{
  "itemGroup.ars_technica": "Ars Technica",
  "item.ars_technica.calibrated_precision_mechanism": "Калиброванный прецизионный механизм",
  "item.ars_technica.mark_of_technomancy": "Знак техномантии",
  "ars_technica.glyph_desc.glyph_carve": "Разрезает одинаковые объекты, превращая их в лестницы. Работает только с камнем и деревом.",
  "ars_technica.glyph_name.glyph_carve": "Вырезать",
  "ars_technica.glyph_desc.glyph_pack": "Сжимает идентичные объекты предметов, превращая их в рецепты 2x2.",
  "ars_technica.glyph_name.glyph_pack": "Пакет",
  "ars_technica.glyph_desc.glyph_polish": "Усовершенствует объекты предметов в их полированные варианты.",
  "ars_technica.glyph_name.glyph_polish": "Польский",
  "ars_technica.glyph_desc.glyph_obliterate": "Уничтожает врагов чистой силой с помощью чародейского молота.",
  "ars_technica.glyph_name.glyph_obliterate": "Уничтожить",
  "ars_technica.glyph_desc.glyph_press": "Сглаживает объекты элементов в их нажатые варианты",
  "ars_technica.glyph_name.glyph_press": "Пресса",
  "ars_technica.glyph_desc.glyph_superheat": "При использовании в сочетании с Fuse перегревает ингредиенты.",
  "ars_technica.glyph_name.glyph_superheat": "Перегрев",
  "ars_technica.glyph_desc.glyph_fuse": "Сплавляет объекты предметов, сталкивая их вместе с головокружительной скоростью. Используйте Smelt для смешивания с подогревом или используйте Superheat для смешивания с перегревом (если включено в конфигурации)",
  "ars_technica.glyph_name.glyph_fuse": "Предохранитель",
  "ars_technica.glyph_desc.glyph_whirl": "Создает вихрь в области, заставляя объекты предметов центрифугироваться. Объедините с водой/вспышкой/выплавкой/заговором, чтобы промыть/закурить/взорвать/преследовать предметы.",
  "ars_technica.glyph_name.glyph_whirl": "Вихрь",
  "ars_technica.glyph_desc.glyph_insert": "Вставляет сущности предметов в ближайшие контейнеры в среднем радиусе, где активируется это заклинание.",
  "ars_technica.glyph_name.glyph_insert": "Вставить",
  "ars_technica.glyph_desc.glyph_telefeast": "Съедает первое съедобное зелье или некоторое количество жидкости, найденное в контейнере/резервуаре, на который оно было наложено.",
  "ars_technica.glyph_name.glyph_telefeast": "Телепраздник",
  "ars_technica.glyph_desc.glyph_apply": "Использует предмет в левой руке для ручного применения или развертывания предметов в блоках или предметах. Заклинатели, не являющиеся игроками, используют соседние инвентари вместо дополнительной руки.",
  "ars_technica.glyph_name.glyph_apply": "Применить",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_obliterate_glyph_amplify": "Увеличивает размер и урон молота.",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_obliterate_glyph_sensitive": "Обрабатывает объекты предметов вместо их уничтожения",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_obliterate_glyph_fortune": "Увеличивает шанс получить дополнительные предметы по рецептам дробления с уменьшающейся отдачей.",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_carve_glyph_amplify": "Изменяет рецепт на стены",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_carve_glyph_dampen": "Изменяет рецепт на плиты",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_carve_glyph_aoe": "Увеличивает область, в которой объекты предметов собираются для обработки.",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_pack_glyph_amplify": "Изменяет размер сетки рецептов на 3x3.",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_pack_glyph_dampen": "Изменяет размер сетки рецептов на 1x1.",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_pack_glyph_aoe": "Увеличивает область, в которой объекты предметов собираются для обработки.",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_polish_glyph_aoe": "Увеличивает количество обрабатываемых объектов предметов.",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_press_glyph_aoe": "Увеличивает количество обрабатываемых объектов предметов.",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_whirl_glyph_aoe": "Увеличивает размер и диапазон обрабатываемых объектов элементов.",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_whirl_glyph_extend_time": "Увеличивает продолжительность обработки.",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_fuse_glyph_aoe": "Увеличивает количество обрабатываемых предметов.",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_fuse_glyph_superheat": "Переключается на перегретое перемешивание",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_insert_glyph_aoe": "Расширяет диапазон",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_insert_glyph_split": "Равномерно распределяет предметы по всем действующим контейнерам для сбалансированного депозита.",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_telefeast_glyph_sensitive": "Попытается «использовать» предмет, даже если это не напиток/еда (например, драгоценные камни опыта).",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_telefeast_glyph_pierce": "Пересылает расходный материал в волшебный пузырь.",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_apply_glyph_aoe": "Увеличивает количество предметов, к которым можно применить, и площадь затрагиваемых блоков.",
