{
    "itemGroup.refinedstorage": "Refined Storage",
    "itemGroup.refinedstorage.covers": "Fasady z Refined Storage",

    "key.refinedstorage.focusSearchBar": "Przenieś kursor do paska wyszukiwania",
    "key.refinedstorage.clearGridCraftingMatrix": "Wyczyść siatkę konstruowania w terminalu",
    "key.refinedstorage.openWirelessGrid": "Otwórz bezprzewodowy terminal",
    "key.refinedstorage.openWirelessFluidGrid": "Otwórz bezprzewodowy terminal cieczy",
    "key.refinedstorage.openPortableGrid": "Otwórz przenośny terminal",
    "key.refinedstorage.openWirelessCraftingMonitor": "Otwórz bezprzewodowy monitor konstruowania",

    "gui.refinedstorage.controller": "Kontroler",
    "gui.refinedstorage.creative_controller": "Kreatywny kontroler",
    "gui.refinedstorage.grid": "Terminal",
    "gui.refinedstorage.grid.craft": "Wytwórz",
    "gui.refinedstorage.crafting_grid": "Terminal konstruowania",
    "gui.refinedstorage.pattern_grid": "Terminal szablonów",
    "gui.refinedstorage.grid.pattern_create": "Stwórz",
    "gui.refinedstorage.fluid_grid": "Terminal cieczy",
    "gui.refinedstorage.portable_grid": "Przenośny terminal",
    "gui.refinedstorage.item_amount": "Ilość przedmiotów",
    "gui.refinedstorage.fluid_amount": "Ilość płynów w mW",
    "gui.refinedstorage.disk_drive": "Napęd dyskowy",
    "gui.refinedstorage.disk_drive.disks": "Dyski",
    "gui.refinedstorage.disk_manipulator": "Manipulator dysków",
    "gui.refinedstorage.disk_manipulator.in": "Wejście",
    "gui.refinedstorage.disk_manipulator.out": "Wyjście",
    "gui.refinedstorage.external_storage": "Zewnętrzny magazyn",
    "gui.refinedstorage.importer": "Importer",
    "gui.refinedstorage.exporter": "Eksporter",
    "gui.refinedstorage.detector": "Detektor",
    "gui.refinedstorage.destructor": "Destruktor",
    "gui.refinedstorage.constructor": "Construktor",
    "gui.refinedstorage.relay": "Przekaźnik",
    "gui.refinedstorage.interface.import": "Importowanie do interfejsu",
    "gui.refinedstorage.interface.export": "Eksportowanie z interfejsu",
    "gui.refinedstorage.crafting_monitor": "Monitor konstruowania",
    "gui.refinedstorage.wireless_crafting_monitor": "Bezprzewodowy monitor konstruowania",
    "gui.refinedstorage.crafting_monitor.tooltip.requested": "%d zakończone",
    "gui.refinedstorage.crafting_monitor.stored": "Zmagazynowane: %d",
    "gui.refinedstorage.crafting_monitor.missing": "Brakujące: %d",
    "gui.refinedstorage.crafting_monitor.processing": "Przetwarzane: %d",
    "gui.refinedstorage.crafting_monitor.scheduled": "Zaplanowane: %d",
    "gui.refinedstorage.crafting_monitor.crafting": "Wytwarzane: %d",
    "gui.refinedstorage.crafting_monitor.machine_does_not_accept_item": "Maszyna nie przyjmuje przedmiotu",
    "gui.refinedstorage.crafting_monitor.machine_does_not_accept_fluid": "Maszyna nie przyjmuje cieczy",
    "gui.refinedstorage.crafting_monitor.machine_none": "Nie znaleziono maszyny",
    "gui.refinedstorage.crafting_monitor.crafter_is_locked": "Przetwarzacz receptur jest zablokowany",
    "gui.refinedstorage.wireless_transmitter": "Nadajnik bezprzewodowy",
    "gui.refinedstorage.wireless_transmitter.distance": "%d bloków/bloki",
    "gui.refinedstorage.crafter": "Przetwarzacz receptur",
    "gui.refinedstorage.filter": "Filtr",
    "gui.refinedstorage.filter.compare_nbt": "NBT",
    "gui.refinedstorage.filter.mod_filter": "Filtr modów",
    "gui.refinedstorage.network_transmitter": "Nadajnik sieci",
    "gui.refinedstorage.network_transmitter.distance": "%d bloków/bloki",
    "gui.refinedstorage.network_transmitter.missing_card": "Brakuje karty sieciowej",
    "gui.refinedstorage.fluid_interface": "Interfejs płynów",
    "gui.refinedstorage.fluid_interface.in": "Wejście",
    "gui.refinedstorage.fluid_interface.out": "Wyjście",
