-- (itIT) localization for Italian clients.

local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("CritMatic", "itIT")
if not L then return end
--CritMatic.lua
L["action_bar_crit"] = "Critico"
L["action_bar_hit"] = "Colpo"
L["action_bar_dps"] = " DPS"
L["action_bar_crit_heal"] = "Cura Critica"
L["action_bar_heal"] = "Cura"
L["action_bar_hps"] = " HPS"
L["auto_attack"] = "Attacco Automatico"
L["attack"] = "Attacco"
L["pet_attack"] = "Attacco del Famiglio"
L["new_version_notification"] = "È stata rilasciata una versione aggiornata di CritMatic. Ti consigliamo vivamente di aggiornare all'ultima versione per funzionalità migliorate e maggiore stabilità."
L["new_version_notification_part"] = "L'aggiornamento è disponibile su CurseForge, Wago.io"
L["slash_cmlog"] = "cmlog"
L["slash_cmcritlog"] = "cmcritlog"
L["slash_cmignore"] = "cmignore"
L["slash_cmignoretarget"] = "cmignoretarget"
L["slash_cmreset"] = "cmreset"
L["version_string"] = "v"
L["critmatic_loaded"] = "Caricato! - Usa"
L["critmatic_loaded_for_options"] = "per le opzioni -"
L["critmatic_loaded_cmhelp"] = " /critmatic help"
L["critmatic_loaded_for_all_slash_commands"] = "per tutti i comandi slash"
L["critmatic_reset"] = "Dati Azzerati!"
L["chat_crit"] = "Nuovo Critico più alto per "
L["chat_hit"] = "Nuovo Colpo più alto per "
L["chat_crit_heal"] = "Nuova Cura Critica più alta per "
L["chat_heal"] = "Nuova Cura più alta per "
L["social_crit"] = "Nuovo critico più alto per "
L["social_crit_heal"] = "Nuova cura critica più alta per "
L["previous_record"] = "precedente %d"
-- CritLog.lua
L["crit_log_crit"] = "Critico"
L["crit_log_hit"] = "Colpo"
L["crit_log_heal"] = "Cura"
L["crit_log_new"] = "Nuovo"
L["crit_log_old"] = "Vecchio"


-- CritMaticOptions.lua
-- General
L["options_general"] = "Generale"
L["options_show_chat_notifications"] = "Mostra Notifiche in Chat"
L["options_show_chat_notifications_desc"] = "Vuoi ricevere messaggi in chat per danni e cure quando ottieni un critico/colpo/cura più alto?"
L["options_show_alert_notifications"] = "Mostra Notifiche di Avviso"
L["options_show_alert_notifications_desc"] = "Vuoi ricevere avvisi per danni e cure quando ottieni un critico/colpo/cura più alto?"
L["options_show_crit_log"] = "Mostra Registro Critici"
L["options_show_crit_log_desc"] = "Mostra o nascondi il widget del Registro Critici in tempo reale che visualizza i tuoi ultimi colpi."
L["options_lock_crit_log"] = "Blocca Posizione del Registro Critici"
L["options_lock_crit_log_desc"] = "Se attivato, la finestra del Registro Critici non si sposta con un trascinamento normale. Tieni premuto Ctrl mentre trascini per ignorare il blocco e spostarla. Predefinito: Disattivato"
L["options_show_change_log"] = "Mostra Registro Modifiche"
L["options_show_change_log_desc"] = "Vuoi che il registro modifiche venga mostrato automaticamente quando esce una nuova versione?"
L["options_crits_only"] = "Registra Solo Critici"
L["options_crits_only_desc"] = "Registra solo colpi critici e cure critiche. Ignora colpi normali, cure normali, tick di DoT, tick di HoT e tick di bende per impostare nuovi valori massimi."
L["options_discord_link"] = "Aiuto/Suggerimenti: Copia il link Discord di CritMatic"
L["options_discord_link_desc"] = "Ricevi aiuto o invia un suggerimento. Copia questo link per unirti al nostro server Discord."
L["options_discord_link_copy"] = "Copia Link Discord"
L["options_bmac_link"] = "Buy Me A Coffee (copia questo link, opzionale)"
L["options_bmac_link_desc"] = "Opzionale. Se CritMatic ti è utile, questo è il link di supporto. Copialo e aprilo nel tuo browser."
