",
    "block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Om\u0161el\u00e1 z\u00eddka z kamen\u00ed",
    "block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Om\u0161el\u00fd p\u016flblok z kamenn\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Om\u0161el\u00e9 schody z kamenn\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Om\u0161el\u00e1 z\u00eddka z kamenn\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Om\u0161el\u00e9 kamenn\u00e9 cihly",
    "block.minecraft.moving_piston": "Pohybuj\u00edc\u00ed se blok",
    "block.minecraft.mud": "Bahno",
    "block.minecraft.mud_brick_slab": "Vep\u0159ovicov\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.mud_brick_stairs": "Vep\u0159ovicov\u00e9 schody",
    "block.minecraft.mud_brick_wall": "Vep\u0159ovicov\u00e1 z\u00eddka",
    "block.minecraft.mud_bricks": "Vep\u0159ovice",
    "block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Zabahn\u011bn\u00e9 ko\u0159eny ko\u0159enovn\u00edku",
    "block.minecraft.mushroom_stem": "T\u0159e\u0148",
    "block.minecraft.mycelium": "Podhoub\u00ed",
    "block.minecraft.nether_brick_fence": "Plot z netherov\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.nether_brick_slab": "P\u016flblok z netherov\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.nether_brick_stairs": "Schody z netherov\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.nether_brick_wall": "Z\u00eddka z netherov\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.nether_bricks": "Netherov\u00e9 cihly",
    "block.minecraft.nether_gold_ore": "Netherov\u00e1 zlat\u00e1 ruda",
    "block.minecraft.nether_portal": "Port\u00e1l do Netheru",
    "block.minecraft.nether_quartz_ore": "Lo\u017eisko netherov\u00e9ho k\u0159emene",
    "block.minecraft.nether_sprouts": "Netherov\u00e9 v\u00fdhonky",
    "block.minecraft.nether_wart": "Bradavi\u010dn\u00edk",
    "block.minecraft.nether_wart_block": "Blok bradavi\u010dn\u00edku",
    "block.minecraft.netherite_block": "Blok netheritu",
    "block.minecraft.netherrack": "Netherov\u00e1 su\u0165",
    "block.minecraft.note_block": "Hudebn\u00ed blok",
    "block.minecraft.oak_button": "Dubov\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
    "block.minecraft.oak_door": "Dubov\u00e9 dve\u0159e",
    "block.minecraft.oak_fence": "Dubov\u00fd plot",
    "block.minecraft.oak_fence_gate": "Dubov\u00e1 branka",
    "block.minecraft.oak_leaves": "Dubov\u00e9 list\u00ed",
    "block.minecraft.oak_log": "Dubov\u00fd kmen",
    "block.minecraft.oak_planks": "Dubov\u00e1 prkna",
    "block.minecraft.oak_pressure_plate": "Dubov\u00e1 n\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska",
    "block.minecraft.oak_sapling": "Sazenice dubu",
    "block.minecraft.oak_sign": "Dubov\u00e1 cedule",
    "block.minecraft.oak_slab": "Dubov\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.oak_stairs": "Dubov\u00e9 schody",
    "block.minecraft.oak_trapdoor": "Dubov\u00fd poklop",
    "block.minecraft.oak_wall_sign": "Dubov\u00e1 cedule na zdi",
    "block.minecraft.oak_wood": "Dubov\u00e9 d\u0159evo",
    "block.minecraft.observer": "Detektor zm\u011bn",
    "block.minecraft.obsidian": "Obsidi\u00e1n",
    "block.minecraft.ochre_froglight": "Okrov\u00fd \u017eabosvit",
    "block.minecraft.ominous_banner": "Zlov\u011bstn\u00fd prapor",
    "block.minecraft.orange_banner": "Oran\u017eov\u00fd prapor",
    "block.minecraft.orange_bed": "Oran\u017eov\u00e1 postel",
    "block.minecraft.orange_candle": "Oran\u017eov\u00e1 sv\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.orange_candle_cake": "Dort s oran\u017eovou sv\u00ed\u010dkou",
    "block.minecraft.orange_carpet": "Oran\u017eov\u00fd koberec",
    "block.minecraft.orange_concrete": "Oran\u017eov\u00fd beton",
    "block.minecraft.orange_concrete_powder": "Oran\u017eov\u00fd cement",
    "block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Oran\u017eov\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.orange_shulker_box": "Oran\u017eov\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
    "block.minecraft.orange_stained_glass": "Oran\u017eov\u00e9 sklo",
    "block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Tabulka oran\u017eov\u00e9ho skla",
    "block.minecraft.orange_terracotta": "Oran\u017eov\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.orange_tulip": "Oran\u017eov\u00fd tulip\u00e1n",
    "block.minecraft.orange_wool": "Oran\u017eov\u00e1 vlna",
    "block.minecraft.oxeye_daisy": "Kopretina",
    "block.minecraft.oxidized_copper": "M\u011b\u010f pokryt\u00e1 m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Tepan\u00e1 m\u011b\u010f pokryt\u00e1 m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Tepan\u00fd p\u016flblok pokryt\u00fd m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Tepan\u00e9 schody pokryt\u00e9 m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.packed_ice": "Hutn\u00fd led",
    "block.minecraft.packed_mud": "Hutn\u00e9 bahno",
    "block.minecraft.pearlescent_froglight": "Perle\u0165ov\u00fd \u017eabosvit",
    "block.minecraft.peony": "Pivo\u0148ka",
    "block.minecraft.petrified_oak_slab": "Zkamen\u011bl\u00fd dubov\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.pink_banner": "R\u016f\u017eov\u00fd prapor",
    "block.minecraft.pink_bed": "R\u016f\u017eov\u00e1 postel",
    "block.minecraft.pink_candle": "R\u016f\u017eov\u00e1 sv\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.pink_candle_cake": "Dort s r\u016f\u017eovou sv\u00ed\u010dkou",
    "block.minecraft.pink_carpet": "R\u016f\u017eov\u00fd koberec",
    "block.minecraft.pink_concrete": "R\u016f\u017eov\u00fd beton",
    "block.minecraft.pink_concrete_powder": "R\u016f\u017eov\u00fd cement",
    "block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "R\u016f\u017eov\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.pink_shulker_box": "R\u016f\u017eov\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
    "block.minecraft.pink_stained_glass": "R\u016f\u017eov\u00e9 sklo",
    "block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Tabulka r\u016f\u017eov\u00e9ho skla",
    "block.minecraft.pink_terracotta": "R\u016f\u017eov\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.pink_tulip": "R\u016f\u017eov\u00fd tulip\u00e1n",
    "block.minecraft.pink_wool": "R\u016f\u017eov\u00e1 vlna",
    "block.minecraft.piston": "P\u00edst",
    "block.minecraft.piston_head": "Hlava p\u00edstu",
    "block.minecraft.player_head": "Hlava hr\u00e1\u010de",
    "block.minecraft.player_head.named": "Hlava hr\u00e1\u010de %s",
    "block.minecraft.player_wall_head": "Hlava hr\u00e1\u010de na zdi",
    "block.minecraft.podzol": "Podzol",
    "block.minecraft.pointed_dripstone": "\u0160pi\u010dka kr\u00e1pn\u00edku",
    "block.minecraft.polished_andesite": "Le\u0161t\u011bn\u00fd andezit",
    "block.minecraft.polished_andesite_slab": "P\u016flblok z le\u0161t\u011bn\u00e9ho andezitu",
    "block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Schody z le\u0161t\u011bn\u00e9ho andezitu",
    "block.minecraft.polished_basalt": "Le\u0161t\u011bn\u00fd \u010dedi\u010d",
    "block.minecraft.polished_blackstone": "Le\u0161t\u011bn\u00fd \u010dernok\u00e1men",
    "block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "P\u016flblok z cihel z le\u0161t\u011bn\u00e9ho \u010dernokamene",
    "block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Schody z cihel z le\u0161t\u011bn\u00e9ho \u010dernokamene",
    "block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Z\u00eddka z cihel z le\u0161t\u011bn\u00e9ho \u010dernokamene",
    "block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Cihly z le\u0161t\u011bn\u00e9ho \u010dernokamene",
    "block.minecraft.polished_blackstone_button": "Tla\u010d\u00edtko z le\u0161t\u011bn\u00e9ho \u010dernokamene",
    "block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "N\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska z le\u0161t\u011bn\u00e9ho \u010dernokamene",
    "block.minecraft.polished_blackstone_slab": "P\u016flblok z le\u0161t\u011bn\u00e9ho \u010dernokamene",
    "block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Schody z le\u0161t\u011bn\u00e9ho \u010dernokamene",
    "block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Z\u00eddka z le\u0161t\u011bn\u00e9ho \u010dernokamene",
    "block.minecraft.polished_deepslate": "Le\u0161t\u011bn\u00e1 b\u0159idlice",
    "block.minecraft.polished_deepslate_slab": "P\u016flblok z le\u0161t\u011bn\u00e9 b\u0159idlice",
    "block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Schody z le\u0161t\u011bn\u00e9 b\u0159idlice",
    "block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Z\u00eddka z le\u0161t\u011bn\u00e9 b\u0159idlice",
    "block.minecraft.polished_diorite": "Le\u0161t\u011bn\u00fd diorit",
    "block.minecraft.polished_diorite_slab": "P\u016flblok z le\u0161t\u011bn\u00e9ho dioritu",
    "block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Schody z le\u0161t\u011bn\u00e9ho dioritu",
    "block.minecraft.polished_granite": "Le\u0161t\u011bn\u00e1 \u017eula",
    "block.minecraft.polished_granite_slab": "P\u016flblok z le\u0161t\u011bn\u00e9 \u017euly",
    "block.minecraft.polished_granite_stairs": "Schody z le\u0161t\u011bn\u00e9 \u017euly",
    "block.minecraft.poppy": "Vl\u010d\u00ed m\u00e1k",
    "block.minecraft.potatoes": "Brambory",
    "block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Sazenice ak\u00e1cie v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_allium": "\u010cesnek v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_azalea_bush": "Azalka v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_azure_bluet": "Houstonie modr\u00e1 v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_bamboo": "Bambus v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_birch_sapling": "Sazenice b\u0159\u00edzy v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_blue_orchid": "Modr\u00e1 orchidej v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_brown_mushroom": "H\u0159ib v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_cactus": "Kaktus v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_cornflower": "Chrpa v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Karm\u00ednov\u00e1 houba v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_crimson_roots": "Karm\u00ednov\u00e9 ko\u0159\u00ednky v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_dandelion": "Pampeli\u0161ka v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Sazenice tmav\u00e9ho dubu v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_dead_bush": "Such\u00e9 k\u0159ov\u00ed v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_fern": "Kapradina v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Kvetouc\u00ed azalka v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Sazenice tropick\u00e9ho stromu v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Konvalinka v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Ko\u0159enovn\u00edkov\u00fd v\u00fdhonek v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_oak_sapling": "Sazenice dubu v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_orange_tulip": "Oran\u017eov\u00fd tulip\u00e1n v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Kopretina v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_pink_tulip": "R\u016f\u017eov\u00fd tulip\u00e1n v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_poppy": "Vl\u010d\u00ed m\u00e1k v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_red_mushroom": "Muchom\u016frka v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_red_tulip": "\u010cerven\u00fd tulip\u00e1n v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Sazenice smrku v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_warped_fungus": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00e1 houba v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_warped_roots": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00e9 ko\u0159\u00ednky v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_white_tulip": "B\u00edl\u00fd tulip\u00e1n v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.potted_wither_rose": "Witherova r\u016f\u017ee v kv\u011btin\u00e1\u010di",
    "block.minecraft.powder_snow": "Pra\u0161an",
    "block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Kotel s pra\u0161anem",
    "block.minecraft.powered_rail": "Nap\u00e1jen\u00e1 kolej",
    "block.minecraft.prismarine": "Prismar\u00edn",
    "block.minecraft.prismarine_brick_slab": "P\u016flblok z prismar\u00ednov\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Schody z prismar\u00ednov\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.prismarine_bricks": "Prismar\u00ednov\u00e9 cihly",
    "block.minecraft.prismarine_slab": "Prismar\u00ednov\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.prismarine_stairs": "Prismar\u00ednov\u00e9 schody",
    "block.minecraft.prismarine_wall": "Prismar\u00ednov\u00e1 z\u00eddka",
    "block.minecraft.pumpkin": "D\u00fdn\u011b",
    "block.minecraft.pumpkin_stem": "D\u00fd\u0148ov\u00fd stonek",
    "block.minecraft.purple_banner": "Fialov\u00fd prapor",
    "block.minecraft.purple_bed": "Fialov\u00e1 postel",
    "block.minecraft.purple_candle": "Fialov\u00e1 sv\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.purple_candle_cake": "Dort s fialovou sv\u00ed\u010dkou",
    "block.minecraft.purple_carpet": "Fialov\u00fd koberec",
    "block.minecraft.purple_concrete": "Fialov\u00fd beton",
    "block.minecraft.purple_concrete_powder": "Fialov\u00fd cement",
    "block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Fialov\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.purple_shulker_box": "Fialov\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
    "block.minecraft.purple_stained_glass": "Fialov\u00e9 sklo",
    "block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Tabulka fialov\u00e9ho skla",
    "block.minecraft.purple_terracotta": "Fialov\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.purple_wool": "Fialov\u00e1 vlna",
    "block.minecraft.purpur_block": "Blok purpuru",
    "block.minecraft.purpur_pillar": "Purpurov\u00fd pil\u00ed\u0159",
    "block.minecraft.purpur_slab": "Purpurov\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.purpur_stairs": "Purpurov\u00e9 schody",
    "block.minecraft.quartz_block": "Blok k\u0159emene",
    "block.minecraft.quartz_bricks": "K\u0159emenn\u00e9 cihly",
    "block.minecraft.quartz_pillar": "K\u0159emenn\u00fd pil\u00ed\u0159",
    "block.minecraft.quartz_slab": "K\u0159emenn\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.quartz_stairs": "K\u0159emenn\u00e9 schody",
    "block.minecraft.rail": "Kolej",
    "block.minecraft.raw_copper_block": "Blok vyt\u011b\u017een\u00e9 m\u011bdi",
    "block.minecraft.raw_gold_block": "Blok vyt\u011b\u017een\u00e9ho zlata",
    "block.minecraft.raw_iron_block": "Blok vyt\u011b\u017een\u00e9ho \u017eeleza",
    "block.minecraft.red_banner": "\u010cerven\u00fd prapor",
    "block.minecraft.red_bed": "\u010cerven\u00e1 postel",
    "block.minecraft.red_candle": "\u010cerven\u00e1 sv\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.red_candle_cake": "Dort s \u010dervenou sv\u00ed\u010dkou",
    "block.minecraft.red_carpet": "\u010cerven\u00fd koberec",
    "block.minecraft.red_concrete": "\u010cerven\u00fd beton",
    "block.minecraft.red_concrete_powder": "\u010cerven\u00fd cement",
    "block.minecraft.red_glazed_terracotta": "\u010cerven\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.red_mushroom": "Muchom\u016frka",
    "block.minecraft.red_mushroom_block": "Muchom\u016frkov\u00fd blok",
    "block.minecraft.red_nether_brick_slab": "P\u016flblok z rud\u00fdch netherov\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Schody z rud\u00fdch netherov\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Z\u00eddka z rud\u00fdch netherov\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.red_nether_bricks": "Rud\u00e9 netherov\u00e9 cihly",
    "block.minecraft.red_sand": "Rud\u00fd p\u00edsek",
    "block.minecraft.red_sandstone": "Rud\u00fd p\u00edskovec",
    "block.minecraft.red_sandstone_slab": "P\u016flblok z rud\u00e9ho p\u00edskovce",
    "block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Schody z rud\u00e9ho p\u00edskovce",
    "block.minecraft.red_sandstone_wall": "Z\u00eddka z rud\u00e9ho p\u00edskovce",
    "block.minecraft.red_shulker_box": "\u010cerven\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
    "block.minecraft.red_stained_glass": "\u010cerven\u00e9 sklo",
    "block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Tabulka \u010derven\u00e9ho skla",
    "block.minecraft.red_terracotta": "\u010cerven\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.red_tulip": "\u010cerven\u00fd tulip\u00e1n",
    "block.minecraft.red_wool": "\u010cerven\u00e1 vlna",
    "block.minecraft.redstone_block": "Ruditov\u00fd blok",
    "block.minecraft.redstone_lamp": "Ruditov\u00e1 lampa",
    "block.minecraft.redstone_ore": "Ruditov\u00e9 lo\u017eisko",
    "block.minecraft.redstone_torch": "Ruditov\u00e1 lou\u010d",
    "block.minecraft.redstone_wall_torch": "Ruditov\u00e1 lou\u010d na zdi",
    "block.minecraft.redstone_wire": "Ruditov\u00fd vodi\u010d",
    "block.minecraft.reinforced_deepslate": "Vyztu\u017een\u00e1 b\u0159idlice",
    "block.minecraft.repeater": "Ruditov\u00fd zesilova\u010d",
    "block.minecraft.repeating_command_block": "Opakovac\u00ed p\u0159\u00edkazov\u00fd blok",
    "block.minecraft.respawn_anchor": "Kotva o\u017eiven\u00ed",
    "block.minecraft.rooted_dirt": "Prorostl\u00e1 hl\u00edna",
    "block.minecraft.rose_bush": "Ke\u0159 r\u016f\u017e\u00ed",
    "block.minecraft.sand": "P\u00edsek",
    "block.minecraft.sandstone": "P\u00edskovec",
    "block.minecraft.sandstone_slab": "P\u00edskovcov\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.sandstone_stairs": "P\u00edskovcov\u00e9 schody",
    "block.minecraft.sandstone_wall": "P\u00edskovcov\u00e1 z\u00eddka",
    "block.minecraft.scaffolding": "Le\u0161en\u00ed",
    "block.minecraft.sculk": "Sculk",
    "block.minecraft.sculk_catalyst": "Sculkov\u00fd katalyz\u00e1tor",
    "block.minecraft.sculk_sensor": "Sculkov\u00e9 \u010didlo",
    "block.minecraft.sculk_shrieker": "Sculkov\u00fd kv\u00edl\u00e1k",
    "block.minecraft.sculk_vein": "Sculkov\u00e1 \u017e\u00edla",
    "block.minecraft.sea_lantern": "Mo\u0159sk\u00e1 lucerna",
    "block.minecraft.sea_pickle": "Ohnivka",
    "block.minecraft.seagrass": "Mo\u0159sk\u00e1 tr\u00e1va",
    "block.minecraft.set_spawn": "M\u00edsto o\u017eiven\u00ed nastaveno",
    "block.minecraft.shroomlight": "Sv\u011btlohubka",
    "block.minecraft.shulker_box": "Shulkerova schr\u00e1nka",
    "block.minecraft.skeleton_skull": "Lebka kostlivce",
    "block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Lebka kostlivce na zdi",
    "block.minecraft.slime_block": "Blok slizu",
    "block.minecraft.small_amethyst_bud": "Mal\u00fd trs ametyst\u016f",
    "block.minecraft.small_dripleaf": "Mal\u00e1 kr\u00e1penka",
    "block.minecraft.smithing_table": "Kov\u00e1\u0159sk\u00fd st\u016fl",
    "block.minecraft.smoker": "Trouba",
    "block.minecraft.smooth_basalt": "Hladk\u00fd \u010dedi\u010d",
    "block.minecraft.smooth_quartz": "Blok hladk\u00e9ho k\u0159emene",
    "block.minecraft.smooth_quartz_slab": "P\u016flblok z hladk\u00e9ho k\u0159emene",
    "block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Schody z hladk\u00e9ho k\u0159emene",
    "block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Vyhlazen\u00fd rud\u00fd p\u00edskovec",
    "block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "P\u016flblok z vyhlazen\u00e9ho rud\u00e9ho p\u00edskovce",
    "block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Schody z vyhlazen\u00e9ho rud\u00e9ho p\u00edskovce",
    "block.minecraft.smooth_sandstone": "Vyhlazen\u00fd p\u00edskovec",
    "block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "P\u016flblok z vyhlazen\u00e9ho p\u00edskovce",
    "block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Schody z vyhlazen\u00e9ho p\u00edskovce",
    "block.minecraft.smooth_stone": "Hladk\u00fd k\u00e1men",
    "block.minecraft.smooth_stone_slab": "P\u016flblok z hladk\u00e9ho kamene",
    "block.minecraft.snow": "Sn\u00edh",
    "block.minecraft.snow_block": "Blok sn\u011bhu",
    "block.minecraft.soul_campfire": "T\u00e1bor\u00e1k s ohn\u011bm du\u0161\u00ed",
    "block.minecraft.soul_fire": "Ohe\u0148 du\u0161\u00ed",
    "block.minecraft.soul_lantern": "Lucerna du\u0161\u00ed",
    "block.minecraft.soul_sand": "P\u00edsek du\u0161\u00ed",
    "block.minecraft.soul_soil": "P\u016fda du\u0161\u00ed",
    "block.minecraft.soul_torch": "Lou\u010d du\u0161\u00ed",
    "block.minecraft.soul_wall_torch": "Lou\u010d du\u0161\u00ed na zdi",
    "block.minecraft.spawn.not_valid": "Nem\u00e1\u0161 \u017e\u00e1dnou postel ani kotvu o\u017eiven\u00ed, nebo jsou nep\u0159\u00edstupn\u00e9",
    "block.minecraft.spawner": "L\u00edhe\u0148",
    "block.minecraft.sponge": "Mo\u0159sk\u00e1 houba",
    "block.minecraft.spore_blossom": "Pr\u00e1\u0161enka",
    "block.minecraft.spruce_button": "Smrkov\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
    "block.minecraft.spruce_door": "Smrkov\u00e9 dve\u0159e",
    "block.minecraft.spruce_fence": "Smrkov\u00fd plot",
    "block.minecraft.spruce_fence_gate": "Smrkov\u00e1 branka",
    "block.minecraft.spruce_leaves": "Smrkov\u00e9 jehli\u010d\u00ed",
    "block.minecraft.spruce_log": "Smrkov\u00fd kmen",
    "block.minecraft.spruce_planks": "Smrkov\u00e1 prkna",
    "block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Smrkov\u00e1 n\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska",
    "block.minecraft.spruce_sapling": "Sazenice smrku",
    "block.minecraft.spruce_sign": "Smrkov\u00e1 cedule",
    "block.minecraft.spruce_slab": "Smrkov\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.spruce_stairs": "Smrkov\u00e9 schody",
    "block.minecraft.spruce_trapdoor": "Smrkov\u00fd poklop",
    "block.minecraft.spruce_wall_sign": "Smrkov\u00e1 cedule na zdi",
    "block.minecraft.spruce_wood": "Smrkov\u00e9 d\u0159evo",
    "block.minecraft.sticky_piston": "Lepiv\u00fd p\u00edst",
    "block.minecraft.stone": "K\u00e1men",
    "block.minecraft.stone_brick_slab": "P\u016flblok z kamenn\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.stone_brick_stairs": "Schody z kamenn\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.stone_brick_wall": "Z\u00eddka z kamenn\u00fdch cihel",
    "block.minecraft.stone_bricks": "Kamenn\u00e9 cihly",
    "block.minecraft.stone_button": "Kamenn\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
    "block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kamenn\u00e1 n\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska",
    "block.minecraft.stone_slab": "Kamenn\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.stone_stairs": "Kamenn\u00e9 schody",
    "block.minecraft.stonecutter": "\u0158eza\u010dka kamene",
    "block.minecraft.stripped_acacia_log": "Oloupan\u00fd ak\u00e1ciov\u00fd kmen",
    "block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Oloupan\u00e9 ak\u00e1ciov\u00e9 d\u0159evo",
    "block.minecraft.stripped_birch_log": "Oloupan\u00fd b\u0159ezov\u00fd kmen",
    "block.minecraft.stripped_birch_wood": "Oloupan\u00e9 b\u0159ezov\u00e9 d\u0159evo",
    "block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Oloupan\u00e1 karm\u00ednov\u00e1 st\u00e9lka",
    "block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Oloupan\u00e1 karm\u00ednov\u00e1 t\u0159e\u0148",
    "block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Oloupan\u00fd kmen z tmav\u00e9ho dubu",
    "block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Oloupan\u00e9 d\u0159evo z tmav\u00e9ho dubu",
    "block.minecraft.stripped_jungle_log": "Oloupan\u00fd kmen z tropick\u00e9ho stromu",
    "block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Oloupan\u00e9 tropick\u00e9 d\u0159evo",
    "block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Oloupan\u00fd ko\u0159enovn\u00edkov\u00fd kmen",
    "block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Oloupan\u00e9 ko\u0159enovn\u00edkov\u00e9 d\u0159evo",
    "block.minecraft.stripped_oak_log": "Oloupan\u00fd dubov\u00fd kmen",
    "block.minecraft.stripped_oak_wood": "Oloupan\u00e9 dubov\u00e9 d\u0159evo",
    "block.minecraft.stripped_spruce_log": "Oloupan\u00fd smrkov\u00fd kmen",
    "block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Oloupan\u00e9 smrkov\u00e9 d\u0159evo",
    "block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Oloupan\u00e1 p\u0159\u00edzra\u010dn\u00e1 st\u00e9lka",
    "block.minecraft.stripped_warped_stem": "Oloupan\u00e1 p\u0159\u00edzra\u010dn\u00e1 t\u0159e\u0148",
    "block.minecraft.structure_block": "Konstruk\u010dn\u00ed blok",
    "block.minecraft.structure_void": "Konstruk\u010dn\u00ed void",
    "block.minecraft.sugar_cane": "Cukrov\u00e1 t\u0159tina",
    "block.minecraft.sunflower": "Slune\u010dnice",
    "block.minecraft.sweet_berry_bush": "Ke\u0159 sladk\u00fdch bobul\u00ed",
    "block.minecraft.tall_grass": "Vysok\u00e1 tr\u00e1va",
    "block.minecraft.tall_seagrass": "Vysok\u00e1 mo\u0159sk\u00e1 tr\u00e1va",
    "block.minecraft.target": "Ter\u010d",
    "block.minecraft.terracotta": "Terakota",
    "block.minecraft.tinted_glass": "Kou\u0159ov\u00e9 sklo",
    "block.minecraft.tnt": "TNT",
    "block.minecraft.torch": "Lou\u010d",
    "block.minecraft.trapped_chest": "N\u00e1stra\u017en\u00e1 truhla",
    "block.minecraft.tripwire": "N\u00e1stra\u017en\u00fd dr\u00e1t",
    "block.minecraft.tripwire_hook": "Uchycen\u00ed n\u00e1stra\u017en\u00e9ho dr\u00e1tu",
    "block.minecraft.tube_coral": "Varhanitkov\u00fd kor\u00e1l",
    "block.minecraft.tube_coral_block": "Blok varhanitkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.tube_coral_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 varhanitkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
    "block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 varhanitkov\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
    "block.minecraft.tuff": "Tuf",
    "block.minecraft.turtle_egg": "\u017delv\u00ed vaj\u00ed\u010dko",
    "block.minecraft.twisting_vines": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00e1 li\u00e1na",
    "block.minecraft.twisting_vines_plant": "Stonek p\u0159\u00edzra\u010dn\u00e9 li\u00e1ny",
    "block.minecraft.verdant_froglight": "Nazelenal\u00fd \u017eabosvit",
    "block.minecraft.vine": "Li\u00e1na",
    "block.minecraft.void_air": "Vzduch",
    "block.minecraft.wall_torch": "Lou\u010d na zdi",
    "block.minecraft.warped_button": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
    "block.minecraft.warped_door": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00e9 dve\u0159e",
    "block.minecraft.warped_fence": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00fd plot",
    "block.minecraft.warped_fence_gate": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00e1 branka",
    "block.minecraft.warped_fungus": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00e1 houba",
    "block.minecraft.warped_hyphae": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00e1 st\u00e9lka",
    "block.minecraft.warped_nylium": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00e9 podhoub\u00ed",
    "block.minecraft.warped_planks": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00e1 prkna",
    "block.minecraft.warped_pressure_plate": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00e1 n\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska",
    "block.minecraft.warped_roots": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00e9 ko\u0159\u00ednky",
    "block.minecraft.warped_sign": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00e1 cedule",
    "block.minecraft.warped_slab": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00fd p\u016flblok",
    "block.minecraft.warped_stairs": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00e9 schody",
    "block.minecraft.warped_stem": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00e1 t\u0159e\u0148",
    "block.minecraft.warped_trapdoor": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00fd poklop",
    "block.minecraft.warped_wall_sign": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00e1 cedule na zdi",
    "block.minecraft.warped_wart_block": "Blok p\u0159\u00edzra\u010dn\u00e9ho bradavi\u010dn\u00edku",
    "block.minecraft.water": "Voda",
    "block.minecraft.water_cauldron": "Kotel s vodou",
    "block.minecraft.waxed_copper_block": "Navoskovan\u00fd blok m\u011bdi",
    "block.minecraft.waxed_cut_copper": "Navoskovan\u00e1 tepan\u00e1 m\u011b\u010f",
    "block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Navoskovan\u00fd p\u016flblok z tepan\u00e9 m\u011bdi",
    "block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Navoskovan\u00e9 schody z tepan\u00e9 m\u011bdi",
    "block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Navoskovan\u00e1 m\u011b\u010f s lehkou m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Navoskovan\u00e1 tepan\u00e1 m\u011b\u010f s lehkou m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Navoskovan\u00fd tepan\u00fd p\u016flblok s lehkou m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Navoskovan\u00e9 tepan\u00e9 schody s lehkou m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Navoskovan\u00e1 m\u011b\u010f pokryt\u00e1 m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Navoskovan\u00e1 tepan\u00e1 m\u011b\u010f pokryt\u00e1 m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Navoskovan\u00fd p\u016flblok pokryt\u00fd m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Navoskovan\u00e9 schody pokryt\u00e9 m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Navoskovan\u00e1 m\u011b\u010f pokryt\u00e1 st\u0159edn\u00ed m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Navoskovan\u00e1 tepan\u00e1 m\u011b\u010f pokryt\u00e1 st\u0159edn\u00ed m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Navoskovan\u00fd tepan\u00fd p\u016flblok pokryt\u00fd st\u0159edn\u00ed m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Navoskovan\u00e9 tepan\u00e9 schody pokryt\u00e9 st\u0159edn\u00ed m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.weathered_copper": "M\u011b\u010f se st\u0159edn\u00ed m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.weathered_cut_copper": "Tepan\u00e1 m\u011b\u010f pokryt\u00e1 st\u0159edn\u00ed m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Tepan\u00fd p\u016flblok pokryt\u00fd st\u0159edn\u00ed m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Tepan\u00e9 schody pokryt\u00e9 st\u0159edn\u00ed m\u011bd\u011bnkou",
    "block.minecraft.weeping_vines": "Karm\u00ednov\u00e1 li\u00e1na",
    "block.minecraft.weeping_vines_plant": "Stonek karm\u00ednov\u00e9 li\u00e1ny",
    "block.minecraft.wet_sponge": "Mokr\u00e1 mo\u0159sk\u00e1 houba",
    "block.minecraft.wheat": "P\u0161enice",
    "block.minecraft.white_banner": "B\u00edl\u00fd prapor",
    "block.minecraft.white_bed": "B\u00edl\u00e1 postel",
    "block.minecraft.white_candle": "B\u00edl\u00e1 sv\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.white_candle_cake": "Dort s b\u00edlou sv\u00ed\u010dkou",
    "block.minecraft.white_carpet": "B\u00edl\u00fd koberec",
    "block.minecraft.white_concrete": "B\u00edl\u00fd beton",
    "block.minecraft.white_concrete_powder": "B\u00edl\u00fd cement",
    "block.minecraft.white_glazed_terracotta": "B\u00edl\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.white_shulker_box": "B\u00edl\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
    "block.minecraft.white_stained_glass": "B\u00edl\u00e9 sklo",
    "block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Tabulka b\u00edl\u00e9ho skla",
    "block.minecraft.white_terracotta": "B\u00edl\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.white_tulip": "B\u00edl\u00fd tulip\u00e1n",
    "block.minecraft.white_wool": "B\u00edl\u00e1 vlna",
    "block.minecraft.wither_rose": "Witherova r\u016f\u017ee",
    "block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Lebka wither kostlivce",
    "block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Lebka wither kostlivce na zdi",
    "block.minecraft.yellow_banner": "\u017dlut\u00fd prapor",
    "block.minecraft.yellow_bed": "\u017dlut\u00e1 postel",
    "block.minecraft.yellow_candle": "\u017dlut\u00e1 sv\u00ed\u010dka",
    "block.minecraft.yellow_candle_cake": "Dort se \u017elutou sv\u00ed\u010dkou",
    "block.minecraft.yellow_carpet": "\u017dlut\u00fd koberec",
    "block.minecraft.yellow_concrete": "\u017dlut\u00fd beton",
    "block.minecraft.yellow_concrete_powder": "\u017dlut\u00fd cement",
    "block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "\u017dlut\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.yellow_shulker_box": "\u017dlut\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
    "block.minecraft.yellow_stained_glass": "\u017dlut\u00e9 sklo",
    "block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Tabulka \u017elut\u00e9ho skla",
    "block.minecraft.yellow_terracotta": "\u017dlut\u00e1 terakota",
    "block.minecraft.yellow_wool": "\u017dlut\u00e1 vlna",
    "block.minecraft.zombie_head": "Hlava zombie",
    "block.minecraft.zombie_wall_head": "Hlava zombie na zdi",
    "book.byAuthor": "napsal %1$s",
    "book.editTitle": "Zadej n\u00e1zev knihy:",
    "book.finalizeButton": "Podepsat a uzav\u0159\u00edt",
    "book.finalizeWarning": "Nezapome\u0148! Podepsanou knihu ji\u017e nelze upravovat.",
    "book.generation.0": "Origin\u00e1l",
    "book.generation.1": "Kopie origin\u00e1lu",
    "book.generation.2": "Kopie kopie",
    "book.generation.3": "Otrhan\u00e1",
    "book.invalid.tag": "* Neplatn\u00fd tag knihy*",
    "book.pageIndicator": "Strana %1$s z %2$s",
    "book.signButton": "Podepsat",
    "build.tooHigh": "V\u00fd\u0161kov\u00fd limit pro stavbu je %s",
    "chat.cannotSend": "Zpr\u00e1vu do chatu nelze odeslat",
    "chat.coordinates": "%s, %s, %s",
    "chat.coordinates.tooltip": "Klikni pro teleportaci",
    "chat.copy": "Kop\u00edrovat odkaz",
    "chat.copy.click": "Kliknut\u00edm zkop\u00edruje\u0161 do schr\u00e1nky",
    "chat.disabled.expiredProfileKey": "Chat je vypnut kv\u016fli pro\u0161l\u00e9mu ve\u0159ejn\u00e9mu kl\u00ed\u010di profilu. Zkus se p\u0159ipojit znovu.",
    "chat.disabled.launcher": "Chat byl vypnut v nastaven\u00ed spou\u0161t\u011b\u010de. Zpr\u00e1vu nelze odeslat",
    "chat.disabled.options": "Chat byl vypnut v nastaven\u00ed klienta",
    "chat.disabled.profile": "Chat nen\u00ed povolen v nastaven\u00ed \u00fa\u010dtu. Podrobnosti po stisknut\u00ed \u201e%s\u201c",
    "chat.disabled.profile.moreInfo": "Chat nen\u00ed povolen v nastaven\u00ed \u00fa\u010dtu. Nelze odes\u00edlat ani zobrazovat zpr\u00e1vy.",
    "chat.editBox": "chat",
    "chat.filtered_full": "Server tvou zpr\u00e1vu p\u0159ed n\u011bkter\u00fdmi hr\u00e1\u010di skryl.",
    "chat.link.confirm": "Opravdu chce\u0161 otev\u0159\u00edt n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed internetov\u00e9 str\u00e1nky?",
    "chat.link.confirmTrusted": "Chce\u0161 tento odkaz otev\u0159\u00edt v prohl\u00ed\u017ee\u010di nebo jej zkop\u00edrovat do schr\u00e1nky?",
    "chat.link.open": "Otev\u0159\u00edt",
    "chat.link.warning": "Nikdy neotv\u00edrej odkazy od osob, kter\u00fdm ned\u016fv\u011b\u0159uje\u0161!",
    "chat.previewInput": "Tla\u010d\u00edtkem [%s] si zobraz\u00ed\u0161 n\u00e1hled",
    "chat.queue": "[\u010dekaj\u00edc\u00ed \u0159\u00e1dky: %s]",
    "chat.square_brackets": "[%s]",
    "chat.tag.filtered": "Tato zpr\u00e1va byla serverem odfiltrov\u00e1na.",
    "chat.tag.modified": "Tato zpr\u00e1va byla upravena serverem.",
    "chat.tag.modified.original": "P\u016fvodn\u00ed text: %s",
    "chat.tag.not_secure": "Tato zpr\u00e1va nen\u00ed zabezpe\u010den\u00e1, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee mohla b\u00fdt upravena serverem",
    "chat.type.admin": "[%s: %s]",
    "chat.type.advancement.challenge": "Hr\u00e1\u010d %s splnil v\u00fdzvu %s",
    "chat.type.advancement.goal": "Hr\u00e1\u010d %s dos\u00e1hl c\u00edle %s",
    "chat.type.advancement.task": "Hr\u00e1\u010d %s dos\u00e1hl pokroku %s",
    "chat.type.announcement": "[%s] %s",
    "chat.type.emote": "* %s %s",
    "chat.type.team.hover": "Napsat t\u00fdmu",
    "chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
    "chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
    "chat.type.text": "<%s> %s",
    "chat.type.text.narrate": "Hr\u00e1\u010d %s \u0159\u00edk\u00e1: %s",
    "chatPreview.warning.check": "U tohoto serveru u\u017e neoznamovat",
    "chatPreview.warning.content": "N\u00e1hled chatu umo\u017e\u0148uje serveru vid\u011bt tv\u00e9 zpr\u00e1vy je\u0161t\u011b p\u0159ed jejich odesl\u00e1n\u00edm ostatn\u00edm hr\u00e1\u010d\u016fm. Server ti tak m\u016f\u017ee pos\u00edlat n\u00e1hled tv\u00fdch zpr\u00e1v s vlastn\u00edmi \u00fapravami a stylizac\u00ed.\n\nChov\u00e1n\u00ed n\u00e1hledu chatu lze zm\u011bnit v nastaven\u00ed chatu. Aktu\u00e1ln\u00ed nastaven\u00ed je: [%s]",
    "chatPreview.warning.title": "Tento server pou\u017e\u00edv\u00e1 n\u00e1hled chatu",
    "chatPreview.warning.toast": "Tento server pou\u017e\u00edv\u00e1 n\u00e1hled chatu a vid\u00ed tv\u00e9 zpr\u00e1vy b\u011bhem psan\u00ed, je\u0161t\u011b ne\u017e je ode\u0161le\u0161. Tuto funkci m\u016f\u017ee\u0161 v nastaven\u00ed chatu vypnout.",
    "chatPreview.warning.toast.title": "N\u00e1hled chatu je zapnut",
    "chat_screen.message": "Zpr\u00e1va k odesl\u00e1n\u00ed: %s",
    "chat_screen.title": "Obrazovka chatu",
    "chat_screen.usage": "Napi\u0161 zpr\u00e1vu a stisknut\u00edm enteru ji po\u0161li",
    "clear.failed.multiple": "U %s hr\u00e1\u010d\u016f nebyly nalezeny \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159edm\u011bty",
    "clear.failed.single": "U hr\u00e1\u010de %s nebyly nalezeny \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159edm\u011bty",
    "color.minecraft.black": "\u010cern\u00e1",
    "color.minecraft.blue": "Modr\u00e1",
    "color.minecraft.brown": "Hn\u011bd\u00e1",
    "color.minecraft.cyan": "Azurov\u00e1",
    "color.minecraft.gray": "\u0160ed\u00e1",
    "color.minecraft.green": "Zelen\u00e1",
    "color.minecraft.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1",
    "color.minecraft.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1",
    "color.minecraft.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1",
    "color.minecraft.magenta": "Purpurov\u00e1",
    "color.minecraft.orange": "Oran\u017eov\u00e1",
    "color.minecraft.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1",
    "color.minecraft.purple": "Fialov\u00e1",
    "color.minecraft.red": "\u010cerven\u00e1",
