{
  "advancements.occultism.familiar.bat.description": "Dụ một con dơi thường đến gần Linh thú dơi của bạn",
  "advancements.occultism.familiar.bat.title": "Ăn thịt đồng loại",
  "advancements.occultism.familiar.beaver_woodchop.description": "Để Linh thú Hải ly của bạn chặt hạ một cái cây",
  "advancements.occultism.familiar.beaver_woodchop.title": "Thợ đốn củi",
  "advancements.occultism.familiar.beholder_eat.description": "Xem Linh thú Beholder của bạn ăn một con của Shub Niggurath",
  "advancements.occultism.familiar.beholder_eat.title": "Cơn đói",
  "advancements.occultism.familiar.beholder_ray.description": "Để Linh thú Beholder của bạn tấn công kẻ thù",
  "advancements.occultism.familiar.beholder_ray.title": "Tia tử thần",
  "advancements.occultism.familiar.blacksmith_upgrade.description": "Để Linh thú Thợ rèn nâng cấp một trong những linh thú khác của bạn",
  "advancements.occultism.familiar.blacksmith_upgrade.title": "Trang bị đầy đủ!",
  "advancements.occultism.familiar.capture.description": "Nhốt linh thú của bạn vào một chiếc nhẫn linh thú",
  "advancements.occultism.familiar.capture.title": "Bắt hết tất cả!",
  "advancements.occultism.familiar.chimera_ride.description": "Cưỡi Linh thú Chimera khi bạn đã cho nó ăn đủ",
  "advancements.occultism.familiar.chimera_ride.title": "Lên ngựa!",
  "advancements.occultism.familiar.cthulhu.description": "Làm cho linh thú Cthulhu của bạn buồn",
  "advancements.occultism.familiar.cthulhu.title": "Đồ quái vật!",
  "advancements.occultism.familiar.deer.description": "Quan sát khi linh thú hươu của bạn ị ra hạt giống quỷ",
  "advancements.occultism.familiar.deer.title": "Phân quỷ",
  "advancements.occultism.familiar.devil.description": "Lệnh cho linh thú quỷ của bạn phun lửa",
  "advancements.occultism.familiar.devil.title": "Hỏa ngục",
  "advancements.occultism.familiar.dragon_nugget.description": "Đưa một hạt vàng cho linh thú rồng của bạn",
  "advancements.occultism.familiar.dragon_nugget.title": "Chốt đơn!",
  "advancements.occultism.familiar.dragon_ride.description": "Để linh thú tham lam nhặt thứ gì đó khi đang cưỡi linh thú rồng",
  "advancements.occultism.familiar.dragon_ride.title": "Hợp tác làm việc",
  "advancements.occultism.familiar.fairy_save.description": "Để Linh thú Tiên cứu một linh thú khác của bạn khỏi cái chết cận kề",
  "advancements.occultism.familiar.fairy_save.title": "Thiên thần hộ mệnh",
  "advancements.occultism.familiar.goat_detach.description": "Đưa cho Linh thú Chimera một quả táo vàng",
  "advancements.occultism.familiar.goat_detach.title": "Tháo rời",
  "advancements.occultism.familiar.greedy.description": "Để linh thú tham lam nhặt thứ gì đó cho bạn",
  "advancements.occultism.familiar.greedy.title": "Cậu bé sai vặt",
  "advancements.occultism.familiar.guardian_ultimate_sacrifice.description": "Để Linh thú Bảo vệ hy sinh để cứu mạng bạn",
  "advancements.occultism.familiar.guardian_ultimate_sacrifice.title": "Sự hy sinh cuối cùng",
  "advancements.occultism.familiar.headless_cthulhu_head.description": "Tiêu diệt Cthulhu gần Linh thú Người chuột không đầu",
  "advancements.occultism.familiar.headless_cthulhu_head.title": "Sự kinh hoàng!",
  "advancements.occultism.familiar.headless_rebuilt.description": \"Tái thiết\" Linh thú Người chuột không đầu sau khi nó đã chết",
  "advancements.occultism.familiar.headless_rebuilt.title": "Chúng ta có thể tái tạo nó",
  "advancements.occultism.familiar.mans_best_friend.description": "Vuốt ve linh thú rồng của bạn; và chơi trò ném bắt với nó",
  "advancements.occultism.familiar.mans_best_friend.title": "Người bạn thân nhất",
  "advancements.occultism.familiar.mummy_dodge.description": "Né một đòn tấn công bằng hiệu ứng né tránh của Linh thú Xác ướp",
  "advancements.occultism.familiar.mummy_dodge.title": "Ninja!",
  "advancements.occultism.familiar.party.description": "Khiến linh thú của bạn nhảy múa",
  "advancements.occultism.familiar.party.title": "Nhảy đi!",
  "advancements.occultism.familiar.rare.description": "Sở hữu một biến thể linh thú hiếm",
  "advancements.occultism.familiar.rare.title": "Người bạn hiếm có",
  "advancements.occultism.familiar.root.description": "Sử dụng nghi lễ để triệu hồi một linh thú",
  "advancements.occultism.familiar.root.title": "Occultism: Những người bạn",
  "advancements.occultism.familiar.shub_cthulhu_friends.description": "Xem Shub Niggurath và Cthulhu nắm tay nhau",
  "advancements.occultism.familiar.shub_cthulhu_friends.title": "Tình yêu Eldritch",
  "advancements.occultism.familiar.shub_niggurath_spawn.description": "Để một đứa con của Shub Niggurath gây sát thương cho kẻ thù bằng cách phát nổ",
  "advancements.occultism.familiar.shub_niggurath_spawn.title": "Hãy nghĩ về lũ trẻ!",
  "advancements.occultism.familiar.shub_niggurath_summon.description": "Biến đổi linh thú dê của bạn thành một thứ gì đó khủng khiếp",
  "advancements.occultism.familiar.shub_niggurath_summon.title": "Con dê đen của rừng già",
  "advancements.occultism.familiars.description": "Sử dụng nghi lễ để triệu hồi một linh thú",
  "advancements.occultism.familiars.title": "Occultism: Những người bạn",
  "advancements.occultism.root.description": "Trở nên tâm linh!",
  "advancements.occultism.root.title": "Occultism",
  "advancements.occultism.summon_foliot_crusher.description": "Rắc! Rắc! Rắc!",
  "advancements.occultism.summon_foliot_crusher.title": "Nhân đôi quặng",
  "block.occultism.candle_white": "Nến trắng",
  "block.occultism.chalk_glyph_gold": "Ký tự phấn vàng",
  "block.occultism.chalk_glyph_purple": "Ký tự phấn tím",
  "block.occultism.chalk_glyph_red": "Ký tự phấn đỏ",
  "block.occultism.chalk_glyph_white": "Ký tự phấn trắng",
  "block.occultism.datura": "Cà độc dược (Demon's Dream)",
  "block.occultism.dimensional_mineshaft": "Giếng mỏ chiều không gian",
  "block.occultism.golden_sacrificial_bowl": "Bát hiến tế vàng",
  "block.occultism.iesnium_block": "Khối Iesnium",
  "block.occultism.iesnium_ore": "Quặng Iesnium",
  "block.occultism.lighted_air": "Không khí phát sáng",
  "block.occultism.otherstone": "Đá U giới (Otherstone)",
  "block.occultism.otherstone_pedestal": "Bệ đá U giới",
  "block.occultism.otherstone_slab": "Phiến đá U giới",
  "block.occultism.otherworld_leaves": "Lá U giới",
  "block.occultism.otherworld_log": "Gỗ U giới",
  "block.occultism.otherworld_sapling": "Mầm cây U giới",
  "block.occultism.sacrificial_bowl": "Bát hiến tế",
  "block.occultism.silver_block": "Khối bạc",
  "block.occultism.silver_ore": "Quặng bạc",
  "block.occultism.silver_ore_deepslate": "Quặng bạc đá phiến sâu",
  "block.occultism.skeleton_skull_dummy": "Đầu lâu bộ xương",
  "block.occultism.spirit_attuned_crystal": "Pha lê hòa hợp linh hồn",
  "block.occultism.spirit_campfire": "Lửa trại linh hồn",
  "block.occultism.spirit_fire": "Lửa linh hồn",
  "block.occultism.spirit_lantern": "Đèn lồng linh hồn",
  "block.occultism.spirit_torch": "Đuốc linh hồn",
  "block.occultism.stable_wormhole": "Lỗ sâu ổn định",
  "block.occultism.stable_wormhole.message.set_storage_controller": "Đã kết nối lỗ sâu ổn định với bộ điều khiển lưu trữ này.",
  "block.occultism.stable_wormhole.tooltip.linked": "Đã kết nối với bộ điều khiển lưu trữ tại %s.",
  "block.occultism.stable_wormhole.tooltip.unlinked": "Chưa kết nối với bộ điều khiển lưu trữ.",
  "block.occultism.storage_controller": "Bộ điều khiển lưu trữ chiều không gian",
  "block.occultism.storage_controller_base": "Đế bộ điều khiển lưu trữ",
  "block.occultism.storage_stabilizer_tier1": "Máy ổn định lưu trữ chiều không gian cấp 1",
  "block.occultism.storage_stabilizer_tier2": "Máy ổn định lưu trữ chiều không gian cấp 2",
  "block.occultism.storage_stabilizer_tier3": "Máy ổn định lưu trữ chiều không gian cấp 3",
  "block.occultism.storage_stabilizer_tier4": "Máy ổn định lưu trữ chiều không gian cấp 4",
  "block.occultism.wither_skeleton_skull_dummy": "Đầu lâu bộ xương Wither",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_afrit_miner.name": "Thợ đào Afrit",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_afrit_miner.spotlight.text": "Thợ đào [#](ad03fc)Afrit[#]() thu hoạch quặng giống như thợ đào djinni, và bổ sung thêm khả năng đào quặng đá phiến sâu. Thợ đào này nhanh hơn và hiệu quả hơn djinni, do đó làm hỏng đèn ma thuật chậm hơn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_dimensional_matrix.name": "Ma trận chiều không gian",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_dimensional_matrix.spotlight.text": "Ma trận chiều không gian là điểm khởi đầu vào một chiều không gian nhỏ dùng để chứa vật phẩm. Một [#](ad03fc)Djinni[#]() liên kết với ma trận giữ cho chiều không gian ổn định, thường được hỗ trợ bởi các linh hồn bổ sung trong máy ổn định lưu trữ để tăng kích thước không gian.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_dimensional_mineshaft.description.text": "Giếng mỏ chiều không gian sẽ loại bỏ bất kỳ vật phẩm nào nó không thể lưu trữ, vì vậy việc dọn trống giếng mỏ thường xuyên là rất quan trọng, bằng tay, bằng phễu hoặc sử dụng linh hồn vận chuyển. Linh hồn trong đèn có thể được **đưa vào** từ phía trên, tất cả các mặt khác có thể được dùng để **lấy** vật phẩm ra.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_dimensional_mineshaft.description.title": "Vận hành",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_dimensional_mineshaft.name": "Giếng mỏ chiều không gian",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_dimensional_mineshaft.spotlight.text": "Giếng mỏ chiều không gian chứa một [#](ad03fc)Djinni[#]() mở ra một kết nối ổn định vào một chiều không gian không người ở, hoàn hảo cho việc khai thác. Trong khi cổng quá nhỏ để con người đi qua, các linh hồn khác có thể sử dụng nó để vào chiều không gian khai thác và mang tài nguyên về.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_djinni_miner.name": "Thợ đào Djinni",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_djinni_miner.spotlight.text": "Thợ đào [#](ad03fc)Djinni[#]() chuyên thu hoạch quặng. Bằng cách loại bỏ các khối khác, nó có thể đào nhanh hơn và hiệu quả hơn. Do sức mạnh lớn của djinni, nó làm hỏng đèn ma thuật tương đối nhanh.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_familiar_ring.name": "Nhẫn Linh thú",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_familiar_ring.spotlight.text": "Nhẫn Linh thú bao gồm một [](item://occultism:soul_gem) chứa một [#](ad03fc)Djinni[#](), được gắn trên một chiếc nhẫn. [#](ad03fc)Djinni[#]() trong nhẫn cho phép linh thú bị bắt trong ngọc linh hồn áp dụng các hiệu ứng lên người đeo.\"\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_familiar_ring.usage.text": "Để sử dụng [](item://occultism:familiar_ring), chỉ cần bắt một linh thú đã được triệu hồi (và thuần hóa) bằng cách [#](ad03fc)chuột phải[#]() vào nó, sau đó đeo nhẫn như một [#](ad03fc)Curio[#]() để sử dụng các hiệu ứng mà linh thú cung cấp.\n\\\n\\\nKhi được giải phóng khỏi nhẫn linh thú, linh hồn sẽ nhận người giải phóng họ là chủ nhân mới.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_familiar_ring.usage.title": "Cách dùng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_foliot_miner.intro.text": "Linh hồn thợ đào sử dụng [](item://occultism:dimensional_mineshaft) để lấy tài nguyên từ các chiều không gian khác. Họ được triệu hồi và ràng buộc vào đèn ma thuật, nơi họ chỉ có thể rời đi thông qua giếng mỏ. Đèn ma thuật sẽ xuống cấp theo thời gian, khi nó vỡ linh hồn sẽ được giải phóng trở lại [#](ad03fc)Nơi Bên Kia[#]().\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_foliot_miner.intro.title": "Thợ đào Foliot",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_foliot_miner.magic_lamp.text": "Để triệu hồi linh hồn thợ đào, trước tiên bạn cần chế tạo một [Đèn ma thuật](entry://getting_started/magic_lamps) để giữ họ. Thành phần chính cho việc đó là [Iesnium](entry://getting_started/iesnium).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_foliot_miner.magic_lamp.title": "Đèn ma thuật",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_foliot_miner.name": "Thợ đào Foliot",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_foliot_miner.spotlight.text": "Thợ đào [#](ad03fc)Foliot[#]() thu hoạch các khối mà không có mục tiêu cụ thể và mang về bất cứ thứ gì nó tìm thấy. Quá trình khai thác khá chậm, do đó Foliot chỉ tiêu tốn một lượng năng lượng nhỏ, làm hỏng đèn chứa nó rất chậm theo thời gian.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_infused_pickaxe.name": "Cúp Truyền hồn (Infused Pickaxe)",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_infused_pickaxe.spotlight.text": "Các loại quặng U giới thường chỉ có thể được đào bằng công cụ kim loại U giới. [](item://occultism:infused_pickaxe) là một giải pháp tạm thời cho vấn đề \"con gà và quả trứng\" này. Các viên đá quý hòa hợp linh hồn giòn chứa một [#](ad03fc)Djinni[#]() cho phép thu hoạch quặng, nhưng độ bền cực kỳ thấp. Một phiên bản bền hơn là [Cúp Iesnium](entry://getting_started/iesnium_pickaxe).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_marid_miner.name": "Thợ đào Marid",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_marid_miner.spotlight.text": "Thợ đào [#](ad03fc)Marid[#]() là linh hồn thợ đào mạnh mẽ nhất, nó có tốc độ khai thác nhanh nhất và bảo quản đèn ma thuật tốt nhất. Không giống như các linh hồn thợ đào khác, chúng cũng có thể khai thác các loại quặng hiếm nhất, chẳng hạn như [](item://minecraft:ancient_debris) và [](item://occultism:iesnium_ore).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_otherworld_goggles.goggles_more.text": "Tuy nhiên, Kính sẽ không cung cấp khả năng thu hoạch vật liệu U giới. Điều đó có nghĩa là khi đeo kính, bạn vẫn cần sử dụng một chiếc [Cúp Truyền hồn](entry://getting_started/infused_pickaxe), hoặc tốt hơn nữa là một chiếc [Cúp Iesnium](entry://getting_started/iesnium_pickaxe) để phá vỡ các khối nhằm thu được các biến thể U giới của chúng.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_otherworld_goggles.goggles_spotlight.text": "[](item://occultism:otherworld_goggles) cung cấp cho người đeo hiệu ứng [#](ad03fc)Con mắt thứ ba (Third Eye)[#]() vĩnh viễn, cho phép nhìn thấy các khối bị ẩn ngay cả với những người không sử dụng [Cà độc dược](entry://occultism:dictionary_of_spirits/getting_started/demons_dream).\n\\\n\\\nĐiều này giải quyết một cách tinh tế vấn đề chung của các pháp sư triệu hồi thường xuyên ở trong trạng thái mơ màng, gây ra đủ loại rắc rối.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_otherworld_goggles.lenses_more.text": "Triệu hồi một linh hồn vào các thấu kính dùng để chế tạo kính là một trong những nghi lễ phức tạp đầu tiên mà các pháp sư tập sự thường thực hiện, cho thấy kỹ năng của họ đang tiến bộ vượt xa các kiến thức cơ bản.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_otherworld_goggles.lenses_more.title": "Chế tạo thấu kính",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_otherworld_goggles.lenses_spotlight.text": "Kính U giới sử dụng một [#](ad03fc)Foliot[#]() được ràng buộc vào các thấu kính. Foliot chia sẻ khả năng nhìn xuyên qua các cõi cao hơn với người đeo, từ đó cho phép họ nhìn thấy các vật liệu U giới.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_otherworld_goggles.name": "Chế tạo Kính U giới",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_satchel.name": "Túi đeo chéo không gian",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_satchel.spotlight.text": "Một [#](ad03fc)Foliot[#]() được ràng buộc vào chiếc túi, có nhiệm vụ làm **biến dạng nhẹ** thực tại. Điều này cho phép lưu trữ nhiều vật phẩm trong túi hơn so với kích thước thực tế của nó, khiến nó trở thành một người bạn đồng hành thiết thực cho lữ khách.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_soul_gem.name": "Ngọc linh hồn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_soul_gem.spotlight.text": "Ngọc linh hồn là những viên kim cương được đặt trong kim loại quý, sau đó được truyền sức mạnh của một [#](ad03fc)Djinni[#](). Linh hồn tạo ra một chiều không gian nhỏ cho phép giam giữ tạm thời các sinh vật sống. Tuy nhiên, các sinh vật có sức mạnh hoặc kích thước quá lớn không thể bị lưu trữ.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_soul_gem.usage.text": "Để bắt một thực thể, [#](ad03fc)chuột phải[#]() vào nó bằng ngọc linh hồn. \\\n[#](ad03fc)Chuột phải[#]() một lần nữa để giải phóng thực thể.\n\\\n\\\nCác Boss không thể bị bắt.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_soul_gem.usage.title": "Cách dùng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stabilizer_tier1.name": "Máy ổn định lưu trữ cấp 1",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stabilizer_tier1.spotlight.text": "Máy ổn định lưu trữ đơn giản này được trú ngụ bởi một [#](ad03fc)Foliot[#]() hỗ trợ ma trận chiều không gian trong việc giữ cho chiều không gian lưu trữ ổn định, từ đó cho phép lưu trữ nhiều vật phẩm hơn.\n\\\n\\\nTheo mặc định, mỗi Máy ổn định Cấp 1 thêm **256** ô chứa.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stabilizer_tier2.name": "Máy ổn định lưu trữ cấp 2",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stabilizer_tier2.spotlight.text": "Máy ổn định cải tiến này được trú ngụ bởi một [#](ad03fc)Djinni[#]() hỗ trợ ma trận chiều không gian giữ ổn định không gian lưu trữ.\n\\\n\\\nTheo mặc định, mỗi Máy ổn định Cấp 2 thêm **512** ô chứa.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stabilizer_tier3.name": "Máy ổn định lưu trữ cấp 3",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stabilizer_tier3.spotlight.text": "Máy ổn định tiên tiến này được trú ngụ bởi một [#](ad03fc)Afrit[#]() hỗ trợ ma trận chiều không gian giữ ổn định không gian lưu trữ.\n\\\n\\\nTheo mặc định, mỗi Máy ổn định Cấp 3 thêm **1024** ô chứa.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stabilizer_tier4.name": "Máy ổn định lưu trữ cấp 4",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stabilizer_tier4.spotlight.text": "Máy ổn định cực kỳ tiên tiến này được trú ngụ bởi một [#](ad03fc)Marid[#]() hỗ trợ ma trận chiều không gian giữ ổn định không gian lưu trữ.\n\\\n\\\nTheo mặc định, mỗi Máy ổn định Cấp 4 thêm **2048** ô chứa.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stable_wormhole.name": "Lỗ sâu ổn định",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stable_wormhole.spotlight.text": "Lỗ sâu ổn định cho phép truy cập vào ma trận chiều không gian từ một điểm đến từ xa.\n\\\n\\\nShift-click vào một [](item://occultism:storage_controller) để liên kết nó, sau đó đặt lỗ sâu trong thế giới để sử dụng nó như một điểm truy cập từ xa.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_storage_controller_base.name": "Đế bộ điều khiển lưu trữ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_storage_controller_base.spotlight.text": "Đế bộ điều khiển lưu trữ giam giữ một [#](ad03fc)Foliot[#]() chịu trách nhiệm tương tác với các vật phẩm trong ma trận lưu trữ chiều không gian.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_storage_remote.name": "Bộ truy cập lưu trữ từ xa",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_storage_remote.spotlight.text": "[](item://occultism:storage_remote) có thể được liên kết với một [](item://occultism:storage_controller) bằng cách shift-click. [#](ad03fc)Djinni[#]() được ràng buộc vào bộ truy cập sau đó sẽ có thể truy cập các vật phẩm từ bộ điều khiển ngay cả khi ở các chiều không gian khác nhau.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_storage_system.name": "Lưu trữ Ma thuật",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_storage_system.spotlight.text": "Các mục sau đây chỉ hiển thị các nghi lễ liên quan đến hệ thống Lưu trữ Ma thuật. Để biết hướng dẫn từng bước đầy đủ về cách xây dựng hệ thống lưu trữ, hãy xem danh mục [Lưu trữ Ma thuật](category://storage).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.name": "Nghi lễ Ràng buộc",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.overview.intro.text": "Các nghi lễ ràng buộc truyền linh hồn vào các vật phẩm, nơi sức mạnh của họ được sử dụng cho một mục đích cụ thể. Các vật phẩm được tạo ra có thể hoạt động như những bùa phép cường hóa đơn giản, hoặc thực hiện các nhiệm vụ phức tạp để hỗ trợ pháp sư triệu hồi.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.overview.intro.title": "Nghi lễ Ràng buộc",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.overview.name": "Nghi lễ Ràng buộc",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.return_to_rituals.name": "Quay lại Danh mục Nghi lễ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_bat.description.text": "**Hành vi nâng cấp**\\\nKhi được nâng cấp bởi linh thú thợ rèn, linh thú dơi sẽ cung cấp hiệu ứng hút máu (life steal) cho chủ nhân của nó.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_bat.description.title": "Mô tả",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_bat.entity.text": "**Cung cấp**: [#](ad03fc)Tầm nhìn ban đêm[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_bat.name": "Linh thú Dơi",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_beaver.description.text": "Linh thú Hải ly sẽ chặt hạ những cái cây gần đó khi chúng lớn từ mầm thành cây. Nó chỉ có thể xử lý những cái cây nhỏ.