local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("SpartanUI", "frFR")
if not L then return end

L[" (current stack of %d)"] = " (pile actuelle de %d)"
L["Accept quests"] = "Accepter les quêtes"
L["Accept repeatable"] = "Accepter les quêtes répétables"
L["Accept trivial quests"] = "Accepter les quêtes de base"
L["Accept/Complete Campaign Quests"] = "Accepter/Valider les Quêtes de Campagne"
L["ActionBar Settings"] = "Paramètres des Barre d'action"
L["Active"] = "Activé"
L["Active when in"] = "Activer quand "
L["Add spell name or ID"] = "Ajouter le nom du sort ou son ID"
L["Additional power"] = "Pouvoir additionnel"
L["Adjust font size"] = "Ajuster la taille de la police d'écriture"
L["AFK"] = "ABS"
L["AFK Effects"] = "Effets ABS"
L["All data collected"] = "Toutes les données collectées"
L["All the time"] = "Tout le temps"
L["AllBarAlpha"] = "Alpha de toute les barres"
L["AllBarEnable"] = "Activation de toute les barres"
L["Allow Alt+Dragging to move frames"] = "Autoriser Alt + Glisser pour déplacer les cadres"
L["Allow SpartanUI To manage the viewport"] = "Autoriser SpartanUI à gérer les fenêtres contextuelles"
L["Alpha"] = true
L["Alpha left popup"] = "Alpha du masque gauche"
L["Alpha right popup"] = "Alpha du masque droit"
L["Alt+Click a mover to reset it"] = [=[Alt+Clique sur un "Movers" pour le 
réinitialiser]=]
L["Always on"] = "Toujours Actif"
L["Always show"] = "Toujours afficher"
L["Always show in a scenario"] = "Toujours afficher pendant les scenario"
L["Anchor"] = "Ancrage"
L["Anchor point"] = "Point d'ancrage"
L["Animate left popup"] = "Animation du masque droit"
L["Animate right popup"] = "Animation du masque gauche"
L["Annnounce failed taunts"] = "Annoncer les provocations ratées"
L["Announce location"] = "Annoncer dans :"
L["Announce logging in chat"] = "Annoncer les entrées dans le chat"
L["Announce text:"] = "Texte d'annonce :"
L["Apply Global to all"] = "Appliquer pour tout"
L["Apply the color to the texture or put it over the texture"] = "Appliquer la couleur sur la texture ou par dessus la texture"
L["Arena"] = "Arène"
L["Art Style"] = "Style d'Art"
L["Artwork"] = true
L["Artwork Color"] = "Couleur de l'Artwork"
L["Artwork Options"] = "Options de l'Artwork"
L["Artwork Style"] = "Style d'Artwork"
L["Aura Bars"] = "Barres d'Aura"
L["Auras"] = "Altérations d'état"
L["Auras list"] = "Liste des Auras"
L["Auto color"] = "Couleur Automatique"
L["Auto equip upgrade quest rewards"] = "Equiper automatiquement les meilleures récompenses de quêtes"
L["Auto gossip"] = "Discussions automatique"
L["Auto gossip safe mode"] = "Discussions automatique (mode sécurisé)"
L["Auto Offset"] = "Décalage automatique"
L["Auto open disabled. There is only %d bagslots free."] = "Ouverture automatique désactivée. Il ne reste que %d emplacements libres."
L["Auto open on error"] = "Ouvrir automatiquement en cas d'erreur"
L["Auto repair"] = "Réparation automatique"
L["Auto repair cost"] = "Coût de la réparation automatique"
L["Auto select quest reward"] = "Selectionner automatiquement les récompenses"
L["Auto sell"] = "Vente Automatique"
L["Auto turn in"] = "Acceptation Automatique"
L["Auto TurnIn"] = "Validation Automatique"
L["Automatically accept and turn in quests."] = "Accepter et valider automatiqment les quêtes."
L["Automatically open the error report window when a bug occurs."] = "Ouvrir automatiquement une fenêtre de rapport d'erreur quand un bug se produit."
L["Automatically turn on combat logging when entering a zone."] = "Activer automatiquement le journal de combat en entrant dans la zone."
L["Automatically vendor items when you visit a merchant."] = "Vente automatique des items lorsque vous rendez visite à un marchand."
