local addonName, privateDB = ...
-- ============================================================================
-- HDG Localization - ruRU (Russian)
-- ============================================================================
-- Short labels (column headers, compact buttons) stay English to prevent
-- layout overflow. Only translate strings with room to grow. See enUS file.
_G.HDG_Locales["ruRU"] = {
    -- Tab Names
    ["TAB_RECIPES"] = "Рецепты",
    ["TAB_GOBLIN"] = "Гоблин",
    ["TAB_PREVIEW"] = "Просмотр",
    ["TAB_TRAINERS"] = "Учителя",
    ["TAB_ALTS"] = "Альты",
    ["TAB_CONFIG"] = "Настройки",
    ["TAB_DATA"] = "Данные",
    ["TAB_STYLES"] = "Стиль",
    ["TAB_ACQUIRE"] = "Покупка",

    -- Panel Headers
    ["HEADER_CRAFTING_QUEUE"] = "Очередь Создания",
    ["HEADER_SHOPPING_LIST"] = "Список Покупок",
    ["HEADER_MATERIALS"] = "Материалы",
    ["HEADER_REQUIRED_MATERIALS"] = "Требуемые Материалы",
    ["HEADER_RAW_MATERIALS"] = "Сырьё",
    ["HEADER_DIRECT_MATERIALS"] = "Прямые Материалы",
    ["HEADER_LUMBER"] = "Древесина",
    ["HEADER_TRACKED_REAGENTS"] = "Отслеживаемые Реагенты",
    ["HEADER_CRAFTING_HISTORY"] = "История Создания / Получения",
    ["HEADER_FARMING_HISTORY"] = "История Сбора",
    ["HEADER_ACCOUNT_SUMMARY"] = "Сводка Аккаунта",
    ["HEADER_PROFIT_ANALYSIS"] = "Анализ Прибыли",
    ["HEADER_WISH_LIST"] = "Список Желаний",
    ["HEADER_ZONE_VENDORS"] = "Торговцы Зоны",
    ["HEADER_ZONE_SCANNER"] = "Сканер Зоны",

    -- Buttons
    ["BTN_FILTER_DECOR"] = "Фильтр декора",
    ["BTN_DECOR_GUIDE"] = "Гид по декору",
    ["BTN_END_SESSION"] = "Завершить сессию",
    ["BTN_STOP_TRACKING"] = "Остановить отслеживание",
    ["BTN_SCAN_AH"] = "Сканировать АД",
    ["BTN_ADD_TO_AUCTIONATOR"] = "Добавить в Auctionator",
    ["BTN_ADD_ALL_AUCTIONATOR"] = "Добавить всё в Auctionator",
    ["BTN_ADD_ALL_AUCTIONATOR_RAW"] = "Добавить всё в Auctionator (сырьё)",
    ["BTN_ADD_TO_TSM"] = "Добавить в список TSM",
    ["BTN_MY_COLLECTION"] = "Моя Коллекция",
    ["BTN_OPEN_LIST"] = "Открыть Список",
    ["BTN_ALL_MY_MATS"] = "Все Мои Мат.",

    -- Checkboxes
    ["CHECK_UNCOLLECTED_ONLY"] = "Не собранные",
    ["CHECK_ONLY_KNOWN"] = "Только известные",
    ["CHECK_SHOW_PROFESSION_BUTTONS"] = "Показывать кнопки профессий",

    -- Locale Override
    ["LOCALE_OVERRIDE"] = "Язык",
    ["LOCALE_AUTO"] = "Авто (клиент)",
    ["LOCALE_HINT"] = "Требуется /reload для применения",
    ["LOCALE_NOTE"] = "Примечание: Влияет только на текст аддона. Названия рецептов и предметов зависят от языка клиента.",
    ["TRANSLATE_NOTE"] = "Делитесь отзывами, ошибками и переводами в Discord.",

    -- Filter Labels
    ["FILTER_PROFESSION"] = "Профессия",
    ["FILTER_EXPANSION"] = "Дополнение",
    ["FILTER_ALL_PROFESSIONS"] = "Все профессии",
    ["FILTER_ALL_EXPANSIONS"] = "Все дополнения",
    ["FILTER_TAGS"] = "Теги",
    ["FILTER_CATEGORY"] = "Фильтр",

    -- Preview Tab Categories
    ["CAT_ALL"] = "Все",
    ["CAT_CRAFTED"] = "Создаваемое",
    ["CAT_SIZES"] = "Размеры",
    ["CAT_FACTIONS"] = "Фракции",
    ["CAT_STYLES"] = "Стили",
    ["CAT_EXPANSIONS"] = "Дополнения",
    ["CAT_OTHER"] = "Другое",

