local ADDON_NAME = ...
local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale(ADDON_NAME, "esMX")
if not L then return end

-- blizzard minimap icons
L["Blizzard Icons"] = "Íconos de Blizzard"
L["The Blizzard settings configured by the player are restored"] = "Se restauran los ajustes de Blizzard configurados por el jugador"
L["It is recommended not to enable this option if you want this icon to appear on the minimap, as MapNotes does not display its own icon on the world map or minimap"] = "Se recomienda no habilitar esta opción si desea que este icono aparezca en el minimapa, ya que MapNotes no muestra su propio icono en el mapa del mundo ni en el minimapa"
L["Changes take effect immediately, but are only displayed correctly in the Blizzard Minimap dropdown menu after reloading the UI"] = "Los cambios se aplican de inmediato, pero solo se muestran correctamente en el menú desplegable del minimapa de Blizzard después de recargar la interfaz"
L["After disabling this option, the player's previous settings are restored"] = "Al desactivar esta opción, se restauran los ajustes anteriores del jugador"
-- toggle maps
L["Blocked in combat"] = "Bloqueado en combate"
L["Required for"] = "Requerido para"
L["Toggle Maps"] = "Alternar mapas"
L["Toggle Maps function is disabled"] = "La función «Alternar mapas» está desactivada"
L["Switch after battle"] = "Cambiar después del combate"
L["Changing the world map via a MapNotes icon will be done after the battle, as this is no longer possible during the battle without causing an error"] = "El cambio del mapa del mundo mediante un icono de MapNotes se realizará después del combate, ya que esto ya no es posible durante el combate sin causar un error"
L["Shows an information on the screen when a map change has been attempted in battle"] = "Muestra información en pantalla cuando se ha intentado un cambio de mapa en combate"
L["Enables the ability to toggle the displayed world map by clicking on certain MapNotes icons"] = "Permite alternar el mapa del mundo mostrado al hacer clic en ciertos iconos de MapNotes"
L["This was previously enabled automatically and is now an option to enable or disable"] = "Esto se activaba automáticamente antes y ahora es una opción para activar o desactivar"
-- Flightmaster maps
L["Button"] = "Botón"
L["Show the MapNotes button on the Flightmap"] = "Mostrar el botón de MapNotes en el mapa de vuelo"
L["Show Instances"] = "Mostrar instancias"
L["Hide Instances"] = "Ocultar instancias"
-- Class Hall
L["Artifact Forge"] = "Forja de artefactos"
L["Class Hall"] = "Sede de clase"
L["The entrance of each class must first be unlocked before they are accessible"] = "La entrada de cada clase debe desbloquearse primero antes de que sea accesible"
-- Worldmap
L["Player arrow"] = "Flecha del jugador"
L["Player arrow highlight"] = "Resaltar flecha del jugador"
L["Changes the size of the display"] = "Cambia el tamaño de la visualización"
L["Enables the ability to change the size of the player arrow on the world map"] = "Permite cambiar el tamaño de la flecha del jugador en el mapa del mundo"
L["Change zone map"] = "Cambiar mapa de zona"
L["Unfortunately, scaling this highlight is not possible, as it has a fixed value set by Blizzard"] = "Desafortunadamente, no es posible escalar este resaltado, ya que tiene un valor fijo establecido por Blizzard"
L["Allows you to permanently highlight the player's arrow on the world map while the map is open"] = "Permite resaltar permanentemente la flecha del jugador en el mapa del mundo mientras el mapa está abierto"
L["This allows you to automatically switch the world map to the map of the new area when you leave one zone and enter a new one"] = "Esto permite cambiar automáticamente el mapa mundial al mapa de la nueva área cuando sales de una zona y entras en otra"
-- Npc
L["NPC database"] = "Base de PNJ"
L["NPC targeting"] = "Apuntado de PNJ"
L["Clicking on a MapNotes symbol with an NPC name opens a confirmation window, which automatically targets this NPC after confirmation and marks it with an X"] = "Al hacer clic en un símbolo de MapNotes con el nombre de un PNJ se abre una ventana de confirmación, que tras confirmar apunta automáticamente al PNJ y lo marca con una X"
L["If you are not within range, you will receive the message in the chat"] = "Si no estás dentro del alcance, recibirás un mensaje en el chat"
-- Changelog
L["Changelog"] = "Registro de cambios"
L["Last Changelog"] = "Último registro de cambios"
L["Show MapNotes Changelog again"] = "Mostrar de nuevo el registro de cambios de MapNotes"
L["Do not show again until next version"] = "No mostrar de nuevo hasta la próxima versión"
L["permanently hide changelog"] = "Ocultar permanentemente el registro de cambios"
L["Permanently hides the changelog, not just until the next addon update"] = "Oculta permanentemente el registro de cambios, no solo hasta la próxima actualización del addon"
-- SwapButtons
L["In addition to the Right mouse button, the shift key must now also be pressed to set a waypoint"] = "Además del botón derecho del ratón, ahora también se debe presionar la tecla Shift para establecer un punto de ruta"
L["In addition to the Left mouse button, the shift key must now also be pressed to set a waypoint"] = "Además del botón izquierdo del ratón, ahora también se debe presionar la tecla Shift para establecer un punto de ruta"
L["< Shift + Left Click sets a waypoint on a MapNotes icon >"] = "< Shift + Clic izquierdo establece un punto de ruta en un icono de MapNotes >"
L["< Shift + Right Click sets a waypoint on a MapNotes icon >"] = "< Shift + Clic derecho establece un punto de ruta en un icono de MapNotes >"
L["When enabled, the function of the left and right mouse buttons is swapped"] = "Cuando está activado, la función de los botones izquierdo y derecho del ratón se invierte"
L["Sets a waypoint on a MapNotes icon"] = "Establece un punto de ruta en un icono de MapNotes"
L["Opens the adventure guide of the corresponding instance"] = "Abre la guía del aventurero de la instancia correspondiente"
L["Opens the map where the destination is"] = "Abre el mapa donde está el destino"