L["Azerite Bar"] = "Barre d'Azérite"
L["Background"] = "Arrière-plan"
L["Bag free space to maintain"] = "Espace libre dans les sac à maintenir"
L["Bar"] = "Barre"
L["Bar backgrounds"] = "Arrière plan des barres"
L["Bars"] = "Barres"
L["Bartender4"] = "Bartender 4"
L["Bartender4 not detected! Please download and install Bartender4."] = "Bartender4 non détecté ! Veuillez télécharger et installer Bartender4."
L["Bartender4 version"] = "Version de Bartender4"
L["Base frame style"] = "Style de cadre de base"
L["Based on iLVL"] = "Basé sur l'iLVL"
L["Basic filters"] = "Filtres basiques"
--[[Translation missing --]]
L["Basic states"] = "Basic states"
L["Battleground"] = "Champ de bataille"
L["Blacklist"] = "Liste noire"
L["Blacklist enabled"] = "Liste noire activée"
--[[Translation missing --]]
L["Blacklisted auras will never be shown"] = "Blacklisted auras will never be shown"
L["Blizzard display options"] = "Options d'affichage de Blizzard"
L["blur"] = "flou"
L["Boss Fight"] = "Combat contre un Boss"
L["Bottom"] = "Bas"
L["Bottom offset"] = "Décalage en bas"
L["Buff & Debuff display settings"] = "Réglage de l'affichage des Buff & Debuff"
L["Buff anchor point"] = "Point d'ancrage des Buff"
L["Buffs"] = true
L["Buffs & Debuffs"] = true
L["Bugs & Feature Requests"] = "Bugs & Suggestions"
L["Build"] = "Révision"
L["Button display mode"] = "Mode d'affichage des Boutons"
L["Camera Distance Scale"] = "Échelle de distance de la caméra"
L["Canceling turn in, quest rewards"] = "Annulation du choix automatique des récompenses de quêtes"
L["Canceling turn in, quest rewards items."] = "Annulation de la remise d'équipement en récompense de quêtes."
--[[Translation missing --]]
L["Cannot set position to self"] = "Cannot set position to self"
L["Cased by any player"] = "Incanté par n'importe quel joueur"
L["Cast bar"] = "Barre d'incantation"
L["Castbar"] = "Barre de sort"
L["Casted by boss"] = "Incanté par le Boss"
L["Casted by Player or pet"] = "Incanté par le Joueur ou le familier"
L["Chat commands"] = "Commandes du Chat"
L["Chatbox"] = "Fenêtre de discussion"
L["Class"] = "Classe"
L["Class icon"] = "Icon de classe"
L["Class Icon"] = "Icon de Classe"
L["Class Power"] = "Puissance de Classe"
L["Clickable web link"] = "Lien Web cliquable"
L["Color"] = "Couleur"
L["Color based on class"] = "Couleur basée sur les classes"
L["Color based on reaction"] = "Couleur basée sur les réactions"
L["Color by health remaning"] = "Colorer en fonction de la vie restante"
L["Color enabled"] = "Couleur activée"
L["Color health bar by:"] = "Colorer la barre de santé par :"
L["Color mode"] = "Mode Coloration"
L["Color Overlay"] = "Couleur de l'Overlay"
L["Color the bar based on unit class"] = "Colorer les barre en fonction de la classe représentée"
L["Color the bar if the player is offline"] = "Colorer la barre si le joueur est déconnecté"
L["Column Spacing"] = "Espacement des colonnes"
L["Combat"] = true
L["Combat log will be Automatically enabled, for easy uploading to websites such as Warcraftlogs."] = "Le journal de combat sera automatiquement activé, cela permettra de faciliter l'envoie sur des sites comme Warcraftlogs."
L["Combat logging"] = "Journal de combat"
--[[Translation missing --]]
L["Comma"] = "Comma"
L["Components"] = "Composants"
L["Condition"] = true
L["Configure Offset"] = "Configurer le décalage"
L["Configure Scale"] = "Configurer l'échelonnage "
L["Crafting, consumables, and gearset items will not be sold by default."] = "Objets d'artisanat, consommables et composants ne seront pas vendus par default."