    -- Status Messages
    ["STATUS_LOADING"] = "Загрузка...",
    ["STATUS_NO_DATA"] = "Нет данных",
    ["STATUS_NO_RECIPES"] = "Рецепты не найдены",
    ["STATUS_NO_HISTORY"] = "История создания пуста.",
    ["STATUS_NO_FARMING_HISTORY"] = "Сессии сбора не записаны.",
    ["STATUS_NO_CHARACTER_DATA"] = "Нет данных персонажа. Откройте окно профессии для сканирования.",
    ["STATUS_ALL_LUMBER_COLLECTED"] = "Вся древесина собрана!",
    ["STATUS_NO_MATERIALS_QUEUED"] = "Нет материалов в очереди",
    ["STATUS_HAVE_ALL_MATERIALS"] = "У вас есть все материалы!",
    ["STATUS_INSTALL_PRICE_ADDON"] = "Установите TSM/Auctionator для цен",
    ["STATUS_ERROR"] = "Ошибка",
    ["STATUS_SHOPPING_LIST_EMPTY"] = "Ваш список покупок пуст",
    ["STATUS_SHOPPING_LIST_HINT"] = "Добавьте предметы на вкладке Покупка или импортируйте список",
    ["STATUS_NO_ZONE_VENDORS"] = "Нет торговцев с несобранными предметами",

    -- Tab Tooltip Descriptions
    ["TIP_TAB_RECIPES"] = "Просмотр всех рецептов декора",
    ["TIP_TAB_GOBLIN"] = "Анализ прибыли - найдите самые выгодные крафты",
    ["TIP_TAB_PREVIEW"] = "Просмотр декораций",
    ["TIP_TAB_TRAINERS"] = "Найти учителей рецептов",
    ["TIP_TAB_ALTS"] = "Просмотр данных профессий всех персонажей",
    ["TIP_TAB_DATA"] = "Просмотр истории сбора и статистики",
    ["TIP_TAB_CONFIG"] = "Настройка аддона и иконки на миникарте",