    "gui.refinedstorage.crafting_preview": "Podgląd receptury",
    "gui.refinedstorage.crafting_preview.to_craft": "Do wytworzenia: %d",
    "gui.refinedstorage.crafting_preview.available": "Dostępne: %d",
    "gui.refinedstorage.crafting_preview.missing": "Brakujące: %d",
    "gui.refinedstorage.crafting_preview.error": "Żądanie nie wykonane",
    "gui.refinedstorage.crafting_preview.error.recursive.0": "Jeden ze składników potrzebował samego",
    "gui.refinedstorage.crafting_preview.error.recursive.1": "siebie.",
    "gui.refinedstorage.crafting_preview.error.recursive.2": "Musisz usunąć szablon lub upewnić się,",
    "gui.refinedstorage.crafting_preview.error.recursive.3": "że szablon nie jest używany w trakcie konstruowania.",
    "gui.refinedstorage.crafting_preview.error.recursive.4": "Problemowy szablon:",
    "gui.refinedstorage.crafting_preview.error.too_complex.0": "Zadanie konstruowania było zbyt skomplikowane",
    "gui.refinedstorage.crafting_preview.error.too_complex.1": "i zostało zakończone, by nie nadwyrężyć serwera.",
    "gui.refinedstorage.security_manager": "Menadżer bezpieczeństwa",
    "gui.refinedstorage.security_manager.configure": "Konfiguruj",
    "gui.refinedstorage.security_manager.permission.0": "Wkładanie",
    "gui.refinedstorage.security_manager.permission.0.tooltip": "Wkładanie przedmiotów lub cieczy do sieci",
    "gui.refinedstorage.security_manager.permission.1": "Zabieranie",
    "gui.refinedstorage.security_manager.permission.1.tooltip": "Zabieranie przedmiotów lub cieczy z sieci",
    "gui.refinedstorage.security_manager.permission.2": "Auto-wytwarzanie",
    "gui.refinedstorage.security_manager.permission.2.tooltip": "Rozpoczynanie, anulowanie i przeglądanie zadań konstruowania",
    "gui.refinedstorage.security_manager.permission.3": "Modyfikowanie",
    "gui.refinedstorage.security_manager.permission.3.tooltip": "Otwieranie i modyfikowanie bloków",
    "gui.refinedstorage.security_manager.permission.4": "Budowanie",
    "gui.refinedstorage.security_manager.permission.4.tooltip": "Dodawanie lub usuwanie urządzeń z sieci",
    "gui.refinedstorage.security_manager.permission.5": "Bezpieczeństwo",
    "gui.refinedstorage.security_manager.permission.5.tooltip": "Możliwość zmiany opcji bezpieczeństwa",
    "gui.refinedstorage.storage_monitor": "Monitor przechowywania",
    "gui.refinedstorage.crafter_manager": "Menadżer przetwarzaczy receptur",
    "gui.refinedstorage.alternatives": "Alternatywy",
    "gui.refinedstorage.alternatives.apply": "Zastosuj",
    "gui.refinedstorage.jei.transfer.autocrafting_available": "Auto-wytwarzanie dostępne",
    "gui.refinedstorage.jei.transfer.request_autocrafting": "CTRL + KLIKNIJ aby zażądać wytworzenia",
    "misc.refinedstorage.energy_stored": "%d / %d FE",
    "misc.refinedstorage.energy_usage": "Zużycie: %d FE/t",
    "misc.refinedstorage.energy_usage_minimal": "%d FE/t",
    "misc.refinedstorage.storage.stored": "Zmagazynowane: %s",
    "misc.refinedstorage.storage.stored_capacity": "Zmagazynowane: %s / %s",
    "misc.refinedstorage.storage.stored_minimal": "%s",
    "misc.refinedstorage.storage.stored_capacity_minimal": "%s / %s",
    "misc.refinedstorage.storage.full": "Pełne w %d%%",
    "misc.refinedstorage.network_item.tooltip": "Połączone z %d, %d, %d.",
    "misc.refinedstorage.network_item.out_of_range": "Brak nadajnika bezprzewodowego w zasięgu.",
    "misc.refinedstorage.network_item.not_found": "Sieć nie znaleziona.",
    "misc.refinedstorage.network_item.shortcut_not_found": "Brak przedmiotu \"%s\" w Twoim ekwipunku.",
    "misc.refinedstorage.network_item.shortcut_duplicate": "Jest więcej niż jeden przedmiot \"%s\" w Twoim ekwipunku.",
    "misc.refinedstorage.network_item.out_of_energy": "W przedmiocie \"%s\" skończyła się energia.",