    "color.minecraft.white": "B\u00edl\u00e1",
    "color.minecraft.yellow": "\u017dlut\u00e1",
    "command.context.here": "<--[ZDE]",
    "command.context.parse_error": "%s na pozici %s: %s",
    "command.exception": "Nelze zpracovat p\u0159\u00edkaz: %s",
    "command.expected.separator": "Na konci argumentu nen\u00ed mezera, ale jin\u00fd znak",
    "command.failed": "Do\u0161lo k neo\u010dek\u00e1van\u00e9 chyb\u011b p\u0159i pokusu o vykon\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edkazu",
    "command.unknown.argument": "Nespr\u00e1vn\u00fd argument pro p\u0159\u00edkaz",
    "command.unknown.command": "Nezn\u00e1m\u00fd nebo ne\u00fapln\u00fd p\u0159\u00edkaz, podrobnosti o chyb\u011b n\u00ed\u017ee",
    "commands.advancement.advancementNotFound": "\u017d\u00e1dn\u00fd pokrok s n\u00e1zvem \u201e1$s\u201c nebyl nalezen",
    "commands.advancement.criterionNotFound": "Pokrok %1$s neobsahuje krit\u00e9rium \u201e%2$s\u201c",
    "commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Krit\u00e9rium \u201e%s\u201c z pokroku %s nelze ud\u011blit %s hr\u00e1\u010d\u016fm, jeliko\u017e dan\u00e9 krit\u00e9rium ji\u017e maj\u00ed",
    "commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Krit\u00e9rium \u201e%s\u201c z pokroku %s bylo ud\u011bleno %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Hr\u00e1\u010di %3$s nelze ud\u011blit krit\u00e9rium \u201e%1$s\u201c z pokroku %2$s, nebo\u0165 jej ji\u017e m\u00e1",
    "commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Hr\u00e1\u010di %3$s bylo ud\u011bleno krit\u00e9rium \u201e%1$s\u201c z pokroku %2$s",
    "commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Pokroky (%s) nelze ud\u011blit %s hr\u00e1\u010d\u016fm, nebo\u0165 je ji\u017e z\u00edskali",
    "commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Pokroky (%s) byly ud\u011bleny %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Hr\u00e1\u010di %2$s nelze ud\u011blit pokroky (%1$s), nebo\u0165 je ji\u017e z\u00edskal",
    "commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Hr\u00e1\u010di %2$s byly ud\u011bleny pokroky (%1$s)",
    "commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Pokrok %s nebylo mo\u017en\u00e9 ud\u011blit %s hr\u00e1\u010d\u016fm, nebo\u0165 jej ji\u017e z\u00edskali",
    "commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Pokrok %s byl ud\u011blen %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Hr\u00e1\u010di %2$s nelze ud\u011blit pokrok %1$s, nebo\u0165 jej ji\u017e z\u00edskal",
    "commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Pokrok %s byl ud\u011blen hr\u00e1\u010di %s",
    "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Krit\u00e9rium \u201e%1$s\u201c z pokroku %2$s nelze odebrat %3$s hr\u00e1\u010d\u016fm, nebo\u0165 jej nemaj\u00ed",
    "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Krit\u00e9rium \u201e%1$s\u201c z pokroku %2$s bylo odebr\u00e1no %3$s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Hr\u00e1\u010di %3$s nelze odebrat krit\u00e9rium \u201e%1$s\u201c z pokroku %2$s, nebo\u0165 jej nem\u00e1",
    "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Hr\u00e1\u010di %3$s bylo odebr\u00e1no krit\u00e9rium \u201e%1$s\u201c z pokroku %2$s",
    "commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Pokroky (%s) nelze odebrat %s hr\u00e1\u010d\u016fm, nebo\u0165 je nemaj\u00ed",
    "commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Pokroky (%s) byly odebr\u00e1ny %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Hr\u00e1\u010di %2$s nelze odebrat pokroky (%1$s), nebo\u0165 je nem\u00e1",
    "commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Hr\u00e1\u010di %2$s byly odebr\u00e1ny pokroky (%1$s)",
    "commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Pokrok %1$s nelze odebrat %2$s hr\u00e1\u010d\u016fm, nebo\u0165 jej nemaj\u00ed",
    "commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Pokrok %s byl odebr\u00e1n %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Hr\u00e1\u010di %2$s nelze odebrat pokrok %1$s, nebo\u0165 jej nem\u00e1",
    "commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Hr\u00e1\u010di %2$s byl odebr\u00e1n pokrok %1$s",
    "commands.attribute.base_value.get.success": "Z\u00e1kladn\u00ed hodnota atributu %s pro entitu %s je %s",
    "commands.attribute.base_value.set.success": "Z\u00e1kladn\u00ed hodnota atributu %s pro entitu %s nastavena na %s",
    "commands.attribute.failed.entity": "Entita %s nen\u00ed pro tento p\u0159\u00edkaz platn\u00e1 entita",
    "commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Modifik\u00e1tor %s u\u017e existuje na atributu %s pro entitu %s",
    "commands.attribute.failed.no_attribute": "Entita %s nem\u00e1 atribut %s",
    "commands.attribute.failed.no_modifier": "Atribut %s pro entitu %s nem\u00e1 modifik\u00e1tor %s",
    "commands.attribute.modifier.add.success": "Pro entitu %3$s byl k atributu %2$s p\u0159id\u00e1n modifik\u00e1tor %1$s",
    "commands.attribute.modifier.remove.success": "U entity %3$s byl z atributu %2$s odebr\u00e1n modifik\u00e1tor %1$s",
    "commands.attribute.modifier.value.get.success": "Hodnota modifik\u00e1toru %s na atributu %s pro entitu %s je %s",
    "commands.attribute.value.get.success": "Hodnota atributu %s pro entitu %s je %s",
    "commands.ban.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, tento hr\u00e1\u010d je ji\u017e zablokov\u00e1n",
    "commands.ban.success": "Hr\u00e1\u010d %s zablokov\u00e1n: %s",
    "commands.banip.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, tato IP adresa je ji\u017e zablokov\u00e1na",
    "commands.banip.info": "Toto zablokov\u00e1n\u00ed se t\u00fdk\u00e1 %s hr\u00e1\u010d\u016f: %s",
    "commands.banip.invalid": "Neplatn\u00e1 IP adresa nebo nezn\u00e1m\u00fd hr\u00e1\u010d",
    "commands.banip.success": "IP adresa \u201e%s\u201d zablokov\u00e1na: %s",
    "commands.banlist.entry": "Hr\u00e1\u010d %s zablokov\u00e1n hr\u00e1\u010dem %s: %s",
    "commands.banlist.list": "Blokovan\u00ed (%s):",
    "commands.banlist.none": "Nikdo nebyl zablokov\u00e1n",
    "commands.bossbar.create.failed": "Bossbar s ID \u201e%s\u201c ji\u017e existuje",
    "commands.bossbar.create.success": "Vlastn\u00ed bossbar %s vytvo\u0159en",
    "commands.bossbar.get.max": "Vlastn\u00ed bossbar %s m\u00e1 maximum %s",
    "commands.bossbar.get.players.none": "Nikdo z hr\u00e1\u010d\u016f p\u0159i\u0159azen\u00fdch k vlastn\u00edmu bossbaru %s nen\u00ed online",
    "commands.bossbar.get.players.some": "Online hr\u00e1\u010di (%2$s) p\u0159i\u0159azeni k vlastn\u00edmu bossbaru %1$s: %3$s",
    "commands.bossbar.get.value": "Vlastn\u00ed bossbar %s m\u00e1 hodnotu %s",
    "commands.bossbar.get.visible.hidden": "Vlastn\u00ed bossbar %s je moment\u00e1ln\u011b skryt\u00fd",
    "commands.bossbar.get.visible.visible": "Vlastn\u00ed bossbar %s je moment\u00e1ln\u011b viditeln\u00fd",
    "commands.bossbar.list.bars.none": "Nejsou aktivn\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 vlastn\u00ed bossbary",
    "commands.bossbar.list.bars.some": "Aktivn\u00ed vlastn\u00ed bossbary (%s): %s",
    "commands.bossbar.remove.success": "Vlastn\u00ed bossbar %s odebr\u00e1n",
    "commands.bossbar.set.color.success": "Barva vlastn\u00edho bossbaru %s se zm\u011bnila",
    "commands.bossbar.set.color.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, tento bossbar ji\u017e je v t\u00e9to barv\u011b",
    "commands.bossbar.set.max.success": "Maximum vlastn\u00edho bossbaru %s se zm\u011bnilo na %s",
    "commands.bossbar.set.max.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, toto je ji\u017e maxim\u00e1ln\u00ed hodnota tohoto bossbaru",
    "commands.bossbar.set.name.success": "Vlastn\u00ed bossbar %s byl p\u0159ejmenov\u00e1n",
    "commands.bossbar.set.name.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, tento bossbar je tak ji\u017e pojmenov\u00e1n",
    "commands.bossbar.set.players.success.none": "Vlastn\u00ed bossbar %s ji\u017e nen\u00ed p\u0159i\u0159azen \u017e\u00e1dn\u00fdm hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.bossbar.set.players.success.some": "Vlastn\u00ed bossbar %s p\u0159i\u0159azen hr\u00e1\u010d\u016fm (%s): %s",
    "commands.bossbar.set.players.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, tito hr\u00e1\u010di jsou ji\u017e na bossbaru, nikoho nelze p\u0159idat ani odstranit",
    "commands.bossbar.set.style.success": "Styl vlastn\u00edho bossbaru %s se zm\u011bnil",
    "commands.bossbar.set.style.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, toto je ji\u017e styl tohoto bossbaru",
    "commands.bossbar.set.value.success": "Hodnota vlastn\u00edho bossbaru %s se zm\u011bnila na %s",
    "commands.bossbar.set.value.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, tento bossbar ji\u017e m\u00e1 tuto hodnotu",
    "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Nic se nezm\u011bnilo, bossbar je ji\u017e skryt",
    "commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Nic se nezm\u011bnilo, bossbar je ji\u017e viditeln\u00fd",
    "commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Vlastn\u00ed bossbar %s je skryt\u00fd",
    "commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Vlastn\u00ed bossbar %s je viditeln\u00fd",
    "commands.bossbar.unknown": "\u017d\u00e1dn\u00fd bossbar s ID \u201e%s\u201c neexistuje",
    "commands.clear.success.multiple": "P\u0159edm\u011bty (%s) byly odebr\u00e1ny %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.clear.success.single": "Hr\u00e1\u010di %2$s byly odebr\u00e1ny p\u0159edm\u011bty (%1$s)",
    "commands.clear.test.multiple": "Nalezeny odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed p\u0159edm\u011bty (%s) u %s hr\u00e1\u010d\u016f",
    "commands.clear.test.single": "Nalezeny odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed p\u0159edm\u011bty (%s) u hr\u00e1\u010de %s",
    "commands.clone.failed": "\u017d\u00e1dn\u00e9 bloky nebyly naklonov\u00e1ny",
    "commands.clone.overlap": "Zdrojov\u00e1 a c\u00edlov\u00e1 oblast se nemohou p\u0159ekr\u00fdvat",
    "commands.clone.success": "\u00dasp\u011b\u0161n\u011b naklonov\u00e1ny bloky (%s)",
    "commands.clone.toobig": "V uveden\u00e9 oblasti je p\u0159\u00edli\u0161 mnoho blok\u016f (maxim\u00e1ln\u011b %s, ozna\u010deno %s)",
    "commands.data.block.get": "Vlastnost \u201e%s\u201c bloku na sou\u0159adnic\u00edch %s, %s, %s m\u00e1 po vyn\u00e1soben\u00ed \u010dinitelem %s hodnotu %s",
    "commands.data.block.invalid": "Zam\u011b\u0159en\u00fd blok nen\u00ed blok s daty (blokov\u00e1 entita)",
    "commands.data.block.modified": "Data bloku na sou\u0159adnic\u00edch %s, %s, %s zm\u011bn\u011bna",
    "commands.data.block.query": "Blok na sou\u0159adnic\u00edch %s, %s, %s m\u00e1 n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed data bloku: %s",
    "commands.data.entity.get": "Vlastnost \u201e%s\u201c entity %s m\u00e1 po vyn\u00e1soben\u00ed \u010dinitelem %s hodnotu %s",
    "commands.data.entity.invalid": "Nelze upravit \u00fadaje hr\u00e1\u010de",
    "commands.data.entity.modified": "Data entity %s upravena",
    "commands.data.entity.query": "Entita %s m\u00e1 n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed data entity: %s",
    "commands.data.get.invalid": "Nelze z\u00edskat \u201e%s\u201c, dovoleny jsou jen \u010d\u00edseln\u00e9 tagy",
    "commands.data.get.multiple": "Tento argument p\u0159ij\u00edm\u00e1 jen jednu NBT hodnotu",
    "commands.data.get.unknown": "Nelze z\u00edskat \u201e%s\u201c, tag neexistuje",
    "commands.data.merge.failed": "Nic se nezm\u011bnilo. Zadan\u00e9 vlastnosti ji\u017e maj\u00ed tyto hodnoty",
    "commands.data.modify.expected_list": "O\u010dek\u00e1v\u00e1n seznam, bylo: %s",
    "commands.data.modify.expected_object": "O\u010dek\u00e1v\u00e1n objekt, bylo: %s",
    "commands.data.modify.invalid_index": "Neplatn\u00fd index seznamu: %s",
    "commands.data.storage.get": "Vlastnost \u201e%s\u201c v \u00falo\u017ei\u0161ti %s m\u00e1 po vyn\u00e1soben\u00ed \u010dinitelem %s hodnotu %s",
    "commands.data.storage.modified": "Zm\u011bn\u011bno \u00falo\u017ei\u0161t\u011b %s",
    "commands.data.storage.query": "\u00dalo\u017ei\u0161t\u011b %s m\u00e1 n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed obsah: %s",
    "commands.datapack.disable.failed": "Bal\u00ed\u010dek \u201e%s\u201c nen\u00ed zapnut!",
    "commands.datapack.enable.failed": "Bal\u00ed\u010dek \u201e%s\u201c je ji\u017e zapnut!",
    "commands.datapack.list.available.none": "\u017d\u00e1dn\u00e9 dal\u0161\u00ed datov\u00e9 bal\u00ed\u010dky nejsou dostupn\u00e9",
    "commands.datapack.list.available.success": "Dostupn\u00e9 datov\u00e9 bal\u00ed\u010dky (%s): %s",
    "commands.datapack.list.enabled.none": "\u017d\u00e1dn\u00e9 datov\u00e9 bal\u00ed\u010dky nejsou zapnuty",
    "commands.datapack.list.enabled.success": "Zapnut\u00e9 datov\u00e9 bal\u00ed\u010dky (%s): %s",
    "commands.datapack.modify.disable": "Vyp\u00edn\u00e1 se datov\u00fd bal\u00ed\u010dek %s",
    "commands.datapack.modify.enable": "Zap\u00edn\u00e1 se datov\u00fd bal\u00ed\u010dek %s",
    "commands.datapack.unknown": "Nezn\u00e1m\u00fd datov\u00fd bal\u00ed\u010dek \u201e%s\u201c",
    "commands.debug.alreadyRunning": "Profilov\u00e1n\u00ed tik\u016f je ji\u017e spu\u0161t\u011bno",
    "commands.debug.function.noRecursion": "Nelze sledovat funkci zevnit\u0159",
    "commands.debug.function.success.multiple": "Sledov\u00e1n\u00ed %s p\u0159\u00edkaz\u016f z %s funkc\u00ed do v\u00fdstupn\u00edho souboru %s",
    "commands.debug.function.success.single": "Sledov\u00e1n\u00ed %s p\u0159\u00edkaz\u016f z funkce '%s' do v\u00fdstupn\u00edho souboru %s",
    "commands.debug.function.traceFailed": "Sledov\u00e1n\u00ed funkce selhalo",
    "commands.debug.notRunning": "Profilov\u00e1n\u00ed tik\u016f se nespustilo",
    "commands.debug.started": "Profilov\u00e1n\u00ed tik\u016f zah\u00e1jeno",
    "commands.debug.stopped": "Profilov\u00e1n\u00ed tik\u016f zastaveno po %s sekund\u00e1ch a %s tic\u00edch (%s tik\u016f za sekundu)",
    "commands.defaultgamemode.success": "V\u00fdchoz\u00ed typ hry pro tento sv\u011bt je te\u010f %s",
    "commands.deop.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, hr\u00e1\u010d nen\u00ed oper\u00e1torem",
    "commands.deop.success": "Hr\u00e1\u010d %s ji\u017e nen\u00ed oper\u00e1torem serveru",
    "commands.difficulty.failure": "Obt\u00ed\u017enost se nezm\u011bnila, je ji\u017e nastavena na %s",
    "commands.difficulty.query": "Obt\u00ed\u017enost hry je \u201e%s\u201c",
    "commands.difficulty.success": "Obt\u00ed\u017enost byla nastavena na \u201e%s\u201c",
    "commands.drop.no_held_items": "Entita nem\u016f\u017ee dr\u017eet \u017e\u00e1dn\u00fd p\u0159edm\u011bt",
    "commands.drop.no_loot_table": "Entita %s nem\u00e1 tabulku ko\u0159ist\u00ed",
    "commands.drop.success.multiple": "Upu\u0161t\u011bny p\u0159edm\u011bty (%s)",
    "commands.drop.success.multiple_with_table": "Upu\u0161t\u011bny p\u0159edm\u011bty (%s) z tabulky ko\u0159ist\u00ed %s",
    "commands.drop.success.single": "Upu\u0161t\u011bno %s %s",
    "commands.drop.success.single_with_table": "Upu\u0161t\u011bn p\u0159edm\u011bt %2$s v po\u010dtu %1$s ks z tabulky ko\u0159ist\u00ed %3$s",
    "commands.effect.clear.everything.failed": "C\u00edl nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00fd \u00fa\u010dinek, kter\u00fd by \u0161lo odstranit",
    "commands.effect.clear.everything.success.multiple": "V\u0161echny \u00fa\u010dinky byly odebr\u00e1ny z %s c\u00edl\u016f",
    "commands.effect.clear.everything.success.single": "V\u0161echny \u00fa\u010dinky byly odebr\u00e1ny z %s",
    "commands.effect.clear.specific.failed": "C\u00edl nem\u00e1 po\u017eadovan\u00fd \u00fa\u010dinek",
    "commands.effect.clear.specific.success.multiple": "\u00da\u010dinek \u201e%s\u201c byl odebr\u00e1n z %s c\u00edl\u016f",
    "commands.effect.clear.specific.success.single": "\u00da\u010dinek \u201e%s\u201c byl odebr\u00e1n z %s",
    "commands.effect.give.failed": "Tento \u00fa\u010dinek nelze uplatnit (bu\u010f je c\u00edl proti \u00fa\u010dink\u016fm imunn\u00ed, nebo m\u00e1 n\u011bco siln\u011bj\u0161\u00edho)",
    "commands.effect.give.success.multiple": "\u00da\u010dinek \u201e%s\u201c byl uplatn\u011bn na %s c\u00edl\u016f",
    "commands.effect.give.success.single": "\u00da\u010dinek \u201e%s\u201c byl uplatn\u011bn na %s",
    "commands.enchant.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, c\u00edle bu\u010f nemaj\u00ed v ruce \u017e\u00e1dn\u00fd p\u0159edm\u011bt nebo o\u010darov\u00e1n\u00ed nem\u016f\u017ee b\u00fdt uplatn\u011bno",
    "commands.enchant.failed.entity": "Entita %s nen\u00ed pro tento p\u0159\u00edkaz platn\u00e1 entita",
    "commands.enchant.failed.incompatible": "Na p\u0159edm\u011bt \u201e%s\u201c nelze uplatnit uveden\u00e9 o\u010darov\u00e1n\u00ed",
    "commands.enchant.failed.itemless": "Entita %s nedr\u017e\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd p\u0159edm\u011bt",
    "commands.enchant.failed.level": "Uveden\u00e1 \u00farove\u0148 %s je vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e maxim\u00e1ln\u00ed \u00farove\u0148 tohoto o\u010darov\u00e1n\u00ed (%s)",
    "commands.enchant.success.multiple": "O\u010darov\u00e1n\u00ed \u201e%s\u201c bylo uplatn\u011bno na %s entit",
    "commands.enchant.success.single": "O\u010darov\u00e1n\u00ed \u201e%s\u201c bylo uplatn\u011bno na p\u0159edm\u011bt hr\u00e1\u010de %s",
    "commands.execute.blocks.toobig": "V uveden\u00e9 oblasti je p\u0159\u00edli\u0161 mnoho blok\u016f (ozna\u010deno %2$s z maxim\u00e1ln\u00edch %1$s)",
    "commands.execute.conditional.fail": "Zkou\u0161ka se nezda\u0159ila",
    "commands.execute.conditional.fail_count": "Zkou\u0161ka se nezda\u0159ila, po\u010det: %s",
    "commands.execute.conditional.pass": "Zkou\u0161ka prob\u011bhla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b",
    "commands.execute.conditional.pass_count": "Zkou\u0161ka prob\u011bhla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b, po\u010det: %s",
    "commands.experience.add.levels.success.multiple": "\u00darovn\u011b zku\u0161enost\u00ed (%s) byly darov\u00e1ny %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.experience.add.levels.success.single": "Hr\u00e1\u010di %2$s byly darov\u00e1ny zku\u0161enostn\u00ed \u00farovn\u011b (%1$s)",
    "commands.experience.add.points.success.multiple": "Zku\u0161enosti (%s) byly darov\u00e1ny %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.experience.add.points.success.single": "Hr\u00e1\u010di %2$s byly darov\u00e1ny zku\u0161enosti (%1$s)",
    "commands.experience.query.levels": "Hr\u00e1\u010d %s m\u00e1 \u00farovn\u011b zku\u0161enost\u00ed (%s)",
    "commands.experience.query.points": "Hr\u00e1\u010d %s m\u00e1 zku\u0161enosti (%s)",
    "commands.experience.set.levels.success.multiple": "\u00darovn\u011b zku\u0161enost\u00ed (%s) byly nastaveny u %s hr\u00e1\u010d\u016f",
    "commands.experience.set.levels.success.single": "Hr\u00e1\u010di %2$s nastaveny \u00farovn\u011b zku\u0161enost\u00ed (%1$s)",
    "commands.experience.set.points.invalid": "Nelze nastavit body zku\u0161enost\u00ed nad maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det bod\u016f hr\u00e1\u010dovy aktu\u00e1ln\u00ed \u00farovn\u011b",
    "commands.experience.set.points.success.multiple": "Zku\u0161enosti (%s) byly nastaveny u %s hr\u00e1\u010d\u016f",
    "commands.experience.set.points.success.single": "Hr\u00e1\u010di %2$s nastaveny zku\u0161enosti (%1$s)",
    "commands.fill.failed": "Po\u017eadovan\u00e9 m\u00edsto nebylo vypln\u011bno \u017e\u00e1dn\u00fdmi bloky",
    "commands.fill.success": "Bloky (%s) \u00fasp\u011b\u0161n\u011b vypln\u011bny",
    "commands.fill.toobig": "V uveden\u00e9 oblasti je p\u0159\u00edli\u0161 mnoho blok\u016f (maxim\u00e1ln\u011b %s, ozna\u010deno %s)",
    "commands.forceload.added.failure": "\u017d\u00e1dn\u00e9 chunky nebyly ozna\u010deny jako vynucen\u00e9",
    "commands.forceload.added.multiple": "V dimenzi \u201e%2$s\u201c byly mezi %3$s a %4$s ozna\u010deny chunky (%1$s) jako vynucen\u00e9",
    "commands.forceload.added.none": "V dimenzi \u201e%s\u201c nebyly nalezeny \u017e\u00e1dn\u00e9 vynucen\u00e9 chunky",
    "commands.forceload.added.single": "Chunk %s v dimenzi \u201e%s\u201c byl ozna\u010den jako vynucen\u00fd",
    "commands.forceload.list.multiple": "V dimenzi \u201e%2$s\u201c byly nalezeny vynucen\u00e9 chunky (%1$s): %3$s",
    "commands.forceload.list.single": "V dimenzi \u201e%s\u201c byl nalezen vynucen\u00fd chunk: %s",
    "commands.forceload.query.failure": "Chunk %s v dimenzi \u201e%s\u201c nen\u00ed ozna\u010den jako vynucen\u00fd",
    "commands.forceload.query.success": "Chunk %s v dimenzi \u201e%s\u201c je ozna\u010den jako vynucen\u00fd",
    "commands.forceload.removed.all": "U v\u0161ech chunk\u016f v dimenzi \u201e%s\u201c bylo zru\u0161eno vynucen\u00ed",
    "commands.forceload.removed.failure": "U \u017e\u00e1dn\u00e9ho chunku nebylo zru\u0161eno vynucen\u00ed",
    "commands.forceload.removed.multiple": "V dimenzi \u201e%2$s\u201c bylo u %1$s chunk\u016f mezi %3$s a %4$s zru\u0161eno vynucen\u00ed",
    "commands.forceload.removed.single": "U chunku %s v dimenzi \u201e%s\u201c zru\u0161eno vynucen\u00ed",
    "commands.forceload.toobig": "V uveden\u00e9 oblasti je p\u0159\u00edli\u0161 mnoho chunk\u016f (maxim\u00e1ln\u011b %s, ozna\u010deno %s)",
    "commands.function.success.multiple": "P\u0159\u00edkazy (%s) z %s funkc\u00ed provedeny",
    "commands.function.success.single": "P\u0159\u00edkazy (%s) z funkce \u201e%s\u201c provedeny",
    "commands.gamemode.success.other": "Hr\u00e1\u010di %s zm\u011bn\u011bn typ hry na \u201e%s\u201c",
    "commands.gamemode.success.self": "Typ hry zm\u011bn\u011bn na \u201e%s\u201c",
    "commands.gamerule.query": "Hern\u00ed pravidlo \u201e%s\u201c je moment\u00e1ln\u011b nastaveno na hodnotu \u201e%s\u201c",
    "commands.gamerule.set": "Hern\u00ed pravidlo \u201e%s\u201c bylo nastaveno na hodnotu \u201e%s\u201c",
    "commands.give.failed.toomanyitems": "Nelze d\u00e1t v\u00edce ne\u017e %s \u00d7 %s",
    "commands.give.success.multiple": "P\u0159edm\u011bt (%1$sx) %2$s d\u00e1n %3$s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.give.success.single": "Hr\u00e1\u010di %3$s d\u00e1n p\u0159edm\u011bt (%1$sx) %2$s",
    "commands.help.failed": "Nezn\u00e1m\u00fd p\u0159\u00edkaz nebo nedostate\u010dn\u00e1 pr\u00e1va",
    "commands.item.block.set.success": "Dan\u00e1 pozice bloku na sou\u0159adnic\u00edch %s, %s, %s nahrazena p\u0159edm\u011btem %s",
    "commands.item.entity.set.success.multiple": "Pozice u %s entit nahrazena p\u0159edm\u011btem %s",
    "commands.item.entity.set.success.single": "Pozice u entity %s nahrazena p\u0159edm\u011btem %s",
    "commands.item.source.no_such_slot": "Zdroj nem\u00e1 pozici %s",
    "commands.item.source.not_a_container": "Zdroj na sou\u0159adnic\u00edch %s, %s, %s nen\u00ed blok s \u00falo\u017en\u00fdm prostorem",
    "commands.item.target.no_changed.known_item": "\u017d\u00e1dn\u00fd c\u00edl nep\u0159ijal p\u0159edm\u011bt %s do pozice %s",
    "commands.item.target.no_changes": "\u017d\u00e1dn\u00fd c\u00edl nep\u0159ijal p\u0159edm\u011bt do pozice %s",
    "commands.item.target.no_such_slot": "C\u00edl nem\u00e1 pozici %s",
    "commands.item.target.not_a_container": "C\u00edl na sou\u0159adnic\u00edch %s, %s, %s nen\u00ed blok s \u00falo\u017en\u00fdm prostorem",
    "commands.jfr.dump.failed": "Nepovedl se v\u00fdpis JFR z\u00e1znamu: %s",
    "commands.jfr.start.failed": "Zah\u00e1jen\u00ed JFR profilov\u00e1n\u00ed selhalo",
    "commands.jfr.started": "Zah\u00e1jeno JFR profilov\u00e1n\u00ed",
    "commands.jfr.stopped": "JFR profilov\u00e1n\u00ed zastaveno a vyps\u00e1no do %s",
    "commands.kick.success": "Vyhozen %s: %s",
    "commands.kill.success.multiple": "Zabito %s entit",
    "commands.kill.success.single": "Zabit %s",
    "commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
    "commands.list.players": "Z maxim\u00e1ln\u00edho po\u010dtu %2$s online hr\u00e1\u010d\u016f je zde %1$s: %3$s",
    "commands.locate.biome.invalid": "Biom typu \u201e%s\u201c neexistuje",
    "commands.locate.biome.not_found": "V rozumn\u00e9 vzd\u00e1lenosti nebyl nalezen biom typu \u201e%s\u201c",
    "commands.locate.biome.success": "Nejbli\u017e\u0161\u00ed \u201e%s\u201c se nach\u00e1z\u00ed na sou\u0159adnic\u00edch %s (%s blok\u016f odsud)",
    "commands.locate.poi.invalid": "Bod z\u00e1jmu typu \u201e%s\u201c neexistuje",
    "commands.locate.poi.not_found": "V rozumn\u00e9 vzd\u00e1lenosti nebyl nalezen bod z\u00e1jmu typu \u201e%s\u201c",
    "commands.locate.poi.success": "Nejbli\u017e\u0161\u00ed \u201e%s\u201c se nach\u00e1z\u00ed na sou\u0159adnic\u00edch %s (%s blok\u016f odsud)",
    "commands.locate.structure.invalid": "Struktura typu \u201e%s\u201c neexistuje",
    "commands.locate.structure.not_found": "V okol\u00ed se nepoda\u0159ilo naj\u00edt strukturu typu \u201e%s\u201c",
    "commands.locate.structure.success": "Nejbli\u017e\u0161\u00ed \u201e%s\u201c se nach\u00e1z\u00ed na sou\u0159adnic\u00edch %s (%s blok\u016f odsud)",
    "commands.message.display.incoming": "%s ti po\u0161eptal: %s",
    "commands.message.display.outgoing": "Hr\u00e1\u010di %s po\u0161ept\u00e1no: %s",
    "commands.op.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, hr\u00e1\u010d je ji\u017e oper\u00e1torem",
    "commands.op.success": "Hr\u00e1\u010d %s byl pov\u00fd\u0161en na oper\u00e1tora serveru",
    "commands.pardon.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, hr\u00e1\u010d nen\u00ed zablokov\u00e1n",
    "commands.pardon.success": "Hr\u00e1\u010d %s odblokov\u00e1n",
    "commands.pardonip.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, IP adresa nen\u00ed zablokov\u00e1na",
    "commands.pardonip.invalid": "Neplatn\u00e1 IP adresa",
    "commands.pardonip.success": "IP adresa \u201e%s\u201c odblokov\u00e1na",
    "commands.particle.failed": "Tato \u010d\u00e1stice nebyla pro nikoho viditeln\u00e1",
    "commands.particle.success": "Zobrazuji \u010d\u00e1stici \u201e%s\u201c",
    "commands.perf.alreadyRunning": "Profilov\u00e1n\u00ed v\u00fdkonu je ji\u017e spu\u0161t\u011bno",
    "commands.perf.notRunning": "Profilov\u00e1n\u00ed v\u00fdkonu se nespustilo",
    "commands.perf.reportFailed": "Nepoda\u0159ilo se vytvo\u0159it zpr\u00e1vu z lad\u011bn\u00ed",
    "commands.perf.reportSaved": "Zpr\u00e1va z lad\u011bn\u00ed ulo\u017eena do %s",
    "commands.perf.started": "Spu\u0161t\u011bn 10sekundov\u00fd b\u011bh profilov\u00e1n\u00ed v\u00fdkonu (p\u0159ed\u010dasn\u00e9 zastaven\u00ed p\u0159\u00edkazem '/perf stop')",
    "commands.perf.stopped": "Profilov\u00e1n\u00ed v\u00fdkonu zastaveno po %s sekund\u00e1ch a %s tic\u00edch (%s tik\u016f za sekundu)",
    "commands.place.feature.failed": "\u00datvar se nepoda\u0159ilo um\u00edstit",
    "commands.place.feature.invalid": "\u00datvar typu \u201e%s\u201c neexistuje",
    "commands.place.feature.success": "\u00datvar \u201e%s\u201c um\u00edst\u011bn na %s, %s, %s",
    "commands.place.jigsaw.failed": "Nepoda\u0159ilo se vygenerovat skl\u00e1da\u010dku",
    "commands.place.jigsaw.invalid": "Neexistuje fond \u0161ablon s typem \u201e%s\u201c",
    "commands.place.jigsaw.success": "Vygenerov\u00e1na skl\u00e1da\u010dka na %s, %s, %s",
    "commands.place.structure.failed": "Strukturu se nepoda\u0159ilo um\u00edstit",
    "commands.place.structure.invalid": "Struktura typu \u201e%s\u201c neexistuje",
    "commands.place.structure.success": "Vygenerov\u00e1na struktura \u201e%s\u201c na %s, %s, %s",
    "commands.place.template.failed": "\u0160ablonu se nepoda\u0159ilo um\u00edstit",
    "commands.place.template.invalid": "\u0160ablona \u201e%s\u201c neexistuje",
    "commands.place.template.success": "Na\u010dtena \u0161ablona \u201e%s\u201c na %s, %s, %s",
    "commands.playsound.failed": "Tento zvuk je p\u0159\u00edli\u0161 daleko, ne\u017e aby byl sly\u0161et",
    "commands.playsound.success.multiple": "Zvuk \u201e%s\u201d byl p\u0159ehr\u00e1n %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.playsound.success.single": "Zvuk \u201e%s\u201c p\u0159ehr\u00e1n hr\u00e1\u010di %s",
    "commands.publish.alreadyPublished": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f b\u011b\u017e\u00ed na portu %s",
    "commands.publish.failed": "Nelze hostovat m\u00edstn\u00ed hru",
    "commands.publish.started": "M\u00edstn\u00ed hra je spu\u0161t\u011bna na portu %s",
    "commands.publish.success": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f b\u011b\u017e\u00ed na portu %s",
    "commands.recipe.give.failed": "\u017d\u00e1dn\u00e9 nov\u00e9 recepty nebyly nau\u010deny",
    "commands.recipe.give.success.multiple": "Recepty (%s) byly odemknuty %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.recipe.give.success.single": "Hr\u00e1\u010di %2$s byly odemknuty recepty (%1$s)",
    "commands.recipe.take.failed": "\u017d\u00e1dn\u00e9 recepty nebyly zapomenuty",
    "commands.recipe.take.success.multiple": "Recepty (%s) byly odebr\u00e1ny %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.recipe.take.success.single": "Hr\u00e1\u010di %2$s byly odebr\u00e1ny recepty (%1$s)",
    "commands.reload.failure": "Op\u011btovn\u00e9 na\u010dten\u00ed selhalo, ponech\u00e1na star\u00e1 data",
    "commands.reload.success": "Op\u011btovn\u00e9 na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed!",
    "commands.save.alreadyOff": "Ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed je ji\u017e vypnuto",
    "commands.save.alreadyOn": "Ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed je ji\u017e zapnuto",
    "commands.save.disabled": "Automatick\u00e9 ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed vypnuto",
    "commands.save.enabled": "Automatick\u00e9 ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed zapnuto",
    "commands.save.failed": "Hru nelze ulo\u017eit (je na disku dost m\u00edsta?)",
    "commands.save.saving": "Hra se ukl\u00e1d\u00e1 (m\u016f\u017ee to chv\u00edli trvat)",
    "commands.save.success": "Hra byla ulo\u017eena",
    "commands.schedule.cleared.failure": "Nejsou \u017e\u00e1dn\u00e9 pl\u00e1ny s id %s",
    "commands.schedule.cleared.success": "Odstran\u011bny pl\u00e1ny (%s) s id %s",
    "commands.schedule.created.function": "Funkce \u201e%s\u201c napl\u00e1nov\u00e1na za %s tik\u016f v hern\u00edm \u010dase %s",
    "commands.schedule.created.tag": "Tag \u201e%s\u201c napl\u00e1nov\u00e1n za %s tik\u016f v hern\u00edm \u010dase %s\n",
    "commands.schedule.same_tick": "Pro aktu\u00e1ln\u00ed tik nen\u00ed mo\u017en\u00e9 pl\u00e1novat",
    "commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "\u00dakol s t\u00edmto jm\u00e9nem ji\u017e existuje",
    "commands.scoreboard.objectives.add.success": "Nov\u00fd \u00fakol %s vytvo\u0159en",
    "commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Nic se nezm\u011bnilo, tato zobrazovan\u00e1 pozice je ji\u017e pr\u00e1zdn\u00e1",
    "commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Nic se nezm\u011bnilo, tato zobrazovan\u00e1 pozice ji\u017e ukazuje onen \u00fakol",
    "commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Vy\u010di\u0161t\u011bny v\u0161echny \u00fakoly v pozici pro zobrazen\u00ed \u201e%s\u201c",
    "commands.scoreboard.objectives.display.set": "Zobrazovan\u00e1 pozice nastavena na \u201e%s\u201c pro zobrazov\u00e1n\u00ed \u00fakolu \u201e%s\u201c",
    "commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Nejsou \u017e\u00e1dn\u00e9 \u00fakoly",
    "commands.scoreboard.objectives.list.success": "\u00dakoly (%s): %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Zobrazovan\u00fd n\u00e1zev \u00falohy %s byl zm\u011bn\u011bn na %s",
    "commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Typ zobrazov\u00e1n\u00ed \u00falohy %s byl zm\u011bn\u011bn",
    "commands.scoreboard.objectives.remove.success": "\u00dakol %s odebr\u00e1n",
    "commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Sk\u00f3re (%1$s) p\u0159id\u00e1no %3$s entit\u00e1m k \u00fakolu %2$s",
    "commands.scoreboard.players.add.success.single": "Entit\u011b %3$s p\u0159id\u00e1no sk\u00f3re (%1$s) k \u00fakolu %2$s (celkov\u00e9 sk\u00f3re %1$s)",
    "commands.scoreboard.players.enable.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, tento spou\u0161t\u011b\u010d je ji\u017e zapnut",
    "commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Zapnout lze jen \u00fakoly typu spou\u0161t\u011b\u010d (trigger-objectives)",
    "commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Spou\u0161t\u011b\u010d %s povolen pro %s entit",
    "commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Spou\u0161t\u011b\u010d %s povolen pro entitu %s",
    "commands.scoreboard.players.get.null": "Od entity%2$s nelze z\u00edskat hodnotu z \u00fakolu %1$s, nic nen\u00ed nastaveno",
    "commands.scoreboard.players.get.success": "Hr\u00e1\u010d %1$s m\u00e1 k \u00fakolu %3$s sk\u00f3re %2$s",
    "commands.scoreboard.players.list.empty": "Neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 sledovan\u00e9 entity",
    "commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "Hr\u00e1\u010d %s nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 sk\u00f3re k zobrazen\u00ed",
    "commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "\u00dakol %s: sk\u00f3re %s",
    "commands.scoreboard.players.list.entity.success": "Entita %s m\u00e1 %s sk\u00f3re:",
    "commands.scoreboard.players.list.success": "Sledovan\u00fdch entit (%s): %s",
    "commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "\u00dakol %s aktualizov\u00e1n %s entit\u00e1m",
    "commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Entit\u011b %2$s nastaveno sk\u00f3re %3$s k \u00fakolu %1$s",
    "commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Sk\u00f3re (%1$s) odstran\u011bno %3$s entit\u00e1m z \u00fakolu %2$s",
    "commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Entit\u011b %3$s odstran\u011bno sk\u00f3re (%1$s) z \u00fakolu %2$s (celkov\u00e9 sk\u00f3re %1$s)",
    "commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "V\u0161echna sk\u00f3re vynulov\u00e1na %s entit\u00e1m",
    "commands.scoreboard.players.reset.all.single": "V\u0161echna sk\u00f3re entity %s vynulov\u00e1na",
    "commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "\u00dakol %s obnoven %s entit\u00e1m",
    "commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "\u00dakol %s obnoven entit\u011b %s",
    "commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Sk\u00f3re %3$s p\u0159id\u00e1no %2$s entit\u00e1m k \u00fakolu %1$s",
    "commands.scoreboard.players.set.success.single": "Entit\u011b %2$s nastaveno sk\u00f3re %3$s k \u00fakolu %1$s",
    "commands.seed.success": "Sem\u00ednko: %s",
    "commands.setblock.failed": "Blok ne\u0161lo nastavit",
    "commands.setblock.success": "Blok na sou\u0159adnic\u00edch %s %s %s byl zm\u011bn\u011bn",
    "commands.setidletimeout.success": "Hr\u00e1\u010d m\u016f\u017ee b\u00fdt nyn\u00ed neaktivn\u00ed %s min",
    "commands.setworldspawn.success": "V\u00fdchoz\u00ed bod sv\u011bta byl nastaven na sou\u0159adnic\u00edch %s, %s, %s [%s]",
    "commands.spawnpoint.success.multiple": "V\u00fdchoz\u00ed bod v dimenzi %5$s byl nastaven na %1$s, %2$s, %3$s [%4$s] pro %6$s hr\u00e1\u010d\u016f",
    "commands.spawnpoint.success.single": "Pro hr\u00e1\u010de %6$s byl v\u00fdchoz\u00ed bod v dimenzi %5$s nastaven na %1$s, %2$s, %3$s [%4$s]",
    "commands.spectate.not_spectator": "Hr\u00e1\u010d %s nen\u00ed v pozorovac\u00ed h\u0159e",
    "commands.spectate.self": "Nelze sledovat sebe sam\u00e9ho",
    "commands.spectate.success.started": "Zah\u00e1jeno sledov\u00e1n\u00ed entity %s",
    "commands.spectate.success.stopped": "Entita u\u017e nen\u00ed sledov\u00e1na",
    "commands.spreadplayers.failed.entities": "Entity (%s) nelze rozm\u00edstit kolem sou\u0159adnic %s, %s (p\u0159\u00edli\u0161 mnoho entit na dan\u00fd prostor \u2013 zkus rozm\u00edstit nanejv\u00fd\u0161 %s)",
    "commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "Neplatn\u00fd argument maxHeight %s, o\u010dek\u00e1v\u00e1 se vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e sv\u011btov\u00e9 minimum %s",
    "commands.spreadplayers.failed.teams": "T\u00fdmy (%s) nelze rozm\u00edstit kolem sou\u0159adnic %s, %s (p\u0159\u00edli\u0161 mnoho hr\u00e1\u010d\u016f pro dan\u00fd prostor \u2013 zkus rozm\u00edstit nanejv\u00fd\u0161 %s)",
    "commands.spreadplayers.success.entities": "Rozm\u00edst\u011bno hr\u00e1\u010d\u016f (%s) kolem sou\u0159adnic %s, %s s pr\u016fm\u011brnou vzd\u00e1lenost\u00ed %s blok\u016f od sebe",
    "commands.spreadplayers.success.teams": "Rozm\u00edst\u011bno t\u00fdm\u016f (%s) kolem sou\u0159adnic %s, %s s pr\u016fm\u011brnou vzd\u00e1lenost\u00ed %s blok\u016f od sebe",
    "commands.stop.stopping": "Zastaven\u00ed serveru",
    "commands.stopsound.success.source.any": "V\u0161echny zvuky ze zdroj\u016f typu %s byly zastaveny",
    "commands.stopsound.success.source.sound": "Zvuk \u201e%s\u201c ze zdroje \u201e%s\u201c byl zastaven",
    "commands.stopsound.success.sourceless.any": "V\u0161echny zvuky byly zastaveny",
    "commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Zvuk \u201e%s\u201d byl zastaven",
    "commands.summon.failed": "Entitu nelze vyvolat",
    "commands.summon.failed.uuid": "Entitu se nepoda\u0159ilo vyvolat kv\u016fli duplicitn\u00edm UUID",
    "commands.summon.invalidPosition": "Neplatn\u00e1 poloha pro vyvol\u00e1n\u00ed",
    "commands.summon.success": "Vyvol\u00e1na nov\u00e1 entita - %s",
    "commands.tag.add.failed": "Bu\u010f ji\u017e m\u00e1 c\u00edl takov\u00fd tag, nebo jich m\u00e1 a\u017e moc",
    "commands.tag.add.success.multiple": "Tag \u201e%s\u201c p\u0159id\u00e1n %s entit\u00e1m",
    "commands.tag.add.success.single": "Tag \u201e%s\u201c p\u0159id\u00e1n %s",
    "commands.tag.list.multiple.empty": "Entity (%s) nemaj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 tagy",
    "commands.tag.list.multiple.success": "Entity (%s) maj\u00ed celkem tag\u016f (%s): %s",
    "commands.tag.list.single.empty": "Entita %s nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 tagy",
    "commands.tag.list.single.success": "%s m\u00e1 %s tag\u016f: %s",
    "commands.tag.remove.failed": "C\u00edl tento tag nem\u00e1",
    "commands.tag.remove.success.multiple": "Tag \u201e%s\u201c odstran\u011bn %s entit\u00e1m",
    "commands.tag.remove.success.single": "Tag \u201e%s\u201c odstran\u011bn z %s",
    "commands.team.add.duplicate": "T\u00fdm s t\u00edmto n\u00e1zvem ji\u017e existuje",
    "commands.team.add.success": "T\u00fdm %s vytvo\u0159en",
    "commands.team.empty.success": "\u010clenov\u00e9 (%s) odebr\u00e1ni z t\u00fdmu %s",
    "commands.team.empty.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, t\u00fdm je ji\u017e pr\u00e1zdn\u00fd",