    -- Tooltips
    ["TIP_CLICK_TO_PREVIEW"] = "Нажмите для просмотра",
    ["TIP_CLICK_HEADERS_TO_SORT"] = "Нажмите на заголовки для сортировки",
    ["TIP_CTRL_CLICK_ADD_QUEUE"] = "Ctrl-клик для добавления в очередь",
    ["TIP_SHIFT_CLICK_SEARCH_AH"] = "Shift-клик для поиска в АД",
    ["TIP_RIGHT_CLICK_OPTIONS"] = "Правый клик для опций",
    ["TIP_DRAG_TO_MOVE"] = "Перетащите для перемещения",
    ["TIP_CLOSE_MAIN_WINDOW"] = "Закрыть главное окно",
    ["TIP_OPEN_MAIN_WINDOW"] = "Открыть главное окно",
    ["TIP_SHOW_MATERIALS"] = "Показать материалы",
    ["TIP_HIDE_MATERIALS"] = "Скрыть материалы",
    ["TIP_MATERIALS_UNAVAILABLE"] = "Материалы недоступны",
    ["TIP_END_FARMING_SESSION"] = "Завершить сессию сбора",
    ["TIP_ENDS_SESSION_TRACKING"] = "Завершает отслеживание текущей сессии",
    ["TIP_SELECT_ALL_COPY"] = "Выделить всё (Ctrl+A) затем копировать (Ctrl+C)",
    ["TIP_CLOSE"] = "Закрыть",
    ["TIP_PIN_WINDOW"] = "Закрепить Окно",
    ["TIP_PINNED_DESC"] = "Закреплено -- остаётся открытым при Esc и перезагрузке",
    ["TIP_CLICK_PIN"] = "Нажмите, чтобы окно оставалось открытым при Esc и перезагрузке",
    ["TIP_CLICK_EXPAND_COLLAPSE"] = "Нажмите для разворачивания/сворачивания",
    ["TIP_COST_PREFIX"] = "Стоимость: %s",
    ["TIP_ADD_TO_SHOPPING_LIST"] = "Добавить в Список Покупок",
    ["TIP_REMOVE_FROM_SHOPPING_LIST"] = "Убрать из Списка Покупок",
    ["TIP_SHIFTCLICK_ADD_QUEUE"] = "Shift-клик для добавления в очередь создания",
    ["TIP_SHIFTCLICK_FIND_ACQUIRE"] = "Shift-клик для поиска на вкладке Покупка",
    ["TIP_SHIFTCLICK_ADD_SHOPPING"] = "Shift-клик для добавления в Список Покупок",
    ["TIP_SOURCE_LABEL"] = "Источник:",
    ["TIP_HAVE_LABEL"] = "Есть:",
    ["TIP_NEED_LABEL"] = "Нужно:",
    ["TIP_TARGET_LABEL"] = "Цель:",
    ["TIP_HAVE_ENOUGH"] = "Достаточно!",
    ["TIP_NEED_N_MORE"] = "Нужно ещё %s",
    ["TIP_UNIT_PRICE"] = "Цена за штуку:",
    ["TIP_EST_COST"] = "Прим. стоимость:",
    ["TIP_BAGS_LABEL"] = "Сумки:",
    ["TIP_BANK_LABEL"] = "Банк:",
    ["TIP_WARBAND_LABEL"] = "Warband:",
    ["TIP_REAGENTS_LABEL"] = "Реагенты:",
    ["TIP_EXPANSION_LABEL"] = "Дополнение:",
    ["TIP_ACCOUNT_STOCK"] = "Запасы Аккаунта:",
    ["TIP_NEEDED_LABEL"] = "Необходимо:",
    ["TIP_CLICK_AH_SEARCH"] = "Нажмите для поиска в АД",
    ["TIP_SHIFTCLICK_AUCTIONATOR"] = "Shift-клик для поиска в Auctionator",
    ["TIP_RIGHTCLICK_AUCTIONATOR"] = "Правый клик для добавления в список Auctionator",
    ["TIP_CLICK_REMOVE_REAGENT"] = "Нажмите для удаления из отслеживаемых реагентов",
    ["TIP_CLICK_SEE_RECIPES"] = "Нажмите для просмотра рецептов",
    ["TIP_CLICK_CYCLE_SORT"] = "Нажмите для смены режима сортировки",
    ["TIP_SORT_PREFIX"] = "Сорт.: %s",
    ["TIP_SHOWING_RAW"] = "Показывается Сырьё",
    ["TIP_CLICK_SHOW_DIRECT"] = "Нажмите для показа прямых (непосредственных) реагентов",
    ["TIP_SHOWING_DIRECT"] = "Показываются Прямые Материалы",
    ["TIP_CLICK_SHOW_RAW"] = "Нажмите для показа полностью раскрытых сырых реагентов",
    ["TIP_SHOWING_MY_MATS"] = "Показываются Мои Материалы",
    ["TIP_CLICK_RETURN_QUEUE"] = "Нажмите для возврата к материалам очереди создания",
    ["TIP_MY_MATERIALS"] = "Мои Материалы",
    ["TIP_CLICK_BROWSE_REAGENTS"] = "Нажмите для просмотра всех имеющихся реагентов жилища",
    ["TIP_ADD_ONE_MORE"] = "Добавить ещё один",
    ["TIP_PIN_ZONE_VENDORS"] = "Отметить всех торговцев в этой зоне",
    ["TIP_PIN_VENDORS_IN"] = "Отметить всех торговцев в %s",
    ["TIP_DELETE_LIST"] = "Удалить список",
    ["TIP_RENAME_LIST"] = "Переименовать список",
    ["TIP_CREATE_NEW_LIST"] = "Создать Новый Список",
    ["TIP_ZONE_SCANNER_SETTINGS"] = "Настройки Сканера Зоны",
    ["TIP_OPEN_SOURCE_URL"] = "Открыть URL источника",
    ["TIP_SHIFTCLICK_WAYPOINT"] = "Shift-клик для установки путевой точки",
    ["TIP_SHIFTCLICK_ADD_ALL_LIST"] = "Shift-клик для добавления всего в список",
    ["TIP_REFRESH"] = "Обновить",
    ["TIP_REFRESH_DESC"] = "Очищает кэши и обновляет все вкладки",
    ["TIP_CHANGE_THEME"] = "Сменить Тему",
    ["TIP_THEME_CURRENT"] = "Текущая: %s",
    ["TIP_THEME_LEFTCLICK"] = "Левый клик: %s",
    ["TIP_THEME_RIGHTCLICK"] = "Правый клик: %s",
    ["TIP_MATERIALS_LIST"] = "Список Материалов",
    ["TIP_MATERIALS_LIST_DESC"] = "Необходимые реагенты для очереди создания",
    ["TIP_SHIFTCLICK_ADD_ITEMS"] = "Shift-клик по предметам для добавления",
    ["TIP_HOUSE_XP_1"] = "Получайте Опыт Дома, собирая новые декорации.",
    ["TIP_HOUSE_XP_2"] = "Более высокий уровень дома открывает больше слотов украшений.",
    ["TIP_OPEN_DECOR_GUIDE"] = "Открыть Гид по Декору",