--[[Translation missing --]]
L["crisp"] = "crisp"
L["Current quest is a campaign quest, pausing AutoTurnIn"] = "La quête actuelle est une quête de campagne, l'Auto Acceptation est mise en pause"
L["Current Style"] = "Style actuel"
L["Custom alpha"] = "Alpha personnalisé"
L["Data collected this session"] = "Données collectées pendant cette session"
L["Debuffs"] = true
L["Debug mode"] = true
L["Delete"] = "Efface"
L["Disable Frames"] = "Désactiver les cadres"
L["Disabled"] = "Désactiver"
L["Disconnected"] = "Déconnecté"
L["Dispel highlight"] = "Surligner ce qui est \"dissipable\""
L["Dispel Highlight"] = "Dissipation en Surbrillance"
--[[Translation missing --]]
L["Dispellable by me"] = "Dispellable by me"
L["Display"] = "Affichage"
L["Display focus target"] = "Afficher la cible focalisé"
L["Display heard voice lines in the chat."] = "Afficher dans le chat les dialogues entendu en jeu."
L["Display level"] = "Afficher le niveau"
L["Display Location"] = "Afficher le lieu"
L["Display map cords"] = "Afficher les coordonnéess"
L["Display mode"] = "Mode d'affichage"
L["Display on mouse?"] = "Afficher au passage de la souris ?"
L["Display Pets"] = "Afficher les familiers"
L["Display player"] = "Afficher le joueur"
L["Display settings"] = "Paramètres d'affichage"
L["Display statusbar text"] = "Afficher le texte dans les barres de statuts"
L["Display Target of Target"] = "Afficher la cible de la cible"
L["Display tips when using /sui move"] = "Afficher des conseils lors de l'utilisation de \"/sui move\""
L["Display vendor prices"] = "Afficher le prix des vendeurs"
L["Display zone name"] = "Afficher le nom des zones"
L["DND"] = "NPD"
L["Don't display auras that are longer than this duration (in seconds). Set to zero to disable."] = "Ne pas afficher les altération d'état plus longues que cette durée (en secondes). Régler sur zéro pour désactiver."
L["Don't display auras that are shorter than this duration (in seconds). Set to zero to disable."] = "Ne pas afficher les altération d'état plus courtes que cette durée (en secondes). Régler sur zéro pour désactiver."
L["Don't sell consumables"] = "Ne pas vendre les consommables"
L["Don't sell crafting items"] = "Ne pas vendre les composants d'artisanat"
L["Don't sell items in a equipment set"] = "Ne pas vendre les équipements faisant parti d'un ensemble"
L["Douse the flames"] = "Éteindre les flammes"
L["Dungeon settings"] = "Options des donjons"
L["Duration"] = "Durée"
--[[Translation missing --]]
L["Duration mode"] = "Duration mode"
--[[Translation missing --]]
L["Duration rules enabled"] = "Duration rules enabled"
L["Edit box on top"] = "Fenêtre d'édition au dessus"
L["Effects"] = "Effets"
L["Enable"] = "Activer"
L["Enable and Disable Specific frames"] = "Activer et désactiver des cadres spécifiques"
L["Enable debug messages"] = "Activer les messages de bug"
L["Enable Film Effects"] = "Activer les effets de film"
L["Enable left popup"] = "Activer la popup de gauche"
L["Enable power prediction"] = "Activer la prédiction de puissance gagnée"
L["Enable right popup"] = "Activer la popup de droite"
L["Enabled"] = "Activer"
L["Enabled frames"] = "Activation des cadres"
L["Enabled modules"] = "Activer les modules"
L["Equipping reward"] = "Équipement des récompenses"
L["Error handler"] = "Gestionnaire d'erreurs"
L["Experiance"] = "Expérience"
L["Fade out of range"] = "Atténuer lorsque \"hors de porté\""
L["Fel style"] = "Style Fel"
L["Film effects"] = "Effet Film"
L["Filters"] = "Filtres"
L["Flash on interruptible cast"] = "Faire clignoter les barres d'incantation interruptibles"
L["Font"] = "Police d'écriture"
L["Font face"] = "Police d'écriture"
L["Font style"] = "Style de police d'écriture"
L["Frame width"] = "Largeur du cadre"
L["General"] = "Général"
L["General Apperance"] = "Apparence générale"
L["General display settings"] = "Paramètres généraux d'affichage "
L["Global"] = true
L["Global font settings"] = "Options des polices d'écriture"
L["Grey out tapped targets"] = "Cibles grisées"
L["Group Role"] = "Rôle dans le Groupe"
L["Growth x"] = "Croissance X"
L["Growth y"] = "Croissance Y"
L["Happiness"] = "Bonheur"
--[[Translation missing --]]
L["Harmful"] = "Harmful"
L["Have a Question?"] = "Vous avez une question ?"