    "commands.team.join.success.multiple": "\u010clenov\u00e9 (%s) p\u0159id\u00e1ni do t\u00fdmu %s",
    "commands.team.join.success.single": "Hr\u00e1\u010d %s byl p\u0159id\u00e1n do t\u00fdmu %s",
    "commands.team.leave.success.multiple": "Z ka\u017ed\u00e9ho t\u00fdmu odstran\u011bni \u010dlenov\u00e9 (%s)",
    "commands.team.leave.success.single": "Hr\u00e1\u010d %s byl odebr\u00e1n ze v\u0161ech t\u00fdm\u016f",
    "commands.team.list.members.empty": "T\u00fdm %s nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 \u010dleny",
    "commands.team.list.members.success": "\u010clenov\u00e9 (%2$s) t\u00fdmu %1$s: %3$s",
    "commands.team.list.teams.empty": "Nejsou \u017e\u00e1dn\u00e9 t\u00fdmy",
    "commands.team.list.teams.success": "Existuj\u00ed t\u00fdmy (%s): %s",
    "commands.team.option.collisionRule.success": "Pravidlo kolize pro t\u00fdm %s je nyn\u00ed %s",
    "commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, pravidlo kolize ji\u017e m\u00e1 tuto hodnotu",
    "commands.team.option.color.success": "Barva t\u00fdmu %s zm\u011bn\u011bna na \u201e%s\u201c",
    "commands.team.option.color.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, t\u00fdm ji\u017e m\u00e1 tuto barvu",
    "commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Viditelnost posmrtn\u00e9 zpr\u00e1vy t\u00fdmu %s je nyn\u00ed %s",
    "commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, viditelnost zpr\u00e1vy o smrti ji\u017e m\u00e1 tuto hodnotu",
    "commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Nic se nezm\u011bnilo, palba do vlastn\u00edch \u0159ad je ji\u017e pro tento t\u00fdm zak\u00e1z\u00e1na",
    "commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Nic se nezm\u011bnilo, palba do vlastn\u00edch \u0159ad je ji\u017e pro tento t\u00fdm povolena",
    "commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Zak\u00e1z\u00e1na palba do vlastn\u00edch \u0159ad v t\u00fdmu %s",
    "commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Povolena palba do vlastn\u00edch \u0159ad v t\u00fdmu %s",
    "commands.team.option.name.success": "Aktualizov\u00e1n n\u00e1zev t\u00fdmu %s",
    "commands.team.option.name.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, t\u00fdm ji\u017e tento n\u00e1zev m\u00e1",
    "commands.team.option.nametagVisibility.success": "Viditelnost jmenovky t\u00fdmu %s je nyn\u00ed %s",
    "commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, viditelnost jmenovky ji\u017e m\u00e1 tuto hodnotu",
    "commands.team.option.prefix.success": "P\u0159edpona t\u00fdmu nastavena na \u201e%s\u201c",
    "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Nic se nezm\u011bnilo, t\u00fdm ji\u017e nemohl vid\u011bt neviditeln\u00e9 spoluhr\u00e1\u010de",
    "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Nic se nezm\u011bnilo, t\u00fdm ji\u017e m\u016f\u017ee vid\u011bt neviditeln\u00e9 spoluhr\u00e1\u010de",
    "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "T\u00fdm %s ji\u017e nem\u016f\u017ee vid\u011bt neviditeln\u00e9 spoluhr\u00e1\u010de",
    "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "T\u00fdm %s ji\u017e m\u016f\u017ee vid\u011bt neviditeln\u00e9 spoluhr\u00e1\u010de",
    "commands.team.option.suffix.success": "P\u0159\u00edpona t\u00fdmu nastavena na \u201e%s\u201c",
    "commands.team.remove.success": "T\u00fdm %s odstran\u011bn",
    "commands.teammsg.failed.noteam": "Abys mohl poslat zpr\u00e1vu sv\u00e9mu t\u00fdmu, mus\u00ed\u0161 b\u00fdt jeho \u010dlenem",
    "commands.teleport.invalidPosition": "Neplatn\u00e1 poloha pro teleportaci",
    "commands.teleport.success.entity.multiple": "Entity (%s) byly teleportov\u00e1ny na hr\u00e1\u010de %s",
    "commands.teleport.success.entity.single": "Hr\u00e1\u010d %s byl teleportov\u00e1n k hr\u00e1\u010di %s",
    "commands.teleport.success.location.multiple": "Entity (%s) byly p\u0159em\u00edst\u011bny na sou\u0159adnice %s, %s, %s",
    "commands.teleport.success.location.single": "Entita %s byla p\u0159em\u00edst\u011bna na sou\u0159adnice %s, %s, %s",
    "commands.time.query": "\u010cas je %s",
    "commands.time.set": "\u010cas nastaven na %s",
    "commands.title.cleared.multiple": "Tituly smaz\u00e1ny %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.title.cleared.single": "Tituly smaz\u00e1ny hr\u00e1\u010di %s",
    "commands.title.reset.multiple": "Nastaven\u00ed titulu obnoveno pro hr\u00e1\u010de (%s)",
    "commands.title.reset.single": "Nastaven\u00ed titulu obnoveno pro hr\u00e1\u010de %s",
    "commands.title.show.actionbar.multiple": "Nov\u00fd titul ak\u010dn\u00ed li\u0161ty zobrazen %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.title.show.actionbar.single": "Nov\u00fd titul ak\u010dn\u00ed li\u0161ty zobrazen hr\u00e1\u010di %s",
    "commands.title.show.subtitle.multiple": "Nov\u00fd podtitul zobrazen %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.title.show.subtitle.single": "Nov\u00fd podtitul zobrazen hr\u00e1\u010di %s",
    "commands.title.show.title.multiple": "Nov\u00fd titul zobrazen %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.title.show.title.single": "Nov\u00fd titul zobrazen hr\u00e1\u010di %s",
    "commands.title.times.multiple": "\u010cas zobrazov\u00e1n\u00ed titulu zm\u011bn\u011bn %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "commands.title.times.single": "\u010cas zobrazov\u00e1n\u00ed titulu zm\u011bn\u011bn hr\u00e1\u010di %s",
    "commands.trigger.add.success": "Spou\u0161t\u011b\u010d %s spu\u0161t\u011bn (hodnota se zv\u00fd\u0161ila o %s)",
    "commands.trigger.failed.invalid": "M\u016f\u017ee\u0161 spou\u0161t\u011bt jen \u00fakoly typu spou\u0161t\u011b\u010d (trigger)",
    "commands.trigger.failed.unprimed": "Tento \u00fakol je\u0161t\u011b nem\u016f\u017ee\u0161 spustit",
    "commands.trigger.set.success": "Spou\u0161t\u011b\u010d %s spu\u0161t\u011bn (hodnota nastavena na %s)",
    "commands.trigger.simple.success": "Spou\u0161t\u011b\u010d %s spu\u0161t\u011bn",
    "commands.weather.set.clear": "Po\u010das\u00ed bylo nastaveno na jasno",
    "commands.weather.set.rain": "Po\u010das\u00ed bylo nastaveno na d\u00e9\u0161\u0165",
    "commands.weather.set.thunder": "Po\u010das\u00ed bylo nastaveno na bou\u0159ku",
    "commands.whitelist.add.failed": "Hr\u00e1\u010d ji\u017e je na b\u00edl\u00e9 listin\u011b",
    "commands.whitelist.add.success": "Hr\u00e1\u010d %s byl p\u0159id\u00e1n na b\u00edlou listinu",
    "commands.whitelist.alreadyOff": "B\u00edl\u00e1 listina je ji\u017e vypnuta",
    "commands.whitelist.alreadyOn": "B\u00edl\u00e1 listina je ji\u017e zapnuta",
    "commands.whitelist.disabled": "B\u00edl\u00e1 listina byla vypnuta",
    "commands.whitelist.enabled": "B\u00edl\u00e1 listina byla zapnuta",
    "commands.whitelist.list": "Na b\u00edl\u00e9 listin\u011b je %s hr\u00e1\u010d\u016f: %s",
    "commands.whitelist.none": "Na b\u00edl\u00e9 listin\u011b nejsou \u017e\u00e1dn\u00ed hr\u00e1\u010di",
    "commands.whitelist.reloaded": "B\u00edl\u00e1 listina byla znovu na\u010dtena",
    "commands.whitelist.remove.failed": "Hr\u00e1\u010d nen\u00ed na b\u00edl\u00e9 listin\u011b",
    "commands.whitelist.remove.success": "Hr\u00e1\u010d %s byl odstran\u011bn z b\u00edl\u00e9 listiny",
    "commands.worldborder.center.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, hranice sv\u011bta je zde ji\u017e vyst\u0159ed\u011bna",
    "commands.worldborder.center.success": "St\u0159ed hranice sv\u011bta byl nastaven na %s, %s",
    "commands.worldborder.damage.amount.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, zra\u0148ov\u00e1n\u00ed za hranic\u00ed sv\u011bta je ji\u017e nastaveno na tuto hodnotu",
    "commands.worldborder.damage.amount.success": "Velikost zran\u011bn\u00ed za hranic\u00ed sv\u011bta byla nastavena na %s na blok za sekundu",
    "commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, n\u00e1razn\u00edkov\u00e9 p\u00e1smo hranice sv\u011bta je ji\u017e nastaveno na tuto vzd\u00e1lenost",
    "commands.worldborder.damage.buffer.success": "Velikost bezpe\u010dn\u00e9 z\u00f3ny za hranic\u00ed sv\u011bta byla nastavena na %s blok\u016f",
    "commands.worldborder.get": "Hranice sv\u011bta je te\u010f \u0161irok\u00e1 %s blok\u016f",
    "commands.worldborder.set.failed.big": "Hranice sv\u011bta nem\u016f\u017ee p\u0159esahovat %s blok\u016f",
    "commands.worldborder.set.failed.far": "Hranice sv\u011bta nem\u016f\u017ee p\u0159esahovat %s blok\u016f",
    "commands.worldborder.set.failed.nochange": "Nic se nezm\u011bnilo, hranice sv\u011bta ji\u017e m\u00e1 tuto velikost",
    "commands.worldborder.set.failed.small": "Hranice sv\u011bta nem\u016f\u017ee b\u00fdt men\u0161\u00ed ne\u017e 1 blok",
    "commands.worldborder.set.grow": "Hranice sv\u011bta bude roz\u0161\u00ed\u0159ena na %s blok\u016f b\u011bhem %s sekund",
    "commands.worldborder.set.immediate": "\u0160\u00ed\u0159ka hranice sv\u011bta byla nastavena na %s blok\u016f",
    "commands.worldborder.set.shrink": "Hranice sv\u011bta bude z\u00fa\u017eena na %s blok\u016f b\u011bhem %s sekund",
    "commands.worldborder.warning.distance.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, varov\u00e1n\u00ed o hranici sv\u011bta je ji\u017e nastaveno na tuto vzd\u00e1lenost",
    "commands.worldborder.warning.distance.success": "Vzd\u00e1lenost varov\u00e1n\u00ed o hranici sv\u011bta byla nastavena na %s blok\u016f",
    "commands.worldborder.warning.time.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, varov\u00e1n\u00ed o hranici sv\u011bta je ji\u017e nastaveno na tuto dobu",
    "commands.worldborder.warning.time.success": "\u010cas varov\u00e1n\u00ed o hranici sv\u011bta byl nastaven na %s sekund",
    "compliance.playtime.greaterThan24Hours": "U\u017e hraje\u0161 d\u00e9le ne\u017e 24 hodin",
    "compliance.playtime.hours": "Hraje\u0161 u\u017e %s hod.",
    "compliance.playtime.message": "P\u0159\u00edli\u0161n\u00e9 hran\u00ed her m\u016f\u017ee naru\u0161ovat b\u011b\u017en\u00fd denn\u00ed \u017eivot",
    "connect.aborted": "P\u0159eru\u0161eno",
    "connect.authorizing": "P\u0159ihla\u0161ov\u00e1n\u00ed\u2026",
    "connect.connecting": "P\u0159ipojov\u00e1n\u00ed k serveru\u2026",
    "connect.encrypting": "\u0160ifrov\u00e1n\u00ed\u2026",
    "connect.failed": "P\u0159ipojen\u00ed k serveru se nezda\u0159ilo",
    "connect.joining": "P\u0159ipojov\u00e1n\u00ed ke sv\u011btu\u2026",
    "connect.negotiating": "Vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed\u2026",
    "container.barrel": "Sud",
    "container.beacon": "Maj\u00e1k",
    "container.blast_furnace": "Tavic\u00ed pec",
    "container.brewing": "Varn\u00fd stojan",
    "container.cartography_table": "Kartografick\u00fd st\u016fl",
    "container.chest": "Truhla",
    "container.chestDouble": "Velk\u00e1 truhla",
    "container.crafting": "V\u00fdroba",
    "container.creative": "V\u00fdb\u011br p\u0159edm\u011btu",
    "container.dispenser": "D\u00e1vkova\u010d",
    "container.dropper": "Podava\u010d",
    "container.enchant": "O\u010darov\u00e1n\u00ed",
    "container.enchant.clue": "%s . . . ?",
    "container.enchant.lapis.many": "%s lazurit\u016f",
    "container.enchant.lapis.one": "1 lazurit",
    "container.enchant.level.many": "%s. \u00farove\u0148 o\u010darov\u00e1n\u00ed",
    "container.enchant.level.one": "1. \u00farove\u0148 o\u010darov\u00e1n\u00ed",
    "container.enchant.level.requirement": "Po\u017eadovan\u00e1 \u00farove\u0148: %s",
    "container.enderchest": "Enderitov\u00e1 truhla",
    "container.furnace": "Pec",
    "container.grindstone_title": "Opravit a od\u010darovat",
    "container.hopper": "N\u00e1sypka",
    "container.inventory": "",
    "container.isLocked": "%s je uzam\u010dena.",
    "container.lectern": "\u010ctec\u00ed pult",
    "container.loom": "Tkalcovsk\u00fd stav",
    "container.repair": "Opravit a pojmenovat",
    "container.repair.cost": "Cena o\u010darov\u00e1n\u00ed: %1$s",
    "container.repair.expensive": "P\u0159\u00edli\u0161 drah\u00e9!",
    "container.shulkerBox": "Shulkerova schr\u00e1nka",
    "container.shulkerBox.more": "a %s dal\u0161\u00edch\u2026",
    "container.smoker": "Trouba",
    "container.spectatorCantOpen": "Nelze otev\u0159\u00edt. Ko\u0159ist je\u0161t\u011b nen\u00ed vygenerov\u00e1na.",
    "container.stonecutter": "\u0158eza\u010dka kamene",
    "container.upgrade": "Vylep\u0161it v\u00fdstroj",
    "controls.keybinds": "Kl\u00e1vesov\u00e9 zkratky...",
    "controls.keybinds.title": "Kl\u00e1vesov\u00e9 zkratky",
    "controls.reset": "Obnovit",
    "controls.resetAll": "Obnovit ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed",
    "controls.title": "Ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed",
    "createWorld.customize.buffet.biome": "Vyber si biom",
    "createWorld.customize.buffet.title": "Sestaven\u00ed vlastn\u00edho sv\u011bta",
    "createWorld.customize.custom.baseSize": "Z\u00e1kladn\u00ed hloubkov\u00fd \u0161um",
    "createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Vyv\u00e1\u017een\u00ed hloubky biomu",
    "createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "V\u00e1ha hloubky biomu",
    "createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Vyv\u00e1\u017een\u00ed m\u011b\u0159\u00edtka biomu",
    "createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "M\u011b\u0159\u00edtko v\u00e1hy biomu",
    "createWorld.customize.custom.biomeSize": "Rozlehlost biom\u016f",
    "createWorld.customize.custom.center": "St\u0159edn\u00ed v\u00fd\u0161ka",
    "createWorld.customize.custom.confirm1": "Toto p\u0159ep\u00ed\u0161e aktu\u00e1ln\u00ed",
    "createWorld.customize.custom.confirm2": "nastaven\u00ed a ji\u017e nelze vr\u00e1tit zp\u011bt.",
    "createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Upozorn\u011bn\u00ed!",
    "createWorld.customize.custom.coordinateScale": "M\u011b\u0159\u00edtko sou\u0159adnic",
    "createWorld.customize.custom.count": "Pokusy o um\u00edst\u011bn\u00ed",
    "createWorld.customize.custom.defaults": "V\u00fdchoz\u00ed hodnoty",
    "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Exponent hloub. \u0161umu",
    "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Hloubkov\u00fd \u0161um X",
    "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Hloubkov\u00fd \u0161um Z",
    "createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Mno\u017estv\u00ed podzem\u00ed",
    "createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Biom",
    "createWorld.customize.custom.heightScale": "M\u011b\u0159\u00edtko v\u00fd\u0161ky",
    "createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Vz\u00e1cnost l\u00e1vov\u00fdch jezer",
    "createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "M\u011b\u0159\u00edtko hloubkov\u00e9 meze",
    "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Z\u00e1kladn\u00ed \u0161um X",
    "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Z\u00e1kladn\u00ed \u0161um Y",
    "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Z\u00e1kladn\u00ed \u0161um Z",
    "createWorld.customize.custom.maxHeight": "Max. v\u00fd\u0161ka",
    "createWorld.customize.custom.minHeight": "Min. v\u00fd\u0161ka",
    "createWorld.customize.custom.next": "Dal\u0161\u00ed",
    "createWorld.customize.custom.page0": "Z\u00e1kladn\u00ed nastaven\u00ed",
    "createWorld.customize.custom.page1": "Nastaven\u00ed rud",
    "createWorld.customize.custom.page2": "Pokro\u010dil\u00e9 nastaven\u00ed",
    "createWorld.customize.custom.page3": "Extra pokro\u010dil\u00e9 nastaven\u00ed",
    "createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Jeskyn\u011b chaosu",
    "createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Jesky\u0148\u00e1\u0159ovo pot\u011b\u0161en\u00ed",
    "createWorld.customize.custom.preset.drought": "Sucho",
    "createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Hodn\u011b \u0161t\u011bst\u00ed",
    "createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Zem\u011b ostrov\u016f",
    "createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Horsk\u00e9 \u0161\u00edlenstv\u00ed",
    "createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Vodn\u00ed sv\u011bt",
    "createWorld.customize.custom.presets": "P\u0159ednastaven\u00ed",
    "createWorld.customize.custom.presets.title": "P\u0159ednastaven\u00ed sv\u011bta",
    "createWorld.customize.custom.prev": "P\u0159edchoz\u00ed",
    "createWorld.customize.custom.randomize": "N\u00e1hodn\u011b",
    "createWorld.customize.custom.riverSize": "Velikost \u0159ek",
    "createWorld.customize.custom.seaLevel": "Hladina mo\u0159e",
    "createWorld.customize.custom.size": "Velikost lo\u017eisek",
    "createWorld.customize.custom.spread": "Max. odchylka ve v\u00fd\u0161ce",
    "createWorld.customize.custom.stretchY": "V\u00fd\u0161kov\u00e9 rozta\u017een\u00ed",
    "createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "M\u011b\u0159\u00edtko v\u00fd\u0161kov\u00e9 meze",
    "createWorld.customize.custom.useCaves": "Jeskyn\u011b",
    "createWorld.customize.custom.useDungeons": "Podzem\u00ed",
    "createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "L\u00e1vov\u00e1 jezera",
    "createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "L\u00e1vov\u00e9 oce\u00e1ny",
    "createWorld.customize.custom.useMansions": "Lesn\u00ed s\u00eddla",
    "createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Doly",
    "createWorld.customize.custom.useMonuments": "Podmo\u0159sk\u00e9 monumenty",
    "createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Podmo\u0159sk\u00e1 z\u0159\u00edcenina",
    "createWorld.customize.custom.useRavines": "Rokle",
    "createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Pevnosti",
    "createWorld.customize.custom.useTemples": "Chr\u00e1my",
    "createWorld.customize.custom.useVillages": "Vesnice",
    "createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Vodn\u00ed jezera",
    "createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Vz\u00e1cnost vodn\u00edch jezer",
    "createWorld.customize.flat.height": "V\u00fd\u0161ka",
    "createWorld.customize.flat.layer": "%s",
    "createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Spodek \u2013 %s",
    "createWorld.customize.flat.layer.top": "Povrch \u2013 %s",
    "createWorld.customize.flat.removeLayer": "Odstranit vrstvu",
    "createWorld.customize.flat.tile": "Materi\u00e1l vrstev",
    "createWorld.customize.flat.title": "P\u0159izp\u016fsoben\u00ed dokonal\u00e9 roviny",
    "createWorld.customize.presets": "P\u0159edvolby",
    "createWorld.customize.presets.list": "Zde je n\u011bkolik p\u0159edvoleb, kter\u00e9 jsme vytvo\u0159ili:",
    "createWorld.customize.presets.select": "Pou\u017e\u00edt p\u0159edvolbu",
    "createWorld.customize.presets.share": "Chce\u0161 s n\u011bk\u00fdm sd\u00edlet svou p\u0159edvolbu? Pou\u017eij toto textov\u00e9 pole!",
    "createWorld.customize.presets.title": "Vyber p\u0159edvolbu",
    "createWorld.preparing": "P\u0159\u00edprava na vytvo\u0159en\u00ed sv\u011bta...",
    "dataPack.title": "Vybrat datov\u00e9 bal\u00ed\u010dky",
    "dataPack.validation.back": "Zp\u011bt",
    "dataPack.validation.failed": "Ov\u011b\u0159en\u00ed datov\u00e9ho bal\u00ed\u010dku se nepovedlo!",
    "dataPack.validation.reset": "Obnovit v\u00fdchoz\u00ed",
    "dataPack.validation.working": "Ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed vybran\u00fdch datov\u00fdch bal\u00ed\u010dk\u016f...",
    "dataPack.vanilla.description": "V\u00fdchoz\u00ed data pro Minecraft",
    "datapackFailure.safeMode": "Nouzov\u00fd re\u017eim",
    "datapackFailure.title": "Kv\u016fli chyb\u00e1m v aktu\u00e1ln\u011b vybran\u00fdch datov\u00fdch bal\u00ed\u010dc\u00edch se nepoda\u0159ilo na\u010d\u00edst sv\u011bt.\nBu\u010f jej m\u016f\u017ee\u0161 zkusit na\u010d\u00edst pouze s vanilla datov\u00fdm bal\u00ed\u010dkem (\u201enouzov\u00fd re\u017eim\u201c), nebo se m\u016f\u017ee\u0161 vr\u00e1tit do hlavn\u00ed nab\u00eddky a opravit to ru\u010dn\u011b.",
    "death.attack.anvil": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl rozm\u00e1\u010dknut padaj\u00edc\u00ed kovadlinou",
    "death.attack.anvil.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl rozdrcen padaj\u00edc\u00ed kovadlinou, zat\u00edmco bojoval s entitou %2$s",
    "death.attack.arrow": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zast\u0159elen entitou %2$s",
    "death.attack.arrow.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zast\u0159elen entitou %2$s pomoc\u00ed %3$s",
    "death.attack.badRespawnPoint.link": "Z\u00e1m\u011brn\u00fd hern\u00ed design",
    "death.attack.badRespawnPoint.message": "%2$s zabil hr\u00e1\u010de %1$s",
    "death.attack.cactus": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl brut\u00e1ln\u011b ubod\u00e1n kaktusem",
    "death.attack.cactus.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s nab\u011bhl na kaktus b\u011bhem \u00fat\u011bku p\u0159ed entitou %2$s",
    "death.attack.cramming": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl p\u0159\u00edli\u0161 moc zm\u00e1\u010dknut",
    "death.attack.cramming.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl rozdrcen entitou %2$s",
    "death.attack.dragonBreath": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl se\u017eehnut dra\u010d\u00edm dechem",
    "death.attack.dragonBreath.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl se\u017eehnut dra\u010d\u00edm dechem kv\u016fli entit\u011b %2$s",
    "death.attack.drown": "Hr\u00e1\u010d %1$s utonul",
    "death.attack.drown.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s utonul p\u0159i pokusu o \u00fat\u011bk entit\u011b %2$s",
    "death.attack.dryout": "%1$s zem\u0159el na odvodn\u011bn\u00ed",
    "death.attack.dryout.player": "%1$s zem\u0159el na odvodn\u011bn\u00ed p\u0159i \u00fat\u011bku p\u0159ed entitou %2$s",
    "death.attack.even_more_magic": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit je\u0161t\u011b v\u011bt\u0161\u00ed magi\u00ed",
    "death.attack.explosion": "Hr\u00e1\u010d %1$s vybouchl",
    "death.attack.explosion.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl odp\u00e1len entitou %2$s",
    "death.attack.explosion.player.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl odbouchnut hr\u00e1\u010dem %2$s pomoc\u00ed %3$s",
    "death.attack.fall": "Hr\u00e1\u010d %1$s dopadl na zem p\u0159\u00edli\u0161 tvrd\u011b",
    "death.attack.fall.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s dopadl tvrd\u011b na zem, zat\u00edmco se sna\u017eil ut\u00e9ci entit\u011b %2$s",
    "death.attack.fallingBlock": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl rozm\u00e1\u010dknut padaj\u00edc\u00edm blokem",
    "death.attack.fallingBlock.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl rozdrcen padaj\u00edc\u00edm blokem, zat\u00edmco bojoval s entitou %2$s",
    "death.attack.fallingStalactite": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl p\u0159i\u0161pendlen padaj\u00edc\u00edm kr\u00e1pn\u00edkem",
    "death.attack.fallingStalactite.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl p\u0159i boji s entitou %2$s p\u0159i\u0161pendlen padaj\u00edc\u00edm kr\u00e1pn\u00edkem",
    "death.attack.fireball": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl usma\u017een ohnivou koul\u00ed entitou %2$s",
    "death.attack.fireball.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl usma\u017een ohnivou koul\u00ed hr\u00e1\u010de %2$s pomoc\u00ed %3$s",
    "death.attack.fireworks": "Hr\u00e1\u010d %1$s zmizel b\u011bhem velk\u00e9ho BUM!",
    "death.attack.fireworks.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl s velk\u00fdm krav\u00e1lem odp\u00e1len oh\u0148ostrojem vyst\u0159elen\u00fdm z %3$s hr\u00e1\u010dem %2$s",
    "death.attack.fireworks.player": "Hr\u00e1\u010de %1$s roztrhla rachejtle, zat\u00edmco bojoval s entitou %2$s",
    "death.attack.flyIntoWall": "Hr\u00e1\u010d %1$s okusil konverzi kinetick\u00e9 energie",
    "death.attack.flyIntoWall.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s zjistil, co je kinetick\u00e1 energie, zat\u00edmco se sna\u017eil ut\u00e9ci entit\u011b %2$s",
    "death.attack.freeze": "Hr\u00e1\u010d %1$s umrzl",
    "death.attack.freeze.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s umrzl vinou entity %2$s",
    "death.attack.generic": "Hr\u00e1\u010d %1$s zem\u0159el",
    "death.attack.generic.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s zem\u0159el kv\u016fli entit\u011b %2$s",
    "death.attack.hotFloor": "Hr\u00e1\u010d %1$s zjistil, \u017ee podlaha je l\u00e1va",
    "death.attack.hotFloor.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s vstoupil do nebezpe\u010dn\u00e9 z\u00f3ny kv\u016fli entit\u011b %2$s",
    "death.attack.inFire": "Hr\u00e1\u010d %1$s se vypa\u0159il v plamenech",
    "death.attack.inFire.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s vstoupil do ohn\u011b p\u0159i boji s entitou %2$s",
    "death.attack.inWall": "Hr\u00e1\u010d %1$s se udusil v bloku",
    "death.attack.inWall.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s se udusil ve zdi, zat\u00edmco bojoval s entitou %2$s",
    "death.attack.indirectMagic": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit entitou %2$s pomoc\u00ed magie",
    "death.attack.indirectMagic.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit hr\u00e1\u010dem %2$s pomoc\u00ed %3$s",
    "death.attack.lava": "Hr\u00e1\u010d %1$s se pokusil plavat v l\u00e1v\u011b",
    "death.attack.lava.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s se pokusil plavat v l\u00e1v\u011b p\u0159i \u00fat\u011bku od entity %2$s",
    "death.attack.lightningBolt": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zasa\u017een bleskem",
    "death.attack.lightningBolt.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zasa\u017een bleskem, zat\u00edmco bojoval s entitou %2$s",
    "death.attack.magic": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit magi\u00ed",
    "death.attack.magic.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit kouzlem p\u0159i \u00fat\u011bku p\u0159ed entitou %2$s",
    "death.attack.message_too_long": "Omlouv\u00e1me se, ale zpr\u00e1va byla p\u0159\u00edli\u0161 dlouh\u00e1. Zde je jej\u00ed zkr\u00e1cen\u00e1 verze: \u201e%s\u201c",
    "death.attack.mob": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit entitou %2$s",
    "death.attack.mob.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit hr\u00e1\u010dem %2$s pomoc\u00ed %3$s",
    "death.attack.onFire": "Hr\u00e1\u010d %1$s uho\u0159el",
    "death.attack.onFire.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s sho\u0159el na popel p\u0159i boji s entitou %2$s t\u0159\u00edmaj\u00edc\u00ed %3$s",
    "death.attack.onFire.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s sho\u0159el na popel p\u0159i boji s entitou %2$s",
    "death.attack.outOfWorld": "Hr\u00e1\u010d %1$s vypadl ze sv\u011bta",
    "death.attack.outOfWorld.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s necht\u011bl \u017e\u00edt ve stejn\u00e9m sv\u011bt\u011b jako entita %2$s",
    "death.attack.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit hr\u00e1\u010dem %2$s",
    "death.attack.player.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit hr\u00e1\u010dem %2$s pomoc\u00ed %3$s",
    "death.attack.sonic_boom": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl smeten sonick\u00fdm t\u0159eskem",
    "death.attack.sonic_boom.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl smeten sonick\u00fdm t\u0159eskem p\u0159i pokusu o \u00fat\u011bk p\u0159ed entitou %2$s t\u0159\u00edmaj\u00edc\u00ed %3$s",
    "death.attack.sonic_boom.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl smeten sonick\u00fdm t\u0159eskem p\u0159i pokusu o \u00fat\u011bk p\u0159ed entitou %2$s",
    "death.attack.stalagmite": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl nap\u00edchnut na kr\u00e1pn\u00edk",
    "death.attack.stalagmite.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl nap\u00edchnut na kr\u00e1pn\u00edk p\u0159i boji s entitou %2$s",
    "death.attack.starve": "Hr\u00e1\u010d %1$s vyhladov\u011bl",
    "death.attack.starve.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s um\u0159el hlady, zat\u00edmco bojoval s entitou %2$s",
    "death.attack.sting": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl ubod\u00e1n k smrti",
    "death.attack.sting.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl ubod\u00e1n k smrti entitou %2$s pomoc\u00ed %3$s",
    "death.attack.sting.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl ubod\u00e1n k smrti entitou %2$s",
    "death.attack.sweetBerryBush": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl up\u00edch\u00e1n k smrti ke\u0159em sladk\u00fdch bobul\u00ed",
    "death.attack.sweetBerryBush.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl up\u00edch\u00e1n k smrti ke\u0159em sladk\u00fdch bobul\u00ed p\u0159i pokusu o \u00fat\u011bk entit\u011b %2$s",
    "death.attack.thorns": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit p\u0159i pokusu ubl\u00ed\u017eit entit\u011b %2$s",
    "death.attack.thorns.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit entitou %3$s, zat\u00edmco se sna\u017eil ubl\u00ed\u017eit entit\u011b %2$s",
    "death.attack.thrown": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl udol\u00e1n hr\u00e1\u010dem %2$s",
    "death.attack.thrown.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl udol\u00e1n hr\u00e1\u010dem %2$s pomoc\u00ed %3$s",
    "death.attack.trident": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl probodnut entitou %2$s",
    "death.attack.trident.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl probodnut entitou %2$s pomoc\u00ed %3$s",
    "death.attack.wither": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl rozpr\u00e1\u0161en witherem",
    "death.attack.wither.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s se vytratil p\u0159i boji s entitou %2$s",
    "death.attack.witherSkull": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zast\u0159elen lebkou od entity %2$s",
    "death.attack.witherSkull.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zast\u0159elen lebkou od entity %2$s pou\u017e\u00edvaj\u00edc\u00ed %3$s",
    "death.fell.accident.generic": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadl z velk\u00e9 v\u00fd\u0161ky",
    "death.fell.accident.ladder": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadl ze \u017eeb\u0159\u00edku",
    "death.fell.accident.other_climbable": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadl p\u0159i \u0161plh\u00e1n\u00ed",
    "death.fell.accident.scaffolding": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadl z le\u0161en\u00ed",
    "death.fell.accident.twisting_vines": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadl z p\u0159\u00edzra\u010dn\u00fdch li\u00e1n",
    "death.fell.accident.vines": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadl z li\u00e1n",
    "death.fell.accident.weeping_vines": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadl z karm\u00ednov\u00fdch li\u00e1n",
    "death.fell.assist": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl odsouzen k p\u00e1du entitou %2$s",
    "death.fell.assist.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl odsouzen k p\u00e1du entitou %2$s pomoc\u00ed %3$s",
    "death.fell.finish": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadl a byl dora\u017een entitou %2$s",
    "death.fell.finish.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadl a byl dora\u017een entitou %2$s pomoc\u00ed %3$s",
    "death.fell.killer": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl odsouzen k p\u00e1du",
    "deathScreen.quit.confirm": "Opravdu chce\u0161 odej\u00edt?",
    "deathScreen.respawn": "O\u017eivit",
    "deathScreen.score": "Sk\u00f3re",
    "deathScreen.spectate": "Prozkoumat sv\u011bt",
    "deathScreen.title": "Zem\u0159el jsi!",
    "deathScreen.title.hardcore": "Konec hry!",
    "deathScreen.titleScreen": "Hlavn\u00ed nab\u00eddka",
    "debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Pokro\u010dil\u00e9 popisky",
    "debug.advanced_tooltips.off": "Pokro\u010dil\u00e9 popisky: skryty",
    "debug.advanced_tooltips.on": "Pokro\u010dil\u00e9 popisky: zobrazeny",
    "debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Zobrazit hranice chunk\u016f",
    "debug.chunk_boundaries.off": "Hranice chunk\u016f: skryty",
    "debug.chunk_boundaries.on": "Hranice chunk\u016f: zobrazeny",
    "debug.clear_chat.help": "F3 + D = Vy\u010distit chat",
    "debug.copy_location.help": "F3 + C = Kop\u00edrovat um\u00edst\u011bn\u00ed jako /tp p\u0159\u00edkaz, p\u0159idr\u017een\u00ed F3 + C n\u00e1siln\u011b ukon\u010d\u00ed hru",
    "debug.copy_location.message": "Um\u00edst\u011bn\u00ed zkop\u00edrov\u00e1no do schr\u00e1nky",
    "debug.crash.message": "Je stisknuta kombinace F3+C. Pokud kl\u00e1vesy neuvoln\u00edte, bude hra n\u00e1siln\u011b ukon\u010dena.",
    "debug.crash.warning": "Hra se zhrout\u00ed za %s\u2026",
    "debug.creative_spectator.error": "K p\u0159epnut\u00ed hern\u00edho re\u017eimu nem\u00e1\u0161 opr\u00e1vn\u011bn\u00ed",
    "debug.creative_spectator.help": "F3 + N = P\u0159ep\u00edn\u00e1n\u00ed mezi p\u0159edchoz\u00edm hern\u00edm m\u00f3dem a pozorovac\u00ed hrou",
    "debug.gamemodes.error": "Nelze otev\u0159\u00edt p\u0159ep\u00edna\u010d hern\u00edho m\u00f3du, nen\u00ed opr\u00e1vn\u011bn\u00ed",
    "debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Otev\u0159\u00edt p\u0159ep\u00edna\u010d hern\u00edho m\u00f3du",
    "debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
    "debug.gamemodes.select_next": "%s dal\u0161\u00ed",
    "debug.help.help": "F3 + Q = Zobrazit tento seznam",
    "debug.help.message": "Kl\u00e1vesov\u00e9 zkratky:",
    "debug.inspect.client.block": "Klientsk\u00e9 \u00fadaje bloku zkop\u00edrov\u00e1ny do schr\u00e1nky",
    "debug.inspect.client.entity": "Klientsk\u00e9 \u00fadaje entity zkop\u00edrov\u00e1ny do schr\u00e1nky",
    "debug.inspect.help": "F3 + I = Kop\u00edrovat \u00fadaje entity nebo bloku do schr\u00e1nky",
    "debug.inspect.server.block": "Serverov\u00e9 \u00fadaje bloku zkop\u00edrov\u00e1ny do schr\u00e1nky",
    "debug.inspect.server.entity": "Serverov\u00e9 \u00fadaje entity zkop\u00edrov\u00e1ny do schr\u00e1nky",
    "debug.pause.help": "F3 + Esc = Pozastaven\u00ed bez nab\u00eddky (pokud je pauza mo\u017en\u00e1)",
    "debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pauza p\u0159i ztr\u00e1t\u011b zam\u011b\u0159en\u00ed",
    "debug.pause_focus.off": "Pauza p\u0159i ztr\u00e1t\u011b zam\u011b\u0159en\u00ed: zak\u00e1z\u00e1no",
    "debug.pause_focus.on": "Pauza p\u0159i ztr\u00e1t\u011b zam\u011b\u0159en\u00ed: povoleno",
    "debug.prefix": "[Lad\u011bn\u00ed]:",
    "debug.profiling.help": "F3 + L = zah\u00e1jit/zastavit profilov\u00e1n\u00ed",
    "debug.profiling.start": "Profilov\u00e1n\u00ed zah\u00e1jeno na %s sekund. P\u0159ed\u010dasn\u00e9 zastaven\u00ed stisknut\u00edm F3 + L",
    "debug.profiling.stop": "Profilov\u00e1n\u00ed ukon\u010deno. V\u00fdsledky ulo\u017eeny na %s",
    "debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Znovu na\u010d\u00edst chunky",
    "debug.reload_chunks.message": "Op\u011btovn\u00e9 na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed v\u0161ech chunk\u016f",
    "debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Znovu na\u010d\u00edst bal\u00ed\u010dky modifikac\u00ed",
    "debug.reload_resourcepacks.message": "Bal\u00ed\u010dky modifikac\u00ed byly znovu na\u010dteny",
    "debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Zobrazit hitboxy",
    "debug.show_hitboxes.off": "Hitboxy: skryty",
    "debug.show_hitboxes.on": "Hitboxy: zobrazeny",
    "demo.day.1": "Tato zku\u0161ebn\u00ed hra vydr\u017e\u00ed jen p\u011bt hern\u00edch dn\u00ed. Tak se p\u0159edve\u010f!",
    "demo.day.2": "Druh\u00fd den",
    "demo.day.3": "T\u0159et\u00ed den",
    "demo.day.4": "\u010ctvrt\u00fd den",
    "demo.day.5": "Toto je tv\u016fj posledn\u00ed den!",
    "demo.day.6": "Pro\u017eil jsi p\u00e1t\u00fd den hry, kl\u00e1vesou %s ulo\u017e\u00ed\u0161 sn\u00edmek obrazovky sv\u00e9ho d\u00edla.",
    "demo.day.warning": "Tv\u016fj \u010das se t\u00e9m\u011b\u0159 naplnil!",
    "demo.demoExpired": "Zku\u0161ebn\u00ed verze vypr\u0161ela!",
    "demo.help.buy": "Zakoupit nyn\u00ed!",
    "demo.help.fullWrapped": "Tato zku\u0161ebn\u00ed hra vydr\u017e\u00ed jen p\u011bt hern\u00edch dn\u016f (p\u0159ibli\u017en\u011b 1 hodinu a 40 minut re\u00e1ln\u00e9ho \u010dasu). Pro malou n\u00e1pov\u011bdu se pod\u00edvej na pokroky! Bav se!",
    "demo.help.inventory": "Pou\u017eij %1$s k otev\u0159en\u00ed invent\u00e1\u0159e",
    "demo.help.jump": "Sk\u00e1kej stiskem %1$s",
    "demo.help.later": "Pokra\u010duj v hran\u00ed!",
    "demo.help.movement": "K pohybu pou\u017eij %1$s, %2$s, %3$s, %4$s a my\u0161",
    "demo.help.movementMouse": "Pod\u00edvej se okolo pomoc\u00ed my\u0161i",
    "demo.help.movementShort": "Pohybuj se pomoc\u00ed tla\u010d\u00edtek %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
    "demo.help.title": "Zku\u0161ebn\u00ed verze Minecraftu",
    "demo.remainingTime": "Zb\u00fdvaj\u00edc\u00ed doba: %s",
    "demo.reminder": "Uk\u00e1zka skon\u010dila. Kup si hru a m\u016f\u017ee\u0161 pokra\u010dovat, nebo rozje\u010f nov\u00fd sv\u011bt!",
    "difficulty.lock.question": "Opravdu chce\u0161 uzamknout obt\u00ed\u017enost tohoto sv\u011bta? Sv\u011bt bude m\u00edt pak nav\u017edy obt\u00ed\u017enost \u201e%1$s\u201c a ji\u017e nikdy to nep\u016fjde vr\u00e1tit zp\u011bt.",
    "difficulty.lock.title": "Zamknout obt\u00ed\u017enost sv\u011bta",
    "disconnect.closed": "Spojen\u00ed ukon\u010deno",
    "disconnect.disconnected": "Spojen\u00ed p\u0159eru\u0161eno serverem",
    "disconnect.endOfStream": "Konec p\u0159enosu",
    "disconnect.exceeded_packet_rate": "Vyhozen kv\u016fli p\u0159ekro\u010den\u00ed rychlosti paket\u016f",
    "disconnect.genericReason": "%s",
    "disconnect.kicked": "Byl jsi vyhozen ze hry",
    "disconnect.loginFailed": "P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed se nezda\u0159ilo",
    "disconnect.loginFailedInfo": "P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed se nezda\u0159ilo: %s",
    "disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f je vypnuta. Zkontroluj nastaven\u00ed sv\u00e9ho Microsoft \u00fa\u010dtu.",
    "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Neplatn\u00e1 relace (zkus restartovat hru a spou\u0161t\u011b\u010d)",
    "disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Ov\u011b\u0159ovac\u00ed servery nejsou moment\u00e1ln\u011b dostupn\u00e9. Zkus to znovu pozd\u011bji.",