L["options_x_link"] = "Segui su X (copia questo link, opzionale)"
L["options_x_link_desc"] = "Opzionale. Se vuoi seguire Infinite Loop Alchemist su X (ex Twitter), copia questo link e aprilo nel tuo browser."
L["options_gearmatic_link"] = "GearMatic (copia questo link, opzionale)"
L["options_gearmatic_link_desc"] = "Opzionale. Dai un'occhiata a GearMatic, un altro addon di Infinite Loop Alchemist. Copia questo link e aprilo nel tuo browser."
L["options_repmatic_link"] = "RepMatic (copia questo link, opzionale)"
L["options_repmatic_link_desc"] = "Opzionale. Dai un'occhiata a RepMatic, un altro addon di Infinite Loop Alchemist. Copia questo link e aprilo nel tuo browser."
L["options_about"] = "Di"
L["options_support"] = "Supporto"
-- Chat and Alert Notification Settings
L["options_alert_chat_notification_format_upper"] = "Maiuscolo"
L["options_alert_chat_notification_format_crit"] = "Critico"
L["options_alert_chat_notification_format_crit_desc"] = "Inserisci il formato personalizzato per le notifiche di Critico. Usa %s per il nome dell'incantesimo e %d per la quantità."
L["options_alert_chat_notification_format_hit"] = "Colpo"
L["options_alert_chat_notification_format_hit_desc"] = "Inserisci il formato personalizzato per le notifiche di Colpo. Usa %s per il nome dell'incantesimo e %d per la quantità."
L["options_alert_chat_notification_format_crit_heal"] = "Cura Critica"
L["options_alert_chat_notification_format_crit_heal_desc"] = "Inserisci il formato personalizzato per le notifiche di Cura Critica. Usa %s per il nome dell'incantesimo e %d per la quantità."
L["options_alert_chat_notification_format_heal"] = "Cura"
L["options_alert_chat_notification_format_heal_desc"] = "Inserisci il formato personalizzato per le notifiche di Cura. Usa %s per il nome dell'incantesimo e %d per la quantità."

-- Alert Notification Format Settings
L["options_alert_notification_format"] = "Notifica di Avviso"
L["options_alert_notification_format_upper_desc"] = "Spunta questa casella per rendere maiuscole tutte le notifiche. Predefinito: spuntato"
L["options_alert_notification_format_desc"] = "Scegli il formato per le tue notifiche di avviso."
L["options_alert_notification_format_reset"] = "Reimposta Notifica di Avviso"
L["options_alert_notification_format_reset_desc"] = "Reimpostare tutte le impostazioni del formato di notifica di avviso ai valori predefiniti?"
L["options_alert_notification_format_reset_confirm"] = "Sei sicuro di voler reimpostare le impostazioni del formato di notifica di avviso ai valori predefiniti?"
L["options_alert_shared_position"] = "Usa la posizione degli avvisi condivisa di LibMatic"
L["options_alert_shared_position_desc"] = "Ancora gli avvisi di questo addon alla posizione condivisa da tutti gli addon LibMatic e li unisce in un'unica pila. Disattiva per usare la posizione degli avvisi propria di questo addon."
L["options_alert_max_shared"] = "Avvisi condivisi massimi"
L["options_alert_max_shared_desc"] = "Numero massimo di avvisi mostrati contemporaneamente nella pila condivisa di LibMatic, contando insieme gli avvisi di tutti gli addon."

-- Chat Notification Format Settings
L["options_chat_notification_format"] = "Notifica in Chat"
L["options_chat_notification_format_upper_desc"] = "Spunta questa casella per rendere maiuscole tutte le notifiche. Predefinito: non spuntato"
L["options_chat_notification_format_desc"] = "Scegli il formato per le tue notifiche in chat."
L["options_chat_notification_format_reset"] = "Reimposta Formato Notifica in Chat"
L["options_chat_notification_format_reset_desc"] = "Reimpostare tutte le impostazioni del formato di notifica in chat ai valori predefiniti?"
L["options_chat_notification_format_reset_confirm"] = "Sei sicuro di voler reimpostare le impostazioni del formato di notifica in chat ai valori predefiniti?"