    "misc.refinedstorage.network_card.tooltip": "Połączone z %d, %d, %d w wymiarze %s.",

    "misc.refinedstorage.pattern.inputs": "Przedmioty wejściowe",
    "misc.refinedstorage.pattern.outputs": "Przedmioty wyjściowe",
    "misc.refinedstorage.pattern.invalid": "Nieprawidłowy szablon",
    "misc.refinedstorage.pattern.exact": "Jest w trybie dokładnym",
    "misc.refinedstorage.pattern.allowed_item_tag": "Używa przedmiotów z %s dla %s",
    "misc.refinedstorage.pattern.allowed_fluid_tag": "Używa cieczy z %s dla %s",

    "misc.refinedstorage.pattern.error.processing_no_outputs": "Szablon przetwarzania nie posiada żadnych przedmiotów wyjściowych",
    "misc.refinedstorage.pattern.error.no_output": "Receptura nie ma żadnych przedmiotów wyjściowych",
    "misc.refinedstorage.pattern.error.recipe_does_not_exist": "Receptura nie istnieje",
    "misc.refinedstorage.pattern.error.tag_no_longer_applicable": "Tag %s nie jest aplikowalny do %s",

    "misc.refinedstorage.security.no_permission": "Nie masz zezwolenia na wykonanie tej czynności.",

    "misc.refinedstorage.start": "Start",
    "misc.refinedstorage.clear": "Wyczyść",
    "misc.refinedstorage.set": "Ustaw",
    "misc.refinedstorage.cancel_all": "Anuluj wszystko",
    "misc.refinedstorage.priority": "Priorytet",
    "misc.refinedstorage.exact": "Dokładny",
    "misc.refinedstorage.processing": "Przetwarzanie",

    "misc.refinedstorage.total": "%s całości",

    "misc.refinedstorage.last_modified.just_now": "Ostatnio modyfikowany przed chwilą przez gracza %s",
    "misc.refinedstorage.last_modified.second": "Ostatnio modyfikowany %d sekundę temu przez gracza %s",
    "misc.refinedstorage.last_modified.seconds": "Ostatnio modyfikowany %d sekund(y) temu przez gracza %s",
    "misc.refinedstorage.last_modified.minute": "Ostatnio modyfikowany %d minutę temu przez gracza %s",
    "misc.refinedstorage.last_modified.minutes": "Ostatnio modyfikowany %d minut(y) temu przez gracza %s",
    "misc.refinedstorage.last_modified.hour": "Ostatnio modyfikowany %d godzinę temu przez gracza %s",
    "misc.refinedstorage.last_modified.hours": "Ostatnio modyfikowany %d godzin(y) temu przez gracza %s\n",
    "misc.refinedstorage.last_modified.day": "Ostatnio modyfikowany %d dzień temu przez gracza %s",
    "misc.refinedstorage.last_modified.days": "Ostatnio modyfikowany %d dni temu przez gracza %s",
    "misc.refinedstorage.last_modified.week": "Ostatnio modyfikowany %d tydzień temu przez gracza %s",
    "misc.refinedstorage.last_modified.weeks": "Ostatnio modyfikowany %d tygodni(e) temu przez gracza %s",
    "misc.refinedstorage.last_modified.year": "Ostatnio modyfikowany %d rok temu przez gracza %s",
    "misc.refinedstorage.last_modified.years": "Ostatnio modyfikowany %d lat(a) temu przez gracza %s",