    ["TIP_FILTERED_TO"] = "Отфильтровано до %s рецептов декора",
    ["TIP_VIEW_ALL_DECOR"] = "Показать все рецепты декора жилища",
    ["TIP_CLEAR_FILTER"] = "Сбросить Фильтр",
    ["TIP_CLICK_SHOW_ALL"] = "Нажмите для показа всех рецептов снова.",
    ["TIP_FILTER_HOUSE_DECOR"] = "Фильтр Декора Дома",
    ["TIP_FILTER_HOUSE_DECOR_DESC"] = "Фильтрует рецепты, показывая только Декор Дома.",
    ["TIP_FILTER_NOTE_1"] = "Примечание: Выберите каждую вкладку дополнения",
    ["TIP_FILTER_NOTE_2"] = "чтобы увидеть все рецепты декора.",
    ["TIP_HIDE_RADAR"] = "Скрыть Радар",
    ["TIP_HIDE_RADAR_DESC"] = "Скрыть HUD радара древесины",
    ["TIP_SHOW_RADAR"] = "Показать Радар",
    ["TIP_SHOW_RADAR_DESC"] = "Показать HUD радара древесины",
    ["TIP_SHOW_ALL_LUMBER"] = "Показать Всю Древесину",
    ["TIP_SHOW_ONLY_ACTIVE"] = "Показывать Только Активное",
    ["TIP_HAVE_ENOUGH_QUEUE"] = "Достаточно для очереди создания",
    ["TIP_UNCOLLECTED_DECOR_NEEDS"] = "Несобранный крафтовый декор требует:",
    ["TIP_HAVE_ENOUGH_ALL"] = "Достаточно для всех рецептов",
    ["TIP_MOUNTED_UNLOCKED"] = "Сбор верхом: Разблокировано!",
    ["TIP_MOUNTED_LABEL"] = "Сбор верхом:",
    ["TIP_MOUNTED_HINT"] = "Соберите 250 для разблокировки фарма древесины верхом",
    ["TIP_UNPIN_TRACKER"] = "Открепить (вернуть встроенным)",
    ["TIP_MINIMAP_LEFTCLICK"] = "Левый клик: Вкл/выкл аддон",
    ["TIP_MINIMAP_RIGHTCLICK"] = "Правый клик: Меню",
    ["TIP_MINIMAP_DRAG"] = "Перетащить: Переместить кнопку",
    ["TIP_MINIMAP_DESC"] = "Отслеживайте и создавайте предметы декора жилища",
    ["TIP_MINIMAP_CLICK"] = "Клик: Вкл/выкл окно аддона",
    ["TIP_STORED"] = "Хранится",
    ["TIP_STORED_FILTER_DESC"] = "Показывать только предметы с хранимыми копиями, которые можно уничтожить",
    ["TIP_CRAFTABLE"] = "Создаваемое",
    ["TIP_CRAFTABLE_DESC"] = "Рецепт доступен для создания",
    ["TIP_STAR_KNOWN_YOU"] = "Яркая звезда = Известно вам",
    ["TIP_STAR_KNOWN_ALT"] = "Тусклая звезда = Известно альту",
    ["TIP_CHECK_NOT_KNOWN"] = "Тусклая галочка = Не изучено",
    ["TIP_COLLECTED_DESC"] = "Предмет декора в вашей коллекции",
    ["TIP_GREEN_COLLECTED"] = "Зелёный = Собрано",
    ["TIP_GRAY_NOT_COLLECTED"] = "Серый = Не собрано",
    ["TIP_STORED_COL_DESC"] = "У предмета есть хранимые копии, которые можно уничтожить",
    ["TIP_ITEM_COLLECTED"] = "Предмет собран",
    ["TIP_NOT_COLLECTED_DIM"] = "Не собрано",
    ["TIP_RECIPE_KNOWN_BY"] = "Рецепт известен: %s",
    ["TIP_CRAFTABLE_BY"] = "Может создать: %s",
    ["TIP_AVAILABLE_VENDOR"] = "Доступно у торговца:",
    ["TIP_AND_N_MORE"] = "...и ещё %d",
    ["TIP_QUEST_PREFIX"] = "Задание: %s",
    ["TIP_ACHIEVEMENT_PREFIX"] = "Достижение: %s",
    ["TIP_COLLECTED_DECOR_ITEM"] = "Предмет декора собран",
    ["TIP_TAGS_PREFIX"] = "Теги: %s",
    ["TIP_ADD_ALL_QUEUE_DESC1"] = "Добавляет все отображаемые создаваемые предметы",
    ["TIP_ADD_ALL_QUEUE_DESC2"] = "в очередь создания",
    ["TIP_N_RECIPES"] = "%d рецептов",
    ["TIP_N_ITEMS"] = "%d предметов",
    ["TIP_CLICK_COPY_URL"] = "Нажмите для копирования URL",
    ["TIP_TIER"] = "Уровень: %s",
    ["TIP_SOURCE"] = "Источник: %s",
    ["TIP_SHIFTCLICK_INSPECT"] = "Shift-клик для выбора/просмотра",
    ["TIP_PLACED"] = "Размещено: %d",
    ["TIP_IN_STORAGE"] = "В хранилище: %d",
    ["TIP_QTY"] = "Кол-во: %d",
    ["TIP_SELECT_TAGS_PREVIEW"] = "Выберите теги для просмотра",
    ["TIP_USE_TSM"] = "Использовать Цены TSM",
    ["TIP_TSM_DESC"] = "Рыночные данные TradeSkillMaster",
    ["TIP_USE_AUC"] = "Использовать Цены Auctionator",
    ["TIP_AUC_DESC"] = "Данные аукционов Auctionator",
    ["TIP_SCAN_AH"] = "Сканировать Аукционный Дом",
    ["TIP_SCAN_AH_DESC"] = "Сканирует все текущие аукционы для обновления данных цен при расчёте прибыли.",
    ["TIP_LAST_SCAN"] = "Последнее сканирование: %s",
    ["TIP_CLICK_SCAN"] = "Нажмите для сканирования сейчас",
    ["TIP_AH_REQUIRED"] = "Требуется Аукционный Дом",
    ["TIP_AH_REQUIRED_DESC"] = "Посетите аукциониста и откройте окно Аукционного Дома для сканирования цен.",
    ["TIP_SCAN_COOLDOWN"] = "Кулдаун Сканирования",
    ["TIP_SCAN_COOLDOWN_DESC"] = "Подождите перед повторным сканированием.",
    ["TIP_EXPORT_CSV"] = "Экспорт в CSV",
    ["TIP_EXPORT_CSV_DESC"] = "Нажмите для экспорта данных прибыли в формат CSV",
    ["TIP_CLICK_EXPAND"] = "Нажмите для раскрытия разбивки материалов",
    ["TIP_CTRL_QUEUE"] = "Ctrl-клик для добавления в очередь создания",
    ["TIP_SHIFT_AH"] = "Shift-клик для поиска на Аукционном Доме",
    ["TIP_NO_PRICE_DATA"] = "Нет данных о ценах",