    "disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "M\u00e1\u0161 zak\u00e1z\u00e1no hr\u00e1t online",
    "disconnect.lost": "Spojen\u00ed ztraceno",
    "disconnect.overflow": "P\u0159ete\u010den\u00ed vyrovn\u00e1vac\u00ed pam\u011bti",
    "disconnect.quitting": "Odpojov\u00e1n\u00ed",
    "disconnect.spam": "Vykopnut za spamov\u00e1n\u00ed",
    "disconnect.timeout": "\u010casov\u00fd limit vypr\u0161el",
    "disconnect.unknownHost": "Nezn\u00e1m\u00fd hostitel",
    "editGamerule.default": "V\u00fdchoz\u00ed: %s",
    "editGamerule.title": "Upravit hern\u00ed pravidla",
    "effect.effectNotFound": "Nezn\u00e1m\u00fd \u00fa\u010dinek \u201e%s\u201c",
    "effect.minecraft.absorption": "Pohlcen\u00ed",
    "effect.minecraft.bad_omen": "Zlov\u011bstn\u00e9 znamen\u00ed",
    "effect.minecraft.blindness": "Slepota",
    "effect.minecraft.conduit_power": "Vodn\u00ed \u017eivel",
    "effect.minecraft.darkness": "Temnota",
    "effect.minecraft.dolphins_grace": "Delf\u00edn\u00ed p\u0159\u00edze\u0148",
    "effect.minecraft.fire_resistance": "Ohnivzdornost",
    "effect.minecraft.glowing": "Z\u00e1\u0159en\u00ed",
    "effect.minecraft.haste": "Sp\u011bch",
    "effect.minecraft.health_boost": "Zes\u00edlen\u00ed zdrav\u00ed",
    "effect.minecraft.hero_of_the_village": "Hrdina vesnice",
    "effect.minecraft.hunger": "Hlad",
    "effect.minecraft.instant_damage": "Okam\u017eit\u00e9 zran\u011bn\u00ed",
    "effect.minecraft.instant_health": "Okam\u017eit\u00e9 zdrav\u00ed",
    "effect.minecraft.invisibility": "Neviditelnost",
    "effect.minecraft.jump_boost": "Vy\u0161\u0161\u00ed skoky",
    "effect.minecraft.levitation": "Levitace",
    "effect.minecraft.luck": "\u0160t\u011bst\u00ed",
    "effect.minecraft.mining_fatigue": "\u00danava z t\u011b\u017eby",
    "effect.minecraft.nausea": "Nevolnost",
    "effect.minecraft.night_vision": "Vid\u011bn\u00ed ve tm\u011b",
    "effect.minecraft.poison": "Otrava",
    "effect.minecraft.regeneration": "Regenerace",
    "effect.minecraft.resistance": "Odolnost",
    "effect.minecraft.saturation": "Sytost",
    "effect.minecraft.slow_falling": "Sn\u00e1\u0161en\u00ed se",
    "effect.minecraft.slowness": "Zpomalen\u00ed",
    "effect.minecraft.speed": "Svi\u017enost",
    "effect.minecraft.strength": "S\u00edla",
    "effect.minecraft.unluck": "Sm\u016fla",
    "effect.minecraft.water_breathing": "Podvodn\u00ed d\u00fdch\u00e1n\u00ed",
    "effect.minecraft.weakness": "Oslaben\u00ed",
    "effect.minecraft.wither": "Usych\u00e1n\u00ed",
    "effect.none": "\u017d\u00e1dn\u00e9 \u00fa\u010dinky",
    "enchantment.level.1": "I",
    "enchantment.level.10": "X",
    "enchantment.level.2": "II",
    "enchantment.level.3": "III",
    "enchantment.level.4": "IV",
    "enchantment.level.5": "V",
    "enchantment.level.6": "VI",
    "enchantment.level.7": "VII",
    "enchantment.level.8": "VIII",
    "enchantment.level.9": "IX",
    "enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Jako ryba ve vod\u011b",
    "enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Hmyz\u00e1kova z\u00e1huba",
    "enchantment.minecraft.binding_curse": "Kletba spout\u00e1n\u00ed",
    "enchantment.minecraft.blast_protection": "Ochrana proti v\u00fdbuchu",
    "enchantment.minecraft.channeling": "V\u00fdboj",
    "enchantment.minecraft.depth_strider": "Rychloplavec",
    "enchantment.minecraft.efficiency": "\u00da\u010dinnost",
    "enchantment.minecraft.feather_falling": "Lehkost p\u00edrka",
    "enchantment.minecraft.fire_aspect": "S\u00edla ohn\u011b",
    "enchantment.minecraft.fire_protection": "Ochrana proti ohni",
    "enchantment.minecraft.flame": "Plamen",
    "enchantment.minecraft.fortune": "\u0160t\u011bst\u00ed",
    "enchantment.minecraft.frost_walker": "Mraz\u00edk",
    "enchantment.minecraft.impaling": "Probodnut\u00ed",
    "enchantment.minecraft.infinity": "Bezedn\u00fd toulec",
    "enchantment.minecraft.knockback": "Odra\u017een\u00ed",
    "enchantment.minecraft.looting": "Ko\u0159ist",
    "enchantment.minecraft.loyalty": "V\u011brnost",
    "enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Ryb\u00e1\u0159sk\u00e9 \u0161t\u011bst\u00ed",
    "enchantment.minecraft.lure": "N\u00e1vnada",
    "enchantment.minecraft.mending": "Oprava",
    "enchantment.minecraft.multishot": "\u0160t\u011bpen\u00ed \u0161\u00edp\u016f",
    "enchantment.minecraft.piercing": "Pr\u016fraznost",
    "enchantment.minecraft.power": "S\u00edla",
    "enchantment.minecraft.projectile_protection": "Ochrana proti st\u0159el\u00e1m",
    "enchantment.minecraft.protection": "Ochrana",
    "enchantment.minecraft.punch": "Pru\u017en\u00e9 lu\u010di\u0161t\u011b",
    "enchantment.minecraft.quick_charge": "Rychlonab\u00edjen\u00ed",
    "enchantment.minecraft.respiration": "D\u00fdch\u00e1n\u00ed",
    "enchantment.minecraft.riptide": "Mocn\u00fd z\u00e1b\u011br",
    "enchantment.minecraft.sharpness": "Ostrost",
    "enchantment.minecraft.silk_touch": "N\u011b\u017en\u00fd dotek",
    "enchantment.minecraft.smite": "R\u00e1na nemrtv\u00fdm",
    "enchantment.minecraft.soul_speed": "Rychlost du\u0161\u00ed",
    "enchantment.minecraft.sweeping": "Svi\u0161tiv\u00e9 ost\u0159\u00ed",
    "enchantment.minecraft.swift_sneak": "Ticho\u0161l\u00e1pek",
    "enchantment.minecraft.thorns": "Trny",
    "enchantment.minecraft.unbreaking": "Nerozbitnost",
    "enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Kletba zmizen\u00ed",
    "enchantment.unknown": "Nezn\u00e1m\u00e9 o\u010darov\u00e1n\u00ed \u201e%s\u201c",
    "entity.minecraft.allay": "al\u00edk",
    "entity.minecraft.area_effect_cloud": "oblak s oblast\u00ed \u00fa\u010dinku",
    "entity.minecraft.armor_stand": "Stojan na zbroj",
    "entity.minecraft.arrow": "\u0161\u00edp",
    "entity.minecraft.axolotl": "Axolotl",
    "entity.minecraft.bat": "netop\u00fdr",
    "entity.minecraft.bee": "V\u010dela",
    "entity.minecraft.blaze": "ohniv\u00e1k",
    "entity.minecraft.boat": "\u010dlun",
    "entity.minecraft.cat": "ko\u010dka",
    "entity.minecraft.cave_spider": "jeskynn\u00ed pavouk",
    "entity.minecraft.chest_boat": "\u010clun s truhlou",
    "entity.minecraft.chest_minecart": "N\u00e1kladn\u00ed voz\u00edk",
    "entity.minecraft.chicken": "slepice",
    "entity.minecraft.cod": "treska",
    "entity.minecraft.command_block_minecart": "Voz\u00edk s p\u0159\u00edkazov\u00fdm blokem",
    "entity.minecraft.cow": "kr\u00e1va",
    "entity.minecraft.creeper": "creeper",
    "entity.minecraft.dolphin": "delf\u00edn",
    "entity.minecraft.donkey": "osel",
    "entity.minecraft.dragon_fireball": "dra\u010d\u00ed ohniv\u00e1 koule",
    "entity.minecraft.drowned": "utopenec",
    "entity.minecraft.egg": "hozen\u00e9 vaj\u00ed\u010dko",
    "entity.minecraft.elder_guardian": "prastr\u00e1\u017ece",
    "entity.minecraft.end_crystal": "Endov\u00fd krystal",
    "entity.minecraft.ender_dragon": "drak z Endu",
    "entity.minecraft.ender_pearl": "hozen\u00e1 endov\u00e1 perla",
    "entity.minecraft.enderman": "enderman",
    "entity.minecraft.endermite": "endermit",
    "entity.minecraft.evoker": "m\u00e1g",
    "entity.minecraft.evoker_fangs": "m\u00e1govy tes\u00e1ky",
    "entity.minecraft.experience_bottle": "hozen\u00e1 lahvi\u010dka o\u010darov\u00e1n\u00ed",
    "entity.minecraft.experience_orb": "bod zku\u0161enost\u00ed",
    "entity.minecraft.eye_of_ender": "Endov\u00e9 oko",
    "entity.minecraft.falling_block": "nestabiln\u00ed blok",
    "entity.minecraft.fireball": "ohniv\u00e1 koule",
    "entity.minecraft.firework_rocket": "Rachejtle",
    "entity.minecraft.fishing_bobber": "spl\u00e1vek",
    "entity.minecraft.fox": "Li\u0161ka",
    "entity.minecraft.frog": "\u017e\u00e1ba",
    "entity.minecraft.furnace_minecart": "Parn\u00ed voz\u00edk",
    "entity.minecraft.ghast": "\u010fas",
    "entity.minecraft.giant": "obr",
    "entity.minecraft.glow_item_frame": "sv\u011bteln\u00fd r\u00e1me\u010dek",
    "entity.minecraft.glow_squid": "sv\u011bt\u00e9lkuj\u00edc\u00ed chobotnice",
    "entity.minecraft.goat": "koza",
    "entity.minecraft.guardian": "str\u00e1\u017ece",
    "entity.minecraft.hoglin": "hoglin",
    "entity.minecraft.hopper_minecart": "Voz\u00edk s n\u00e1sypkou",
    "entity.minecraft.horse": "k\u016f\u0148",
    "entity.minecraft.husk": "pou\u0161tn\u00ed zombie",
    "entity.minecraft.illusioner": "iluzionista",
    "entity.minecraft.iron_golem": "\u017eelezn\u00fd golem",
    "entity.minecraft.item": "p\u0159edm\u011bt",
    "entity.minecraft.item_frame": "R\u00e1me\u010dek",
    "entity.minecraft.killer_bunny": "zabij\u00e1ck\u00fd kr\u00e1l\u00edk",
    "entity.minecraft.leash_knot": "\u00favaz",
    "entity.minecraft.lightning_bolt": "blesk",
    "entity.minecraft.llama": "lama",
    "entity.minecraft.llama_spit": "plivnut\u00ed lamy",
    "entity.minecraft.magma_cube": "magmaslizoun",
    "entity.minecraft.marker": "Zna\u010dka",
    "entity.minecraft.minecart": "Voz\u00edk",
    "entity.minecraft.mooshroom": "kr\u00e1vom\u016frka",
    "entity.minecraft.mule": "mula",
    "entity.minecraft.ocelot": "ocelot",
    "entity.minecraft.painting": "Obraz",
    "entity.minecraft.panda": "panda",
    "entity.minecraft.parrot": "papou\u0161ek",
    "entity.minecraft.phantom": "p\u0159\u00edzrak",
    "entity.minecraft.pig": "prase",
    "entity.minecraft.piglin": "piglin",
    "entity.minecraft.piglin_brute": "piglin hromotluk",
    "entity.minecraft.pillager": "n\u00e1jezdn\u00edk",
    "entity.minecraft.player": "hr\u00e1\u010d",
    "entity.minecraft.polar_bear": "ledn\u00ed medv\u011bd",
    "entity.minecraft.potion": "Lektvar",
    "entity.minecraft.pufferfish": "\u010ctverzubec",
    "entity.minecraft.rabbit": "kr\u00e1l\u00edk",
    "entity.minecraft.ravager": "Ni\u010ditel",
    "entity.minecraft.salmon": "losos",
    "entity.minecraft.sheep": "ovce",
    "entity.minecraft.shulker": "shulker",
    "entity.minecraft.shulker_bullet": "shulkerova st\u0159ela",
    "entity.minecraft.silverfish": "rybenka",
    "entity.minecraft.skeleton": "kostlivec",
    "entity.minecraft.skeleton_horse": "k\u016f\u0148 kostlivec",
    "entity.minecraft.slime": "slizoun",
    "entity.minecraft.small_fireball": "mal\u00e1 ohniv\u00e1 koule",
    "entity.minecraft.snow_golem": "sn\u011bhul\u00e1k",
    "entity.minecraft.snowball": "Sn\u011bhov\u00e1 koule",
    "entity.minecraft.spawner_minecart": "voz\u00edk s l\u00edhn\u00ed",
    "entity.minecraft.spectral_arrow": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00fd \u0161\u00edp",
    "entity.minecraft.spider": "pavouk",
    "entity.minecraft.squid": "chobotnice",
    "entity.minecraft.stray": "tul\u00e1k",
    "entity.minecraft.strider": "l\u00e1vouch",
    "entity.minecraft.tadpole": "pulec",
    "entity.minecraft.tnt": "aktivovan\u00e9 TNT",
    "entity.minecraft.tnt_minecart": "Voz\u00edk s TNT",
    "entity.minecraft.trader_llama": "Obchodn\u00edkova lama",
    "entity.minecraft.trident": "trojzubec",
    "entity.minecraft.tropical_fish": "tropick\u00e1 ryba",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Klaun",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Bodlok \u010dern\u00fd",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Bi\u010dono\u0161 zobanovit\u00fd",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Klipka \u017elutopruh\u00e1",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Ploskozubec",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Pomec \u0159asnat\u00fd",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Cichlida papou\u0161\u010d\u00ed",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Slizoun atlantsk\u00fd",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Ch\u0148apal \u010derven\u00fd",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Smuhovec",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Klaun uzdi\u010dkat\u00fd",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Ostenec",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Bodlok modr\u00fd",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Ploskozubec \u017elutoocas\u00fd",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Bodlok \u017elut\u00fd",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Klipka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Tlamovec Johann\u016fv",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Klaun o\u010dkat\u00fd",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Bojovnice pestr\u00e1",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Sap\u00ednovec \u017elutofialov\u00fd",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Ch\u0148apal c\u00edsa\u0159sk\u00fd",
    "entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Parmice",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Bojovnice",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Blo\u010dka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Solenka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "J\u00edlovka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "\u010c\u00e1rovka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Pleskavka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "T\u0159pytivka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Smuha",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "\u0160m\u00edrovka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Punt\u00edkovka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Pruhovka",
    "entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "paprskovka",
    "entity.minecraft.turtle": "\u017eelva",
    "entity.minecraft.vex": "protiva",
    "entity.minecraft.villager": "vesni\u010dan",
    "entity.minecraft.villager.armorer": "Platn\u00e9\u0159",
    "entity.minecraft.villager.butcher": "\u0158ezn\u00edk",
    "entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograf",
    "entity.minecraft.villager.cleric": "Kn\u011bz",
    "entity.minecraft.villager.farmer": "Farm\u00e1\u0159",
    "entity.minecraft.villager.fisherman": "Ryb\u00e1\u0159",
    "entity.minecraft.villager.fletcher": "\u0160\u00edpa\u0159",
    "entity.minecraft.villager.leatherworker": "Ko\u017eeluh",
    "entity.minecraft.villager.librarian": "Knihovn\u00edk",
    "entity.minecraft.villager.mason": "Zedn\u00edk",
    "entity.minecraft.villager.nitwit": "Jouda",
    "entity.minecraft.villager.none": "vesni\u010dan",
    "entity.minecraft.villager.shepherd": "Past\u00fd\u0159",
    "entity.minecraft.villager.toolsmith": "Kov\u00e1\u0159",
    "entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Zbroj\u00ed\u0159",
    "entity.minecraft.vindicator": "mstitel",
    "entity.minecraft.wandering_trader": "Potuln\u00fd obchodn\u00edk",
    "entity.minecraft.warden": "vart\u00fd\u0159",
    "entity.minecraft.witch": "\u010darod\u011bjnice",
    "entity.minecraft.wither": "wither",
    "entity.minecraft.wither_skeleton": "wither kostlivec",
    "entity.minecraft.wither_skull": "lebka wither kostlivce",
    "entity.minecraft.wolf": "vlk",
    "entity.minecraft.zoglin": "zoglin",
    "entity.minecraft.zombie": "zombie",
    "entity.minecraft.zombie_horse": "zombie k\u016f\u0148",
    "entity.minecraft.zombie_villager": "zombie vesni\u010dan",
    "entity.minecraft.zombified_piglin": "zombie piglin",
    "entity.notFound": "Nezn\u00e1m\u00e1 entita \u201e%s\u201c",
    "event.minecraft.raid": "N\u00e1jezd",
    "event.minecraft.raid.defeat": "Por\u00e1\u017eka",
    "event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Zb\u00fdv\u00e1 nep\u0159\u00e1tel: %s",
    "event.minecraft.raid.victory": "V\u00edt\u011bzstv\u00ed",
    "filled_map.buried_treasure": "Mapa k zakopan\u00e9mu pokladu",
    "filled_map.id": "Id #%s",
    "filled_map.level": "(P\u0159ibl\u00ed\u017een\u00ed %s/%s)",
    "filled_map.locked": "Uzam\u010dena",
    "filled_map.mansion": "Mapa lesa",
    "filled_map.monument": "Mapa dna oce\u00e1nu",
    "filled_map.scale": "M\u011b\u0159\u00edtko 1:%s",
    "filled_map.unknown": "Nezn\u00e1m\u00e1 mapa",
    "flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Bezedn\u00e1 propast",
    "flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "B\u011b\u017en\u00e1 rovina",
    "flat_world_preset.minecraft.desert": "Pou\u0161\u0165",
    "flat_world_preset.minecraft.overworld": "Sv\u011bt",
    "flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Ruditov\u00fd sv\u011bt",
    "flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Sn\u011bhov\u00e9 kr\u00e1lovstv\u00ed",
    "flat_world_preset.minecraft.the_void": "Pr\u00e1zdnota",
    "flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Tunel\u00e1\u0159\u016fv sen",
    "flat_world_preset.minecraft.water_world": "Vodn\u00ed sv\u011bt",
    "flat_world_preset.unknown": "???",
    "gameMode.adventure": "Dobrodru\u017en\u00e1 hra",
    "gameMode.changed": "Typ hry byl aktualizov\u00e1n na \u201e%s\u201c",
    "gameMode.creative": "Tvo\u0159iv\u00e1 hra",
    "gameMode.hardcore": "Nemilosrdn\u00e1 hra",
    "gameMode.spectator": "Pozorovac\u00ed hra",
    "gameMode.survival": "Hra o p\u0159e\u017eit\u00ed",
    "gamerule.announceAdvancements": "Oznamovat pokroky",
    "gamerule.category.chat": "Chat",
    "gamerule.category.drops": "Vypad\u00e1v\u00e1n\u00ed",
    "gamerule.category.misc": "R\u016fzn\u00e9",
    "gamerule.category.mobs": "Stvo\u0159en\u00ed",
    "gamerule.category.player": "hr\u00e1\u010d",
    "gamerule.category.spawning": "V\u00fdskyt",
    "gamerule.category.updates": "Procesy ve sv\u011bt\u011b",
    "gamerule.commandBlockOutput": "Hl\u00e1sit v\u00fdstup z p\u0159\u00edkazov\u00fdch blok\u016f",
    "gamerule.disableElytraMovementCheck": "Vypnout kontrolu pohybu s krovkami",
    "gamerule.disableRaids": "Vypnout n\u00e1jezdy",
    "gamerule.doDaylightCycle": "St\u0159\u00edd\u00e1n\u00ed dne a noci",
    "gamerule.doEntityDrops": "Z entit vypad\u00e1vaj\u00ed p\u0159edm\u011bty",
    "gamerule.doEntityDrops.description": "Nastavuje vypad\u00e1v\u00e1n\u00ed v\u011bc\u00ed z voz\u00edk\u016f (v\u010detn\u011b invent\u00e1\u0159\u016f), r\u00e1me\u010dk\u016f, \u010dlun\u016f atd.",
    "gamerule.doFireTick": "\u0160\u00ed\u0159en\u00ed ohn\u011b",
    "gamerule.doImmediateRespawn": "O\u017eivovat okam\u017eit\u011b",
    "gamerule.doInsomnia": "V\u00fdskyt p\u0159\u00edzrak\u016f",
    "gamerule.doLimitedCrafting": "Vy\u017eadovat recepty pro v\u00fdrobu",
    "gamerule.doLimitedCrafting.description": "P\u0159i povolen\u00ed budou moci hr\u00e1\u010di vyr\u00e1b\u011bt jen odem\u010den\u00e9 recepty",
    "gamerule.doMobLoot": "Ko\u0159ist ze stvo\u0159en\u00ed",
    "gamerule.doMobLoot.description": "Nastavuje vypad\u00e1v\u00e1n\u00ed surovin ze stvo\u0159en\u00ed, v\u010detn\u011b bod\u016f zku\u0161enost\u00ed",
    "gamerule.doMobSpawning": "V\u00fdskyt stvo\u0159en\u00ed",
    "gamerule.doMobSpawning.description": "N\u011bkter\u00e9 entity mohou m\u00edt sv\u00e1 vlastn\u00ed pravidla",
    "gamerule.doPatrolSpawning": "V\u00fdskyt hl\u00eddek n\u00e1jezdn\u00edk\u016f",
    "gamerule.doTileDrops": "Vypad\u00e1v\u00e1n\u00ed blok\u016f",
    "gamerule.doTileDrops.description": "Nastavuje vypad\u00e1v\u00e1n\u00ed surovin z blok\u016f, v\u010detn\u011b bod\u016f zku\u0161enost\u00ed",
    "gamerule.doTraderSpawning": "V\u00fdskyt potuln\u00fdch obchodn\u00edk\u016f",
    "gamerule.doWardenSpawning": "V\u00fdskyt vart\u00fd\u0159\u016f",
    "gamerule.doWeatherCycle": "Zm\u011bny po\u010das\u00ed",
    "gamerule.drowningDamage": "Tonut\u00ed ubli\u017euje",
    "gamerule.fallDamage": "P\u00e1dy ubli\u017euj\u00ed",
    "gamerule.fireDamage": "Ohe\u0148 ubli\u017euje",
    "gamerule.forgiveDeadPlayers": "Odpou\u0161t\u011bt mrtv\u00fdm hr\u00e1\u010d\u016fm",
    "gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Rozezlen\u00e1 neutr\u00e1ln\u00ed stvo\u0159en\u00ed se p\u0159estanou hn\u011bvat, kdy\u017e c\u00edlov\u00fd hr\u00e1\u010d pobl\u00ed\u017e zem\u0159e.",
    "gamerule.freezeDamage": "Mr\u00e1z ubli\u017euje",
    "gamerule.keepInventory": "Ponechat invent\u00e1\u0159 po smrti",
    "gamerule.logAdminCommands": "Hl\u00e1\u0161en\u00ed ze spr\u00e1vcovsk\u00fdch p\u0159\u00edkaz\u016f",
    "gamerule.maxCommandChainLength": "Maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det z\u0159et\u011bzen\u00fdch p\u0159\u00edkaz\u016f",
    "gamerule.maxCommandChainLength.description": "Plat\u00ed pro \u0159et\u011bzov\u011b zapojen\u00e9 p\u0159\u00edkazov\u00e9 bloky a funkce",
    "gamerule.maxEntityCramming": "Limit shlukov\u00e1n\u00ed entit",
    "gamerule.mobGriefing": "Povolit ni\u010div\u00e9 \u00fa\u010dinky stvo\u0159en\u00ed",
    "gamerule.naturalRegeneration": "Regenerovat zdrav\u00ed",
    "gamerule.playersSleepingPercentage": "Procento sp\u00edc\u00edch",
    "gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Procento hr\u00e1\u010d\u016f, kte\u0159\u00ed musej\u00ed sp\u00e1t, aby se mohla p\u0159esko\u010dit noc.",
    "gamerule.randomTickSpeed": "Frekvence n\u00e1hodn\u00fdch tik\u016f",
    "gamerule.reducedDebugInfo": "Stru\u010dn\u00e9 ladic\u00ed info",
    "gamerule.reducedDebugInfo.description": "Omezuje rozsah informac\u00ed uveden\u00fdch na ladic\u00ed obrazovce",
    "gamerule.sendCommandFeedback": "Zp\u011btn\u00e1 vazba z p\u0159\u00edkaz\u016f",
    "gamerule.showDeathMessages": "Zobrazovat zpr\u00e1vy o smrti",
    "gamerule.spawnRadius": "Polom\u011br oblasti o\u017eiven\u00ed",
    "gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Pozorovatel\u00e9 mohou generovat ter\u00e9n",
    "gamerule.universalAnger": "V\u0161eobecn\u00fd hn\u011bv",
    "gamerule.universalAnger.description": "Rozezlen\u00e1 neutr\u00e1ln\u00ed stvo\u0159en\u00ed \u00fato\u010d\u00ed na jak\u00e9hokoliv hr\u00e1\u010de pobl\u00ed\u017e, nejen na hr\u00e1\u010de, kter\u00fd je rozl\u00edtil. Funguje nejl\u00e9pe, kdy\u017e je vypnuto pravidlo forgiveDeadPlayers (odpou\u0161t\u011bt mrtv\u00fdm hr\u00e1\u010d\u016fm).",
    "generator.custom": "Vlastn\u00ed",
    "generator.customized": "Star\u00fd p\u0159izp\u016fsoben\u00fd",
    "generator.minecraft.amplified": "Zes\u00edlen\u00fd",
    "generator.minecraft.amplified.info": "Upozorn\u011bn\u00ed: Jen pro z\u00e1bavu! Vy\u017eaduje v\u00fdkonn\u00fd po\u010d\u00edta\u010d.",
    "generator.minecraft.debug_all_block_states": "Re\u017eim lad\u011bn\u00ed",
    "generator.minecraft.flat": "Dokonal\u00e1 rovina",
    "generator.minecraft.large_biomes": "Rozlehl\u00e9 biomy",
    "generator.minecraft.normal": "V\u00fdchoz\u00ed",
    "generator.minecraft.single_biome_surface": "Jedin\u00fd biom",
    "generator.single_biome_caves": "Jeskyn\u011b",
    "generator.single_biome_floating_islands": "Ostrovy v prostoru",
    "gui.abuseReport.error.title": "Probl\u00e9m s odesl\u00e1n\u00edm hl\u00e1\u0161en\u00ed",
    "gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Drogy nebo alkohol",
    "gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "N\u011bkdo nab\u00e1d\u00e1 ostatn\u00ed k \u00fa\u010dasti na neleg\u00e1ln\u00edch aktivit\u00e1ch spojen\u00fdch s drogami nebo podporuje pit\u00ed alkoholu nezletil\u00fdmi.",
    "gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Sexu\u00e1ln\u00ed vyko\u0159is\u0165ov\u00e1n\u00ed nebo zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed d\u011bt\u00ed",
    "gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "N\u011bkdo mluv\u00ed o nevhodn\u00e9m chov\u00e1n\u00ed v\u016f\u010di d\u011btem nebo ho jinak propaguje.",
    "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Pomlouv\u00e1n\u00ed, vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed se za n\u011bkoho jin\u00e9ho nebo nepravdy",
    "gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "N\u011bkdo n\u011bkoho o\u010der\u0148uje, po\u0161kozuje jeho pov\u011bst, vyd\u00e1v\u00e1 se za n\u011bkoho, k\u00fdm nen\u00ed, nebo \u0161\u00ed\u0159\u00ed nepravdiv\u00e9 informace s c\u00edlem n\u011bkoho zneu\u017e\u00edt nebo uv\u00e9st ostatn\u00ed v omyl.",
    "gui.abuseReport.reason.description": "Popis:",
    "gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Nepravdiv\u00e9 hl\u00e1\u0161en\u00ed",
    "gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Obt\u011b\u017eov\u00e1n\u00ed nebo \u0161ikana",
    "gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "N\u011bkdo t\u011b nebo n\u011bkoho jin\u00e9ho poni\u017euje, napad\u00e1 nebo \u0161ikanuje. Pat\u0159\u00ed sem i p\u0159\u00edpady, kdy se n\u011bkdo opakovan\u011b pokou\u0161\u00ed kontaktovat tebe nebo n\u011bkoho jin\u00e9ho bez souhlasu nebo bez dovolen\u00ed zve\u0159ej\u0148uje soukrom\u00e9 osobn\u00ed informace o tob\u011b \u010di n\u011bkom jin\u00e9m (\u201edoxing\u201c).",
    "gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Nen\u00e1vistn\u00e9 projevy",
    "gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "N\u011bkdo napad\u00e1 tebe nebo jin\u00e9ho hr\u00e1\u010de na z\u00e1klad\u011b charakteristick\u00fdch vlastnost\u00ed, jako je n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed, rasa nebo sexualita.",
    "gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Bezprost\u0159edn\u011b hroz\u00edc\u00ed \u00fajma - hrozba ubl\u00ed\u017een\u00ed n\u011bkomu",
    "gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "N\u011bkdo vyhro\u017euje, \u017ee ve skute\u010dn\u00e9m \u017eivot\u011b ubl\u00ed\u017e\u00ed tob\u011b nebo n\u011bkomu jin\u00e9mu.",
    "gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s",
    "gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Intimn\u00ed obr\u00e1zky proti v\u016fli jin\u00e9 osoby",
    "gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "N\u011bkdo mluv\u00ed o soukrom\u00fdch a intimn\u00edch sn\u00edmc\u00edch, sd\u00edl\u00ed je nebo je jinak roz\u0161i\u0159uje.",
    "gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Hrozba \u00fajmy - sebepo\u0161kozen\u00ed nebo sebevra\u017eda",
    "gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "N\u011bkdo vyhro\u017euje, \u017ee si v re\u00e1ln\u00e9m \u017eivot\u011b ubl\u00ed\u017e\u00ed, nebo o tom mluv\u00ed.",
    "gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Terorismus nebo n\u00e1siln\u00fd extr\u00e9mismus",
    "gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "N\u011bkdo o teroristick\u00fdch \u010dinech nebo n\u00e1siln\u00e9m extremismu mluv\u00ed, podporuje je nebo jimi vyhro\u017euje z politick\u00fdch, n\u00e1bo\u017eensk\u00fdch, ideologick\u00fdch \u010di jin\u00fdch d\u016fvod\u016f.",
    "gui.abuseReport.reason.title": "Vybrat kategorii hl\u00e1\u0161en\u00ed",
    "gui.abuseReport.send.error_message": "P\u0159i odes\u00edl\u00e1n\u00ed hl\u00e1\u0161en\u00ed byla vr\u00e1cena chyba: \n\u201e%s\u201c",
    "gui.abuseReport.send.generic_error": "P\u0159i odes\u00edl\u00e1n\u00ed tv\u00e9ho hl\u00e1\u0161en\u00ed do\u0161lo k neo\u010dek\u00e1van\u00e9 chyb\u011b.",
    "gui.abuseReport.send.http_error": "P\u0159i odes\u00edl\u00e1n\u00ed hl\u00e1\u0161en\u00ed do\u0161lo k neo\u010dek\u00e1van\u00e9 HTTP chyb\u011b.",
    "gui.abuseReport.send.json_error": "P\u0159i odes\u00edl\u00e1n\u00ed hl\u00e1\u0161en\u00ed zji\u0161t\u011bno po\u0161kozen\u00ed datov\u00e9ho obsahu.",
    "gui.abuseReport.send.service_unavailable": "Nelze se spojit se slu\u017ebou pro hl\u00e1\u0161en\u00ed poru\u0161ov\u00e1n\u00ed pravidel. Ujisti se, \u017ee m\u00e1\u0161 p\u0159ipojen\u00ed k internetu, a zkus to znovu.",
    "gui.abuseReport.sending.title": "Odes\u00edl\u00e1n\u00ed hl\u00e1\u0161en\u00ed...",
    "gui.abuseReport.sent.title": "Hl\u00e1\u0161en\u00ed odesl\u00e1no",
    "gui.acknowledge": "Beru na v\u011bdom\u00ed",
    "gui.advancements": "Pokroky",
    "gui.all": "V\u0161echny",
    "gui.back": "Zp\u011bt",
    "gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nPodrobnosti jsou pod n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm odkazem: %s",
    "gui.banned.description.permanent": "Tv\u016fj \u00fa\u010det je trvale zablokov\u00e1n, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee nem\u016f\u017ee\u0161 hr\u00e1t online ani se p\u0159ipojit ke slu\u017eb\u011b Realms.",
    "gui.banned.description.reason": "Ned\u00e1vno jsme obdr\u017eeli zpr\u00e1vu o nevhodn\u00e9m chov\u00e1n\u00ed tv\u00e9ho \u00fa\u010dtu. Na\u0161i moder\u00e1to\u0159i nyn\u00ed tento p\u0159\u00edpad p\u0159ezkoumali a ozna\u010dili jej za \u201e%s\u201c, co\u017e je v rozporu se Standardy komunity Minecraftu.",
    "gui.banned.description.reason_id": "K\u00f3d: %s",
    "gui.banned.description.reason_id_message": "K\u00f3d: %s \u2013 %s",
    "gui.banned.description.temporary": "%s Do t\u00e9 doby nem\u016f\u017ee\u0161 hr\u00e1t online ani se p\u0159ipojit ke slu\u017eb\u011b Realms.",
    "gui.banned.description.temporary.duration": "Tv\u016fj \u00fa\u010det je do\u010dasn\u011b pozastaven a bude znovu povolen za %s.",
    "gui.banned.description.unknownreason": "Ned\u00e1vno jsme obdr\u017eeli zpr\u00e1vu o nevhodn\u00e9m chov\u00e1n\u00ed na tv\u00e9m \u00fa\u010dtu. Na\u0161i moder\u00e1to\u0159i nyn\u00ed tento p\u0159\u00edpad prov\u011b\u0159ili a zjistili, \u017ee jedn\u00e1n\u00ed bylo v rozporu se Standardy komunity Minecraftu.",
    "gui.banned.title.permanent": "\u00da\u010det byl trvale zablokov\u00e1n",
    "gui.banned.title.temporary": "Do\u010dasn\u011b pozastaven\u00fd \u00fa\u010det",
    "gui.cancel": "Zru\u0161it",
    "gui.chatReport.comments": "Pole pro \u00fapravu pozn\u00e1mek",
    "gui.chatReport.describe": "Kdy\u017e n\u00e1m nap\u00ed\u0161e\u0161 podrobnosti, tak n\u00e1m to pom\u016f\u017ee u\u010dinit spr\u00e1vn\u00e9 rozhodnut\u00ed.",
    "gui.chatReport.discard.content": "Pokud odejde\u0161, p\u0159ijde\u0161 o toto hl\u00e1\u0161en\u00ed i o pozn\u00e1mky k n\u011bmu.\nOpravdu chce\u0161 odej\u00edt?",
    "gui.chatReport.discard.discard": "Odej\u00edt a zahodit hl\u00e1\u0161en\u00ed",
    "gui.chatReport.discard.return": "Pokra\u010dovat v \u00faprav\u00e1ch",
    "gui.chatReport.discard.title": "Zru\u0161it hl\u00e1\u0161en\u00ed a pozn\u00e1mky?",
    "gui.chatReport.more_comments": "Popi\u0161, co se stalo:",
    "gui.chatReport.observed_what": "Pro\u010d to nahla\u0161uje\u0161?",
    "gui.chatReport.read_info": "Podrobnosti o nahla\u0161ov\u00e1n\u00ed",
    "gui.chatReport.report_sent_msg": "\u00dasp\u011b\u0161n\u011b jsme obdr\u017eeli tv\u00e9 hl\u00e1\u0161en\u00ed. D\u011bkujeme!\n\nN\u00e1\u0161 t\u00fdm se na n\u011b co nejd\u0159\u00edve pod\u00edv\u00e1.",
    "gui.chatReport.select_chat": "Vyber zpr\u00e1vy chatu, kter\u00e9 chce\u0161 nahl\u00e1sit",
    "gui.chatReport.select_reason": "V\u00fdb\u011br kategorie hl\u00e1\u0161en\u00ed",
    "gui.chatReport.selected_chat": "Vybr\u00e1ny zpr\u00e1vy chatu k nahl\u00e1\u0161en\u00ed: %s",
    "gui.chatReport.send": "Odeslat hl\u00e1\u0161en\u00ed",
    "gui.chatReport.send.comments_too_long": "Koment\u00e1\u0159 je t\u0159eba zkr\u00e1tit",
    "gui.chatReport.send.no_reason": "Vyber kategorii hl\u00e1\u0161en\u00ed",
    "gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Vyber alespo\u0148 jednu zpr\u00e1vu, kterou chce\u0161 nahl\u00e1sit",
    "gui.chatReport.send.too_many_messages": "P\u0159\u00edli\u0161 mnoho zpr\u00e1v v hl\u00e1\u0161en\u00ed",
    "gui.chatReport.title": "Nahl\u00e1sit hr\u00e1\u010de",
    "gui.chatSelection.context": "Do tohoto v\u00fdb\u011bru budou zahrnuty okoln\u00ed zpr\u00e1vy, aby poskytly souvislosti.",
    "gui.chatSelection.fold": "nesouvisej\u00edc\u00ed zpr\u00e1vy skryty (%s)",
    "gui.chatSelection.heading": "%s %s",
    "gui.chatSelection.message.narrate": "Hr\u00e1\u010d %s \u0159ekl: %s v %s",
    "gui.chatSelection.selected": "%s/%s zpr\u00e1v vybr\u00e1no",
    "gui.chatSelection.title": "Vyber zpr\u00e1vy chatu, kter\u00e9 chce\u0161 nahl\u00e1sit",
    "gui.days": "%s d.",
    "gui.done": "Hotovo",
    "gui.down": "Dol\u016f",
    "gui.entity_tooltip.type": "Typ: %s",
    "gui.hours": "%s hod.",
    "gui.minutes": "%s min.",
    "gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
    "gui.narrate.button": "Tla\u010d\u00edtko: %s",
    "gui.narrate.editBox": "Textov\u00e9 pole %s: %s",
    "gui.narrate.slider": "Posuvn\u00edk: %s",
    "gui.no": "Ne",
    "gui.none": "\u017d\u00e1dn\u00fd",
    "gui.ok": "Ok",
    "gui.proceed": "Pokra\u010dovat",
    "gui.recipebook.moreRecipes": "Klikni prav\u00fdm tla\u010d\u00edtkem pro dal\u0161\u00ed",
    "gui.recipebook.search_hint": "Hledat...",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Zobrazen\u00ed v\u0161ech",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Zobrazen\u00ed vytaviteln\u00fdch",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Zobrazen\u00ed vytvo\u0159iteln\u00fdch",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Zobrazen\u00ed tepeln\u011b zpracovateln\u00fdch",
    "gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Zobrazen\u00ed upe\u010diteln\u00fdch",
    "gui.socialInteractions.blocking_hint": "Spravovat pomoc\u00ed Microsoft \u00fa\u010dtu",
    "gui.socialInteractions.empty_blocked": "\u017d\u00e1dn\u00ed zablokovan\u00ed hr\u00e1\u010di v chatu",
    "gui.socialInteractions.empty_hidden": "\u017d\u00e1dn\u00ed hr\u00e1\u010di nejsou v chatu skryti",
    "gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Zpr\u00e1vy od hr\u00e1\u010de %s budou skryt\u00e9",
    "gui.socialInteractions.hide": "Skr\u00fdt v chatu",
    "gui.socialInteractions.narration.hide": "Skr\u00fdvat zpr\u00e1vy od hr\u00e1\u010de %s",
    "gui.socialInteractions.narration.report": "Nahl\u00e1sit hr\u00e1\u010de %s",
    "gui.socialInteractions.narration.show": "Zobrazovat zpr\u00e1vy od hr\u00e1\u010de %s",
    "gui.socialInteractions.report": "Nahl\u00e1sit",
    "gui.socialInteractions.search_empty": "Hr\u00e1\u010d s t\u00edmto jm\u00e9nem nebyl nalezen",
    "gui.socialInteractions.search_hint": "Hledat...",
    "gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - po\u010det hr\u00e1\u010d\u016f: %s",
    "gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s hr\u00e1\u010d",
    "gui.socialInteractions.show": "Zobrazovat v chatu",
    "gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Zpr\u00e1vy od hr\u00e1\u010de %s se budou zobrazovat",
    "gui.socialInteractions.status_blocked": "Zablokov\u00e1n",
    "gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Zablokov\u00e1n - offline",
    "gui.socialInteractions.status_hidden": "Skryt\u00fd",
    "gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Skryt\u00fd - offline",
    "gui.socialInteractions.status_offline": "Offline",
    "gui.socialInteractions.tab_all": "V\u0161ichni",
    "gui.socialInteractions.tab_blocked": "Zablokovan\u00ed",
    "gui.socialInteractions.tab_hidden": "Skryt\u00ed",
    "gui.socialInteractions.title": "Interakce s hr\u00e1\u010di",
    "gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Skr\u00fdvat zpr\u00e1vy",
    "gui.socialInteractions.tooltip.report": "Nahl\u00e1sit hr\u00e1\u010de",
    "gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "Slu\u017eba nahla\u0161ov\u00e1n\u00ed je nedostupn\u00e1",
    "gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "\u017d\u00e1dn\u00e9 zpr\u00e1vy od hr\u00e1\u010de %s, kter\u00e9 by bylo mo\u017en\u00e9 nahl\u00e1sit",
    "gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "Tohoto hr\u00e1\u010de nelze nahl\u00e1sit, jeliko\u017e jeho zpr\u00e1vy nelze na tomto serveru ov\u011b\u0159it",
    "gui.socialInteractions.tooltip.show": "Zobrazovat zpr\u00e1vy",
    "gui.stats": "Statistiky",
    "gui.toMenu": "Zp\u011bt na seznam server\u016f",
    "gui.toTitle": "Zp\u011bt do hlavn\u00ed nab\u00eddky",
    "gui.up": "Nahoru",
    "gui.yes": "Ano",
    "instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Obdiv",
    "instrument.minecraft.call_goat_horn": "Vol\u00e1n\u00ed",
    "instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Zasn\u011bn\u00ed",
    "instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Proc\u00edt\u011bn\u00ed",
    "instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Dum\u00e1n\u00ed",
    "instrument.minecraft.seek_goat_horn": "P\u00e1tr\u00e1n\u00ed",
    "instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Zp\u011bv",
    "instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Touha",
    "inventory.binSlot": "Zni\u010dit p\u0159edm\u011bt",
    "inventory.hotbarInfo": "Ulo\u017eit li\u0161tu pomoc\u00ed %1$s+%2$s",
    "inventory.hotbarSaved": "Li\u0161ta p\u0159edm\u011bt\u016f ulo\u017eena (obnovit lze pomoc\u00ed %1$s+%2$s)",
    "item.canBreak": "M\u016f\u017ee rozb\u00edt:",
    "item.canPlace": "Lze um\u00edstit na:",
    "item.color": "Barva: %s",
    "item.durability": "Trvanlivost: %s / %s",
    "item.dyed": "Obarven\u00fd",
    "item.minecraft.acacia_boat": "Ak\u00e1ciov\u00fd \u010dlun",
    "item.minecraft.acacia_chest_boat": "Ak\u00e1ciov\u00fd \u010dlun s truhlou",
    "item.minecraft.allay_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s al\u00edkem",
    "item.minecraft.amethyst_shard": "Ametystov\u00fd st\u0159ep",
    "item.minecraft.apple": "Jablko",
    "item.minecraft.armor_stand": "Stojan na zbroj",
    "item.minecraft.arrow": "\u0160\u00edp",
    "item.minecraft.axolotl_bucket": "Kbel\u00edk s axolotlem",
    "item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s axolotlem",
    "item.minecraft.baked_potato": "Pe\u010den\u00e1 brambora",
    "item.minecraft.bat_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s netop\u00fdrem",
    "item.minecraft.bee_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se v\u010delou",
    "item.minecraft.beef": "Syrov\u00fd steak",
    "item.minecraft.beetroot": "\u010cerven\u00e1 \u0159epa",
    "item.minecraft.beetroot_seeds": "Sem\u00ednka \u010derven\u00e9 \u0159epy",
    "item.minecraft.beetroot_soup": "Pol\u00e9vka z \u010derven\u00e9 \u0159epy",
    "item.minecraft.birch_boat": "B\u0159ezov\u00fd \u010dlun",
    "item.minecraft.birch_chest_boat": "B\u0159ezov\u00fd \u010dlun s truhlou",
    "item.minecraft.black_dye": "\u010cern\u00e9 barvivo",
    "item.minecraft.blaze_powder": "Ohniv\u00fd prach",
    "item.minecraft.blaze_rod": "Ohniv\u00e1 h\u016fl",
    "item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s ohniv\u00e1kem",
    "item.minecraft.blue_dye": "Modr\u00e9 barvivo",
    "item.minecraft.bone": "Kost",
    "item.minecraft.bone_meal": "Kostn\u00ed mou\u010dka",
    "item.minecraft.book": "Kniha",
    "item.minecraft.bow": "Luk",
    "item.minecraft.bowl": "Miska",
    "item.minecraft.bread": "Chl\u00e9b",
    "item.minecraft.brewing_stand": "Varn\u00fd stojan",
    "item.minecraft.brick": "Cihla",
    "item.minecraft.brown_dye": "Hn\u011bd\u00e9 barvivo",
    "item.minecraft.bucket": "Kbel\u00edk",
    "item.minecraft.bundle": "Ranec",
    "item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
    "item.minecraft.carrot": "Mrkev",
    "item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Mrkev na prutu",
    "item.minecraft.cat_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s ko\u010dkou",
    "item.minecraft.cauldron": "Kotel",
    "item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s jeskynn\u00edm pavoukem",