    "sidebutton.refinedstorage.exact_mode": "Tryb dokładny",
    "sidebutton.refinedstorage.exact_mode.on": "Wł.",
    "sidebutton.refinedstorage.exact_mode.off": "Wył.",

    "sidebutton.refinedstorage.redstone_mode": "Tryb redstone",
    "sidebutton.refinedstorage.redstone_mode.0": "Ignoruj sygnał redstone",
    "sidebutton.refinedstorage.redstone_mode.1": "Działaj tylko z sygnałem redstone",
    "sidebutton.refinedstorage.redstone_mode.2": "Działaj tylko bez sygnału redstone",

    "sidebutton.refinedstorage.crafter_mode": "Tryb przetwarzacza receptur",
    "sidebutton.refinedstorage.crafter_mode.0": "Ignoruj sygnał redstone",
    "sidebutton.refinedstorage.crafter_mode.1": "Sygnał redstone odblokowuje auto-wytwarzanie",
    "sidebutton.refinedstorage.crafter_mode.2": "Sygnał redstone blokuje auto-wytwarzanie",
    "sidebutton.refinedstorage.crafter_mode.3": "Puls redstone dodaje następny zestaw",

    "sidebutton.refinedstorage.grid.view_type": "Widok",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.view_type.0": "Normalny",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.view_type.1": "Bez przedm. auto-wytwarzalnych",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.view_type.2": "Tylko przedm. auto-wytwarzalne",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.sorting.direction": "Kierunek sortowania",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.sorting.direction.0": "Rosnący",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.sorting.direction.1": "Malejący",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.sorting.type": "Tryb sortowania",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.sorting.type.0": "Ilość",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.sorting.type.1": "Nazwa",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.sorting.type.2": "ID",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.sorting.type.3": "InventoryTweaks",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.sorting.type.4": "Ostatnio modyfikowany",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.search_box_mode": "Tryb paska wyszukiwania",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.search_box_mode.0": "Normalny",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.search_box_mode.1": "Normalny (automatycznie wybrany)",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.search_box_mode.2": "Synchronizowany z JEI",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.search_box_mode.3": "Synchronizowany z JEI (automatycznie wybrany)",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.search_box_mode.4": "Synchronizowany z JEI (dwukierunkowo)",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.search_box_mode.5": "Synchronizowany z JEI (dwukierunkowo, automatycznie wybrany)",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.size": "Rozmiar",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.size.0": "Rozciągnij",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.size.1": "Mały",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.size.2": "Średni",
    "sidebutton.refinedstorage.grid.size.3": "Duży",

    "sidebutton.refinedstorage.mode": "Tryb",
    "sidebutton.refinedstorage.mode.whitelist": "Biała lista",
    "sidebutton.refinedstorage.mode.blacklist": "Czarna lista",

    "sidebutton.refinedstorage.iomode": "Tryb we.wy.",
    "sidebutton.refinedstorage.iomode.insert": "Wkładaj do sieci",
    "sidebutton.refinedstorage.iomode.extract": "Zabieraj z sieci",

    "sidebutton.refinedstorage.type": "Typ",
    "sidebutton.refinedstorage.type.0": "Przedmioty",
    "sidebutton.refinedstorage.type.1": "Ciecze",

    "sidebutton.refinedstorage.detector.mode": "Tryb",
    "sidebutton.refinedstorage.detector.mode.0": "Emituje sygnał kiedy poniżej ilości",
    "sidebutton.refinedstorage.detector.mode.1": "Emituje sygnał kiedy równy ilości",
    "sidebutton.refinedstorage.detector.mode.2": "Emituje sygnał kiedy powyżej ilości",
    "sidebutton.refinedstorage.constructor.drop": "Upuszczaj przedmioty zamiast stawiać",
    "sidebutton.refinedstorage.destructor.pickup": "Podnoś przedmioty zamiast niszczyć",
    "sidebutton.refinedstorage.access_type": "Tryb dostępu",
    "sidebutton.refinedstorage.access_type.0": "Wkładanie i zabieranie",
    "sidebutton.refinedstorage.access_type.1": "Tylko wkładanie",
    "sidebutton.refinedstorage.access_type.2": "Tylko zabieranie",

