{
  "ftbfiltersystem": "Система фильтров FTB",
  "item.ftbfiltersystem.smart_filter": "Умный фильтр",
  "item.ftbfiltersystem.smart_filter.tooltip.1": "Щелкните правой кнопкой мыши: настроить фильтр.",
  "item.ftbfiltersystem.smart_filter.tooltip.2": "Скрытность + щелчок правой кнопкой мыши: проверить фильтр с предметом в левой руке.",
  "ftbfiltersystem.message.parse_failed": "Ошибка анализа фильтра: %s",
  "ftbfiltersystem.message.not_a_filter": "Вы должны держать смарт-фильтр в основной руке.",
  "ftbfiltersystem.message.no_offhand_item": "Держите предмет, который нужно протестировать, в левой руке.",
  "ftbfiltersystem.message.matched": "Фильтровать совпадения: %s",
  "ftbfiltersystem.message.not_matched": "Фильтр не соответствует: %s",
  "ftbfiltersystem.message.changes_saved": "Фильтр обновлен!",
  "ftbfiltersystem.gui.add": "Добавить...",
  "ftbfiltersystem.gui.delete": "Удалить",
  "ftbfiltersystem.gui.configure": "Настроить...",
  "ftbfiltersystem.gui.percentage": "Процент",
  "ftbfiltersystem.gui.item_source.creative": "Креатив",
  "ftbfiltersystem.gui.item_source.inventory": "Инв",
  "ftbfiltersystem.gui.item_source.mod": "Мод",
  "ftbfiltersystem.gui.nbt_ok": "SNBT анализируется нормально",
  "ftbfiltersystem.gui.nbt_bad": "Анализ SNBT не выполнен!",
  "ftbfiltersystem.gui.filter_ok": "Фильтр проанализирован ОК",
  "ftbfiltersystem.gui.filter_bad": "Не удалось выполнить анализ фильтра!",
  "ftbfiltersystem.gui.custom_id": "Идентификатор пользовательского события:",
  "ftbfiltersystem.gui.custom_data": "Дополнительные пользовательские данные:",
  "ftbfiltersystem.gui.changes_made": "Вы внесли изменения в этот фильтр",
  "ftbfiltersystem.gui.changes_made.question": "Закрыть редактор без сохранения?",
  "ftbfiltersystem.gui.compound": "Составные фильтры",
  "ftbfiltersystem.gui.basic": "Базовые фильтры",
  "ftbfiltersystem.gui.fuzzy_match": "Нечеткое совпадение NBT?",
  "ftbfiltersystem.gui.custom_name": "Пользовательское имя",
  "filter.ftbfiltersystem.and.name": "Все",
  "filter.ftbfiltersystem.and.tooltip": "Составной фильтр: этот фильтр соответствует, если ВСЕ его дочерние фильтры соответствуют.",
  "filter.ftbfiltersystem.or.name": "Любой из",
  "filter.ftbfiltersystem.or.tooltip": "Составной фильтр: этот фильтр соответствует, если соответствует ЛЮБОЙ из его дочерних фильтров.",
  "filter.ftbfiltersystem.not.name": "Не",
  "filter.ftbfiltersystem.not.tooltip": "Составной фильтр: этот фильтр соответствует, если его дочерний фильтр НЕ соответствует. Можно добавить не более одного ребенка.",
  "filter.ftbfiltersystem.only_one.name": "только один из",
  "filter.ftbfiltersystem.only_one.tooltip": "Составной фильтр: этот фильтр соответствует, если соответствует ровно ОДИН из его дочерних фильтров.",
  "filter.ftbfiltersystem.block.name": "Блокируется",
  "filter.ftbfiltersystem.block.tooltip": "Простой фильтр, который соответствует тому, является ли элемент размещаемым блоком.",
  "filter.ftbfiltersystem.durability.name": "Долговечность",
  "filter.ftbfiltersystem.durability.tooltip": "Соответствует предмету на основе его остаточной прочности.\nСчитается, что неповреждаемые предметы имеют прочность 0.",
  "filter.ftbfiltersystem.food_value.name": "Пищевая ценность",
  "filter.ftbfiltersystem.food_value.tooltip": "Соответствует предмету по его пищевой ценности (восстановлены половинки еды)\nНепродовольственные товары имеют пищевую ценность 0.",
  "filter.ftbfiltersystem.item.name": "Элемент",
  "filter.ftbfiltersystem.item.tooltip": "Соответствует конкретному элементу.\nNBT здесь не проверяется (см. фильтр NBT)\nПредметы можно выбирать из списков элементов Creative или Inventory.\nИспользуйте текстовое поле для фильтрации идентификаторов элементов и ограничения отображаемых элементов.",
  "filter.ftbfiltersystem.item_tag.name": "Тег товара",
  "filter.ftbfiltersystem.item_tag.tooltip": "Соответствует тегу элемента; элементы, находящиеся в теге, будут сопоставлены.\nИспользуйте текстовое поле для фильтрации отображаемых тегов элементов.",
  "filter.ftbfiltersystem.stack_size.name": "Размер стека",
  "filter.ftbfiltersystem.stack_size.tooltip": "Соответствует текущему размеру стека предмета.",
  "filter.ftbfiltersystem.max_stack_size.name": "Максимальный размер стека",
  "filter.ftbfiltersystem.max_stack_size.tooltip": "Соответствует максимальному размеру стека предмета.\nНескладываемые предметы имеют максимальный размер стопки, равный 1.",
  "filter.ftbfiltersystem.mod.name": "Мод",
  "filter.ftbfiltersystem.mod.tooltip": "Соответствует моду, который добавляет этот предмет.\nВанильные предметы находятся в «моде» Minecraft.",
  "filter.ftbfiltersystem.nbt.name": "НБТ",
  "filter.ftbfiltersystem.nbt.tooltip": "Соответствует NBT для элемента с точным или нечетким соответствием.\nТочно: NBT должен точно совпадать.\nНечеткий: на совпадение проверяются только указанные здесь поля NBT.\nЕсли у вас есть права администратора, можно щелкнуть элементы в вашем инвентаре, имеющие NBT, чтобы скопировать их текущий тег NBT в текстовый редактор.",
  "filter.ftbfiltersystem.custom.name": "Обычай",
  "filter.ftbfiltersystem.custom.tooltip": "Расширенный фильтр, предназначенный для моддеров и создателей модпаков.\nВызывает CustomFilterEvent при попытке сопоставления; установите результат события, чтобы указать успешное или неудачное совпадение.\nИспользуйте текстовое поле для предоставления текстовых данных произвольной формы, которые передаются событию в качестве параметра data.",
  "filter.ftbfiltersystem.expression.name": "Выражение",
  "filter.ftbfiltersystem.expression.tooltip": "Позволяет вводить буквальное выражение фильтра или загружать его из элемента фильтра в вашем инвентаре.\nДля ясности необязательно (но рекомендуется!) присваивать собственное имя.",
  "filter.ftbfiltersystem.root.name": "Все (корень)"
}