    "item.minecraft.chainmail_boots": "Krou\u017ekov\u00e9 boty",
    "item.minecraft.chainmail_chestplate": "Krou\u017ekov\u00e1 ko\u0161ile",
    "item.minecraft.chainmail_helmet": "Krou\u017ekov\u00e1 kapuce",
    "item.minecraft.chainmail_leggings": "Krou\u017ekov\u00e9 kalhoty",
    "item.minecraft.charcoal": "D\u0159ev\u011bn\u00e9 uhl\u00ed",
    "item.minecraft.chest_minecart": "N\u00e1kladn\u00ed voz\u00edk",
    "item.minecraft.chicken": "Syrov\u00e9 ku\u0159e",
    "item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se slepic\u00ed",
    "item.minecraft.chorus_fruit": "Plod chorusu",
    "item.minecraft.clay_ball": "Hrouda j\u00edlu",
    "item.minecraft.clock": "Hodiny",
    "item.minecraft.coal": "Uhl\u00ed",
    "item.minecraft.cocoa_beans": "Kakaov\u00e9 boby",
    "item.minecraft.cod": "Syrov\u00e1 treska",
    "item.minecraft.cod_bucket": "Kbel\u00edk s treskou",
    "item.minecraft.cod_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s treskou",
    "item.minecraft.command_block_minecart": "Voz\u00edk s p\u0159\u00edkazov\u00fdm blokem",
    "item.minecraft.compass": "Kompas",
    "item.minecraft.cooked_beef": "Prope\u010den\u00fd steak",
    "item.minecraft.cooked_chicken": "Pe\u010den\u00e9 ku\u0159e",
    "item.minecraft.cooked_cod": "Pe\u010den\u00e1 treska",
    "item.minecraft.cooked_mutton": "Pe\u010den\u00e9 skopov\u00e9",
    "item.minecraft.cooked_porkchop": "Pe\u010den\u00e1 kotleta",
    "item.minecraft.cooked_rabbit": "Pe\u010den\u00fd kr\u00e1l\u00edk",
    "item.minecraft.cooked_salmon": "Pe\u010den\u00fd losos",
    "item.minecraft.cookie": "Su\u0161enka",
    "item.minecraft.copper_ingot": "M\u011bd\u011bn\u00fd ingot",
    "item.minecraft.cow_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s kr\u00e1vou",
    "item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Vzor praporu",
    "item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Tv\u00e1\u0159 creepera",
    "item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s creeperem",
    "item.minecraft.crossbow": "Ku\u0161e",
    "item.minecraft.crossbow.projectile": "Projektil:",
    "item.minecraft.cyan_dye": "Azurov\u00e9 barvivo",
    "item.minecraft.dark_oak_boat": "\u010clun z tmav\u00e9ho dubu",
    "item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "\u010clun z tmav\u00e9ho dubu s truhlou",
    "item.minecraft.debug_stick": "Ladic\u00ed h\u016flka",
    "item.minecraft.debug_stick.empty": "P\u0159edm\u011bt \u201e%s\u201c nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 vlastnosti",
    "item.minecraft.debug_stick.select": "Vlastnosti \u201e%s\u201c vybr\u00e1na hodnota \u201e%s\u201c",
    "item.minecraft.debug_stick.update": "Vlastnost \u201e%s\u201c zm\u011bn\u011bna na hodnotu \u201e%s\u201c",
    "item.minecraft.diamond": "Diamant",
    "item.minecraft.diamond_axe": "Diamantov\u00e1 sekera",
    "item.minecraft.diamond_boots": "Diamantov\u00e9 boty",
    "item.minecraft.diamond_chestplate": "Diamantov\u00e9 brn\u011bn\u00ed",
    "item.minecraft.diamond_helmet": "Diamantov\u00e1 helma",
    "item.minecraft.diamond_hoe": "Diamantov\u00e1 motyka",
    "item.minecraft.diamond_horse_armor": "Diamantov\u00e1 zbroj pro kon\u011b",
    "item.minecraft.diamond_leggings": "Diamantov\u00e9 kalhoty",
    "item.minecraft.diamond_pickaxe": "Diamantov\u00fd krump\u00e1\u010d",
    "item.minecraft.diamond_shovel": "Diamantov\u00e1 lopata",
    "item.minecraft.diamond_sword": "Diamantov\u00fd me\u010d",
    "item.minecraft.disc_fragment_5": "\u00dalomek desky",
    "item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Gramofonov\u00e1 deska - 5",
    "item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s delf\u00ednem",
    "item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s oslem",
    "item.minecraft.dragon_breath": "Dra\u010d\u00ed dech",
    "item.minecraft.dried_kelp": "Su\u0161en\u00e1 chaluha",
    "item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s utopencem",
    "item.minecraft.echo_shard": "\u00dalomek ozv\u011bny",
    "item.minecraft.egg": "Vaj\u00ed\u010dko",
    "item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s prastr\u00e1\u017ecem",
    "item.minecraft.elytra": "Krovky",
    "item.minecraft.emerald": "Smaragd",
    "item.minecraft.enchanted_book": "O\u010darovan\u00e1 kniha",
    "item.minecraft.enchanted_golden_apple": "O\u010darovan\u00e9 zlat\u00e9 jablko",
    "item.minecraft.end_crystal": "Endov\u00fd krystal",
    "item.minecraft.ender_eye": "Endov\u00e9 oko",
    "item.minecraft.ender_pearl": "Endov\u00e1 perla",
    "item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s endermanem",
    "item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s endermitem",
    "item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s m\u00e1gem",
    "item.minecraft.experience_bottle": "Lektvar o\u010darov\u00e1n\u00ed",
    "item.minecraft.feather": "P\u00edrko",
    "item.minecraft.fermented_spider_eye": "Zkva\u0161en\u00e9 pavou\u010d\u00ed oko",
    "item.minecraft.filled_map": "Mapa",
    "item.minecraft.fire_charge": "Ohniv\u00e1 koule",
    "item.minecraft.firework_rocket": "Rachejtle",
    "item.minecraft.firework_rocket.flight": "D\u00e9lka letu:",
    "item.minecraft.firework_star": "Oh\u0148ostrojov\u00e1 hv\u011bzda",
    "item.minecraft.firework_star.black": "\u010cern\u00e1",
    "item.minecraft.firework_star.blue": "Modr\u00e1",
    "item.minecraft.firework_star.brown": "Hn\u011bd\u00e1",
    "item.minecraft.firework_star.custom_color": "Vlastn\u00ed",
    "item.minecraft.firework_star.cyan": "Azurov\u00e1",
    "item.minecraft.firework_star.fade_to": "P\u0159echod do",
    "item.minecraft.firework_star.flicker": "Jisk\u0159en\u00ed",
    "item.minecraft.firework_star.gray": "\u0160ed\u00e1",
    "item.minecraft.firework_star.green": "Zelen\u00e1",
    "item.minecraft.firework_star.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1",
    "item.minecraft.firework_star.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1",
    "item.minecraft.firework_star.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1",
    "item.minecraft.firework_star.magenta": "Purpurov\u00e1",
    "item.minecraft.firework_star.orange": "Oran\u017eov\u00e1",
    "item.minecraft.firework_star.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1",
    "item.minecraft.firework_star.purple": "Fialov\u00e1",
    "item.minecraft.firework_star.red": "\u010cerven\u00e1",
    "item.minecraft.firework_star.shape": "Nezn\u00e1m\u00fd tvar",
    "item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Roztr\u017een\u00ed",
    "item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Ve tvaru creeperovy hlavy",
    "item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Velk\u00e1 koule",
    "item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Mal\u00e1 koule",
    "item.minecraft.firework_star.shape.star": "Ve tvaru hv\u011bzdy",
    "item.minecraft.firework_star.trail": "Stopa",
    "item.minecraft.firework_star.white": "B\u00edl\u00e1",
    "item.minecraft.firework_star.yellow": "\u017dlut\u00e1",
    "item.minecraft.fishing_rod": "Ryb\u00e1\u0159sk\u00fd prut",
    "item.minecraft.flint": "Pazourek",
    "item.minecraft.flint_and_steel": "K\u0159esadlo",
    "item.minecraft.flower_banner_pattern": "Vzor praporu",
    "item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Kv\u011bt",
    "item.minecraft.flower_pot": "Kv\u011btin\u00e1\u010d",
    "item.minecraft.fox_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s li\u0161kou",
    "item.minecraft.frog_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s \u017e\u00e1bou",
    "item.minecraft.furnace_minecart": "Parn\u00ed voz\u00edk",
    "item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s \u010fasem",
    "item.minecraft.ghast_tear": "\u010easova slza",
    "item.minecraft.glass_bottle": "Lahvi\u010dka",
    "item.minecraft.glistering_melon_slice": "Zlatav\u00fd kousek melounu",
    "item.minecraft.globe_banner_pattern": "Vzor praporu",
    "item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Zem\u011bkostka",
    "item.minecraft.glow_berries": "Z\u00e1\u0159inky",
    "item.minecraft.glow_ink_sac": "V\u00e1\u010dek sv\u011bt\u00e9lkuj\u00edc\u00edho inkoustu",
    "item.minecraft.glow_item_frame": "Sv\u011bteln\u00fd r\u00e1me\u010dek",
    "item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se sv\u011bt\u00e9lkuj\u00edc\u00ed chobotnic\u00ed",
    "item.minecraft.glowstone_dust": "Sv\u011btlitov\u00fd pr\u00e1\u0161ek",
    "item.minecraft.goat_horn": "Koz\u00ed roh",
    "item.minecraft.goat_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s kozou",
    "item.minecraft.gold_ingot": "Zlat\u00fd ingot",
    "item.minecraft.gold_nugget": "Zlat\u00fd nuget",
    "item.minecraft.golden_apple": "Zlat\u00e9 jablko",
    "item.minecraft.golden_axe": "Zlat\u00e1 sekera",
    "item.minecraft.golden_boots": "Zlat\u00e9 boty",
    "item.minecraft.golden_carrot": "Zlat\u00e1 mrkev",
    "item.minecraft.golden_chestplate": "Zlat\u00e9 brn\u011bn\u00ed",
    "item.minecraft.golden_helmet": "Zlat\u00e1 helma",
    "item.minecraft.golden_hoe": "Zlat\u00e1 motyka",
    "item.minecraft.golden_horse_armor": "Zlat\u00e1 zbroj pro kon\u011b",
    "item.minecraft.golden_leggings": "Zlat\u00e9 kalhoty",
    "item.minecraft.golden_pickaxe": "Zlat\u00fd krump\u00e1\u010d",
    "item.minecraft.golden_shovel": "Zlat\u00e1 lopata",
    "item.minecraft.golden_sword": "Zlat\u00fd me\u010d",
    "item.minecraft.gray_dye": "\u0160ed\u00e9 barvivo",
    "item.minecraft.green_dye": "Zelen\u00e9 barvivo",
    "item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se str\u00e1\u017ecem",
    "item.minecraft.gunpowder": "St\u0159eln\u00fd prach",
    "item.minecraft.heart_of_the_sea": "Srdce mo\u0159e",
    "item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s hoglinem",
    "item.minecraft.honey_bottle": "Lahvi\u010dka medu",
    "item.minecraft.honeycomb": "Pl\u00e1stev medu",
    "item.minecraft.hopper_minecart": "Voz\u00edk s n\u00e1sypkou",
    "item.minecraft.horse_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s kon\u011bm",
    "item.minecraft.husk_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s pou\u0161tn\u00ed zombie",
    "item.minecraft.ink_sac": "V\u00e1\u010dek inkoustu",
    "item.minecraft.iron_axe": "\u017delezn\u00e1 sekera",
    "item.minecraft.iron_boots": "\u017delezn\u00e9 boty",
    "item.minecraft.iron_chestplate": "\u017delezn\u00e9 brn\u011bn\u00ed",
    "item.minecraft.iron_helmet": "\u017delezn\u00e1 helma",
    "item.minecraft.iron_hoe": "\u017delezn\u00e1 motyka",
    "item.minecraft.iron_horse_armor": "\u017delezn\u00e1 zbroj pro kon\u011b",
    "item.minecraft.iron_ingot": "\u017delezn\u00fd ingot",
    "item.minecraft.iron_leggings": "\u017delezn\u00e9 kalhoty",
    "item.minecraft.iron_nugget": "\u017delezn\u00fd nuget",
    "item.minecraft.iron_pickaxe": "\u017delezn\u00fd krump\u00e1\u010d",
    "item.minecraft.iron_shovel": "\u017delezn\u00e1 lopata",
    "item.minecraft.iron_sword": "\u017delezn\u00fd me\u010d",
    "item.minecraft.item_frame": "R\u00e1me\u010dek",
    "item.minecraft.jungle_boat": "\u010clun z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
    "item.minecraft.jungle_chest_boat": "\u010clun z tropick\u00e9ho d\u0159eva s truhlou",
    "item.minecraft.knowledge_book": "Kniha v\u011bd\u011bn\u00ed",
    "item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazurit",
    "item.minecraft.lava_bucket": "Kbel\u00edk l\u00e1vy",
    "item.minecraft.lead": "Vod\u00edtko",
    "item.minecraft.leather": "K\u016f\u017ee",
    "item.minecraft.leather_boots": "Ko\u017een\u00e9 boty",
    "item.minecraft.leather_chestplate": "Ko\u017een\u00e1 tunika",
    "item.minecraft.leather_helmet": "Ko\u017een\u00e1 \u010dapka",
    "item.minecraft.leather_horse_armor": "Ko\u017een\u00e1 zbroj pro kon\u011b",
    "item.minecraft.leather_leggings": "Ko\u017een\u00e9 kalhoty",
    "item.minecraft.light_blue_dye": "Sv\u011btle modr\u00e9 barvivo",
    "item.minecraft.light_gray_dye": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 barvivo",
    "item.minecraft.lime_dye": "Sv\u011btle zelen\u00e9 barvivo",
    "item.minecraft.lingering_potion": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed b\u011b\u017en\u00fd lektvar",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed nevytvo\u0159iteln\u00fd lektvar",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar ohnivzdornosti",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar ubl\u00ed\u017een\u00ed",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar l\u00e9\u010den\u00ed",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar neviditelnosti",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar sk\u00e1k\u00e1n\u00ed",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar levitace",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar \u0161t\u011bst\u00ed",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed sv\u011btsk\u00fd lektvar",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar vid\u011bn\u00ed ve tm\u011b",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar otravy",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar regenerace",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar pomal\u00e9ho pad\u00e1n\u00ed",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar zpomalen\u00ed",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar s\u00edly",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar svi\u017enosti",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed hust\u00fd lektvar",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar \u017eelv\u00edho mistra",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lahvi\u010dka s vodou",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar d\u00fdch\u00e1n\u00ed pod vodou",
    "item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar oslaben\u00ed",
    "item.minecraft.llama_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s lamou",
    "item.minecraft.lodestone_compass": "Sp\u00e1rovan\u00fd kompas",
    "item.minecraft.magenta_dye": "Purpurov\u00e9 barvivo",
    "item.minecraft.magma_cream": "L\u00e1vov\u00e1 p\u011bna",
    "item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s magmaslizounem",
    "item.minecraft.mangrove_boat": "Ko\u0159enovn\u00edkov\u00fd \u010dlun",
    "item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Ko\u0159enovn\u00edkov\u00fd \u010dlun s truhlou",
    "item.minecraft.map": "Pr\u00e1zdn\u00e1 mapa",
    "item.minecraft.melon_seeds": "Sem\u00ednka melounu",
    "item.minecraft.melon_slice": "Kousek melounu",
    "item.minecraft.milk_bucket": "Ml\u00e9ko",
    "item.minecraft.minecart": "Voz\u00edk",
    "item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Vzor praporu",
    "item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Znak",
    "item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s kr\u00e1vom\u016frkou",
    "item.minecraft.mule_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s mulou",
    "item.minecraft.mushroom_stew": "Houbov\u00e1 pol\u00e9vka",
    "item.minecraft.music_disc_11": "Gramofonov\u00e1 deska",
    "item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
    "item.minecraft.music_disc_13": "Gramofonov\u00e1 deska",
    "item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
    "item.minecraft.music_disc_5": "Gramofonov\u00e1 deska",
    "item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel \u00c5berg - 5",
    "item.minecraft.music_disc_blocks": "Gramofonov\u00e1 deska",
    "item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
    "item.minecraft.music_disc_cat": "Gramofonov\u00e1 deska",
    "item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
    "item.minecraft.music_disc_chirp": "Gramofonov\u00e1 deska",
    "item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
    "item.minecraft.music_disc_far": "Gramofonov\u00e1 deska",
    "item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
    "item.minecraft.music_disc_mall": "Gramofonov\u00e1 deska",
    "item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
    "item.minecraft.music_disc_mellohi": "Gramofonov\u00e1 deska",
    "item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
    "item.minecraft.music_disc_otherside": "Gramofonov\u00e1 deska",
    "item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine \u2013 otherside",
    "item.minecraft.music_disc_pigstep": "Gramofonov\u00e1 deska",
    "item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine \u2013 Pigstep",
    "item.minecraft.music_disc_stal": "Gramofonov\u00e1 deska",
    "item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
    "item.minecraft.music_disc_strad": "Gramofonov\u00e1 deska",
    "item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
    "item.minecraft.music_disc_wait": "Gramofonov\u00e1 deska",
    "item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
    "item.minecraft.music_disc_ward": "Gramofonov\u00e1 deska",
    "item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
    "item.minecraft.mutton": "Syrov\u00e9 skopov\u00e9",
    "item.minecraft.name_tag": "Jmenovka",
    "item.minecraft.nautilus_shell": "Ulita lod\u011bnky",
    "item.minecraft.nether_brick": "Netherov\u00e1 cihla",
    "item.minecraft.nether_star": "Netherov\u00e1 hv\u011bzda",
    "item.minecraft.nether_wart": "Bradavi\u010dn\u00edk",
    "item.minecraft.netherite_axe": "Netheritov\u00e1 sekera",
    "item.minecraft.netherite_boots": "Netheritov\u00e9 boty",
    "item.minecraft.netherite_chestplate": "Netheritov\u00e9 brn\u011bn\u00ed",
    "item.minecraft.netherite_helmet": "Netheritov\u00e1 helma",
    "item.minecraft.netherite_hoe": "Netheritov\u00e1 motyka",
    "item.minecraft.netherite_ingot": "Netheritov\u00fd ingot",
    "item.minecraft.netherite_leggings": "Netheritov\u00e9 kalhoty",
    "item.minecraft.netherite_pickaxe": "Netheritov\u00fd krump\u00e1\u010d",
    "item.minecraft.netherite_scrap": "Netheritov\u00fd pl\u00e1tek",
    "item.minecraft.netherite_shovel": "Netheritov\u00e1 lopata",
    "item.minecraft.netherite_sword": "Netheritov\u00fd me\u010d",
    "item.minecraft.oak_boat": "Dubov\u00fd \u010dlun",
    "item.minecraft.oak_chest_boat": "Dubov\u00fd \u010dlun s truhlou",
    "item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s ocelotem",
    "item.minecraft.orange_dye": "Oran\u017eov\u00e9 barvivo",
    "item.minecraft.painting": "Obraz",
    "item.minecraft.panda_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s pandou",
    "item.minecraft.paper": "Pap\u00edr",
    "item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s papou\u0161kem",
    "item.minecraft.phantom_membrane": "Bl\u00e1na p\u0159\u00edzraku",
    "item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s p\u0159\u00edzrakem",
    "item.minecraft.pig_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s prasetem",
    "item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Vzor praporu",
    "item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Ryp\u00e1k",
    "item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s piglinem hromotlukem",
    "item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s piglinem",
    "item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s n\u00e1jezdn\u00edkem",
    "item.minecraft.pink_dye": "R\u016f\u017eov\u00e9 barvivo",
    "item.minecraft.poisonous_potato": "Jedovat\u00e1 brambora",
    "item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s ledn\u00edm medv\u011bdem",
    "item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Vypukan\u00fd kv\u011bt chorusu",
    "item.minecraft.porkchop": "Syrov\u00e1 kotleta",
    "item.minecraft.potato": "Brambora",
    "item.minecraft.potion": "Lektvar",
    "item.minecraft.potion.effect.awkward": "B\u011b\u017en\u00fd lektvar",
    "item.minecraft.potion.effect.empty": "Nevytvo\u0159iteln\u00fd lektvar",
    "item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Lektvar ohnivzdornosti",
    "item.minecraft.potion.effect.harming": "Lektvar ubl\u00ed\u017een\u00ed",
    "item.minecraft.potion.effect.healing": "Lektvar l\u00e9\u010den\u00ed",
    "item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Lektvar neviditelnosti",
    "item.minecraft.potion.effect.leaping": "Lektvar sk\u00e1k\u00e1n\u00ed",
    "item.minecraft.potion.effect.levitation": "Lektvar levitace",
    "item.minecraft.potion.effect.luck": "Lektvar \u0161t\u011bst\u00ed",
    "item.minecraft.potion.effect.mundane": "Sv\u011btsk\u00fd lektvar",
    "item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Lektvar vid\u011bn\u00ed ve tm\u011b",
    "item.minecraft.potion.effect.poison": "Lektvar otravy",
    "item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Lektvar regenerace",
    "item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Lektvar pomal\u00e9ho pad\u00e1n\u00ed",
    "item.minecraft.potion.effect.slowness": "Lektvar zpomalen\u00ed",
    "item.minecraft.potion.effect.strength": "Lektvar s\u00edly",
    "item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Lektvar svi\u017enosti",
    "item.minecraft.potion.effect.thick": "Hust\u00fd lektvar",
    "item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Lektvar \u017eelv\u00edho mistra",
    "item.minecraft.potion.effect.water": "Lahvi\u010dka s vodou",
    "item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Lektvar d\u00fdch\u00e1n\u00ed pod vodou",
    "item.minecraft.potion.effect.weakness": "Lektvar oslaben\u00ed",
    "item.minecraft.powder_snow_bucket": "Kbel\u00edk s pra\u0161anem",
    "item.minecraft.prismarine_crystals": "Prismar\u00ednov\u00fd krystal",
    "item.minecraft.prismarine_shard": "Prismar\u00ednov\u00fd st\u0159ep",
    "item.minecraft.pufferfish": "\u010ctverzubec",
    "item.minecraft.pufferfish_bucket": "Kbel\u00edk se \u010dtverzubcem",
    "item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se \u010dtverzubcem",
    "item.minecraft.pumpkin_pie": "D\u00fd\u0148ov\u00fd kol\u00e1\u010d",
    "item.minecraft.pumpkin_seeds": "D\u00fd\u0148ov\u00e1 sem\u00ednka",
    "item.minecraft.purple_dye": "Fialov\u00e9 barvivo",
    "item.minecraft.quartz": "Netherov\u00fd k\u0159emen",
    "item.minecraft.rabbit": "Syrov\u00fd kr\u00e1l\u00edk",
    "item.minecraft.rabbit_foot": "Kr\u00e1li\u010d\u00ed paci\u010dka",
    "item.minecraft.rabbit_hide": "Kr\u00e1li\u010d\u00ed k\u016f\u017ee",
    "item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s kr\u00e1l\u00edkem",
    "item.minecraft.rabbit_stew": "Kr\u00e1li\u010d\u00ed gul\u00e1\u0161",
    "item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s ni\u010ditelem",
    "item.minecraft.raw_copper": "Vyt\u011b\u017een\u00e1 m\u011b\u010f",
    "item.minecraft.raw_gold": "Vyt\u011b\u017een\u00e9 zlato",
    "item.minecraft.raw_iron": "Vyt\u011b\u017een\u00e9 \u017eelezo",
    "item.minecraft.recovery_compass": "Kompas n\u00e1vratu",
    "item.minecraft.red_dye": "\u010cerven\u00e9 barvivo",
    "item.minecraft.redstone": "Ruditov\u00fd pr\u00e1\u0161ek",
    "item.minecraft.rotten_flesh": "Shnil\u00e9 maso",
    "item.minecraft.saddle": "Sedlo",
    "item.minecraft.salmon": "Syrov\u00fd losos",
    "item.minecraft.salmon_bucket": "Kbel\u00edk s lososem",
    "item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s lososem",
    "item.minecraft.scute": "\u017delv\u00ed desti\u010dka",
    "item.minecraft.shears": "N\u016f\u017eky",
    "item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s ovc\u00ed",
    "item.minecraft.shield": "\u0160t\u00edt",
    "item.minecraft.shield.black": "\u010cern\u00fd \u0161t\u00edt",
    "item.minecraft.shield.blue": "Modr\u00fd \u0161t\u00edt",
    "item.minecraft.shield.brown": "Hn\u011bd\u00fd \u0161t\u00edt",
    "item.minecraft.shield.cyan": "Azurov\u00fd \u0161t\u00edt",
    "item.minecraft.shield.gray": "\u0160ed\u00fd \u0161t\u00edt",
    "item.minecraft.shield.green": "Zelen\u00fd \u0161t\u00edt",
    "item.minecraft.shield.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd \u0161t\u00edt",
    "item.minecraft.shield.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd \u0161t\u00edt",
    "item.minecraft.shield.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd \u0161t\u00edt",
    "item.minecraft.shield.magenta": "Purpurov\u00fd \u0161t\u00edt",
    "item.minecraft.shield.orange": "Oran\u017eov\u00fd \u0161t\u00edt",
    "item.minecraft.shield.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd \u0161t\u00edt",
    "item.minecraft.shield.purple": "Fialov\u00fd \u0161t\u00edt",
    "item.minecraft.shield.red": "\u010cerven\u00fd \u0161t\u00edt",
    "item.minecraft.shield.white": "B\u00edl\u00fd \u0161t\u00edt",
    "item.minecraft.shield.yellow": "\u017dlut\u00fd \u0161t\u00edt",
    "item.minecraft.shulker_shell": "Shulker\u016fv krun\u00fd\u0159",
    "item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se shulkerem",
    "item.minecraft.sign": "Cedule",
    "item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s rybenkou",
    "item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s ko\u0148sk\u00fdm kostlivcem",
    "item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s kostlivcem",
    "item.minecraft.skull_banner_pattern": "Vzor praporu",
    "item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Lebka",
    "item.minecraft.slime_ball": "Sliz",
    "item.minecraft.slime_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se slizounem",
    "item.minecraft.snowball": "Sn\u011bhov\u00e1 koule",
    "item.minecraft.spectral_arrow": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00fd \u0161\u00edp",
    "item.minecraft.spider_eye": "Pavou\u010d\u00ed oko",
    "item.minecraft.spider_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s pavoukem",
    "item.minecraft.splash_potion": "Vrhac\u00ed lektvar",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Vrhac\u00ed b\u011b\u017en\u00fd lektvar",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Vrhac\u00ed nevytvo\u0159iteln\u00fd lektvar",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Vrhac\u00ed lektvar ohnivzdornosti",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Vrhac\u00ed lektvar ubl\u00ed\u017een\u00ed",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Vrhac\u00ed lektvar l\u00e9\u010den\u00ed",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Vrhac\u00ed lektvar neviditelnosti",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Vrhac\u00ed lektvar sk\u00e1k\u00e1n\u00ed",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Vrhac\u00ed lektvar levitace",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Vrhac\u00ed lektvar \u0161t\u011bst\u00ed",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Vrhac\u00ed sv\u011btsk\u00fd lektvar",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Vrhac\u00ed lektvar vid\u011bn\u00ed ve tm\u011b",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Vrhac\u00ed lektvar otravy",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Vrhac\u00ed lektvar regenerace",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Vrhac\u00ed lektvar pomal\u00e9ho pad\u00e1n\u00ed",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Vrhac\u00ed lektvar zpomalen\u00ed",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Vrhac\u00ed lektvar s\u00edly",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Vrhac\u00ed lektvar svi\u017enosti",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Vrhac\u00ed hust\u00fd lektvar",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Vrhac\u00ed lektvar \u017eelv\u00edho mistra",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Vrhac\u00ed lahvi\u010dka s vodou",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Vrhac\u00ed lektvar d\u00fdch\u00e1n\u00ed pod vodou",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Vrhac\u00ed lektvar oslaben\u00ed",
    "item.minecraft.spruce_boat": "Smrkov\u00fd \u010dlun",
    "item.minecraft.spruce_chest_boat": "Smrkov\u00fd \u010dlun s truhlou",
    "item.minecraft.spyglass": "Dalekohled",
    "item.minecraft.squid_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s chobotnic\u00ed",
    "item.minecraft.stick": "Ty\u010dka",
    "item.minecraft.stone_axe": "Kamenn\u00e1 sekera",
    "item.minecraft.stone_hoe": "Kamenn\u00e1 motyka",
    "item.minecraft.stone_pickaxe": "Kamenn\u00fd krump\u00e1\u010d",
    "item.minecraft.stone_shovel": "Kamenn\u00e1 lopata",
    "item.minecraft.stone_sword": "Kamenn\u00fd me\u010d",
    "item.minecraft.stray_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s tul\u00e1kem",
    "item.minecraft.strider_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s l\u00e1vouchem",
    "item.minecraft.string": "Vl\u00e1kno",
    "item.minecraft.sugar": "Cukr",
    "item.minecraft.suspicious_stew": "Nev\u00e1bn\u00e1 \u0161lichta",
    "item.minecraft.sweet_berries": "Sladk\u00e9 bobule",
    "item.minecraft.tadpole_bucket": "Kbel\u00edk s pulcem",
    "item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s pulcem",
    "item.minecraft.tipped_arrow": "Namo\u010den\u00fd \u0161\u00edp",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Namo\u010den\u00fd \u0161\u00edp",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Nevytvo\u0159iteln\u00fd namo\u010den\u00fd \u0161\u00edp",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "\u0160\u00edp ohnivzdornosti",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "\u0160\u00edp ubl\u00ed\u017een\u00ed",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "\u0160\u00edp l\u00e9\u010den\u00ed",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "\u0160\u00edp neviditelnosti",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "\u0160\u00edp sk\u00e1k\u00e1n\u00ed",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "\u0160\u00edp levitace",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "\u0160\u00edp \u0161t\u011bst\u00ed",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Namo\u010den\u00fd \u0161\u00edp",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "\u0160\u00edp vid\u011bn\u00ed ve tm\u011b",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Otr\u00e1ven\u00fd \u0161\u00edp",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "\u0160\u00edp regenerace",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "\u0160\u00edp sn\u00e1\u0161en\u00ed se",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "\u0160\u00edp zpomalen\u00ed",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "\u0160\u00edp s\u00edly",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "\u0160\u00edp svi\u017enosti",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Namo\u010den\u00fd \u0161\u00edp",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "\u0160\u00edp \u017eelv\u00edho mistra",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Namo\u010den\u00fd \u0161\u00edp",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "\u0160\u00edp d\u00fdch\u00e1n\u00ed pod vodou",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "\u0160\u00edp oslaben\u00ed",
    "item.minecraft.tnt_minecart": "Voz\u00edk s TNT",
    "item.minecraft.totem_of_undying": "Totem nesmrtelnosti",
    "item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s obchodn\u00edkovou lamou",
    "item.minecraft.trident": "Trojzubec",
    "item.minecraft.tropical_fish": "Tropick\u00e1 ryba",
    "item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Kbel\u00edk s tropickou rybou",
    "item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s tropickou rybou",
    "item.minecraft.turtle_helmet": "Helma z \u017eelvoviny",
    "item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se \u017eelvou",
    "item.minecraft.vex_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s protivou",
    "item.minecraft.villager_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s vesni\u010danem",
    "item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se mstitelem",
    "item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s potuln\u00fdm obchodn\u00edkem",
    "item.minecraft.warden_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s vart\u00fd\u0159em",
    "item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00e1 houba na udici",
    "item.minecraft.water_bucket": "Kbel\u00edk vody",
    "item.minecraft.wheat": "P\u0161enice",
    "item.minecraft.wheat_seeds": "Sem\u00ednka p\u0161enice",
    "item.minecraft.white_dye": "B\u00edl\u00e9 barvivo",
    "item.minecraft.witch_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s \u010darod\u011bjnic\u00ed",
    "item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s wither kostlivcem",
    "item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s vlkem",
    "item.minecraft.wooden_axe": "D\u0159ev\u011bn\u00e1 sekera",
    "item.minecraft.wooden_hoe": "D\u0159ev\u011bn\u00e1 motyka",
    "item.minecraft.wooden_pickaxe": "D\u0159ev\u011bn\u00fd krump\u00e1\u010d",
    "item.minecraft.wooden_shovel": "D\u0159ev\u011bn\u00e1 lopata",
    "item.minecraft.wooden_sword": "D\u0159ev\u011bn\u00fd me\u010d",
    "item.minecraft.writable_book": "Rozepsan\u00e1 kniha s brkem",
    "item.minecraft.written_book": "Napsan\u00e1 kniha",
    "item.minecraft.yellow_dye": "\u017dlut\u00e9 barvivo",
    "item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se zoglinem",
    "item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se zombie kon\u011bm",
    "item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se zombie",
    "item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se zombie vesni\u010danem",
    "item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se zombie piglinem",
    "item.modifiers.chest": "Kdy\u017e na t\u011ble:",
    "item.modifiers.feet": "Kdy\u017e na chodidlech:",
    "item.modifiers.head": "Kdy\u017e na hlav\u011b:",
    "item.modifiers.legs": "Kdy\u017e na nohou:",
    "item.modifiers.mainhand": "Kdy\u017e v dominantn\u00ed ruce:",
    "item.modifiers.offhand": "Kdy\u017e ve druh\u00e9 ruce:",
    "item.nbt_tags": "Po\u010det NBT tag\u016f: %s",
    "item.unbreakable": "Nerozbitn\u00e9",
    "itemGroup.brewing": "Va\u0159en\u00ed lektvar\u016f",
    "itemGroup.buildingBlocks": "Stavebn\u00ed bloky",
    "itemGroup.combat": "Boj",
    "itemGroup.decorations": "Ozdobn\u00e9 bloky",
    "itemGroup.food": "J\u00eddlo",
    "itemGroup.hotbar": "Ulo\u017een\u00e9 li\u0161ty",
    "itemGroup.inventory": "Invent\u00e1\u0159 hry o p\u0159e\u017eit\u00ed",
    "itemGroup.materials": "Materi\u00e1ly",
    "itemGroup.misc": "R\u016fzn\u00e9",
    "itemGroup.redstone": "Rudit",
    "itemGroup.search": "Hledat",
    "itemGroup.tools": "N\u00e1stroje",
    "itemGroup.transportation": "Doprava",
    "item_modifier.unknown": "Nezn\u00e1m\u00fd modifik\u00e1tor p\u0159edm\u011btu: %s",
    "jigsaw_block.final_state": "Zm\u011bn\u00ed se na:",
    "jigsaw_block.generate": "Generovat",
    "jigsaw_block.joint.aligned": "Pevn\u00fd",
    "jigsaw_block.joint.rollable": "Oto\u010dn\u00fd",
    "jigsaw_block.joint_label": "Typ spoje:",
    "jigsaw_block.keep_jigsaws": "Ponechat skl\u00e1da\u010dky",
    "jigsaw_block.levels": "\u00darovn\u011b: %s",
    "jigsaw_block.name": "N\u00e1zev:",
    "jigsaw_block.pool": "Mno\u017eina c\u00edl\u016f:",
    "jigsaw_block.target": "N\u00e1zev c\u00edle:",
    "key.advancements": "Pokroky",
    "key.attack": "\u00datok/zni\u010den\u00ed",
    "key.back": "Ch\u016fze pozp\u00e1tku",
    "key.categories.creative": "Tv\u016fr\u010d\u00ed hra",
    "key.categories.gameplay": "Hratelnost",
    "key.categories.inventory": "Invent\u00e1\u0159",
    "key.categories.misc": "R\u016fzn\u00e9",
    "key.categories.movement": "Pohyb",
    "key.categories.multiplayer": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f",
    "key.categories.ui": "Hern\u00ed rozhran\u00ed",
    "key.chat": "Otev\u0159\u00edt chat",
    "key.command": "Otev\u0159\u00edt p\u0159\u00edkazov\u00fd \u0159\u00e1dek",
    "key.drop": "Upustit vybran\u00fd p\u0159edm\u011bt",
    "key.forward": "Ch\u016fze dop\u0159edu",
    "key.fullscreen": "Cel\u00e1 obrazovka",
    "key.hotbar.1": "Li\u0161ta \u2013 pozice 1",
    "key.hotbar.2": "Li\u0161ta \u2013 pozice 2",
    "key.hotbar.3": "Li\u0161ta \u2013 pozice 3",
    "key.hotbar.4": "Li\u0161ta \u2013 pozice 4",
    "key.hotbar.5": "Li\u0161ta \u2013 pozice 5",
    "key.hotbar.6": "Li\u0161ta \u2013 pozice 6",
    "key.hotbar.7": "Li\u0161ta \u2013 pozice 7",
    "key.hotbar.8": "Li\u0161ta \u2013 pozice 8",
    "key.hotbar.9": "Li\u0161ta \u2013 pozice 9",
    "key.inventory": "Otev\u0159\u00edt / zav\u0159\u00edt invent\u00e1\u0159",
    "key.jump": "Skok",
    "key.keyboard.apostrophe": "'",
    "key.keyboard.backslash": "\\",
    "key.keyboard.backspace": "Backspace",
    "key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
    "key.keyboard.comma": ",",
    "key.keyboard.delete": "Odstranit",
    "key.keyboard.down": "\u0160ipka dol\u016f",
    "key.keyboard.end": "End",
    "key.keyboard.enter": "Enter",
    "key.keyboard.equal": "=",
    "key.keyboard.escape": "Escape",
    "key.keyboard.f1": "F1",
    "key.keyboard.f10": "F10",
    "key.keyboard.f11": "F11",
    "key.keyboard.f12": "F12",
    "key.keyboard.f13": "F13",
    "key.keyboard.f14": "F14",
    "key.keyboard.f15": "F15",
    "key.keyboard.f16": "F16",
    "key.keyboard.f17": "F17",
    "key.keyboard.f18": "F18",
    "key.keyboard.f19": "F19",
    "key.keyboard.f2": "F2",
    "key.keyboard.f20": "F20",
    "key.keyboard.f21": "F21",
    "key.keyboard.f22": "F22",
    "key.keyboard.f23": "F23",
    "key.keyboard.f24": "F24",
    "key.keyboard.f25": "F25",
    "key.keyboard.f3": "F3",
    "key.keyboard.f4": "F4",
    "key.keyboard.f5": "F5",
    "key.keyboard.f6": "F6",
    "key.keyboard.f7": "F7",
    "key.keyboard.f8": "F8",
    "key.keyboard.f9": "F9",
    "key.keyboard.grave.accent": "`",
    "key.keyboard.home": "Home",
    "key.keyboard.insert": "Insert",
    "key.keyboard.keypad.0": "0 na \u010d\u00edseln\u00edku",
    "key.keyboard.keypad.1": "1 na \u010d\u00edseln\u00edku",
    "key.keyboard.keypad.2": "2 na \u010d\u00edseln\u00edku",
    "key.keyboard.keypad.3": "3 na \u010d\u00edseln\u00edku",
    "key.keyboard.keypad.4": "4 na \u010d\u00edseln\u00edku",
    "key.keyboard.keypad.5": "5 na \u010d\u00edseln\u00edku",
    "key.keyboard.keypad.6": "6 na \u010d\u00edseln\u00edku",
    "key.keyboard.keypad.7": "7 na \u010d\u00edseln\u00edku",
    "key.keyboard.keypad.8": "8 na \u010d\u00edseln\u00edku",
    "key.keyboard.keypad.9": "9 na \u010d\u00edseln\u00edku",
    "key.keyboard.keypad.add": "+ na \u010d\u00edseln\u00edku",
    "key.keyboard.keypad.decimal": ", na \u010d\u00edseln\u00edku",
    "key.keyboard.keypad.divide": "/ na \u010d\u00edseln\u00edku",
    "key.keyboard.keypad.enter": "Enter na \u010d\u00edseln\u00edku",
    "key.keyboard.keypad.equal": "= na \u010d\u00edseln\u00edku",
    "key.keyboard.keypad.multiply": "* na \u010d\u00edseln\u00edku",
