local _, addon = ...
addon.data.speech["Decimus_I'm eager to see you in action once more."] = {
	text = "Už se nemohu dočkat, až tě opět uvidím v akci.",
}
addon.data.speech["Decimus_Let us put this little misadventure behind us, <name>. I remain on your side, after all."] = {
	text = "Nechme tuto malou nehodu za sebou, <name>. Koneckonců zůstávám na tvé straně.",
}
addon.data.speech["Decimus_Let's continue our delightful romp at Nexus-Point Xenas. I will find you there."] = {
	text = "Pokračujme v našem rozkošném putování v Nexus-Point Xenas. Najdu tě tam.",
}
addon.data.speech["Decimus_Power that cannot be wielded is power wasted, wouldn't you agree?"] = {
	text = "Moc, kterou nelze využít, je promarněná, nemyslíš?",
}
addon.data.speech["Decimus_Speak to me when you are ready. I am eager to impress you."] = {
	text = "Ozvi se mi, až budeš připraven(a). Dychtím po tom, abych na tebe zapůsobil.",
}
addon.data.speech["Decimus_Stirring. Some friendly advice: never trust a domanaar who feigns subservience."] = {
	text = "nikdy nevěř domanarovi, který předstírá podřízenost.",
}
addon.data.speech["Decimus_Such strength and wisdom! Clearly, it would be foolish to defy you!"] = {
	text = "Taková síla a moudrost! Bylo by zjevně pošetilé ti odporovat!",
}
addon.data.speech["Decimus_The voidcraven crawl up this hill in a plea for a pittance of my power. Return to me the essence that flows through the undeserving."] = {
	text = "Voidcraven se plazí po tomto kopci a prosí o almužnu mé moci. Vrať mi esenci, která proudí skrze ty, kdo si to nezaslouží.",
}
addon.data.speech["Decimus_Ha! That would require you having anything of value to offer us."] = {
	text = "Ha! To bys musel mít něco hodnotného, co bys nám mohl nabídnout.",
}
addon.data.speech["Decimus_How delicious."] = {
	text = "Jak chutné.",
}
addon.data.speech["Decimus_I do hope you are enjoying yourself as much as I. May I presume to say we are becoming good friends?"] = {
	text = "Doufám, že si to užíváš stejně jako já. Můžu si dovolit říct, že se stáváme dobrými přáteli?",
}
addon.data.speech["Decimus_Ignore his cries. See how the blade now draws power forth of its own will? There is yet more to do, <name>. Meet me in the Gnawing Reach."] = {
	text = "Nevšímej si jeho křiku. Vidíš, jak čepel nyní čerpá sílu ze své vlastní vůle? Ještě je třeba udělat víc, <name>. Setkej se se mnou v Gnawing Reach.",
}
addon.data.speech["Decimus_Make no mistake, <name>. Noxian felt no loyalty to Xal'atath, only envy and greed."] = {
	text = "Nenech se zmást, <name>. Noxian necítil vůči Xal'atath žádnou loajalitu, jen závist a chamtivost.",
}
addon.data.speech["Decimus_No, no, I must insist! You go have fun. I'll savor the aroma of your brutality from here."] = {
	text = "Ne, ne, musím na tom trvat! Běž se bavit. Odsud si vychutnám vůni tvé brutality.",
}
addon.data.speech["Decimus_Oh Vortensiun, the taste of your resentment is just as sweet as I'd hoped."] = {
	text = "Ach, Vortensiune, chuť tvého rozhořčení je tak sladká, jak jsem doufal.",
}
addon.data.speech["Decimus_Oh, I'm far too insignificant to be destroyed alongside our old lords. Just like you."] = {
	text = "Jsem příliš bezvýznamný na to, abych byl zničen po boku našich starých pánů. Stejně jako ty.",
}
addon.data.speech["Decimus_Stop that Light-addled fool. Then I will join you and use the Mantle to weaken the storm."] = {
	text = "Přestaň s tím bláznem poblázněným Světlem. Pak se k tobě připojím a použiji {t1}Plášť{/t1} {t2}Mantle{/t2} k oslabení bouře.",
}
addon.data.speech["Decimus_Traitor? Since when has loyalty been something we concerned ourselves with, Noxian?"] = {
	text = "Zrádce? Odkdy je loajalita něčím, čím bychom se zabývali, Noxian?",
}
addon.data.speech["Nayeli_Wait! Come back!"] = {
	text = "Počkej! Vrať se!",