    -- Preview Tab
    ["PREVIEW_UNAVAILABLE"] = "Предпросмотр недоступен",

    -- House / UI
    ["UI_HOUSE_LEVEL"] = "Уровень Дома",
    ["HOUSE_NO_DATA"] = "Нет данных о доме",

    -- Acquisition Tab
    ["ACQ_ALL_ZONES"] = "Все Зоны",
    ["ACQ_ALL_REPS"] = "Все Репутации",
    ["ACQ_ALL_SOURCES"] = "Все Источники",
    ["ACQ_UNKNOWN_VENDOR"] = "Неизвестный Торговец",
    ["ACQ_NO_ITEMS_INVENTORY"] = "Нет предметов в инвентаре",

    -- Export / Import
    ["EXPORT_CRAFTING_TITLE"] = "Экспорт истории создания",
    ["EXPORT_FARMING_TITLE"] = "Экспорт истории сбора",
    ["EXPORT_SHOPPING_LIST_TITLE"] = "Экспорт Списка Покупок",
    ["IMPORT_SHOPPING_LIST_TITLE"] = "Импорт Списка Покупок",
    ["IMPORT_CREATE_NEW_LIST"] = "Создать как новый список",
    ["EXPORT_USE_DECOR_IDS"] = "Использовать ID Декора",

    -- Config
    ["CFG_ZONE_SCANNER_ENABLE"] = "Включить Сканер Зоны",
    ["CFG_ZONE_SCANNER_POPUP"] = "Всплывающее Оповещение Зоны",
    ["CFG_ZONE_SCANNER_SQUIRRELS"] = "Уведомление Белки",
    ["CFG_ZONE_SCANNER_CHAT"] = "Чат Белки",
    ["CFG_ZONE_SCANNER_SOUND"] = "Звук",
    ["CFG_TOOLTIP_REAGENT_TAG"] = "Подсказка: Тег Реагента Декора",
    ["CFG_HINT_REAGENT_TAG"] = "(Показывать профессию и количество рецептов в подсказках реагентов)",

    -- Lumber Tracker
    ["LT_NOW_TRACKING"] = "Теперь отслеживается: %s",
    ["LT_STOPPED_TRACKING"] = "Отслеживание остановлено: %s",
    ["LT_ALREADY_TRACKING"] = "Этот реагент уже отслеживается",
    ["LT_ALREADY_LUMBER"] = "Древесина уже отслеживается в разделе Древесина",