L["< Right Click sets a waypoint on a MapNotes icon >"] = "< Clic derecho coloca un punto de ruta en un icono de MapNotes >"
L["< Right Click to open Adventure Guide >"] = "< Clic derecho para abrir la Guía del aventurero >"
L["< Right Click to show map >"] = "< Clic derecho para mostrar el mapa >"
L["< Left Click sets a waypoint on a MapNotes icon >"] = "< Clic izquierdo coloca un punto de ruta en un icono de MapNotes >"
L["Right-clicking on a symbol on this map type opens the corresponding map in which the symbol is located"] = "Al hacer clic derecho en un símbolo de este tipo de mapa, se abre el mapa correspondiente"
L["Right-clicking on a MapNotes raid (green), dungeon (blue) or multiple icon (green&blue) on the map opens the corresponding dungeon or raid map in the Adventure Guide"] = "Hacer clic derecho en un icono de MapNotes de banda (verde), mazmorra (azul) o múltiple (verde y azul) abre la instancia correspondiente en la Guía del aventurero"
L["Right-clicking on a multiple icon will open the map where the dungeons are located"] = "Hacer clic derecho en un icono múltiple abrirá el mapa donde están las mazmorras"
-- Races
L["These icons disappear from the map after discovery"] = "Estos iconos desaparecen del mapa tras ser descubiertos"
L["However, they can be displayed again in the General tab under Advanced Options using the 'Races +' option"] = "Sin embargo, pueden volver a mostrarse en la pestaña General bajo Opciones Avanzadas usando la opción 'Razas +'"
L["Icons that have already been discovered will be marked with the suffix 'already learned'"] = "Los iconos ya descubiertos se marcarán con el sufijo 'ya aprendido'"
L["Icons that have not yet been discovered will be marked with the suffix 'not yet unlocked'"] = "Los iconos aún no descubiertos se marcarán con el sufijo 'aún no desbloqueado'"
L["Normally, special race icons are automatically hidden after being discovered. They are only visible once in the game and disappear after you interact with them"] = "Normalmente, los iconos especiales de raza se ocultan automáticamente tras ser descubiertos. Solo se ven una vez en el juego y desaparecen al interactuar con ellos"
L["This will redisplay the previously discovered icons of the race category on all maps"] = "Esto volverá a mostrar los iconos previamente descubiertos de la categoría de raza en todos los mapas"
L["Travel to this point and click on the mole machine on site to unlock it"] = "Viaja a este punto y haz clic en la máquina topo en el lugar para desbloquearla"
L["The icons are only visible if you belong to the corresponding race"] = "Los iconos solo son visibles si perteneces a la raza correspondiente"
L["Otherwise, the icons in this category are not visible to you"] = "De lo contrario, los iconos de esta categoría no serán visibles para ti"
-- Minimap Arrow & coordinates
L["Activates the information display on the coordinate windows"] = "Activa la visualización de información en las ventanas de coordenadas"
L["Mouse coordinates"] = "Coordenadas del ratón"
L["Player coordinates"] = "Coordenadas del jugador"
L["Hold down Shift + Left mouse button to move"] = "Mantén presionado Mayús + botón izquierdo del mouse para mover"
L["The MapNotes player arrow disappears from the minimap for the set number of seconds when you hover over it"] = "La flecha del jugador de MapNotes desaparece del minimapa durante el número de segundos establecido al pasar el ratón por encima"
L["This makes it easier for the player to see which other icon is currently under the player"] = "Esto facilita al jugador ver qué otro icono está actualmente debajo del jugador"
L["Unfortunately does not work in instances"] = "Desafortunadamente no funciona en las estancias"
L["Minimap player arrow"] = "Flecha del jugador en el minimapa"
L["Displays the player arrow on the minimap layered above addon-created icons"] = "Muestra la flecha del jugador en el minimapa por encima de los iconos creados por addons"
L["Coordinates"] = "Coordenadas"
L["Two mouse coordinate windows are created on the world map: one on the minimized world map and one on the maximized world map"] = "Se crean dos ventanas de coordenadas del ratón en el mapa del mundo: una en el mapa del mundo reducido y otra en el mapa del mundo ampliado"
L["The mouse coordinate windows share size and transparency, but can be positioned differently"] = "Las ventanas de coordenadas del ratón comparten el tamaño y la transparencia, pero pueden colocarse en posiciones distintas"
L["Creates a window for displaying the coordinates"] = "Crea una ventana para mostrar las coordenadas"
L["Only visible when the world map is open"] = "Solo visible cuando el mapa del mundo está abierto"
L["Function"] = "Función"
L["Area Map"] = "Mapa de área"
L["Way to"] = "Camino al"
L["Waypoints"] = "Puntos de referencia"
-- Boss names
L["Boss names"] = "Nombres de jefes"
L["Killed bosses"] = "Jefes derrotados"
L["Multiple instances"] = "Múltiples mazmorras"
L["Bosses in this dungeon"] = "Jefes en esta mazmorra"
L["Bosses in this raid"] = "Jefes en esta banda"
L["Bosses in this instance"] = "Jefes en esta instancia"
L["No boss data available for this instance"] = "No hay datos de jefes disponibles para esta instancia"
L["Show boss names on the dungeon or raid icon"] = "Mostrar nombres de jefes en los iconos de mazmorra o banda"
L["Shows already defeated bosses on dungeon or raid icons"] = "Muestra los jefes ya derrotados en los iconos de mazmorra o banda"
L["Resets the displayed map to the map of the player's position"] = "Restablece el mapa mostrado al mapa de la posición del jugador"
L["Shift + Right Click on a MapNotes icon adds a waypoint to it"] = "Mayús + Clic derecho en un icono de MapNotes agrega un waypoint"
L["Too many boss names – click on this icon and then choose one of the dungeons or raids"] = "Demasiados nombres de jefes – haz clic en este icono y elige una mazmorra o banda"
L["If TomTom is installed, a TomTom waypoint is created. If TomTom is not installed, a waypoint is created using the Blizzard waypoint system"] = "Si TomTom está instalado, se crea un punto de referencia de TomTom. Si TomTom no está instalado, se crea un punto de referencia utilizando el sistema de puntos de referencia de Blizzard."