}
addon.data.speech["Nayeli_We'll look ahead! Let us know if you find him!"] = {
	text = "Podíváme se dopředu! Dej nám vědět, pokud ho najdeš!",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, draenei."] = {
	text = "Tady, draenei.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, dracthyr."] = {
	text = "Tady, dracthyr.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, Kul Tiran."] = {
	text = "Tady, Kul Tiran.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, orc."] = {
	text = "Tady, orku.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, Zandalari."] = {
	text = "Tady, Zandalari.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, blood elf."] = {
	text = "Tady, krvavý elfe.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, dwarf."] = {
	text = "Tady, trpaslíku.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, earthen."] = {
	text = "Tady, zemáku.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, gnome."] = {
	text = "Tady, gnome.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, goblin."] = {
	text = "Tady, gobline.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, haranir."] = {
	text = "Tady, haranir.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, human."] = {
	text = "Tady, člověče.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, mechagnome."] = {
	text = "Tady, mechagnome.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, nightborne."] = {
	text = "Tady, Nightborne.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, pandaren."] = {
	text = "Tady, pandarene.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, tauren."] = {
	text = "Tady, taurene.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, troll."] = {
	text = "Tady, trolle.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, undead."] = {
	text = "Tady, nemrtvý.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, void elf."] = {
	text = "Tady, void elfe.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, vulpera."] = {
	text = "Tady, vulpero.",
}
addon.data.speech["Su'meera_Over here, worgen."] = {
	text = "Tady, worgene.",
}
addon.data.speech["Su'meera_This way, death knight. Race you there!"] = {
	text = "Tudy, rytíři smrti. Závoď tam!",
}
addon.data.speech["Su'meera_This way, demon hunter. Race you there!"] = {
	text = "Tudy, lovče démonů. Závoď tam!",
}
addon.data.speech["Su'meera_This way, druid. Race you there!"] = {
	text = "Tudy, druide. Závoď tam!",
}
addon.data.speech["Su'meera_This way, evoker. Race you there!"] = {
	text = "Tudy, evokere. Závoď tam!",
}
addon.data.speech["Su'meera_This way, hunter. Race you there!"] = {
	text = "Tudy, lovče. Závoď tam!",
}
addon.data.speech["Su'meera_This way, mage. Race you there!"] = {
	text = "Tudy, mágu. Závoď tam!",
}
addon.data.speech["Su'meera_This way, monk. Race you there!"] = {
	text = "Tudy, mnichu. Závoď tam!",
}
addon.data.speech["Su'meera_This way, paladin. Race you there!"] = {
	text = "Tudy, paladine. Závoď tam!",
}
addon.data.speech["Su'meera_This way, priest. Race you there!"] = {
	text = "Tudy, knězi. Závoď tam!",
}
addon.data.speech["Su'meera_This way, rogue. Race you there!"] = {
	text = "Tudy, tuláku. Závoď tam!",
}
addon.data.speech["Su'meera_This way, shaman. Race you there!"] = {
	text = "Tudy, šamane. Závoď tam!",
}
addon.data.speech["Su'meera_This way, warlock. Race you there!"] = {
	text = "Tudy, zaklínači. Závoď tam!",
}
addon.data.speech["Su'meera_This way, warrior. Race you there!"] = {
	text = "Tudy, bojovníku. Závoď tam!",
}
addon.data.speech["Furgh_I can hear the Voice of Nalorakk. It... calls me."] = {
	text = "Slyším Voice of Nalorakk. Volá mě.",
}
addon.data.speech["Furgh_I'm trying, Fleeg..."] = {
	text = "Snažím se, Fleegu...",
}
addon.data.speech["Furgh_No, those were mine!"] = {