    "block.refinedstorage.controller": "Kontroler",
    "block.refinedstorage.creative_controller": "Kreatywny kontroler",
    "block.refinedstorage.cable": "Kabel",
    "block.refinedstorage.grid": "Terminal",
    "block.refinedstorage.crafting_grid": "Terminal konstruowania",
    "block.refinedstorage.pattern_grid": "Terminal szablonów",
    "block.refinedstorage.fluid_grid": "Terminal płynów",
    "block.refinedstorage.disk_drive": "Napęd dyskowy",
    "block.refinedstorage.disk_manipulator": "Manipulator dysków",
    "block.refinedstorage.external_storage": "Zewnętrzny magazyn",
    "block.refinedstorage.importer": "Importer",
    "block.refinedstorage.exporter": "Eksporter",
    "block.refinedstorage.detector": "Detektor",
    "block.refinedstorage.machine_casing": "Obudowa maszyn",
    "block.refinedstorage.destructor": "Destruktor",
    "block.refinedstorage.constructor": "Konstruktor",
    "block.refinedstorage.1k_storage_block": "Blok przechowywania 1k",
    "block.refinedstorage.4k_storage_block": "Blok przechowywania 4k",
    "block.refinedstorage.16k_storage_block": "Blok przechowywania 16k",
    "block.refinedstorage.64k_storage_block": "Blok przechowywania 64k",
    "block.refinedstorage.creative_storage_block": "Kreatywny blok przechowywania",
    "block.refinedstorage.relay": "Przekaźnik",
    "block.refinedstorage.interface": "Interfejs",
    "block.refinedstorage.crafting_monitor": "Monitor konstruowania",
    "block.refinedstorage.wireless_transmitter": "Nadajnik bezprzewodowy",
    "block.refinedstorage.crafter": "Przetwarzacz receptur",
    "block.refinedstorage.network_receiver": "Odbiornik sieci",
    "block.refinedstorage.network_transmitter": "Nadajnik sieci",
    "block.refinedstorage.fluid_interface": "Interfejs płynów",
    "block.refinedstorage.64k_fluid_storage_block": "Blok przechowywania cieczy 64k",
    "block.refinedstorage.256k_fluid_storage_block": "Blok przechowywania cieczy 256k",
    "block.refinedstorage.1024k_fluid_storage_block": "Blok przechowywania cieczy 1024k",
    "block.refinedstorage.4096k_fluid_storage_block": "Blok przechowywania cieczy 4096k",
    "block.refinedstorage.creative_fluid_storage_block": "Kreatywny blok przechowywania cieczy",
    "block.refinedstorage.security_manager": "Menadżer bezpieczeństwa",
    "block.refinedstorage.quartz_enriched_iron_block": "Blok żelaza kwarcowego",
    "block.refinedstorage.storage_monitor": "Monitor przechowywania",
    "block.refinedstorage.portable_grid": "Przenośny terminal",
    "block.refinedstorage.creative_portable_grid": "Kreatywny przenośny terminal",
    "block.refinedstorage.portable_grid.tooltip": "Skradaj się aby postawić.",
    "block.refinedstorage.crafter_manager": "Menadżer przetwarzaczy receptur",
    "item.refinedstorage.1k_storage_disk": "Dysk przechowywania 1k",
    "item.refinedstorage.4k_storage_disk": "Dysk przechowywania 4k",
    "item.refinedstorage.16k_storage_disk": "Dysk przechowywania 16k",
    "item.refinedstorage.64k_storage_disk": "Dysk przechowywania 64k",
    "item.refinedstorage.creative_storage_disk": "Kreatywny dysk przechowywania",
    "item.refinedstorage.64k_fluid_storage_disk": "Dysk przechowywania cieczy 64k",
    "item.refinedstorage.256k_fluid_storage_disk": "Dysk przechowywania cieczy 256k",
    "item.refinedstorage.1024k_fluid_storage_disk": "Dysk przechowywania cieczy 1024k",
    "item.refinedstorage.4096k_fluid_storage_disk": "Dysk przechowywania cieczy 4096k",