-- Font Settings uses the same font settings as the alert notification format
L["options_alert_font_settings"] = "Avviso"
L["options_alert_font"] = "Carattere (Potrebbe essere necessario selezionare il carattere due volte per vedere tutti i caratteri.)"
L["options_alert_font_desc"] = "Potrebbe essere necessario selezionare il carattere due volte per vedere tutti i caratteri."
L["options_alert_font_size"] = "Dimensione Carattere"
L["options_alert_font_color_crit"] = "Colore Critico"
L["options_alert_font_color_crit_desc"] = "Scegli un colore Critico per il tuo carattere."
L["options_alert_font_color_crit_heal"] = "Colore Cura Critica"
L["options_alert_font_color_crit_heal_desc"] = "Colore per le notifiche di cura critica e le righe di chat. Predefinito: oro"
L["options_alert_font_color_heal"] = "Colore Cura"
L["options_alert_font_color_heal_desc"] = "Colore per le notifiche di cura normale e le righe di chat. Predefinito: bianco"
L["options_alert_font_c_non_crit"] = "Colore (Non-Critico)"
L["options_alert_font_c_non_crit_desc"] = "Scegli un colore (Non-Critico) per il tuo carattere."
L["options_alert_font_outline"] = "Contorno"
L["options_alert_font_none"] = "Nessuno"
L["options_alert_font_outline_mono"] = "Contorno Monocromatico"
L["options_alert_font_outline_thick"] = "Contorno Spesso"
L["options_alert_font_outline_thick_mono"] = "Contorno Spesso Monocromatico"
L["options_alert_font_shadow_x"] = "Dimensione Ombra X"
L["options_alert_font_shadow_x_desc"] = "Imposta la dimensione dell'ombra del carattere in direzione orizzontale."
L["options_alert_font_shadow_y"] = "Dimensione Ombra Y"
L["options_alert_font_shadow_y_desc"] = "Imposta la dimensione dell'ombra del carattere in direzione verticale."
L["options_alert_font_shadow_color"] = "Colore Ombra"
L["options_alert_font_shadow_color_desc"] = "Scegli un colore per l'ombra del tuo carattere."
L["options_alert_font_shadow_strength"] = "Intensità Ombra"
L["options_alert_font_shadow_strength_desc"] = "Quanto scura è l'ombra del testo e dell'icona. Abbassa per un'ombra più leggera, 0 per nessuna."
L["options_alert_font_reset"] = "Reimposta Impostazioni Carattere"
L["options_alert_font_reset_desc"] = "Reimposta le impostazioni del carattere ai valori predefiniti."
L["options_alert_font_reset_confirm"] = "Sei sicuro di voler reimpostare le impostazioni del carattere ai valori predefiniti?"

-- Sound Settings
L["options_sound_settings"] = "Suono"
L["options_sound_crit"] = "Suono Danno Critico"
L["options_sound_hit"] = "Suono Danno Colpo"
L["options_sound_crit_heal"] = "Suono Cura Critica"
L["options_sound_heal"] = "Suono Cura"
L["options_sound_mute_all"] = "Silenzia Tutti i Suoni"
L["options_sound_mute_all_desc"] = "Vuoi silenziare tutti i suoni indipendentemente dalle impostazioni?"
L["options_sound_reset"] = "Reimposta Suoni ai Predefiniti"
L["options_sound_reset_desc"] = "Reimposta tutti i suoni alla loro configurazione predefinita"
L["options_sound_reset_confirm"] = "Sei sicuro di voler reimpostare le impostazioni dei suoni ai valori predefiniti?"

