"jer.config.itemsPerColumn.title": "Кол-во предметов в столбце",
"jer.config.itemsPerColumn.description": "Изменяет кол-во предметов в столбце JEI-просмотров подземелий и мобов",
"jer.config.itemsPerRow.title": "Кол-во предметов в ряду",
"jer.config.itemsPerRow.description": "Изменяет кол-во предметов в ряду JEI-просмотра подземелий",
"jer.config.enchantsBlacklist.title": "Чёрный список зачарований",
"jer.config.enchantsBlacklist.description": "Убирает зачарования из JEI-просмотра зачарований",
"jer.config.diyData.title": "Использовать данные из модов",
"jer.config.diyData.description": "Встроенный код совместимости не будет загружаться, и json-ы будут загружены (требуется перезапуск)",
"jer.config.dimensionsBlacklist.title": "Черный список измерений",
"jer.config.dimensionsBlacklist.description": "Убирает измерения из профилирующего сканирования JEI",

"_comment": "#Default dimensions",
"jer.dim.minecraft:overworld": "Верхний мир",
"jer.dim.minecraft:the_nether": "Незер",
"jer.dim.minecraft:the_end": "Эндер",

"_comment": "#Usage: jer.page pageNumber jer.of lastPage",
"jer.page": "Страница",
"jer.of": "из",
"_comment": "#Usage X jer.stacks",
"_comment": "#X will either be \"[max]\" or \"[min] - [max]\"",
"jer.stacks": "Стаков: %s",

"jer.lightLevel": "Уровень освещения",
"jer.any": "Любой",
"jer.dim.no": "Нет доступных измерений для появления",
"jer.not": "Нет",

"_comment": "#Dungeon View",
"jer.dungeon.title": "Сундуки подземелий",
"jer.dungeon.abandonedMineshaftChest": "Заброшенная шахта",
"jer.dungeon.desertPyramidChest": "Храм в пустыне",
"jer.dungeon.pyramidJungleChest": "Храм в джунглях",
"jer.dungeon.strongholdCorridorChest": "Коридор крепости",
"jer.dungeon.strongholdLibraryChest": "Библиотека крепости",
"jer.dungeon.strongholdCrossingChest": "Перекрёсток крепости",
"jer.dungeon.villageBlacksmithChest": "Деревенская кузница",
"jer.dungeon.spawnBonusChest": "Бонусный сундук",
"jer.dungeon.simpleDungeonChest": "Подземелье",
"jer.dungeon.netherBridgeChest": "Крепость Незера",
"jer.dungeon.endCityTreasureChest": "Город Эндера",
"jer.dungeon.iglooChest": "Иглу",
"jer.dungeon.woodlandMansion": "Лесной Особняк",

"_comment": "#Enchantments View",
"jer.enchantments.title": "Зачарования",

"_comment": "#Plant View",
"jer.plant.title": "Плоды растений",

"_comment": "#Ore View",
"jer.worldgen.title": "Генерация руд",
"jer.worldgen.silkTouch": "Необходимо шёлковое касание",
"jer.worldgen.biomes": "Появляется в биомах",
"jer.worldgen.dimensions": "Допустимые измерения",
"jer.worldgen.drops": "Выпадает",
"jer.worldgen.average": "Сред. выпадение",
"jer.worldgen.base": "Обычное",

"_comment": "#Mob View",
"jer.mob.title": "Выпадение из мобов",
"jer.mob.spawn": "Появляется в биоме:",
"jer.mob.biome": "Появляется в биомах: наведите курсор сюда",
"jer.mob.exp": "Даёт опыта",

"_comment": "#Villager View",
"jer.villager.title": "Торговля с крестьянином",

"_comment": "#Conditionals - when translating retain '%s' as this lets the modifier be properly inserted into the string",
"jer.magmaCream.text": "Из маленьких и больших Магмовых кубов",
"jer.slimeBall.text": "Только из маленьких слизней",
"jer.rareDrop.text": "Редкий предмет",

"jer.slimeScale.text": "Зависит от размера слизня",
"jer.kingSlime.text": "Только из королевских слизней",
"jer.beheading.text": "Обезглавливание увеличивает шанс",
"jer.randomAspect.text": "Случайный аспект",
"jer.equipmentDrop.text": "Выпавшее снаряжение",
"jer.affectedByLooting.text": "Зависит от Добычи",
"jer.powered.text": "Когда заряжен",
"jer.burning.text": "Когда горит",
"jer.notBurning.text": "Когда не горит",
"jer.wet.text": "Когда мокрая",
"jer.notWet.text": "Когда не мокрая",
"jer.hasPotion.text": "Когда под воздействием %s",
"jer.hasNoPotion.text": "Когда не под воздействием %s",
"jer.beyond.text": "Дальше чем на %sм от точки появления",
"jer.nearer.text": "Ближе чем на %sм от точки появления",
"jer.raining.text": "Когда идёт дождь",
"jer.dry.text": "Когда не идёт дождь",
"jer.thundering.text": "Во время шторма",
"jer.notThundering.text": "Не во время шторма",
"jer.moonPhase.text": "Во время %s",
"jer.notMoonPhase.text": "Не во время %s",
"jer.pastTime.text": "Дневное время после %s",
"jer.beforeTime.text": "Дневное время до %s",
"jer.pastWorldTime.text": "Мировое время после %s",
"jer.beforeWorldTime.text": "Мировое время до %s",
"jer.pastWorldDifficulty.text": "После сложности мира %s",
"jer.beforeWorldDifficulty.text": "До сложности мира %s",
"jer.gameDifficulty.text": "Когда уровень сложности %s",
"jer.notGameDifficulty.text": "Когда уровень сложности не %s",
"jer.inDimension.text": "В измерении %s",
"jer.notInDimension.text": "Не в измерении %s",
"jer.inBiome.text": "В биоме %s",
"jer.notInBiome.text": "Не в биоме %s",
"jer.onBlock.text": "На %s",
"jer.notOnBlock.text": "Не на %s",
"jer.below.text": "Ниже %s уровня по Y",
"jer.above.text": "Выше %s уровня по Y",
"jer.playerOnline.text": "Когда игрок %s в сети",
"jer.playerOffline.text": "Когда игрок %s не в сети",
"jer.playerKill.text": "Если убит игроком",
"jer.notPlayerKill.text": "Если убит не игроком",
"jer.aboveLooting.text": "Добыча выше %s",
"jer.belowLooting.text": "Добыча ниже %s",
"jer.killedBy.text": "Когда убит %s",
"jer.notKilledBy.text": "Когда убит не %s",

"_comment": "#Moon Phases",
"jer.full.moon": "полнолуния",
"jer.waning_gibbous.moon": "убывающей луны",
"jer.third_quarter.moon": "последней четверти",
"jer.waning_crescent.moon": "старой луны",
"jer.new.moon": "новолуния",
"jer.waxing_crescent.moon": "молодой луны",
"jer.first_quarter.moon": "первой четверти",
"jer.waxing_gibbous.moon": "прибывающей луны"
}