\n\\\n\\\n**Hành vi nâng cấp**\\\nKhông thể nâng cấp bởi linh thú thợ rèn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_beaver.description.title": "Mô tả",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_beaver.entity.text": "**Cung cấp**: [#](ad03fc)Tăng tốc độ chặt gỗ[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_beaver.name": "Linh thú Hải ly",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_beholder.description.text": "Linh thú Beholder làm nổi bật các thực thể gần đó bằng hiệu ứng hào quang, và bắn tia laser vào kẻ thù. Nó **ăn** (tội nghiệp) **lũ con của Shub Niggurath** để nhận thêm sát thương và tốc độ tạm thời.\n\\\n\\\n**Hành vi nâng cấp**\\\nKhi được nâng cấp bởi linh thú thợ rèn, nó giúp chủ nhân miễn nhiễm với mù lòa.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_beholder.description.title": "Mô tả",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_beholder.entity.text": "**Cung cấp**: [#](ad03fc)Làm nổi bật kẻ thù[#](), [#](ad03fc)Bắn tia laser[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_beholder.name": "Linh thú Beholder",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_blacksmith.description.text": "Bất cứ khi nào người chơi nhặt đá, linh thú thợ rèn sẽ có cơ hội sửa chữa trang bị của họ một chút.\n\\\n\\\n**Hành vi nâng cấp**: \\\nKhông thể được nâng cấp, nhưng dùng để nâng cấp các Linh thú khác.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_blacksmith.description.title": "Mô tả",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_blacksmith.description2.text": "Để nâng cấp các linh thú khác, thợ rèn cần được đưa thỏi sắt hoặc khối sắt bằng cách [#](ad03fc)chuột phải[#]() vào nó.\n\\\n\\\nCác linh thú đã nâng cấp sẽ cung cấp thêm hiệu ứng.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_blacksmith.description2.title": "Nâng cấp Linh thú",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_blacksmith.entity.text": "**Cung cấp**: [#](ad03fc)Sửa chữa trang bị khi khai thác[#](), [#](ad03fc)Nâng cấp các linh thú khác[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_blacksmith.name": "Linh thú Thợ rèn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_chimera.description.text": "Linh thú chimera có thể được cho ăn (bất kỳ) loại thịt nào để lớn lên, khi lớn nó sẽ tăng sát thương và tốc độ. Khi đã đủ lớn, người chơi có thể cưỡi nó. Khi cho nó ăn một [](item://minecraft:golden_apple), con [#](ad03fc)Dê[#]() sẽ tách ra và trở thành một linh thú riêng biệt.\n\\\n\\\nLinh thú dê tách rời có thể được sử dụng để sở hữu linh thú [Shub Niggurath](entry://familiar_rituals/familiar_shub_niggurath).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_chimera.description.title": "Mô tả",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_chimera.description2.text": "**Hành vi nâng cấp**\\\nKhi được nâng cấp bởi linh thú thợ rèn, linh thú dê sẽ nhận được một chiếc chuông cảnh báo. Khi bạn đánh linh thú, nó sẽ rung chuông và thu hút kẻ thù trong một bán kính lớn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_chimera.entity.text": "**Cung cấp**: [#](ad03fc)Thú cưỡi[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_chimera.name": "Linh thú Chimera",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_cthulhu.description.text": "**Hành vi nâng cấp**\\\nKhi được nâng cấp bởi linh thú thợ rèn, nó sẽ hoạt động như một nguồn sáng di động.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_cthulhu.description.title": "Mô tả",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_cthulhu.entity.text": "**Cung cấp**: [#](ad03fc)Thở dưới nước[#](), [#](ad03fc)Sự ngầu lòi tổng thể[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_cthulhu.name": "Linh thú Cthulhu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_deer.description.text": "**Hành vi nâng cấp**\\\nKhi được nâng cấp bởi linh thú thợ rèn, nó sẽ tấn công kẻ thù gần đó bằng một cây búa. Đúng vậy, một cây **búa**.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_deer.description.title": "Mô tả",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_deer.entity.text": "**Cung cấp**: [#](ad03fc)Tăng bước nhảy (Jump Boost)[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_deer.name": "Linh thú Hươu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_devil.description.text": "**Hành vi nâng cấp**\\\nKhông thể nâng cấp bởi linh thú thợ rèn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_devil.description.title": "Mô tả",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_devil.entity.text": "**Cung cấp**: [#](ad03fc)Kháng lửa[#](), [#](ad03fc)Tấn công kẻ thù[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_devil.name": "Linh thú Quỷ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_dragon.description.text": "Linh thú tham lam có thể cưỡi trên linh thú rồng, mang lại cho rồng thêm các hiệu ứng của nó.\n\\\n\\\n**Hành vi nâng cấp**\\\nKhi được nâng cấp bởi linh thú thợ rèn, nó sẽ ném kiếm vào kẻ thù gần đó.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_dragon.description.title": "Mô tả",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_dragon.entity.text": "**Cung cấp**: [#](ad03fc)Tăng kinh nghiệm[#](), Thích gậy\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_dragon.name": "Linh thú Rồng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_fairy.description.text": "Linh thú Tiên **giữ cho các linh thú khác không chết** (có thời gian hồi), giúp đỡ các linh thú khác bằng **hiệu ứng có lợi** và **hút sinh lực của kẻ thù** để hỗ trợ chủ nhân.\n\\\n\\\n**Hành vi nâng cấp**\\\nKhông thể nâng cấp bởi linh thú thợ rèn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_fairy.description.title": "Mô tả",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_fairy.entity.text": "**Cung cấp**: [#](ad03fc)Hỗ trợ linh thú[#](), [#](ad03fc)Ngăn linh thú chết[#](), [#](ad03fc)Hút sinh lực kẻ thù[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_fairy.name": "Linh thú Tiên",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_greedy.description.text": "Linh thú tham lam là một Foliot sẽ nhặt các vật phẩm gần đó cho chủ nhân của nó. Khi được bắt vào nhẫn linh thú, nó sẽ tăng phạm vi nhặt đồ của người đeo.\n\\\n\\\n**Hành vi nâng cấp**\\\nKhi được nâng cấp bởi linh thú thợ rèn, nó có thể tìm các khối cho chủ nhân. [#](ad03fc)Chuột phải[#]() vào nó bằng một khối để bảo nó tìm gì.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_greedy.description.title": "Mô tả",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_greedy.entity.text": "**Cung cấp**: [#](ad03fc)Nhặt vật phẩm[#](), [#](ad03fc)Tăng phạm vi nhặt đồ[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_greedy.name": "Linh thú Tham lam",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_guardian.description.text": "Linh thú bảo vệ hy sinh một chi mỗi khi chủ nhân của nó sắp chết và do đó **ngăn chặn cái chết**. Một khi người bảo vệ chết, người chơi không còn được bảo vệ. Khi được triệu hồi, người bảo vệ xuất hiện với **số lượng chi ngẫu nhiên**, không có gì đảm bảo rằng một người bảo vệ hoàn chỉnh sẽ được triệu hồi.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_guardian.description.title": "Mô tả",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_guardian.description2.text": "**Hành vi nâng cấp**\\\nKhi được nâng cấp bởi linh thú thợ rèn, nó lấy lại một chi (chỉ có thể làm một lần).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_guardian.entity.text": "**Cung cấp**: [#](ad03fc)Ngăn người chơi chết khi còn sống[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_guardian.name": "Linh thú Bảo vệ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_headless.description.text": "Linh thú người chuột không đầu đánh cắp đầu của quái vật gần đó khi chúng bị tiêu diệt. Sau đó, nó cung cấp một buff sát thương chống lại loại quái vật đó cho chủ nhân. Nếu người chuột giảm **xuống dưới 50% máu**, nó sẽ chết, nhưng sau đó có thể được tái thiết bởi chủ nhân bằng cách đưa cho chúng [](item://minecraft:wheat), [](item://minecraft:stick), [](item://minecraft:hay_block) và một [](item://minecraft:pumpkin).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_headless.description.title": "Mô tả",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_headless.description2.text": "**Hành vi nâng cấp**\\\nKhi được nâng cấp bởi linh thú thợ rèn, nó sẽ gây hiệu ứng yếu ớt (weakness) cho quái vật gần đó cùng loại với cái đầu nó đã lấy.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_headless.entity.text": "**Cung cấp**: [#](ad03fc)Tăng sát thương có điều kiện[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_headless.name": "Linh thú Người chuột không đầu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_mummy.description.text": "Linh thú Xác ướp là một chuyên gia võ thuật và chiến đấu để bảo vệ chủ nhân.\n\\\n\\\n**Hành vi nâng cấp**\\\nKhi được nâng cấp bởi linh thú thợ rèn, linh thú sẽ gây nhiều sát thương hơn nữa.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_mummy.description.title": "Mô tả",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_mummy.entity.text": "**Cung cấp**: [#](ad03fc)Chiến đấu bảo vệ bạn[#](), [#](ad03fc)Hiệu ứng né tránh[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_mummy.name": "Linh thú Xác ướp",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_otherworld_bird.description.text": "[#](ad03fc)Drikwings[#]() là một phân lớp của [#](ad03fc)Djinni[#]() nổi tiếng là thân thiện với con người. Chúng thường mang hình dạng một con vẹt màu xanh đậm và tím. Drikwings sẽ cung cấp cho chủ nhân khả năng bay hạn chế khi ở gần.\n\\\n\\\n**Hành vi nâng cấp**\\\nKhông thể nâng cấp bởi linh thú thợ rèn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_otherworld_bird.description.title": "Mô tả",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_otherworld_bird.description2.text": "Để có được vẹt hoặc linh thú vẹt cho việc hiến tế, hãy cân nhắc triệu hồi chúng bằng [Nghi lễ Vẹt hoang dã](entry://summoning_rituals/summon_wild_parrot) hoặc [Nghi lễ Linh thú Vẹt](entry://familiar_rituals/familiar_parrot)\n\\\n\\\n**Gợi ý:** Nếu bạn dùng mod bảo vệ thú cưng khỏi cái chết, hãy dùng nghi lễ vẹt hoang dã!\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_otherworld_bird.entity.text": "**Cung cấp**: [#](ad03fc)Nhảy nhiều lần[#](), [#](ad03fc)Tăng bước nhảy[#](), [#](ad03fc)Rơi chậm[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_otherworld_bird.name": "Linh thú Drikwing",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_parrot.description.text": "Trong nghi lễ này, một [#](ad03fc)Foliot[#]() được triệu hồi **như một linh thú**, việc giết một con [#](ad03fc)Gà[#]() và dâng thuốc nhuộm nhằm dụ [#](ad03fc)Foliot[#]() lấy hình dạng một con vẹt.\\\nVì [#](ad03fc)Foliot[#]() không phải là những linh hồn thông minh nhất, đôi khi chúng hiểu sai hướng dẫn...\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_parrot.description.title": "Mô tả",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_parrot.description2.text": "*Điều này có nghĩa là, nếu một con [#](ad03fc)Gà[#]() xuất hiện, đó không phải lỗi game, chỉ là xui thôi!*\n\\\n\\\n**Hành vi nâng cấp**\\\nKhông thể nâng cấp bởi linh thú thợ rèn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_parrot.entity.text": "**Cung cấp**: [#](ad03fc)Sự bầu bạn[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_parrot.name": "Linh thú Vẹt",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_shub_niggurath.description.text": "**Hành vi nâng cấp**\\\nKhi được nâng cấp bởi linh thú thợ rèn, nó sẽ nhận được một chiếc chuông cảnh báo. Khi bạn đánh linh thú, nó sẽ rung chuông và **thu hút kẻ thù** trong một bán kính lớn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_shub_niggurath.description.title": "Mô tả",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_shub_niggurath.entity.text": "**Cung cấp**: [#](ad03fc)Triệu hồi các phiên bản nhỏ của chính nó để chiến đấu cho bạn.[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_shub_niggurath.name": "Linh thú Shub Niggurath",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_shub_niggurath.ritual.text": "[#](ad03fc)Shub Niggurath[#]() không được triệu hồi trực tiếp. Đầu tiên, triệu hồi một [Linh thú Chimera](entry://familiar_rituals/familiar_chimera) và cho nó ăn một [](item://minecraft:golden_apple) để tách con [#](ad03fc)Dê[#]() ra. Đưa con dê đến một [#](ad03fc)Sinh quyển Rừng[#](). Sau đó nhấp vào con dê với [bất kỳ Thuốc nhuộm đen nào](item://minecraft:black_dye), [](item://minecraft:flint) và [](item://minecraft:ender_eye) để triệu hồi [#](ad03fc)Shub Niggurath[#]().\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_shub_niggurath.ritual.title": "Nghi lễ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.name": "Nghi lễ Linh thú",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.overview.intro.text": "Các nghi lễ linh thú triệu hồi các linh hồn để hỗ trợ pháp sư trực tiếp. Các linh hồn thường trú ngụ trong cơ thể một con vật, cho phép họ chống lại sự suy tàn tinh chất. Linh thú cung cấp các buff, nhưng cũng có thể tích cực bảo vệ pháp sư.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.overview.intro.title": "Nghi lễ Linh thú",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.overview.name": "Nghi lễ Linh thú",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.overview.ring.text": "Các pháp sư táo bạo đã tìm ra cách ràng buộc linh thú vào đồ trang sức để áp dụng buff của họ một cách thụ động, đó là [Nhẫn Linh thú](entry://crafting_rituals/craft_familiar_ring).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.overview.ring.title": "Trang bị Linh thú",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.overview.trading.text": "\"Linh thú có thể dễ dàng được trao đổi khi ở trong [Nhẫn Linh thú](entry://crafting_rituals/craft_familiar_ring).\n\\\n\\\nKhi được giải phóng, linh hồn sẽ nhận ra người giải phóng chúng là chủ nhân mới.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.overview.trading.title": "Trang bị Linh thú",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.return_to_rituals.name": "Quay lại Danh mục Nghi lễ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.book_of_binding_bound_foliot_recipe.text": "Thêm tên của linh hồn cần triệu hồi vào cuốn sách ràng buộc của bạn bằng cách chế tạo nó với Từ điển Linh hồn. Từ điển sẽ không bị tiêu hao.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.book_of_binding_foliot_recipe.text": "Chế tạo một cuốn sách ràng buộc sẽ được sử dụng để gọi ra linh hồn [#](ad03fc)Foliot[#]().\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.description": "Hoặc cách xác định linh hồn của bạn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.intro.text": "Để gọi ra một linh hồn, một [#](ad03fc)Sách ràng buộc[#]() phải được sử dụng trong nghi lễ.\nCó một loại sách tương ứng với mỗi loại (hoặc cấp) linh hồn.\nĐể xác định một linh hồn cần triệu hồi, tên của nó phải được viết vào [#](ad03fc)Sách ràng buộc[#](), tạo ra một [#](ad03fc)Sách ràng buộc đã liên kết[#]() có thể sử dụng trong nghi lễ.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.intro.title": "Sách ràng buộc",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.intro2.text": "**Lưu ý:** *Tên linh hồn chỉ để trang trí*, có nghĩa là chúng không liên quan đến công thức. Miễn là bạn có đúng loại linh hồn trong sách ràng buộc là có thể sử dụng.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.name": "Sách ràng buộc",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.purified_ink_recipe.text": "Để chế tạo [#](ad03fc)Sách ràng buộc[#]() triệu hồi linh hồn, bạn cần mực thanh tẩy. Chỉ cần ném bất kỳ thuốc nhuộm đen nào vào [](item://occultism:spirit_fire) để thanh tẩy nó.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.description": "Ra lệnh cho linh hồn của bạn phải làm gì",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.intro.text": "Sách hiệu lệnh cho phép điều khiển một linh hồn đã triệu hồi, và cất giữ nó để ngăn chặn sự suy tàn tinh chất hoặc di chuyển nó dễ dàng hơn.\n\\\n\\\nChỉ những linh hồn yêu cầu hướng dẫn chính xác - như khu vực làm việc hoặc kho lưu trữ - mới đi kèm với sách hiệu lệnh.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.intro.title": "Sách hiệu lệnh",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.name": "Sách hiệu lệnh",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.obtaining.text": "Nếu một linh hồn đã triệu hồi hỗ trợ việc sử dụng Sách hiệu lệnh, nghi lễ triệu hồi sẽ tự động tạo ra một cuốn sách trong thế giới cùng với linh hồn đó.\n\\\n\\\nNếu bạn **mất cuốn sách**, cũng có những công thức chế tạo cung cấp sách (mà không cần triệu hồi linh hồn).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.obtaining.title": "Cách có Sách hiệu lệnh",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.obtaining2.text": "Các công thức có thể được tìm thấy trong cuốn sách này hoặc qua JEI.\n\\\n\\\n[#](ad03fc)Shift-chuột phải[#]() vào linh hồn với cuốn sách đã chế tạo để chỉ định nó.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.storage.text": "Để cất giữ các linh hồn không có sách hiệu lệnh phù hợp, bạn có thể sử dụng [Ngọc linh hồn](entry://crafting_rituals/craft_soul_gem).\nNgọc linh hồn linh hoạt hơn nhiều và cho phép cất giữ hầu hết các loại thực thể, ngay cả động vật và quái vật, nhưng không phải người chơi hay boss.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.storage.title": "Cất giữ Linh hồn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.usage.text": "- [#](ad03fc)Chuột phải[#]() vào không khí để mở màn hình cấu hình\n- [#](ad03fc)Shift-chuột phải[#]() vào một khối để áp dụng hành động đã chọn trong màn hình cấu hình\n- [#](ad03fc)Shift-chuột phải[#]() vào một linh hồn để bắt nó (phải cùng loại)\n- [#](ad03fc)Chuột phải[#]() bằng cuốn sách có linh hồn bị bắt để giải phóng nó\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.usage.title": "Cách dùng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.brush.description": "Dọn dẹp sạch sẽ!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.brush.intro.text": "Phấn rất khó dọn dẹp, bằng cách [#](ad03fc)chuột phải[#]() với một cây bàn chải, bạn có thể loại bỏ nó khỏi thế giới dễ dàng hơn nhiều.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.brush.intro.title": "Các bước tiếp theo",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.brush.name": "Bàn chải",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.candle.description": "Hãy để có ánh sáng!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.candle.intro.text": "Nến cung cấp sự ổn định cho các nghi lễ và là một phần quan trọng của hầu hết các trận đồ.\n**Nến cũng hoạt động giống như giá sách cho mục đích phù phép.**\n\\\n\\\nNến từ Minecraft và các bản Mod khác có thể được sử dụng thay thế cho nến của Occultism.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.candle.name": "Nến",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.candle.tallow.text": "Thành phần chính cho nến. Hãy giết các động vật lớn như lợn, bò hoặc cừu bằng một [](item://occultism:butcher_knife)\nđể thu hoạch [](item://occultism:tallow) (mỡ bò).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.chalks.afrit_essence.text": "Để có được tinh chất của một [#](ad03fc)Afrit[#]() cho [](item://occultism:chalk_red), bạn cần [triệu hồi và tiêu diệt một Afrit không ràng buộc](entry://summoning_rituals/afrit_essence).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.chalks.description": "Phấn tốt hơn cho các nghi lễ tốt hơn!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.chalks.impure_purple_chalk_recipe.text": "Bạn không cần phải đến [#](ad03fc)The End[#]() để lấy Đá End. Bạn có thể triệu hồi một [Mạt quỷ (Possessed Endermite)](entry://possession_rituals/possess_endermite) vốn có tỷ lệ rơi cao.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.chalks.intro.text": "Đối với các nghi lễ nâng cao hơn, [Phấn trắng](entry://occultism:dictionary_of_spirits/getting_started/ritual_prep_chalk) cơ bản là không đủ. Thay vào đó, các loại phấn được làm từ những vật liệu huyền bí hơn được yêu cầu.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.chalks.intro.title": "Nhiều loại phấn hơn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.chalks.name": "Nhiều loại phấn hơn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.crafting_rituals.description": "Truyền linh hồn vào các vật phẩm để tạo ra những công cụ mạnh mẽ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.crafting_rituals.intro.text": "Các nghi lễ truyền sức mạnh xoay quanh việc chế tạo các vật phẩm mạnh mẽ bằng cách ràng buộc (\"truyền\") linh hồn vào các vật thể. Linh hồn sẽ cung cấp chức năng đặc biệt cho các vật phẩm.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.crafting_rituals.intro.title": "Nghi lễ Truyền hồn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.crafting_rituals.more.text": "Để tìm hiểu thêm về cách Truyền sức mạnh cho vật phẩm, hãy xem Danh mục [Nghi lễ Ràng buộc](category://crafting_rituals).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.crafting_rituals.more.title": "Thêm thông tin",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.crafting_rituals.name": "Nghi lễ Truyền hồn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.description": "Tìm hiểu về U giới và Con mắt thứ ba.