{
  "_comment": "Tooltips",
  "jei.tooltip.config": "Конфигурация JEI",
  "jei.tooltip.show.recipes": "Показать рецепты",
  "jei.tooltip.show.all.recipes": "Показать все рецепты",
  "jei.tooltip.delete.item": "Нажмите, чтобы удалить",
  "jei.tooltip.liquid.amount.with.capacity": "%s / %s mB",
  "jei.tooltip.liquid.amount": "%s mB",
  "jei.tooltip.transfer": "Перемещение предметов",
  "jei.tooltip.recipe.tag": "Принимает любые: %s",
  "jei.tooltip.item.colors": "Цвета: %s",
  "jei.tooltip.shapeless.recipe": "Бесформенный рецепт",
  "jei.tooltip.cheat.mode.button.enabled": "Режим жульничества",
  "jei.tooltip.cheat.mode.how.to.disable.hotkey": "Нажмите %s для переключения.",
  "jei.tooltip.cheat.mode.how.to.disable.no.hotkey": "Зажмите %s и нажмите здесь для переключения.",
  "jei.tooltip.recipe.by": "Рецепт из: %s",
  "jei.tooltip.recipe.id": "ID рецепта: %s",
  "jei.tooltip.not.enough.space": "Здесь недостаточно места для отображения JEI.",
  "jei.tooltip.ingredient.list.disabled": "Наложение JEI отключено.",
  "jei.tooltip.ingredient.list.disabled.how.to.fix": "Нажмите %s для включения.",
  "jei.tooltip.bookmarks": "Закладки JEI",
  "jei.tooltip.bookmarks.usage.nokey": "Добавьте клавишу для закладок JEI в настройках управления.",
  "jei.tooltip.bookmarks.usage.key": "Наведите указатель мыши на предмет и нажмите %s, чтобы добавить его в закладки.",
  "jei.tooltip.bookmarks.not.enough.space": "Здесь недостаточно места для отображения закладок.",

  "_comment": "Error Tooltips",
  "jei.tooltip.error.recipe.transfer.missing": "Отсутствуют предметы",
  "jei.tooltip.error.recipe.transfer.inventory.full": "Инвентарь переполнен",
  "jei.tooltip.error.recipe.transfer.unknown": "Неизвестная ошибка, смотрите логи",
  "jei.tooltip.error.recipe.transfer.no.server": "На сервере должен быть установлен JEI",
  "jei.tooltip.error.recipe.transfer.too.large.player.inventory": "Рецепт слишком большой для сетки создания 2x2.",
  "jei.tooltip.error.crash": "Ошибка подсказки, смотрите логи",

  "_comment": "Error Messages",
  "jei.chat.error.command.too.long": "JEI необходимо установить на сервер, чтобы использовать эту команду, она слишком длинна для отправки.",
  "jei.chat.error.no.cheat.permission.1": "У вас нет разрешения на использование режима жульничества в JEI.",
  "jei.chat.error.no.cheat.permission.2": "Разрешение выдаётся игрокам, которые могут использовать /give или находятся в творческом режиме.",

  "_comment": "Key Bindings",
  "key.jei.toggleOverlay": "Вкл/Выкл наложение JEI",
  "key.jei.focusSearch": "Выбрать строку поиска",
  "key.jei.showRecipe": "Показать рецепты",
  "key.jei.showUses": "Показать применения",
  "key.jei.recipeBack": "Показать предыдущую страницу рецептов",
  "key.jei.toggleCheatMode": "Переключить режим жульничества",
  "key.jei.toggleEditMode": "Переключить режим редактирования списка",
  "key.jei.previousPage": "Показать предыдущую страницу",
  "key.jei.nextPage": "Показать следующую страницу",
  "key.jei.bookmark": "Добавить/убрать предмет из закладок",
  "key.jei.toggleBookmarkOverlay": "Показать/Спрятать предметы из закладок",

