{
  "itemGroup.immersive_aircraft.immersive_aircraft_tab": "Potopno letalo",
  "key.immersive_aircraft.multi_control_left": "Leva stran",
  "key.immersive_aircraft.multi_control_right": "Desno",
  "key.immersive_aircraft.multi_control_forward": "Naprej",
  "key.immersive_aircraft.multi_control_backward": "Nazaj",
  "key.immersive_aircraft.multi_control_up": "Do",
  "key.immersive_aircraft.multi_control_down": "Navzdol",
  "key.immersive_aircraft.multi_control_pull": "Krmilnik za vleko",
  "key.immersive_aircraft.multi_control_push": "Krmilnik za potiskanje",
  "key.immersive_aircraft.multi_use": "Uporaba orožja/montaže",
  "key.immersive_aircraft.fallback_control_left": "Leva stran",
  "key.immersive_aircraft.fallback_control_right": "Desno",
  "key.immersive_aircraft.fallback_control_forward": "Naprej",
  "key.immersive_aircraft.fallback_control_backward": "Nazaj",
  "key.immersive_aircraft.fallback_control_up": "Do",
  "key.immersive_aircraft.fallback_control_down": "Navzdol",
  "key.immersive_aircraft.fallback_control_pull": "Krmilnik za vleko",
  "key.immersive_aircraft.fallback_control_push": "Krmilnik za potiskanje",
  "key.immersive_aircraft.fallback_use": "Uporaba orožja/montaže",
  "key.immersive_aircraft.dismount": "Demontaža",
  "key.immersive_aircraft.boost": "Raketni zagon",
  "entity.immersive_aircraft.airship": "Zračna ladja",
  "entity.immersive_aircraft.cargo_airship": "Tovorna zračna ladja",
  "entity.immersive_aircraft.warship": "Vojna ladja",
  "entity.immersive_aircraft.biplane": "Dvoletno letalo",
  "entity.immersive_aircraft.gyrodyne": "Gyrodyne",
  "entity.immersive_aircraft.quadrocopter": "Kvadrokopter",
  "item.immersive_aircraft.hull": "Trup",
  "item.immersive_aircraft.engine": "Motor",
  "item.immersive_aircraft.sail": "Jadro",
  "item.immersive_aircraft.propeller": "Propeler",
  "item.immersive_aircraft.boiler": "Kotel",
  "item.immersive_aircraft.enhanced_propeller": "Izboljšani propeler",
  "item.immersive_aircraft.eco_engine": "Ekološki motor",
  "item.immersive_aircraft.nether_engine": "Spodnji motor",
  "item.immersive_aircraft.steel_boiler": "Jekleni kotel",
  "item.immersive_aircraft.industrial_gears": "Industrijski zobniki",
  "item.immersive_aircraft.sturdy_pipes": "Robustne cevi",
  "item.immersive_aircraft.gyroscope": "Žiroskop",
  "item.immersive_aircraft.hull_reinforcement": "Ojačitev trupa",
  "item.immersive_aircraft.improved_landing_gear": "Izboljšana pristajalna naprava",
  "item.immersive_aircraft.rotary_cannon": "Rotacijski top",
  "item.immersive_aircraft.bomb_bay": "Bombni zaliv",
  "item.immersive_aircraft.telescope": "Teleskop",
  "item.immersive_aircraft.heavy_crossbow": "Težki samostrel",
  "item.immersive_aircraft.rotary_cannon.description": "Hitro streljajoči topovi, ki delujejo s strelnim prahom.",
  "item.immersive_aircraft.bomb_bay.description": "Spušča TNT, ne uničuje blokov, vendar povzroča veliko škodo.",
  "item.immersive_aircraft.telescope.description": "Večja različica daljnogleda.",
  "item.immersive_aircraft.heavy_crossbow.description": "Težka samostrelna puščica z močnim udarcem, za katero so potrebne puščice.",
  "item.immersive_aircraft.item.upgrade": "Nadgradnja zrakoplova",
  "item.immersive_aircraft.item.weapon": "Orožje za zrakoplove",
  "item.immersive_aircraft.airship": "Zračna ladja",
  "item.immersive_aircraft.cargo_airship": "Tovorna zračna ladja",
  "item.immersive_aircraft.warship": "Vojna ladja",
  "item.immersive_aircraft.biplane": "Dvoletno letalo",
  "item.immersive_aircraft.gyrodyne": "Gyrodyne",
  "item.immersive_aircraft.quadrocopter": "Kvadrokopter",
  "item.immersive_aircraft.airship.description": "Zračne ladje morda niso najhitrejše vozilo, vendar je z njimi zagotovo lahko manevrirati.",
  "item.immersive_aircraft.cargo_airship.description": "Je počasen in lačen goriva, vendar prevaža celotno skladišče.",
  "item.immersive_aircraft.warship.description": "Leteča trdnjava, počasna, a močno oborožena.",
  "item.immersive_aircraft.biplane.description": "Hitro in precej zanesljivo. Prepričajte se, da je vaša vzletno-pristajalna steza dovolj dolga.",
  "item.immersive_aircraft.gyrodyne.description": "Kdo bi potreboval motor, če bi lahko letalo poganjal zgolj z močjo? Dajte mu dober zagon in poleti!",
  "item.immersive_aircraft.quadrocopter.description": "Mojstrovina inženiringa! 4 rotorji, pritrjeni na bambus. Odlično za gradnjo in to je vse.",