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.harvest_effect.text": "Một tác dụng phụ bổ sung của Cà độc dược, là **khả năng tương tác với các vật liệu [#](ad03fc)U giới[#]()**.\nĐây là điểm độc đáo của Cà độc dược, các cách khác để có được [#](ad03fc)Con mắt thứ ba[#]() không mang lại khả năng này.\nKhi đang dưới tác dụng của Cà độc dược, bạn có thể **thu hoạch** Otherstone cũng như cây U giới.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.intro.text": "Ẩn giấu khỏi đôi mắt phàm trần tồn tại một chiều không gian khác, một *chiều không gian* khác, đó là [#](ad03fc)U giới (Otherworld)[#]().\nThế giới này là nơi cư trú của các thực thể thường được gọi là [#](ad03fc)Ác quỷ[#]().\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.intro.title": "U giới",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.intro2.text": "Những thực thể này sở hữu nhiều loại sức mạnh và kỹ năng hữu ích, và trong nhiều thế kỷ, các pháp sư đã tìm cách triệu hồi chúng vì lợi ích riêng.\nBước đầu tiên trong hành trình triệu hồi thành công một thực thể như vậy là học cách tương tác với U giới.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.name": "Gạt bỏ bức màn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.note_on_spirit_fire.text": "**Gợi ý**: Các vật liệu U giới mà bạn có được bằng cách thu hoạch dưới hiệu ứng [#](ad03fc)Con mắt thứ ba[#]() **có thể có được dễ dàng hơn bằng cách sử dụng [](item://occultism:spirit_fire)**. Chuyển sang phần tiếp theo để tìm hiểu về lửa linh hồn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.spotlight.text": "Cà độc dược (Demon's Dream) là một loại thảo mộc cung cấp cho con người [#](ad03fc)Con mắt thứ ba[#](),\ncho phép họ nhìn thấy nơi [#](ad03fc)U giới[#]() giao thoa với thế giới của chúng ta.\nHạt giống có thể được tìm thấy **bằng cách phá cỏ**.\n**Sử dụng** quả đã chín sẽ kích hoạt khả năng.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.about_divination_rod.text": "Que thăm dò sử dụng một viên ngọc hòa hợp linh hồn gắn vào một chiếc que gỗ.\nViên ngọc cộng hưởng với vật liệu đã chọn, và chuyển động này được khuếch đại bởi que gỗ,\ncho phép phát hiện các vật liệu U giới gần đó.    \n    \n    \nQue hoạt động bằng cách phát hiện sự cộng hưởng giữa vật liệu thế giới thực và vật liệu U giới.\nHòa hợp que với một vật liệu thế giới thực, và nó sẽ tìm khối U giới tương ứng.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.description": "Thu thập vật liệu U giới",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.divination_rod.text": "Vật liệu U giới đóng vai trò quan trọng trong việc tương tác với các linh hồn.\nVì chúng hiếm và không thể nhìn thấy bằng mắt thường, việc tìm kiếm chúng yêu cầu các công cụ đặc biệt.\nQue thăm dò cho phép tìm kiếm các vật liệu U giới dựa trên sự tương đồng của chúng với các vật liệu phổ biến trong thế giới của chúng ta.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.divination_rod_screenshots.text": "Màu trắng có nghĩa là không tìm thấy gì.\nCàng nhiều màu tím bạn thấy, bạn càng ở gần.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.how_to_use.text": "[#](ad03fc)Shift-chuột phải[#]() vào một khối để hòa hợp que với khối U giới tương ứng.\n- [](item://minecraft:andesite): [](item://occultism:otherstone)\n- [](item://minecraft:oak_wood):  [](item://occultism:otherworld_log)\n- [](item://minecraft:oak_leaves): [](item://occultism:otherworld_leaves)\n- [](item://minecraft:netherrack): [](item://occultism:iesnium_ore)\n\nSau đó [#](ad03fc)chuột phải[#]() và giữ cho đến khi hoạt ảnh của que kết thúc.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.how_to_use.title": "Sử dụng Que thăm dò",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.how_to_use2.text": "Sau khi hoạt ảnh kết thúc, khối gần nhất **được tìm thấy sẽ được làm nổi bật\nbằng các đường trắng và có thể nhìn thấy xuyên qua các khối khác**.\nNgoài ra bạn có thể quan sát pha lê để biết gợi ý: pha lê trắng nghĩa là không tìm thấy khối nào,\nkhối tím hoàn toàn có nghĩa là khối được tìm thấy ở ngay gần đó. Sự pha trộn giữa trắng và tím cho thấy\nrằng mục tiêu đang ở khá xa.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.how_to_use3.text": "[#](ad03fc)Chuột phải[#]() mà không giữ sau khi tìm kiếm thành công sẽ hiển thị lại khối mục tiêu được tìm thấy lần cuối.\n\\\n\\\nNếu bản mod *\"Theurgy\"* được cài đặt, que sẽ không làm nổi bật khối mục tiêu, mà thay vào đó sẽ gửi hiệu ứng hạt theo hướng của khối mục tiêu.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.intro.text": "Để bắt đầu dễ dàng hơn, các vật liệu thu được bằng cách thăm dò hiện cũng có các công thức chế tạo.\n**Nếu bạn muốn trải nghiệm đầy đủ, hãy bỏ qua trang công thức sau và chuyển sang\n[hướng dẫn thăm dò](entry://occultism:dictionary_of_spirits/getting_started/divination_rod@divination_instructions).**\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.intro.title": "Thăm dò",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.name": "Que thăm dò (Divination Rod)",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.otherworld_groves.text": "Các lùm cây U giới là những hang động tươi tốt, rậm rạp với [#](ad03fc)Cây U giới[#](),\nvà các bức tường làm từ [](item://occultism:otherstone), đại diện cho cách nhanh nhất để lấy mọi thứ\ncần thiết để thiết lập như một pháp sư triệu hồi.\nĐể tìm chúng, hãy hòa hợp que thăm dò của bạn với lá hoặc gỗ U giới,\nvì không giống như Otherstone, chúng chỉ xuất hiện trong những lùm cây này.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.otherworld_groves.title": "Lùm cây U giới",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.otherworld_groves_2.text": "**Gợi ý:** Ở thế giới Overworld, hãy nhìn **xuống dưới**.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.otherworld_sapling_natural_recipe.text": "**Hãy cẩn thận**: cây mọc từ mầm sẽ trông giống như một cây sồi bình thường.\nBạn cần kích hoạt [Con mắt thứ ba](entry://occultism:dictionary_of_spirits/getting_started/demons_dream)\nđể thu hoạch Gỗ và Lá U giới.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.otherworld_trees.text": "Cây U giới mọc tự nhiên trong các lùm cây U giới. Với mắt thường, chúng trông giống như cây sồi,\nnhưng với Con mắt thứ ba, chúng để lộ bản chất thực sự của mình.    \n**Quan trọng:** Mầm cây U giới chỉ có thể thu được bằng cách phá lá bằng tay, lá tự rụng chỉ ra mầm cây sồi.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.otherworld_trees.title": "Cây U giới",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.otherworld_trees_2.text": "Các cây trồng từ Mầm cây U giới ổn định có được từ các linh hồn giao dịch không có giới hạn đó.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.familiar_rituals.description": "Những người trợ giúp cá nhân cung cấp buff hoặc chiến đấu cho bạn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.familiar_rituals.intro.text": "Linh thú cung cấp nhiều hiệu ứng bổ sung, chẳng hạn như rơi chậm, thở dưới nước, tăng bước nhảy và nhiều hơn nữa, và cũng có thể hỗ trợ bạn trong chiến đấu.\n\\\n\\\nCất chúng trong một [Nhẫn Linh thú](entry://crafting_rituals/craft_familiar_ring) để trang bị như một món đồ curio.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.familiar_rituals.intro.title": "Nghi lễ Linh thú",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.familiar_rituals.more.text": "Để tìm hiểu thêm về Linh thú, hãy xem Danh mục [Nghi lễ Linh thú](category://familiar_rituals).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.familiar_rituals.more.title": "Thêm thông tin",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.familiar_rituals.name": "Nghi lễ Linh thú",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.bowl_placement.text": "Các vị trí có thể đặt bát hiến tế.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.bowl_text.text": "Tiếp theo, đặt *ít nhất* 4 [Bát hiến tế](item://occultism:sacrificial_bowl) gần trận đồ.\n\\\n\\\nChúng phải được đặt **bất cứ đâu** trong vòng 8 khối tính từ [](item://occultism:golden_sacrificial_bowl) ở trung tâm. **Vị trí chính xác không quan trọng.**\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.bowl_text.title": "Bát hiến tế",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.description": "Chúng ta đang thực sự bắt đầu!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.intro.text": "Những trang này sẽ dẫn dắt người đọc qua quá trình của [nghi lễ đầu tiên](entry://summoning_rituals/summon_crusher_t1) từng bước một.\n\\\nChúng ta **bắt đầu** bằng cách đặt [](item://occultism:golden_sacrificial_bowl) và vẽ trận đồ phù hợp, [Vòng tròn của Aviar](entry://pentacles/summon_foliot) như hình bên trái xung quanh nó.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.intro.title": "Nghi lễ (tm)",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.multiblock.text": "Chỉ có màu sắc và vị trí của các vết phấn là có ý nghĩa, không phải ký hiệu/dấu hiệu.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.name": "Nghi lễ đầu tiên",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.pentacle_link_hint.text": "Các trang công thức nghi lễ, chẳng hạn như trang trước, không chỉ hiển thị các nguyên liệu mà còn cả trận đồ mà bạn cần vẽ bằng phấn để thực hiện nghi lễ.\n\\\n\\\n**Để xem trận đồ, hãy nhấp vào liên kết màu xanh** ở chính giữa phía trên của trang nghi lễ. Bạn thậm chí có thể xem trước nó trong thế giới.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.pentacle_link_hint.title": "Lưu ý về Công thức Nghi lễ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.ritual_text.text": "Bây giờ là lúc đặt các nguyên liệu bạn thấy ở trang tiếp theo vào các bát hiến tế (loại thường, không phải loại vàng). Các nguyên liệu sẽ được tiêu thụ từ các bát khi nghi lễ tiến triển.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.ritual_text.title": "Đặt nguyên liệu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.start_ritual.text": "Cuối cùng, [#](ad03fc)chuột phải[#]() vào [](item://occultism:golden_sacrificial_bowl) bằng **sách ràng buộc đã liên kết** mà bạn đã tạo trước đó và chờ cho đến khi linh hồn nghiền xuất hiện.\n\\\n\\\nBây giờ tất cả những gì còn lại là ném quặng thích hợp gần linh hồn nghiền và đợi nó biến quặng thành bột.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.start_ritual.title": "Hãy để có... linh hồn!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.grey_particles.description": "Phải làm gì khi một nghi lễ có vẻ bị kẹt!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.grey_particles.name": "Các hạt màu xám?",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.grey_particles.text.text": "Nếu một nghi lễ có vẻ bị kẹt - không có vật phẩm nào được tiêu thụ - bạn sẽ thấy các hạt màu xám xung quanh [](item://occultism:golden_sacrificial_bowl). Nếu rơi vào trường hợp này, nghi lễ yêu cầu bạn phải [sử dụng một vật phẩm cụ thể](entry://rituals/item_use) hoặc [hiến tế một quái vật cụ thể](entry://rituals/sacrifice).\n\\\n\\\nHãy tìm nghi lễ trong danh mục [Nghi lễ](category://rituals) và kiểm tra hướng dẫn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.grey_particles.text.title": "Nghi lễ bị kẹt?",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.healing_spirits.description": "Chữa lành cho linh hồn của bạn!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.healing_spirits.name": "Chữa lành linh hồn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.healing_spirits.spotlight.text": "Chuột phải vào một linh hồn với [](item://occultism:datura) để chữa lành cho nó.\n\\\n\\\nĐiều này sẽ hoạt động với **Linh thú**, **Linh hồn triệu hồi** và cả **Quái vật bị chiếm hữu**.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.description": "Những kim loại bí ẩn...",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.how.text": "Iesnium chỉ có thể được đào bằng [Cúp Truyền hồn](entry://getting_started/infused_pickaxe) hoặc một chiếc [](item://occultism:iesnium_pickaxe) (mà bạn sẽ tìm hiểu sau).\n\\\n\\\nSau khi xác định một khối chứa Iesnium, bạn có thể khai thác nó bằng chiếc cúp bạn đã tạo ở bước trước.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.how.title": "Cách khai thác",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.name": "Quặng Iesnium",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.processing.text": "Quặng Iesnium, sau khi đào, có thể được nấu trực tiếp thành thỏi, hoặc đặt xuống. Khi đặt xuống, nó sẽ không biến lại thành dạng netherrack. Do đó, nó có thể được khai thác bằng bất kỳ chiếc cúp nào sau đó. Hình dạng hữu hình này của Quặng, khi được đào, sẽ rơi ra [](item://occultism:raw_iesnium).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.processing.title": "Chế biến",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.spotlight.text": "Đây là một kim loại hiếm mà bằng mắt thường trông giống như [](item://minecraft:netherrack) và không thể đào bằng cúp thông thường.\n\\\n\\\nKhi được đào bằng công cụ chính xác, nó có thể được dùng để chế tạo các vật phẩm mạnh mẽ (bạn sẽ tìm hiểu thêm về điều đó sau).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.uses.text": "Iesnium có thể được dùng để chế tạo một chiếc cúp cải tiến, đèn linh hồn và các vật phẩm mạnh mẽ khác. Hãy theo dõi tiến trình trong cuốn sách này để tìm hiểu thêm về nó.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.uses.title": "Công dụng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.where.text": "Giống như Netherrack, Iesnium có thể được tìm thấy ở Nether. Để **thấy** nó, bạn cần đeo [Kính U giới](entry://getting_started/otherworld_goggles).\n\\\n\\\nĐể việc tìm kiếm đơn giản hơn, hãy hòa hợp một [Que thăm dò](entry://getting_started/divination_rod) với nó và chuột phải giữ ở Nether cho đến khi nó làm nổi bật một khối gần đó chứa quặng.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.where.title": "Nơi tìm thấy",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium_pickaxe.description": "Một chiếc cúp phù hợp với U giới bền bỉ hơn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium_pickaxe.name": "Cúp Iesnium",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium_pickaxe.spotlight.text": "Giống như [Cúp Truyền hồn](entry://getting_started/infused_pickaxe), chiếc cúp này có thể được dùng để đào vật liệu U giới Cấp 2 như [](item://occultism:iesnium_ore). Vì nó được làm từ kim loại thay vì viên [](item://occultism:spirit_attuned_gem) giòn, nó rất bền và có thể sử dụng lâu dài.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.infused_pickaxe.crafting.text": "Sau khi chuẩn bị các nguyên liệu thô, chiếc cúp cần được truyền sức mạnh của một linh hồn.\n\\\n\\\nHãy làm theo hướng dẫn tại [Nghi lễ Chế tạo Cúp Truyền hồn](entry://crafting_rituals/craft_infused_pickaxe)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.infused_pickaxe.crafting.title": "Chế tạo",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.infused_pickaxe.description": "Chinh phục Quặng U giới",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.infused_pickaxe.gem_recipe.text": "Những viên ngọc này khi được truyền linh hồn có thể được dùng để tương tác với các vật liệu U giới và là chìa khóa để chế tạo chiếc cúp.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.infused_pickaxe.name": "Cúp Truyền hồn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.infused_pickaxe.spotlight.text": "Ngoài [](item://occultism:otherworld_log) và [](item://occultism:otherstone), còn có các vật liệu U giới khác yêu cầu các công cụ đặc biệt để thu hoạch.\n\\\n\\\nChiếc cúp này khá giòn, nhưng nó sẽ hoàn thành công việc.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.intro.description": "Về việc sử dụng Từ điển Linh hồn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.intro.help.text": "Nếu bạn gặp bất kỳ rắc rối nào khi chơi Occultism, vui lòng tham gia máy chủ Discord của chúng tôi và yêu cầu trợ giúp.\n\\\n\\\n[Tham gia tại https://invite.gg/klikli](https://invite.gg/klikli)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.intro.help.title": "Nhận sự giúp đỡ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.intro.intro.text": "Cuốn sách này nhằm mục đích giới thiệu cho người đọc mới về các nghi lễ triệu hồi phổ biến nhất và trang bị cho họ danh sách tên các linh hồn để triệu hồi.\nTác giả khuyên nên thận trọng trong việc triệu hồi các thực thể được liệt kê và không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại nào gây ra.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.intro.intro.title": "Giới thiệu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.intro.name": "Thông tin",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.intro.recipe.text": "Để có được phiên bản cũ, chỉ cần chế tạo cuốn sách này với [](item://occultism:datura_seeds) trong bàn chế tạo. (Phiên bản mới sẽ không bị mất.)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.magic_lamps.description": "Ba điều ước? Gần đúng, nhưng không hẳn...",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.magic_lamps.name": "Đèn ma thuật",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.magic_lamps.spotlight.text": "Đèn ma thuật có thể được dùng để giữ linh hồn an toàn khỏi [#](ad03fc)Sự suy tàn tinh chất[#](), trong khi vẫn có thể truy cập vào một số sức mạnh của họ. Thông thường chúng được dùng để truy cập vào [#](ad03fc)Chiều không gian khai thác[#]() và hoạt động như các máy đào hư không (không gây giật lag).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.magic_lamps.spotlight.title": "Đèn ma thuật",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.mineshaft.crafting.text": "Xem [Giếng mỏ chiều không gian](entry://crafting_rituals/craft_dimensional_mineshaft) trong danh mục [Nghi lễ Ràng buộc](category://crafting_rituals).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.mineshaft.crafting.title": "Chế tạo",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.mineshaft.description": "Có vẻ hơi sai trái về mặt đạo đức, nhưng rất có lợi nhuận",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.mineshaft.name": "Giếng mỏ chiều không gian",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.mineshaft.spotlight.text": "Khối này hoạt động như một cánh cổng, chỉ dành cho linh hồn, dẫn đến [#](ad03fc)Chiều không gian khai thác[#](). Đặt một chiếc Đèn ma thuật có Linh hồn thợ đào bên trong để nó khai thác cho bạn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.more_rituals.description": "Sẵn sàng cho những thử thách mới?",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.more_rituals.name": "Nhiều nghi lễ hơn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.name": "Bắt đầu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.otherworld_goggles.crafting.text": "Chế tạo những chiếc kính này là một quá trình nhiều bước được mô tả chi tiết trong mục [Chế tạo Kính U giới](entry://crafting_rituals/craft_otherworld_goggles).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.otherworld_goggles.crafting.title": "Chế tạo kính",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.otherworld_goggles.description": "Nói không với thảo mộc gây ảo giác!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.otherworld_goggles.name": "Kính U giới",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.otherworld_goggles.spotlight.text": "[](item://occultism:otherworld_goggles) là thứ mà các pháp sư triệu hồi nâng cao sử dụng để nhìn thấy [#](ad03fc)U giới[#](), nhằm tránh các tác dụng phụ tiêu cực của [](entry://occultism:dictionary_of_spirits/getting_started/demons_dream).\n\\\n\\\nViệc chế tạo cặp kính đầu tiên được nhiều người coi là một nghi thức trưởng thành.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.possession_rituals.description": "Một cách khác để lấy các vật phẩm rơi ra hiếm có...",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.possession_rituals.intro.text": "Các quái vật bị chiếm hữu được điều khiển bởi linh hồn, cho phép pháp sư xác định một số thuộc tính của chúng. Chúng thường có **tỷ lệ rơi cao** cho các vật phẩm hiếm, nhưng thường khó tiêu diệt hơn.\n\\\n\\\nBạn có thể muốn bắt đầu bằng cách triệu hồi một [Mạt quỷ bị chiếm hữu](entry://possession_rituals/possess_endermite) để lấy [](item://minecraft:end_stone) nhằm chế tạo [Phấn nâng cao](entry://getting_started/chalks).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.possession_rituals.intro.title": "Nghi lễ Chiếm hữu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.possession_rituals.more.text": "Để tìm hiểu thêm về Nghi lễ Chiếm hữu, hãy xem Danh mục [Nghi lễ Chiếm hữu](category://possession_rituals).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.possession_rituals.more.title": "Thêm thông tin",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.possession_rituals.name": "Nghi lễ Chiếm hữu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_bowl.description": "Không có quyền năng nào mà không có sự hy sinh.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_bowl.golden_sacrificial_bowl.text": "Khi mọi thứ đã được thiết lập và bạn sẵn sàng bắt đầu, bát hiến tế đặc biệt này được sử dụng để kích hoạt nghi lễ bằng cách [#](ad03fc)chuột phải[#]() vào nó với vật phẩm kích hoạt,\nthông thường là một [Sách ràng buộc](entry://getting_started/books_of_binding).