local addonName, privateDB = ...
-- ============================================================================
-- HDG Localization - itIT (Italian)
-- Short labels (column headers, compact buttons) stay English to prevent
-- layout overflow. Only translate strings with room to grow. See enUS file.
-- ============================================================================
_G.HDG_Locales["itIT"] = {
    -- Tab Names
    ["TAB_RECIPES"] = "Ricette",
    ["TAB_GOBLIN"] = "Goblin",
    ["TAB_PREVIEW"] = "Anteprima",
    ["TAB_TRAINERS"] = "Istruttori",
    ["TAB_ALTS"] = "Alts",
    ["TAB_CONFIG"] = "Config",
    ["TAB_DATA"] = "Dati",
    ["TAB_STYLES"] = "Stile",
    ["TAB_ACQUIRE"] = "Acquista",

    -- Panel Headers
    ["HEADER_CRAFTING_QUEUE"] = "Coda di Creazione",
    ["HEADER_SHOPPING_LIST"] = "Lista della Spesa",
    ["HEADER_MATERIALS"] = "Materiali",
    ["HEADER_REQUIRED_MATERIALS"] = "Materiali Richiesti",
    ["HEADER_RAW_MATERIALS"] = "Materiali Grezzi",
    ["HEADER_DIRECT_MATERIALS"] = "Materiali Diretti",
    ["HEADER_LUMBER"] = "Legno",
    ["HEADER_TRACKED_REAGENTS"] = "Reagenti Tracciati",
    ["HEADER_CRAFTING_HISTORY"] = "Cronologia Creazione / Acquisizione",
    ["HEADER_FARMING_HISTORY"] = "Cronologia Raccolta",
    ["HEADER_ACCOUNT_SUMMARY"] = "Riepilogo Account",
    ["HEADER_PROFIT_ANALYSIS"] = "Analisi Profitto",

    -- Buttons
    ["BTN_FILTER_DECOR"] = "Filtra Decorazioni",
    ["BTN_DECOR_GUIDE"] = "Guida Decorazioni",
    ["BTN_END_SESSION"] = "Termina Sessione",
    ["BTN_STOP_TRACKING"] = "Ferma Tracciamento",
    ["BTN_SCAN_AH"] = "Scansiona CA",
    ["BTN_ADD_TO_AUCTIONATOR"] = "Aggiungi a Auctionator",
    ["BTN_ADD_ALL_AUCTIONATOR"] = "Aggiungi Tutto a Auctionator",
    ["BTN_ADD_ALL_AUCTIONATOR_RAW"] = "Aggiungi Tutto a Auctionator (Grezzi)",
    ["BTN_ADD_TO_TSM"] = "Aggiungi a Lista TSM",
    ["BTN_MY_COLLECTION"] = "La Mia Collezione",

    -- Checkboxes
    ["CHECK_UNCOLLECTED_ONLY"] = "Non Raccolto",
    ["CHECK_HIDE_UNPROFITABLE"] = "Nascondi Non Redditizi",
    ["CHECK_ONLY_KNOWN"] = "Solo Conosciute",
    ["CHECK_SHOW_PROFESSION_BUTTONS"] = "Mostra Pulsanti Professione",

    -- Locale Override
    ["LOCALE_OVERRIDE"] = "Lingua Preferita",
    ["LOCALE_AUTO"] = "Auto (Client)",
    ["LOCALE_HINT"] = "Richiede /reload per applicare",
    ["LOCALE_NOTE"] = "Nota: Influisce solo sul testo dell'addon. I nomi di ricette e oggetti dipendono dalla lingua del client.",
    ["TRANSLATE_NOTE"] = "Aiuta a tradurre! Invia correzioni tramite Discord qui sotto.",

    -- Filter Labels
    ["FILTER_PROFESSION"] = "Professione",
    ["FILTER_EXPANSION"] = "Espansione",
    ["FILTER_ALL_PROFESSIONS"] = "Tutte le Professioni",
    ["FILTER_ALL_EXPANSIONS"] = "Tutte le Espansioni",
    ["FILTER_TAGS"] = "Tag",
    ["FILTER_CATEGORY"] = "Filtro",