-- create and copy links
L["Use CTRL + C to copy the link"] = "Usar CTRL + C para copiar el enlace"
L["Enable „Link“ in MapNotes („General“ - „Chat-Options“)"] = "Activar „Enlace“ en MapNotes („General“ - „Opciones de chat“)"
L["to create clickable quest or achievement links in chat"] = "para crear enlaces de misiones o logros clicables en el chat"
L["Activate the 'Link' function in the MapNotes menu to generate a clickable web link"] = "Activa la función \"Enlace\" en el menú de MapNotes para generar un enlace web clicable"
L["If the link or email address is colored blue in the chat, the link is ready to be copied"] = "Si el enlace o la dirección de correo electrónico aparecen resaltados en azul en el chat, se pueden copiar"
L["Links are only generated after the feature is activated. Links or email addresses created before activation will not be recognized retroactively"] = "Los enlaces solo se generan después de activar la función. Los enlaces o direcciones de correo electrónico creados antes de la activación no se reconocerán retroactivamente"
L["Enables you to copy links and email addresses from the chat"] = "Le permite copiar enlaces y direcciones de correo electrónico del chat"
L["Clicking a link in the chat opens a separate window"] = "Al hacer clic en un enlace en el chat, se abre una ventana independiente"
L["The window closes automatically after copying"] = "La ventana se cierra automáticamente después de copiarlo"
-- weapon types
L["Bows"] = "Arcos"
L["Crossbows"] = "Ballestas"
L["Daggers"] = "Dagas"
L["Fist Weapons"] = "Armas de puño"
L["Guns"] = "Armas de Fuego"
L["One-Handed Axes"] = "Hachas de una mano"
L["One-Handed Maces"] = "Mazas de una mano"
L["One-Handed Swords"] = "Espadas de una mano"
L["Polearms"] = "Armas de asta"
L["Staves"] = "Bastones"
L["Thrown"] = "Lanzado"
L["Two-Handed Axes"] = "Hachas de dos manos"
L["Two-Handed Maces"] = "Mazas de dos manos"
L["Two-Handed Swords"] = "Mazas de dos manos"
--professions
L["Profession detection"] = "Detección de profesión"
L["Automatically detects your professions and activates the corresponding professions icons on this map"] = "Detecta automáticamente tus profesiones y activa los íconos de profesiones correspondientes en este mapa"
--classes
L["Class detection"] = "Detección de clase"
L["Automatically detects your class and activates the corresponding class trainer icons on this map"] = "Detecta automáticamente tu clase y activa los íconos de entrenador de clase correspondientes en este mapa"
L["Druid"] = "Druida"
L["Hunter"] = "Cazador"
L["Mage"] = "Mago"
L["Paladin"] = "Paladín"
L["Priest"] = "Sacerdote"
L["Rogue"] = "Pícaro"
L["Shaman"] = "Chamán"
L["Warlock"] = "Brujo"
L["Warrior"] = "Guerrero"
L["Death Knight"] = "Caballero de la Muerte"
L["Monk"] = "Monje"
L["Demon Hunter"] = "Cazador de demonios"
L["Weapon Master"] = "Maestro armero"
--0.08
L["Has not been unlocked yet"] = "Aún no se ha desbloqueado"
L["Displays Horde and Alliance capitals icons with additional information"] = "Muestra íconos de capitales de la Horda y la Alianza con información adicional"
L["Synchronize"] = "Sincronizar"
L["Synchronizes size and visibility of all individual symbols"] = "Sincroniza el tamaño y la visibilidad de todos los símbolos individuales"
L["This disables the individual icon size and visibility sliders"] = "Esto desactiva los controles deslizantes de visibilidad y tamaño de icono individual"
L["At the same time, all preset size and visibility settings of the individual symbols are replaced by the values set by these two sliders"] = "Al mismo tiempo, todos los ajustes preestablecidos de tamaño y visibilidad de los símbolos individuales se reemplazan por los valores establecidos por estos dos controles deslizantes"
L["It is recommended not to activate this function if you generally want to see these symbols on the zone map. Since MapNotes didn't place its own Delve icons on the zone map, instead we attached our functions to the Blizzard Delve icons"] = "Se recomienda no activar esta función si generalmente deseas ver estos símbolos en el mapa de la zona. Dado que MapNotes no colocó sus propios íconos de Delve en el mapa de zona, adjuntamos nuestras funciones a los íconos de Blizzard Delve"
--0.09
L["Profiles"] = "Perfiles"
L["Tooltip"] = "información sobre herramientas"
L["to show delve map"] = "para mostrar el mapa de profundización"
L["< Left Click to show map >"] = "< Para mostrar la tarjeta a la izquierda >"
L["< Left Click to show delve map >"] = "< Clic izquierdo para mostrar el mapa de profundización >"
L["< Left Click to open Adventure Guide >"] = "< Para mostrar la guía de aventura a la izquierda, haga clic en >"
L["< Alt + Right click to delete this icon >"] = "< Alt + Haga clic derecho para eliminar este icono >"
L["This applies to the following tabs"] = "Esto se aplica a las siguientes pestañas"
L["Middle mouse button to post the link in the chat"] = "Botón central del ratón para publicar el enlace en el chat"
L["Activate the „Link“ function from MapNotes in the General tab to create clickable links and email addresses in the chat"] = "Active la función „Enlace“ desde MapNotes en la pestaña General para crear enlaces y direcciones de correo electrónico en los que se pueda hacer clic en el chat"
L["This will immediately abort and end the current instance run!"] = "¡Esto trae la ejecución de la instancia actual de inmediato y terminó!"
L["With Alt + right click it is now possible to remove any MapNotes icon"] = "Con Alt + clic derecho ahora es posible eliminar cualquier icono de MapNotes"
L["If 'Tooltip' is activated, an additional tooltip will be added to the icons showing how to interact with this feature"] = "Si se activa la 'Información sobre herramientas', se agregará información sobre herramientas adicional a los íconos que muestran cómo interactuar con esta función"
L["If 'Tooltip' is activated, an additional tooltip will be added to the icons, indicating how icons can be deleted"] = "Si se activa la 'Información sobre herramientas', se agregará información sobre herramientas adicional a los íconos, indicando cómo se pueden eliminar los íconos"
L["Adds an additional tooltip to icons, which lists the functions of the icons"] = "Agrega información sobre herramientas adicional a los íconos, que enumera las funciones de los íconos"
L["Disables the display of all Blizzard Delves entrances on the zone map"] = "Desactiva la visualización de todas las entradas de Blizzard Delves en el mapa de zona"
L["If you press 'YES', the current run is over and you will be placed outside the entrance"] = "Si presiona 'sí', la ejecución actual ha terminado y se lo colocará fuera de la entrada"
L["An exception is the feedback in the chat from the function for deleting or restoring icons. These are always displayed!"] = "Una excepción es la retroalimentación en el chat desde la función para eliminar o restaurar iconos. ¡Estos siempre se muestran!"
L["Here you can enable or disable all chat messages sent by MapNotes Minimap and Worldmap buttons when you hide or show icons over them"] = "Aquí puede habilitar o deshabilitar todos los mensajes de chat enviados por los botones Minimapa y Mapa mundial de MapNotes cuando oculta o muestra íconos sobre ellos"
L["Here you can enable or disable all chat messages sent from one of these MapNotes tabs when you change the settings"] = "Aquí puede habilitar o deshabilitar todos los mensajes de chat enviados desde una de estas pestañas de MapNotes cuando cambia la configuración"
L["Only affects passage icons to instances and not path icons to zones"] = "Solo afecta los íconos del pasaje a instancias y no a los íconos de ruta a las zonas"
L["By deactivating it, the border of the zone icons of your own factions is also removed, as the displayed icons are automatically only for your own faction"] = "Al desactivarlo, también se elimina el borde de los iconos de zona de sus propias facciones, ya que los iconos mostrados son automáticamente solo para su propia facción"