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_bowl.name": "Chuẩn bị nghi lễ: Bát hiến tế",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_bowl.sacrificial_bowl.text": "Những chiếc bát này được dùng để đặt các vật phẩm mà chúng ta sẽ hiến tế như một phần của nghi lễ và bạn sẽ cần một vài chiếc.\nLưu ý: Vị trí chính xác của chúng trong nghi lễ không quan trọng - chỉ cần giữ chúng trong vòng 8 khối theo chiều ngang của trung tâm trận đồ!\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_bowl.sacrificial_bowl.title": "Chuẩn bị nghi lễ: Bát hiến tế",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_chalk.description": "Dấu hiệu để tìm thấy họ, Dấu hiệu để đưa tất cả họ đến, và trong bóng tối ràng buộc họ.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_chalk.intro.text": "Để triệu hồi các linh hồn từ [#](ad03fc)Nơi Bên Kia[#]() trong sự an toàn *tương đối*,\nbạn cần vẽ một trận đồ phù hợp bằng phấn để kiềm chế sức mạnh của họ.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_chalk.intro.title": "Chuẩn bị nghi lễ: Phấn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_chalk.name": "Chuẩn bị nghi lễ: Phấn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_chalk.usage.text": "Chuột phải vào một khối với phấn để vẽ một ký tự duy nhất. Vì mục đích trang trí, bạn có thể nhấp liên tục vào một khối để xoay vòng qua các ký tự. Ký tự hiển thị không quan trọng đối với nghi lễ, chỉ có màu sắc là quan trọng.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_chalk.usage.title": "Cách dùng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_chalk.white_chalk.text": "Phấn trắng được dùng để vẽ các trận đồ cơ bản nhất, chẳng hạn như cho nghi lễ đầu tiên của chúng ta.\n\\\n\\\nCác cuộc triệu hồi mạnh mẽ hơn yêu cầu các loại phấn nâng cao phù hợp, hãy xem [Các loại phấn](entry://occultism:dictionary_of_spirits/getting_started/chalks) để biết thêm thông tin.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_fire.description": "Hay là không?",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_fire.main_uses.text": "Công dụng chính của [](item://occultism:spirit_fire) là chuyển đổi [](item://minecraft:diamond) thành [](item://occultism:spirit_attuned_gem),\nđể lấy các thành phần cơ bản như [](item://occultism:otherstone) và [Mầm cây U giới](item://occultism:otherworld_sapling_natural),\nvà để thanh tẩy phấn không tinh khiết.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_fire.name": "Nó đang cháy!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_fire.otherstone_recipe.text": "Một cách dễ dàng hơn để có được [](item://occultism:otherstone) so với việc thăm dò.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_fire.otherworld_sapling_natural_recipe.text": "Một cách dễ dàng hơn để có được [Mầm cây U giới](item://occultism:otherworld_sapling_natural) so với việc thăm dò.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_fire.spirit_fire_screenshot.text": "Ném [](item://occultism:datura) xuống đất và đốt nó bằng [](item://minecraft:flint_and_steel).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_fire.spotlight.text": "[#](ad03fc)Lửa linh hồn[#]() là một loại lửa đặc biệt tồn tại chủ yếu ở [#](ad03fc)Nơi Bên Kia[#]()\nvà không làm hại các sinh vật sống. Các đặc tính đặc biệt của nó cho phép sử dụng để thanh tẩy và chuyển đổi\ncác vật liệu nhất định bằng cách đốt chúng mà không tiêu thụ chúng.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_miners.crafting.text": "Xem [Thợ đào Foliot](entry://crafting_rituals/craft_foliot_miner) và các mục tiếp theo để biết thông tin về cách chế tạo thợ đào linh hồn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_miners.crafting.title": "Chế tạo",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_miners.description": "Bất động sản miễn phí (-> Tài nguyên)",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_miners.name": "Thợ đào linh hồn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_miners.spotlight.text": "Bằng cách triệu hồi một linh hồn vào một chiếc Đèn ma thuật và đặt nó vào một [Giếng mỏ chiều không gian (xem bước tiếp theo)](entry://getting_started/mineshaft), nó có thể được làm cho khai thác cho bạn trong một [#](ad03fc)Chiều không gian khai thác[#](). Đây là một cách tuyệt vời để lấy tài nguyên mà không cần phải tự mình đi khai thác ở thế giới thường (hoặc các chiều không gian khác).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_miners.spotlight.title": "Thợ đào linh hồn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirits.description": "Tìm hiểu thêm về các Linh hồn.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirits.name": "Về các Linh hồn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.storage.description": "Tìm kiếm thêm nhiều không gian lưu trữ hơn nữa? Không cần tìm đâu xa!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.storage.name": "Lưu trữ Ma thuật",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.summoning_rituals.description": "Linh hồn trợ giúp cho công việc hàng ngày của bạn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.summoning_rituals.intro.text": "Các nghi lễ triệu hồi cho phép bạn gọi các linh hồn đến làm việc cho mình. Không giống như linh thú, họ không bị ràng buộc cá nhân với bạn, có nghĩa là họ sẽ không đi theo bạn khắp nơi, nhưng họ sẽ thực hiện các nhiệm vụ công việc khác nhau cho bạn. Trên thực tế, nghi lễ đầu tiên bạn thực hiện, [Foliot nghiền quặng](entry://getting_started/first_ritual), là một nghi lễ triệu hồi.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.summoning_rituals.intro.title": "Nghi lễ Triệu hồi",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.summoning_rituals.more.text": "Để tìm hiểu thêm về Nghi lễ Triệu hồi, hãy xem Danh mục [Nghi lễ Triệu hồi](category://summoning_rituals).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.summoning_rituals.more.title": "Thêm thông tin",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.summoning_rituals.name": "Nghi lễ Triệu hồi",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.theurgy_divination_rod.description": "Tìm kiếm các loại quặng và tài nguyên khác.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.theurgy_divination_rod.intro.text": "Trong khi [](item://occultism:divination_rod) là một công cụ tuyệt vời để tìm kiếm các [#](ad03fc)Vật liệu U giới[#](), sẽ rất hữu ích nếu có một cách để tìm kiếm *tất cả các loại quặng và tài nguyên khác*.\n\\\n\\\nĐây là lúc Que thăm dò Theurgy xuất hiện.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.theurgy_divination_rod.more_info.text": "Để tìm hiểu thêm về Que thăm dò Theurgy, hãy xem *\"The Hermetica\"*, Sách hướng dẫn của Theurgy.\n[Mục này](entry://theurgy:the_hermetica/getting_started/divination_rod) có thêm thông tin về Que thăm dò Theurgy.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.theurgy_divination_rod.more_info.title": "Thêm thông tin",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.theurgy_divination_rod.name": "Nhiều Que thăm dò hơn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.third_eye.about.text": "Khả năng nhìn xa hơn thế giới vật chất được gọi là [#](ad03fc)Con mắt thứ ba[#]().\nCon người không sở hữu khả năng nhìn [#](ad03fc)xuyên qua bức màn[#](),\ntuy nhiên với một số chất và thiết bị nhất định, một pháp sư triệu hồi hiểu biết có thể khắc phục hạn chế này.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.third_eye.about.title": "Con mắt thứ ba",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.third_eye.description": "Giờ bạn đã thấy chưa?",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.third_eye.how_to_obtain.text": "Cách thoải mái nhất và *đắt đỏ nhất* để có được khả năng này là đeo những chiếc kính\nđược truyền linh hồn, chúng *cho mượn* tầm nhìn của mình cho người đeo.\nMột giải pháp thay thế hơi buồn nôn nhưng **rất phải chăng** là tiêu thụ một số loại thảo mộc,\nnổi bật nhất là [Cà độc dược (Demon's Dream)](entry://occultism:dictionary_of_spirits/getting_started/demons_dream).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.third_eye.name": "Con mắt thứ ba",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.third_eye.otherworld_goggles.text": "[Những chiếc kính này](entry://occultism:dictionary_of_spirits/crafting_rituals/craft_otherworld_goggles) cho phép nhìn thấy cả những khối U giới bị ẩn giấu,\ntuy nhiên chúng không cho phép thu hoạch các vật liệu đó.\nCác vật liệu cấp thấp có thể được thu hoạch bằng cách tiêu thụ [Cà độc dược](entry://occultism:dictionary_of_spirits/getting_started/demons_dream),\nnhưng các vật liệu giá trị hơn yêu cầu các công cụ đặc biệt.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.name": "Từ điển Linh hồn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.golden_chalk.text": "Phấn vàng được dùng cho các rune ràng buộc, cho phép truyền một linh hồn vào vật phẩm, hoặc khiến nó chiếm hữu một sinh vật sống.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.golden_chalk_uses.text": "- [Eziveus' Spectral Compulsion](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_foliot)\n- [Hedyrin's Lure](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/possess_foliot)\n- [Strigeor's Higher Binding](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_djinni)\n- [Ihagan's Enthrallment](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/possess_djinni)\n- [Sevira's Permanent Confinement](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_afrit)\n- [Uphyxes Inverted Tower](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_marid)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.golden_chalk_uses.title": "Công dụng phấn vàng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.intro.text": "Phấn được dùng để vẽ các rune trận đồ và xác định hình dạng trận đồ. Các loại phấn khác nhau được dùng cho các mục đích khác nhau, như được tóm tắt ở những trang tiếp theo.\n\\\n\\\nCác rune khác nhau chỉ thuần túy là để trang trí.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.intro.title": "Các loại phấn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.intro2.text": "**Lặp lại** sử dụng phấn trên một khối để chuyển sang một rune khác.\n\\\n\\\nSử dụng một [](item://occultism:brush) là cách dễ nhất để **loại bỏ** các rune phấn đã được đặt sai.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.name": "Các loại phấn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.purple_chalk.text": "Phấn tím thường được dùng để gọi các sinh vật cấp cao như [#](ad03fc)Djinn[#]() hoặc [#](ad03fc)Afrit[#](), nhưng cũng làm chậm sự suy tàn tinh chất của các linh hồn triệu hồi.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.purple_chalk_uses.text": "- [Ophyx' Calling](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_djinni)\n- [Strigeor's Higher Binding](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_djinni)\n- [Ihagan's Enthrallment](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/possess_djinni)\n- [Abras' Conjure](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_afrit)\n- [Sevira's Permanent Confinement](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_afrit)\n- [Abras' Open Conjure](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_wild_afrit)\n- [Osorin' Unbound Calling](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_wild_greater_spirit)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.purple_chalk_uses.title": "Công dụng phấn tím",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.red_chalk.text": "Phấn đỏ được dùng để gọi các sinh vật mạnh mẽ và nguy hiểm nhất, chẳng hạn như [#](ad03fc)Marid[#]().\n\\\n\\\n[Tinh chất Afrit](entry://occultism:dictionary_of_spirits/summoning_rituals/afrit_essence) là cần thiết để chế tạo phấn đỏ.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.red_chalk_uses.text": "- [Abras' Conjure](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_afrit)\n- [Uphyxes Inverted Tower](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_marid)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.red_chalk_uses.title": "Công dụng phấn đỏ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.white_chalk.text": "Phấn trắng là loại phấn nghi lễ cơ bản nhất và có mặt trong hầu hết các trận đồ. Nó không có sức mạnh đặc biệt nào ngoài việc xác định hình dạng của trận đồ.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.white_chalk_uses.text": "- [Vòng tròn của Aviar](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_foliot)\n- [Eziveus' Spectral Compulsion](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_foliot)\n- [Hedyrin's Lure](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/possess_foliot)\n- [Ophyx' Calling](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_djinni)\n- [Strigeor's Higher Binding](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_djinni)\n- [Ihagan's Enthrallment](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/possess_djinni)\n- [Abras' Conjure](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_afrit)\n- [Sevira's Permanent Confinement](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_afrit)\n- [Abras' Open Conjure](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_wild_afrit)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.white_chalk_uses.title": "Công dụng phấn trắng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.white_chalk_uses2.text": "- [Uphyxes Inverted Tower](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_marid)\n- [Osorin' Unbound Calling](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_wild_greater_spirit)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.white_chalk_uses2.title": "Công dụng phấn trắng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_afrit.intro.text": "**Mục đích:** Ràng buộc Afrit\n\\\n\\\nĐược phát hiện lần đầu bởi Đại sư Sevira của Emberwoods, **Sự giam giữ vĩnh viễn của Sevira** được dùng để ràng buộc [#](ad03fc)Afrit[#]() vào các vật thể. Do sức mạnh của các linh hồn liên quan, việc này chỉ nên được thực hiện bởi các pháp sư triệu hồi nâng cao.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_afrit.intro.title": "Sự giam giữ vĩnh viễn của Sevira",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_afrit.name": "Sự giam giữ vĩnh viễn của Sevira",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_afrit.uses.text": "- [Máy ổn định lưu trữ cấp 3](entry://crafting_rituals/craft_stabilizer_tier3)\n- [Thợ đào quặng sâu Afrit](entry://crafting_rituals/craft_afrit_miner)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_afrit.uses.title": "Công dụng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_djinni.intro.text": "**Mục đích:** Ràng buộc Djinni\n\\\n\\\n**Ràng buộc cấp cao của Strigeor** là một trận đồ để ràng buộc [#](ad03fc)Djinn[#]() vào các vật thể, không nên được thử bởi các pháp sư triệu hồi mới vào nghề. Được hỗ trợ bởi các pha lê hòa hợp linh hồn và ổn định bởi nến, nó cực kỳ phù hợp cho việc truyền linh hồn vĩnh viễn vào các vật thể.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_djinni.intro.title": "Ràng buộc cấp cao của Strigeor",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_djinni.name": "Ràng buộc cấp cao của Strigeor",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_djinni.uses.text": "- [Cúp Truyền hồn](entry://crafting_rituals/craft_infused_pickaxe)\n- [Ngọc linh hồn](entry://crafting_rituals/craft_soul_gem)\n- [Nhẫn Linh thú](entry://crafting_rituals/craft_familiar_ring)\n- [Ma trận chiều không gian](entry://crafting_rituals/craft_dimensional_matrix)\n- [Bộ truy cập lưu trữ](entry://crafting_rituals/craft_storage_remote)\n- [Máy ổn định lưu trữ cấp 2](entry://crafting_rituals/craft_stabilizer_tier2)\n- [Giếng mỏ chiều không gian](entry://crafting_rituals/craft_dimensional_mineshaft)\n- [Thợ đào quặng Djinni](entry://crafting_rituals/craft_djinni_miner)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_djinni.uses.title": "Công dụng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_foliot.intro.text": "**Mục đích:** Ràng buộc Foliot\n\\\n\\\nLà một trận đồ ràng buộc đơn giản, **Sự cưỡng chế quang phổ của Eziveus** là một điểm khởi đầu phổ biến cho việc truyền linh hồn cấp thấp vào vật thể. Phép thuật được duy trì vĩnh viễn nhờ nến ổn định và pha lê hòa hợp linh hồn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_foliot.intro.title": "Sự cưỡng chế quang phổ của Eziveus",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_foliot.name": "Sự cưỡng chế quang phổ của Eziveus",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_foliot.uses.text": "- [Thấu kính Truyền hồn](entry://crafting_rituals/craft_otherworld_goggles)\n- [Túi đeo chéo không gian](entry://crafting_rituals/craft_satchel)\n- [Đế bộ điều khiển lưu trữ](entry://crafting_rituals/craft_storage_controller_base)\n- [Lỗ sâu ổn định](entry://crafting_rituals/craft_stable_wormhole)\n- [Máy ổn định lưu trữ cấp 1](entry://crafting_rituals/craft_stabilizer_tier1)\n- [Thợ đào Foliot](entry://crafting_rituals/craft_foliot_miner)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_foliot.uses.title": "Công dụng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_marid.intro.text": "**Mục đích:** Ràng buộc Marid\n\\\n\\\n**Tháp ngược của Uphyxes** là một trong số ít các trận đồ có khả năng ràng buộc [#](ad03fc)Marid[#]() vào các vật thể. Bất kỳ nghi lễ nào liên quan đến [#](ad03fc)Marid[#]() chỉ nên được thực hiện bởi các pháp sư triệu hồi giàu kinh nghiệm nhất.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_marid.intro.title": "Tháp ngược của Uphyxes",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_marid.name": "Tháp ngược của Uphyxes",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_marid.uses.text": "- [Máy ổn định lưu trữ cấp 4](entry://crafting_rituals/craft_stabilizer_tier4)\n- [Thợ đào bậc thầy Marid](entry://crafting_rituals/craft_marid_miner)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_marid.uses.title": "Công dụng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.name": "Trận đồ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.paraphernalia.candle.text": "Nến làm tăng độ ổn định của trận đồ, từ đó cho phép làm chậm sự suy tàn tinh chất của linh hồn triệu hồi, dẫn đến tuổi thọ dài hơn của linh hồn, hoặc vật thể hay sinh vật bị chiếm hữu.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.paraphernalia.crystal.text": "Pha lê làm tăng sức mạnh ràng buộc của trận đồ, cho phép ràng buộc vĩnh viễn linh hồn vào một vật phẩm hoặc sinh vật sống.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.paraphernalia.intro.text": "Ngoài các rune, nhiều trang bị huyền bí khác được sử dụng để cải thiện hiệu quả dự kiến của trận đồ.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.paraphernalia.intro.title": "Trang bị huyền bí",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.paraphernalia.name": "Trang bị huyền bí",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.paraphernalia.skeleton_skull.text": "Đầu lâu làm tăng sức mạnh hiệu triệu của trận đồ, cho phép triệu hồi các linh hồn nguy hiểm hơn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.bowl_text.text": "[Bát hiến tế](item://occultism:sacrificial_bowl) phải được đặt **bất cứ đâu** trong vòng 8 khối theo chiều ngang của [](item://occultism:golden_sacrificial_bowl) trung tâm. Vị trí chính xác không quan trọng.\n\\\n\\\nBây giờ là lúc đặt các nguyên liệu bạn thấy ở trang tiếp theo vào các bát hiến tế (thường).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.infusion_pentacles.text": "Các trận đồ truyền linh hồn cho phép ràng buộc các linh hồn vào vật thể. Mặc dù các linh hồn sẽ bị suy tàn tinh chất trong một số trường hợp, điều này thường có thể tránh được bằng cách thiết lập trận đồ đúng cách, và bằng cách nhúng các pha lê và kim loại quý vào vật thể để hỗ trợ linh hồn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.infusion_pentacles.title": "Trận đồ Truyền hồn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.intro1.text": "Cái tên [#](ad03fc)Pentacle[#]() trong ngữ cảnh này ám chỉ các bản vẽ nghi lễ có bất kỳ hình dạng nào, không chỉ là các ngôi sao năm cánh. \\\n\\\nTrận đồ được dùng để triệu hồi và ràng buộc linh hồn từ [#](ad03fc)Nơi Bên Kia[#]().\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.intro1.title": "Về Trận đồ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.intro2.text": "Chúng vừa hoạt động như một thiết bị để gọi thực thể, một bộ khuếch đại cho sức mạnh hiệu lệnh của pháp sư\nvừa là một vòng tròn bảo vệ ngăn chặn các cuộc tấn công từ bên trong nhắm vào pháp sư.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.intro3.text": "Mỗi trận đồ bao gồm một bát hiến tế vàng ở trung tâm, bao quanh bởi các rune với nhiều màu sắc khác nhau và các trang bị huyền bí hỗ trợ để cải thiện hiệu quả dự kiến theo nhiều cách.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.intro4.text": "Sự kết hợp giữa các rune đã chọn và các vật phẩm hỗ trợ cũng như vị trí không gian chính xác của chúng sẽ quyết định công dụng và hiệu quả của trận đồ.