    "item.refinedstorage.creative_fluid_storage_disk": "Kreatywny dysk przechowywania cieczy",
    "item.refinedstorage.wireless_grid": "Bezprzewodowy terminal",
    "item.refinedstorage.creative_wireless_grid": "Kreatywny bezprzewodowy terminal",
    "item.refinedstorage.wireless_fluid_grid": "Bezprzewodowy terminal cieczy",
    "item.refinedstorage.creative_wireless_fluid_grid": "Kreatywny bezprzewodowy terminal cieczy",
    "item.refinedstorage.wireless_crafting_monitor": "Bezprzewodowy monitor konstruowania",
    "item.refinedstorage.creative_wireless_crafting_monitor": "Kreatywny bezprzewodowy monitor konstruowania",
    "item.refinedstorage.quartz_enriched_iron": "Żelazo kwarcowe",
    "item.refinedstorage.construction_core": "Rdzeń konstrukcji",
    "item.refinedstorage.destruction_core": "Rdzeń destrukcji",
    "item.refinedstorage.silicon": "Silikon",
    "item.refinedstorage.raw_basic_processor": "Surowy podstawowy procesor",
    "item.refinedstorage.raw_improved_processor": "Surowy ulepszony procesor",
    "item.refinedstorage.raw_advanced_processor": "Surowy zaawansowany procesor",
    "item.refinedstorage.basic_processor": "Podstawowy procesor",
    "item.refinedstorage.improved_processor": "Ulepszony procesor",
    "item.refinedstorage.advanced_processor": "Zaawansowany procesor",
    "item.refinedstorage.1k_storage_part": "Pamięć przechowywania 1k",
    "item.refinedstorage.4k_storage_part": "Pamięć przechowywania 4k",
    "item.refinedstorage.16k_storage_part": "Pamięć przechowywania 16k",
    "item.refinedstorage.64k_storage_part": "Pamięć przechowywania 64k",
    "item.refinedstorage.64k_fluid_storage_part": "Pamięć przechowywania cieczy 64k",
    "item.refinedstorage.256k_fluid_storage_part": "Pamięć przechowywania cieczy 256k",
    "item.refinedstorage.1024k_fluid_storage_part": "Pamięć przechowywania cieczy 1024k",
    "item.refinedstorage.4096k_fluid_storage_part": "Pamięć przechowywania cieczy 4096k",
    "item.refinedstorage.pattern": "Szablon",
    "item.refinedstorage.upgrade": "Ulepszenie",
    "item.refinedstorage.range_upgrade": "Ulepszenie zasięgu",
    "item.refinedstorage.speed_upgrade": "Ulepszenie szybkości",
    "item.refinedstorage.crafting_upgrade": "Ulepszenie konstruowania",
    "item.refinedstorage.stack_upgrade": "Ulepszenie stosu",
    "item.refinedstorage.silk_touch_upgrade": "Ulepszenie jedwabnego dotyku",
    "item.refinedstorage.fortune_1_upgrade": "Ulepszenie fortuny",
    "item.refinedstorage.fortune_2_upgrade": "Ulepszenie fortuny",
    "item.refinedstorage.fortune_3_upgrade": "Ulepszenie fortuny",
    "item.refinedstorage.regulator_upgrade": "Ulepszenie regulacyjne",
    "item.refinedstorage.storage_housing": "Obudowa dysku",
    "item.refinedstorage.filter": "Filtr",
    "item.refinedstorage.network_card": "Karta sieciowa",
    "item.refinedstorage.wrench": "Klucz",
    "item.refinedstorage.security_card": "Karta bezpieczeństwa",
    "item.refinedstorage.security_card.owner": "Przypisana do: %s",
    "item.refinedstorage.processor_binding": "Spoiwo procesora",
    "commands.refinedstorage.disk.create.error.disk_not_found": "NIe znaleziono dysku %s.",
    "commands.refinedstorage.disk.create.success": "Z powodzeniem oddano dysk %s dla %s.",
    "commands.refinedstorage.network.list.pos": "Lokalizacja sieci X: %d, Y: %d, Z: %d",
    "commands.refinedstorage.network.list.tick_times": "Mediana czasu ticku: %s ms. Mediana TPS: %s",
    "commands.refinedstorage.network.list.autocrafting_tasks": "%s zadań",