L["If the world map is open, these are also displayed on the minimap icons, but if the world map is closed, these are no longer displayed on the minimap"] = "Si el mapa mundial está abierto, estos también se muestran en los íconos del minimapa, pero si el mapa mundial está cerrado, ya no se muestran en el minimapa"
--0.1 profiles
L["Profile has been changed"] = "El perfil fue cambiado"
L["Profile has been reset to default"] = "El perfil se restableció a la configuración predeterminada"
L["Profile has been adopted"] = "El perfil fue asumido"
L["Profile has been deleted"] = "El perfil fue eliminado"
--0.2 Change Zones
L["Location"] = "Ubicación"
L["Show joined zone names in chat"] = "Mostrar nombres de zonas unidas en el chat"
L["Capital cities are excluded from this because there would be too much chat spam"] = "Las capitales están excluidas de esto porque habría demasiado spam en el chat"
L["Show Zone Names"] = "Mostrar nombres de zonas"
L["In addition to the zone names, it also displays the names of specific locations within a zone. Disabling the Show Zone Names feature will also disable this feature"] = "Además de los nombres de las zonas, también muestra los nombres de ubicaciones específicas dentro de una zona. Al deshabilitar la función Mostrar nombres de zonas también se deshabilitará esta función"
L["When entering a new zone, the name of the new zone will be displayed in the chat"] = "Al ingresar a una nueva zona, el nombre de la nueva zona se mostrará en el chat"
--0.3 Classic function Change
L["Number"] = "Número"
L["Old icon style"] = "estilo de símbolo antiguo"
L["Changes the appearance of the icons. When activated, the listed icons will be changed with the previous style of these icons"] = "Cambia la apariencia de los iconos. Cuando se activa, los íconos enumerados se cambiarán con el estilo anterior de estos íconos"
--0.4 Restore
L["canceled"] = "cancelada"
L["Delete this icon"] = "Eliminar este icono"
L["A icon has been deleted"] = "Se eliminó un símbolo"
L["Restore all deleted icons for different types of maps"] = "Restaura todos los íconos eliminados para diferentes tipos de mapas"
L["Restore all deleted icons"] = "Restaurar todos los iconos eliminados"
L["which you removed with the function"] = "que has eliminado con la función"
L["All deleted icons have been restored"] = "Todos los iconos eliminados han sido restaurados"
--0.5 Sync function
L["synchronizes"] = "sincroniza"
L["Synchronizes the Zones tab with the Minimap tab"] = "Sincroniza la pestaña Zonas con la pestaña Minimapa"
L["Which deactivates the functions from the Minimap tab and is now controlled together by the Zones tab"] = "Esto desactiva las funciones en la pestaña Minimapa y ahora se controla colectivamente a través de la pestaña Zonas"
L["This will delete all Minimap settings and replace them with those from Zones tab"] = "Como resultado, todas las configuraciones de mini -Garden se eliminan y se reemplazan por la configuración en la pestaña Zonas"
L["Synchronizes the Capitals tab with the Capitals - Minimap tab"] = "Sincroniza la pestaña Capital con las Capital Cities - Mini tarjeta Tab"
L["Which deactivates the functions from the Capitals - Minimap tab and is now controlled together by the Capitals tab"] = "Esto desactiva las funciones de la pestaña Ciudades capitales - Mini tarjeta y ahora se están controlando a través de la pestaña Ciudades capitales"
L["This will delete all Capitals - Minimap settings and replace them with those from Capitals tab"] = "Esto eliminó todas las configuraciones para Capitales - Mini Card y reemplazada por la configuración en la pestaña Capital Ciudades"
--0.6 MapNotes icons and hide blizzard POIs
L["Points of interests"] = "Puntos de interés"
L["Disables the display of all Blizzard Dungeon and Raid icons on the zone map"] = "Desactive la visualización de todos los iconos de Dungeon y Raid en la tarjeta de zona"
--1 Capitals
L["Leather Armor"] = "Armadura de cuero"
L["Heavy Armor"] = "Armadura pesada"
L["Cloth Armor"] = "Armaduras de tela"
L["Quartermaster"] = "Intendente"
L["The Scryers"] = "Los Arúspices"
L["The Aldor"] = "Los Aldor"
L["Paths"] = "Caminos"
L["Path"] = "Camino"
L["Capitals"] = "Ciudades capitales"
L["Alchemy"] = "Alquimia"
L["Engineer"] = "Ingeniero"
L["Jewelcrafting"] = "Joyería"
L["Leatherworking"] = "Peletería"
L["Blacksmithing"] = "Herrería"
L["Tailoring"] = "Sastrería"
L["Skinning"] = "Desuello"
L["Mining"] = "Minería"
L["Herbalism"] = "Herboristería"
L["Enchanting"] = "Encantamiento"
L["Warspear"] = "Lanza de Guerra"
L["Stormshield"] = "Escudo de Tormenta"
L["Shrine2Moons"] = "Santuario2DosLunas"
L["Shrine7Stars"] = "Santuario7Estrellas"
L["Starting on the first Sunday of each month for one week"] = "Comienza durante una semana el primer domingo del mes"
L["Enables the display of icons for a specific capital city"] = "Activa la visualización de símbolos para un capital específico"
L["This MapNotes icons shows various icons that are too close to each other together"] = "Este símbolo de Mapnotes muestra diferentes símbolos que están demasiado juntos."
L["Zones"] = "Zonas"
L["Zone maps"] = "Mapas de zona"
L["Continents"] = "Continente"
--2 Unexplored Areas function
L["Unexplored Areas"] = "Áreas inexploradas"
L["Fog"] = "Niebla"
L["Mist of the Unexplored"] = "Niebla de los inexplorados"
L["Leaves the unexplored areas revealed but adds a slight fog so you can still see which ones you haven't explored yet"] = "Deja las áreas inexploradas reveladas pero agrega una ligera niebla para que aún puedas ver cuáles aún no has explorado"
L["Reveals unexplored areas and shows the individual areas of each zone that are actually still unexplored"] = "Revela áreas inexploradas y muestra las áreas individuales de cada zona que en realidad aún están inexploradas"
--3 Info tab
--4 General tab
L["Description"] = "Descripción"
L["Position of the real Instance Entrance"] = "Posición de la entrada de la instancia real"
L["Way to the Instance Entrance"] = "Camino a la entrada de la instancia"
L["Way to the Delve Entrance"] = "Camino a la entrada de las Profundidades"
L["Also disables all Blizzard Instance icons on the zone map. However, these can be reactivated on the map at the top right under the 'Map filter' dungeon entrance magnifying glass. Disable and enable MapNotes VS again. blizzard, deactivates the instance icons on the zone map again"] = "También desactiva todos los iconos de las instancias de Blizzard en el mapa de zonas. Sin embargo, estos se pueden reactivar en el mapa en la parte superior derecha debajo de la lupa de entrada a la mazmorra 'Filtro de mapa'. Deshabilite y vuelva a habilitar MapNotes VS. Blizzard, vuelve a desactivar los iconos de las instancias en el mapa de la zona"
L["Hides certain Blizzard icons (e.g. Horde/Alliance/Neutral capitals icon or general travel icons on the map) and replaces them with almost identical MapNotes icons, providing additional information and functionality"] = "Oculta ciertos iconos de Blizzard (por ejemplo, el icono de la Horda/Alianza/Capitales neutrales o los iconos de viaje generales en el mapa) y los sustituye por iconos de MapNotes casi idénticos, lo que proporciona información y funcionalidad adicionales."
L["Removes the Blizzard symbols only where MapNotes symbols and Blizzard symbols overlap, thereby making the tooltip and the function of the MapNote symbols usable again on the overlapping points"] = "Elimina los símbolos de Blizzard solo donde los símbolos de MapNotes y los símbolos de Blizzard se superponen, lo que hace que la información sobre herramientas y la función de los símbolos de MapNote se puedan volver a utilizar en los puntos superpuestos."