\n\\\n\\\nNguyên liệu được đặt trong [#](ad03fc)Bát hiến tế[#]() gần trận đồ.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.name": "Về Trận đồ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.possession_pentacles.text": "Những trận đồ này ép buộc các linh hồn chiếm hữu một sinh vật sống, tùy thuộc vào bối cảnh nghi lễ, cho phép pháp sư điều khiển các khía cạnh khác nhau của sinh vật đó, từ sức mạnh của nó đến những gì nó rơi ra khi bị tiêu diệt, và trong một số trường hợp thậm chí cho phép kiểm soát hoàn toàn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.possession_pentacles.title": "Trận đồ Chiếm hữu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.summoning_pentacles.text": "Mục đích của loại trận đồ này là triệu hồi linh hồn dưới hình dạng đã chọn của họ vào thế giới. Linh hồn được triệu hồi theo cách này sẽ bị suy tàn tinh chất mạnh mẽ, và chỉ những linh hồn cực kỳ mạnh mẽ mới có thể ở lại trong thời gian dài.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.summoning_pentacles.title": "Trận đồ Triệu hồi",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_afrit.intro.text": "**Mục đích:** Chiếm hữu Afrit\n\\\n\\\n**Lời hiệu triệu chỉ huy của Abras** là một phiên bản sửa đổi của [#](ad03fc)Lời hiệu triệu của Abras[#]() cho phép chiếm hữu thực thể, và từ đó triệu hồi linh thú.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_afrit.intro.title": "Lời hiệu triệu chỉ huy của Abras",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_afrit.name": "Lời hiệu triệu chỉ huy của Abras",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_afrit.uses.text": "- [Linh thú Bảo vệ](entry://familiar_rituals/familiar_guardian)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_afrit.uses.title": "Công dụng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_djinni.intro.text": "**Mục đích:** Chiếm hữu Djinni\n\\\n\\\n**Sự mê hoặc của Ihagan** ép buộc [#](ad03fc)Djinn[#]() chiếm hữu một sinh vật gần đó. Trận đồ này không dẫn đến sự giam giữ vĩnh viễn, linh hồn và sinh vật bị chiếm hữu sẽ biến mất trong một khoảng thời gian ngắn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_djinni.intro.title": "Sự mê hoặc của Ihagan",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_djinni.name": "Sự mê hoặc của Ihagan",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_djinni.uses.text": "- [Enderman bị chiếm hữu](entry://possession_rituals/possess_enderman)\n- [Ghast bị chiếm hữu](entry://possession_rituals/possess_ghast)\n- [Linh thú Drikwing](entry://familiar_rituals/familiar_otherworld_bird)\n- [Linh thú Dơi](entry://familiar_rituals/familiar_bat)\n- [Linh thú Cthulhu](entry://familiar_rituals/familiar_cthulhu)\n- [Linh thú Quỷ](entry://familiar_rituals/familiar_devil)\n- [Linh thú Rồng](entry://familiar_rituals/familiar_dragon)\n- [Linh thú Người chuột không đầu](entry://familiar_rituals/familiar_headless)\n- [Linh thú Chimera](entry://familiar_rituals/familiar_chimera)\n- [Linh thú Beholder](entry://familiar_rituals/familiar_beholder)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_djinni.uses.title": "Công dụng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_djinni.uses2.text": "- [Linh thú Tiên](entry://familiar_rituals/familiar_fairy)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_djinni.uses2.title": "Công dụng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_foliot.intro.text": "**Mục đích:** Chiếm hữu Foliot\n\\\n\\\n**Sự cám dỗ của Hedyrin** thu hút [#](ad03fc)Foliot[#]() và ép chúng chiếm hữu một sinh vật gần đó. Trận đồ này không dẫn đến sự giam giữ vĩnh viễn, linh hồn và sinh vật bị chiếm hữu sẽ biến mất trong thời gian ngắn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_foliot.intro.title": "Sự cám dỗ của Hedyrin",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_foliot.name": "Sự cám dỗ của Hedyrin",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_foliot.uses.text": "- [Mạt quỷ bị chiếm hữu](entry://possession_rituals/possess_endermite)\n- [Bộ xương bị chiếm hữu](entry://possession_rituals/possess_skeleton)\n- [Linh thú Vẹt](entry://familiar_rituals/familiar_parrot)\n- [Linh thú Tham lam](entry://familiar_rituals/familiar_greedy)\n- [Linh thú Hươu](entry://familiar_rituals/familiar_deer)\n- [Linh thú Thợ rèn](entry://familiar_rituals/familiar_blacksmith)\n- [Linh thú Hải ly](entry://familiar_rituals/familiar_beaver)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_foliot.uses.title": "Công dụng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_afrit.intro.text": "**Mục đích:** Triệu hồi một [#](ad03fc)Afrit[#]()\n\\\n\\\n**Lời hiệu triệu của Abras** là một trong số ít các trận đồ có khả năng triệu hồi một [#](ad03fc)Afrit[#]() (khá) an toàn. Mặc dù yêu cầu một đầu lâu bộ xương Wither khiến nó tương đối tốn kém, nhưng tiềm năng hiệu triệu bổ sung là cần thiết để tiếp cận những linh hồn có sức mạnh cao này.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_afrit.intro.title": "Lời hiệu triệu của Abras",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_afrit.name": "Lời hiệu triệu của Abras",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_afrit.uses.text": "- [Bão sét](entry://summoning_rituals/weather_magic@thunder)\n- [Trời mưa](entry://summoning_rituals/weather_magic@rain)\n- [Linh hồn nghiền Afrit](entry://summoning_rituals/summon_crusher_t3)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_afrit.uses.title": "Công dụng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_djinni.intro.text": "**Mục đích:** Triệu hồi một [#](ad03fc)Djinni[#]()\n\\\n\\\nĐược phát triển bởi [#](ad03fc)Ophyx[#]() trong Kỷ thứ Ba, [#](ad03fc)Lời hiệu triệu[#]() đã trở thành trận đồ mặc định cho việc triệu hồi [#](ad03fc)Djinni[#]() kể từ đó. Đầu lâu bộ xương ([Lấy tại đây](entry://possession_rituals/possess_skeleton)) và [#](ad03fc)Phấn tím[#]() cung cấp sức mạnh hiệu triệu cần thiết để ép Djinni xuất hiện và nến ổn định nghi lễ.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_djinni.intro.title": "Lời hiệu triệu của Ophyx",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_djinni.name": "Lời hiệu triệu của Ophyx",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_djinni.uses.text": "- [Người điều hành máy Djinni](entry://summoning_rituals/summon_manage_machine)\n- [Linh hồn nghiền Djinni](entry://summoning_rituals/summon_crusher_t2)\n- [Trời quang](entry://summoning_rituals/weather_magic@clear)\n- [Ma thuật thời gian](entry://summoning_rituals/time_magic)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_djinni.uses.title": "Công dụng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_foliot.intro.text": "**Mục đích:** Triệu hồi một [#](ad03fc)Foliot[#]()\n\\\n\\\nĐược đa số coi là trận đồ đơn giản nhất, [#](ad03fc)Vòng tròn của Aviar[#]() dễ thiết lập nhưng chỉ cung cấp mức tối thiểu sức mạnh ràng buộc và sự bảo vệ cho pháp sư.\n\\\n\\\nChỉ những [#](ad03fc)Foliot[#]() yếu nhất mới có thể được triệu hồi trong các nghi lễ sử dụng trận đồ này.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_foliot.intro.title": "Vòng tròn của Aviar",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_foliot.name": "Vòng tròn của Aviar",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_foliot.uses.text": "- [Linh hồn nghiền Foliot](entry://summoning_rituals/summon_crusher_t1)\n- [Foliot thợ tiều phu](entry://summoning_rituals/summon_lumberjack)\n- [Foliot vận chuyển](entry://summoning_rituals/summon_transport_items)\n- [Foliot tạp vụ](entry://summoning_rituals/summon_cleaner)\n- [Giao dịch viên Otherstone](entry://summoning_rituals/summon_otherstone_trader)\n- [Giao dịch viên Mầm cây U giới](entry://summoning_rituals/summon_otherworld_sapling_trader)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_foliot.uses.title": "Công dụng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_marid.intro.text": "**Mục đích:** Triệu hồi một [#](ad03fc)Marid[#]()\n\\\n\\\n**Sự lôi cuốn khuyến khích của Fatma** là một trận đồ mạnh mẽ, cho phép triệu hồi [#](ad03fc)Marid[#]() và ràng buộc họ theo ý muốn của pháp sư.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_marid.intro.title": "Sự lôi cuốn khuyến khích của Fatma",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_marid.name": "Sự lôi cuốn khuyến khích của Fatma",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_marid.uses.text": "- [Linh hồn nghiền Marid](entry://summoning_rituals/summon_crusher_t4)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_marid.uses.title": "Công dụng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_afrit.intro.text": "**Mục đích:** Triệu hồi một [#](ad03fc)Afrit[#]() không ràng buộc\n\\\n\\\n**Lời hiệu triệu mở của Abras** là một phiên bản rút gọn của [#](ad03fc)Lời hiệu triệu của Abras[#](), cho phép triệu hồi [#](ad03fc)Afrit[#]() mà không cần phấn đỏ. Do sức mạnh bị giảm đáng kể của trận đồ, nó không thể dùng để kiểm soát [#](ad03fc)Afrit[#](), và do đó nó chỉ có thể được dùng để chiến đấu và tiêu diệt [#](ad03fc)Afrit[#]().\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_afrit.intro.title": "Lời hiệu triệu mở của Abras",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_afrit.name": "Lời hiệu triệu mở của Abras",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_afrit.uses.text": "- [Tinh chất Afrit](entry://summoning_rituals/afrit_essence)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_afrit.uses.title": "Công dụng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_greater_spirit.intro.text": "**Mục đích:** Triệu hồi một [#](ad03fc)Linh hồn vĩ đại[#]() không ràng buộc\n\\\n\\\n**Lời hiệu triệu không ràng buộc của Osorin** dựa trên [#](ad03fc)Lời hiệu triệu mở của Abras[#](), nhưng không có trang bị huyền bí ổn định nào. Trận đồ không cung cấp sự bảo vệ nào cho pháp sư, nhưng hoạt động như một lời mời gọi không thể cưỡng lại đối với các [#](ad03fc)Linh hồn vĩ đại[#]().\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_greater_spirit.intro.title": "Lời hiệu triệu không ràng buộc của Osorin",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_greater_spirit.name": "Lời hiệu triệu không ràng buộc của Osorin",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_greater_spirit.uses.text": "- [Đầu lâu bộ xương Wither](entry://summoning_rituals/wither_skull)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_greater_spirit.uses.title": "Công dụng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.name": "Nghi lễ Chiếm hữu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.overview.intro.text": "Các nghi lễ chiếm hữu ràng buộc linh hồn vào sinh vật sống, mang lại cho pháp sư một mức độ kiểm soát đối với sinh vật bị chiếm hữu.\n\\\n\\\nDo đó, các nghi lễ này được dùng để lấy các vật phẩm hiếm mà không cần phải mạo hiểm vào những nơi nguy hiểm.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.overview.intro.title": "Nghi lễ Chiếm hữu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.overview.name": "Nghi lễ Chiếm hữu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_enderman.description.text": "Trong nghi lễ này, một [#](ad03fc)Enderman[#]() được sinh ra bằng sinh lực của một con [#](ad03fc)Lợn[#]() và ngay lập tức bị chiếm hữu bởi [#](ad03fc)Djinni[#]() được triệu hồi. [#](ad03fc)Enderman bị chiếm hữu[#]() sẽ luôn rơi ra ít nhất một [](item://minecraft:ender_pearl) khi bị tiêu diệt.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_enderman.entity.text": "**Vật phẩm rơi**: 1-3x [](item://minecraft:ender_pearl)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_enderman.name": "Enderman bị chiếm hữu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_endermite.description.text": "Trong nghi lễ này, một con [#](ad03fc)Mạt quỷ (Endermite)[#]() bị lừa để xuất hiện. Đá và đất đại diện cho môi trường xung quanh, sau đó một quả trứng được ném để mô phỏng việc sử dụng ngọc ender. Khi con mạt xuất hiện, [#](ad03fc)Foliot[#]() được triệu hồi ngay lập tức chiếm hữu nó, ghé thăm [#](ad03fc)The End[#](), và trở về. [#](ad03fc)Mạt quỷ bị chiếm hữu[#]() sẽ luôn rơi ra ít nhất một [](item://minecraft:end_stone) khi bị tiêu diệt.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_endermite.entity.text": "**Vật phẩm rơi**: 1-2x [](item://minecraft:end_stone)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_endermite.name": "Mạt quỷ bị chiếm hữu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_ghast.description.text": "Trong nghi lễ này, một con [#](ad03fc)Ghast[#]() được sinh ra bằng sinh lực của một con [#](ad03fc)Bò[#]() và ngay lập tức bị chiếm hữu bởi [#](ad03fc)Djinni[#]() được triệu hồi. [#](ad03fc)Ghast bị chiếm hữu[#]() sẽ luôn rơi ra ít nhất một [](item://minecraft:ghast_tear) khi bị tiêu diệt.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_ghast.entity.text": "**Vật phẩm rơi**: 1-3x [](item://minecraft:ghast_tear)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_ghast.name": "Ghast bị chiếm hữu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_skeleton.description.text": "Trong nghi lễ này, một [#](ad03fc)Bộ xương[#]() được sinh ra bằng sinh lực của một con [#](ad03fc)Gà[#]() và bị chiếm hữu bởi một [#](ad03fc)Foliot[#](). [#](ad03fc)Bộ xương bị chiếm hữu[#]() sẽ miễn nhiễm với ánh sáng ban ngày và luôn rơi ra ít nhất một [](item://minecraft:skeleton_skull) khi bị tiêu diệt.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_skeleton.entity.text": "**Vật phẩm rơi**: 1x [](item://minecraft:skeleton_skull)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_skeleton.name": "Bộ xương bị chiếm hữu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.return_to_rituals.name": "Quay lại Danh mục Nghi lễ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.crafting_rituals.name": "Nghi lễ Ràng buộc",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.familiar_rituals.name": "Nghi lễ Linh thú",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.item_use.intro.text": "Một số nghi lễ yêu cầu sử dụng một số vật phẩm nhất định để thực hiện. Sử dụng vật phẩm được mô tả trên trang của nghi lễ trong vòng **16 khối** tính từ [](item://occultism:golden_sacrificial_bowl) để tiếp tục nghi lễ.\n\\\n\\\n**Quan trọng:** Trước khi sử dụng vật phẩm, hãy bắt đầu nghi lễ. Các hạt màu xám cho thấy nghi lễ đã sẵn sàng để sử dụng vật phẩm.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.item_use.intro.title": "Sử dụng vật phẩm",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.item_use.name": "Sử dụng vật phẩm",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.name": "Nghi lễ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.overview.additional_requirements.text": "Nếu một nghi lễ hiển thị các hạt màu xám phía trên bát hiến tế vàng, thì các yêu cầu bổ sung như được mô tả trong trang của nghi lễ cần được đáp ứng. Sau khi tất cả các yêu cầu được đáp ứng, nghi lễ sẽ hiển thị các hạt màu tím và bắt đầu tiêu thụ các vật phẩm trong bát hiến tế.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.overview.additional_requirements.title": "Yêu cầu bổ sung",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.overview.intro.text": "Các nghi lễ cho phép triệu hồi linh hồn vào thế giới của chúng ta, hoặc ràng buộc chúng vào các vật thể hay sinh vật sống. Mọi nghi lễ bao gồm một [#](ad03fc)Trận đồ[#](), [#](ad03fc)Nguyên liệu nghi lễ[#]() được cung cấp qua bát hiến tế, một [#](ad03fc)Vật phẩm bắt đầu[#]() và tùy chọn là [#](ad03fc)Sự hiến tế[#]() các sinh vật sống. Hiệu ứng hạt màu tím sẽ cho thấy nghi lễ thành công và đang diễn ra.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.overview.intro.title": "Nghi lễ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.overview.name": "Nghi lễ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.overview.steps.text": "Các nghi lễ luôn tuân theo các bước giống nhau:\n- Vẽ trận đồ.\n- Đặt một chiếc bát vàng.\n- Đặt các bát hiến tế.\n- Cho nguyên liệu vào các bát.\n- [#](ad03fc)Chuột phải[#]() vào bát vàng với vật phẩm kích hoạt.\n- *Tùy chọn: Thực hiện hiến tế gần tâm trận đồ.*\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.overview.steps.title": "Thực hiện một Nghi lễ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.possession_rituals.name": "Nghi lễ Chiếm hữu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.sacrifice.intro.text": "Một số nghi lễ yêu cầu hiến tế một sinh vật sống để cung cấp năng lượng cần thiết để triệu hồi linh hồn. Các cuộc hiến tế được mô tả trên trang của nghi lễ dưới tiêu đề phụ \"Hiến tế\". Để thực hiện hiến tế, hãy giết một con vật trong vòng 8 khối tính từ bát hiến tế vàng. Chỉ có việc giết bởi người chơi mới được tính là hiến tế!\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.sacrifice.intro.title": "Hiến tế",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.sacrifice.name": "Hiến tế",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.summoning_rituals.name": "Nghi lễ Triệu hồi",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.essence_decay.affected_spirits.text": "Theo mặc định, chỉ những linh hồn cấp 1 mới bị ảnh hưởng bởi sự suy tàn tinh chất. Tất cả các cấp cao hơn đều miễn nhiễm và sẽ không biến mất. Các Modpack có thể sửa đổi hành vi này.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.essence_decay.affected_spirits.title": "Linh hồn bị ảnh hưởng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.essence_decay.countermeasures.text": "Pháp sư triệu hồi có thể làm chậm hoặc thậm chí ngăn chặn sự suy tàn tinh chất bằng cách ràng buộc linh hồn vào một vật thể, hoặc triệu hồi nó vào một sinh vật sống. Ngoài ra, trận đồ được sử dụng có thể ảnh hưởng đến các tác động của sự suy tàn tinh chất ở một mức độ nhất định.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.essence_decay.countermeasures.title": "Biện pháp đối phó",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.essence_decay.description": "Ngay cả những sinh vật bất tử cũng không miễn nhiễm với thời gian.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.essence_decay.intro.text": "Khi cư ngụ trong thế giới của chúng ta, các linh hồn trải qua [#](ad03fc)Sự suy tàn tinh chất[#](), sự mục nát chậm chạp của \"cơ thể\" họ. Linh hồn càng mạnh mẽ, sự suy tàn càng chậm, nhưng chỉ những người mạnh nhất mới có thể ngăn chặn nó hoàn toàn. Khi đã suy tàn hoàn toàn, họ sẽ trở lại [#](ad03fc)Nơi Bên Kia[#]() và chỉ có thể được triệu hồi lại khi đã hồi phục hoàn toàn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.essence_decay.intro.title": "Sự suy tàn tinh chất",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.essence_decay.name": "Sự suy tàn tinh chất",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.name": "Trận đồ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.afrit.text": "Thậm chí còn mạnh hơn Djinni, Afrit được dùng để tạo ra các tạo vật lớn và chiếm hữu các sinh vật mạnh mẽ.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.afrit.title": "Afrit",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.djinni.text": "Tầng lớp được triệu hồi phổ biến nhất. Có rất nhiều loại Djinni, khác nhau cả về trí thông minh và sức mạnh. Djinni có thể được dùng cho nhiều nhiệm vụ, từ tạo ra các tạo vật cao cấp đến chiếm hữu sinh vật sống hoặc thực hiện các nhiệm vụ trong Hình dạng đã chọn của họ.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.djinni.title": "Djinni",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.foliot.text": "Tầng lớp linh hồn thấp nhất được xác định. Được trang bị một ít trí thông minh và một chút sức mạnh, họ thường được dùng cho lao động chân tay hoặc tạo ra các tạo vật nhỏ.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.foliot.title": "Foliot",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.greater_spirits.text": "Linh hồn có sức mạnh lớn đến mức không thể đong đếm được. Không có cuộc triệu hồi nào được thử trong trí nhớ hiện tại, và các ghi chép về các cuộc triệu hồi thời cổ đại hầu hết được coi là ngụy tạo.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.greater_spirits.title": "Linh hồn vĩ đại",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.intro.text": "[#](ad03fc)Linh hồn[#](), thường được gọi là [#](ad03fc)Ác quỷ[#](), là một thuật ngữ chung cho nhiều thực thể siêu nhiên thường trú ngụ tại [#](ad03fc)Nơi Bên Kia[#](), một chiều không gian hoàn toàn tách biệt với thế giới của chúng ta.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.intro.title": "Về các Linh hồn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.marid.text": "Tầng lớp linh hồn mạnh nhất được xác định. Do sức mạnh và trí tuệ bao la của họ, việc thử triệu hồi là cực kỳ nguy hiểm và thường chỉ được thực hiện bởi các pháp sư triệu hồi giàu kinh nghiệm nhất, và ngay cả khi đó thường là theo nhóm.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.marid.title": "Marid",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.name": "Về các Linh hồn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.shapes.text": "Khi ở trong thế giới của chúng ta, các Linh hồn có thể mang nhiều hình dạng khác nhau, bằng cách biến đổi tinh chất của họ thành các [#](ad03fc)Hình dạng đã chọn[#](). Ngoài ra, họ có thể trú ngụ trong các vật thể hoặc thậm chí là sinh vật sống.