L["Health"] = "Santé"
L["Health bar"] = "Barre de santé"
L["Health prediction"] = "Santé potentielle"
--[[Translation missing --]]
L["Heard voice lines"] = "Heard voice lines"
L["Height"] = "Hauteur"
L["Help"] = "Aide"
--[[Translation missing --]]
L["Helpful"] = "Helpful"
L["Heroic"] = "Heroïque"
L["Hide center graphic"] = "Masquer le graphique central"
L["Hide Time Indicator"] = "Masquer les indications de temps"
L["Hide Zoom Buttons"] = "Cacher les boutons de Zoom"
L["Hold Alt + use the scroll wheel to scale the frame"] = "Maintenez Alt + Utiliser la molette pour modifier l'échelle du cadre"
L["Hold Shift + use the scroll wheel to move up and down 1 coord at a time"] = "Maintenez Shift + utilisez la molette pour monter ou descendre d'un point de coordonnée"
L["Holding ALT while talking to a NPC will temporarily disable the auto turnin module."] = "Maintenir ALT en parlant à un PNJ désactivera temporairement le module de validation automatique."
L["Honor"] = "Honneur"
L["Horizonal offset"] = "Décalage horizontal"
L["Horizontal"] = true
L["Horizontal alignment"] = "Alignement horizontal"
L["Hoveable game links"] = "Liens du jeu fonctionnels"
L["If you would like to copy the configuration from another character you may do so below."] = "Si vous souhaitez copier la configuration d'un autre personnage, vous pouvez le faire ci-dessous."
L["In a Group"] = "En groupe"
L["In a instance"] = "En instance"
L["In a Raid Group"] = "En groupe de Raid"
L["In range alpha"] = "Alpha \"A porté\""
L["Include pets"] = "Inclure les familiers"
L["Include self"] = "S'inclure soi-même"
L["Indicators"] = "Indicateurs"
L["Instance chat"] = "Chat de l'instance"
L["Interrupt announcer"] = "Annonceur d'interruption"
L["Interrupt flash speed"] = "Vitesse de flash d'interruption"
L["Is it getting hot in here?"] = "Fait chaud là, non ?"
L["Keep track of voice lines forever"] = "Garder les lignes de dialogues indéfiniment"
L["Key Bindings"] = "Raccourcis clavier"
L["Large number seperator"] = "Séparateur de grand nombre"
L["Launch Options"] = "Lancer les Options"
L["Layout Configuration"] = "Configuration de la disposition des éléments"
L["Leader"] = "Chef"
L["Left"] = "Gauche"
L["Legacy raids"] = "Raid Héritage"
L["Lock Buttons"] = "Verrouiller les bouttons"
L["Looking for raid"] = "Recherche de Raid"
L["Mail"] = "Courrier"
L["Max Columns"] = "Colonnes maximum"
L["Maximum Duration"] = "Durée maximale"
L["Maximum iLVL to sell"] = "Niveau d'iLVL maximum pour les objets mis en vente"
L["Minimap"] = true
L["Minimap Icon"] = "Icon de la Minimap"
L["Minimum Duration"] = "Durée minimum"
L["Module enabled"] = "Module activé"
L["Module handles Wago Analytics collection IF your update client supports it."] = "Le module gère la collecte Wago Analytics SI votre client de mise à jour le prend en charge."
L["Modules"] = true
L["Monochrome"] = true
L["Mount"] = "Monture"
L["Move ActionBars"] = "Bouger les Barres d'action"
L["Move anchor"] = "Déplacer l'ancrage"
L["Movement can also be initated with the chat command:"] = "Le déplacement de cadres peut également être lancé avec la commande de chat :"
L["Movers"] = "\"Movers\""
L["Mythic"] = "Mythique"
L["Mythic+"] = "Mythique +"
L["Name"] = "Nom"
L["Name of mob taunted"] = "Nom du Mob provoqué"
L["Nameplates"] = "Nameplates (Barres de vie flottantes)"
L["New SUI profile did not work? This is your nucular option. Reset everything SpartanUI related."] = "Le nouveau profil SUI ne fonctionne pas ? Ceci est votre Gros Bouton Rouge. Réinitialisez tout ce qui concerne SpartanUI."