	text = "Ne, ty byly moje!",
}
addon.data.speech["Furgh_Ouch!"] = {
	text = "Au!",
}
addon.data.speech["Nerunda_Thank you, hash'ura... for all dat you've done."] = {
	text = "Děkuji ti, Haš'uro, za všechna data, která jsi udělal(a).",
}
addon.data.speech["Nerunda_You're right, father. No more excuses... for you! Get outta my house!"] = {
	text = "Máš pravdu, otče. Už žádné výmluvy... pro tebe! Vypadni z mého domu!",
}
addon.data.speech["Amaxi_A letter? Our elders have said nothing about allowing large-shelled invaders here. You must leave!"] = {
	text = "Dopis? Naši stařešinové neřekli nic o tom, že bychom sem měli pustit vetřelce s velkými skořápkami. Musíš odejít!",
}
addon.data.speech["Amaxi_Don't move!"] = {
	text = "Nehýbej se!",
}
addon.data.speech["Amaxi_Don't you have ONE story that involves fightin'?"] = {
	text = "Nemáš JEDINÝ příběh, který by zahrnoval boj?",
}
addon.data.speech["Amaxi_If father says you may stay, we will let you camp here. You will be under my supervision."] = {
	text = "Pokud otec dovolí, že můžeš zůstat, necháme tě tu tábořit. Budeš pod mým dohledem.",
}
addon.data.speech["Orin Straylight_Do it. Without being connected, it should fade."] = {
	text = "Udělej to. Bez připojení by měla zmizet.",
}
addon.data.speech["Orin Straylight_Do you have it? Can I be rid of this thing?"] = {
	text = "Máš ji? Můžu se toho zbavit?",
}
addon.data.speech["Orin Straylight_Step through. I'll keep the rift open."] = {
	text = "Projdi. Nechám trhlinu otevřenou.",
}
addon.data.speech["Orin Straylight_Use the ichor and bone mixture to trace the shapes. I'll maintain the ritual."] = {
	text = "Pomocí směsi ichoru a kostí obkresli tvary. Zachovám rituál.",
}
addon.data.speech["Orin Straylight_It's okay, <name>. I think I was mistaken."] = {
	text = "To je v pořádku, <name>. Myslím, že jsem se spletl.",
}
addon.data.speech["Orin Straylight_Thank you, <name>. I suppose it's time to get acquainted with myself."] = {
	text = "Děkuji, <name>. Předpokládám, že je čas se seznámit sám se sebou.",
}
addon.data.speech["Namaji_Kagara! Thank you for de necklace! I would love to go wit' you to de festival!"] = {
	text = "Kagara! Děkuji za náhrdelník! Ráda bych s tebou jela na festival!",
}
addon.data.speech["Namaji_Okay, I'll go wit' Zak'kash! He is strong and thoughtful. I am sure we'll have fun!"] = {
	text = "Dobře, tak já jdu se Zak'kash! Je silný a přemýšlivý. Jsem si jistá, že se budeme bavit!",
}
addon.data.speech["Namaji_You're right. I'll go wit' Kagara! He's smart and funny, and we'll have a great time!"] = {
	text = "Máš pravdu. Půjdu s Kagara! Je chytrý a vtipný a budeme se skvěle bavit!",
}
addon.data.speech["Namaji_Zak'kash! Thank you for de headdress! I would love to go wit' you to de festival!"] = {
	text = "Zak'kash! Děkuji za čelenku! Ráda bych s tebou jela na festival!",
}
addon.data.speech["Old Teo'zan_It was huge. De biggest murloc I've ever seen. Could it be... a loa? I'm not gonna go down there and find out!"] = {
	text = "Byl obrovský. Největší murlok, jakého jsem kdy viděl. Mohl by to být... loa? Nepůjdu tam dolů a nezjistím to!",
}
addon.data.speech["Zur'ashar Shay'neia_You'll likely find Orn'shan down by the Amirdrassil Roots, sitting with his mistakes."] = {
	text = "Orn'shana pravděpodobně najdeš dole u {t1}Amirdrassilova Kořene{/t1} {t2}Amirdrassil Roots{/t2}, kde sedí se svými chybami.",
}
addon.data.speech["Ranger Vardis_Ah yes, from the same 'brilliant' mind that lost it! An absolute imbecile!"] = {
	text = "Ach ano, od stejné 'geniální' mysli, která ji ztratila! Absolutní imbecil!",
}
addon.data.speech["Ranger Vardis_And may the forests show you the swiftest path, because our mage certainly won't."] = {
	text = "A ať ti lesy ukážou tu nejrychlejší cestu, protože náš mág ji určitě nehledá.",