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.shapes.title": "Hình dạng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.tiers.text": "Có bốn \"thứ hạng\" linh hồn chính được các nhà nghiên cứu xác định, nhưng có vô số linh hồn ở dưới và ở giữa các thứ hạng này, và một số thực thể vĩ đại với sức mạnh khủng khiếp, chỉ được gọi là [#](ad03fc)Linh hồn vĩ đại[#](), nằm ngoài mọi sự phân loại.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.tiers.title": "Các loại Linh hồn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.return_to_getting_started.name": "Quay lại phần bắt đầu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.true_names.description": "Cách gọi các linh hồn.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.true_names.finding_names.text": "Thời cổ đại, các pháp sư triệu hồi phải nghiên cứu và thử nghiệm để tìm ra [#](ad03fc)Tên thật (True Names)[#](). Một số linh hồn có thể được thuyết phục chia sẻ kiến thức của họ về tên thật của các ác quỷ khác, bằng cách hứa hẹn cho họ sớm trở lại [#](ad03fc)Nơi Bên Kia[#](), hoặc bằng những biện pháp... *thuyết phục* hơn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.true_names.finding_names.title": "Tìm kiếm Tên",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.true_names.intro.text": "Để triệu hồi một linh hồn, pháp sư cần biết [#](ad03fc)Tên thật[#]() của họ. Bằng cách gọi tên thật trong nghi lễ triệu hồi, Linh hồn bị kéo ra khỏi [#](ad03fc)Nơi Bên Kia[#]() và bị ép buộc phải làm theo mệnh lệnh của người triệu hồi.\n\\\n\\\n*Cần lưu ý rằng việc sử dụng tên linh hồn nào trong khi triệu hồi không quan trọng, chỉ có cấp bậc linh hồn là có ý nghĩa.*\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.true_names.intro.title": "Tên thật",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.true_names.name": "Tên thật",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.true_names.using_names.text": "Để thuận tiện cho bạn, trong tác phẩm này bạn sẽ tìm thấy tên của các linh hồn thuộc cả 4 thứ hạng, cũng như một số linh hồn vượt xa hơn thế. Để triệu hồi một linh hồn, hãy sao chép tên của họ từ cuốn sách này vào sách ràng buộc thích hợp, sau đó sử dụng cuốn sách đã liên kết này để kích hoạt nghi lễ.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.true_names.using_names.title": "Sử dụng Tên để Triệu hồi",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.description": "Cố gắng đừng để mất linh hồn của bạn!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.essence.text": "Triệu hồi không ràng buộc là cách duy nhất để có được [Tinh chất Afrit](entry://summoning_rituals/afrit_essence), một chất mạnh mẽ cần thiết để chế tạo [](item://occultism:chalk_red) được dùng cho các trận đồ ràng buộc mạnh nhất.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.essence.title": "Tinh chất Linh hồn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.intro.text": "Thông thường các linh hồn được triệu hồi ở trạng thái [#](ad03fc)ràng buộc[#](), ám chỉ bất kỳ điều kiện nào giữ họ dưới sự kiểm soát của pháp sư. Một tác dụng phụ của các phép ràng buộc là một phần của linh hồn vẫn ở [#](ad03fc)Nơi Bên Kia[#](), tước đi phần lớn sức mạnh của họ, nhưng đồng thời cũng bảo vệ tinh chất của họ khỏi sự xâm nhập từ bên ngoài trong thế giới này.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.intro.title": "Linh hồn không ràng buộc",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.name": "Linh hồn không ràng buộc",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.unbound.text": "Để tiếp cận tinh chất của linh hồn, hoặc giải phóng toàn bộ sức mạnh hủy diệt của nó, nó cần được triệu hồi [#](ad03fc)không ràng buộc[#](). Triệu hồi không ràng buộc sử dụng các trận đồ cố tình không đầy đủ hoặc không ổn định, cho phép gọi linh hồn nhưng không đặt bất kỳ ràng buộc nào lên nó.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.unbound.title": "Bỏ đi dây xích",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.unbound2.text": "Việc thiếu các biện pháp kiềm chế khi triệu hồi linh hồn không ràng buộc khiến các nghi lễ này cực kỳ nguy hiểm, nhưng bạn có thể thấy rằng phần thưởng xứng đáng với rủi ro - và thường thì không có cách nào khác để đạt được kết quả nhất định.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.unbound2.title": "Hãy cẩn thận!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.wild_hunt.description": "Bạn nên coi chừng, đừng có mà khóc...",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.wild_hunt.intro.text": "Một nhóm các Linh hồn vĩ đại huyền thoại, thường xuất hiện dưới hình dạng bộ xương Wither, cùng với những thuộc hạ bộ xương của họ. Các Linh hồn vĩ đại được liên kết với thuộc hạ của họ theo cách mà họ thực tế là bất khả xâm phạm cho đến khi thuộc hạ của họ được gửi trả lại [#](ad03fc)Nơi Bên Kia[#]().\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.wild_hunt.intro.title": "Cuộc săn hoang dã (The Wild Hunt)",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.wild_hunt.name": "Cuộc săn hoang dã",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.wild_hunt.wither_skull.text": "Mặc dù việc triệu gọi Cuộc săn hoang dã là cực kỳ nguy hiểm, một số pháp sư triệu hồi đã thực hiện điều đó để nhanh chóng tiếp cận đầu lâu bộ xương Wither hiếm có mà chúng để lại. Việc triệu hồi cuộc săn hoang dã được mô tả chi tiết trong trang về thu thập [Đầu lâu bộ xương Wither](entry://summoning_rituals/wither_skull).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.wild_hunt.wither_skull.title": "Đầu lâu bộ xương Wither",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.name": "Lưu trữ Ma thuật",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.overview.intro.text": "Mọi pháp sư triệu hồi đều biết vấn đề này: Có quá nhiều trang bị huyền bí nằm rải rác khắp nơi. Giải pháp rất đơn giản nhưng thanh lịch: Lưu trữ Ma thuật!\n\\\n\\\nSử dụng các Linh hồn có khả năng truy cập vào chiều không gian lưu trữ, có thể tạo ra không gian lưu trữ gần như không giới hạn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.overview.intro.title": "Lưu trữ Ma thuật",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.overview.intro2.text": "Hãy làm theo các bước hiển thị trong danh mục này để có hệ thống lưu trữ của riêng bạn!\nCác bước liên quan đến lưu trữ trong [Nghi lễ Ràng buộc](category://crafting_rituals/) chỉ hiển thị các nghi lễ, trong khi ở đây hiển thị **tất cả các bước bắt buộc** bao gồm cả chế tạo.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.overview.name": "Lưu trữ Ma thuật",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.config.text": "Số lượng ô và kích thước ô có thể được cấu hình trong tệp cấu hình \"[#](ad03fc)occultism-server.toml[#]()\" trong thư mục lưu (save) thế giới của bạn.\n\\\n\\\nViệc tăng kích thước ô không ảnh hưởng đến hiệu năng, nhưng tăng số lượng ô (nhiều) có thể ảnh hưởng tiêu cực đến hiệu năng.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.config.title": "Khả năng cấu hình",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.intro.text": "[](item://occultism:storage_controller) bao gồm một [Ma trận chiều không gian](entry://crafting_rituals/craft_dimensional_matrix) được trú ngụ bởi một [#](ad03fc)Djinni[#]() tạo ra và quản lý một chiều không gian lưu trữ, và một [Đế](entry://crafting_rituals/craft_storage_controller_base) được truyền linh hồn [#](ad03fc)Foliot[#]() thực hiện việc di chuyển các vật phẩm ra vào chiều không gian lưu trữ.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.intro.title": "Bộ điều hành lưu trữ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.mods.text": "Đối với các bản mod khác, bộ điều khiển lưu trữ hoạt động giống như một chiếc hộp shulker, bất cứ thứ gì có thể tương tác với rương vanilla và hộp shulker đều có thể tương tác với bộ điều khiển lưu trữ.\nCác thiết bị đếm nội dung lưu trữ có thể gặp rắc rối với kích thước chồng vật phẩm lớn, nếu bạn gặp vấn đề này, hãy yêu cầu quản trị viên máy chủ đặt [tùy chọn này](https://github.com/klikli-dev/occultism/issues/221#issuecomment-944904459).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.mods.title": "Tương tác với các bản Mod",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.name": "Bộ điều hành lưu trữ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.recipe.text": "Đây là khối thực sự hoạt động như một kho lưu trữ, hãy đảm bảo chế tạo nó!\nChỉ đặt [](item://occultism:storage_controller_base) từ bước trước sẽ không hoạt động.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.safety.text": "Khi phá vỡ bộ điều khiển lưu trữ, tất cả các vật phẩm chứa bên trong sẽ được giữ lại trong vật phẩm rơi ra, bạn sẽ không mất bất cứ thứ gì.\nĐiều tương tự cũng áp dụng cho việc phá vỡ hoặc thay thế Máy ổn định lưu trữ (bạn sẽ tìm hiểu về chúng sau).\n\\\n\\\nGiống như trong một chiếc hộp shulker, vật phẩm của bạn luôn an toàn!\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.safety.title": "An toàn là trên hết!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.size.text": "Bộ điều khiển lưu trữ theo mặc định cung cấp **128** ô (_Bạn sẽ tìm hiểu cách tăng số lượng này sau_). Mỗi ô có thể chứa tới **1024** vật phẩm, ngay cả những vật phẩm thường có kích thước chồng nhỏ hơn hoặc không thể xếp chồng.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.size.title": "Lưu trữ thật đồ sộ!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.unique_items.text": "Ngoại lệ duy nhất cho kích thước chồng tăng lên là **các vật phẩm có thuộc tính độc nhất** (\"dữ liệu NBT\"), chẳng hạn như trang bị bị hư hỏng, chúng không thể xếp chồng chút nào và sẽ chiếm toàn bộ một ô. Để có kết quả lưu trữ tối ưu, bạn nên giới hạn số lượng các vật phẩm này trong hệ thống của mình.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.unique_items.title": "Vật phẩm độc nhất",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.usage.text": "Sau khi chế tạo [](item://occultism:storage_controller) (xem các trang sau), hãy đặt nó vào thế giới và [#](ad03fc)chuột phải[#]() vào nó bằng tay không. Điều này sẽ mở GUI của bộ điều khiển lưu trữ, từ đó nó sẽ hoạt động giống như một chiếc hộp shulker rất lớn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.usage.title": "Cách dùng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_stabilizer.build_instructions.text": "Các máy ổn định lưu trữ cần hướng về phía [Ma trận chiều không gian](entry://crafting_rituals/craft_dimensional_matrix), tức là **một khối phía trên [Bộ điều hành lưu trữ](entry://storage/storage_controller)**.\n\\\n\\\nChúng có thể cách Ma trận chiều không gian **tới 5 khối**, và cần nằm trên một đường thẳng không bị cản trở tầm nhìn. Xem trang tiếp theo để biết một thiết lập rất đơn giản.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_stabilizer.build_instructions.title": "Hướng dẫn xây dựng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_stabilizer.demo.text": "**Lưu ý:** Bạn không cần tất cả 4 máy ổn định, chỉ cần một cái cũng sẽ tăng không gian lưu trữ của bạn.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_stabilizer.demo.title": "Thiết lập Máy ổn định lưu trữ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_stabilizer.name": "Mở rộng lưu trữ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_stabilizer.spotlight.text": "Máy ổn định lưu trữ tăng không gian lưu trữ trong chiều không gian lưu trữ của bộ điều hành lưu trữ. Cấp của máy ổn định càng cao, nó càng cung cấp nhiều ô lưu trữ bổ sung.\n\\\n\\\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_stabilizer.upgrade.text": "Việc **phá hủy máy ổn định lưu trữ để nâng cấp là an toàn**. Các vật phẩm trong [Bộ điều hành lưu trữ](entry://storage/storage_controller) sẽ không bị mất hoặc rơi ra - bạn chỉ đơn giản là không thể thêm vật phẩm mới cho đến khi bạn thêm đủ máy ổn định để có lại các ô trống.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_stabilizer.upgrade.title": "Nâng cấp",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.afrit_essence.intro.text": "[](item://occultism:afrit_essence) là cần thiết để gọi các linh hồn mạnh mẽ hơn một cách an toàn, thường được dùng dưới dạng phấn đỏ. Để có được tinh chất, một [#](ad03fc)Afrit[#]() cần được triệu hồi không ràng buộc vào thế giới này và tiêu diệt. Hãy cảnh báo rằng đây không phải là một nỗ lực đơn giản, và linh hồn không ràng buộc gây nguy hiểm lớn cho tất cả mọi người xung quanh.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.afrit_essence.intro.title": "Tinh chất Afrit",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.afrit_essence.name": "Tinh chất Afrit",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.name": "Nghi lễ Triệu hồi",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.overview.intro.text": "Nghi lễ triệu hồi ép buộc các linh hồn vào thế giới này dưới hình dạng họ chọn, dẫn đến ít hạn chế hơn về sức mạnh của họ, nhưng khiến họ bị suy tàn tinh chất. Các linh hồn được triệu hồi từ linh hồn giao dịch để trao đổi và chuyển đổi vật phẩm, đến các trợ thủ như nô lệ cho lao động chân tay.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.overview.intro.title": "Nghi lễ Triệu hồi",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.overview.name": "Nghi lễ Triệu hồi",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.return_to_rituals.name": "Quay lại Danh mục Nghi lễ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_cleaner.book_of_calling.text": "Nếu bạn mất sách hiệu lệnh, bạn có thể chế tạo một cuốn mới.\n[#](ad03fc)Shift-chuột phải[#]() vào linh hồn bằng cuốn sách đã chế tạo để chỉ định nó.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_cleaner.intro.text": "Nhân viên tạp vụ sẽ nhặt các vật phẩm rơi và cất chúng vào rương mục tiêu. Bạn có thể cấu hình danh sách cho phép/chặn để chỉ định vật phẩm nào cần nhặt hoặc bỏ qua. **Cảnh báo**: Theo mặc định, nó được đặt ở chế độ \"cho phép\" (allow), vì vậy nó sẽ chỉ nhặt những vật phẩm bạn chỉ định trong danh sách cho phép.\nBạn có thể sử dụng các tag (thẻ) để xử lý toàn bộ các nhóm vật phẩm.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_cleaner.intro.title": "Foliot tạp vụ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_cleaner.intro2.text": "Để ràng buộc nhân viên tạp vụ với một kho chứa, chỉ cần cúi người (sneak) và tương tác bằng sách hiệu lệnh của nhân viên tạp vụ lên kho chứa đó. Bạn cũng có thể tương tác với một khối trong khi cầm sách hiệu lệnh để nó để vật phẩm ở đó. Bạn cũng có thể để nó đi lang thang trong một khu vực đã chọn bằng cách mở giao diện đó. Để cấu hình danh sách cho phép/chặn, hãy cúi người và tương tác với nhân viên tạp vụ.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_cleaner.name": "Triệu hồi Foliot tạp vụ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_cleaner.tip.text": "Nhân viên tạp vụ sẽ nhặt các vật phẩm đã được nghiền từ một [Linh hồn nghiền](entry://summoning_rituals/summon_crusher_t1) và cất chúng vào rương.\n\\\n\\\nKết hợp điều đó với một [Linh hồn vận chuyển](entry://summoning_rituals/summon_transport_items) để tự động hóa toàn bộ quá trình.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_cleaner.tip.title": "Mẹo chuyên nghiệp",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t1.about_crushers.text": "Các linh hồn nghiền được triệu hồi để nghiền quặng thành bột, giúp nhân đôi sản lượng kim loại một cách hiệu quả. Họ sẽ nhặt quặng phù hợp và thả bột kết quả vào thế giới. Hiệu ứng hạt màu tím và âm thanh nghiền cho biết linh hồn nghiền đang làm việc.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t1.about_crushers.title": "Linh hồn Nghiền",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t1.automation.text": "Để tự động hóa dễ dàng hơn, hãy thử triệu hồi một [Linh hồn vận chuyển](entry://occultism:dictionary_of_spirits/summoning_rituals/summon_transport_items)\nđể lấy vật phẩm từ rương cho vào kho của linh hồn nghiền, và một [Linh hồn tạp vụ](entry://occultism:dictionary_of_spirits/summoning_rituals/summon_cleaner) để thu thập các vật phẩm đã chế biến xong.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t1.automation.title": "Tự động hóa",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t1.intro.text": "Linh hồn nghiền Foliot là linh hồn nghiền cơ bản nhất.\n\\\n\\\nNó sẽ nghiền **một** quặng thành **hai** loại bột tương ứng.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t1.intro.title": "Linh hồn nghiền Foliot",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t1.name": "Triệu hồi Linh hồn nghiền Foliot",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t2.intro.text": "Linh hồn nghiền Djinni có khả năng chống suy tàn tinh chất tốt hơn, nhanh hơn và hiệu quả hơn linh hồn nghiền foliot.\n\\\n\\\nNó sẽ nghiền **một** quặng thành **ba** loại bột tương ứng.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t2.intro.title": "Linh hồn nghiền Djinni",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t2.name": "Triệu hồi Linh hồn nghiền Djinni",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t3.intro.text": "Linh hồn nghiền Afrit có khả năng chống suy tàn tinh chất, nhanh hơn và hiệu quả hơn linh hồn nghiền djinni.\n\\\n\\\nNó sẽ nghiền **một** quặng thành **bốn** loại bột tương ứng.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t3.intro.title": "Linh hồn nghiền Afrit",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t3.name": "Triệu hồi Linh hồn nghiền Afrit",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t4.intro.text": "Linh hồn nghiền Marid là cấp độ cao nhất, nhanh nhất và hiệu quả nhất.\n\\\n\\\nNó sẽ nghiền **một** quặng thành **sáu** loại bột tương ứng.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t4.intro.title": "Linh hồn nghiền Marid",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t4.name": "Triệu hồi Linh hồn nghiền Marid",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.book_of_calling.text": "Nếu bạn mất sách hiệu lệnh, bạn có thể chế tạo một cuốn mới.\n[#](ad03fc)Shift-chuột phải[#]() vào linh hồn bằng cuốn sách đã chế tạo để chỉ định nó.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.intro.text": "Thợ tiều phu sẽ thu hoạch cây cối trong khu vực làm việc của nó. Nếu một vị trí để đồ được thiết lập, nó sẽ thu thập các vật phẩm rơi vào rương được chỉ định, và trồng lại mầm cây.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.intro.title": "Foliot thợ tiều phu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.name": "Triệu hồi Foliot thợ tiều phu",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.usage.text": "Sử dụng sách hiệu lệnh để thiết lập khu vực làm việc và vị trí để đồ của thợ tiều phu.\n\\\n\\\nXem [Sách hiệu lệnh](entry://getting_started/books_of_calling) để biết thêm thông tin.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.usage.title": "Cách dùng",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.usage2.text": "Linh hồn có thể tạm nghỉ vài phút sau khi dọn sạch khu vực làm việc của mình, ngay cả khi cây đã mọc lại. Đây là một biện pháp tiết kiệm hiệu năng chứ không phải lỗi, nó sẽ tự tiếp tục.\n\\\n\\\nThiết lập lại khu vực làm việc để bắt nó tiếp tục công việc ngay lập tức.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.usage2.title": "Tiều phu lười biếng?",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_manage_machine.book_of_calling.text": "Nếu bạn mất sách hiệu lệnh, bạn có thể chế tạo một cuốn mới.\n[#](ad03fc)Shift-chuột phải[#]() vào linh hồn bằng cuốn sách đã chế tạo để chỉ định nó.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_manage_machine.intro.text": "Người điều hành máy chuyển các vật phẩm được chỉ định trong GUI bộ điều hành lưu trữ chiều không gian sang máy được quản lý của nó, và trả lại kết quả chế tạo vào hệ thống lưu trữ. Nó cũng có thể được dùng để tự động làm trống một chiếc rương vào bộ điều hành lưu trữ.\n\\\nVề cơ bản, đó là chế tạo theo yêu cầu!\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_manage_machine.intro.title": "Djinni điều hành máy",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_manage_machine.name": "Triệu hồi Djinni điều hành máy",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_manage_machine.tutorial.text": "Để sử dụng người điều hành máy, hãy dùng sách hiệu lệnh để liên kết một Bộ điều hành lưu trữ, máy móc và tùy chọn là một vị trí lấy đồ riêng biệt. Đối với máy móc, bạn có thể thiết lập thêm tên tùy chỉnh và các mặt đưa vào/lấy ra.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_manage_machine.tutorial2.text": "Vui lòng lưu ý rằng việc thiết lập một máy mới (hoặc cấu hình nó bằng sách hiệu lệnh) sẽ đặt lại các cài đặt lấy đồ.\n\\\n\\\nĐể bắt đầu dễ dàng, hãy xem [Video Hướng dẫn](https://gyazo.com/237227ba3775e143463b31bdb1b06f50) ngắn này!\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_otherstone_trader.intro.text": "Linh hồn Giao dịch viên Otherstone cho phép lấy nhiều [](item://occultism:otherstone) hơn so với việc sử dụng [](item://occultism:spirit_fire). Do đó nó đặc biệt hiệu quả nếu bạn muốn dùng Otherstone làm vật liệu xây dựng.