    -- Preview Tab Categories
    ["CAT_ALL"] = "Tutti",
    ["CAT_CRAFTED"] = "Creabile",
    ["CAT_SIZES"] = "Dimensioni",
    ["CAT_FACTIONS"] = "Fazioni",
    ["CAT_STYLES"] = "Stili",
    ["CAT_EXPANSIONS"] = "Espansioni",
    ["CAT_OTHER"] = "Altri",

    -- Status Messages
    ["STATUS_LOADING"] = "Caricamento...",
    ["STATUS_NO_DATA"] = "Nessun dato disponibile",
    ["STATUS_NO_RECIPES"] = "Nessuna ricetta trovata",
    ["STATUS_NO_HISTORY"] = "Nessuna cronologia di creazione.",
    ["STATUS_NO_FARMING_HISTORY"] = "Nessuna sessione di raccolta registrata.",
    ["STATUS_NO_CHARACTER_DATA"] = "Nessun dato personaggio. Apri una finestra professione per scansionare.",
    ["STATUS_ALL_LUMBER_COLLECTED"] = "Tutto il legno raccolto!",
    ["STATUS_NO_MATERIALS_QUEUED"] = "Nessun materiale in coda",
    ["STATUS_HAVE_ALL_MATERIALS"] = "Hai tutti i materiali!",
    ["STATUS_INSTALL_PRICE_ADDON"] = "Installa TSM/Auctionator per i prezzi",

    -- Tab Tooltip Descriptions
    ["TIP_TAB_RECIPES"] = "Vedi tutte le ricette di decorazione",
    ["TIP_TAB_GOBLIN"] = "Analisi profitto - trova le creazioni più redditizie",
    ["TIP_TAB_PREVIEW"] = "Anteprima decorazioni",
    ["TIP_TAB_TRAINERS"] = "Trova istruttori di ricette",
    ["TIP_TAB_ALTS"] = "Vedi dati professioni di tutti i personaggi",
    ["TIP_TAB_DATA"] = "Vedi cronologia raccolta e statistiche",
    ["TIP_TAB_CONFIG"] = "Configura opzioni addon e icona minimappa",

    -- Tooltips
    ["TIP_CLICK_TO_PREVIEW"] = "Clicca per anteprima",
    ["TIP_CLICK_HEADERS_TO_SORT"] = "Clicca intestazioni per ordinare",
    ["TIP_CTRL_CLICK_ADD_QUEUE"] = "Ctrl-clic per aggiungere alla coda",
    ["TIP_SHIFT_CLICK_SEARCH_AH"] = "Shift-clic per cercare alla CA",
    ["TIP_RIGHT_CLICK_OPTIONS"] = "Clic destro per opzioni",
    ["TIP_DRAG_TO_MOVE"] = "Trascina per spostare",
    ["TIP_CLOSE_MAIN_WINDOW"] = "Chiudi Finestra Principale",
    ["TIP_OPEN_MAIN_WINDOW"] = "Apri Finestra Principale",
    ["TIP_SHOW_MATERIALS"] = "Mostra Materiali",
    ["TIP_HIDE_MATERIALS"] = "Nascondi Materiali",
    ["TIP_MATERIALS_UNAVAILABLE"] = "Materiali Non Disponibili",
    ["TIP_END_FARMING_SESSION"] = "Termina Sessione Raccolta",
    ["TIP_ENDS_SESSION_TRACKING"] = "Termina il tracciamento della sessione corrente",
    ["TIP_SELECT_ALL_COPY"] = "Seleziona tutto (Ctrl+A) poi copia (Ctrl+C)",

    -- Export
    ["EXPORT_CRAFTING_TITLE"] = "Esporta Cronologia Creazione",
    ["EXPORT_FARMING_TITLE"] = "Esporta Cronologia Raccolta",

    -- Crafting Queue
    ["QUEUE_NOT_KNOWN"] = "Sconosciuta",
    ["QUEUE_YOU"] = "(tu)",
    ["QUEUE_NEEDS_TRAINING"] = "Non Appresa",
    ["QUEUE_KNOWN_BY"] = "Conosciuta da",