L["Left-clicking on a icon on this map opens the corresponding instance in the adventure guide or the map in which the portal, ship, zeppelin or special transport icon is located"] = "Al hacer clic con el botón izquierdo en un icono de este mapa, se abre la instancia correspondiente en la guía de aventura o en el mapa en el que se encuentra el icono del portal, barco, zepelín o transporte especial "
L["Left-click on one of these symbols on a map, the corresponding adventure guide or map of the destination will open"] = "Si haces clic con el botón izquierdo en uno de estos símbolos en un mapa, se abrirá la guía de aventura o el mapa correspondiente del destino"
L["Left-clicking on a multiple icon will open the map where the dungeons are located"] = "Al hacer clic con el botón izquierdo en un icono múltiple, se abrirá el mapa donde se encuentran las mazmorras"
L["At the same time, all icons representing additional instance inputs are removed"] = "Al mismo tiempo, se eliminan todos los iconos que representan entradas de instancia adicionales"
L["Changes all passage symbols on all maps to dungeon, raid or multiple symbols. In addition, the passage option will be disabled everywhere and the symbols will be added to the respective raids, dungeons or multiple options (The dungeon map remains unchanged from all this)"] = "Cambia todos los símbolos de pasaje en todos los mapas a mazmorras, bandas o símbolos múltiples. Además, la opción de pasaje se desactivará en todas partes y los símbolos se agregarán a las respectivas incursiones, mazmorras o múltiples opciones (El mapa de mazmorras permanece sin cambios desde todo esto)"
L["General"] = "General"
L["General settings that apply to Azeroth / Continent / Dungeon map at the same time"] = "Ajustes generales que se aplican al mapa de Azeroth/Continente/Mazmorra al mismo tiempo"
L["General settings / Additional functions"] = "Ajustes generales / Funciones adicionales"
L["symbol size"] = "Tamaño del símbolo"
L["Changes the size of the icons"] = "Cambia el tamaño del símbolos"
L["symbol visibility"] = "Visibilidad de los símbolos"
L["Changes the visibility of the icons"] = "Cambia la visibilidad de los símbolos"
L["hide minimap button"] = "Botón Ocultar minimapa"
L["Hide the MapNotes button on the minimap"] = "Ocultar el botón MapNotes en el minimapa"
L["hide worldmap button"] = "Ocultar el botón del mapa mundial"
L["Hide the MapNotes button on the worldmap"] = "Ocultar el botón MapNotes en el mapa mundial"
L["hide MapNotes!"] = "ocultar MapNotes!"
L["Disable MapNotes, all icons will be hidden on each map and all categories will be disabled"] = "Deshabilite MapNotes, todos los íconos se ocultarán en cada mapa y todas las categorías se deshabilitarán"
L["Adventure guide"] = "Guía de aventura"
L["Adventure guide function is disabled"] = "La función «Guía de aventuras» está desactivada"
L["Clicking on an instance icon outside of a zone map does not open the adventure guide, but rather the world map where the instance is located"] = "Al hacer clic en un icono de instancia fuera de un mapa de zona no se abre la Guía de aventuras, sino el mapa del mundo de la zona donde se encuentra la instancia"
L["The „Toggle Maps“ function is responsible for this"] = "La función «Alternar mapas» es la responsable"
L["Left-clicking on a MapNotes raid (green), dungeon (blue) or multiple icon (green&blue) on the map opens the corresponding dungeon or raid map in the Adventure Guide"] = "Al hacer clic con el botón izquierdo en una banda de MapNotes (verde), una mazmorra (azul) o un icono múltiple (verde y azul) en el mapa, se abre la mazmorra o el mapa de banda correspondiente en la Guía de aventuras"
L["TomTom waypoints"] = "Puntos de referencia de TomTom"
L["extra information"] = "información adicional"
L["gray single"] = "gris sencillo"
L["Colors only individual points of assigned dungeons and raids in gray (if you have an ID)"] = "Colorea solo los puntos individuales de las mazmorras y bandas asignadas en gris (si tienes un ID)"
L["gray all"] = "gris todo"
L["Colors EVERYONE! Assigned dungeons and raids also have multiple points in gray (if you have an ID)"] = "¡Colores TODOS! Las mazmorras y bandas asignadas también tienen varios puntos en gris (si tienes un ID)"
L["enemy faction"] = "Facción enemiga"
L["Shows enemy faction (horde/alliance) icons"] = "Muestra los símbolos de la facción enemiga (horda/alianza)"
L["However, this only applies to the Azeroth & continent map. Not for Zones + & Capital + category. These have their own activation option for opposing players"] = "Sin embargo, esto solo se aplica al mapa de Azeroth & Continent. No para la categoría Zones + & Capital +. Estos tienen su propia opción de activación para los jugadores opuestos."
L["chat message"] = "mensajes de chat" 
L["Disables MapNotes status chat messages excluding core information"] = "Noticias de chat de estado de Mapnotes desactivadas excepto información central"
L["Shows special transport icons like"] = "Muestra íconos de transporte especiales como"
L["Informations"] = "Informaciones"
L["Chat commands:"] = "Comandos de chat:"
L["to open MapNotes menu: /mno, /MNO"] = "para abrir el menú de MapNotes: /mno, /MNO"
L["to close MapNotes menu: /mnc, /MNC"] = "para cerrar el menú de MapNotes: /mnc, /MNC"
L["to show minimap button: /mnb or /MNB"] = "Para mostrar el botón del minimapa: /mnb o /MNB"
L["to hide minimap button: /mnbh or /MNBH"] = "para ocultar el botón del minimapa: /mnbh o /MNBH "
--5 Tab specific
L["Left-clicking on a symbol on this map type opens the corresponding map in which the symbol is located"] = "Haga clic a la izquierda en un símbolo en este tipo de tarjeta abre la tarjeta correspondiente en la que se encuentra el símbolo"
L["Some instance icons cannot be hidden because they were created by Blizzard itself and not by MapNotes"] = "Algunos íconos de instancias no se pueden ocultar porque fueron creados por Blizzard y no por MapNotes"
L["Azeroth map"] = "Mapa de Azeroth"
L["Continent map"] = "Mapa del continente"
L["Icon size 2.0 would be the default size of Blizzard's own instance icons on the zone map"] = "El tamaño de ícono 2.0 sería el tamaño predeterminado de los íconos de instancias de Blizzard en el mapa de zona."