    "commands.refinedstorage.network.list.nodes": "%s instancji",
    "commands.refinedstorage.network.list.energy_usage": "Zużycie energii: %s",
    "commands.refinedstorage.network.get.error.not_found": "Nie znaleziono sieci.",
    "commands.refinedstorage.network.autocrafting.get.error.not_found": "Nie znaleziono zadania.",
    "commands.refinedstorage.network.autocrafting.cancel.single": "Anulowano %s zadanie.",
    "commands.refinedstorage.network.autocrafting.cancel.multiple": "Anulowano %s zadania/zadań.",
    "advancements.refinedstorage.controlling.description": "Wytwórz kontroler",
    "advancements.refinedstorage.connecting": "Połączenie",
    "advancements.refinedstorage.connecting.description": "Możesz ustawić wszystkie urządzenia obok siebie aby je połączyć, lub użyć kabla.",
    "advancements.refinedstorage.conditional_connecting": "Sterowanie połączeniem",
    "advancements.refinedstorage.conditional_connecting.description": "Wytwórz przekaźnik, aby kontrolować z pomocą redstone, połączenie w sieci",
    "advancements.refinedstorage.drives": "Dyski",
    "advancements.refinedstorage.drives.description": "Wytwórz napęd dyskowy aby móc przechowywać dyski",
    "advancements.refinedstorage.manipulating_disks": "Manipulowanie dyskami",
    "advancements.refinedstorage.manipulating_disks.description": "Użyj manipulatora dysków aby łatwo modyfikować zawartość dysków",
    "advancements.refinedstorage.storing_items": "Przechowywanie przedmiotów",
    "advancements.refinedstorage.storing_items.description": "Wytwórz dysk przechowywania i wsadź go do napędy dyskowego",
    "advancements.refinedstorage.viewing_items": "Przeglądanie przedmiotów",
    "advancements.refinedstorage.viewing_items.description": "Wytwórz terminal, aby mieć dostęp do zmagazynowanych przedmiotów",
    "advancements.refinedstorage.portable_storage": "Przenośne przechowywanie",
    "advancements.refinedstorage.portable_storage.description": "Wytwórz przenośny terminal, aby mieć dostęp do zmagazynowanych przedmiotów bez bezpośredniego połączenia z siecią",
    "advancements.refinedstorage.upgrading_your_grid": "Ulepszanie terminala",
    "advancements.refinedstorage.upgrading_your_grid.description": "Ulepsz swój terminal do terminalu konstruowania, aby mieć dostęp do siatki konstruowania bezpośrednio w terminalu",
    "advancements.refinedstorage.storing_fluids": "Przechowywanie cieczy",
    "advancements.refinedstorage.storing_fluids.description": "Wytwórz dysk przechowywania cieczy i wsadź go do napędy dyskowego",
    "advancements.refinedstorage.viewing_fluids": "Przeglądanie cieczy",
    "advancements.refinedstorage.viewing_fluids.description": "Wytwórz terminal cieczy, aby mieć dostęp do zmagazynowanych płynów",
    "advancements.refinedstorage.better_than_a_barrel": "Lepsze niż beczka",
    "advancements.refinedstorage.better_than_a_barrel.description": "Wytwórz monitor przechowywania, aby łatwo zarządzać pojedynczym przedmiotem",
    "advancements.refinedstorage.autocrafting": "Auto-wytwarzanie",
    "advancements.refinedstorage.autocrafting.description": "Wytwórz przetwarzacz receptur",
    "advancements.refinedstorage.pattern_creation": "Tworzenie szablonów",
    "advancements.refinedstorage.pattern_creation.description": "Konfiguruj szablony z użyciem terminala szablonów",
    "advancements.refinedstorage.monitoring": "Monitorowanie",
    "advancements.refinedstorage.monitoring.description": "Sprawdź status Twoich zadań konstruowania z pomocą monitora konstruowania",