-- Social Settings
L["options_social"] = "Sociale"
L["options_social_send_crits_toParty"] = "Invia Critici al Gruppo"
L["options_social_send_crits_toParty_desc"] = "Vuoi inviare messaggi nella chat di gruppo quando fai un Critico? Predefinito: Spuntato"
L["options_social_send_crits_toRaid"] = "Invia Critici all'Incursione"
L["options_social_send_crits_toRaid_desc"] = "Vuoi inviare messaggi nella chat dell'incursione quando fai un Critico? Predefinito: Spuntato"
L["options_social_send_crits_toGuild"] = "Invia Critici alla Gilda"
L["options_social_send_crits_toGuild_desc"] = "Vuoi inviare messaggi nella chat di gilda quando fai un Critico? Predefinito: Spuntato"
L["options_social_send_crits_toBattleGrounds"] = "Invia Critici ai Campi di Battaglia"
L["options_social_send_crits_toBattleGrounds_desc"] = "Vuoi inviare messaggi nella chat del Campo di Battaglia quando fai un Critico? Predefinito: Spuntato"
L["options_social_send_crits_toSay"] = "Invia i Critici a /dire"
L["options_social_send_crits_toSay_desc"] = "Vuoi trasmettere i nuovi crit più alti nella chat /dire (locale alla zona, visibile ai giocatori vicini)? Predefinito: Spuntato"
L["options_social_chat_format_header"] = "Formato Messaggio Chat"
L["options_social_chat_format_desc"] = "Personalizza il messaggio trasmesso. Usa %s per il nome dell'incantesimo e %d per la quantità. Suggerimento: {star} viene mostrato solo sui client enUS, usa {rt1} per la stella dorata in tutte le localizzazioni."
L["options_social_crit_format"] = "Messaggio Colpo Critico"
L["options_social_crit_format_desc"] = "Modello per gli annunci di danno critico. %s = nome incantesimo, %d = quantità."
L["options_social_crit_heal_format"] = "Messaggio Cura Critica"
L["options_social_crit_heal_format_desc"] = "Modello per gli annunci di cura critica. %s = nome incantesimo, %d = quantità."
L["options_social_chat_format_reset"] = "Reimposta Formato Messaggio Chat"
L["options_social_chat_format_reset_desc"] = "Ripristina i modelli predefiniti dei messaggi in chat."
L["options_social_chat_format_reset_confirm"] = "Reimpostare entrambi i modelli di messaggio critico ai valori predefiniti?"

-- Change Log Settings
L["options_change_log"] = "Registro Modifiche"
L["options_change_log_font"] = "Carattere"
L["options_change_log_font_desc"] = "Potrebbe essere necessario selezionare il carattere due volte per vedere tutti i caratteri."
L["options_change_log_font_size"] = "Dimensione Carattere"
L["options_change_log_font_color"] = "Colore Carattere"
L["options_change_log_font_color_desc"] = "Scegli un colore per il tuo carattere."
L["options_change_log_font_outline"] = "Contorno"
L["options_change_log_font_none"] = "Nessuno"
L["options_change_log_font_outline_mono"] = "Contorno Monocromatico"
L["options_change_log_font_outline_thick"] = "Contorno Spesso"
L["options_change_log_font_outline_thick_mono"] = "Contorno Spesso Monocromatico"
L["options_change_log_reset"] = "Reimposta Impostazioni Carattere Registro Modifiche"
L["options_change_log_reset_desc"] = "Reimpostare tutte le impostazioni del Carattere del Registro Modifiche ai valori predefiniti?"
L["options_change_log_reset_confirm"] = "Sei sicuro di voler reimpostare le impostazioni del carattere del registro modifiche ai valori predefiniti?"

L["options_change_log_border_and_background"] = "Bordo e Sfondo"
L["options_change_log_border_and_background_border"] = "Texture Bordo"
L["options_change_log_border_and_background_border_desc"] = "Scegli una texture del bordo dalla lista. Richiede Ricarica"
L["options_change_log_border_and_background_border_size"] = "Dimensione Bordo"
L["options_change_log_border_and_background_border_size_desc"] = "Imposta la dimensione del bordo per la cornice. Richiede Ricarica"
L["options_change_log_border_and_background_texture"] = "Texture Sfondo"
L["options_change_log_border_and_background_texture_desc"] = "Scegli una texture di sfondo dalla lista. Richiede Ricarica"
L["options_change_log_border_and_background_reset"] = "Reimposta Impostazioni Bordo e Sfondo Registro Modifiche"
L["options_change_log_border_and_background_reset_desc"] = "Reimpostare tutte le impostazioni di Bordo e Sfondo del Registro Modifiche ai valori predefiniti?"
L["options_change_log_border_and_background_reset_confirm"] = "Sei sicuro di voler reimpostare le impostazioni di bordo e sfondo del registro modifiche ai valori predefiniti?"