L["No items are to be auto sold"] = "Aucun article n'est éligible à la vente automatique"
L["No Reward, turning in."] = "Validation sans récompense."
L["None"] = "Aucun"
L["None of your custom tooltip conditions have been met. Defaulting to what is specified for Rule 1"] = "Aucune de vos conditions d'infobulles personnalisées n'a été remplie. Par défaut sur ce qui est spécifié pour la règle 1"
L["Normal"] = true
L["Not all messages are shown, refreshing mailbox soon to continue Open All..."] = "Tous les messages ne sont pas affichés, la boîte aux lettres sera bientôt actualisée pour continuer de tout ouvrir..."
L["Number to show"] = "Nombre à afficher"
L["Objectives"] = "Objectifs"
L["Offset"] = "Décalage"
L["Offset is set AUTO"] = "Le décalage est réglé sur AUTO"
L["Offsets the bottom bar automatically"] = "Décale automatiquement la barre inférieure"
L["Offsets the bottom bar automatically, or set value"] = "Décale automatiquement la barre inférieure ou définit une valeur"
L["On click"] = "En cliquant"
L["On mouse over"] = "Au passage de la souris"
L["Only apply the selected filters to buffs on friendly units and debuffs on hostile units, and otherwise show all auras."] = "Appliquez uniquement les filtres sélectionnés aux buffs sur les unités amies et aux débuffs des unités hostiles, sinon, affichez toutes les altérations d'état."
L["Only if in combat"] = "Seulement en combat"
L["Only in combat"] = "Seulement en combat"
L["Open All"] = "Tout Ouvrir"
L["Open all mail"] = "Ouvrir tout les courriers"
L["Opening..."] = "Ouverture..."
L["Options can be accessed by the button below or by typing /sui"] = "Les Options peuvent être accessibles via le bouton ci-dessous ou en tapant \"/sui\""
L["Out of range alpha"] = "Alpha \"Hors de porté\""
L["Outdoor"] = "En extérieur"
L["Outdoors"] = "En Exterieurs"
L["Outline"] = "Contour"
L["Output quest text in chat"] = "Afficher le texte de la quête dans le chat"
L["Overall Style"] = "Style Général"
L["Override theme"] = "Thème général"
L["Party"] = "Groupe"
--[[Translation missing --]]
L["Period"] = "Period"
L["Phase"] = true
--[[Translation missing --]]
L["Player casted"] = "Player casted"
L["Player/Pet that taunted"] = "Joueur/Familier qui provoque"
L["Point"] = true
L["Popup Animations"] = "Animations de la popup"
L["Portrait"] = true
L["Portrait type"] = "Type de Portrait"
L["Position"] = true
L["Power"] = "Puissance"
L["Power bar"] = "Barre de puissance"
L["Press ESCAPE to exit the movement system quickly."] = "Appuyez sur Echap pour quitter rapidement le système de déplacement"
L["Primary custom color"] = "Couleur personnalisée primaire"
L["PvP"] = "JcJ"
L["Quest"] = "Quête"
L["Quest accepting"] = "Acceptation des quêtes"
L["Quest icon"] = "Icon de quête"
L["Quest Objectives"] = "Objectifs de quête"
L["Quest turn in"] = "Validation des quêtes"
L["Raid"] = true
L["Raid assignment (main tank or main assist)"] = "Attribution dans le Raid (Tank principal ou Assistant principal)"
L["Raid Assistant"] = "Assistant de Raid"
L["Raid Group"] = "Groupe de Raid"
L["Raid Role"] = "Rôle dans le Raid"
L["Raid settings"] = "Paramètres des Raid"
L["Raid Target Icon"] = "Icône de la cible de Raid"
L["Range"] = "Porté"
L["Rare/Elite"] = true
L["Rare/Elite background"] = "Arrière plan des Rares/Elites"
L["Reaction"] = "Réaction"
L["Ready Check"] = "Vérification "
L["Refreshing mailbox"] = "Rafraîchir la boîte aux lettres"
--[[Translation missing --]]
L["Remember voice lines across all characters"] = "Remember voice lines across all characters"
L["Reputation"] = "Réputation"
L["Rerun setup wizard"] = "Réexécuter l'assistant de configuration"
