{
  "itemGroup.immersive_aircraft.immersive_aircraft_tab": "Samoloty do zwiedzania",
  "key.immersive_aircraft.multi_control_left": "Lewa strona",
  "key.immersive_aircraft.multi_control_right": "Prawa",
  "key.immersive_aircraft.multi_control_forward": "Do przodu",
  "key.immersive_aircraft.multi_control_backward": "Wstecz",
  "key.immersive_aircraft.multi_control_up": "W górę",
  "key.immersive_aircraft.multi_control_down": "Down",
  "key.immersive_aircraft.multi_control_pull": "Kontroler ciągnięcia",
  "key.immersive_aircraft.multi_control_push": "Kontroler nacisku",
  "key.immersive_aircraft.multi_use": "Użyj broni/montażu",
  "key.immersive_aircraft.fallback_control_left": "Lewa strona",
  "key.immersive_aircraft.fallback_control_right": "Prawa",
  "key.immersive_aircraft.fallback_control_forward": "Do przodu",
  "key.immersive_aircraft.fallback_control_backward": "Wstecz",
  "key.immersive_aircraft.fallback_control_up": "W górę",
  "key.immersive_aircraft.fallback_control_down": "Down",
  "key.immersive_aircraft.fallback_control_pull": "Kontroler ciągnięcia",
  "key.immersive_aircraft.fallback_control_push": "Kontroler nacisku",
  "key.immersive_aircraft.fallback_use": "Użyj broni/montażu",
  "key.immersive_aircraft.dismount": "Zdemontuj stronę",
  "key.immersive_aircraft.boost": "Wzmocnienie rakietowe",
  "entity.immersive_aircraft.airship": "Sterowiec",
  "entity.immersive_aircraft.cargo_airship": "Sterowiec towarowy",
  "entity.immersive_aircraft.warship": "Okręt wojenny",
  "entity.immersive_aircraft.biplane": "Dwupłatowiec",
  "entity.immersive_aircraft.gyrodyne": "Gyrodyne",
  "entity.immersive_aircraft.quadrocopter": "Quadrocopter",
  "item.immersive_aircraft.hull": "Kadłub",
  "item.immersive_aircraft.engine": "Silnik",
  "item.immersive_aircraft.sail": "Żagiel",
  "item.immersive_aircraft.propeller": "Śmigło",
  "item.immersive_aircraft.boiler": "Kocioł",
  "item.immersive_aircraft.enhanced_propeller": "Ulepszone śmigło",
  "item.immersive_aircraft.eco_engine": "Silnik Eco",
  "item.immersive_aircraft.nether_engine": "Silnik sieciowy",
  "item.immersive_aircraft.steel_boiler": "Kotły stalowe",
  "item.immersive_aircraft.industrial_gears": "Przekładnie przemysłowe",
  "item.immersive_aircraft.sturdy_pipes": "Mocne rury",
  "item.immersive_aircraft.gyroscope": "Żyroskop",
  "item.immersive_aircraft.hull_reinforcement": "Wzmocnienie kadłuba",
  "item.immersive_aircraft.improved_landing_gear": "Ulepszone podwozie",
  "item.immersive_aircraft.rotary_cannon": "Działo obrotowe",
  "item.immersive_aircraft.bomb_bay": "Zatoka bombowa",
  "item.immersive_aircraft.telescope": "Teleskop",
  "item.immersive_aircraft.heavy_crossbow": "Ciężka kusza",
  "item.immersive_aircraft.rotary_cannon.description": "Szybkostrzelne działo zasilane prochem strzelniczym.",
  "item.immersive_aircraft.bomb_bay.description": "Zrzuca TNT, nie niszczy bloków, ale zadaje duże obrażenia.",
  "item.immersive_aircraft.telescope.description": "Większa wersja okularu szpiegowskiego.",
  "item.immersive_aircraft.heavy_crossbow.description": "Ciężka kusza z potężnym ciosem, wymaga strzał.",
  "item.immersive_aircraft.item.upgrade": "Modernizacja samolotu",
  "item.immersive_aircraft.item.weapon": "Broń lotnicza",
  "item.immersive_aircraft.airship": "Sterowiec",
  "item.immersive_aircraft.cargo_airship": "Sterowiec towarowy",
  "item.immersive_aircraft.warship": "Okręt wojenny",
  "item.immersive_aircraft.biplane": "Dwupłatowiec",
  "item.immersive_aircraft.gyrodyne": "Gyrodyne",
  "item.immersive_aircraft.quadrocopter": "Quadrocopter",
  "item.immersive_aircraft.airship.description": "Sterowce nie są może najszybszymi pojazdami, ale na pewno łatwo się nimi manewruje.",
  "item.immersive_aircraft.cargo_airship.description": "Powolny i paliwożerny, ale pomieści cały magazyn.",
  "item.immersive_aircraft.warship.description": "Latająca forteca, powolna, ale silnie uzbrojona.",
  "item.immersive_aircraft.biplane.description": "Szybki i raczej niezawodny. Upewnij się, że pas startowy jest wystarczająco długi.",
  "item.immersive_aircraft.gyrodyne.description": "Po co komu silnik, skoro można napędzać samolot czystą siłą woli? Daj mu dobre pchnięcie i leci!",
  "item.immersive_aircraft.quadrocopter.description": "Mistrzowskie dzieło inżynierii! 4 wirniki przymocowane do bambusa. Idealne do budowania i tyle.",
  "immersive_aircraft.gyrodyne_target": "%d%% Moc, nie przestawaj naciskać!",