    "key.keyboard.keypad.subtract": "- na \u010d\u00edseln\u00edku",
    "key.keyboard.left": "\u0160ipka vlevo",
    "key.keyboard.left.alt": "Lev\u00fd alt",
    "key.keyboard.left.bracket": "[",
    "key.keyboard.left.control": "Lev\u00fd ctrl",
    "key.keyboard.left.shift": "Lev\u00fd shift",
    "key.keyboard.left.win": "Lev\u00fd win",
    "key.keyboard.menu": "Menu",
    "key.keyboard.minus": "-",
    "key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
    "key.keyboard.page.down": "Page Down",
    "key.keyboard.page.up": "Page Up",
    "key.keyboard.pause": "Pause",
    "key.keyboard.period": ".",
    "key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
    "key.keyboard.right": "\u0160ipka vpravo",
    "key.keyboard.right.alt": "Prav\u00fd alt",
    "key.keyboard.right.bracket": "]",
    "key.keyboard.right.control": "Prav\u00fd ctrl",
    "key.keyboard.right.shift": "Prav\u00fd shift",
    "key.keyboard.right.win": "Prav\u00fd win",
    "key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
    "key.keyboard.semicolon": ";",
    "key.keyboard.slash": "/",
    "key.keyboard.space": "Mezern\u00edk",
    "key.keyboard.tab": "Tabul\u00e1tor",
    "key.keyboard.unknown": "Nenastaveno",
    "key.keyboard.up": "\u0160ipka nahoru",
    "key.keyboard.world.1": "Sv\u011bt 1",
    "key.keyboard.world.2": "Sv\u011bt 2",
    "key.left": "\u00dakrok vlevo",
    "key.loadToolbarActivator": "Na\u010d\u00edst li\u0161tu",
    "key.mouse": "Tla\u010d\u00edtko %1$s",
    "key.mouse.left": "Lev\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
    "key.mouse.middle": "Stisk kole\u010dka",
    "key.mouse.right": "Prav\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
    "key.pickItem": "Vybrat blok",
    "key.playerlist": "Seznam hr\u00e1\u010d\u016f",
    "key.right": "\u00dakrok vpravo",
    "key.saveToolbarActivator": "Ulo\u017eit li\u0161tu",
    "key.screenshot": "Sn\u00edmek obrazovky",
    "key.smoothCamera": "P\u0159epnout filmovou kameru",
    "key.sneak": "Pl\u00ed\u017een\u00ed",
    "key.socialInteractions": "Obrazovka interakc\u00ed s hr\u00e1\u010di",
    "key.spectatorOutlines": "Zv\u00fdraznit hr\u00e1\u010de (div\u00e1ky)",
    "key.sprint": "B\u011bh",
    "key.swapOffhand": "P\u0159ehodit p\u0159edm\u011bt do druh\u00e9 ruky",
    "key.togglePerspective": "P\u0159epnout perspektivu",
    "key.use": "Pou\u017e\u00edt p\u0159edm\u011bt / um\u00edstit blok",
    "lanServer.otherPlayers": "Nastaven\u00ed pro ostatn\u00ed hr\u00e1\u010de",
    "lanServer.scanning": "Vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed her v m\u00edstn\u00ed s\u00edti",
    "lanServer.start": "Spustit sv\u011bt pro LAN",
    "lanServer.title": "LAN sv\u011bt",
    "language.code": "ces_CZ",
    "language.name": "\u010ce\u0161tina",
    "language.region": "\u010cesko",
    "lectern.take_book": "Vz\u00edt knihu",
    "menu.convertingLevel": "P\u0159ev\u00e1d\u011bn\u00ed sv\u011bta",
    "menu.disconnect": "Odpojit se",
    "menu.game": "Hern\u00ed nab\u00eddka",
    "menu.generatingLevel": "Vytv\u00e1\u0159en\u00ed sv\u011bta",
    "menu.generatingTerrain": "Vytv\u00e1\u0159en\u00ed ter\u00e9nu",
    "menu.loadingForcedChunks": "Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed vynucen\u00fdch chunk\u016f v dimenzi \u201e%s\u201c",
    "menu.loadingLevel": "Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed sv\u011bta",
    "menu.modded": " (s modifikacemi)",
    "menu.multiplayer": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f",
    "menu.online": "Minecraft Realms",
    "menu.options": "Mo\u017enosti\u2026",
    "menu.paused": "Hra pozastavena",
    "menu.playdemo": "Hr\u00e1t zku\u0161ebn\u00ed sv\u011bt",
    "menu.playerReporting": "Nahl\u00e1\u0161en\u00ed hr\u00e1\u010de",
    "menu.preparingSpawn": "P\u0159\u00edprava v\u00fdchoz\u00ed oblasti: %s %%",
    "menu.quit": "Ukon\u010dit hru",
    "menu.reportBugs": "Nahl\u00e1sit chyby",
    "menu.resetdemo": "Obnovit zku\u0161ebn\u00ed sv\u011bt",
    "menu.respawning": "O\u017eivov\u00e1n\u00ed sv\u011bta",
    "menu.returnToGame": "Zp\u011bt do hry",
    "menu.returnToMenu": "Ulo\u017eit a vr\u00e1tit se do hlavn\u00ed nab\u00eddky",
    "menu.savingChunks": "Ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed chunk\u016f",
    "menu.savingLevel": "Ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed sv\u011bta",
    "menu.sendFeedback": "Zp\u011btn\u00e1 vazba",
    "menu.shareToLan": "Sd\u00edlet p\u0159es LAN",
    "menu.singleplayer": "Hra jednoho hr\u00e1\u010de",
    "menu.working": "Pracuji\u2026",
    "merchant.current_level": "Aktu\u00e1ln\u00ed \u00farove\u0148 obchodn\u00edka",
    "merchant.deprecated": "Vesni\u010dan\u00e9 dopl\u0148uj\u00ed zbo\u017e\u00ed a\u017e dvakr\u00e1t denn\u011b.",
    "merchant.level.1": "Za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edk",
    "merchant.level.2": "U\u010de\u0148",
    "merchant.level.3": "Tovary\u0161",
    "merchant.level.4": "Praktik",
    "merchant.level.5": "Mistr",
    "merchant.next_level": "Dal\u0161\u00ed \u00farove\u0148 obchodn\u00edka",
    "merchant.trades": "Nab\u00eddky",
    "mirror.front_back": "\u2191 \u2193",
    "mirror.left_right": "\u2190 \u2192",
    "mirror.none": "|",
    "mount.onboard": "Stiskni %1$s pro sesednut\u00ed",
    "multiplayer.applyingPack": "Aplikuje se bal\u00ed\u010dek modifikac\u00ed",
    "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Ov\u011b\u0159ovac\u00ed servery jsou mimo provoz. Omlouv\u00e1me se, zkus to pozd\u011bji.",
    "multiplayer.disconnect.banned": "Na tomto serveru jsi zablokov\u00e1n",
    "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nTv\u00e1 blok\u00e1da vypr\u0161\u00ed %s",
    "multiplayer.disconnect.banned.reason": "Na tomto serveru jsi zablokov\u00e1n.\nD\u016fvod: %s",
    "multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nTv\u00e1 blok\u00e1da vypr\u0161\u00ed %s",
    "multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Tvoje IP adresa je na tomto serveru zablokovan\u00e1.\nD\u016fvod: %s",
    "multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Selhalo ov\u011b\u0159en\u00ed zpr\u00e1vy",
    "multiplayer.disconnect.duplicate_login": "P\u0159ihl\u00e1sil jsi se z jin\u00e9ho m\u00edsta",
    "multiplayer.disconnect.expired_public_key": "Ve\u0159ejn\u00fd kl\u00ed\u010d profilu vypr\u0161el. Ujisti se, \u017ee m\u00e1 tv\u016fj opera\u010dn\u00ed syst\u00e9m spr\u00e1vn\u00fd \u010das a zkus hru restartovat.",
    "multiplayer.disconnect.flying": "L\u00e9t\u00e1n\u00ed je na tomto serveru zak\u00e1z\u00e1no",
    "multiplayer.disconnect.generic": "Odpojeno",
    "multiplayer.disconnect.idling": "Byl jsi neaktivn\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 dlouho!",
    "multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Nepovolen\u00e9 znaky v chatu",
    "multiplayer.disconnect.incompatible": "Nekompatibiln\u00ed klient! Pou\u017eij verzi %s",
    "multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Pokus o \u00fatok na neplatnou entitu",
    "multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Server zaslal neplatn\u00fd paket",
    "multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Neplatn\u00e1 data hr\u00e1\u010de",
    "multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "P\u0159ijat neplatn\u00fd paket pohybu hr\u00e1\u010de",
    "multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Neplatn\u00fd podpis pro ve\u0159ejn\u00fd kl\u00ed\u010d profilu.\nZkus hru restartovat.",
    "multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "P\u0159ijat neplatn\u00fd paket pohybu dopravn\u00edho prost\u0159edku",
    "multiplayer.disconnect.ip_banned": "Na tomto serveru je tv\u00e1 IP adresa zablokov\u00e1na",
    "multiplayer.disconnect.kicked": "Vyhozen oper\u00e1torem",
    "multiplayer.disconnect.missing_public_key": "Chyb\u011bj\u00edc\u00ed ve\u0159ejn\u00fd kl\u00ed\u010d profilu.\nTento server vy\u017eaduje zabezpe\u010den\u00e9 profily.",
    "multiplayer.disconnect.missing_tags": "Ze serveru p\u0159ijata nekompletn\u00ed sada tag\u016f.\nKontaktuj oper\u00e1tora serveru.",
    "multiplayer.disconnect.name_taken": "Toto jm\u00e9no je ji\u017e obsazeno",
    "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Nejsi na b\u00edl\u00e9 listin\u011b tohoto serveru!",
    "multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Pakety chatu p\u0159i\u0161ly v nespr\u00e1vn\u00e9m po\u0159ad\u00ed. Nezm\u011bnil se \u010das tv\u00e9ho opera\u010dn\u00edho syst\u00e9mu?",
    "multiplayer.disconnect.outdated_client": "Nekompatibiln\u00ed klient! Pou\u017eij %s",
    "multiplayer.disconnect.outdated_server": "Nekompatibiln\u00ed klient! Pou\u017eij %s",
    "multiplayer.disconnect.server_full": "Server je pln\u00fd!",
    "multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Server uzav\u0159en",
    "multiplayer.disconnect.slow_login": "P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed trvalo moc dlouho",
    "multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "P\u0159\u00edli\u0161 mnoho nepotvrzen\u00fdch zpr\u00e1v",
    "multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Neo\u010dek\u00e1van\u00e9 vlastn\u00ed \u00fadaje od klienta",
    "multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "P\u0159ijat paket chatu s chyb\u011bj\u00edc\u00edm nebo neplatn\u00fdm podpisem.",
    "multiplayer.disconnect.unverified_username": "Nelze ov\u011b\u0159it u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no!",
    "multiplayer.downloadingStats": "Z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed statistik...",
    "multiplayer.downloadingTerrain": "Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed ter\u00e9nu\u2026",
    "multiplayer.message_not_delivered": "Nelze doru\u010dit zpr\u00e1vu chatu, pod\u00edvej se do logu serveru: %s",
    "multiplayer.player.joined": "Hr\u00e1\u010d %s se p\u0159ipojil do hry",
    "multiplayer.player.joined.renamed": "Hr\u00e1\u010d %s (d\u0159\u00edve zn\u00e1m\u00fd jako %s) vstoupil do hry",
    "multiplayer.player.left": "Hr\u00e1\u010d %s opustil hru",
    "multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Server vy\u017eaduje vlastn\u00ed bal\u00ed\u010dek modifikac\u00ed",
    "multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Tento server vy\u017eaduje pou\u017eit\u00ed vlastn\u00edho bal\u00ed\u010dku modifikac\u00ed.",
    "multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Odm\u00edtnut\u00ed tohoto vlastn\u00edho bal\u00ed\u010dku modifikac\u00ed t\u011b od tohoto serveru odpoj\u00ed.",
    "multiplayer.socialInteractions.not_available": "Interakce s hr\u00e1\u010di jsou mo\u017en\u00e9 pouze ve sv\u011btech s v\u00edce hr\u00e1\u010di",
    "multiplayer.status.and_more": "\u2026 a %s dal\u0161\u00edch\u2026",
    "multiplayer.status.cancelled": "Zru\u0161eno",
    "multiplayer.status.cannot_connect": "K serveru se nelze p\u0159ipojit",
    "multiplayer.status.cannot_resolve": "N\u00e1zev hostitele nelze rozpoznat",
    "multiplayer.status.finished": "Dokon\u010deno",
    "multiplayer.status.incompatible": "Nekompatibiln\u00ed verze!",
    "multiplayer.status.no_connection": "(\u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed)",
    "multiplayer.status.old": "Star\u00fd",
    "multiplayer.status.ping": "%s ms",
    "multiplayer.status.pinging": "Zji\u0161\u0165ov\u00e1n\u00ed aktivity\u2026",
    "multiplayer.status.quitting": "Odpojov\u00e1n\u00ed",
    "multiplayer.status.request_handled": "\u017d\u00e1dost o stav byl zpracov\u00e1n",
    "multiplayer.status.unknown": "???",
    "multiplayer.status.unrequested": "Obdr\u017een nevy\u017e\u00e1dan\u00fd stav",
    "multiplayer.stopSleeping": "Vst\u00e1t z postele",
    "multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Nelze pou\u017e\u00edt serverov\u00fd bal\u00ed\u010dek modifikac\u00ed",
    "multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Jak\u00e1koli funkce, kter\u00e1 vy\u017eaduje vlastn\u00ed zdroje, nemus\u00ed fungovat dle o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed",
    "multiplayer.texturePrompt.line1": "Tento server doporu\u010duje pou\u017e\u00edvat vlastn\u00ed bal\u00ed\u010dek modifikac\u00ed.",
    "multiplayer.texturePrompt.line2": "Chce\u0161 jej st\u00e1hnout a automaticky nainstalovat?",
    "multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nZpr\u00e1va ze serveru:\n%s",
    "multiplayer.title": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f",
    "multiplayer.unsecureserver.toast": "Zpr\u00e1vy na tomto serveru mohou b\u00fdt upraveny a nemus\u00ed odpov\u00eddat p\u016fvodn\u00ed zpr\u00e1v\u011b",
    "multiplayer.unsecureserver.toast.title": "Zpr\u00e1vy nelze ov\u011b\u0159it",
    "multiplayerWarning.check": "Toto upozorn\u011bn\u00ed ji\u017e nezobrazovat",
    "multiplayerWarning.header": "Pozor, vzd\u00e1len\u00e1 hra t\u0159et\u00ed strany",
    "multiplayerWarning.message": "Pozor, vzd\u00e1len\u00e1 hra je poskytov\u00e1na serverem t\u0159et\u00ed strany, kter\u00fd nepat\u0159\u00ed, nen\u00ed pod spr\u00e1vou ani pod dohledem Mojang Studios ani Microsoftu. B\u011bhem online hry m\u016f\u017ee\u0161 b\u00fdt vystaven nefiltrovan\u00fdm zpr\u00e1v\u00e1m nebo dal\u0161\u00edm druh\u016fm obsahu vytv\u00e1\u0159en\u00e9ho u\u017eivateli, jen\u017e nemus\u00ed b\u00fdt vhodn\u00fd pro v\u0161echny v\u011bkov\u00e9 kategorie.",
    "narration.button": "Tla\u010d\u00edtko: %s",
    "narration.button.usage.focused": "Kl\u00e1vesou enter se aktivuje",
    "narration.button.usage.hovered": "Lev\u00fdm tla\u010d\u00edtkem my\u0161i se aktivuje",
    "narration.checkbox": "Za\u0161krt\u00e1vac\u00ed pole: %s",
    "narration.checkbox.usage.focused": "Kl\u00e1vesa enter p\u0159ep\u00edn\u00e1",
    "narration.checkbox.usage.hovered": "Lev\u00fdm tla\u010d\u00edtkem my\u0161i se p\u0159epne",
    "narration.component_list.usage": "Stisknut\u00edm tabul\u00e1toru se p\u0159ejde na dal\u0161\u00ed prvek",
    "narration.cycle_button.usage.focused": "Kl\u00e1vesa enter p\u0159epne na %s",
    "narration.cycle_button.usage.hovered": "Lev\u00e9 tla\u010d\u00edtko my\u0161i p\u0159epne na %s",
    "narration.edit_box": "Textov\u00e9 pole: %s",
    "narration.recipe": "Recept na %s",
    "narration.recipe.usage": "Kliknut\u00edm lev\u00fdm tla\u010d\u00edtkem my\u0161i se vybere",
    "narration.recipe.usage.more": "Kliknut\u00edm prav\u00fdm tla\u010d\u00edtkem my\u0161i se zobraz\u00ed dal\u0161\u00ed recepty",
    "narration.selection.usage": "Tla\u010d\u00edtky nahoru a dol\u016f se p\u0159ech\u00e1z\u00ed na dal\u0161\u00ed polo\u017eku",
    "narration.slider.usage.focused": "Stisknut\u00edm lev\u00e9ho nebo prav\u00e9ho tla\u010d\u00edtka kl\u00e1vesnice se zm\u011bn\u00ed hodnota",
    "narration.slider.usage.hovered": "P\u0159eta\u017een\u00edm posuvn\u00edku se zm\u011bn\u00ed hodnota",
    "narration.suggestion": "Vybr\u00e1n %s. n\u00e1vrh z %s: %s",
    "narration.suggestion.tooltip": "Vybr\u00e1n %s. n\u00e1vrh z %s: %s (%s)",
    "narrator.button.accessibility": "Usnadn\u011bn\u00ed p\u0159\u00edstupu",
    "narrator.button.difficulty_lock": "Z\u00e1mek obt\u00ed\u017enosti",
    "narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zamknuto",
    "narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Odem\u010deno",
    "narrator.button.language": "Jazyk",
    "narrator.controls.bound": "Akce %s je p\u0159i\u0159azena tla\u010d\u00edtku %s",
    "narrator.controls.reset": "Obnovit tla\u010d\u00edtko %s",
    "narrator.controls.unbound": "Akce %s nen\u00ed p\u0159i\u0159azena \u017e\u00e1dn\u00e9mu tla\u010d\u00edtku",
    "narrator.joining": "P\u0159ipojov\u00e1n\u00ed",
    "narrator.loading": "Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed: %s",
    "narrator.loading.done": "Hotovo",
    "narrator.position.list": "Vybr\u00e1n %s. \u0159\u00e1dek seznamu z %s",
    "narrator.position.object_list": "Vybr\u00e1n %s. prvek \u0159\u00e1dku z %s",
    "narrator.position.screen": "%s. prvek na obrazovce z %s",
    "narrator.screen.title": "Hlavn\u00ed nab\u00eddka",
    "narrator.screen.usage": "Prvek lze vybrat kurzorem my\u0161i nebo tabul\u00e1torem",
    "narrator.select": "Vybr\u00e1no: %s",
    "narrator.select.world": "Byl vybr\u00e1n sv\u011bt %1$s, kter\u00fd byl naposledy hr\u00e1n dne %2$s ve verzi %5$s s typem hry %3$s a nastaven\u00fdm %3$s",
    "narrator.toast.disabled": "P\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed vypnuto",
    "narrator.toast.enabled": "P\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed zapnuto",
    "optimizeWorld.confirm.description": "Tato procedura se pokus\u00ed optimalizovat tv\u016fj sv\u011bt tak, aby byla v\u0161echna data ulo\u017eena v nejnov\u011bj\u0161\u00edm form\u00e1tu hry. To m\u016f\u017ee trvat hodn\u011b dlouho v z\u00e1vislosti na velikosti tv\u00e9ho sv\u011bta. Po dokon\u010den\u00ed by se sv\u011bt m\u011bl d\u00e1t hr\u00e1t rychleji, ale ji\u017e nebude kompatibiln\u00ed se star\u0161\u00edmi verzemi hry. Opravdu chce\u0161 pokra\u010dovat?",
    "optimizeWorld.confirm.title": "Optimalizovat sv\u011bt",
    "optimizeWorld.info.converted": "Aktualizov\u00e1no chunk\u016f: %s",
    "optimizeWorld.info.skipped": "P\u0159esko\u010deno chunk\u016f: %s",
    "optimizeWorld.info.total": "Celkem chunk\u016f: %s",
    "optimizeWorld.stage.counting": "Po\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed chunk\u016f\u2026",
    "optimizeWorld.stage.failed": "Optimalizace selhala! :(",
    "optimizeWorld.stage.finished": "Dokon\u010dov\u00e1n\u00ed\u2026",
    "optimizeWorld.stage.upgrading": "Aktualizace v\u0161ech chunk\u016f\u2026",
    "optimizeWorld.title": "Optimalizace sv\u011bta \u201e%s\u201c",
    "options.accessibility.link": "Pr\u016fvodce usnadn\u011bn\u00edm",
    "options.accessibility.text_background": "Pozad\u00ed textu",
    "options.accessibility.text_background.chat": "Chat",
    "options.accessibility.text_background.everywhere": "V\u0161ude",
    "options.accessibility.text_background_opacity": "Ztmaven\u00ed pozad\u00ed textu",
    "options.accessibility.title": "Usnadn\u011bn\u00ed p\u0159\u00edstupu\u2026",
    "options.allowServerListing": "Jm\u00e9no na seznamech",
    "options.allowServerListing.tooltip": "Servery mohou ukazovat seznam p\u0159ipojen\u00fdch hr\u00e1\u010d\u016f jako sou\u010d\u00e1st sv\u00e9ho ve\u0159ejn\u00e9ho statusu.\nJe-li tato mo\u017enost vypnut\u00e1, tv\u00e9 jm\u00e9no se na t\u011bchto seznamech nezobraz\u00ed.",
    "options.ao": "Vyhlazen\u00e9 st\u00edny",
    "options.ao.max": "Maxim\u00e1ln\u00ed",
    "options.ao.min": "Minim\u00e1ln\u00ed",
    "options.ao.off": "NE",
    "options.attack.crosshair": "K\u0159\u00ed\u017eek",
    "options.attack.hotbar": "Li\u0161ta",
    "options.attackIndicator": "Ukazatel \u00fatoku",
    "options.audioDevice": "Za\u0159\u00edzen\u00ed",
    "options.audioDevice.default": "V\u00fdchoz\u00ed podle syst\u00e9mu",
    "options.autoJump": "Automatick\u00e9 sk\u00e1k\u00e1n\u00ed",
    "options.autoSuggestCommands": "N\u00e1vrhy p\u0159\u00edkaz\u016f",
    "options.autosaveIndicator": "Ukazatel ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed",
    "options.biomeBlendRadius": "Prol\u00edn\u00e1n\u00ed biom\u016f",
    "options.biomeBlendRadius.1": "Vypnuto (nejrychlej\u0161\u00ed)",
    "options.biomeBlendRadius.11": "11\u00d711 (extr\u00e9mn\u00ed)",
    "options.biomeBlendRadius.13": "13\u00d713 (ok\u00e1zal\u00e9)",
    "options.biomeBlendRadius.15": "15\u00d715 (maxim\u00e1ln\u00ed)",
    "options.biomeBlendRadius.3": "3\u00d73 (rychl\u00e9)",
    "options.biomeBlendRadius.5": "5\u00d75 (norm\u00e1ln\u00ed)",
    "options.biomeBlendRadius.7": "7\u00d77 (vysok\u00e9)",
    "options.biomeBlendRadius.9": "9\u00d79 (velmi vysok\u00e9)",
    "options.chat.color": "Barvy",
    "options.chat.delay": "Prodleva chatu: %s sekund",
    "options.chat.delay_none": "Prodleva chatu: \u017e\u00e1dn\u00e1",
    "options.chat.height.focused": "Aktivn\u00ed v\u00fd\u0161ka",
    "options.chat.height.unfocused": "Neaktivn\u00ed v\u00fd\u0161ka",
    "options.chat.line_spacing": "\u0158\u00e1dkov\u00e1n\u00ed",
    "options.chat.links": "Webov\u00e9 odkazy",
    "options.chat.links.prompt": "Potvrzovat odkazy",
    "options.chat.opacity": "Sytost textu v chatu",
    "options.chat.scale": "M\u011b\u0159\u00edtko textu",
    "options.chat.title": "Nastaven\u00ed chatu\u2026",
    "options.chat.visibility": "Chat",
    "options.chat.visibility.full": "Zobrazen",
    "options.chat.visibility.hidden": "Skryt\u00fd",
    "options.chat.visibility.system": "Pouze p\u0159\u00edkazy",
    "options.chat.width": "\u0160\u00ed\u0159ka",
    "options.chatPreview": "N\u00e1hled chatu",
    "options.chatPreview.confirm": "P\u0159i odes\u00edl\u00e1n\u00ed",
    "options.chatPreview.live": "B\u011bhem psan\u00ed",
    "options.chatPreview.tooltip.confirm": "Pokud server pou\u017e\u00edv\u00e1 n\u00e1hledy chatu: n\u00e1hled chatu se generuje pouze p\u0159i pokusu o odesl\u00e1n\u00ed zpr\u00e1vy, kter\u00e1 nem\u00e1 n\u00e1hled nebo na n\u00e1hled \u010dek\u00e1.\nOdesl\u00e1n\u00ed zpr\u00e1vy je nutn\u00e9 potvrdit.",
    "options.chatPreview.tooltip.live": "Pokud server pou\u017e\u00edv\u00e1 n\u00e1hled chatu: Jak\u00e9koli zm\u011bny, kter\u00e9 server provede ve zpr\u00e1v\u00e1ch chatu, se budou dynamicky b\u011bhem psan\u00ed zpr\u00e1vy zas\u00edlat k n\u00e1hledu.",
    "options.chatPreview.tooltip.off": "Jak\u00e9koli \u00fapravy, kter\u00e9 server provede ve zpr\u00e1v\u00e1ch chatu, se nebudou zobrazovat v n\u00e1hledu a budou se pova\u017eovat za nezabezpe\u010den\u00e9.",
    "options.chunks": "%s chunk\u016f",
    "options.clouds.fancy": "P\u011bkn\u00e9",
    "options.clouds.fast": "Rychl\u00e9",
    "options.controls": "Ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed\u2026",
    "options.customizeTitle": "Upravit nastaven\u00ed sv\u011bta",
    "options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "\u010cernob\u00edl\u00e9 logo",
    "options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Zm\u011bn\u00ed barvu pozad\u00ed zav\u00e1d\u011bc\u00ed obrazovky Mojang Studios na \u010dernou.",
    "options.darknessEffectScale": "Pulzov\u00e1n\u00ed temnoty",
    "options.darknessEffectScale.tooltip": "Ur\u010duje, nakolik bude pulzovat efekt temnoty, kdy\u017e ji vart\u00fd\u0159 nebo sculkov\u00fd kv\u00edl\u00e1k se\u0161le na hr\u00e1\u010de.",
    "options.difficulty": "Obt\u00ed\u017enost",
    "options.difficulty.easy": "Lehk\u00e1",
    "options.difficulty.hard": "T\u011b\u017ek\u00e1",
    "options.difficulty.hardcore": "Nemilosrdn\u00e1 hra",
    "options.difficulty.normal": "Norm\u00e1ln\u00ed",
    "options.difficulty.online": "Obt\u00ed\u017enost serveru",
    "options.difficulty.peaceful": "M\u00edrumilovn\u00e1",
    "options.directionalAudio": "Prostorov\u00fd zvuk",
    "options.directionalAudio.off.tooltip": "Klasick\u00fd stereofonn\u00ed zvuk",
    "options.directionalAudio.on.tooltip": "Vyu\u017e\u00edv\u00e1 sm\u011brov\u00fd zvuk zalo\u017een\u00fd na HRTF na zlep\u0161en\u00ed simulace prostorov\u00e9ho zvuku. Vy\u017eaduje zvukov\u00fd hardware kompatibiln\u00ed s funkc\u00ed HRTF a nejl\u00e9pe zn\u00ed se sluch\u00e1tky.",
    "options.discrete_mouse_scroll": "Nez\u00e1visl\u00e9 posouv\u00e1n\u00ed",
    "options.entityDistanceScaling": "Vzd\u00e1lenost entit",
    "options.entityShadows": "St\u00edny",
    "options.forceUnicodeFont": "Unicode p\u00edsmo",
    "options.fov": "\u0160\u00ed\u0159e zorn\u00e9ho pole",
    "options.fov.max": "Quake Pro",
    "options.fov.min": "Norm\u00e1ln\u00ed",
    "options.fovEffectScale": "Efekty zorn\u00e9ho pole",
    "options.fovEffectScale.tooltip": "Ur\u010duje m\u00edru zm\u011bny zorn\u00e9ho pole p\u0159i hern\u00edch efektech.",
    "options.framerate": "%s",
    "options.framerateLimit": "Limit FPS",
    "options.framerateLimit.max": "Neomezen\u00e9",
    "options.fullscreen": "Cel\u00e1 obrazovka",
    "options.fullscreen.current": "B\u011b\u017en\u00e9",
    "options.fullscreen.resolution": "Celoobrazovkov\u00e9 rozli\u0161en\u00ed",
    "options.fullscreen.unavailable": "Nastaven\u00ed nedostupn\u00e9",
    "options.gamma": "Jas",
    "options.gamma.default": "V\u00fdchoz\u00ed",
    "options.gamma.max": "Jasn\u00fd",
    "options.gamma.min": "Tmav\u00fd",
    "options.generic_value": "%s: %s",
    "options.graphics": "Grafika",
    "options.graphics.fabulous": "Skvostn\u00e1",
    "options.graphics.fabulous.tooltip": "%s grafika pou\u017e\u00edv\u00e1 st\u00ednova\u010de k vykreslov\u00e1n\u00ed po\u010das\u00ed, mrak\u016f a \u010d\u00e1stic za pr\u016fsvitn\u00fdmi bloky nebo vodou.\nTo m\u016f\u017ee v\u00fdrazn\u011b ovlivnit v\u00fdkon na p\u0159enosn\u00fdch za\u0159\u00edzen\u00edch a 4K obrazovk\u00e1ch.",
    "options.graphics.fancy": "P\u011bkn\u00e1",
    "options.graphics.fancy.tooltip": "P\u011bkn\u00e1 grafika vyva\u017euje v\u00fdkon a kvalitu u v\u011bt\u0161iny po\u010d\u00edta\u010d\u016f. \nPo\u010das\u00ed, mraky a \u010d\u00e1stice se nemusej\u00ed zobrazovat za pr\u016fsvitn\u00fdmi bloky nebo za vodou.",
    "options.graphics.fast": "Rychl\u00e1",
    "options.graphics.fast.tooltip": "Rychl\u00e1 grafika sni\u017euje mno\u017estv\u00ed viditeln\u00e9ho de\u0161t\u011b a sn\u011b\u017een\u00ed. \nU r\u016fzn\u00fdch blok\u016f jsou vypnuty efekty pr\u016fhlednosti, nap\u0159\u00edklad u list\u00ed.",
    "options.graphics.warning.accept": "Pokra\u010dovat bez podpory",
    "options.graphics.warning.cancel": "Chci zp\u011bt",
    "options.graphics.warning.message": "Tv\u00e1 grafick\u00e1 karta ofici\u00e1ln\u011b nepodporuje nastaven\u00ed \u201e%s grafika\u201c.\n\nM\u016f\u017ee\u0161 to ingorovat a pokra\u010dovat, nicm\u00e9n\u011b chce\u0161-li pou\u017e\u00edt nastaven\u00ed \u201e%s grafika\u201c, tak tv\u00e1 karta nebude podporov\u00e1na.",
    "options.graphics.warning.renderer": "Zji\u0161t\u011bn\u00fd vykreslova\u010d: [%s]",
    "options.graphics.warning.title": "Grafick\u00e1 karta nen\u00ed podporovan\u00e1",
    "options.graphics.warning.vendor": "Zji\u0161t\u011bn\u00fd v\u00fdrobce: [%s]",
    "options.graphics.warning.version": "Zji\u0161t\u011bn\u00e1 verze OpenGL: [%s]",
    "options.guiScale": "Velikost GUI",
    "options.guiScale.auto": "Automatick\u00e1",
    "options.hidden": "Skryt\u00fd",
    "options.hideLightningFlashes": "Skr\u00fdt z\u00e1blesky oblohy",
    "options.hideLightningFlashes.tooltip": "Zakazuje z\u00e1blesky oblohy p\u0159i \u00faderu blesku. Blesky samotn\u00e9 budou st\u00e1le vid\u011bt.",
    "options.hideMatchedNames": "Skr\u00fdvat podle jm\u00e9na",
    "options.hideMatchedNames.tooltip": "Vzd\u00e1len\u00e9 servery t\u0159et\u00edch stran mohou zas\u00edlat zpr\u00e1vy do chatu v nestandardn\u00edch form\u00e1tech. \nJe-li tato volba zapnuta: skryt\u00ed hr\u00e1\u010di se budou filtrovat podle odes\u00edlatele zpr\u00e1vy.",
    "options.invertMouse": "Invertovat my\u0161",
    "options.key.hold": "Dr\u017eet",
    "options.key.toggle": "P\u0159ep\u00ednat",
    "options.language": "Jazyk\u2026",
    "options.languageWarning": "P\u0159eklady nemus\u00ed b\u00fdt 100%% p\u0159esn\u00e9",
    "options.mainHand": "Dominantn\u00ed ruka",
    "options.mainHand.left": "Lev\u00e1",
    "options.mainHand.right": "Prav\u00e1",
    "options.mipmapLevels": "\u00darove\u0148 mipmapy",
    "options.modelPart.cape": "Pl\u00e1\u0161\u0165",
    "options.modelPart.hat": "Pokr\u00fdvka hlavy",
    "options.modelPart.jacket": "Bunda",
    "options.modelPart.left_pants_leg": "Lev\u00e1 nohavice",
    "options.modelPart.left_sleeve": "Lev\u00fd ruk\u00e1v",
    "options.modelPart.right_pants_leg": "Prav\u00e1 nohavice",
    "options.modelPart.right_sleeve": "Prav\u00fd ruk\u00e1v",
    "options.mouseWheelSensitivity": "Citlivost posouv\u00e1n\u00ed",
    "options.mouse_settings": "Nastaven\u00ed my\u0161i...",
    "options.mouse_settings.title": "Nastaven\u00ed my\u0161i",
    "options.multiplayer.title": "Nastaven\u00ed hry v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f\u2026",
    "options.narrator": "P\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed",
    "options.narrator.all": "P\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1 v\u0161e",
    "options.narrator.chat": "P\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1 chat",
    "options.narrator.notavailable": "Nedostupn\u00e9",
    "options.narrator.off": "NE",
    "options.narrator.system": "P\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1 syst\u00e9m",
    "options.off": "NE",
    "options.off.composed": "%s: NE",
    "options.on": "ANO",
    "options.on.composed": "%s: ANO",
    "options.online": "S\u00ed\u0165...",
    "options.online.title": "Mo\u017enosti s\u00edt\u011b",
    "options.onlyShowSecureChat": "Jen zabezpe\u010den\u00fd chat",
    "options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Zobrazuj\u00ed se jen ty zpr\u00e1vy od ostatn\u00edch hr\u00e1\u010d\u016f, u nich\u017e lze ov\u011b\u0159it, \u017ee byly odesl\u00e1ny dan\u00fdm hr\u00e1\u010dem a nebyly upraveny.",
    "options.particles": "\u010c\u00e1stice",
    "options.particles.all": "V\u0161echny",
    "options.particles.decreased": "M\u00e9n\u011b",
    "options.particles.minimal": "Minim\u00e1ln\u011b",
    "options.percent_add_value": "%s: +%s %%",
    "options.percent_value": "%s: %s %%",
    "options.pixel_value": "%s: %s px",
    "options.prioritizeChunkUpdates": "Obnova chunk\u016f",
    "options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "\u010c\u00e1ste\u010dn\u00e1",
    "options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "N\u011bkter\u00e9 akce v r\u00e1mci chunku vedou k jeho okam\u017eit\u00e9mu obnoven\u00ed. Pat\u0159\u00ed sem i kladen\u00ed a ni\u010den\u00ed blok\u016f.",
    "options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Pln\u00e1",
    "options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Chunky pobl\u00ed\u017e jsou v\u017edy ihned obnovov\u00e1ny. To m\u016f\u017ee m\u00edt vliv na v\u00fdkon hry p\u0159i kladen\u00ed nebo ni\u010den\u00ed blok\u016f.",
    "options.prioritizeChunkUpdates.none": "Soub\u011b\u017en\u00e1",
    "options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Chunky pobl\u00ed\u017e jsou obnovov\u00e1ny v soub\u011b\u017en\u00fdch vl\u00e1knech. To m\u016f\u017ee m\u00edt za n\u00e1sledek krati\u010dk\u00e9 vizu\u00e1ln\u00ed v\u00fdpadky p\u0159i ni\u010den\u00ed blok\u016f.",
    "options.rawMouseInput": "Nezpracovan\u00fd vstup",
    "options.realmsNotifications": "Realms upozorn\u011bn\u00ed",
    "options.reducedDebugInfo": "Stru\u010dn\u00e9 ladic\u00ed info",
    "options.renderClouds": "Mraky",
    "options.renderDistance": "Dohled",
    "options.resourcepack": "Bal\u00ed\u010dky modifikac\u00ed\u2026",
    "options.screenEffectScale": "Efekty pok\u0159iven\u00ed",
    "options.screenEffectScale.tooltip": "M\u00edra pok\u0159iven\u00ed obrazu \u00fa\u010dinky nevolnosti a \u00fa\u010dinky port\u00e1lu do Netheru.\nP\u0159i ni\u017e\u0161\u00edch hodnot\u00e1ch bude \u00fa\u010dinek nevolnosti nahrazen zelen\u00fdm z\u00e1vojem.",
    "options.sensitivity": "Citlivost",
    "options.sensitivity.max": "HYPERRYCHLOST!!!",
    "options.sensitivity.min": "*z\u00edv*",
    "options.showSubtitles": "Titulky",
    "options.simulationDistance": "Dosah simulace",
    "options.skinCustomisation": "\u00daprava vzhledu postavy\u2026",
    "options.skinCustomisation.title": "\u00daprava vzhledu postavy",
    "options.sounds": "Hudba a zvuky\u2026",
    "options.sounds.title": "Nastaven\u00ed hudby a zvuku",
    "options.title": "Mo\u017enosti",
    "options.touchscreen": "Dotykov\u00fd re\u017eim",
    "options.video": "Nastaven\u00ed grafiky\u2026",
    "options.videoTitle": "Nastaven\u00ed grafiky",
    "options.viewBobbing": "Houp\u00e1n\u00ed p\u0159i ch\u016fzi",
    "options.visible": "Zobrazeny",
    "options.vsync": "Vert. synchronizace",
    "outOfMemory.message": "Minecraftu do\u0161la pam\u011b\u0165.\n\nTo m\u016f\u017ee b\u00fdt zp\u016fsobeno chybou ve h\u0159e nebo t\u00edm, \u017ee virtu\u00e1ln\u00edmu stroji Java (JVM) nen\u00ed p\u0159id\u011bleno dostatek pam\u011bti.\n\nAby se p\u0159ede\u0161lo po\u0161kozen\u00ed \u00farovn\u011b, aktu\u00e1ln\u00ed hra byla ukon\u010dena. Pokusili jsme se uvolnit dostatek pam\u011bti, aby bylo mo\u017en\u00e9 se vr\u00e1tit do hlavn\u00ed nab\u00eddky a znovu hr\u00e1t, ale to se nemuselo poda\u0159it.\n\nPokud se tato zpr\u00e1va znovu zobraz\u00ed, tak by se m\u011bla hra restartovat.",
    "outOfMemory.title": "Nedostatek pam\u011bti!",
    "pack.available.title": "Dostupn\u00e9",
    "pack.copyFailure": "Bal\u00ed\u010dky se nepoda\u0159ilo p\u0159ekop\u00edrovat",
    "pack.dropConfirm": "Chce\u0161 do Minecraftu p\u0159idat tyto bal\u00ed\u010dky?",
    "pack.dropInfo": "P\u0159idat bal\u00ed\u010dky m\u016f\u017ee\u0161 p\u0159esunut\u00edm soubor\u016f do tohoto okna",
    "pack.folderInfo": "(Soubory bal\u00ed\u010dk\u016f vlo\u017e sem)",
    "pack.incompatible": "Nekompatibiln\u00ed",
    "pack.incompatible.confirm.new": "Tento bal\u00ed\u010dek byl vytvo\u0159en pro nov\u011bj\u0161\u00ed verzi Minecraftu a nemus\u00ed fungovat spr\u00e1vn\u011b.",
    "pack.incompatible.confirm.old": "Tento bal\u00ed\u010dek byl vytvo\u0159en pro star\u0161\u00ed verzi Minecraftu a nemus\u00ed fungovat spr\u00e1vn\u011b.",
    "pack.incompatible.confirm.title": "Opravdu chce\u0161 na\u010d\u00edst tento bal\u00ed\u010dek?",
    "pack.incompatible.new": "(Vytvo\u0159eno pro nov\u011bj\u0161\u00ed verzi Minecraftu)",
    "pack.incompatible.old": "(Vytvo\u0159eno pro star\u0161\u00ed verzi Minecraftu)",
    "pack.nameAndSource": "%s (%s)",
    "pack.openFolder": "Otev\u0159\u00edt slo\u017eku s bal\u00ed\u010dky",
    "pack.selected.title": "Vybr\u00e1no",
    "pack.source.builtin": "vestav\u011bn\u00fd",
    "pack.source.local": "lok\u00e1ln\u00ed",
    "pack.source.server": "server",
    "pack.source.world": "sv\u011bt",
    "parsing.bool.expected": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na logick\u00e1 hodnota",
    "parsing.bool.invalid": "Neplatn\u00e1 logick\u00e1 hodnota, o\u010dek\u00e1v\u00e1no \u201etrue\u201c nebo \u201efalse\u201c, ale nalezeno \u201e%s\u201c",
    "parsing.double.expected": "O\u010dek\u00e1v\u00e1no desetinn\u00e9 \u010d\u00edslo",
    "parsing.double.invalid": "Neplatn\u00e9 desetinn\u00e9 \u010d\u00edslo \u201e%s\u201c",
    "parsing.expected": "O\u010dek\u00e1v\u00e1no \u201e%s\u201c",
    "parsing.float.expected": "O\u010dek\u00e1v\u00e1no desetinn\u00e9 \u010d\u00edslo",
    "parsing.float.invalid": "Neplatn\u00e9 desetinn\u00e9 \u010d\u00edslo \u201e%s\u201c",
    "parsing.int.expected": "O\u010dek\u00e1v\u00e1no cel\u00e9 \u010d\u00edslo",
    "parsing.int.invalid": "Neplatn\u00e9 cel\u00e9 \u010d\u00edslo \u201e%s\u201c",
    "parsing.long.expected": "O\u010dek\u00e1v\u00e1no dlouh\u00e9 cel\u00e9 \u010d\u00edslo",
    "parsing.long.invalid": "Neplatn\u00e9 dlouh\u00e9 cel\u00e9 \u010d\u00edslo \u201e%s\u201c",
    "parsing.quote.escape": "Neplatn\u00e1 \u0159\u00eddic\u00ed sekvence \u201e\\%s\u201c v uveden\u00e9m \u0159et\u011bzci",
    "parsing.quote.expected.end": "\u0158et\u011bzec neuzav\u0159en\u00fd uvozovkou",
    "parsing.quote.expected.start": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na uvozovka p\u0159ed za\u010d\u00e1tkem \u0159et\u011bzce",
    "particle.notFound": "Nezn\u00e1m\u00e1 \u010d\u00e1stice \u201e%s\u201c",
    "permissions.requires.entity": "Ke spu\u0161t\u011bn\u00ed tohoto p\u0159\u00edkazu je zapot\u0159eb\u00ed entita",
    "permissions.requires.player": "Ke spu\u0161t\u011bn\u00ed tohoto p\u0159\u00edkazu je zapot\u0159eb\u00ed hr\u00e1\u010d",
    "potion.potency.1": "II",
    "potion.potency.2": "III",
    "potion.potency.3": "IV",
    "potion.potency.4": "V",
    "potion.potency.5": "VI",
    "potion.whenDrank": "P\u0159i pou\u017eit\u00ed:",
    "potion.withAmplifier": "%s %s",
    "potion.withDuration": "%s (%s)",
    "predicate.unknown": "Nezn\u00e1m\u00fd predik\u00e1t: %s",
    "realms.missing.module.error.text": "Minecraft Realms se nyn\u00ed nemohou otev\u0159\u00edt, zkus to pozd\u011bji",
    "realms.missing.snapshot.error.text": "Minecraft Realms nejsou zat\u00edm ve v\u00fdvojov\u00fdch verz\u00edch podporov\u00e1ny",
    "recipe.notFound": "Nezn\u00e1m\u00fd recept \u201e%s\u201c",
    "recipe.toast.description": "Mrkni do knihy recept\u016f",
    "recipe.toast.title": "Odem\u010den nov\u00fd recept!",
    "record.nowPlaying": "Nyn\u00ed hraje: %s",
    "resourcePack.broken_assets": "ZJI\u0160T\u011aNY PO\u0160KOZEN\u00c9 SOUBORY",
    "resourcePack.load_fail": "Op\u011btovn\u00e9 na\u010dten\u00ed bal\u00ed\u010dku modifikac\u00ed selhalo",
    "resourcePack.server.name": "Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed prost\u0159edky sv\u011bta",
    "resourcePack.title": "Vyber bal\u00ed\u010dky modifikac\u00ed",
    "resourcePack.vanilla.description": "V\u00fdchoz\u00ed bal\u00ed\u010dky pro Minecraft",
    "resourcepack.downloading": "Stahov\u00e1n\u00ed bal\u00ed\u010dku modifikac\u00ed",
    "resourcepack.progress": "Stahov\u00e1n\u00ed souboru (%s MB)\u2026",
    "resourcepack.requesting": "Vytv\u00e1\u0159en\u00ed po\u017eadavku\u2026",
    "screenshot.failure": "Sn\u00edmek nelze ulo\u017eit: %s",
    "screenshot.success": "Sn\u00edmek ulo\u017een jako %s",
    "selectServer.add": "P\u0159idat server",
    "selectServer.defaultName": "Minecraft server",
    "selectServer.delete": "Odstranit",
    "selectServer.deleteButton": "Odstranit",
    "selectServer.deleteQuestion": "Opravdu chce\u0161 smazat tento server?",
    "selectServer.deleteWarning": "Server \u201e%s\u201c bude nav\u017edy ztracen! (Fakt na dlouho!)",
    "selectServer.direct": "P\u0159\u00edm\u00e9 spojen\u00ed",
    "selectServer.edit": "Upravit",
    "selectServer.hiddenAddress": "(Skryt\u00fd)",
    "selectServer.refresh": "Obnovit",
    "selectServer.select": "P\u0159ipojit se",
    "selectServer.title": "V\u00fdb\u011br serveru",
    "selectWorld.access_failure": "Nepoda\u0159ilo se p\u0159ej\u00edt do sv\u011bta",
    "selectWorld.allowCommands": "Podv\u00e1d\u011bn\u00ed",
    "selectWorld.allowCommands.info": "P\u0159\u00edkazy jako /gamemode, /experience",
    "selectWorld.backupEraseCache": "Vy\u010distit mezipam\u011b\u0165",
    "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Vytvo\u0159it z\u00e1lohu a na\u010d\u00edst",
    "selectWorld.backupJoinSkipButton": "V\u00edm, co d\u011bl\u00e1m!",
    "selectWorld.backupQuestion.customized": "P\u0159izp\u016fsoben\u00e9 sv\u011bty ji\u017e nejsou podporov\u00e1ny",
    "selectWorld.backupQuestion.downgrade": "P\u0159echod na star\u0161\u00ed verzi nen\u00ed podporov\u00e1n",
    "selectWorld.backupQuestion.experimental": "Sv\u011bty s experiment\u00e1ln\u00edmi nastaven\u00edmi nejsou podporov\u00e1ny",
    "selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Opravdu chce\u0161 na\u010d\u00edst tento sv\u011bt?",