L["Zone map"] = "Mapa de zona"
L["Dungeon map"] =  "Mapa de mazmorras"
--6 Map Tabs together
L["Instance Entrance"] = "Entrada de instancia"
L["switches weekly between"] = "cambia semanalmente entre"
L["Activate icons"] = "Activar iconos"
L["Show individual icons"] = "Mostrar iconos individuales"
L["Exits"] = "Salidas"
L["Raids"] = "Incursiones"
L["Dungeons"] = "Mazmorras"
L["Passages"] = "Pasajes"
L["Multiple"] = "Múltiples"
L["Portals"] = "Portales"
L["Zeppelins"] = "Zepelines"
L["Ships"] = "Naves"
L["Transport"] = "Transporte"
L["Ogre Waygate"] = "Puerta del Ogro Camino"
L["Old Instances"] = "Instancias antiguas" 
L["Show icons of passage on this map"] = "Mostrar iconos de paso en este mapa"
L["Show icons of raids on this map"] = "Mostrar iconos de incursiones en este mapa"
L["Show icons of dungeons on this map"] = "Mostrar iconos de mazmorras en este mapa"
L["Show icons of multiple on this map"] = "Mostrar iconos de varios en este mapa"
L["Show icons of portals on this map"] = "Mostrar iconos de portales en este mapa"
L["Show icons of zeppelins on this map"] = "Mostrar iconos de zepelines en este mapa"
L["Show icons of ships on this map"] = "Mostrar iconos de barcos en este mapa"
L["Show all MapNotes for a specific map"] = "Mostrar todas las MapNotes para un mapa específico" 
L["Show icons of MapNotes dungeon exit on this map"] = "Mostrar iconos de la salida de la mazmorra de MapNotes en este mapa"
L["Enables the display of all possible icons on this map"] = "Habilita la visualización de todos los iconos posibles en este mapa"
L["Show icons of passage to raids and dungeons on this map"] = "Mostrar iconos de paso a incursiones y mazmorras en este mapa"
L["Activates the display of all possible icons on this map"] = "Activa la visualización de todos los iconos posibles en este mapa"
L["Show icons of multiple (dungeons,raids) on this map"] = "Mostrar iconos de múltiples (mazmorras, incursiones) en este mapa"
L["Show all Outland MapNotes dungeon, raid, portal, zeppelin and ship icons on this map"] = "Mostrar todos los iconos de mazmorras, bandas, portales, zepelines y barcos de Terrallende MapNotes en este mapa"
L["Show all Draenor MapNotes dungeon, raid, portal, zeppelin and ship icons on this map"] = "Mostrar todos los iconos de mazmorras, bandas, portales, zepelines y barcos de Draenor MapNotes en este mapa"
L["Show all Shadowlands MapNotes dungeon, raid, portal, zeppelin and ship icons on this map"] = "Mostrar todos los iconos de mazmorras, bandas, portales, zepelines y barcos de Shadowlands MapNotes en este mapa"
L["Show all Kalimdor MapNotes dungeon, raid, portal, zeppelin and ship icons on this map"] = "Mostrar todos los iconos de mazmorras, bandas, portales, zepelines y barcos de Kalimdor MapNotes en este mapa"
L["Show all Eastern Kingdom MapNotes dungeon, raid, portal, zeppelin and ship icons on this map"] = "Mostrar todos los iconos de mazmorras, bandas, portales, zepelines y barcos de Eastern Kingdom MapNotes en este mapa"
L["Show all Northrend MapNotes dungeon, raid, portal, zeppelin and ship icons on this map"] = "Mostrar todos los iconos de mazmorras, bandas, portales, zepelines y barcos de Rasganorte en este mapa"
L["Show all Pandaria MapNotes dungeon, raid, portal, zeppelin and ship icons on this map"] = "Mostrar todos los iconos de mazmorras, bandas, portales, zepelines y naves de Pandaria en este mapa"
L["Show all Zandalar MapNotes dungeon, raid, portal, zeppelin and ship icons on this map"] = "Mostrar todos los iconos de mazmorras, bandas, portales, zepelines y barcos de Zandalar en este mapa"
L["Show all Kul Tiras MapNotes dungeon, raid, portal, zeppelin and ship icons on this map"] = "Mostrar todos los iconos de mazmorras, bandas, portales, zepelins y barcos de Kul Tiras en este mapa"
L["Show all Broken Isles MapNotes dungeon, raid, portal, zeppelin and ship icons on this map"] = "Mostrar todos los iconos de mazmorras, bandas, portales, zepelines y barcos de Broken Isles MapNotes en este mapa"
L["Show all Dragon Isles MapNotes dungeon, raid, portal, zeppelin and ship icons on this map"] = "Mostrar todos los iconos de mazmorras, bandas, portales, zepelines y barcos de Dragon Isles MapNotes en este mapa"
L["Show all Khaz Algar MapNotes dungeon, raid, portal, zeppelin and ship icons on this map"] = "Mostrar todos los íconos de mazmorras, incursiones, portales, zepelines y barcos de Khaz Algar MapNotes en este mapa"
L["Show all Quel'Thalas MapNotes dungeon, raid, portal, zeppelin and ship icons on this map"] = "Mostrar todos los iconos de MapNotes de mazmorras, bandas, portales, zepelines y barcos de Quel'Thalas en este mapa"
L["Certain icons can be displayed or not displayed. If the option (Activate icons) has been activated in this category"] = "Ciertos iconos pueden mostrarse o no mostrarse. Si se ha activado la opción (Activar iconos) en esta categoría"
L["Show vanilla versions of dungeons and raids such as Naxxramas, Scholomance or Scarlet Monastery, which require achievements or other things"] = "Mostrar versiones vainilla de mazmorras e incursiones como Naxxramas, Scholomance o Scarlet Monastery, que requieren logros u otras cosas"
L["Individual icons that are too close to other icons on this map are not 100% accurately placed on this map! For more precise coordinates, please use the points on the zone map"] = "¡Los íconos individuales que están demasiado cerca de otros íconos en este mapa no se colocan con precisión al 100% en este mapa! Para coordenadas más precisas, utilice los puntos del mapa de la zona"
--7 Maps
L["Kalimdor"] = "Kalimdor"
L["Eastern Kingdom"] = "Reino del Este"
L["Outland"] = "Terrallende"
L["Northrend"] = "Rasganorte"
L["Pandaria"] = "Pandaria"
L["Draenor"] = "Draenor"
L["Broken Isles"] = "Islas Abruptas"
L["Zandalar"] = "Zandalar"
L["Kul Tiras"] = "Kul Tiras"
L["Shadowlands"] = "Tierras Sombrías"
L["Dragon Isles"] = "Islas Dragón"
L["Quel'Thalas"] = "Quel'Thalas"