    -- Styles Tab
    ["STYLE_FILTER_CRAFTABLE"] = "Создаваемое",
    ["STYLE_ADD_TO_SHOPPING_LIST"] = "Добавить в Список Покупок",
    ["STYLE_SAVE_PLACED_DECOR"] = "Сохранить Размещённый Декор",
    ["STYLE_NEW_SNAPSHOT_DESC"] = "Снимок всего размещённого декора",
    ["STYLE_ITEMS_PLACED"] = "%d предметов (%d размещено)",
    ["STYLE_ITEMS_IN_LIST"] = "%d предметов в списке",

    -- Search Placeholders
    ["PLACEHOLDER_SEARCH_MATS"] = "Поиск материалов...",

    -- Alts Tab
    ["ALTS_HIDDEN_COUNT"] = "Скрыто (%d)",
    ["ALTS_TIP_OPEN_PROF_SCAN"] = "Откройте окно профессии для сканирования рецептов",
    ["ALTS_TIP_BEST_RECIPES"] = "Лучший: %d / %d рецептов декора",
    ["ALTS_TIP_ALL_LEARNED"] = "Все рецепты изучены!",
    ["ALTS_TIP_RECIPES_REMAINING"] = "%d рецептов осталось",
    ["ALTS_TIP_NO_RECIPES"] = "Нет рецептов декора для этого дополнения",
    ["ALTS_TIP_SKILL_REQUIRED"] = "Рецепты декора требуют навык %d+",
    ["ALTS_TIP_SCAN_RECIPES"] = "Рецепты Декора: Откройте окно профессии для сканирования",
    ["ALTS_TIP_RECIPES_COMPLETE"] = "Рецепты Декора: %d/%d (завершено)",
    ["ALTS_TIP_RECIPES_REMAINING_DETAIL"] = "Рецепты Декора: %d/%d (%d осталось)",
    ["ALTS_TIP_RECIPES_ZERO"] = "Рецепты Декора: 0/%d",
    ["ALTS_TIP_HIDE_SHOW"] = "Нажмите для скрытия/показа этого персонажа",
    ["ALTS_TIP_DATA_CONTINUES"] = "Сбор данных продолжается в обычном режиме.",

    -- Crafting Queue
    ["QUEUE_NOT_KNOWN"] = "Неизвестен",
    ["QUEUE_YOU"] = "(вы)",
    ["QUEUE_NEEDS_TRAINING"] = "Не изучено",
    ["QUEUE_KNOWN_BY"] = "Известно у",

    -- Farming Tracker
    ["FARM_SESSION_ENDED"] = "сессия сбора завершена",
    ["FARM_COLLECTED"] = "собрано",
    ["FARM_THIS_SESSION"] = "за сессию",
    ["FARM_FIRST_TO_LAST"] = "(от первого до последнего)",

    -- Materials
    ["MAT_GATHERED"] = "Собранный",
    ["MAT_CRAFTED"] = "Созданный",
    ["MAT_VENDOR"] = "Торговец",
    ["MAT_DROPPED"] = "Добыча",
    ["MAT_SPECIAL"] = "Особый",

    -- Material Source Categories
    ["MAT_FROM_VENDOR"] = "От торговца",
    ["MAT_FROM_GATHERING"] = "От сбора / АД",
    ["MAT_FROM_CRAFTING"] = "От создания / АД",

    -- Acquisition Sources
    ["SOURCE_CRAFTED"] = "Создано",
    ["SOURCE_LEARNED"] = "Изучено",

    -- Collection Status
    ["STATUS_COLLECTED"] = "Собрано",
    ["STATUS_COLLECTION"] = "Весь Декор",
    ["STATUS_UNCOLLECTED"] = "Неизвестно",
    ["STATUS_NOT_COLLECTED"] = "Не собрано",
    ["TIP_MY_COLLECTION"] = "Моя Коллекция",
    ["TIP_SHOW_ALL_DECOR"] = "Показать ВСЕ предметы декора из каталога",
    ["TIP_NOT_JUST_CRAFTABLE"] = "(не только создаваемые рецепты).",
    ["TIP_UNCOLLECTED_ONLY"] = "Только не собранные",
    ["TIP_HIDE_COLLECTED"] = "Скрыть уже собранные предметы",

    -- Skill Thresholds Legend
    ["LEGEND_CAN_LEARN"] = "Может изучить рецепты декора",
    ["LEGEND_BELOW_THRESHOLD"] = "Ниже порога",
    ["LEGEND_NO_DECOR_RECIPES"] = "Нет рецептов декора",