-- Ignored Spells Settings
L["options_ignored_spells"] = "Incantesimi Ignorati"
L["options_ignored_spells_desc"] = "Gestisci gli incantesimi che CritMatic ignora. Puoi anche ignorare gli incantesimi cliccando con il tasto destro nel Registro Critici o usando /cmignore nome incantesimo."
L["options_ignored_spells_select"] = "Seleziona Incantesimo"
L["options_ignored_spells_remove"] = "Rimuovi Selezionato"
L["options_ignored_spells_clear_all"] = "Cancella Tutti gli Incantesimi Ignorati"
L["options_ignored_spells_clear_all_confirm"] = "Sei sicuro di voler rimuovere tutti gli incantesimi ignorati?"
L["options_show_previous_record"] = "Mostra il Record Precedente sui Nuovi Record"
L["options_show_previous_record_desc"] = "Quando stabilisci un nuovo record, mostra il tuo record precedente e di quanto l'hai superato, ad es. (prev 11200, +1145). Predefinito: Spuntato"
L["options_show_minimap_icon"] = "Mostra Pulsante Minimappa"
L["options_show_minimap_icon_desc"] = "Mostra il pulsante minimappa di CritMatic. Se usi una barra data-broker come Titan Panel, puoi nasconderlo e usare la barra al suo posto. Predefinito: Spuntato"
L["options_ignore_trivial_targets"] = "Ignora Bersagli di Livello Grigio"
L["options_ignore_trivial_targets_desc"] = "Smetti di registrare nuovi record contro mob e creature di livello grigio (banali). Approssimativo: può giudicare solo il tuo bersaglio attuale, il mouseover o una targa vicina, quindi alcuni colpi ad area distanti potrebbero comunque essere contati. Predefinito: Non Spuntato"
L["broker_top_crit"] = "Critico Massimo"
L["broker_top_hit"] = "Colpo Massimo"
L["broker_top_crit_heal"] = "Cura Critica Massima"
L["broker_top_heal"] = "Cura Massima"
L["broker_left_click_crit_log"] = "Clic sinistro: Registro Critici"
L["broker_right_click_options"] = "Clic destro: Opzioni"
L["broker_more_records"] = "%d altri non mostrati"
L["broker_crit_initial"] = "C"
L["broker_hit_initial"] = "L"
L["broker_crit_short"] = "Critico"
L["broker_hit_short"] = "Colpo"
L["options_broker_hit_first"] = "Broker: Mostra Colpo Prima del Critico"
L["options_broker_hit_first_desc"] = "Nel testo e nel tooltip del data broker, elenca il tuo colpo massimo prima del tuo critico massimo. Predefinito: Non Spuntato"
L["options_broker_compact_numbers"] = "Broker: Solo Numeri Compatti"
L["options_broker_compact_numbers_desc"] = "Mostra il testo del broker solo come numeri, ad es. 199/99, con i colori del tuo critico e del tuo colpo. Disattiva gli altri stili compatti. Predefinito: Non Spuntato"
L["options_broker_compact_initials"] = "Broker: Iniziali Compatte"
L["options_broker_compact_initials_desc"] = "Mostra il testo del broker come iniziali, ad es. C:199 L:99, con i colori del tuo critico e del tuo colpo. Disattiva gli altri stili compatti. Predefinito: Non Spuntato"
L["options_broker_compact_labels"] = "Broker: Etichette Brevi Compatte"
L["options_broker_compact_labels_desc"] = "Mostra il testo del broker con etichette brevi, ad es. Critico: 199  Colpo: 99, con i colori del tuo critico e del tuo colpo. Disattiva gli altri stili compatti. Predefinito: Non Spuntato"
L["options_broker_show_full_log"] = "Broker: Mostra il Registro Critici Completo nel Tooltip"
L["options_broker_show_full_log_desc"] = "Mostra i record di ogni incantesimo tracciato nel tooltip del data broker, come la finestra del Registro Critici. Se disattivato, il tooltip mostra solo il critico massimo, il colpo massimo, la cura critica massima e la cura massima. Predefinito: Spuntato"
L["options_broker_tooltip_cap"] = "Broker: Limite Incantesimi nel Tooltip"
L["options_broker_tooltip_cap_desc"] = "Il numero massimo di incantesimi elencati nel tooltip del registro critici completo prima di mostrare una riga 'altri non mostrati'. Mantiene il tooltip sullo schermo. Predefinito: 15"
L["options_animate_alert_numbers"] = "Anima i Numeri degli Avvisi (Conteggio Crescente)"
L["options_animate_alert_numbers_desc"] = "Quando un nuovo avviso di record appare sullo schermo, il numero sale da 0 nell'arco di 3 secondi, poi resta fermo per altri 3 secondi prima di dissolversi. Togli la spunta per mostrare subito il numero finale. Predefinito: Spuntato"
L["profile_changed_reload"] = "Profilo cambiato."