    "selectWorld.backupWarning.customized": "V t\u00e9to verzi Minecraftu u\u017e nejsou podporov\u00e1ny vlastn\u00ed sv\u011bty. M\u016f\u017eeme tento sv\u011bt st\u00e1le na\u010d\u00edst a m\u00edt v\u0161echno tak, jak bylo, ale nov\u011b generovan\u00fd ter\u00e9n ji\u017e nebude p\u0159izp\u016fsoben\u00fd. Omlouv\u00e1me se za nep\u0159\u00edjemnosti.",
    "selectWorld.backupWarning.downgrade": "Tento sv\u011bt byl naposledy spu\u0161t\u011bn ve verzi %s; moment\u00e1ln\u011b hraje\u0161 na verzi %s. Na\u010dten\u00ed sv\u011bta ve star\u0161\u00ed verzi ho m\u016f\u017ee po\u0161kodit \u2013 nem\u016f\u017eeme zaru\u010dit, \u017ee bude nad\u00e1le spustiteln\u00fd a funk\u010dn\u00ed. Pokud i p\u0159esto chce\u0161 pokra\u010dovat, pros\u00edme, vytvo\u0159 si z\u00e1lohu!",
    "selectWorld.backupWarning.experimental": "Tento sv\u011bt pou\u017e\u00edv\u00e1 experiment\u00e1ln\u00ed nastaven\u00ed, kter\u00e1 mohou kdykoliv p\u0159estat fungovat. Nem\u016f\u017eeme zaru\u010dit, \u017ee se na\u010dte, ani \u017ee bude fungovat!",
    "selectWorld.backupWarning.snapshot": "Tento sv\u011bt byl naposledy hr\u00e1n ve verzi %s, nyn\u00ed m\u00e1\u0161 spu\u0161t\u011bnou verzi %s. Pro p\u0159\u00edpad po\u0161kozen\u00ed sv\u011bta si vytvo\u0159 z\u00e1lohu!",
    "selectWorld.bonusItems": "Bonusov\u00e1 truhla",
    "selectWorld.cheats": "Podv\u00e1d\u011bn\u00ed",
    "selectWorld.conversion": "Mus\u00ed b\u00fdt p\u0159eveden!",
    "selectWorld.conversion.tooltip": "Tento sv\u011bt mus\u00ed b\u00fdt otev\u0159en ve star\u0161\u00ed verzi (nap\u0159. 1.6.4), aby mohl b\u00fdt bezpe\u010dn\u011b p\u0159eveden",
    "selectWorld.create": "Vytvo\u0159it nov\u00fd sv\u011bt",
    "selectWorld.createDemo": "Hr\u00e1t nov\u00fd zku\u0161ebn\u00ed sv\u011bt",
    "selectWorld.customizeType": "P\u0159izp\u016fsobit",
    "selectWorld.dataPacks": "Datov\u00e9 bal\u00ed\u010dky",
    "selectWorld.data_read": "Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed dat sv\u011bta...",
    "selectWorld.delete": "Odstranit",
    "selectWorld.deleteButton": "Odstranit",
    "selectWorld.deleteQuestion": "Opravdu chce\u0161 smazat tento sv\u011bt?",
    "selectWorld.deleteWarning": "Sv\u011bt \u201e%s\u201c bude nav\u017edy ztracen! (Fakt na dlouho!)",
    "selectWorld.delete_failure": "Nepoda\u0159ilo se smazat sv\u011bt",
    "selectWorld.edit": "Upravit",
    "selectWorld.edit.backup": "Vytvo\u0159it z\u00e1lohu",
    "selectWorld.edit.backupCreated": "Z\u00e1lohov\u00e1no: %s",
    "selectWorld.edit.backupFailed": "Z\u00e1lohov\u00e1n\u00ed selhalo",
    "selectWorld.edit.backupFolder": "Otev\u0159\u00edt slo\u017eku z\u00e1loh",
    "selectWorld.edit.backupSize": "velikost: %s MB",
    "selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Exportovat volby generov\u00e1n\u00ed sv\u011bta",
    "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Exportov\u00e1n\u00ed selhalo",
    "selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Exportov\u00e1no",
    "selectWorld.edit.openFolder": "Otev\u0159\u00edt slo\u017eku se sv\u011btem",
    "selectWorld.edit.optimize": "Optimalizovat sv\u011bt",
    "selectWorld.edit.resetIcon": "Obnovit n\u00e1hled",
    "selectWorld.edit.save": "Ulo\u017eit",
    "selectWorld.edit.title": "\u00daprava sv\u011bta",
    "selectWorld.enterName": "N\u00e1zev sv\u011bta",
    "selectWorld.enterSeed": "Sem\u00ednko pro gener\u00e1tor sv\u011bta",
    "selectWorld.futureworld.error.text": "P\u0159i pokusu na\u010d\u00edst sv\u011bt z budouc\u00ed verze se n\u011bco nezda\u0159ilo. Byla to riskantn\u00ed operace u\u017e od za\u010d\u00e1tku, omlouv\u00e1me se, \u017ee se to nepovedlo.",
    "selectWorld.futureworld.error.title": "Do\u0161lo k chyb\u011b!",
    "selectWorld.gameMode": "Typ hry",
    "selectWorld.gameMode.adventure": "Dobrodru\u017en\u00e1 hra",
    "selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Stejn\u00e9 jako hra o p\u0159e\u017eit\u00ed, ale bloky se nedaj\u00ed",
    "selectWorld.gameMode.adventure.line2": "stav\u011bt ani ni\u010dit",
    "selectWorld.gameMode.creative": "Tvo\u0159iv\u00e1 hra",
    "selectWorld.gameMode.creative.line1": "Neomezen\u00fd po\u010det surovin,",
    "selectWorld.gameMode.creative.line2": "l\u00e9t\u00e1n\u00ed a okam\u017eit\u00e9 ni\u010den\u00ed blok\u016f",
    "selectWorld.gameMode.hardcore": "Nemilosrdn\u00e1 hra",
    "selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Stejn\u00e9 jako hra o p\u0159e\u017eit\u00ed, ale t\u011b\u017e\u0161\u00ed",
    "selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "obt\u00ed\u017enost a pouze s jedn\u00edm \u017eivotem",
    "selectWorld.gameMode.spectator": "Pozorov\u00e1n\u00ed",
    "selectWorld.gameMode.spectator.line1": "M\u016f\u017ee\u0161 se d\u00edvat, ale nesahat",
    "selectWorld.gameMode.survival": "Hra o p\u0159e\u017eit\u00ed",
    "selectWorld.gameMode.survival.line1": "Hled\u00e1n\u00ed surovin, v\u00fdroba, zdrav\u00ed,",
    "selectWorld.gameMode.survival.line2": "hlad a z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed zku\u0161enost\u00ed",
    "selectWorld.gameRules": "Hern\u00ed pravidla",
    "selectWorld.import_worldgen_settings": "Importovat nastaven\u00ed",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.question": "N\u011bkter\u00e9 pou\u017eit\u00e9 funkce jsou vy\u0159azen\u00e9 a v budoucnu p\u0159estanou fungovat. Chce\u0161 pokra\u010dovat?",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.title": "Upozorn\u011bn\u00ed! Tato nastaven\u00ed pou\u017e\u00edvaj\u00ed vy\u0159azen\u00e9 funkce",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.question": "Tato nastaven\u00ed jsou experiment\u00e1ln\u00ed a jednoho dne by mohla p\u0159estat fungovat. Chce\u0161 pokra\u010dovat?",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.title": "Upozorn\u011bn\u00ed! Tato nastaven\u00ed jsou experiment\u00e1ln\u00ed",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Chyba p\u0159i importov\u00e1n\u00ed nastaven\u00ed",
    "selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Vybrat soubor s nastaven\u00edmi (.json)",
    "selectWorld.incompatible_series": "Vytvo\u0159eno neslu\u010ditelnou verz\u00ed",
    "selectWorld.load_folder_access": "Ke slo\u017ece s hern\u00edmi sv\u011bty nelze z\u00edskat p\u0159\u00edstup nebo ji nelze \u010d\u00edst.",
    "selectWorld.loading_list": "Na\u010d\u00edt\u00e1 se seznam sv\u011bt\u016f",
    "selectWorld.locked": "Uzam\u010deno jinou b\u011b\u017e\u00edc\u00ed instanc\u00ed Minecraftu",
    "selectWorld.mapFeatures": "N\u00e1hodn\u00e9 stavby",
    "selectWorld.mapFeatures.info": "Vesnice, kobky atd.",
    "selectWorld.mapType": "Typ sv\u011bta",
    "selectWorld.mapType.normal": "Norm\u00e1ln\u00ed",
    "selectWorld.moreWorldOptions": "V\u00edce mo\u017enost\u00ed sv\u011bta\u2026",
    "selectWorld.newWorld": "Nov\u00fd sv\u011bt",
    "selectWorld.recreate": "Op\u011bt vytvo\u0159it",
    "selectWorld.recreate.customized.text": "V t\u00e9to verzi Minecraftu ji\u017e nejsou podporov\u00e1ny vlastn\u00ed p\u0159izp\u016fsoben\u00e9 sv\u011bty. M\u016f\u017eeme se jej pokusit znovu vytvo\u0159it na z\u00e1klad\u011b t\u00e9ho\u017e sem\u00ednka a vlastnost\u00ed, ale jak\u00e1koliv \u00faprava ter\u00e9nu bude ztracena. Omlouv\u00e1me se za nep\u0159\u00edjemnosti.",
    "selectWorld.recreate.customized.title": "P\u0159izp\u016fsoben\u00e9 sv\u011bty ji\u017e nejsou podporov\u00e1ny",
    "selectWorld.recreate.error.text": "P\u0159i znovuvytv\u00e1\u0159en\u00ed sv\u011bta se n\u011bco nepovedlo.",
    "selectWorld.recreate.error.title": "Do\u0161lo k chyb\u011b!",
    "selectWorld.resultFolder": "Bude ve slo\u017ece:",
    "selectWorld.search": "vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed sv\u011bt\u016f",
    "selectWorld.seedInfo": "Nech pr\u00e1zdn\u00e9 pro n\u00e1hodn\u00e9 sem\u00ednko",
    "selectWorld.select": "Hr\u00e1t vybran\u00fd sv\u011bt",
    "selectWorld.title": "V\u00fdb\u011br sv\u011bta",
    "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Sv\u011bt byl ulo\u017een v nov\u011bj\u0161\u00ed verzi,",
    "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "jeho na\u010dten\u00ed v sou\u010dasn\u00e9 verzi by mohlo zp\u016fsobit probl\u00e9my!",
    "selectWorld.tooltip.snapshot1": "Nezapome\u0148 si tento sv\u011bt z\u00e1lohovat",
    "selectWorld.tooltip.snapshot2": "p\u0159edt\u00edm, ne\u017e ho otev\u0159e\u0161 v t\u00e9to verzi.",
    "selectWorld.unable_to_load": "Sv\u011bty nelze na\u010d\u00edst",
    "selectWorld.version": "Verze:",
    "selectWorld.versionJoinButton": "P\u0159esto na\u010d\u00edst",
    "selectWorld.versionQuestion": "Opravdu chce\u0161 na\u010d\u00edst tento sv\u011bt?",
    "selectWorld.versionUnknown": "nezn\u00e1m\u00fd",
    "selectWorld.versionWarning": "Tento sv\u011bt byl naposledy hr\u00e1n ve verzi %s, p\u0159i jeho na\u010dten\u00ed v sou\u010dasn\u00e9 verzi by mohlo doj\u00edt k po\u0161kozen\u00ed.",
    "selectWorld.world": "Sv\u011bt",
    "sign.edit": "Napi\u0161 text na ceduli",
    "sleep.not_possible": "Tuto noc nelze prospat",
    "sleep.players_sleeping": "%s/%s hr\u00e1\u010d\u016f sp\u00ed",
    "sleep.skipping_night": "Prosp\u00e1n\u00ed noci",
    "slot.unknown": "Nezn\u00e1m\u00e1 pozice \u201e%s\u201c",
    "soundCategory.ambient": "Okol\u00ed a prost\u0159ed\u00ed",
    "soundCategory.block": "Bloky",
    "soundCategory.hostile": "Nep\u0159\u00e1tel\u00e9",
    "soundCategory.master": "Celkov\u00e1 hlasitost",
    "soundCategory.music": "Hudba",
    "soundCategory.neutral": "P\u0159\u00e1telsk\u00e1 stvo\u0159en\u00ed",
    "soundCategory.player": "Hr\u00e1\u010di",
    "soundCategory.record": "Zvukov\u00e9 bloky",
    "soundCategory.voice": "Hlas a \u0159e\u010d",
    "soundCategory.weather": "Po\u010das\u00ed",
    "spectatorMenu.close": "Zav\u0159\u00edt nab\u00eddku",
    "spectatorMenu.next_page": "Dal\u0161\u00ed strana",
    "spectatorMenu.previous_page": "P\u0159edchoz\u00ed strana",
    "spectatorMenu.root.prompt": "Stiskem kl\u00e1vesy vyber p\u0159\u00edkaz a op\u011btovn\u00fdm stiskem jej pou\u017eij.",
    "spectatorMenu.team_teleport": "Teleportace k \u010dlenovi t\u00fdmu",
    "spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Vyber t\u00fdm, ke kter\u00e9mu se chce\u0161 teleportovat",
    "spectatorMenu.teleport": "Teleportace k hr\u00e1\u010di",
    "spectatorMenu.teleport.prompt": "Vyber hr\u00e1\u010de, ke kter\u00e9mu se chce\u0161 teleportovat",
    "stat.generalButton": "Obecn\u00e9",
    "stat.itemsButton": "P\u0159edm\u011bty",
    "stat.minecraft.animals_bred": "Rozmno\u017eeno zv\u00ed\u0159at",
    "stat.minecraft.aviate_one_cm": "Nal\u00e9t\u00e1no s krovkami",
    "stat.minecraft.bell_ring": "Rozezn\u011bno zvon\u016f",
    "stat.minecraft.boat_one_cm": "Nacestov\u00e1no ve \u010dlunu",
    "stat.minecraft.clean_armor": "Vy\u010di\u0161t\u011bno kus\u016f zbroje",
    "stat.minecraft.clean_banner": "Vy\u010di\u0161t\u011bno prapor\u016f",
    "stat.minecraft.clean_shulker_box": "Vy\u010di\u0161t\u011bno shulkerov\u00fdch schr\u00e1nek",
    "stat.minecraft.climb_one_cm": "Na\u0161plh\u00e1no",
    "stat.minecraft.crouch_one_cm": "Napl\u00ed\u017eeno",
    "stat.minecraft.damage_absorbed": "Pohlceno zran\u011bn\u00ed",
    "stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Zran\u011bn\u00ed zadr\u017een\u00e1 \u0161t\u00edtem",
    "stat.minecraft.damage_dealt": "Zp\u016fsobeno zran\u011bn\u00ed",
    "stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Zp\u016fsobeno zran\u011bn\u00ed (pohlceno)",
    "stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Zp\u016fsobeno zran\u011bn\u00ed (odra\u017eeno)",
    "stat.minecraft.damage_resisted": "Odra\u017eeno zran\u011bn\u00ed",
    "stat.minecraft.damage_taken": "Obdr\u017eeno zran\u011bn\u00ed",
    "stat.minecraft.deaths": "Po\u010det \u00famrt\u00ed",
    "stat.minecraft.drop": "Odhozeno p\u0159edm\u011bt\u016f",
    "stat.minecraft.eat_cake_slice": "Sn\u011bdeno kousk\u016f dortu",
    "stat.minecraft.enchant_item": "O\u010darov\u00e1no p\u0159edm\u011bt\u016f",
    "stat.minecraft.fall_one_cm": "Napad\u00e1no",
    "stat.minecraft.fill_cauldron": "Napln\u011bno kotl\u016f",
    "stat.minecraft.fish_caught": "Chyceno ryb",
    "stat.minecraft.fly_one_cm": "Nal\u00e9t\u00e1no",
    "stat.minecraft.horse_one_cm": "Ujeto na koni",
    "stat.minecraft.inspect_dispenser": "Prohl\u00e9dnuto d\u00e1vkova\u010d\u016f",
    "stat.minecraft.inspect_dropper": "Prohl\u00e9dnuto podava\u010d\u016f",
    "stat.minecraft.inspect_hopper": "Prohl\u00e9dnuto n\u00e1sypek",
    "stat.minecraft.interact_with_anvil": "Otev\u0159en\u00ed kovadliny",
    "stat.minecraft.interact_with_beacon": "Otev\u0159en\u00ed maj\u00e1ku",
    "stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Otev\u0159en\u00ed tavic\u00ed pece",
    "stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Otev\u0159en\u00ed varn\u00e9ho stojanu",
    "stat.minecraft.interact_with_campfire": "Pou\u017eit\u00ed t\u00e1bor\u00e1ku",
    "stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Otev\u0159en\u00ed kartografick\u00e9ho stolu",
    "stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Otev\u0159en\u00ed pracovn\u00edho stolu",
    "stat.minecraft.interact_with_furnace": "Otev\u0159en\u00ed pece",
    "stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Otev\u0159en\u00ed brusn\u00e9ho kamene",
    "stat.minecraft.interact_with_lectern": "Otev\u0159en\u00ed \u010dtec\u00edho pultu",
    "stat.minecraft.interact_with_loom": "Otev\u0159en\u00ed tkalcovsk\u00e9ho stavu",
    "stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Otev\u0159en\u00ed kov\u00e1\u0159sk\u00e9ho stolu",
    "stat.minecraft.interact_with_smoker": "Otev\u0159en\u00ed trouby",
    "stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Otev\u0159en\u00ed \u0159eza\u010dky kamene",
    "stat.minecraft.jump": "V\u00fdskok\u016f",
    "stat.minecraft.junk_fished": "Uloveno smet\u00ed",
    "stat.minecraft.leave_game": "Opu\u0161t\u011bno her",
    "stat.minecraft.minecart_one_cm": "Najeto ve voz\u00edku",
    "stat.minecraft.mob_kills": "Zabito stvo\u0159en\u00ed",
    "stat.minecraft.open_barrel": "Otev\u0159eno sud\u016f",
    "stat.minecraft.open_chest": "Otev\u0159eno truhel",
    "stat.minecraft.open_enderchest": "Otev\u0159eno enderitov\u00fdch truhel",
    "stat.minecraft.open_shulker_box": "Otev\u0159eno shulkerov\u00fdch schr\u00e1nek",
    "stat.minecraft.pig_one_cm": "Naje\u017ed\u011bno na praseti",
    "stat.minecraft.play_noteblock": "Zahr\u00e1no t\u00f3n\u016f",
    "stat.minecraft.play_record": "P\u0159ehr\u00e1no gramodesek",
    "stat.minecraft.play_time": "Odehr\u00e1no",
    "stat.minecraft.player_kills": "Zabito hr\u00e1\u010d\u016f",
    "stat.minecraft.pot_flower": "Zasazeno do kv\u011btin\u00e1\u010de",
    "stat.minecraft.raid_trigger": "Zah\u00e1jeno n\u00e1jezd\u016f",
    "stat.minecraft.raid_win": "Ubr\u00e1n\u011bno vesnic",
    "stat.minecraft.ring_bell": "Rozezn\u011bno zvon\u016f",
    "stat.minecraft.sleep_in_bed": "Str\u00e1veno v posteli",
    "stat.minecraft.sneak_time": "Odpl\u00ed\u017eeno",
    "stat.minecraft.sprint_one_cm": "Nab\u011bh\u00e1no",
    "stat.minecraft.strider_one_cm": "Ujeto na l\u00e1vouchovi",
    "stat.minecraft.swim_one_cm": "Uplav\u00e1no",
    "stat.minecraft.talked_to_villager": "Rozhovor\u016f s vesni\u010dany",
    "stat.minecraft.target_hit": "Zasa\u017eeno ter\u010d\u016f",
    "stat.minecraft.time_since_death": "Od posledn\u00ed smrti",
    "stat.minecraft.time_since_rest": "Vzh\u016fru",
    "stat.minecraft.total_world_time": "\u010cas s otev\u0159en\u00fdm sv\u011btem",
    "stat.minecraft.traded_with_villager": "Uzav\u0159eno obchod\u016f",
    "stat.minecraft.treasure_fished": "Uloveno poklad\u016f",
    "stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Otev\u0159eno n\u00e1stra\u017en\u00fdch truhel",
    "stat.minecraft.tune_noteblock": "Nalad\u011bno t\u00f3n\u016f",
    "stat.minecraft.use_cauldron": "Nabr\u00e1no vody z kotle",
    "stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Nachozeno na vod\u011b",
    "stat.minecraft.walk_one_cm": "Nachozeno",
    "stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Nachozeno pod vodou",
    "stat.mobsButton": "Stvo\u0159en\u00ed",
    "stat_type.minecraft.broken": "Zni\u010deno",
    "stat_type.minecraft.crafted": "Vytvo\u0159eno",
    "stat_type.minecraft.dropped": "Zahozeno",
    "stat_type.minecraft.killed": "Kolik jsi jich zabil: %s",
    "stat_type.minecraft.killed.none": "Kolik jsi jich zabil: 0",
    "stat_type.minecraft.killed_by": "Kolik t\u011b jich zabilo: %2$s",
    "stat_type.minecraft.killed_by.none": "Kolik t\u011b jich zabilo: 0",
    "stat_type.minecraft.mined": "Vyt\u011b\u017eeno",
    "stat_type.minecraft.picked_up": "Sebr\u00e1no",
    "stat_type.minecraft.used": "Pou\u017eito",
    "stats.tooltip.type.statistic": "Statistika",
    "structure_block.button.detect_size": "ZJISTIT",
    "structure_block.button.load": "NA\u010c\u00cdST",
    "structure_block.button.save": "ULO\u017dIT",
    "structure_block.custom_data": "Vlastn\u00ed n\u00e1zev datov\u00e9ho tagu",
    "structure_block.detect_size": "Zji\u0161t\u011bn\u00ed velikosti a pozice struktury:",
    "structure_block.hover.corner": "Roh: %s",
    "structure_block.hover.data": "Data: %s",
    "structure_block.hover.load": "Na\u010d\u00edst: %s",
    "structure_block.hover.save": "Ulo\u017eit: %s",
    "structure_block.include_entities": "Zahrnout entity:",
    "structure_block.integrity": "Integrita struktury a sem\u00ednko",
    "structure_block.integrity.integrity": "Integrita struktury",
    "structure_block.integrity.seed": "Sem\u00ednko struktury",
    "structure_block.invalid_structure_name": "Neplatn\u00fd n\u00e1zev struktury \u201e%s\u201c",
    "structure_block.load_not_found": "Struktura \u201e%s\u201c nen\u00ed dostupn\u00e1 ",
    "structure_block.load_prepare": "Pozice struktury \u201e%s\u201c p\u0159ipravena",
    "structure_block.load_success": "Struktura na\u010dtena z \u201e%s\u201c",
    "structure_block.mode.corner": "[Roh]",
    "structure_block.mode.data": "[Data]",
    "structure_block.mode.load": "[Na\u010d\u00edst]",
    "structure_block.mode.save": "[Ulo\u017eit]",
    "structure_block.mode_info.corner": "Roh \u2013 ozna\u010dova\u010d um\u00edst\u011bn\u00ed a velikosti",
    "structure_block.mode_info.data": "Data \u2013 ozna\u010dova\u010d hern\u00ed logiky",
    "structure_block.mode_info.load": "Na\u010d\u00edst \u2013 na\u010dten\u00ed ze souboru",
    "structure_block.mode_info.save": "Ulo\u017eit \u2013 ulo\u017een\u00ed do souboru",
    "structure_block.position": "Relativn\u00ed pozice",
    "structure_block.position.x": "relativn\u00ed poloha x",
    "structure_block.position.y": "relativn\u00ed poloha y",
    "structure_block.position.z": "relativn\u00ed poloha z",
    "structure_block.save_failure": "Strukturu \u201e%s\u201c nelze ulo\u017eit",
    "structure_block.save_success": "Struktura ulo\u017eena jako \u201e%s\u201c",
    "structure_block.show_air": "Neviditeln\u00e9 bloky:",
    "structure_block.show_boundingbox": "Ohrani\u010duj\u00edc\u00ed r\u00e1me\u010dek:",
    "structure_block.size": "Velikost struktury",
    "structure_block.size.x": "\u0161\u00ed\u0159ka struktury x",
    "structure_block.size.y": "v\u00fd\u0161ka struktury y",
    "structure_block.size.z": "hloubka struktury z",
    "structure_block.size_failure": "Velikost struktury nelze rozpoznat, p\u0159idej rohy s odpov\u00eddaj\u00edc\u00edmi n\u00e1zvy struktury",
    "structure_block.size_success": "Velikost \u201e%s\u201c \u00fasp\u011b\u0161n\u011b rozpozn\u00e1na",
    "structure_block.structure_name": "N\u00e1zev struktury",
    "subtitles.ambient.cave": "d\u011bsiv\u00fd zvuk",
    "subtitles.block.amethyst_block.chime": "zvon\u011bn\u00ed ametystu",
    "subtitles.block.anvil.destroy": "kovadlina zni\u010dena",
    "subtitles.block.anvil.land": "kovadlina dopadla",
    "subtitles.block.anvil.use": "kovadlina pou\u017eita",
    "subtitles.block.barrel.close": "zav\u0159en\u00ed sudu",
    "subtitles.block.barrel.open": "otev\u0159en\u00ed sudu",
    "subtitles.block.beacon.activate": "maj\u00e1k aktivov\u00e1n",
    "subtitles.block.beacon.ambient": "maj\u00e1k hu\u010d\u00ed",
    "subtitles.block.beacon.deactivate": "maj\u00e1k deaktivov\u00e1n",
    "subtitles.block.beacon.power_select": "v\u00fdb\u011br schopnosti maj\u00e1ku",
    "subtitles.block.beehive.drip": "med kape",
    "subtitles.block.beehive.enter": "v\u010dela vl\u00e9t\u00e1 do \u00falu",
    "subtitles.block.beehive.exit": "v\u010dela opou\u0161t\u00ed \u00fal",
    "subtitles.block.beehive.shear": "n\u016f\u017eky \u0161mikaj\u00ed",
    "subtitles.block.beehive.work": "v\u010dely pracuj\u00ed",
    "subtitles.block.bell.resonate": "zvon zn\u00ed",
    "subtitles.block.bell.use": "zvon zvon\u00ed",
    "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "kr\u00e1penka se sklopila",
    "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "kr\u00e1penka se narovnala",
    "subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Prask\u00e1n\u00ed tavic\u00ed pece",
    "subtitles.block.brewing_stand.brew": "bubl\u00e1n\u00ed varn\u00e9ho stojanu",
    "subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "prask\u00e1n\u00ed bublin",
    "subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "stoup\u00e1n\u00ed bublin",
    "subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "stoupav\u00fd proud bublin",
    "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "v\u00edr bublin",
    "subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "klesav\u00fd proud bublin",
    "subtitles.block.button.click": "sepnut\u00ed tla\u010d\u00edtka",
    "subtitles.block.cake.add_candle": "\u010dvachtnut\u00ed dortu",
    "subtitles.block.campfire.crackle": "prask\u00e1n\u00ed t\u00e1bor\u00e1ku",
    "subtitles.block.candle.crackle": "sv\u00ed\u010dka prsk\u00e1",
    "subtitles.block.chest.close": "zav\u0159en\u00ed truhly",
    "subtitles.block.chest.locked": "truhla je uzam\u010dena",
    "subtitles.block.chest.open": "otev\u0159en\u00ed truhly",
    "subtitles.block.chorus_flower.death": "kv\u011bt chorusu zvadl",
    "subtitles.block.chorus_flower.grow": "chorus se rozr\u016fst\u00e1",
    "subtitles.block.comparator.click": "porovn\u00e1va\u010d cvaknul",
    "subtitles.block.composter.empty": "kompost\u00e9r vypr\u00e1zdn\u011bn",
    "subtitles.block.composter.fill": "kompost\u00e9r napln\u011bn",
    "subtitles.block.composter.ready": "kompost\u00e9r kompostuje",
    "subtitles.block.conduit.activate": "aktivace z\u00e1\u0159i\u010de",
    "subtitles.block.conduit.ambient": "z\u00e1\u0159i\u010d pulzuje",
    "subtitles.block.conduit.attack.target": "z\u00e1\u0159i\u010d \u00fato\u010d\u00ed",
    "subtitles.block.conduit.deactivate": "deaktivace z\u00e1\u0159i\u010de",
    "subtitles.block.dispenser.dispense": "p\u0159edm\u011bt vyhozen d\u00e1vkova\u010dem",
    "subtitles.block.dispenser.fail": "d\u00e1vkova\u010d selhal",
    "subtitles.block.door.toggle": "vrznut\u00ed dve\u0159\u00ed",
    "subtitles.block.enchantment_table.use": "pou\u017eit\u00ed olt\u00e1\u0159e o\u010darov\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.block.end_portal.spawn": "otev\u0159en\u00ed port\u00e1lu do Endu",
    "subtitles.block.end_portal_frame.fill": "osazen\u00ed endov\u00e9ho oka",
    "subtitles.block.fence_gate.toggle": "klapnut\u00ed branky",
    "subtitles.block.fire.ambient": "prask\u00e1n\u00ed ohn\u011b",
    "subtitles.block.fire.extinguish": "zadu\u0161en\u00ed ohn\u011b",
    "subtitles.block.frogspawn.hatch": "pulec se l\u00edhne",
    "subtitles.block.furnace.fire_crackle": "prask\u00e1n\u00ed ohn\u011b v peci",
    "subtitles.block.generic.break": "blok zni\u010den",
    "subtitles.block.generic.footsteps": "kroky",
    "subtitles.block.generic.hit": "ni\u010den\u00ed bloku",
    "subtitles.block.generic.place": "blok um\u00edst\u011bn",
    "subtitles.block.grindstone.use": "brusn\u00fd k\u00e1men pou\u017eit",
    "subtitles.block.growing_plant.crop": "rostlina o\u0159\u00edznuta",
    "subtitles.block.honey_block.slide": "sklouz\u00e1v\u00e1n\u00ed po bloku medu",
    "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "zav\u0159en\u00ed poklopu",
    "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "otev\u0159en\u00ed poklopu",
    "subtitles.block.lava.ambient": "prsk\u00e1n\u00ed l\u00e1vy",
    "subtitles.block.lava.extinguish": "sy\u010den\u00ed l\u00e1vy",
    "subtitles.block.lever.click": "p\u0159epnut\u00ed p\u00e1ky",
    "subtitles.block.note_block.note": "hran\u00ed hudebn\u00edho bloku",
    "subtitles.block.piston.move": "pohyb p\u00edstu",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "l\u00e1va kape",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "l\u00e1va kape do kotle",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "voda kape",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "voda kape do kotle",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.land": "kr\u00e1pn\u00edk se z\u0159\u00edtil",
    "subtitles.block.portal.ambient": "hu\u010den\u00ed port\u00e1lu",
    "subtitles.block.portal.travel": "hu\u010den\u00ed port\u00e1lu sl\u00e1bne",
    "subtitles.block.portal.trigger": "hu\u010den\u00ed port\u00e1lu zesiluje",
    "subtitles.block.pressure_plate.click": "cvaknut\u00ed n\u00e1\u0161lapn\u00e9 desky",
    "subtitles.block.pumpkin.carve": "n\u016f\u017eky dlabaj\u00ed",
    "subtitles.block.redstone_torch.burnout": "vyhasnut\u00ed ruditov\u00e9 lou\u010de",
    "subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "hu\u010den\u00ed port\u00e1lu",
    "subtitles.block.respawn_anchor.charge": "kotva o\u017eiven\u00ed se nab\u00edj\u00ed",
    "subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "kotva o\u017eiven\u00ed se vyb\u00edj\u00ed",
    "subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "kotva o\u017eiven\u00ed nastavuje v\u00fdchoz\u00ed bod",
    "subtitles.block.sculk.charge": "sculk bubl\u00e1",
    "subtitles.block.sculk.spread": "sculk se rozr\u016fst\u00e1",
    "subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "sculkov\u00fd katalyz\u00e1tor rozkv\u00e9t\u00e1",
    "subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "sculkov\u00e9 \u010didlo za\u010dalo klapat",
    "subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "sculkov\u00e9 \u010didlo p\u0159estalo klapat",
    "subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "sculkov\u00fd kv\u00edl\u00e1k kv\u00edl\u00ed",
    "subtitles.block.shulker_box.close": "shulker se zav\u0159el",
    "subtitles.block.shulker_box.open": "shulker se otev\u0159el",
    "subtitles.block.smithing_table.use": "pou\u017eit\u00ed kov\u00e1\u0159sk\u00e9ho stolu",
    "subtitles.block.smoker.smoke": "trouba pe\u010de",
    "subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "utr\u017een\u00ed bobul\u00ed",
    "subtitles.block.trapdoor.toggle": "vrznut\u00ed poklopu",
    "subtitles.block.tripwire.attach": "p\u0159ipojen\u00ed n\u00e1stra\u017en\u00e9ho dr\u00e1tu",
    "subtitles.block.tripwire.click": "cvaknut\u00ed n\u00e1stra\u017en\u00e9ho dr\u00e1tu",
    "subtitles.block.tripwire.detach": "odpojen\u00ed n\u00e1stra\u017en\u00e9ho dr\u00e1tu",
    "subtitles.block.water.ambient": "te\u010den\u00ed vody",
    "subtitles.enchant.thorns.hit": "pobod\u00e1n\u00ed trny",
    "subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "al\u00edk p\u00e1tr\u00e1",
    "subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "al\u00edk tou\u017e\u00ed",
    "subtitles.entity.allay.death": "al\u00edk zem\u0159el",
    "subtitles.entity.allay.hurt": "al\u00edk byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.allay.item_given": "al\u00edk se raduje",
    "subtitles.entity.allay.item_taken": "al\u00edk al\u00edkuje",
    "subtitles.entity.allay.item_thrown": "al\u00edk odhodil p\u0159edm\u011bt",
    "subtitles.entity.armor_stand.fall": "dopad stojanu na zbroj",
    "subtitles.entity.arrow.hit": "dopad \u0161\u00edpu",
    "subtitles.entity.arrow.hit_player": "z\u00e1sah hr\u00e1\u010de \u0161\u00edpem",
    "subtitles.entity.arrow.shoot": "vyst\u0159elen\u00ed \u0161\u00edpu",
    "subtitles.entity.axolotl.attack": "axolotl \u00fato\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.axolotl.death": "axolotl zem\u0159el",
    "subtitles.entity.axolotl.hurt": "axolotl byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.axolotl.idle_air": "axolotl kn\u00edk\u00e1",
    "subtitles.entity.axolotl.idle_water": "axolotl kn\u00edk\u00e1",
    "subtitles.entity.axolotl.splash": "axolotl \u0161plouch\u00e1",
    "subtitles.entity.axolotl.swim": "axolotl plave",
    "subtitles.entity.bat.ambient": "netop\u00fdr p\u00edsk\u00e1",
    "subtitles.entity.bat.death": "netop\u00fdr zem\u0159el",
    "subtitles.entity.bat.hurt": "netop\u00fdr byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.bat.takeoff": "netop\u00fdr vzl\u00e9t\u00e1",
    "subtitles.entity.bee.ambient": "v\u010dela bzu\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.bee.death": "v\u010dela zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.bee.hurt": "v\u010dela byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.bee.loop": "v\u010dela bzu\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "v\u010dela vztekle bzu\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.bee.pollinate": "v\u010dela \u0161\u0165astn\u011b bzu\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.bee.sting": "v\u010dela dala \u017eihadlo",
    "subtitles.entity.blaze.ambient": "ohniv\u00e1k fun\u00ed",
    "subtitles.entity.blaze.burn": "ohniv\u00e1k bur\u00e1c\u00ed",
    "subtitles.entity.blaze.death": "ohniv\u00e1k zem\u0159el",
    "subtitles.entity.blaze.hurt": "ohniv\u00e1k byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.blaze.shoot": "ohniv\u00e1k \u00fato\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.boat.paddle_land": "veslov\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.entity.boat.paddle_water": "veslov\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.entity.cat.ambient": "zam\u0148ouk\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.entity.cat.beg_for_food": "ko\u010dka \u017eadon\u00ed",
    "subtitles.entity.cat.death": "ko\u010dka zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.cat.eat": "ko\u010dka \u017eere",
    "subtitles.entity.cat.hiss": "ko\u010dka sy\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.cat.hurt": "ko\u010dka byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.cat.purr": "ko\u010dka p\u0159ede",
    "subtitles.entity.chicken.ambient": "zakd\u00e1kan\u00ed",
    "subtitles.entity.chicken.death": "slepice zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.chicken.egg": "slepice sn\u00e1\u0161\u00ed vaj\u00ed\u010dko",
    "subtitles.entity.chicken.hurt": "slepice byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.cod.death": "treska zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.cod.flop": "treska sebou mrsk\u00e1",
    "subtitles.entity.cod.hurt": "treska byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.cow.ambient": "zabu\u010den\u00ed",
    "subtitles.entity.cow.death": "kr\u00e1va zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.cow.hurt": "kr\u00e1va byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.cow.milk": "dojen\u00ed kr\u00e1vy",
    "subtitles.entity.creeper.death": "creeper zem\u0159el",
    "subtitles.entity.creeper.hurt": "creeper byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.creeper.primed": "creeper zasy\u010del",
    "subtitles.entity.dolphin.ambient": "delf\u00edn cvak\u00e1",
    "subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "delf\u00edn p\u00edsk\u00e1",
    "subtitles.entity.dolphin.attack": "delf\u00edn \u00fato\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.dolphin.death": "delf\u00edn zem\u0159el",
    "subtitles.entity.dolphin.eat": "delf\u00edn \u017eere",
    "subtitles.entity.dolphin.hurt": "delf\u00edn byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.dolphin.jump": "delf\u00edn sk\u00e1\u010de",
    "subtitles.entity.dolphin.play": "delf\u00edn si hraje",
    "subtitles.entity.dolphin.splash": "\u0161plouch\u00e1n\u00ed delf\u00edna",
    "subtitles.entity.dolphin.swim": "delf\u00edn plave",
    "subtitles.entity.donkey.ambient": "osl\u00ed h\u00fdk\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.entity.donkey.angry": "zah\u00fdk\u00e1n\u00ed osla",
    "subtitles.entity.donkey.chest": "nasazen\u00ed truhly na osla",
    "subtitles.entity.donkey.death": "osel zem\u0159el",
    "subtitles.entity.donkey.eat": "osel \u017eere",
    "subtitles.entity.donkey.hurt": "osel byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.drowned.ambient": "utopenec chropt\u00ed",
    "subtitles.entity.drowned.ambient_water": "utopenec chropt\u00ed",
    "subtitles.entity.drowned.death": "utopenec zem\u0159el",
    "subtitles.entity.drowned.hurt": "utopenec byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.drowned.shoot": "utopenec h\u00e1z\u00ed trojzubec",
    "subtitles.entity.drowned.step": "utopenec kr\u00e1\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.drowned.swim": "utopenec plave",
    "subtitles.entity.egg.throw": "hozen\u00ed vaj\u00ed\u010dka",
    "subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "zast\u00e9n\u00e1n\u00ed prastr\u00e1\u017ece",
    "subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "zakvi\u010den\u00ed prastr\u00e1\u017ece",
    "subtitles.entity.elder_guardian.curse": "prastr\u00e1\u017ecovo prokl\u00edn\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.entity.elder_guardian.death": "prastr\u00e1\u017ece zem\u0159el",
    "subtitles.entity.elder_guardian.flop": "prastr\u00e1\u017ece sebou mrskl",
    "subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "prastr\u00e1\u017ece byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "dra\u010d\u00ed \u0159ev",
    "subtitles.entity.ender_dragon.death": "drak zem\u0159el",
    "subtitles.entity.ender_dragon.flap": "placht\u011bn\u00ed draka",
    "subtitles.entity.ender_dragon.growl": "dra\u010d\u00ed vr\u010den\u00ed",
    "subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "drak byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "drak \u00fato\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.ender_eye.death": "endov\u00e9 oko pad\u00e1",
    "subtitles.entity.ender_eye.launch": "vypu\u0161t\u011bn\u00ed endov\u00e9ho oka",
    "subtitles.entity.ender_pearl.throw": "let\u00edc\u00ed endov\u00e1 perla",
    "subtitles.entity.enderman.ambient": "enderman sk\u0159ehot\u00e1",
    "subtitles.entity.enderman.death": "enderman zem\u0159el",
    "subtitles.entity.enderman.hurt": "enderman byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.enderman.stare": "enderman \u0159ve",
    "subtitles.entity.enderman.teleport": "enderman se teleportoval",
    "subtitles.entity.endermite.ambient": "endermit cupit\u00e1",
    "subtitles.entity.endermite.death": "endermit zem\u0159el",
    "subtitles.entity.endermite.hurt": "endermit byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.evoker.ambient": "bruml\u00e1n\u00ed m\u00e1ga",
    "subtitles.entity.evoker.cast_spell": "m\u00e1g seslal kouzlo",
    "subtitles.entity.evoker.celebrate": "v\u00edt\u011bzn\u00fd pok\u0159ik m\u00e1ga",
    "subtitles.entity.evoker.death": "m\u00e1g zem\u0159el",
    "subtitles.entity.evoker.hurt": "m\u00e1g byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "m\u00e1g p\u0159ipravuje \u00fatok",
    "subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "m\u00e1g p\u0159ipravuje vyvol\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "m\u00e1g p\u0159ipravuje kouzlo",
    "subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "cvaknut\u00ed \u010delist\u00ed",
    "subtitles.entity.experience_orb.pickup": "zku\u0161enosti z\u00edsk\u00e1ny",
    "subtitles.entity.firework_rocket.blast": "v\u00fdbuch oh\u0148ostroje",
    "subtitles.entity.firework_rocket.launch": "odp\u00e1len\u00ed rachejtle",
    "subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "jisk\u0159en\u00ed oh\u0148ostroje",
    "subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "n\u00e1vrat spl\u00e1vku",
    "subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "\u0161plouch\u00e1n\u00ed spl\u00e1vku",
    "subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "spl\u00e1vek nahozen",
    "subtitles.entity.fox.aggro": "li\u0161ka zu\u0159\u00ed",
    "subtitles.entity.fox.ambient": "li\u0161\u010d\u00ed k\u0148u\u010den\u00ed",
    "subtitles.entity.fox.bite": "li\u0161ka hry\u017ee",
    "subtitles.entity.fox.death": "li\u0161ka zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.fox.eat": "li\u0161ka \u017eere",
    "subtitles.entity.fox.hurt": "li\u0161ka byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.fox.screech": "li\u0161\u010d\u00ed sk\u0159ek",
    "subtitles.entity.fox.sleep": "li\u0161ka chr\u00e1pe",
    "subtitles.entity.fox.sniff": "li\u0161ka \u010denich\u00e1",
    "subtitles.entity.fox.spit": "li\u0161ka vyplivla p\u0159edm\u011bt",
    "subtitles.entity.fox.teleport": "li\u0161ka se teleportuje",
    "subtitles.entity.frog.ambient": "\u017eab\u00ed sk\u0159ehot\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.entity.frog.death": "\u017e\u00e1ba zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.frog.eat": "\u017e\u00e1ba lap\u00e1 potravu",
    "subtitles.entity.frog.hurt": "\u017e\u00e1ba je zran\u011bna",
    "subtitles.entity.frog.lay_spawn": "\u017e\u00e1ba klade vaj\u00ed\u010dka",
    "subtitles.entity.frog.long_jump": "\u017e\u00e1ba sk\u00e1\u010de",
    "subtitles.entity.generic.big_fall": "n\u011bco \u017euchlo",
    "subtitles.entity.generic.burn": "ho\u0159en\u00ed",
    "subtitles.entity.generic.death": "um\u00edr\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.entity.generic.drink": "srk\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.entity.generic.eat": "jeden\u00ed",
    "subtitles.entity.generic.explode": "exploze",
    "subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "du\u0161en\u00ed ohn\u011b",
    "subtitles.entity.generic.hurt": "n\u011bco bylo zran\u011bno",
    "subtitles.entity.generic.small_fall": "n\u011bco spadlo",
    "subtitles.entity.generic.splash": "\u0161plouch\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.entity.generic.swim": "plav\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.entity.ghast.ambient": "\u010fas pl\u00e1\u010de",
    "subtitles.entity.ghast.death": "\u010fas zem\u0159el",