L["Reset ActionBars"] = "Réinitialiser les barres d'actions"
L["Reset anchor"] = "Réinitialiser l'ancrage"
L["Reset Database"] = "Réinitialiser la base de donnée"
L["Reset movable frames"] = "Réinitialiser les cadres déplaçables"
L["Reset moved frames"] = "Réinitialiser les cadres déplacés"
L["Reset position"] = "Réinitialiser les positions"
L["Reset profile"] = "Réinitialiser le profil"
L["Reset Scale"] = "Réinitialiser l'échelle"
L["Reset to base style (Revert customizations)"] = "Réinitialiser le style de base (Annuler toutes les personnalisations)"
L["Reset unitframe customizations"] = "Réinitialiser les personnalisations des cadres d'unités"
L["Resting"] = "Repos"
L["Resurrect"] = "Résurrection "
L["Right"] = "Droite"
L["Rotation"] = true
L["Rows"] = "Lignes"
L["Rule"] = "Règle"
L["Runes"] = true
L["Say"] = "Dire"
L["Scale"] = "Échelle"
L["Scale for auras that you casted or can Spellsteal, any number above 100% is bigger than default, any number below 100% is smaller than default."] = "Échelle des altérations d'états que vous avez lancées ou que vous pouvez dérober, tout nombre supérieur à 100% est supérieur à la valeur par défaut, tout nombre inférieur à 100% est inférieur à la valeur par défaut."
L["Scaled aura size"] = "Échelle des altérations d'état"
L["Secondary custom color"] = "Couleur personnalisée secondaire"
L["Secondary point"] = "Point secondaire"
L["Self"] = "Seul"
L["Sell blue"] = "Vendre les objets Bleus"
L["Sell gray"] = "Vendre les objets Gris"
L["Sell green"] = "Vendre les objets Verts"
L["Sell purple"] = "Vendre les objets Violets"
L["Sell tier tokens"] = "Vendre les tokens"
L["Sell white"] = "Vendre les objets Blancs"
L["Sets a specific scale for SpartanUI"] = "Définit une échelle spécifique pour SpartanUI"
L["Settings"] = "Réglages"
L["Setup Finished!"] = "Configuration terminée !"
L["Shift+Click a mover to temporarily hide it"] = "Maj + clique sur un \"Mover\" pour le masquer temporairement"
L["Shorten channel names"] = "Raccourcir les noms des Canaux "
L["Show any other auras"] = "Montrer toutes les autres altérations d'état"
L["Show castable on other auras"] = "Montrer les altérations d'état applicable sur autrui"
L["Show casted by boss"] = "Montrer ce qui a été incanté par le boss"
L["Show curable/removable auras"] = "Montrer les altérations d'état pouvant être soignées/supprimées"
L["Show if AFK"] = "Montrer si ABS"
L["Show interrupt or spell steal"] = "Afficher les interruptions ou le vol de sort"
L["Show latency"] = "Afficher la latence"
L["Show level"] = "Montrer le niveau"
L["Show name"] = "Montrer le nom"
L["Show North Indicator"] = "Afficher l'indicateur du Nord"
L["Show on"] = "Montrer"
L["Show only auras created by player"] = "Afficher uniquement les altérations d'état créées par le joueur"
L["Show Party's Target"] = "Afficher les cibles des membres du groupe"
L["Show player"] = "Montrer le joueur"
L["Show Raid Frames"] = "Afficher les cadres de Raid"
L["Show solo"] = "Montrer en solo"
L["Show Stealable/Dispellable buffs"] = "Afficher les Buffs pouvant être volés/dissipés"
L["Show text"] = "Afficher le texte"
L["Show type"] = "Afficher le type"
L["Show while in party"] = "Afficher quand vous êtes dans un groupe"
L["Show your auras"] = "Montrer vos altérations d'état"
L["Silently open mail"] = "Ouvrir le courrier en silence"
L["Size"] = "Taille"
L["Sizing & layout"] = "Redimension et mise en page"
L["Smart"] = "Intelligent"
L["Smart Friendly/Hostile Filter"] = "Filtre Amical/Hostile intelligent"
L["Smooth"] = "Lisse"
L["Some Messages May Have Been Skipped."] = "Certains messages peuvent avoir été ignorés."