    -- Profession Window
    ["PROF_NOT_LEARNED"] = "Не изучено",

    -- Profession Names
    ["PROF_ALL"] = "Все",
    ["PROF_ALCHEMY"] = "Алхимия",
    ["PROF_BLACKSMITHING"] = "Кузнечное дело",
    ["PROF_COOKING"] = "Кулинария",
    ["PROF_ENCHANTING"] = "Наложение чар",
    ["PROF_ENGINEERING"] = "Инженерное дело",
    ["PROF_INSCRIPTION"] = "Начертание",
    ["PROF_JEWELCRAFTING"] = "Ювелирное дело",
    ["PROF_LEATHERWORKING"] = "Кожевничество",
    ["PROF_TAILORING"] = "Портняжное дело",
    ["PROF_HERBALISM"] = "Травничество",
    ["PROF_MINING"] = "Горное дело",
    ["PROF_SKINNING"] = "Снятие шкур",
    ["PROF_FISHING"] = "Рыбная ловля",

    -- Misc
    ["MISC_UNKNOWN"] = "Неизвестно",
    ["MISC_ITEMS"] = "предметов",
    ["MISC_EXPANSION"] = "Дополнение",
    ["MISC_IN_BAGS_BANK"] = "В сумках/банке",
    ["MISC_TOTAL_NEEDED"] = "Всего нужно",
    ["MISC_NEED_MORE"] = "Нужно ещё %s",
    ["MISC_HAVE_ENOUGH"] = "Достаточно",
    ["MISC_LUMBER_MUST_BE_FARMED"] = "Древесину нужно собирать",
    ["MISC_NOT_NEEDED_FOR_QUEUE"] = "Не нужно для очереди",
    ["MISC_ALL_RECIPES_COLLECTED"] = "Все рецепты с этим собраны",

    -- Recipes Tab
    ["RECIPE_PROFESSIONS"] = "Профессии",
    ["RECIPE_EST_COST"] = "Ст-ть:",
    ["RECIPE_API_NOTE"] = "(Окно профессии открыто - требуется API Blizzard)",
    ["RECIPE_CRAFT_MAX"] = "Макс %d",
    ["RECIPE_TIP_CLICK_ADD_QUEUE"] = "Нажмите для добавления в очередь создания",
    ["RECIPE_TIP_UNCOLLECTED_TITLE"] = "Показывать Только Несобранные",
    ["RECIPE_TIP_UNCOLLECTED_DESC"] = "Скрыть рецепты уже собранного декора",
    ["RECIPE_TIP_SEARCH_MATS"] = "Поиск Реагентов",
    ["RECIPE_TIP_SEARCH_MATS_DESC"] = "Также искать по именам реагентов/материалов",
    ["RECIPE_TIP_SEARCH_MATS_EX"] = "например, поиск 'bismuth' найдёт рецепты с Bismuth",
    ["RECIPE_TIP_PROF_PROGRESS"] = "Прогресс Профессии",
    ["RECIPE_TIP_PROF_PROGRESS_DESC"] = "Показывает собранные рецепты / всего рецептов",
    ["RECIPE_TIP_WORKFLOW"] = "Порядок работы:",
    ["RECIPE_TIP_WORKFLOW_1"] = "1. Нажмите рецепты для добавления в Очередь Создания",
    ["RECIPE_TIP_WORKFLOW_2"] = "2. Просмотрите Требуемые Материалы",
    ["RECIPE_TIP_WORKFLOW_3"] = "3. Правый клик по материалам для поиска в АД",
    ["RECIPE_TIP_SHOW_ALL"] = "Показать Все Рецепты",
    ["RECIPE_TIP_SHOW_READY"] = "Показать Готовые к Созданию",
    ["RECIPE_TIP_FILTER_MATS"] = "Фильтр по наличию материалов",
    ["RECIPE_TIP_QUEUE_DESC"] = "Рецепты, которые вы хотите создать",
    ["RECIPE_TIP_QUEUE_HOW"] = "Как использовать:",
    ["RECIPE_TIP_QUEUE_ADD"] = "Нажмите рецепты слева для добавления сюда",
    ["RECIPE_TIP_QUEUE_REMOVE"] = "Нажмите элементы здесь для удаления",
    ["RECIPE_TIP_SEND_PSL"] = "Отправить в PSL",
    ["RECIPE_TIP_SEND_PSL_DESC"] = "Экспорт очереди создания в Profession Shopping List",
    ["RECIPE_TIP_PIN_LUMBER"] = "Закрепить Трекер Древесины",
    ["RECIPE_TIP_PIN_LUMBER_DESC"] = "Переместить в отдельное плавающее окно",
    ["RECIPE_TIP_PIN_LUMBER_NOTE"] = "Остаётся видимым при закрытии окна аддона",
    ["RECIPE_SORT_BY_RECIPE"] = "По Рецепту",
    ["RECIPE_SORT_TOTALS"] = "Итого",
    ["RECIPE_TIP_SORT_MODE"] = "Режим Сортировки Материалов",
    ["RECIPE_TIP_SORT_TOTALS_DESC"] = "Текущий: Итого (сводный)",
    ["RECIPE_TIP_SORT_SWITCH_RECIPE"] = "Нажмите для переключения на вид По Рецепту",
    ["RECIPE_TIP_SORT_RECIPE_DESC"] = "Текущий: По Рецепту (разбивка по рецептам)",
    ["RECIPE_TIP_SORT_SWITCH_TOTALS"] = "Нажмите для переключения на вид Итого",
    ["RECIPE_TIP_DIRECT_MATS"] = "Прямые Материалы",
    ["RECIPE_TIP_DIRECT_MATS_DESC"] = "Показывать материалы как указано в рецептах",
    ["RECIPE_TIP_DIRECT_AS_IS"] = "Созданные реагенты показываются как есть",
    ["RECIPE_TIP_RAW_MATS"] = "Сырьё (Power Craft)",
    ["RECIPE_TIP_RAW_MATS_DESC"] = "Раскрыть созданные реагенты до базовых материалов",
    ["RECIPE_TIP_RAW_GATHER"] = "Показывает, что фактически нужно собрать/купить",
    ["RECIPE_TIP_CRAFT_NOW"] = "Создать Сейчас",
    ["RECIPE_TIP_QUEUED"] = "В очереди: %d",
    ["RECIPE_TIP_CAN_CRAFT"] = "Можно создать: %d",
    ["RECIPE_TIP_CLICK_CONFIRM"] = "Нажмите для создания с подтверждением",
    ["RECIPE_TIP_SHIFT_OPEN_PROF"] = "Shift-клик для открытия в окне профессии",
    ["RECIPE_TIP_MATERIALS_N"] = "Материалы (x%d):",
    ["RECIPE_TIP_LEFT_OPEN_PROF"] = "Левый клик: Открыть в окне профессии",
    ["RECIPE_TIP_SHIFT_REMOVE_ONE"] = "Shift+Левый клик: Удалить один",
    ["RECIPE_TIP_SHIFT_RIGHT_REMOVE_ALL"] = "Shift+Правый клик: Удалить все",
    ["RECIPE_TIP_RIGHT_REMOVE_ALL"] = "Правый клик: Удалить все",
    ["RECIPE_TIP_REAGENTS_PER_CRAFT"] = "Реагентов на крафт:",
    ["RECIPE_EMPTY_QUEUE_HINT"] = "Добавьте рецепты в очередь создания",
    ["RECIPE_CRAFT_ORDER"] = "Порядок крафта:",
    ["RECIPE_MSG_LUMBER_PINNED"] = "Трекер древесины закреплён в отдельном окне",