--8 Core specific
L["-> MiniMapButton <-"] = "-> Botón Minimapa <-"
L["-> WorldMapButton <-"] = "-> Botón Mapa Mundial <-"
L["MapNotes menu window"] = "Ventana de menú de MapNotes"
L["All set icons have been restored"] = "Se han restaurado todos los iconos del conjunto"
L["All MapNotes icons have been hidden"] = "Se han ocultado todos los iconos de MapNotes"
L["is activated"] = "está activado"
L["is deactivated"] = "está desactivado"
L["are shown"] = "se muestran"
L["are hidden"] = "están ocultos"
L["Left-click => Open/Close"] = "Clic izquierdo = > Abrir/Cerrar"
L["Shift + Right-click => hide"] = "Mayús + clic derecho = > ocultar"
L["Middle-Mouse-Button => Open/Close"] = "Botón central del mouse => Abrir/Cerrar"
--9 transport
L["Elevator"] = "Ascensor"
L["Ever-Shifting Mirror"] = "Espejo siempre cambiante"
L["icons"] = "Iconos"
L["Exit"] = "Salir"
L["Entrance"] = "Entrada"
L["Passage"] = "Pasaje"
L["Portal"] = "Portal"
L["Ship"] = "Barco"
L["Zeppelin"] = "Zepeline"
L["Mole Machine"] = "Máquina topo"
L["Rocket drill"] = "Taladro de cohete"
L["Portalroom"] = "Sala de portales"
L["The Dark Portal"] = "El Portal Oscuro"
L["Captain Krooz"] = "Capitán Krooz"
L["Thrallmar Mage"] = "Mago de Thrallmar"
L["Honor Hold Mage"] = "Mago de Bastión del Honor"
L["Use the Old Keyring"] = "Usa el llavero antiguo"
L["Travel"] = "Viajar"
L["Teleporter"] = "Teletransportador"
L["Old Version"] = "Versión antigua"
L["Secret Portal"] = "Portal secreto"
L["Secret Entrance"] = "Entrada secreta"
L["Ogre Waygate to Garrison"] = "Puerta de paso de ogros a la guarnición"
L["in the basement"] = "En el sótano"
L["(on the tower)"] = "(en la torre)"
L["(on the platform)"] = "(en la plataforma)"
L["to the platform"] = "A la plataforma"
L["(inside building)"] = "(dentro del edificio)"
L["inside the cave"] = "dentro de la cueva"
L["talk to"] = "hablar con"
--10 places
L["Torghast"] = "Torghast"
L["Bastion"] = "Bastión"
L["Ardenweald"] = "Ardenweald"
L["Telogrus Rift"] = "Falla de Telogrus"
L["Sholazar Basin"] = "Cuenca de Sholazar"
L["Un'Goro Crater"] = "Cráter de Un'Goro"
L["Auberdine"] = "Auberdine"
L["Ratchet"] = "Ratchet"
L["Theramore Isle"] = "Isla de Theramore"
L["Dire Maul"] = "La Masacre"
L["Blackfathom Deeps"] = "Cavernas de Brazanegra"
L["Stormwind"] = "Ciudad de Ventormenta"
L["Shadowfang Keep"] = "Castillo de Colmillo Oscuro"
L["Undercity"] = "Entrañas"
L["Rut'theran"] = "Aldea Ruttheran"
L["Azuremyst Isle"] = "Isla Bruma Azur"
L["Bel'ameth, Amirdrassil"] = "Bel'ameth, Amirdrassil"
L["Ruins of Gilneas"] = "Ruinas de Gilneas"
L["Darnassus"] = "Darnaso"
L["Teldrassil"] = "Teldrassil"
L["Graveyard"] = "Cementerio"
L["Library"] = "Biblioteca"
L["Cathedral"] = "Catedral"
L["Armory"] = "Armería"
L["Ashran"] = "Ashran"
L["The Timeways"] = "Los Caminos del Tiempo"
L["Vol'mar"] = "Vol'mar"
L["Zuldazar"] = "Zuldazar"
L["Thunder Bluff"] = "Acantilado del Trueno"
L["Silvermoon City"] = "Ciudad de Lunargenta"
L["Boralus, Tiragarde Sound"] = "Boralus, Tiragarde Sound"
L["Valdrakken"] = "Valdrakken"
L["Badlands"] = "Tierras baldías"
L["Oribos"] = "Oribos"
L["Maldraxxus"] = "Maldraxxus"
L["Azsuna"] = "Azsuna"
L["Uldum"] = "Uldum"
L["Dazar'alor"] = "Dazar'alor"
L["Shattrath City"] = "Ciudad de Shattrath"
L["Echo Isles, Durotar"] = "Islas del Eco, Durotar"
L["Silithus"] = "Silithus"
L["Nazjatar"] = "Nazjatar"
L["Emerald Dream"] = "Sueño Esmeralda"
L["Thunder Bluff"] = "Acantilado del Trueno"
L["Howling Fjord"] = "Fiordo Aquilonal"
L["Ruins of Lordaeron"] = "Ruinas de Lordaeron"
L["Isle of Thunder"] = "Isla del Trueno"
L["Twilight Highlands"] = "Tierras Altas Crepusculares"
L["Vashj'ir"] = "Vashj'ir"
L["The Waking Shores, Dragon Isles"] = "Las Costas del Despertar, Islas Dragón"
L["Shado-Pan Garrison, Townlong Steppes"] = "Guarnición del Shadopan, Estepas de Townlong"
L["Grom'gol, Stranglethorn Vale"] = "Grom'gol, Valle de Tuercespina"
L["Exodar"] = "Exoliente"
L["Jade Forest"] = "Bosque de jade"
L["Drustvar"] = "Drustvar"
L["Gorgrond"] = "Gorgrond"
L["Talador"] = "Talador"
L["Nagrand"] = "Nagrand"
L["Frostfire Ridge"] = "Cresta Fuego Glacial"
L["Tanaan Jungle"] = "Selva de Tanaan"
L["Shadowmoon Valley"] = "Valle Sombraluna"
L["Spires of Arak"] = "Cumbres de Arak"
L["Blade's Edge Mountains"] = "Montañas Filospada"
L["Zangarmarsh"] = "Marisma de Zangar"
L["Terokkar Forest"] = "Bosque de Terokkar"
L["Ohn'ahran Plains"] = "Llanuras de Ohn'ahran"
L["Borean Tundra"] = "Tundra Boreal"
L["Tirisfal Glades"] = "Claros de Tirisfal"
L["Wintergrasp"] = "Conquista del Invierno"
L["Boralus"] = "Boralus"
L["Stormsong Valley"] = "Valle Canto Tormenta"
L["Tiragarde Sound"] = "Sonido Tiragarde"
L["Ironforge"] = "Forjaz"
L["Blasted Lands"] = "Tierras devastadas"
L["Darkshore"] = "Costa Oscura"
L["Durotar"] = "Durotar"
L["Dustwallow Marsh"] = "Pantano del Revolcón"
L["Vale of Eternal Blossoms"] = "Valle de la Flor Eterna"
L["Arathi Highlands"] = "Tierras Altas de Arathi"
L["Nazmir"] = "Nazmir"
L["Vol'dun"] = "Vol'dun"
L["Isle of Quel'Danas"] = "Isla de Quel'Danas"
L["Hellfire Peninsula"] = "Península del Fuego Infernal"
L["Korthia"] = "Korthia"
L["The Maw"] = "Las Fauces"
L["Zereth Mortis"] = "Zereth Mortis"
L["Icecrown"] = "Corona de Hielo"
L["Krasarang Wilds"] = "Espesura Krasarang"
L["Townlong Steppes"] = "Estepas de Tong Long"
L["Kun-Lai Summit"] = "Cima Kun-Lai"
L["Valley of the Four Winds"] = "Valle de los Cuatro Vientos"
L["Barnard 'The Smasher' Bayswort"] = "Barnard 'The Smasher' Bayswort"
L["Desha Stormwallow"] = "Revolcecho de tormenta de Desha"
L["Daria Smithson"] = "Daria Smithson"
L["Swellthrasher"] = "Hinchado"
L["Grok Seahandler"] = "Grok Seahandler"
L["Erul Dawnbrook"] = "Erul Arroyo del Alba"
L["Dread-Admiral Tattersail"] = "Almirante del Terror Velajada"
L["Grand Admiral Jes-Tereth"] = "Gran Almirante Jes-Tereth"
L["Naxxramas"] = "Naxxramas"
L["Scholomance"] = "Scholomance"
L["Temple of Ahn'Qiraj"] = "Ahn'Qiraj"