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_otherstone_trader.intro.title": "Giao dịch viên Otherstone",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_otherstone_trader.name": "Triệu hồi Giao dịch viên Otherstone",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_otherworld_sapling_trader.intro.text": "Cây U giới mọc từ mầm cây U giới tự nhiên chỉ có thể được thu hoạch khi đang dưới tác dụng của [#](ad03fc)Con mắt thứ ba[#](). Để cuộc sống dễ dàng hơn, Giao dịch viên mầm cây U giới sẽ đổi các mầm cây tự nhiên đó lấy một biến thể ổn định có thể được thu hoạch bởi bất kỳ ai, và sẽ rơi ra các mầm cây ổn định tương tự khi được thu hoạch.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_otherworld_sapling_trader.intro.title": "Giao dịch viên Mầm cây U giới",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_otherworld_sapling_trader.name": "Triệu hồi Giao dịch viên Mầm cây U giới",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.book_of_calling.text": "Nếu bạn mất sách hiệu lệnh, bạn có thể chế tạo một cuốn mới.\n[#](ad03fc)Shift-chuột phải[#]() vào linh hồn bằng cuốn sách đã chế tạo để chỉ định nó.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.intro.text": "Linh hồn vận chuyển rất hữu ích ở chỗ bạn không cần một chuỗi các phễu để vận chuyển đồ đạc, và có thể dùng bất kỳ kho chứa nào để lấy từ đó và để vào.\n\\\n\\\nĐể làm nó lấy đồ từ một kho chứa, chỉ cần cúi người và tương tác bằng sách hiệu lệnh lên kho chứa đó.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.intro.title": "Foliot vận chuyển",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.intro2.text": "Bạn cũng có thể chỉ định kho chứa nào nó sẽ để đồ vào theo cùng một cách.\n\\\nLinh hồn vận chuyển sẽ di chuyển tất cả các vật phẩm nó có thể tiếp cận từ kho chứa này sang kho chứa khác, bao gồm cả máy móc. Nó cũng có thể để đồ vào kho của các linh hồn khác. Bằng cách thiết lập mặt lấy ra và đưa vào, chúng có thể được dùng để tự động hóa nhiều nhiệm vụ vận chuyển.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.item_filters.text": "Theo mặc định, Linh hồn vận chuyển ở chế độ \"Danh sách trắng\" (Whitelist) và sẽ không di chuyển bất cứ thứ gì. Shift-click vào linh hồn vận chuyển để mở giao diện cấu hình. Sau đó bạn có thể thêm vật phẩm vào danh sách lọc để nó chỉ di chuyển những vật phẩm đó, hoặc đặt nó thành \"Danh sách đen\" (Blacklist) để di chuyển mọi thứ *ngoại trừ* các vật phẩm bị lọc. Bạn cũng có thể nhập một tag vào trường văn bản bên dưới để lọc theo tag.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.item_filters.title": "Bộ lọc vật phẩm",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.name": "Triệu hồi Foliot vận chuyển",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.spirit_inventories.text": "Linh hồn vận chuyển cũng có thể tương tác với kho đồ của các linh hồn khác. Điều này đặc biệt hữu ích để tự động cung cấp vật phẩm cần nghiền cho một [Linh hồn nghiền](entry://summoning_rituals/summon_crusher_t1).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.spirit_inventories.title": "Kho đồ của Linh hồn",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_wild_otherworld_bird.description.text": "Xem [Linh thú Drikwing](entry://familiar_rituals/familiar_otherworld_bird) để biết thêm thông tin.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_wild_otherworld_bird.entity.text": "**Cung cấp**: Một con Drikwing có thể thuần hóa\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_wild_otherworld_bird.name": "Triệu hồi Drikwing hoang dã",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_wild_parrot.description.text": "Trong nghi lễ này, một [#](ad03fc)Foliot[#]() được triệu hồi **như một linh hồn chưa được thuần hóa**.\n\\\n\\\nViệc giết một con [#](ad03fc)Gà[#]() và dâng thuốc nhuộm nhằm dụ Foliot lấy hình dạng một con vẹt. Vì [#](ad03fc)Foliot[#]() không phải là những linh hồn thông minh nhất, đôi khi chúng hiểu sai hướng dẫn...\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_wild_parrot.description2.text": "*Điều này có nghĩa là, nếu một con [#](ad03fc)Gà[#]() xuất hiện, đó không phải lỗi game, chỉ là xui thôi!*\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_wild_parrot.entity.text": "**Cung cấp**: Một con Vẹt có thể thuần hóa\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_wild_parrot.name": "Triệu hồi Vẹt hoang dã",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.time_magic.intro.text": "Ma thuật thời gian bị giới hạn về phạm vi, nó không thể gửi pháp sư lùi lại hoặc tiến tới trong thời gian, mà thay vào đó cho phép thay đổi thời điểm trong ngày. Điều này đặc biệt hữu ích cho các nghi lễ hoặc các nhiệm vụ khác yêu cầu cụ thể ban ngày hoặc ban đêm.\n\\\n\\\nCác linh hồn thời gian sẽ chỉ sửa đổi thời gian một lần và sau đó biến mất.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.time_magic.intro.title": "Ma thuật thời gian",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.time_magic.name": "Ma thuật thời gian",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.trade_spirits.intro.text": "Linh hồn giao dịch nhặt các vật phẩm phù hợp và ném kết quả giao dịch xuống đất. Linh hồn chỉ tích cực trao đổi vật phẩm nếu các hạt màu tím xuất hiện xung quanh nó.\n\\\n\\\n**Nếu bạn không thấy bất kỳ hạt nào**, hãy đảm bảo rằng bạn đã đưa đúng vật phẩm và số lượng.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.trade_spirits.intro.title": "Linh hồn giao dịch",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.trade_spirits.intro2.text": "Hầu hết các linh hồn giao dịch đều trải qua sự suy tàn tinh chất cực độ và sẽ trở lại [#](ad03fc)Nơi Bên Kia[#]() nhanh chóng.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.trade_spirits.name": "Linh hồn giao dịch",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.weather_magic.intro.text": "Ma thuật thời tiết đặc biệt hữu ích cho nông dân và những người khác phụ thuộc vào thời tiết cụ thể. Triệu hồi các linh hồn để sửa đổi thời tiết. Các loại sửa đổi thời tiết khác nhau yêu cầu các linh hồn khác nhau.\n\\\n\\\nCác linh hồn thời tiết sẽ chỉ sửa đổi thời tiết một lần và sau đó biến mất.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.weather_magic.intro.title": "Ma thuật thời tiết",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.weather_magic.name": "Ma thuật thời tiết",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.wither_skull.intro.text": "Bên cạnh việc mạo hiểm vào các hầm ngục nether, còn một cách nữa để lấy những chiếc đầu lâu này. [#](ad03fc)Cuộc săn hoang dã[#]() huyền thoại bao gồm các [#](ad03fc)Linh hồn vĩ đại[#]() mang hình dạng bộ xương wither. Mặc dù việc triệu hồi Cuộc săn hoang dã là cực kỳ nguy hiểm, nhưng đây là cách nhanh nhất để lấy đầu lâu bộ xương wither.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.wither_skull.intro.title": "Đầu lâu bộ xương Wither",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.wither_skull.name": "Đầu lâu bộ xương Wither",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.tooltip": "Lời giới thiệu về thế giới linh hồn.",
  "debug.occultism.debug_wand.deposit_selected": "Đã đặt khối để đồ %s, hướng %s",
  "debug.occultism.debug_wand.glyphs_not_verified": "Các ký tự chưa được xác minh",
  "debug.occultism.debug_wand.glyphs_verified": "Các ký tự đã được xác minh",
  "debug.occultism.debug_wand.no_spirit_selected": "Chưa chọn linh hồn nào.",
  "debug.occultism.debug_wand.printed_glyphs": "Các ký tự đã in",
  "debug.occultism.debug_wand.spirit_selected": "Đã chọn linh hồn có id %s",
  "debug.occultism.debug_wand.spirit_tamed": "Đã thuần hóa linh hồn có id %s",
  "dialog.occultism.dragon.pet": "purrr",
  "dialog.occultism.mummy.kapow": "KAPOW!",
  "effect.occultism.bat_lifesteal": "Hút máu",
  "effect.occultism.beaver_harvest": "Hải ly thu hoạch",
  "effect.occultism.double_jump": "Nhảy nhiều lần",
  "effect.occultism.dragon_greed": "Sự tham lam của Rồng",
  "effect.occultism.mummy_dodge": "Né tránh",
  "effect.occultism.step_height": "Chiều cao bước chân",
  "effect.occultism.third_eye": "Con mắt thứ ba",
  "entity.occultism.afrit": "Afrit",
  "entity.occultism.afrit_wild": "Afrit không ràng buộc",
  "entity.occultism.bat_familiar": "Linh thú Dơi",
  "entity.occultism.beaver_familiar": "Linh thú Hải ly",
  "entity.occultism.beholder_familiar": "Linh thú Beholder",
  "entity.occultism.blacksmith_familiar": "Linh thú Thợ rèn",
  "entity.occultism.chimera_familiar": "Linh thú Chimera",
  "entity.occultism.cthulhu_familiar": "Linh thú Cthulhu",
  "entity.occultism.deer_familiar": "Linh thú Hươu",
  "entity.occultism.devil_familiar": "Linh thú Quỷ",
  "entity.occultism.djinni": "Djinni",
  "entity.occultism.dragon_familiar": "Linh thú Rồng",
  "entity.occultism.fairy_familiar": "Linh thú Tiên",
  "entity.occultism.foliot": "Foliot",
  "entity.occultism.goat_familiar": "Linh thú Dê",
  "entity.occultism.greedy_familiar": "Linh thú Tham lam",
  "entity.occultism.guardian_familiar": "Linh thú Bảo vệ",
  "entity.occultism.headless_familiar": "Linh thú Không đầu",
  "entity.occultism.marid": "Marid",
  "entity.occultism.mummy_familiar": "Linh thú Xác ướp",
  "entity.occultism.otherworld_bird": "Drikwing",
  "entity.occultism.possessed_enderman": "Enderman bị chiếm hữu",
  "entity.occultism.possessed_endermite": "Mạt quỷ bị chiếm hữu",
  "entity.occultism.possessed_ghast": "Ghast bị chiếm hữu",
  "entity.occultism.possessed_skeleton": "Bộ xương bị chiếm hữu",
  "entity.occultism.shub_niggurath_familiar": "Linh thú Shub Niggurath",
  "entity.occultism.shub_niggurath_spawn": "Con của Shub Niggurath",
  "entity.occultism.thrown_sword": "Kiếm đã ném",
  "entity.occultism.wild_hunt_skeleton": "Bộ xương của Cuộc săn hoang dã",
  "entity.occultism.wild_hunt_wither_skeleton": "Bộ xương Wither của Cuộc săn hoang dã",
  "enum.occultism.book_of_calling.item_mode.set_base": "Đặt vị trí căn cứ",
  "enum.occultism.book_of_calling.item_mode.set_deposit": "Đặt vị trí để đồ",
  "enum.occultism.book_of_calling.item_mode.set_extract": "Đặt vị trí lấy đồ",
  "enum.occultism.book_of_calling.item_mode.set_managed_machine": "Đặt máy được quản lý",
  "enum.occultism.book_of_calling.item_mode.set_storage_controller": "Đặt bộ điều hành lưu trữ",
  "enum.occultism.facing.down": "Dưới",
  "enum.occultism.facing.east": "Đông",
  "enum.occultism.facing.north": "Bắc",
  "enum.occultism.facing.south": "Nam",
  "enum.occultism.facing.up": "Trên",
  "enum.occultism.facing.west": "Tây",
  "enum.occultism.work_area_size.large": "64x64",
  "enum.occultism.work_area_size.medium": "32x32",
  "enum.occultism.work_area_size.small": "16x16",
  "gui.occultism.book_of_calling.manage_machine.custom_name": "Tên tùy chỉnh",
  "gui.occultism.book_of_calling.manage_machine.extract": "Mặt lấy đồ",
  "gui.occultism.book_of_calling.manage_machine.insert": "Mặt đưa đồ",
  "gui.occultism.book_of_calling.mode": "Chế độ",
  "gui.occultism.book_of_calling.work_area": "Khu vực làm việc",
  "gui.occultism.spirit.age": "Sự suy tàn tinh chất: %d%%",
  "gui.occultism.spirit.job": "%s",
  "gui.occultism.spirit.transporter.filter_mode": "Chế độ lọc",
  "gui.occultism.spirit.transporter.filter_mode.blacklist": "Danh sách đen",
  "gui.occultism.spirit.transporter.filter_mode.whitelist": "Danh sách trắng",
  "gui.occultism.spirit.transporter.tag_filter": "Nhập các thẻ để lọc, cách nhau bởi \";\".\nVD: \"forge:ores;*logs*\".\nSử dụng \"*\" để khớp với bất kỳ ký tự nào. Để lọc theo vật phẩm, thêm tiền tố \"item:\" vào id vật phẩm, VD: \"item:minecraft:chest\".",
  "gui.occultism.storage_controller.search.machines.tooltip@": "Tiền tố @: Tìm theo id mod.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.machines.tooltip_sort_type_amount": "Sắp xếp theo khoảng cách.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.machines.tooltip_sort_type_mod": "Sắp xếp theo tên mod.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.machines.tooltip_sort_type_name": "Sắp xếp theo tên máy.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip#": "Tiền tố #: Tìm trong chú giải vật phẩm.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip$": "Tiền tố $: Tìm theo Thẻ (Tag).",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip@": "Tiền tố @: Tìm theo id mod.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_clear": "Xóa tìm kiếm.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_jei_off": "Không đồng bộ tìm kiếm với JEI.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_jei_on": "Đồng bộ tìm kiếm với JEI.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_rightclick": "Xóa văn bản bằng cách chuột phải.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_sort_direction_down": "Sắp xếp tăng dần.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_sort_direction_up": "Sắp xếp giảm dần.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_sort_type_amount": "Sắp xếp theo số lượng.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_sort_type_mod": "Sắp xếp theo tên mod.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_sort_type_name": "Sắp xếp theo tên vật phẩm.",
  "gui.occultism.storage_controller.shift": "Giữ Shift để biết thêm thông tin.",
  "gui.occultism.storage_controller.space_info_label": "%d/%d",
  "item.minecraft.diamond_sword.occultism_spirit_tooltip": "%s đã được ràng buộc vào thanh kiếm này. Mong kẻ thù của ngươi run rẩy trước vinh quang của nó.",
  "item.occultism.afrit_essence": "Tinh chất Afrit",
  "item.occultism.book_of_binding_afrit": "Sách ràng buộc: Afrit",
  "item.occultism.book_of_binding_afrit.tooltip": "Cuốn sách này chưa được ràng buộc với afrit nào.",
  "item.occultism.book_of_binding_bound_afrit": "Sách ràng buộc: Afrit (Đã ràng buộc)",
  "item.occultism.book_of_binding_bound_afrit.tooltip": "Có thể được dùng để triệu hồi afrit %s",
  "item.occultism.book_of_binding_bound_djinni": "Sách ràng buộc: Djinni (Đã ràng buộc)",
  "item.occultism.book_of_binding_bound_djinni.tooltip": "Có thể được dùng để triệu hồi djinni %s",
  "item.occultism.book_of_binding_bound_foliot": "Sách ràng buộc: Foliot (Đã ràng buộc)",
  "item.occultism.book_of_binding_bound_foliot.tooltip": "Có thể được dùng để triệu hồi foliot %s",
  "item.occultism.book_of_binding_bound_marid": "Sách ràng buộc: Marid (Đã ràng buộc)",
  "item.occultism.book_of_binding_bound_marid.tooltip": "Có thể được dùng để triệu hồi marid %s",
  "item.occultism.book_of_binding_djinni": "Sách ràng buộc: Djinni",
  "item.occultism.book_of_binding_djinni.tooltip": "Cuốn sách này chưa được ràng buộc với djinni nào.",
  "item.occultism.book_of_binding_foliot": "Sách ràng buộc: Foliot",
  "item.occultism.book_of_binding_foliot.tooltip": "Cuốn sách này chưa được ràng buộc với foliot nào.",
  "item.occultism.book_of_binding_marid": "Sách ràng buộc: Marid",
  "item.occultism.book_of_binding_marid.tooltip": "Cuốn sách này chưa được ràng buộc với marid nào.",
  "item.occultism.book_of_calling.message_no_managed_machine": "Thiết lập một máy được quản lý trước khi thiết lập vị trí lấy đồ %s",
  "item.occultism.book_of_calling.message_set_base": "Đã đặt căn cứ cho %s tại %s",
  "item.occultism.book_of_calling.message_set_deposit": "%s bây giờ sẽ để đồ vào %s từ mặt: %s",
  "item.occultism.book_of_calling.message_set_deposit_entity": "%s bây giờ sẽ bàn giao vật phẩm cho: %s",
  "item.occultism.book_of_calling.message_set_extract": "%s bây giờ sẽ lấy đồ từ %s từ mặt: %s",
  "item.occultism.book_of_calling.message_set_managed_machine": "Đã cập nhật cài đặt máy cho %s",
  "item.occultism.book_of_calling.message_set_managed_machine_extract_location": "%s bây giờ sẽ lấy đồ từ %s từ mặt: %s",
  "item.occultism.book_of_calling.message_set_storage_controller": "%s bây giờ sẽ chấp nhận lệnh làm việc từ %s",
  "item.occultism.book_of_calling.message_set_work_area_size": "%s bây giờ sẽ giám sát khu vực làm việc có kích thước %s",
  "item.occultism.book_of_calling.message_spirit_not_found": "Linh hồn bị ràng buộc vào cuốn sách này không cư ngụ trong thế giới này.",
  "item.occultism.book_of_calling.message_target_cannot_link": "Linh hồn này không thể bị ràng buộc vào cuốn sách này - sách hiệu lệnh cần phải khớp với nhiệm vụ của linh hồn!",
  "item.occultism.book_of_calling.message_target_entity_no_inventory": "Thực thể này không có kho đồ, không thể thiết lập làm vị trí để đồ.",
  "item.occultism.book_of_calling.message_target_linked": "Linh hồn này hiện đã được ràng buộc vào cuốn sách này.",
  "item.occultism.book_of_calling.message_target_uuid_no_match": "Linh hồn này hiện không bị ràng buộc vào cuốn sách này. Shift-Click linh hồn để ràng buộc nó vào sách này.",
  "item.occultism.book_of_calling_djinni.tooltip": "Djinni %s",
  "item.occultism.book_of_calling_djinni.tooltip.deposit": "Để đồ vào: % s",
  "item.occultism.book_of_calling_djinni.tooltip.extract": "Lấy đồ từ: %s.",
  "item.occultism.book_of_calling_djinni_manage_machine": "Sách hiệu lệnh: Djinni điều hành máy",
  "item.occultism.book_of_calling_foliot.tooltip": "Foliot %s",
  "item.occultism.book_of_calling_foliot.tooltip.deposit": "Để đồ vào: %s.",
  "item.occultism.book_of_calling_foliot.tooltip.deposit_entity": "Bàn giao vật phẩm cho: %s.",
  "item.occultism.book_of_calling_foliot.tooltip.extract": "Lấy đồ từ: %s.",
  "item.occultism.book_of_calling_foliot_cleaner": "Sách hiệu lệnh: Foliot tạp vụ",
  "item.occultism.book_of_calling_foliot_lumberjack": "Sách hiệu lệnh: Foliot thợ tiều phu",
  "item.occultism.book_of_calling_foliot_transport_items": "Sách hiệu lệnh: Foliot vận chuyển",
  "item.occultism.brush": "Bàn chải phấn",
  "item.occultism.burnt_otherstone": "Đá U giới nung",
  "item.occultism.butcher_knife": "Dao đồ tể",
  "item.occultism.chalk_gold": "Phấn vàng",
  "item.occultism.chalk_gold_impure": "Phấn vàng không tinh khiết",
  "item.occultism.chalk_purple": "Phấn tím",
  "item.occultism.chalk_purple_impure": "Phấn tím không tinh khiết",
  "item.occultism.chalk_red": "Phấn đỏ",
  "item.occultism.chalk_red_impure": "Phấn đỏ không tinh khiết",
  "item.occultism.chalk_white": "Phấn trắng",
  "item.occultism.chalk_white_impure": "Phấn trắng không tinh khiết",
  "item.occultism.copper_dust": "Bột đồng",
  "item.occultism.crushed_end_stone": "Đá End nghiền",
  "item.occultism.datura": "Quả Cà độc dược",
  "item.occultism.datura_seeds": "Hạt giống Cà độc dược",
  "item.occultism.debug_wand": "Gậy Debug",
  "item.occultism.dimensional_matrix": "Ma trận pha lê chiều không gian",
  "item.occultism.dimensional_matrix.tooltip": "%s được ràng buộc vào ma trận này.",
  "item.occultism.divination_rod": "Que thăm dò",
  "item.occultism.divination_rod.message.linked_block": "Que thăm dò hiện đã được hòa hợp với %s.",
  "item.occultism.divination_rod.message.no_link_found": "Không có sự cộng hưởng với khối này.",
  "item.occultism.divination_rod.message.no_linked_block": "Que thăm dò chưa được hòa hợp với vật liệu nào.",
  "item.occultism.divination_rod.tooltip.linked_block": "Hòa hợp với %s.",
  "item.occultism.divination_rod.tooltip.no_linked_block": "Chưa hòa hợp với vật liệu nào.",
  "item.occultism.familiar_ring": "Nhẫn Linh thú",
  "item.occultism.familiar_ring.tooltip": "Được chiếm giữ bởi linh thú %s",
  "item.occultism.familiar_ring.tooltip.empty": "Không chứa linh thú nào.",
  "item.occultism.familiar_ring.tooltip.familiar_type": "[Loại: %s]",
  "item.occultism.gold_dust": "Bột vàng",
  "item.occultism.iesnium_dust": "Bột Iesnium",
  "item.occultism.iesnium_ingot": "Thỏi Iesnium",
  "item.occultism.iesnium_nugget": "Hạt Iesnium",
  "item.occultism.iesnium_pickaxe": "Cúp Iesnium",
  "item.occultism.infused_lenses": "Thấu kính Truyền hồn",
  "item.occultism.infused_pickaxe": "Cúp Truyền hồn",
  "item.occultism.infused_pickaxe.tooltip": "%s được ràng buộc vào chiếc cúp này.",
  "item.occultism.iron_dust": "Bột sắt",
  "item.occultism.jei_dummy.none": "Kết quả nghi lễ không phải vật phẩm",
  "item.occultism.jei_dummy.none.tooltip": "Nghi lễ này không tạo ra bất kỳ vật phẩm nào.",
  "item.occultism.jei_dummy.require_item_use": "Yêu cầu sử dụng vật phẩm!",
  "item.occultism.jei_dummy.require_item_use.tooltip": "Nghi lễ này yêu cầu sử dụng một vật phẩm cụ thể để bắt đầu. Vui lòng tham khảo Từ điển Linh hồn để biết hướng dẫn chi tiết.",
  "item.occultism.jei_dummy.require_sacrifice": "Yêu cầu hiến tế!",
  "item.occultism.jei_dummy.require_sacrifice.tooltip": "Nghi lễ này yêu cầu hiến tế để bắt đầu. Vui lòng tham khảo Từ điển Linh hồn để biết hướng dẫn chi tiết.",
  "item.occultism.lens_frame": "Gọng thấu kính",
  "item.occultism.lenses": "Thấu kính thủy tinh",
  "item.occultism.magic_lamp_empty": "Đèn ma thuật trống",
  "item.occultism.miner_afrit_deeps": "Thợ đào quặng sâu Afrit",
  "item.occultism.miner_afrit_deeps.tooltip": "%s sẽ đào quặng ngẫu nhiên và quặng đá phiến sâu trong chiều không gian khai thác.",
  "item.occultism.miner_djinni_ores": "Thợ đào quặng Djinni",
  "item.occultism.miner_djinni_ores.tooltip": "%s sẽ đào các loại quặng ngẫu nhiên trong chiều không gian khai thác.",
  "item.occultism.miner_foliot_unspecialized": "Thợ đào Foliot",
  "item.occultism.miner_foliot_unspecialized.tooltip": "%s sẽ đào các khối ngẫu nhiên trong chiều không gian khai thác.",
  "item.occultism.miner_marid_master": "Thợ đào bậc thầy Marid",
  "item.occultism.miner_marid_master.tooltip": "%s sẽ đào quặng ngẫu nhiên, quặng đá phiến sâu và quặng hiếm trong chiều không gian khai thác.",
  "item.occultism.obsidian_dust": "Bột hắc diện thạch",
  "item.occultism.otherstone_frame": "Khung đá U giới",