    -- Data Tab
    ["DATA_TIP_AH_PRICE"] = "Цена АД на Момент Создания",
    ["DATA_TIP_ITEM_VALUE"] = "Стоимость Предмета:",
    ["DATA_TIP_MATERIAL_COST"] = "Стоимость Материалов:",
    ["DATA_TIP_PROFIT"] = "Прибыль:",
    ["DATA_TIP_LOSS"] = "Убыток:",
    ["DATA_TIP_PRICE_SOURCE"] = "Источник: %s",
    ["DATA_TIP_DELETE_SESSION"] = "Удалить Последнюю Сессию",
    ["DATA_TIP_DELETE_SESSION_DESC"] = "Удаляет самую последнюю сессию сбора из истории",
    ["DATA_TIP_EXPORT_COLLECTION"] = "Экспорт Коллекции в CSV",
    ["DATA_TIP_EXPORT_COLLECTION_DESC"] = "Открывает окно с данными CSV для копирования",
    ["DATA_TIP_REFRESH_COLLECTION"] = "Обновить Данные Коллекции",
    ["DATA_TIP_REFRESH_COLLECTION_DESC"] = "Получает ваш декор из Каталога Жилища",
    ["DATA_TOP_CATEGORIES"] = "Топ Категории: ",
    ["DATA_NO_CATEGORIES"] = "Нет",

    -- Recipe Tip: Craft First
    ["RECIPE_TIP_CRAFT_FIRST"] = "Сначала создайте это",
    ["RECIPE_TIP_CRAFT_FIRST_1"] = "Промежуточные предметы, которые нужно создать",
    ["RECIPE_TIP_CRAFT_FIRST_2"] = "перед созданием финального декора.",
    ["RECIPE_TIP_ALT_RECIPES"] = "Альтернативные рецепты:",
    ["RECIPE_TIP_REQUIRES"] = "Требуется:",
}