L["Sort order"] = "Ordre de tri"
L["Spacing"] = "Espacement"
L[ [=[SpartanUI has introduced Wago Analytics.

Wago Analytics is a service that allows us to collect anonymous data about your usage of the addon.

We use this data to improve the addon and to make it more user friendly.

You can disable this option if you do not want to share your data with us.]=] ] = "SpartanUI a intégré Wago Analytics. Wago Analytics est un service nous permettant de collecter anonymement des données sur l'utilisation de l'addon. Nous utilisons ces données afin d'améliorer l'addon et de le rendre plus agréable.. Vous pouvez désactiver cette option si vous ne voulez pas partager de donnée avec nous."
L["Spell class"] = "Classe de sort"
L["Spell icon"] = "Icon des sorts"
L["Spell link of spell interrupted"] = "Lien vers le sort interrompu"
L["Spell link of spell used to taunt"] = "Lien vers le sort utilisé pour provoquer"
L["Spell you used to interrupt"] = "Sort que vous avez utilisé pour interrompre"
L["Spin cam"] = "Rotation Caméra"
L["Spin speed"] = "Vitesse de rotation"
L["Spinning, to stop type /spin again"] = "Rotation, pour arrêter de taper \"/spin again\""
L["Start fresh with a new SUI profile"] = "Commencer comme neuf avec un nouveau profil SUI"
L["Status bar"] = "Barre de Statuts"
L["Status bars"] = "Barres de status"
L["Status Text"] = "Texte de statuts"
--[[Translation missing --]]
L["Stealable"] = "Stealable"
L["Stop Talking"] = "Arrêter de parler"
L["Style"] = true
L["SUI Artwork"] = "Artwork SUI"
L["SUI Core Reset"] = "Réinitialiser le Cœur de SUI"
L["SUI module resets"] = "Réinitialiser les modules de SUI"
L["Summon"] = "Invoquer"
L["Suppress no rule match error"] = "Supprimer l'erreur de règle sans correspondance"
L["Tapped"] = "Tapé"
L["Target indicator"] = "Indicateur de cible"
L["Target that was interrupted"] = "Cible interrompue"
L["Targeted By"] = "Ciblé par"
L["Taunt watcher"] = "Surveillance des provocations"
L["Text"] = "Texte"
L["Text element"] = "Élément de texte"
L["Text tag list"] = "Liste des balises de texte"
L["Text tags"] = "Balises de texte"
L["Text variables:"] = "Variables du texte :"
L["The below options are in order of wich they apply"] = "Les options ci-dessous sont dans l'ordre dans lequel elles s'appliquent"
--[[Translation missing --]]
L["The below options are not finished, and may not work at all or be wiped in the next update. Use at your own risk."] = "The below options are not finished, and may not work at all or be wiped in the next update. Use at your own risk."
L["Thick outline"] = "Contour épais"
L["This is used to split up large numbers example: 100,000"] = "Ceci est utilisé pour fractionner les grands nombres comme par exemple : 100.000"
L["This sends anonymous crash logs and telemetry from your game right to the developer, enabling me to improve the addon."] = "Cela envoie les journaux de plantage anonymes ainsi qu'une télémétrie de votre jeux directement au développeur, ce qui permet d'améliorer l'addon."
L["This will reset the SpartanUI Database. If you wish to continue perform the chat command again."] = "Cela réinitialisera la base de données complète de SpartanUI & Bartender4. Si vous souhaitez continuer, exécutez à nouveau la commande dans le chat."
L["Threat"] = "Menace"
L["Timestamp format"] = "Format d'horodatage"
L["Toggle Default Scales"] = "Basculer sur l'échelle par défaut"
L["Toggle Effects"] = "Basculer entre les effets"
L["Toggle movers"] = "Afficher/Masquer les \"Movers\""
L["Toggle popup bar animations"] = "Basculer les animations des popup"
L["Toggles between widescreen and standard scales"] = "Basculer entre les échelles pour écran large ou standard"
L["Tooltip display mode"] = "Mode d'affichage des info-bulles"
L["TooltipOverrideDesc"] = "Si votre thème peut appliquer son propre skin à l'info-bulle. Cochez ça pour ne pas autoriser le skin à le faire."