  "item.occultism.otherstone_tablet": "Phiến đá U giới",
  "item.occultism.otherworld_ashes": "Tro tàn U giới",
  "item.occultism.otherworld_goggles": "Kính U giới",
  "item.occultism.otherworld_sapling": "Mầm cây U giới",
  "item.occultism.otherworld_sapling_natural": "Mầm cây U giới không ổn định",
  "item.occultism.pentacle": "Trận đồ",
  "item.occultism.purified_ink": "Mực thanh tẩy",
  "item.occultism.raw_iesnium": "Iesnium thô",
  "item.occultism.raw_silver": "Bạc thô",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_dimensional_matrix": "Nghi lễ: Chế tạo Ma trận chiều không gian",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_dimensional_mineshaft": "Nghi lễ: Chế tạo Giếng mỏ chiều không gian",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_familiar_ring": "Nghi lễ: Chế tạo Nhẫn Linh thú",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_infused_lenses": "Nghi lễ: Chế tạo Thấu kính Truyền hồn",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_infused_pickaxe": "Nghi lễ: Chế tạo Cúp Truyền hồn",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_satchel": "Nghi lễ: Chế tạo Túi đeo chéo không gian",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_soul_gem": "Nghi lễ: Chế tạo Ngọc linh hồn",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_stabilizer_tier1": "Nghi lễ: Chế tạo Máy ổn định lưu trữ cấp 1",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_stabilizer_tier2": "Nghi lễ: Chế tạo Máy ổn định lưu trữ cấp 2",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_stabilizer_tier3": "Nghi lễ: Chế tạo Máy ổn định lưu trữ cấp 3",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_stabilizer_tier4": "Nghi lễ: Chế tạo Máy ổn định lưu trữ cấp 4",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_stable_wormhole": "Nghi lễ: Chế tạo Lỗ sâu ổn định",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_storage_controller_base": "Nghi lễ: Chế tạo Đế bộ điều hành lưu trữ",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_storage_remote": "Nghi lễ: Chế tạo Bộ truy cập lưu trữ",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_bat": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh thú Dơi",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_beaver": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh thú Hải ly",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_beholder": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh thú Beholder",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_blacksmith": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh thú Thợ rèn",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_chimera": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh thú Chimera",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_cthulhu": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh thú Cthulhu",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_deer": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh thú Hươu",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_devil": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh thú Quỷ",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_dragon": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh thú Rồng",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_fairy": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh thú Tiên",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_greedy": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh thú Tham lam",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_guardian": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh thú Bảo vệ",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_headless": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh thú Người chuột không đầu",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_mummy": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh thú Xác ướp",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_otherworld_bird": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh thú Drikwing",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_parrot": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh thú Vẹt",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_enderman": "Nghi lễ: Triệu hồi Enderman bị chiếm hữu",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_endermite": "Nghi lễ: Triệu hồi Mạt quỷ bị chiếm hữu",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_ghast": "Nghi lễ: Triệu hồi Ghast bị chiếm hữu",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_skeleton": "Nghi lễ: Triệu hồi Bộ xương bị chiếm hữu",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_afrit_crusher": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh hồn nghiền Afrit",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_afrit_rain_weather": "Nghi lễ: Trời mưa",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_afrit_thunder_weather": "Nghi lễ: Bão sét",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_djinni_clear_weather": "Nghi lễ: Trời quang",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_djinni_crusher": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh hồn nghiền Djinni",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_djinni_day_time": "Nghi lễ hiệu triệu Bình minh",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_djinni_manage_machine": "Nghi lễ: Triệu hồi Djinni điều hành máy",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_djinni_night_time": "Nghi lễ hiệu triệu Hoàng hôn",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_cleaner": "Nghi lễ: Triệu hồi Foliot tạp vụ",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_crusher": "Nghi lễ: Triệu hồi Foliot nghiền quặng",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_lumberjack": "Nghi lễ: Triệu hồi Foliot thợ tiều phu",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_otherstone_trader": "Nghi lễ: Triệu hồi Giao dịch viên Otherstone",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_sapling_trader": "Nghi lễ: Triệu hồi Giao dịch viên Mầm cây U giới",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_transport_items": "Nghi lễ: Triệu hồi Foliot vận chuyển",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_marid_crusher": "Nghi lễ: Triệu hồi Linh hồn nghiền Marid",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_wild_afrit": "Nghi lễ: Triệu hồi Afrit không ràng buộc",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_wild_hunt": "Nghi lễ: Triệu hồi Cuộc săn hoang dã",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_wild_otherworld_bird": "Nghi lễ: Triệu hồi Drikwing hoang dã",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_wild_parrot": "Nghi lễ: Triệu hồi Vẹt hoang dã",
  "item.occultism.satchel": "Túi đeo chéo không gian",
  "item.occultism.satchel.tooltip": "%s được ràng buộc vào chiếc túi này.",
  "item.occultism.silver_dust": "Bột bạc",
  "item.occultism.silver_ingot": "Thỏi bạc",
  "item.occultism.silver_nugget": "Hạt bạc",
  "item.occultism.soul_gem": "Ngọc linh hồn",
  "item.occultism.soul_gem.message.entity_type_denied": "Ngọc linh hồn không thể chứa loại sinh vật này.",
  "item.occultism.soul_gem.tooltip_empty": "Sử dụng lên một sinh vật để bắt nó.",
  "item.occultism.soul_gem.tooltip_filled": "Chứa một %s đã bị bắt.",
  "item.occultism.soul_gem_empty": "Ngọc linh hồn trống",
  "item.occultism.spawn_egg.afrit": "Trứng sinh ra Afrit",
  "item.occultism.spirit_attuned_gem": "Ngọc hòa hợp linh hồn",
  "item.occultism.spirit_attuned_pickaxe_head": "Đầu cúp hòa hợp linh hồn",
  "item.occultism.storage_remote": "Bộ truy cập lưu trữ",
  "item.occultism.storage_remote.message.linked": "Đã liên kết bộ truy cập lưu trữ với bộ điều hành.",
  "item.occultism.storage_remote.message.not_loaded": "Chunk chứa bộ điều hành lưu trữ chưa được tải!",
  "item.occultism.storage_remote.tooltip": "Truy cập mạng lưới lưu trữ từ xa.",
  "item.occultism.storage_remote.tooltip.linked": "Liên kết với %s.",
  "item.occultism.storage_remote_inert": "Bộ truy cập lưu trữ trơ",
  "item.occultism.tallow": "Mỡ bò",
  "item.occultism.wormhole_frame": "Khung lỗ sâu",
  "itemGroup.occultism": "Occultism",
  "jei.occultism.crushing.tier": "Cấp linh hồn nghiền tối thiểu: %d",
  "jei.occultism.error.invalid_type": "Loại công thức không hợp lệ.",
  "jei.occultism.error.missing_id": "Không thể xác định công thức.",
  "jei.occultism.error.pentacle_not_loaded": "Không thể tải trận đồ.",
  "jei.occultism.ingredient.datura.description": "Có thể dùng để chữa lành cho tất cả linh hồn và linh thú được triệu hồi bởi các nghi lễ Occultism. Chỉ cần chuột phải vào thực thể để hồi một tim.",
  "jei.occultism.ingredient.iesnium_ore.description": "Tìm thấy ở Nether. Chỉ nhìn thấy khi trạng thái §6Con mắt§r §6thứ§r §6ba§r đang kích hoạt. Xem §6Từ điển§r §6Linh hồn§r để biết thêm thông tin.",
  "jei.occultism.ingredient.spirit_fire.description": "Ném §6Cà độc dược (Demon's Dream Fruit)§r xuống đất và đốt nó. Xem §6Từ điển Linh hồn§r để biết thêm thông tin.",
  "jei.occultism.ingredient.tallow.description": "Giết động vật như §2lợn§r, §2bò§r, §2cừu§r bằng Dao đồ tể để lấy mỡ bò.",
  "jei.occultism.item_to_use": "Vật phẩm cần dùng:",
  "jei.occultism.sacrifice": "Hiến tế: %s",
  "jei.occultism.summon": "Triệu hồi: %s",
  "job.occultism.cleaner": "Nhân viên tạp vụ",
  "job.occultism.clear_weather": "Linh hồn nắng ấm",
  "job.occultism.crush_tier1": "Máy nghiền chậm",
  "job.occultism.crush_tier2": "Máy nghiền",
  "job.occultism.crush_tier3": "Máy nghiền nhanh",
  "job.occultism.crush_tier4": "Máy nghiền cực nhanh",
  "job.occultism.day_time": "Linh hồn bình minh",
  "job.occultism.lumberjack": "Thợ tiều phu",
  "job.occultism.manage_machine": "Người điều hành máy",
  "job.occultism.night_time": "Linh hồn hoàng hôn",
  "job.occultism.rain_weather": "Linh hồn mưa rào",
  "job.occultism.thunder_weather": "Linh hồn bão tố",
  "job.occultism.trade_otherstone_t1": "Giao dịch viên Otherstone",
  "job.occultism.trade_otherworld_saplings_t1": "Giao dịch viên Mầm cây U giới",
  "job.occultism.transport_items": "Người vận chuyển",
  "key.occultism.backpack": "Mở Túi đeo chéo",
  "key.occultism.category": "Occultism",
  "key.occultism.familiar.bat_familiar": "Bật/Tắt hiệu ứng nhẫn: Dơi",
  "key.occultism.familiar.beaver_familiar": "Bật/Tắt hiệu ứng nhẫn: Hải ly",
  "key.occultism.familiar.beholder_familiar": "Bật/Tắt hiệu ứng nhẫn: Beholder",
  "key.occultism.familiar.blacksmith_familiar": "Bật/Tắt hiệu ứng nhẫn: Thợ rèn",
  "key.occultism.familiar.chimera_familiar": "Bật/Tắt hiệu ứng nhẫn: Chimera",
  "key.occultism.familiar.cthulhu_familiar": "Bật/Tắt hiệu ứng nhẫn: Cthulhu",
  "key.occultism.familiar.deer_familiar": "Bật/Tắt hiệu ứng nhẫn: Hươu",
  "key.occultism.familiar.devil_familiar": "Bật/Tắt hiệu ứng nhẫn: Quỷ",
  "key.occultism.familiar.dragon_familiar": "Bật/Tắt hiệu ứng nhẫn: Rồng",
  "key.occultism.familiar.fairy_familiar": "Bật/Tắt hiệu ứng nhẫn: Tiên",
  "key.occultism.familiar.goat_familiar": "Bật/Tắt hiệu ứng nhẫn: Dê",
  "key.occultism.familiar.greedy_familiar": "Bật/Tắt hiệu ứng nhẫn: Tham lam",
  "key.occultism.familiar.guardian_familiar": "Bật/Tắt hiệu ứng nhẫn: Bảo vệ",
  "key.occultism.familiar.headless_familiar": "Bật/Tắt hiệu ứng nhẫn: Người chuột không đầu",
  "key.occultism.familiar.mummy_familiar": "Bật/Tắt hiệu ứng nhẫn: Xác ướp",
  "key.occultism.familiar.otherworld_bird": "Bật/Tắt hiệu ứng nhẫn: Drikwing",
  "key.occultism.familiar.shub_niggurath_familiar": "Bật/Tắt hiệu ứng nhẫn: Shub Niggurath",
  "key.occultism.storage_remote": "Mở bộ truy cập lưu trữ",
  "message.occultism.familiar.bat_familiar.disabled": "Hiệu ứng nhẫn - Dơi: Đã tắt",
  "message.occultism.familiar.bat_familiar.enabled": "Hiệu ứng nhẫn - Dơi: Đã bật",
  "messages.occultism.container_already_open": "Kho chứa này đã được mở bởi người chơi khác, hãy đợi họ đóng nó lại.",
  "multiblock.occultism.craft_afrit": "Sự giam giữ vĩnh viễn của Sevira",
  "multiblock.occultism.craft_djinni": "Ràng buộc cấp cao của Strigeor",
  "multiblock.occultism.craft_foliot": "Sự cưỡng chế quang phổ của Eziveus",
  "multiblock.occultism.craft_marid": "Tháp ngược của Uphyxes",
  "multiblock.occultism.possess_afrit": "Lời hiệu triệu chỉ huy của Abras",
  "multiblock.occultism.possess_djinni": "Sự mê hoặc của Ihagan",
  "multiblock.occultism.possess_foliot": "Sự cám dỗ của Hedyrin",
  "multiblock.occultism.summon_afrit": "Lời hiệu triệu của Abras",
  "multiblock.occultism.summon_djinni": "Lời hiệu triệu của Ophyx",
  "multiblock.occultism.summon_foliot": "Vòng tròn của Aviar",
  "multiblock.occultism.summon_marid": "Sự lôi cuốn khuyến khích của Fatma",
  "multiblock.occultism.summon_wild_afrit": "Lời hiệu triệu mở của Abras",
  "multiblock.occultism.summon_wild_greater_spirit": "Lời hiệu triệu không ràng buộc của Osorin",
  "network.messages.occultism.request_order.order_received": "Đã nhận được lệnh!",
  "occultism.jei.crushing": "Linh hồn nghiền",
  "occultism.jei.miner": "Giếng mỏ chiều không gian",
  "occultism.jei.miner.chance": "Cơ hội: %d%%",
  "occultism.jei.pentacle": "Trận đồ",
  "occultism.jei.ritual": "Nghi lễ huyền bí",
  "occultism.jei.spirit_fire": "Lửa linh hồn",
  "occultism.modonomicon.ritual_recipe.go_to_pentacle": "Mở trang trận đồ: %s",
  "occultism.modonomicon.ritual_recipe.item_to_use": "Vật phẩm cần dùng:",
  "occultism.modonomicon.ritual_recipe.job": "Công việc: %s",
  "occultism.modonomicon.ritual_recipe.sacrifice": "Hiến tế: %s",
  "occultism.modonomicon.ritual_recipe.summon": "Triệu hồi: %s",
  "occultism.subtitle.brush": "Bàn chải",
  "occultism.subtitle.chalk": "Phấn",
  "occultism.subtitle.crunching": "Nghiền nát",
  "occultism.subtitle.poof": "Bùm!",
  "occultism.subtitle.start_ritual": "Bắt đầu nghi lễ",
  "occultism.subtitle.tuning_fork": "Âm thoa",
  "ritual.occultism.book_not_bound": "§lSách hiệu lệnh chưa liên kết§r. Bạn phải chế tạo cuốn sách này với Từ điển Linh hồn để ràng buộc với một linh hồn trước khi bắt đầu nghi lễ.",
  "ritual.occultism.craft_dimensional_matrix.finished": "Đã ràng buộc thành công djinni vào ma trận chiều không gian.",
  "ritual.occultism.craft_dimensional_mineshaft.finished": "Đã ràng buộc thành công djinni vào giếng mỏ chiều không gian.",
  "ritual.occultism.craft_familiar_ring.finished": "Đã ràng buộc thành công djinni vào nhẫn linh thú.",
  "ritual.occultism.craft_infused_lenses.finished": "Đã ràng buộc thành công foliot vào thấu kính.",
  "ritual.occultism.craft_infused_pickaxe.finished": "Đã ràng buộc thành công djinni vào chiếc cúp.",
  "ritual.occultism.craft_miner_afrit_deeps.finished": "Đã triệu hồi thành công afrit vào đèn ma thuật.",
  "ritual.occultism.craft_miner_djinni_ores.finished": "Đã triệu hồi thành công djinni vào đèn ma thuật.",
  "ritual.occultism.craft_miner_foliot_unspecialized.finished": "Đã triệu hồi thành công foliot vào đèn ma thuật.",
  "ritual.occultism.craft_miner_marid_master.finished": "Đã triệu hồi thành công marid vào đèn ma thuật.",
  "ritual.occultism.craft_satchel.finished": "Đã ràng buộc thành công foliot vào túi đeo chéo.",
  "ritual.occultism.craft_soul_gem.finished": "Đã ràng buộc thành công djinni vào ngọc linh hồn.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier1.finished": "Đã ràng buộc thành công foliot vào máy ổn định lưu trữ.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier2.finished": "Đã ràng buộc thành công djinni vào máy ổn định lưu trữ.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier3.finished": "Đã ràng buộc thành công afrit vào máy ổn định lưu trữ.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier4.finished": "Đã ràng buộc thành công marid vào máy ổn định lưu trữ.",
  "ritual.occultism.craft_stable_wormhole.finished": "Đã ràng buộc thành công foliot vào khung lỗ sâu.",
  "ritual.occultism.craft_storage_controller_base.finished": "Đã ràng buộc thành công foliot vào đế bộ điều hành lưu trữ.",
  "ritual.occultism.craft_storage_remote.finished": "Đã ràng buộc thành công djinni vào bộ truy cập lưu trữ.",
  "ritual.occultism.debug.finished": "Nghi lễ hoàn thành thành công.",
  "ritual.occultism.disabled": "Nghi lễ này đã bị vô hiệu hóa trên máy chủ này.",
  "ritual.occultism.does_not_exist": "§lNghi lễ không xác định§r. Đảm bảo trận đồ và nguyên liệu được thiết lập chính xác.",
  "ritual.occultism.familiar_bat.finished": "Triệu hồi linh thú dơi thành công.",
  "ritual.occultism.familiar_beaver.finished": "Triệu hồi linh thú hải ly thành công.",
  "ritual.occultism.familiar_beholder.finished": "Triệu hồi linh thú beholder thành công.",
  "ritual.occultism.familiar_blacksmith.finished": "Triệu hồi linh thú thợ rèn thành công.",
  "ritual.occultism.familiar_chimera.finished": "Triệu hồi linh thú chimera thành công.",
  "ritual.occultism.familiar_cthulhu.finished": "Triệu hồi linh thú cthulhu thành công.",
  "ritual.occultism.familiar_deer.finished": "Triệu hồi linh thú hươu thành công.",
  "ritual.occultism.familiar_devil.finished": "Triệu hồi linh thú quỷ thành công.",
  "ritual.occultism.familiar_dragon.finished": "Triệu hồi linh thú rồng thành công.",
  "ritual.occultism.familiar_fairy.finished": "Triệu hồi linh thú tiên thành công.",
  "ritual.occultism.familiar_greedy.finished": "Triệu hồi linh thú tham lam thành công.",
  "ritual.occultism.familiar_guardian.finished": "Triệu hồi linh thú bảo vệ thành công.",
  "ritual.occultism.familiar_headless.finished": "Triệu hồi linh thú người chuột không đầu thành công.",
  "ritual.occultism.familiar_mummy.finished": "Triệu hồi linh thú xác ướp thành công.",
  "ritual.occultism.familiar_otherworld_bird.finished": "Triệu hồi linh thú drikwing thành công.",
  "ritual.occultism.familiar_parrot.finished": "Triệu hồi linh thú vẹt thành công.",
  "ritual.occultism.pentacle_help": "§lTrận đồ không hợp lệ!§r\nBạn đang cố tạo trận đồ: %s? Còn thiếu:\n%s",
  "ritual.occultism.pentacle_help.no_pentacle": "§lKhông tìm thấy trận đồ!§r\nCó vẻ như bạn chưa vẽ trận đồ, hoặc trận đồ của bạn thiếu nhiều phần.",
  "ritual.occultism.pentacle_help_at_glue": " tại vị trí ",
  "ritual.occultism.possess_enderman.finished": "Triệu hồi enderman bị chiếm hữu thành công.",
  "ritual.occultism.possess_endermite.finished": "Triệu hồi mạt quỷ bị chiếm hữu thành công.",
  "ritual.occultism.possess_ghast.finished": "Triệu hồi ghast bị chiếm hữu thành công.",
  "ritual.occultism.possess_skeleton.finished": "Triệu hồi bộ xương bị chiếm hữu thành công.",
  "ritual.occultism.ritual_help": "§lNghi lễ không hợp lệ!§r\nBạn đang cố thực hiện nghi lễ: \"%s\"? Các vật phẩm còn thiếu:\n%s",
  "ritual.occultism.sacrifice.bats": "Dơi",
  "ritual.occultism.sacrifice.chicken": "Gà",
  "ritual.occultism.sacrifice.cows": "Bò",
  "ritual.occultism.sacrifice.horses": "Ngựa",
  "ritual.occultism.sacrifice.humans": "Dân làng hoặc Người chơi",
  "ritual.occultism.sacrifice.llamas": "Lạc đà không bướu",
  "ritual.occultism.sacrifice.parrots": "Vẹt",
  "ritual.occultism.sacrifice.pigs": "Lợn",
  "ritual.occultism.sacrifice.sheep": "Cừu",
  "ritual.occultism.sacrifice.snow_golem": "Người tuyết",
  "ritual.occultism.sacrifice.spiders": "Nhện",
  "ritual.occultism.sacrifice.squid": "Mực",
  "ritual.occultism.sacrifice.zombies": "Thây ma",
  "ritual.occultism.summon_afrit_crusher.finished": "Triệu hồi linh hồn nghiền quặng afrit thành công.",
  "ritual.occultism.summon_afrit_rain_weather.finished": "Triệu hồi afrit thành công.",
  "ritual.occultism.summon_afrit_thunder_weather.finished": "Triệu hồi afrit thành công.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_clear_weather.finished": "Triệu hồi djinni thành công.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_crusher.finished": "Triệu hồi djinni nghiền quặng thành công.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_day_time.finished": "Triệu hồi djinni thành công.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_manage_machine.finished": "Triệu hồi djinni điều hành máy thành công.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_night_time.finished": "Triệu hồi djinni thành công.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_cleaner.finished": "Triệu hồi foliot tạp vụ thành công.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_crusher.finished": "Triệu hồi foliot nghiền quặng thành công.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_lumberjack.finished": "Triệu hồi foliot thợ tiều phu thành công.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_otherstone_trader.finished": "Triệu hồi foliot giao dịch viên otherstone thành công.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_sapling_trader.finished": "Triệu hồi foliot mầm cây u giới thành công.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_transport_items.finished": "Triệu hồi foliot vận chuyển thành công.",
  "ritual.occultism.summon_marid_crusher.finished": "Triệu hồi marid nghiền quặng thành công.",
  "ritual.occultism.summon_wild_afrit.finished": "Triệu hồi afrit không ràng buộc thành công.",
  "ritual.occultism.summon_wild_hunt.finished": "Triệu hồi cuộc săn hoang dã thành công.",
  "ritual.occultism.summon_wild_otherworld_bird.finished": "Triệu hồi drikwing hoang dã thành công.",
  "ritual.occultism.summon_wild_parrot.finished": "Triệu hồi vẹt hoang dã thành công."
}