    -- Farming Tracker
    ["FARM_SESSION_ENDED"] = "sessione di raccolta terminata",
    ["FARM_COLLECTED"] = "raccolto",
    ["FARM_THIS_SESSION"] = "questa sessione",
    ["FARM_FIRST_TO_LAST"] = "(dal primo all'ultimo)",

    -- Materials
    ["MAT_GATHERED"] = "Raccolto",
    ["MAT_CRAFTED"] = "Creato",
    ["MAT_VENDOR"] = "Venditore",
    ["MAT_DROPPED"] = "Bottino",
    ["MAT_SPECIAL"] = "Speciale",

    -- Material Source Categories
    ["MAT_FROM_VENDOR"] = "Da Venditore",
    ["MAT_FROM_GATHERING"] = "Da Raccolta / CA",
    ["MAT_FROM_CRAFTING"] = "Da Creazione / CA",

    -- Acquisition Sources
    ["SOURCE_CRAFTED"] = "Creato",
    ["SOURCE_LEARNED"] = "Appreso",

    -- Collection Status
    ["STATUS_COLLECTED"] = "Raccolto",
    ["STATUS_COLLECTION"] = "Collezione",
    ["STATUS_UNCOLLECTED"] = "Non Raccolto",
    ["STATUS_NOT_COLLECTED"] = "Non Raccolto",
    ["TIP_MY_COLLECTION"] = "La Mia Collezione",
    ["TIP_SHOW_ALL_DECOR"] = "Mostra TUTTI gli oggetti decorazione dal catalogo",
    ["TIP_NOT_JUST_CRAFTABLE"] = "(non solo ricette creabili).",
    ["TIP_UNCOLLECTED_ONLY"] = "Solo Non Raccolti",
    ["TIP_HIDE_COLLECTED"] = "Nascondi oggetti già raccolti",

    -- Skill Thresholds Legend
    ["LEGEND_CAN_LEARN"] = "Può imparare ricette decorazione",
    ["LEGEND_BELOW_THRESHOLD"] = "Sotto la soglia",
    ["LEGEND_NO_DECOR_RECIPES"] = "Nessuna ricetta decorazione",

    -- Profession Window
    ["PROF_NOT_LEARNED"] = "Non Appresa",

    -- Profession Names
    ["PROF_ALL"] = "Tutti",
    ["PROF_ALCHEMY"] = "Alchimia",
    ["PROF_BLACKSMITHING"] = "Forgiatura",
    ["PROF_COOKING"] = "Cucina",
    ["PROF_ENCHANTING"] = "Incantamento",
    ["PROF_ENGINEERING"] = "Ingegneria",
    ["PROF_INSCRIPTION"] = "Runografia",
    ["PROF_JEWELCRAFTING"] = "Oreficeria",
    ["PROF_LEATHERWORKING"] = "Conciatura",
    ["PROF_TAILORING"] = "Sartoria",
    ["PROF_HERBALISM"] = "Erbalismo",
    ["PROF_MINING"] = "Estrazione",
    ["PROF_SKINNING"] = "Scuoiatura",
    ["PROF_FISHING"] = "Pesca",

    -- Misc
    ["MISC_UNKNOWN"] = "Sconosciuto",
    ["MISC_ITEMS"] = "oggetti",
    ["MISC_EXPANSION"] = "Espansione",
    ["MISC_IN_BAGS_BANK"] = "In Borse/Banca",
    ["MISC_TOTAL_NEEDED"] = "Totale Necessario",
    ["MISC_NEED_MORE"] = "Servono altri %s",
    ["MISC_HAVE_ENOUGH"] = "Ne hai abbastanza",
    ["MISC_LUMBER_MUST_BE_FARMED"] = "Il legno deve essere raccolto",
    ["MISC_NOT_NEEDED_FOR_QUEUE"] = "Non necessario per la coda",
    ["MISC_ALL_RECIPES_COLLECTED"] = "Tutte le ricette che lo usano raccolte",

    -- Recipes Tab
    ["RECIPE_PROFESSIONS"] = "Professioni",
    ["RECIPE_EST_COST"] = "Costo Est.:",
}