L["Tooltips"] = "Info-bulles"
L["Top"] = "En haut"
L["Top offset"] = "Décalage au dessus"
L["Totems"] = true
L["Transparency"] = "Transparence"
L["TransparencyNotice"] = "Si vous ne voulez pas la barre noire en bas de votre écran, vous pouvez désactiver la fenêtre sous les Options de base"
L["Turn in completed quests"] = "Valider les quêtes complètes"
L["Type"] = true
L["Unable to equip"] = "Impossible à équiper"
--[[Translation missing --]]
L["Uncheck a line to remove it from the history."] = "Uncheck a line to remove it from the history."
L["Unit frames"] = "Cadres des Unités"
L["Unitframe Style"] = "Style des Cadres des Unités"
L["Units Per Column"] = "Unités par colonne"
L["Unknown"] = "Inconnu"
L["Use Blizzard Vehicle UI"] = "Utiliser l'interface de véhicule de Blizzard"
L["Use guild bank repair if possible"] = "Utiliser la banque de guilde pour faire les réparations si possible"
L["Use the scroll wheel to move left and right 1 coord at a time"] = "Utilisez la molette pour vous déplacer à gauche ou à droite une coordonnée à la fois"
L["used guild funds"] = "pris dans les fonds de la guilde"
L["used personal funds"] = "pris dans vos fonds personnel"
L["Used to represent cost of spells on top of the Power bar"] = "Utilisé pour représenter le coût des sorts en haut de la barre de puissance"
L["Vendors for:"] = "Vendeurs pour :"
L["Version"] = true
L["Vertical alignment"] = "Alignement vertical"
L["Vertical offset"] = "Décalage vertical"
L["Viewport"] = "Fenêtre"
L["vignette"] = true
L["Warning"] = "Attention"
L["Welcome"] = "Bienvenu"
L["When the movement system is enabled you can:"] = "Lorsque le système de déplacement est activé, vous pouvez :"
L["When to hide"] = "Quand masquer "
L["Whether auras you casted should be shown"] = "Indique si les altérations d'état que vous avez lancées doivent être montrées."
L["Whether to show any auras casted by the boss"] = "Indique s'il faut montrer les altérations d'état lancées par le boss."
L["Whether to show any debuffs you can remove, cure or steal."] = "Indique s'il faut afficher les debuffs que vous pouvez supprimer, guérir ou voler."
L["Whether to show auras that do not fall into the above categories."] = "Indique s'il faut montrer des altérations d'état qui ne relèvent pas des catégories ci-dessus."
L["Whether to show buffs that you cannot cast."] = "Indique s'il faut afficher les buffs que vous ne pouvez pas lancer."
L["Whitelist"] = "Liste Blanche"
L["Whitelist enabled"] = "Liste blanche activée"
--[[Translation missing --]]
L["Whitelisted auras will always be shown"] = "Whitelisted auras will always be shown"
L["With both of these options active your DOTs will not appear on enemies."] = "Avec ces deux options activées, vos DOT n'apparaitront plus sur les ennemies."
L["Without using the Wago or WowUp client no data collected will be sent."] = "Sans utiliser le client Wago ou WowUp, aucune donnée collectée ne sera envoyée."
L["X Axis"] = "Axe X"
L["X Offset"] = "Décalage X"
L["XP and Rep Bars are known issues and need a redesign to look right"] = "Les Barres d'XP et de réputations ont rencontré un problème et nécessitent une refonte pour s'afficher correctement"
L["XP Bar"] = "Barre d'XP"
L["Y Axis"] = "Axe Y"
L["Y Offset"] = "Décalage Y"
L["You can view all collected data below, note some additional data will/can be collected as settings within SUI are changed. That data will show up below as it is collected."] = "Vous pouvez voir toutes les données collectées ci-dessous, notez que certaines données supplémentaires seront / peuvent être collectées lorsque les paramètres de SUI sont modifiés. Ces données apparaîtront ci-dessous au fur et à mesure de leur collecte."
L["You can view all collected data in the SUI options under Modules -> Wago Analytics."] = "Vous pouvez afficher toutes les données collectées dans les options SUI dans Modules -> Wago Analytics."
L["You may customize the tooltip settings via"] = "Vous pouvez personnaliser les paramètres de infobulle via"
L["Your bartender version may be out of date. We detected Version"] = "Votre version de Bartender est dépassé. Nous avons détecté la version"