    "advancements.refinedstorage.managing_patterns": "Zarządzanie szablonami",
    "advancements.refinedstorage.managing_patterns.description": "Wytwórz menadżer przetwarzaczy receptur, aby łatwiej zarządzać szablonami",
    "advancements.refinedstorage.importing": "Importowanie",
    "advancements.refinedstorage.importing.description": "Automatycznie importuj przedmioty lub ciecze do sieci z pomocą importera",
    "advancements.refinedstorage.destruction": "Niszczenie",
    "advancements.refinedstorage.destruction.description": "Automatycznie niszcz bloki lub podnoś ciecze i importuj je do sieci z pomocą destruktora",
    "advancements.refinedstorage.exporting": "Eksportowanie",
    "advancements.refinedstorage.exporting.description": "Automatycznie eksportuj przedmioty lub ciecze z sieci z pomocą eksportera",
    "advancements.refinedstorage.construction": "Konstrukcja",
    "advancements.refinedstorage.construction.description": "Automatycznie stawiaj bloki lub ciecze i importuj je do sieci z pomocą destruktora",
    "advancements.refinedstorage.security": "Bezpieczeństwo",
    "advancements.refinedstorage.security.description": "Zabezpiecz swoją sieć z pomocą menadżera i karty bezpieczeństwa",
    "advancements.refinedstorage.wireless": "Bezprzewodowo",
    "advancements.refinedstorage.wireless.description": "Nadawaj bezprzewodowy sygnał sieci z pomocą nadajnika bezprzewodowego",
    "advancements.refinedstorage.wireless_items": "Bezprzewodowe przedmioty",
    "advancements.refinedstorage.wireless_items.description": "Komunikuj się z siecią bezprzewodowo z pomocą bezprzewodowego terminala",
    "advancements.refinedstorage.wireless_fluids": "Bezprzewodowe ciecze",
    "advancements.refinedstorage.wireless_fluids.description": "Komunikuj się z siecią bezprzewodowo z pomocą bezprzewodowego terminala cieczy",
    "advancements.refinedstorage.wireless_monitoring": "Bezprzewodowe monitorowanie",
    "advancements.refinedstorage.wireless_monitoring.description": "Sprawdzaj status Twoich zadań konstruowania bezprzewodowo z pomocą bezprzewodowego monitora konstruowania",
    "advancements.refinedstorage.no_cables_required": "Kable są niepotrzebne",
    "advancements.refinedstorage.no_cables_required.description": "Dodaj więcej komponentów do Twojej sieci bez użycia kabli, ale z pomocą nadajnika i odbiornika sieciowego, oraz karty sieciowej",
    "advancements.refinedstorage.upgrading": "Ulepszanie",
    "advancements.refinedstorage.upgrading.description": "Wytwórz ulepszenie aby polepszyć działanie różnych urządzeń",
    "advancements.refinedstorage.crafting_on_demand": "Konstruowanie na żądanie",
    "advancements.refinedstorage.crafting_on_demand.description": "Użyj ulepszenia konstruowania w interfejsie, eksporterze lub konstruktorze aby wytwarzać przedmioty na ich żądanie",
    "advancements.refinedstorage.detecting": "Detekcja",
    "advancements.refinedstorage.detecting.description": "Wykrywaj przedmioty lub ciecze w sieci z pomocą Detektora",
    "advancements.refinedstorage.interface_to_the_world": "Interfejs świata",
    "advancements.refinedstorage.interface_to_the_world.description": "Eksportuj i importuj przedmioty w tym samym czasie z pomocą interfejsu",
    "advancements.refinedstorage.storing_externally": "Zewnętrzne przechowywanie",
    "advancements.refinedstorage.storing_externally.description": "Użyj zewnętrznego magazynu aby dać sieci dostęp do innego bloku przechowującego przedmioty lub ciecze, jak na przykład skrzynia"
}