}
addon.data.speech["Ranger Vardis_...the journal?!"] = {
	text = "...deník?!",
}
addon.data.speech["Ranger Vardis_Ah, yes, Meledor. While your brilliant magic ruined a perfectly good journal, at least we can say you've mastered disaster."] = {
	text = "Ach, ano, Meledor. Tvá geniální kouzla sice zničila dokonale dobrý deník, ale alespoň můžeme říct, že jsi zvládl katastrofu.",
}
addon.data.speech["Ranger Vardis_Brilliant. For all we know, the journal just sprouted legs and walked away!"] = {
	text = "Skvělé. Co my víme, deníku prostě narostly nohy a odešel!",
}
addon.data.speech["Ranger Vardis_Follow us!"] = {
	text = "Sledujte nás!",
}
addon.data.speech["Ranger Vardis_For once, I agree with Meledor. Apologies, but I will not be assisting either."] = {
	text = "Pro jednou souhlasím s Meledorem. Omlouvám se, ale ani já nebudu asistovat.",
}
addon.data.speech["Ranger Vardis_I cannot believe this..."] = {
	text = "Nemůžu tomu uvěřit...",
}
addon.data.speech["Ranger Vardis_What sort of Magister runs away from an oversized feline? You fourth-rate flunky..."] = {
	text = "Co je to za Magistra, který utíká před přerostlou kočkou? Ty čtvrtotřídní poskoku...",
}
addon.data.speech["Warlord Akutu_I am a warlord. My father was a warlord. We are de sacred warriors--"] = {
	text = "Jsem válečník. Můj otec byl válečník. Jsme posvátní válečníci...",
}
addon.data.speech["Warlord Akutu_No! Heal me, you worthless loa. You serve the Amani."] = {
	text = "Ne! Uzdrav mě, ty bezcenný loa. Sloužíš Amani.",
}
addon.data.speech["Warlord Akutu_Save your words. I don't need you. I will find a way!"] = {
	text = "Šetři slova. Nepotřebuji tě. Já si cestu najdu!",
}
addon.data.speech["Warlord Akutu_What about me? Release me!"] = {
	text = "A co já? Propusť mě!",
}
addon.data.speech["Warlord Akutu_What?"] = {
	text = "Cože?",
}
addon.data.speech["Warlord Akutu_You shoulda used it, Sij'ta! Oathbreaker!"] = {
	text = "Měl jsi ho použít, Sij'ta! {t1}Lamač Přísah{/t1} {t2}Oathbreaker{/t2}!",
}
addon.data.speech["Jak'zari_Kahanea's new to her job, so she'll need all de help she can get!"] = {
	text = "Kahanea je ve své práci nováčkou, takže bude potřebovat veškerou pomoc, kterou může dostat!",
}
addon.data.speech["Jak'zari_You have a moment to spare, outsider? Some friends could use a hand!"] = {
	text = "Máš chvilku volna, cizinče? Někteří přátelé by potřebovali pomoc!",
}
addon.data.speech["Idago_Ahh... much better. Wait, you and de child came back for me? What was she thinkin'?"] = {
	text = "Ahh... mnohem lepší. Počkej, ty a dítě jste se vrátily kvůli mně? Co si myslela?",
}
addon.data.speech["Idago_Hey! Help me outta here!"] = {
	text = "Hej! Pomoz mi odsud!",
}
addon.data.speech["Idago_I'm grateful to see you, Lilaju, but de risk you took comin' here is not befittin' of a leader!"] = {
	text = "Jsem vděčný, že tě vidím, Lilaju, ale riziko, které jsi podstoupila, není vhodné pro vůdkyni!",
}
addon.data.speech["Idago_These cultists think dey are clever, but my mind is sharp like my spear."] = {
	text = "Tihle kultisté si myslí, že jsou chytří, ale moje mysl je ostrá jako mé kopí.",
}
addon.data.speech["Idago_You are de leader of de Revantusk! You must embody de bear's resilience--even against your own grief."] = {
	text = "Jsi vůdkyně Revantusk! Musíš ztělesňovat medvědí odolnost - dokonce i proti vlastnímu smutku.",
}
addon.data.speech["Idago_You will be a wise an' thoughtful leader, Lilaju. Your parents would be proud."] = {
	text = "Budeš moudrou a rozvážnou vůdkyní, Lilaju. Tvoji rodiče by na tebe byli pyšní.",
}
addon.data.speech["Elder Ren'zen_An old pot? You sent me dozens of letters to come here, and what you find is an old pot?"] = {
	text = "Starý hrnec? Poslal jsi mi desítky dopisů, abych sem přijel, a ty najdeš jen starý hrnec?",
}