L["Lorewalker Han"] = "Eremita Han"
L["Archmage Timear"] = "Archimago Tiemporeja"
L["Kiku"] = "Kiku"
L["Eppu"] = "Eppu"
L["Ta'elfar"] = "Ta'elfar"
L["Seer Kazal"] = "Vidente Kazal"
L["Auridormi"] = "Auridormi"
L["Registrant"] = "Registro"
L["Scarlet Instances"] = "Instancias rojas escarlatas"
L["Shows the locations of Raidbrowser applicants for old Raids"] = "Muestra la posición del navegador de matadero que se atribuirá al antiguo matadero"
--11 Specific
L["This instance entrance is in a different timeline. Other timeline can be activated at Zidormi"] = "La entrada de esta instancia está en una línea de tiempo diferente. Se puede activar otra línea temporal en Zidormi"
L["Shows locations of raids, dungeons, portals ,ship and zeppelins icons on different maps"] = "Muestra ubicaciones de incursiones, mazmorras, portales, iconos de barcos y zepelines en diferentes mapas"
L["(Wards of the Dread Citadel - Achievement)"] = "(Guardianes de la Ciudadela del Terror - Logro)"
L["(Memory of Scholomance - Achievement)"] = "(Memoria de Scholomance - Logro)"
L["(its only shown up ingame if your faction\n is currently occupying Bashal'Aran)"] = "(solo aparece en el juego si tu facción\n está ocupando Bashal'Aran)"
L["This Arathi Highlands portal is only active if your faction is currently occupying Ar'gorok"] = "Este portal de las Tierras Altas de Arathi solo está activo si tu facción está ocupando Ar'gorok"
L["This Darkshore portal is only active if your faction is currently occupying Bashal'Aran"] = "Este portal de Costa Oscura solo está activo si tu facción está ocupando Bashal'Aran"
L["(Grand Admiral Jes-Tereth) will take you to Vol'Dun, Nazmir or Zuldazar"] = "(El Gran Almirante Jes-Tereth) te llevará a Vol'Dun, Nazmir o Zuldazar"
L["(Dread-Admiral Tattersail) will take you to Drustvar, Tiragarde Sound or Stormsong Valley"] = "(El Almirante del Terror Velajada) te llevará a Drustvar, al Estrecho de Tiragarde o al Valle Canto Tormenta"
L["Old Keyring \n You get the Scarlet Key in the \n [Loot-Filled Pumpkin] from [Hallow's End Event] or from the [Auction House] \n now you can activate the [Old Keyring] here \n to activate old dungeonversions from the Scarlet Monastery"] = "Llavero antiguo \n Obtienes la llave escarlata en el \n [Calabaza llena de botín] de [Evento de Halloween ] o de la [Casa de subastas] \n ahora puedes activar el [Llavero antiguo] aquí \n para activar versiones de mazmorras antiguas del Monasterio Escarlata"
L["Appears first after a certain instance progress\n or requires a certain achievement"] = "Aparece primero después de un determinado progreso de instancia\n o requiere un determinado logro" 
--12 Classic
L["Ulduar"] = "Ulduar"
L["Trial of the Champion"] = "Prueba del Campeón"
L["Trial of the Crusader"] = "Prueba del Cruzado"
L["Azjol-Nerub"] = "Azjol-Nerub"
L["Drak'Tharon Keep"] = "Fortaleza de Drak'Tharon"
L["Utgarde Pinnacle"] = "Pináculo de Utgarde"
L["Utgarde Keep"] = "Fortaleza de Utgarde"
L["Magisters' Terrace"] = "Bancal del Magister"
L["Karazhan"] = "Karazhan"
L["The Culling of Stratholme"] = "La Matanza de Stratholme"
L["Old Hillsbrad Foothills"] = "Antiguas Laderas de Trabalomas"
L["The Oculus"] = "El Oculus"
L["The Ruby Sanctum"] = "El Sagrario Rubí"
L["Black Temple"] = "Templo Oscuro"
L["Auchenai Crypts"] = "Criptas Auchenai"
L["Sethekk Halls"] = "Salas Sethekk"
L["The Arcatraz"] = "El Arcatraz"
L["Reforge"] = "Reforjar"
--13 The War Within
L["City of Threads"] = "Ciudad Tejida"
L["Khaz Algar"] = "Khaz Algar"
L["Dornogal"] = "Dornogal"
L["Catalyst"] = "Catalyst"
L["Merchant for Renown items"] = "Comerciante para artículos de renombre"
L["Council of Dornogal"] = "Consejo de Dornogal"
L["The Assembly of the Deeps"] = "La Asamblea de las Profundidades"
L["Hallowfall Arathi"] = "Arathi de Santificación"
L["The Severed Threads"] = "Los Hilos Cortados"
L["Siren Isle"] = "Isla de las sirenas"
L["Bilgewater Cartel"] = "Cártel Pantoque"
L["Blackwater Cartel"] = "Cártel Aguasnegras"
L["Steamwheedle Cartel"] = "Cártel Bonvapor"
L["Venture Company"] = "Ventura y Cía."
L["Darkfuse Solutions"] = "Soluciones Fundisombras"
L["The Cartels of Undermine"] = "Los Cárteles de Minahonda."
L["S.C.R.A.P. Exchange"] = "Intercambio de C.H.A.T.A.R.R.A."
-- 14
L["Displays zone icons on a specific continent"] = "Muestra iconos de zona en un continente específico"
L["Zidormi"] = "Zidormi"
L["Travel through time to another point in the history of"] = "Viaja en el tiempo a otro punto de la historia de"
L["If you don't see this icon, it's probably in a different phase. \nChange the phase on Zidormi"] = "Si no ve este ícono, probablemente esté en una fase diferente. \nCambiar la fase en Zidormi"
L["The associated settings are regulated here. \nRegardless of whether it is the display of an icon, an entire icon group or the display of the complete icons for the corresponding Continent"] = "Las configuraciones asociadas están reguladas aquí.\nIndependientemente de si es la visualización de un icono, un grupo de icono completo o la visualización de los iconos completos para el continente correspondiente"
L["The associated settings are regulated here. \nRegardless of whether it is the display of an icon, an entire icon group or the display of the complete icons for the corresponding Capital"] = "Las configuraciones asociadas están reguladas aquí.\nIndependientemente de si es la visualización de un icono, un grupo de icono completo o la visualización de los iconos completos para el capital correspondiente"
-- Support
L["About MapNotes"] = "Acerca de MapNotes"
L["If you like this addon, feel free to support me via Paypal, Patreon or Ko-fi"] = "Si te gusta este addon, no dudes en apoyarme a través de Paypal, Patreon o Ko-fi"
L["You can find the relevant links on:"] = "Puedes encontrar los enlaces relevantes en:"
L["Any support is greatly appreciated"] = "Cualquier apoyo es muy apreciado"
L["Best regards"] = "Un cordial saludo"