  "_comment": "Config",
  "config.jei": "Конфигурация JEI",
  "config.jei.default": "По-умолчанию",
  "config.jei.valid": "Доступны",
  "config.jei.title": "Конфигурация %MODNAME",
  "config.jei.mode": "Режим",
  "config.jei.mode.comment": "Изменение режима работы JEI.",
  "config.jei.mode.cheatItemsEnabled": "Режим жульничества",
  "config.jei.mode.cheatItemsEnabled.comment": "Брать предметы вместо отображения рецепта.",
  "config.jei.mode.editEnabled": "Режим редактирования списка предметов",
  "config.jei.mode.editEnabled.comment": "Скрывать и показывать предметы в списке нажатием клавиши по ним.",
  "config.jei.interface": "Интерфейс",
  "config.jei.interface.comment": "Настройки интерфейса пользователя.",
  "config.jei.interface.overlayEnabled": "Показывать список предметов",
  "config.jei.interface.overlayEnabled.comment": "Показывать список предметов рядом с открытым интерфейсом.",
  "config.jei.interface.bookmarkOverlayEnabled": "Показывать список закладок",
  "config.jei.interface.bookmarkOverlayEnabled.comment": "Показывать список закладок рядом с открытым интерфейсом.",
  "config.jei.search": "Настройки поиска",
  "config.jei.search.comment": "Настройки строки поиска.",
  "config.jei.search.modNameSearchMode": "@ИмяМода",
  "config.jei.search.modNameSearchMode.comment": "Режим поиска по имени мода (префикс: @)",
  "config.jei.search.tooltipSearchMode": "#Подсказка",
  "config.jei.search.tooltipSearchMode.comment": "Режим поиска по подсказке (префикс: #)",
  "config.jei.search.tagSearchMode": "$Тег",
  "config.jei.search.tagSearchMode.comment": "Режим поиска по названию тега (prefix: $)",
  "config.jei.search.creativeTabSearchMode": "%%ТворческаяВкладка",
  "config.jei.search.creativeTabSearchMode.comment": "Режим поиска по имени творческой вкладки (префикс: %)",
  "config.jei.search.colorSearchMode": "^Цвет",
  "config.jei.search.colorSearchMode.comment": "Режим поиска по цвету предмета (префикс: ^)",
  "config.jei.search.resourceIdSearchMode": "&Идентификатор",
  "config.jei.search.resourceIdSearchMode.comment": "Режим поиска по идентификатору (префикс: &)",
  "config.jei.search.searchAdvancedTooltips": "Search advanced tooltips",
  "config.jei.advanced": "Продвинутые",
  "config.jei.advanced.comment": "Продвинутые настройки функций JEI.",
  "config.jei.advanced.itemBlacklist": "Чёрный список предметов",
  "config.jei.advanced.itemBlacklist.comment": "Список предметов, которые не будут отображаться в списке предметов JEI. Формат: modId[:name[:meta]]. Режим редактирования будет автоматически добавлять записи сюда, или удалять.",
  "config.jei.advanced.colorSearchEnabled": "Поиск по цвету",
  "config.jei.advanced.colorSearchEnabled.comment": "Искать предметы по цвету и показывать доступные цвета в подсказках к списку предметов.",
  "config.jei.advanced.debugModeEnabled": "Режим отладки",
  "config.jei.advanced.debugModeEnabled.comment": "Используется разработчиками JEI, добавляет тысячи тестовых предметов и несколько отладочных рецептов.",
  "config.jei.advanced.centerSearchBarEnabled": "Строка поиска по центру",
  "config.jei.advanced.centerSearchBarEnabled.comment": "Переместить строку поиска JEI в центр нижней части экрана.",
  "config.jei.advanced.modNameFormat": "Формат названия мода",
  "config.jei.advanced.modNameFormat.comment": "Как название мода должно быть отформатировано для подсказок JEI. Оставьте пустым, чтобы отключить.",
  "config.jei.advanced.maxColumns": "Максимальная ширина наложения",
  "config.jei.advanced.maxColumns.comment": "Максимальная ширина списка предметов.",
  "config.jei.advanced.maxRecipeGuiHeight": "Максимальная высота интерфейса рецептов",
  "config.jei.advanced.maxRecipeGuiHeight.comment": "Максимальная высота интерфейса рецептов.",
  "config.jei.advanced.giveMode": "Режим получения предметов",
  "config.jei.advanced.giveMode.comment": "Выберите, должен ли JEI давать предметы напрямую в инвентарь (inventory) или же набирать их мышкой (mouse_pickup).",

  "_comment": "Hide Ingredients Mode",
  "gui.jei.editMode.description": "Режим редактирования списка JEI:",
  "gui.jei.editMode.description.hide": "%s+ЛКМ, чтобы скрыть.",
  "gui.jei.editMode.description.hide.wild": "%s+ПКМ, чтобы скрыть по шаблону.",

  "_comment": "PC/Linux Control Key",
  "key.jei.ctrl": "CTRL",

  "_comment": "Mac Command Key",
  "key.jei.ctrl.mac": "CMD",

  "_comment": "Recipe Categories",
  "gui.jei.category.craftingTable": "Создание предметов",
  "gui.jei.category.stoneCutter": "Резка камня",
  "gui.jei.category.smelting": "Плавка",
  "gui.jei.category.smoking": "Копчение",
  "gui.jei.category.blasting": "Выплавка",
  "gui.jei.category.campfire": "Готовка на костре",
  "gui.jei.category.smelting.experience": "Опыт: %s",
  "gui.jei.category.smelting.time.seconds": "%ss",
  "gui.jei.category.fuel": "Топливо",
  "gui.jei.category.fuel.smeltCount.single": "Плавит 1 предмет",
  "gui.jei.category.fuel.smeltCount": "Плавит предметов: %s",
  "gui.jei.category.brewing": "Варка",
  "gui.jei.category.brewing.steps": "Шаги: %s",
  "gui.jei.category.itemInformation": "Описание",

  "_comment": "Messages",
  "jei.message.ftbguilib": "Install FTB GUI Library to access ingame config",

  "_comment": "DEBUG (for debug mode, do not need translation)",
  "description.jei.wooden.door.1": "Wooden Doors allow you to block monsters from entering your building.\\nTesting sentences.",
  "description.jei.wooden.door.2": "Clicking on a door changes its state from open to closed and vice versa.",
  "description.jei.wooden.door.3": "Wooden Doors can be opened/closed via Redstone Circuits."
}