    "subtitles.entity.ghast.hurt": "\u010fas byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.ghast.shoot": "\u010fas \u00fato\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "napln\u011bn\u00ed sv\u011bteln\u00e9ho r\u00e1me\u010dku",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.break": "zni\u010den\u00ed sv\u011bteln\u00e9ho r\u00e1me\u010dku",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.place": "um\u00edst\u011bn\u00ed sv\u011bteln\u00e9ho r\u00e1me\u010dku",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "vypr\u00e1zdn\u011bn\u00ed sv\u011bteln\u00e9ho r\u00e1me\u010dku",
    "subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "nato\u010den\u00ed p\u0159edm\u011btu ve sv\u011bteln\u00e9m r\u00e1me\u010dku",
    "subtitles.entity.glow_squid.ambient": "sv\u011bt\u00e9lkuj\u00edc\u00ed chobotnice plave",
    "subtitles.entity.glow_squid.death": "sv\u011bt\u00e9lkuj\u00edc\u00ed chobotnice zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.glow_squid.hurt": "sv\u011bt\u00e9lkuj\u00edc\u00ed chobotnice byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.glow_squid.squirt": "sv\u011bt\u00e9lkuj\u00edc\u00ed chobotnice vypustila inkoust",
    "subtitles.entity.goat.ambient": "koza me\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.goat.death": "koza zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.goat.eat": "koza \u017eere",
    "subtitles.entity.goat.horn_break": "koz\u00ed roh ulomen",
    "subtitles.entity.goat.hurt": "koza byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.goat.long_jump": "koza sk\u00e1\u010de",
    "subtitles.entity.goat.milk": "dojen\u00ed kozy",
    "subtitles.entity.goat.prepare_ram": "koza se rozb\u00edh\u00e1",
    "subtitles.entity.goat.ram_impact": "koza trk\u00e1",
    "subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "koza ry\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.goat.step": "koza kr\u00e1\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.guardian.ambient": "zast\u00e9n\u00e1n\u00ed str\u00e1\u017ece",
    "subtitles.entity.guardian.ambient_land": "zakvi\u010den\u00ed str\u00e1\u017ece",
    "subtitles.entity.guardian.attack": "str\u00e1\u017ece \u00fato\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.guardian.death": "str\u00e1\u017ece zem\u0159el",
    "subtitles.entity.guardian.flop": "str\u00e1\u017ece sebou mrskl",
    "subtitles.entity.guardian.hurt": "str\u00e1\u017ece byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.hoglin.ambient": "hoglin vr\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.hoglin.angry": "hoglin vztekle vr\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.hoglin.attack": "hoglin \u00fato\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "hoglin se prom\u011b\u0148uje v zoglina",
    "subtitles.entity.hoglin.death": "hoglin zem\u0159el",
    "subtitles.entity.hoglin.hurt": "hoglin byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.hoglin.retreat": "hoglin ustupuje",
    "subtitles.entity.hoglin.step": "hoglin chod\u00ed",
    "subtitles.entity.horse.ambient": "k\u016f\u0148 zar\u017e\u00e1l",
    "subtitles.entity.horse.angry": "k\u016f\u0148 na\u0161tvan\u011b zar\u017e\u00e1l",
    "subtitles.entity.horse.armor": "nasazen\u00ed ko\u0148sk\u00e9 zbroje",
    "subtitles.entity.horse.breathe": "k\u016f\u0148 fun\u00ed",
    "subtitles.entity.horse.death": "k\u016f\u0148 zem\u0159el",
    "subtitles.entity.horse.eat": "k\u016f\u0148 \u017eere",
    "subtitles.entity.horse.gallop": "k\u016f\u0148 cv\u00e1l\u00e1",
    "subtitles.entity.horse.hurt": "k\u016f\u0148 byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.horse.jump": "k\u016f\u0148 sk\u00e1\u010de",
    "subtitles.entity.horse.saddle": "sedlo nasazeno",
    "subtitles.entity.husk.ambient": "st\u00e9n\u00e1n\u00ed pou\u0161tn\u00ed zombie",
    "subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "pou\u0161tn\u00ed zombie se prom\u011b\u0148uje v zombie",
    "subtitles.entity.husk.death": "pou\u0161tn\u00ed zombie zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.husk.hurt": "pou\u0161tn\u00ed zombie byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.illusioner.ambient": "bruml\u00e1n\u00ed iluzionisty",
    "subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "iluzionista seslal kouzlo",
    "subtitles.entity.illusioner.death": "iluzionista zem\u0159el",
    "subtitles.entity.illusioner.hurt": "iluzionista byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "iluzionista se rozd\u011blil",
    "subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "iluzionista p\u0159ipravuje oslepen\u00ed",
    "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "iluzionista p\u0159ipravuje zrcadlen\u00ed",
    "subtitles.entity.iron_golem.attack": "\u017eelezn\u00fd golem \u00fato\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.iron_golem.damage": "\u017eelezn\u00fd golem prask\u00e1",
    "subtitles.entity.iron_golem.death": "\u017eelezn\u00fd golem zem\u0159el",
    "subtitles.entity.iron_golem.hurt": "\u017eelezn\u00fd golem byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.iron_golem.repair": "\u017eelezn\u00fd golem opraven",
    "subtitles.entity.item.break": "rozbit\u00ed p\u0159edm\u011btu",
    "subtitles.entity.item.pickup": "sebr\u00e1n\u00ed p\u0159edm\u011btu",
    "subtitles.entity.item_frame.add_item": "napln\u011bn\u00ed r\u00e1me\u010dku",
    "subtitles.entity.item_frame.break": "zni\u010den\u00ed r\u00e1me\u010dku",
    "subtitles.entity.item_frame.place": "um\u00edst\u011bn\u00ed r\u00e1me\u010dku",
    "subtitles.entity.item_frame.remove_item": "vypr\u00e1zdn\u011bn\u00ed r\u00e1me\u010dku",
    "subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "nato\u010den\u00ed p\u0159edm\u011btu v r\u00e1me\u010dku",
    "subtitles.entity.leash_knot.break": "p\u0159etr\u017een\u00ed vod\u00edtka",
    "subtitles.entity.leash_knot.place": "uv\u00e1z\u00e1n\u00ed vod\u00edtka",
    "subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "blesk ude\u0159il",
    "subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "h\u0159m\u011bn\u00ed",
    "subtitles.entity.llama.ambient": "lama me\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.llama.angry": "lama na\u0161tvan\u011b me\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.llama.chest": "nasazen\u00ed truhly na lamu",
    "subtitles.entity.llama.death": "lama zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.llama.eat": "lama \u017eere",
    "subtitles.entity.llama.hurt": "lama byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.llama.spit": "plivnut\u00ed lamy",
    "subtitles.entity.llama.step": "dup\u00e1n\u00ed lamy",
    "subtitles.entity.llama.swag": "lama ozdobena",
    "subtitles.entity.magma_cube.death": "magmaslizoun zem\u0159el",
    "subtitles.entity.magma_cube.hurt": "magmaslizoun byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.magma_cube.squish": "\u010dvacht\u00e1n\u00ed magmaslizouna",
    "subtitles.entity.minecart.riding": "drnc\u00e1n\u00ed kole\u010dek voz\u00edku",
    "subtitles.entity.mooshroom.convert": "kr\u00e1vom\u016frka se prom\u011b\u0148uje",
    "subtitles.entity.mooshroom.eat": "kr\u00e1vom\u016frka \u017eere",
    "subtitles.entity.mooshroom.milk": "dojen\u00ed kr\u00e1vom\u016frky",
    "subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "zvl\u00e1\u0161tn\u00ed dojen\u00ed kr\u00e1vom\u016frky",
    "subtitles.entity.mule.ambient": "mul\u00ed h\u00fdk\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.entity.mule.angry": "mula zar\u017e\u00e1la",
    "subtitles.entity.mule.chest": "nasazen\u00ed truhly na mulu",
    "subtitles.entity.mule.death": "mula zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.mule.eat": "mula \u017eere",
    "subtitles.entity.mule.hurt": "mula byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.painting.break": "sejmut\u00ed obrazu",
    "subtitles.entity.painting.place": "um\u00edst\u011bn\u00ed obrazu",
    "subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "panda fu\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.panda.ambient": "panda fun\u00ed",
    "subtitles.entity.panda.bite": "panda kou\u0161e",
    "subtitles.entity.panda.cant_breed": "panda kvi\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.panda.death": "panda zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.panda.eat": "panda ba\u0161t\u00ed",
    "subtitles.entity.panda.hurt": "panda byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "pandu \u0161imr\u00e1 v nose",
    "subtitles.entity.panda.sneeze": "panda k\u00fdchla",
    "subtitles.entity.panda.step": "panda jde",
    "subtitles.entity.panda.worried_ambient": "panda k\u0148our\u00e1",
    "subtitles.entity.parrot.ambient": "papou\u0161ek mluv\u00ed",
    "subtitles.entity.parrot.death": "papou\u0161ek zem\u0159el",
    "subtitles.entity.parrot.eats": "papou\u0161ek \u017eere",
    "subtitles.entity.parrot.fly": "papou\u0161ek poletuje",
    "subtitles.entity.parrot.hurts": "papou\u0161ek byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "papou\u0161ek fun\u00ed jako ohniv\u00e1k",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "papou\u0161ek sy\u010d\u00ed jako creeper",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "papou\u0161ek chropt\u00ed jako utopenec",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papou\u0161ek st\u00e9n\u00e1",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "papou\u0161ek \u0159ve jako drak",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "papou\u0161ek cupit\u00e1 jako endermit",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "papou\u0161ek bruml\u00e1 jako m\u00e1g",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "papou\u0161ek pl\u00e1\u010de jako \u010fas",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papou\u0161ek st\u00e9n\u00e1",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "papu\u0161ek vr\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "papou\u0161ek st\u00e9n\u00e1 jako pou\u0161tn\u00ed zombie",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "papou\u0161ek bruml\u00e1 jako m\u00e1g",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "papou\u0161ek \u010dvacht\u00e1 jako magmaslizoun",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "papou\u0161ek s\u00edpe jako p\u0159\u00edzrak",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "papou\u0161ek chrocht\u00e1",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "papou\u0161ek chrocht\u00e1",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "papou\u0161ek bruml\u00e1 jako m\u00e1g",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "papou\u0161ek chrocht\u00e1 jako prase\u010d\u00ed zombie",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "papou\u0161ek \u010d\u00edh\u00e1 jako shulker",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "papou\u0161ek sy\u010d\u00ed jako rybenka",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "papou\u0161ek chrast\u00ed jako kostlivec",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "papou\u0161ek \u010dvacht\u00e1 jako slizoun",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "papou\u0161ek sy\u010d\u00ed jako pavouk",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "papou\u0161ek chrast\u00ed jako tul\u00e1k",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "papou\u0161ek protiv\u00ed jako protiva",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "papou\u0161ek muml\u00e1 jako mstitel",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "papou\u0161ek zvu\u010d\u00ed jako vart\u00fd\u0159",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "papou\u0161ek se chichot\u00e1 jako \u010darod\u011bjnice",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "papou\u0161ek se zlob\u00ed jako wither",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "papou\u0161ek chrast\u00ed jako wither kostlivec",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "papou\u0161ek vr\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "papou\u0161ek st\u00e9n\u00e1 jako zombie",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "papou\u0161ek st\u00e9n\u00e1 jako zombie vesni\u010dan",
    "subtitles.entity.phantom.ambient": "p\u0159\u00edzrak s\u00edpe",
    "subtitles.entity.phantom.bite": "p\u0159\u00edzrak kou\u0161e",
    "subtitles.entity.phantom.death": "p\u0159\u00edzrak zem\u0159el",
    "subtitles.entity.phantom.flap": "p\u0159\u00edzrak m\u00e1ch\u00e1 k\u0159\u00eddly",
    "subtitles.entity.phantom.hurt": "p\u0159\u00edzrak byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.phantom.swoop": "p\u0159\u00edzrak se vrhl st\u0159emhlav",
    "subtitles.entity.pig.ambient": "chrocht\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.entity.pig.death": "prase zem\u0159elo",
    "subtitles.entity.pig.hurt": "prase bylo zran\u011bno",
    "subtitles.entity.pig.saddle": "sedlo sejmuto",
    "subtitles.entity.piglin.admiring_item": "piglin se koch\u00e1 p\u0159edm\u011btem",
    "subtitles.entity.piglin.ambient": "piglin chrocht\u00e1",
    "subtitles.entity.piglin.angry": "piglin vztekle chrocht\u00e1",
    "subtitles.entity.piglin.celebrate": "piglin j\u00e1s\u00e1",
    "subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "piglin se prom\u011b\u0148uje v zombie piglina",
    "subtitles.entity.piglin.death": "piglin zem\u0159el",
    "subtitles.entity.piglin.hurt": "piglin byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.piglin.jealous": "piglin z\u00e1vistiv\u011b chrocht\u00e1",
    "subtitles.entity.piglin.retreat": "piglin ustupuje",
    "subtitles.entity.piglin.step": "piglin kr\u00e1\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "piglin hromotluk chrocht\u00e1",
    "subtitles.entity.piglin_brute.angry": "piglin hromotluk vztekle chrocht\u00e1",
    "subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "piglin hromotluk se prom\u011b\u0148uje v zombie piglina",
    "subtitles.entity.piglin_brute.death": "piglin hromotluk zem\u0159el",
    "subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "piglin hromotluk byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.piglin_brute.step": "piglin hromotluk kr\u00e1\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.pillager.ambient": "n\u00e1jezdn\u00edk muml\u00e1",
    "subtitles.entity.pillager.celebrate": "v\u00edt\u011bzn\u00fd pok\u0159ik n\u00e1jezdn\u00edka",
    "subtitles.entity.pillager.death": "n\u00e1jezdn\u00edk zem\u0159el",
    "subtitles.entity.pillager.hurt": "n\u00e1jezdn\u00edk byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.player.attack.crit": "kritick\u00fd \u00fatok",
    "subtitles.entity.player.attack.knockback": "\u00fatok s odra\u017een\u00edm",
    "subtitles.entity.player.attack.strong": "siln\u00fd \u00fatok",
    "subtitles.entity.player.attack.sweep": "svi\u0161tiv\u00fd \u00fatok",
    "subtitles.entity.player.attack.weak": "slab\u00fd \u00fatok",
    "subtitles.entity.player.burp": "\u0159\u00edhnut\u00ed",
    "subtitles.entity.player.death": "hr\u00e1\u010d zem\u0159el",
    "subtitles.entity.player.freeze_hurt": "hr\u00e1\u010d mrzne",
    "subtitles.entity.player.hurt": "hr\u00e1\u010d zran\u011bn",
    "subtitles.entity.player.hurt_drown": "hr\u00e1\u010d se top\u00ed",
    "subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "hr\u00e1\u010d ho\u0159\u00ed",
    "subtitles.entity.player.levelup": "dosa\u017eena nov\u00e1 \u00farove\u0148",
    "subtitles.entity.polar_bear.ambient": "mru\u010den\u00ed ledn\u00edho medv\u011bda",
    "subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "bru\u010den\u00ed ledn\u00edho medv\u011bda",
    "subtitles.entity.polar_bear.death": "ledn\u00ed medv\u011bd zem\u0159el",
    "subtitles.entity.polar_bear.hurt": "ledn\u00ed medv\u011bd byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.polar_bear.warning": "\u0159ev ledn\u00edho medv\u011bda",
    "subtitles.entity.potion.splash": "rozt\u0159\u00ed\u0161t\u011bn\u00ed lahvi\u010dky",
    "subtitles.entity.potion.throw": "vr\u017een\u00ed lahvi\u010dky",
    "subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "\u010dtverzubec splaskl",
    "subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "\u010dtverzubec se nafoukl",
    "subtitles.entity.puffer_fish.death": "\u010dtverzubec zem\u0159el",
    "subtitles.entity.puffer_fish.flop": "\u010dtverzubec sebou mrsk\u00e1",
    "subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "\u010dtverzubec byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.puffer_fish.sting": "bodnut\u00ed \u010dtverzubce",
    "subtitles.entity.rabbit.ambient": "kr\u00e1li\u010d\u00ed kvi\u010den\u00ed",
    "subtitles.entity.rabbit.attack": "kr\u00e1l\u00edk \u00fato\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.rabbit.death": "kr\u00e1l\u00edk zem\u0159el",
    "subtitles.entity.rabbit.hurt": "kr\u00e1l\u00edk byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.rabbit.jump": "kr\u00e1li\u010d\u00ed hops\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.entity.ravager.ambient": "ni\u010ditel vr\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.ravager.attack": "ni\u010ditel kou\u0161e",
    "subtitles.entity.ravager.celebrate": "v\u00edt\u011bzn\u00fd pok\u0159ik ni\u010ditele",
    "subtitles.entity.ravager.death": "ni\u010ditel zem\u0159el",
    "subtitles.entity.ravager.hurt": "ni\u010ditel byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.ravager.roar": "ni\u010ditel \u0159ve",
    "subtitles.entity.ravager.step": "dusot ni\u010ditele",
    "subtitles.entity.ravager.stunned": "ni\u010ditel ot\u0159esen",
    "subtitles.entity.salmon.death": "losos zem\u0159el",
    "subtitles.entity.salmon.flop": "losos sebou mrsk\u00e1",
    "subtitles.entity.salmon.hurt": "losos byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.sheep.ambient": "zabe\u010den\u00ed",
    "subtitles.entity.sheep.death": "ovce zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.sheep.hurt": "ovce byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.shulker.ambient": "shulker \u010d\u00edh\u00e1",
    "subtitles.entity.shulker.close": "zav\u0159en\u00ed shulkerovy schr\u00e1nky",
    "subtitles.entity.shulker.death": "shulker zem\u0159el",
    "subtitles.entity.shulker.hurt": "shulker byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.shulker.open": "otev\u0159en\u00ed shulkerovy schr\u00e1nky",
    "subtitles.entity.shulker.shoot": "shulker st\u0159\u00edl\u00ed",
    "subtitles.entity.shulker.teleport": "shulker se teleportuje",
    "subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "v\u00fdbuch shulkerovy st\u0159ely",
    "subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "zni\u010den\u00ed shulkerovy st\u0159ely",
    "subtitles.entity.silverfish.ambient": "sy\u010den\u00ed rybenky",
    "subtitles.entity.silverfish.death": "rybenka zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.silverfish.hurt": "rybenka byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.skeleton.ambient": "chrast\u011bn\u00ed kostlivce",
    "subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "kostlivec se prom\u011bnil v tul\u00e1ka",
    "subtitles.entity.skeleton.death": "kostlivec zem\u0159el",
    "subtitles.entity.skeleton.hurt": "kostlivec byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.skeleton.shoot": "kostlivec st\u0159\u00edl\u00ed",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "k\u016f\u0148 kostlivec pl\u00e1\u010de",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.death": "k\u016f\u0148 kostlivec zem\u0159el",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "k\u016f\u0148 kostlivec byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "k\u016f\u0148 kostlivec plave",
    "subtitles.entity.slime.attack": "slizoun \u00fato\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.slime.death": "slizoun zem\u0159el",
    "subtitles.entity.slime.hurt": "slizoun byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.slime.squish": "\u010dvacht\u00e1n\u00ed slizouna",
    "subtitles.entity.snow_golem.death": "sn\u011bhul\u00e1k zem\u0159el",
    "subtitles.entity.snow_golem.hurt": "sn\u011bhul\u00e1k byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.snowball.throw": "let sn\u011bhov\u00e9 koule",
    "subtitles.entity.spider.ambient": "zasy\u010den\u00ed pavouka",
    "subtitles.entity.spider.death": "pavouk zem\u0159el",
    "subtitles.entity.spider.hurt": "pavouk byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.squid.ambient": "chobotnice plave",
    "subtitles.entity.squid.death": "chobotnice zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.squid.hurt": "chobotnice byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.squid.squirt": "Chobotnice vypou\u0161t\u00ed inkoust",
    "subtitles.entity.stray.ambient": "chrast\u011bn\u00ed tul\u00e1ka",
    "subtitles.entity.stray.death": "tul\u00e1k zem\u0159el",
    "subtitles.entity.stray.hurt": "tul\u00e1k byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.strider.death": "l\u00e1vouch zem\u0159el",
    "subtitles.entity.strider.eat": "l\u00e1vouch j\u00ed",
    "subtitles.entity.strider.happy": "l\u00e1vouch \u0161vito\u0159\u00ed",
    "subtitles.entity.strider.hurt": "l\u00e1vouch byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.strider.idle": "l\u00e1vouch cvrk\u00e1",
    "subtitles.entity.strider.retreat": "l\u00e1vouch ustupuje",
    "subtitles.entity.tadpole.death": "pulec zem\u0159el",
    "subtitles.entity.tadpole.flop": "pulec se plesk\u00e1",
    "subtitles.entity.tadpole.hurt": "pulec je zran\u011bn",
    "subtitles.entity.tnt.primed": "vzn\u00edcen\u00ed TNT",
    "subtitles.entity.tropical_fish.death": "tropick\u00e1 ryba zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.tropical_fish.flop": "tropick\u00e1 ryba sebou mrsk\u00e1",
    "subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "tropick\u00e1 ryba je zran\u011bna",
    "subtitles.entity.turtle.ambient_land": "\u017eelv\u00ed sk\u0159\u00edp\u011bn\u00ed",
    "subtitles.entity.turtle.death": "\u017eelva zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.turtle.death_baby": "\u017eelvi\u010dka zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.turtle.egg_break": "\u017eelv\u00ed vaj\u00ed\u010dko prask\u00e1",
    "subtitles.entity.turtle.egg_crack": "\u017eelv\u00ed vaj\u00ed\u010dko prask\u00e1",
    "subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "\u017eelvi\u010dka se l\u00edhne",
    "subtitles.entity.turtle.hurt": "\u017eelva byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "\u017eelvi\u010dka byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.turtle.lay_egg": "\u017eelva klade vaj\u00ed\u010dka",
    "subtitles.entity.turtle.shamble": "\u017eelva se kol\u00e9b\u00e1",
    "subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "\u017eelvi\u010dka se kol\u00e9b\u00e1",
    "subtitles.entity.turtle.swim": "\u017eelva plave",
    "subtitles.entity.vex.ambient": "protivovo protiven\u00ed",
    "subtitles.entity.vex.charge": "sk\u0159ehot\u00e1n\u00ed protivy",
    "subtitles.entity.vex.death": "protiva zem\u0159el",
    "subtitles.entity.vex.hurt": "protiva byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.villager.ambient": "muml\u00e1n\u00ed vesni\u010dana",
    "subtitles.entity.villager.celebrate": "v\u00edt\u011bzn\u00fd pok\u0159ik vesni\u010dana",
    "subtitles.entity.villager.death": "vesni\u010dan zem\u0159el",
    "subtitles.entity.villager.hurt": "vesni\u010dan byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.villager.no": "vesni\u010dan nesouhlas\u00ed",
    "subtitles.entity.villager.trade": "vesni\u010dan obchoduje",
    "subtitles.entity.villager.work_armorer": "platn\u00e9\u0159 pracuje",
    "subtitles.entity.villager.work_butcher": "\u0159ezn\u00edk pracuje",
    "subtitles.entity.villager.work_cartographer": "kartograf pracuje",
    "subtitles.entity.villager.work_cleric": "kn\u011bz pracuje",
    "subtitles.entity.villager.work_farmer": "farm\u00e1\u0159 pracuje",
    "subtitles.entity.villager.work_fisherman": "ryb\u00e1\u0159 pracuje",
    "subtitles.entity.villager.work_fletcher": "\u0161\u00edpa\u0159 pracuje",
    "subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "ko\u017eeluh pracuje",
    "subtitles.entity.villager.work_librarian": "knihovn\u00edk pracuje",
    "subtitles.entity.villager.work_mason": "zedn\u00edk pracuje",
    "subtitles.entity.villager.work_shepherd": "past\u00fd\u0159 pracuje",
    "subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "kov\u00e1\u0159 pracuje",
    "subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "zbroj\u00ed\u0159 pracuje",
    "subtitles.entity.villager.yes": "vesni\u010dan souhlas\u00ed",
    "subtitles.entity.vindicator.ambient": "muml\u00e1n\u00ed mstitele",
    "subtitles.entity.vindicator.celebrate": "v\u00edt\u011bzn\u00fd pok\u0159ik mstitele",
    "subtitles.entity.vindicator.death": "mstitel zem\u0159el",
    "subtitles.entity.vindicator.hurt": "mstitel byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "muml\u00e1n\u00ed potuln\u00e9ho obchodn\u00edka",
    "subtitles.entity.wandering_trader.death": "potuln\u00fd obchodn\u00edk zem\u0159el",
    "subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "potuln\u00fd obchodn\u00edk zmizel",
    "subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "potuln\u00fd obchodn\u00edk pije ml\u00e9ko",
    "subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "potuln\u00fd obchodn\u00edk pije lektvar",
    "subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "potuln\u00fd obchodn\u00edk byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.wandering_trader.no": "potuln\u00fd obchodn\u00edk nesouhlas\u00ed",
    "subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "potuln\u00fd obchodn\u00edk se zjevuje",
    "subtitles.entity.wandering_trader.trade": "potuln\u00fd obchodn\u00edk obchoduje",
    "subtitles.entity.wandering_trader.yes": "potuln\u00fd obchodn\u00edk souhlas\u00ed",
    "subtitles.entity.warden.agitated": "vart\u00fd\u0159 zlostn\u011b mru\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.warden.ambient": "vart\u00fd\u0159 sku\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.warden.angry": "vart\u00fd\u0159 b\u011bsn\u00ed",
    "subtitles.entity.warden.attack_impact": "vart\u00fd\u0159 ude\u0159il",
    "subtitles.entity.warden.death": "vart\u00fd\u0159 zem\u0159el",
    "subtitles.entity.warden.dig": "vart\u00fd\u0159 se zakop\u00e1v\u00e1",
    "subtitles.entity.warden.emerge": "vart\u00fd\u0159 se vyno\u0159uje",
    "subtitles.entity.warden.heartbeat": "vart\u00fd\u0159ovo srdce tlu\u010de",
    "subtitles.entity.warden.hurt": "vart\u00fd\u0159 byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.warden.listening": "vart\u00fd\u0159 zpozorn\u011bl",
    "subtitles.entity.warden.listening_angry": "vztekl\u00fd vart\u00fd\u0159 zpozorn\u011bl",
    "subtitles.entity.warden.nearby_close": "vart\u00fd\u0159 byl vyru\u0161en",
    "subtitles.entity.warden.nearby_closer": "vart\u00fd\u0159 se probouz\u00ed",
    "subtitles.entity.warden.nearby_closest": "vart\u00fd\u0159 vst\u00e1v\u00e1",
    "subtitles.entity.warden.roar": "vart\u00fd\u0159 bur\u00e1c\u00ed",
    "subtitles.entity.warden.sniff": "vart\u00fd\u0159 \u010denich\u00e1",
    "subtitles.entity.warden.sonic_boom": "vart\u00fd\u0159 h\u0159m\u00ed",
    "subtitles.entity.warden.sonic_charge": "vart\u00fd\u0159 se nab\u00edj\u00ed",
    "subtitles.entity.warden.step": "vart\u00fd\u0159 kr\u00e1\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "kmit\u00e1n\u00ed vart\u00fd\u0159ov\u00fdch tykadel",
    "subtitles.entity.witch.ambient": "chichot\u00e1n\u00ed \u010darod\u011bjnice",
    "subtitles.entity.witch.celebrate": "v\u00edt\u011bzn\u00fd pok\u0159ik \u010darod\u011bjnice",
    "subtitles.entity.witch.death": "\u010darod\u011bjnice zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.witch.drink": "\u010darod\u011bjnice pije",
    "subtitles.entity.witch.hurt": "\u010darod\u011bjnice byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.witch.throw": "\u010darod\u011bjnice h\u00e1z\u00ed",
    "subtitles.entity.wither.ambient": "wither se zlob\u00ed",
    "subtitles.entity.wither.death": "wither zem\u0159el",
    "subtitles.entity.wither.hurt": "wither byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.wither.shoot": "wither \u00fato\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.wither.spawn": "wither vypu\u0161t\u011bn",
    "subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "chrast\u011bn\u00ed wither kostlivce",
    "subtitles.entity.wither_skeleton.death": "wither kostlivec zem\u0159el",
    "subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "wither kostlivec byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.wolf.ambient": "vlk \u0161t\u011bk\u00e1",
    "subtitles.entity.wolf.death": "vlk zem\u0159el",
    "subtitles.entity.wolf.growl": "vl\u010d\u00ed zavr\u010den\u00ed",
    "subtitles.entity.wolf.hurt": "vlk byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.wolf.shake": "vlk se ot\u0159epal",
    "subtitles.entity.zoglin.ambient": "zoglin vr\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.zoglin.angry": "zoglin vztekle vr\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.zoglin.attack": "zoglin \u00fato\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.zoglin.death": "zoglin zem\u0159el",
    "subtitles.entity.zoglin.hurt": "zoglin byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.zoglin.step": "zoglin kr\u00e1\u010d\u00ed",
    "subtitles.entity.zombie.ambient": "st\u00e9n\u00e1n\u00ed zombie",
    "subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "dve\u0159e se ot\u0159\u00e1saj\u00ed",
    "subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "dve\u0159e se rozbily",
    "subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "zombie se prom\u011b\u0148uje v utopence",
    "subtitles.entity.zombie.death": "zombie zem\u0159ela",
    "subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "roz\u0161lap\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017eelv\u00edho vejce",
    "subtitles.entity.zombie.hurt": "zombie byla zran\u011bna",
    "subtitles.entity.zombie.infect": "zombie infikuje",
    "subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "zombie k\u016f\u0148 pl\u00e1\u010de",
    "subtitles.entity.zombie_horse.death": "zombie k\u016f\u0148 zem\u0159el",
    "subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "zombie k\u016f\u0148 byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "st\u00e9n\u00e1n\u00ed zombie vesni\u010dana",
    "subtitles.entity.zombie_villager.converted": "zombie vesni\u010dan vyl\u00e9\u010den",
    "subtitles.entity.zombie_villager.cure": "zombie vesni\u010dan se za\u010d\u00edn\u00e1 l\u00e9\u010dit",
    "subtitles.entity.zombie_villager.death": "zombie vesni\u010dan zem\u0159el",
    "subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "zombie vesni\u010dan byl zran\u011bn",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "zombie piglin chrocht\u00e1",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "zombie piglin vztekle chrocht\u00e1",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.death": "zombie piglin zem\u0159el",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "zombie piglin byl zran\u011bn",
    "subtitles.event.raid.horn": "zlov\u011bstn\u00e9 trouben\u00ed rohu",
    "subtitles.item.armor.equip": "nasazov\u00e1n\u00ed zbroje",
    "subtitles.item.armor.equip_chain": "cink\u00e1n\u00ed krou\u017ekov\u00e9 zbroje",
    "subtitles.item.armor.equip_diamond": "\u0159in\u010den\u00ed diamantov\u00e9 zbroje",
    "subtitles.item.armor.equip_elytra": "\u0161ust\u011bn\u00ed krovek",
    "subtitles.item.armor.equip_gold": "cink\u00e1n\u00ed zlat\u00e9 zbroje",
    "subtitles.item.armor.equip_iron": "\u0159in\u010den\u00ed \u017eelezn\u00e9 zbroje",
    "subtitles.item.armor.equip_leather": "\u0161elest\u011bn\u00ed ko\u017een\u00e9 zbroje",
    "subtitles.item.armor.equip_netherite": "\u0159in\u010den\u00ed netheritov\u00e9 zbroje",
    "subtitles.item.armor.equip_turtle": "helma z \u017eelvoviny nasazena",
    "subtitles.item.axe.scrape": "odkor\u0148ov\u00e1n\u00ed d\u0159eva",
    "subtitles.item.axe.strip": "se\u0161krab\u00e1v\u00e1n\u00ed sekerou",
    "subtitles.item.axe.wax_off": "odvoskov\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.item.bone_meal.use": "kostn\u00ed mou\u010dka chrast\u00ed",
    "subtitles.item.book.page_turn": "listov\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.item.book.put": "polo\u017een\u00ed knihy",
    "subtitles.item.bottle.empty": "vypr\u00e1zdn\u011bn\u00ed lahvi\u010dky",
    "subtitles.item.bottle.fill": "pln\u011bn\u00ed lahvi\u010dky",
    "subtitles.item.bucket.empty": "vypr\u00e1zdn\u011bn\u00ed kbel\u00edku",
    "subtitles.item.bucket.fill": "napln\u011bn\u00ed kbel\u00edku",
    "subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "axolotl nabr\u00e1n",
    "subtitles.item.bucket.fill_fish": "ryba chycena",
    "subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "pulec chycen",
    "subtitles.item.bundle.drop_contents": "vypr\u00e1zdn\u011bn\u00ed rance",
    "subtitles.item.bundle.insert": "p\u0159edm\u011bt vlo\u017een do rance",
    "subtitles.item.bundle.remove_one": "p\u0159edm\u011bt vy\u0148at z rance",
    "subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "teleportace hr\u00e1\u010de",
    "subtitles.item.crop.plant": "plodina zasazena",
    "subtitles.item.crossbow.charge": "ku\u0161e se natahuje",
    "subtitles.item.crossbow.hit": "dopad \u0161\u00edpu",
    "subtitles.item.crossbow.load": "ku\u0161e nabita",
    "subtitles.item.crossbow.shoot": "ku\u0161e vyst\u0159elila",
    "subtitles.item.dye.use": "barvivo barv\u00ed",
    "subtitles.item.firecharge.use": "svi\u0161t\u011bn\u00ed ohniv\u00e9 koule",
    "subtitles.item.flintandsteel.use": "\u0161krtnut\u00ed k\u0159esadla",
    "subtitles.item.glow_ink_sac.use": "v\u00e1\u010dek sv\u011bt\u00e9lkuj\u00edc\u00edho inkoustu se rozprskl",
    "subtitles.item.goat_horn.play": "trouben\u00ed koz\u00edho rohu",
    "subtitles.item.hoe.till": "okop\u00e1v\u00e1n\u00ed motykou",
    "subtitles.item.honey_bottle.drink": "hlt\u00e1n\u00ed medu",
    "subtitles.item.honeycomb.wax_on": "navoskov\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.item.ink_sac.use": "v\u00e1\u010dek inkoustu se rozprskl",
    "subtitles.item.lodestone_compass.lock": "kompas sp\u00e1rov\u00e1n s naviga\u010dn\u00edm kamenem",
    "subtitles.item.nether_wart.plant": "bradavi\u010dn\u00edk zasazen",
    "subtitles.item.shears.shear": "st\u0159ih\u00e1n\u00ed",
    "subtitles.item.shield.block": "zablokov\u00e1n\u00ed \u0161t\u00edtem",
    "subtitles.item.shovel.flatten": "zarovn\u00e1v\u00e1n\u00ed lopatou",
    "subtitles.item.spyglass.stop_using": "zasunut\u00ed dalekohledu",
    "subtitles.item.spyglass.use": "vysunut\u00ed dalekohledu",
    "subtitles.item.totem.use": "totem aktivov\u00e1n",
    "subtitles.item.trident.hit": "zabodnut\u00ed trojzubce",
    "subtitles.item.trident.hit_ground": "trojzubec zakmital",
    "subtitles.item.trident.return": "n\u00e1vrat trojzubce",
    "subtitles.item.trident.riptide": "z\u00e1b\u011br trojzubcem",
    "subtitles.item.trident.throw": "zadrn\u010den\u00ed trojzubce",
    "subtitles.item.trident.thunder": "h\u0159m\u011bn\u00ed trojzubce",
    "subtitles.particle.soul_escape": "du\u0161e unik\u00e1",
    "subtitles.ui.cartography_table.take_result": "mapa nakreslena",
    "subtitles.ui.loom.take_result": "tkalcovsk\u00fd stav pou\u017eit",
    "subtitles.ui.stonecutter.take_result": "\u0159eza\u010dka kamene pou\u017eita",
    "subtitles.weather.rain": "pr\u0161\u00ed",
    "team.collision.always": "zapnuto",
    "team.collision.never": "vypnuto",
    "team.collision.pushOtherTeams": "tla\u010den\u00ed ostatn\u00edch soupe\u0159\u016f t\u00fdm\u016f",
    "team.collision.pushOwnTeam": "tla\u010den\u00ed vlastn\u00edch spoluhr\u00e1\u010d\u016f t\u00fdmu",
    "team.notFound": "Nezn\u00e1m\u00fd t\u00fdm \u201e%s\u201c",
    "team.visibility.always": "zapnuta",
    "team.visibility.hideForOtherTeams": "pro ostatn\u00ed t\u00fdmy skryta",
    "team.visibility.hideForOwnTeam": "pro sv\u016fj vlastn\u00ed t\u00fdm skryta",
    "team.visibility.never": "skryta",
    "title.32bit.deprecation": "Zji\u0161t\u011bn 32bitov\u00fd syst\u00e9m! V budoucnu bude pot\u0159eba 64bitov\u00fd syst\u00e9m!",
    "title.32bit.deprecation.realms": "Minecraft bude brzy vy\u017eadovat 64bitov\u00fd syst\u00e9m, tak\u017ee na tomto za\u0159\u00edzen\u00ed nebude mo\u017en\u00e9 hr\u00e1t nebo pou\u017e\u00edvat Realms. P\u0159edplatn\u00e9 Realms se bude muset zru\u0161it ru\u010dn\u011b.",
    "title.32bit.deprecation.realms.check": "Toto upozorn\u011bn\u00ed ji\u017e nezobrazovat",
    "title.32bit.deprecation.realms.header": "Zji\u0161t\u011bn 32bitov\u00fd syst\u00e9m",
    "title.multiplayer.disabled": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f je vypnut\u00e1, zkontroluj nastaven\u00ed sv\u00e9ho Microsoft \u00fa\u010dtu.",
    "title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Tv\u016fj \u00fa\u010det je trvale vylou\u010den ze hry pro v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f",
    "title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Tv\u016fj \u00fa\u010det je do\u010dasn\u011b vylou\u010den ze hry pro v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f",
    "title.multiplayer.lan": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f (LAN)",
    "title.multiplayer.other": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f (vzd\u00e1len\u00e1)",
    "title.multiplayer.realms": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f (Realms)",
    "title.singleplayer": "Hra jednoho hr\u00e1\u010de",
    "translation.test.args": "%s %s",
    "translation.test.complex": "P\u0159edpona, %s%2$s znovu %s a %1$s kone\u010dn\u011b %s a tak\u00e9 %1$s znovu!",
    "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
    "translation.test.invalid": "ahoj %",
    "translation.test.invalid2": "ahoj %s",
    "translation.test.none": "Ahoj, sv\u011bte!",
    "translation.test.world": "sv\u011bt",
    "tutorial.bundleInsert.description": "Prav\u00fdm tla\u010d\u00edtkem p\u0159id\u00e1\u0161 p\u0159edm\u011bty",
    "tutorial.bundleInsert.title": "Jak pou\u017e\u00edvat ranec",
    "tutorial.craft_planks.description": "Kniha recept\u016f ti m\u016f\u017ee pomoci",
    "tutorial.craft_planks.title": "Vyrob prkna",
    "tutorial.find_tree.description": "Mla\u0165 do stromu, abys z\u00edskal d\u0159evo",
    "tutorial.find_tree.title": "Najdi strom",
    "tutorial.look.description": "Pro ot\u00e1\u010den\u00ed pou\u017eij my\u0161",
    "tutorial.look.title": "Rozhl\u00e9dni se",
    "tutorial.move.description": "Sk\u00e1kej pomoc\u00ed %s",
    "tutorial.move.title": "Pohybuj se pomoc\u00ed %s, %s, %s a %s",
    "tutorial.open_inventory.description": "Stiskni %s",
    "tutorial.open_inventory.title": "Otev\u0159i invent\u00e1\u0159",
    "tutorial.punch_tree.description": "Podr\u017e %s",
    "tutorial.punch_tree.title": "Pora\u017e strom",
    "tutorial.socialInteractions.description": "Otev\u0159e\u0161 stisknut\u00edm %s",
    "tutorial.socialInteractions.title": "Interakce s hr\u00e1\u010di"
}