  "immersive_aircraft.gyrodyne_target_reached": "Osiągnięto minimalną prędkość wirnika, gotowy do startu!",
  "immersive_aircraft.invalid_dimension": "Ten samolot nie działa w tym wymiarze.",
  "immersive_aircraft.out_of_ammo": "Skończyła się amunicja!",
  "immersive_aircraft.repair": "%s%% naprawiony!",
  "immersive_aircraft.tried_dismount": "Naciśnij ponownie, aby wyskoczyć!",
  "immersive_aircraft.fuel.none": "Nie ma paliwa!",
  "immersive_aircraft.fuel.out": "Skończyło się paliwo!",
  "immersive_aircraft.fuel.low": "Masz mało paliwa!",
  "immersive_aircraft.fat.none": "Nie ma jedzenia!",
  "immersive_aircraft.fat.out": "Jesteś zbyt głodny, żeby latać!",
  "option.immersive_aircraft.general": "Opcje ogólne",
  "option.immersive_aircraft.separateCamera": "Użyj osobnej kamery w samolocie.",
  "option.immersive_aircraft.useThirdPersonByDefault": "Domyślnie kamera z trzeciej osoby w samolocie.",
  "option.immersive_aircraft.enableTrails": "Fantazyjne szlaki parowe.",
  "option.immersive_aircraft.enableAnimatedSails": "Żagle z falami.",
  "option.immersive_aircraft.renderDistance": "Renderuj odległość w blokach.",
  "option.immersive_aircraft.fuelConsumption": "Szybkość spalania paliwa.",
  "option.immersive_aircraft.windClearWeather": "Efekt wiatru bazowego.",
  "option.immersive_aircraft.windRainWeather": "Wiatr podczas opadów.",
  "option.immersive_aircraft.windThunderWeather": "Dodatkowy wiatr przy grzmotach.",
  "option.immersive_aircraft.repairSpeed": "Naprawa za kliknięcie.",
  "option.immersive_aircraft.repairExhaustion": "Player exhaustion per click.",
  "option.immersive_aircraft.collisionDamage": "Uszkodzenie w wyniku kolizji.",
  "option.immersive_aircraft.burnFuelInCreative": "Spalaj paliwo w trybie kreatywnym.",
  "option.immersive_aircraft.acceptVanillaFuel": "Przyjmij paliwo waniliowe.",
  "option.immersive_aircraft.useCustomKeybindSystem": "Użycie wielu powiązań między kluczami może spowodować uszkodzenie niektórych modów.",
  "option.immersive_aircraft.showHotbarEngineGauge": "Wyrenderuj wskaźnik silnika nad paskiem skrótów.",
  "option.immersive_aircraft.enableCrashExplosion": "Włącz eksplozję.",
  "option.immersive_aircraft.enableCrashBlockDestruction": "Włącz niszczycielską eksplozję.",
  "option.immersive_aircraft.enableCrashFire": "Włącz ognistą eksplozję.",
  "option.immersive_aircraft.crashExplosionRadius": "Rozmiar eksplozji.",
  "option.immersive_aircraft.crashDamage": "Zadaj obrażenia graczowi podczas kolizji.",
  "option.immersive_aircraft.preventKillThroughCrash": "Nie zabije gracza w przypadku awarii.",
  "option.immersive_aircraft.healthBarRow": "Przesuń pasek zdrowia pojazdów.",
  "option.immersive_aircraft.damagePerHealthPoint": "Wyższe wartości sprawiają, że samolot jest bardziej wytrzymały.",
  "option.immersive_aircraft.weaponsAreDestructive": "Pozwól niektórym broniom niszczyć bloki.",
  "option.immersive_aircraft.dropInventory": "Upuść ekwipunek, zamiast zapisywać go w elemencie samolotu.",
  "option.immersive_aircraft.dropUpgrades": "Usuń ulepszenia i personalizację, zamiast zapisywać je w samolocie.",
  "option.immersive_aircraft.regenerateHealthEveryNTicks": "Automatically regenerates health every given tick, simulating vanilla behavior.",
  "option.immersive_aircraft.requireShiftForRepair": "Only repair when holding shift, otherwise just enter the vehicle.",
  "immersive_aircraft.tooltip.no_target": "Wymaga montażu na podłodze!",
  "immersive_aircraft.tooltip.no_space": "Za mało miejsca!",
  "immersive_aircraft.slot.booster": "Wzmocnij rakiety",
  "immersive_aircraft.slot.weapon": "Slot na broń",
  "immersive_aircraft.slot.boiler": "Szczelina na paliwo",
  "immersive_aircraft.slot.banner": "Slot banerowy",
  "immersive_aircraft.slot.dye": "Szczelina do farbowania",
  "immersive_aircraft.slot.upgrade": "Gniazdo uaktualnienia",
  "immersive_aircraft.upgrade.enginespeed": "%s%% mocy silnika",
  "immersive_aircraft.upgrade.friction": "%s%% tarcie powietrza",
  "immersive_aircraft.upgrade.acceleration": "%s%% prędkość startowa",
  "immersive_aircraft.upgrade.durability": "%s%% trwałość",
  "immersive_aircraft.upgrade.fuel": "%s%% zapotrzebowania na paliwo",
  "immersive_aircraft.upgrade.wind": "%s%% efekt wiatru",
  "immersive_aircraft.upgrade.stabilizer": "%s%% stabilizacji",
  "immersive_aircraft.tooltip.inventory": "Zawiera elementy %s ."
}