  "immersive_aircraft.gyrodyne_target": "%d%% Moč, vztrajajte!",
  "immersive_aircraft.gyrodyne_target_reached": "Najmanjša hitrost rotorja je dosežena, pripravljen za vzlet!",
  "immersive_aircraft.invalid_dimension": "To letalo ne deluje v tej dimenziji.",
  "immersive_aircraft.out_of_ammo": "Ni več streliva!",
  "immersive_aircraft.repair": "%s%% popravljeno!",
  "immersive_aircraft.tried_dismount": "Ponovno pritisnite, da skočite ven!",
  "immersive_aircraft.fuel.none": "Ni goriva!",
  "immersive_aircraft.fuel.out": "Zmanjkalo vam je goriva!",
  "immersive_aircraft.fuel.low": "Imate premalo goriva!",
  "immersive_aircraft.fat.none": "Brez hrane!",
  "immersive_aircraft.fat.out": "Preveč lačni ste, da bi leteli!",
  "option.immersive_aircraft.general": "Splošne možnosti",
  "option.immersive_aircraft.separateCamera": "V letalu uporabite ločeno kamero.",
  "option.immersive_aircraft.useThirdPersonByDefault": "Privzeta je kamera tretje osebe v letalu.",
  "option.immersive_aircraft.enableTrails": "Fantastične parne poti.",
  "option.immersive_aircraft.enableAnimatedSails": "Wavey wavey Jadra.",
  "option.immersive_aircraft.renderDistance": "Razdalja upodabljanja v blokih.",
  "option.immersive_aircraft.fuelConsumption": "Stopnja izgorevanja goriva.",
  "option.immersive_aircraft.windClearWeather": "Učinek osnovnega vetra.",
  "option.immersive_aircraft.windRainWeather": "Veter ob padavinah.",
  "option.immersive_aircraft.windThunderWeather": "Dodaten veter ob grmenju.",
  "option.immersive_aircraft.repairSpeed": "Popravilo na klik.",
  "option.immersive_aircraft.repairExhaustion": "Izčrpanost igralca na klik.",
  "option.immersive_aircraft.collisionDamage": "Poškodbe zaradi trka.",
  "option.immersive_aircraft.burnFuelInCreative": "V ustvarjalnem načinu porabite gorivo.",
  "option.immersive_aircraft.acceptVanillaFuel": "Sprejmite gorivo vanilije.",
  "option.immersive_aircraft.useCustomKeybindSystem": "Uporabite multi-keybindings, lahko prekinejo nekatere mods.",
  "option.immersive_aircraft.showHotbarEngineGauge": "Prikaz merilnika motorja nad vročo vrstico.",
  "option.immersive_aircraft.enableCrashExplosion": "Omogočite eksplozijo.",
  "option.immersive_aircraft.enableCrashBlockDestruction": "Omogočite uničujočo eksplozijo.",
  "option.immersive_aircraft.enableCrashFire": "Omogoči ognjeno eksplozijo.",
  "option.immersive_aircraft.crashExplosionRadius": "Velikost eksplozije ob trku.",
  "option.immersive_aircraft.crashDamage": "Poškodovanje igralca ob trku.",
  "option.immersive_aircraft.preventKillThroughCrash": "Igralec ne bo ubit ob nesreči.",
  "option.immersive_aircraft.healthBarRow": "Izravnajte zdravstveno vrstico vozil.",
  "option.immersive_aircraft.damagePerHealthPoint": "Z višjimi vrednostmi je letalo bolj vzdržljivo.",
  "option.immersive_aircraft.weaponsAreDestructive": "Dovolite nekaterim orožjem, da uničijo bloke.",
  "option.immersive_aircraft.dropInventory": "Spustite inventar, namesto da bi ga shranili v element letala.",
  "option.immersive_aircraft.dropUpgrades": "Spustite nadgradnje in prilagoditve, namesto da bi jih shranili v element letala.",
  "option.immersive_aircraft.regenerateHealthEveryNTicks": "Samodejno obnavlja zdravje vsakič, kar simulira obnašanje vanilije.",
  "option.immersive_aircraft.requireShiftForRepair": "Popravljajte samo, če držite prestavni mehanizem, sicer vstopite v vozilo.",
  "immersive_aircraft.tooltip.no_target": "Sestaviti ga je treba na tleh!",
  "immersive_aircraft.tooltip.no_space": "Premalo prostora!",
  "immersive_aircraft.slot.booster": "Spodbujanje raket",
  "immersive_aircraft.slot.weapon": "Reža za orožje",
  "immersive_aircraft.slot.boiler": "Reža za gorivo",
  "immersive_aircraft.slot.banner": "Reža za transparente",
  "immersive_aircraft.slot.dye": "Reža za barvanje",
  "immersive_aircraft.slot.upgrade": "Reža za nadgradnjo",
  "immersive_aircraft.upgrade.enginespeed": "%s% % moči motorja",
  "immersive_aircraft.upgrade.friction": "%s%% trenje zraka",
  "immersive_aircraft.upgrade.acceleration": "%s%% vzletna hitrost",
  "immersive_aircraft.upgrade.durability": "%s%% vzdržljivost",
  "immersive_aircraft.upgrade.fuel": "%s% % potrebe po gorivu",
  "immersive_aircraft.upgrade.wind": "%s%% učinek vetra",
  "immersive_aircraft.upgrade.stabilizer": "%s%% stabilizacija",
  "immersive_aircraft.tooltip.inventory": "Vsebuje %s elementov."
}