L["options_record_threshold"] = "Soglia di Annuncio Record (%)"
L["options_record_threshold_desc"] = "Annuncia un nuovo record (avviso, chat, suono) solo quando supera il vecchio record di almeno questa percentuale. 0 annuncia ogni nuovo record. Il record stesso tiene sempre traccia del tuo massimo reale."
L["record_profiles_tab"] = "Profili Record"
L["records_profile_changed"] = "Profilo Record cambiato."
L["settings_profiles_tab"] = "Profili Impostazioni"
L["options_mute_alerts_in_raid"] = "Silenzia Avvisi in Incursione"
L["options_mute_alerts_in_raid_desc"] = "Mentre sei in un'incursione, nasconde l'avviso a schermo, silenzia il suono e salta la riga in chat per i nuovi record. I record vengono comunque salvati. Predefinito: Non Spuntato"
L["options_mute_alerts_in_dungeon"] = "Silenzia Avvisi in Spedizione"
L["options_mute_alerts_in_dungeon_desc"] = "Mentre sei in un gruppo all'interno di una spedizione a 5 giocatori, nasconde l'avviso a schermo, silenzia il suono e salta la riga in chat per i nuovi record. I record vengono comunque salvati. Nel mondo esterno in gruppo, gli avvisi vengono comunque mostrati. Predefinito: Non Spuntato"
L["options_defer_alerts_until_combat_end"] = "Posticipa Avvisi alla Fine del Combattimento"
L["options_defer_alerts_until_combat_end_desc"] = "Trattieni gli avvisi e i suoni dei nuovi record durante il combattimento e mostrali tutti al termine dello scontro. Predefinito: Non Spuntato"
L["options_show_combat_recap"] = "Mostra il Miglior Colpo per Incantesimo Dopo il Combattimento"
L["options_show_combat_recap_desc"] = "Al termine del combattimento, mostra un avviso e una riga in chat per ogni incantesimo che ha stabilito un nuovo record personale durante lo scontro. Predefinito: Non Spuntato"
L["options_tab_tooltip"] = "Tooltip"
L["options_tab_critlog"] = "Registro Critico"
L["options_tab_broker"] = "Broker"
L["appearance_font"] = "Carattere"
L["appearance_font_size"] = "Dimensione carattere"
L["appearance_font_outline"] = "Contorno carattere"
L["appearance_sort"] = "Ordinamento"
L["appearance_sort_recent"] = "Piu recente"
L["appearance_sort_highest"] = "Record piu alto"
L["appearance_group"] = "Raggruppa danno e cura"
L["appearance_group_desc"] = "Mostra gli incantesimi di danno e di cura in sezioni separate. Predefinito: Deselezionato"
L["appearance_section_damage"] = "Danno"
L["appearance_section_healing"] = "Cura"
L["appearance_color_spell_name"] = "Colore nome incantesimo"
L["appearance_color_spell_name_desc"] = "Colore del nome dell'incantesimo."
L["appearance_color_crit"] = "Colore Critico"
L["appearance_color_crit_desc"] = "Colore dei valori critici."
L["appearance_color_hit"] = "Colore Colpo"
L["appearance_color_hit_desc"] = "Colore dei valori di colpo."
L["appearance_color_crit_heal"] = "Colore Cura Critica"
L["appearance_color_crit_heal_desc"] = "Colore dei valori di cura critica."
L["appearance_color_heal"] = "Colore Cura"
L["appearance_color_heal_desc"] = "Colore dei valori di cura."
L["appearance_color_value"] = "Colore Valore"
L["appearance_color_value_desc"] = "Colore dei numeri di valore."