  "ars_nouveau.augment_desc.glyph_apply_glyph_pierce": "Увеличивает глубину блоков, затрагиваемых при выборе блоков.",
  "item.ars_technica.technomancer_boots": "Ботинки техноманта",
  "item.ars_technica.technomancer_chestplate": "Одеяния техноманта",
  "item.ars_technica.technomancer_helmet": "Шляпа техноманта",
  "item.ars_technica.technomancer_leggings": "Поножи техноманта",
  "item.ars_technica.runic_spanner": "Рунический гаечный ключ",
  "ars_technica.armor_set.technomancer": "Набор техноманта",
  "ars_technica.armor_set.technomancer.desc": "Уменьшает урон от создания техники, увеличивает скорость ближайших схематических пушек.",
  "ars_technica.armor_set.shift_info": "Удерживайте %s для получения информации о наборе",
  "ars_technica.create_goggles_info": "Дополняет ваш HUD различной информацией о размещенных компонентах Create.",
  "ars_technica.ponder.source_motor.header": "Использование двигателя-источника",
  "ars_technica.ponder.source_motor.text_1": "Этот блок можно использовать для преобразования Source во вращательную силу.",
  "ars_technica.ponder.source_motor.text_2": "Он должен быть снабжен ближайшим исходным Jar.",
  "ars_technica.ponder.source_motor.text_3": "Отрегулируйте число оборотов по бокам двигателя, щелкните правой кнопкой мыши в другом месте, чтобы отрегулировать соотношение SU и RPM.",
  "ars_technica.ponder.source_motor.text_4": "Регулировка соотношения SU и RPM, наоборот, регулирует количество требуемого источника.",
  "create.gui.source_motor.title": "Источник двигателя",
  "create.gui.source_motor.generated_speed": "Генерируемая скорость (об/мин)",
  "create.gui.source_motor.stress_units_ratio": "Соотношение SU и оборотов в минуту",
  "block.ars_technica.source_motor": "Источник двигателя",
  "create.ars_nouveau.has_redstone_signal": "Деактивировано сигналом красного камня",
  "create.ars_nouveau.lacks_source": "Нет источника поблизости",
  "create.ars_nouveau.unit.source": "источник",
  "create.gui.goggles.per_second": "в секунду",
  "create.gui.goggles.source_consumption": "Источник потребления:",
  "create.gui.ars_technica.rune": "Руна",
  "create.gui.ars_technica.cooldown": "Перезарядка",
  "block.ars_technica.precise_relay": "Точное реле",
  "block.ars_technica.transmutation_turret": "Наполненная трансмутацией турель",
  "ars_technica.tooltip.transmutation_turret": "Применяет заклинания, наполненные Фокусом трансмутации. Стоит на x%s больше источника.",
  "create.gui.ars_technica.relay": "Точное реле",
  "ars_nouveau.relay.average_transfer_rate": "%d источника в секунду",
  "ars_nouveau.relay.transfer_rate": "~%d источник / %d",
  "item.ars_technica.pocket_factory": "§bMusic Disc",
  "item.ars_technica.pocket_factory.desc": "Zeroregard - карманная фабрика",
  "item.ars_technica.transmutation_focus": "Фокус трансмутации",
  "item.ars_technica.transmutation_turret": "Трансмутационная турель",
  "ars_technica.focus_of_transmutation.shift_info": "Удерживайте %s, чтобы получить дополнительную информацию",
  "ars_technica.tooltip.transmutation_focus": "Дополняет заклинания Удачей и улучшает различные символы.",
  "ars_technica.tooltip.transmutation_focus_shift_info_title": "Предоставляет следующие бонусы",
  "ars_technica.tooltip.transmutation_focus_shift_info_speed": "2-кратная скорость для пресса, полировки и вихря",
  "ars_technica.tooltip.transmutation_focus_shift_info_process": "2 предмета обработаны прессой и полировкой",
  "ars_technica.tooltip.transmutation_focus_shift_info_chance": "2 случайных выхода предметов из Crush, Obliterate и Whirl",
  "ars_technica.tooltip.transmutation_focus_shift_info_damage": "Двойной урон, наносимый Уничтожением",
  "ars_technica.tooltip.transmutation_focus_shift_info_luck": "+1 увеличение удачи за каждый символ вашего заклинания",
  "tooltip.ars_technica.obliterate.hold": "Удерживайте %s для уничтожения информации.",
  "item.ars_technica.giant_experience_gem": "Гигантский драгоценный камень опыта",
  "item.ars_technica.gargantuan_experience_gem": "Гигантский драгоценный камень опыта",
  "ars_technica.perk_desc.thread_pressure": "Дает владельцу воздух сверхвысокого давления. Воздух пополняется со временем: более высокие уровни означают большую емкость и более высокую скорость наполнения.",
  "ars_technica.thread_of": "Тема %s",
  "item.ars_technica.thread_pressure": "Давление",
  "item.ars_technica.spy_monocle": "Шпионский монокль",
  "item.ars_technica.spy_monocle.tooltip": "Нажмите %s, чтобы увеличить масштаб",
  "ars_technica.adv.title.calibrated_precision_mechanism": "За пределами атомных часов",
  "ars_technica.adv.desc.calibrated_precision_mechanism": "Приобретите откалиброванный точный механизм",
  "ars_technica.adv.title.runic_spanner": "Абракадабратчет",
  "ars_technica.adv.desc.runic_spanner": "Приобретите рунический гаечный ключ",
  "ars_technica.adv.title.source_motor": "Превращение заклинания",
  "ars_technica.adv.desc.source_motor": "Приобретите исходный двигатель",
  "ars_technica.adv.title.spy_monocle": "Инспектор Гаджет",
  "ars_technica.adv.desc.spy_monocle": "Приобретите шпионский монокль",
  "ars_technica.adv.title.transmutation_focus": "Материя превыше разума",
  "ars_technica.adv.desc.transmutation_focus": "Получите фокус трансмутации",
  "ars_technica.adv.title.hammered_witch": "Меч и Магия",
  "ars_technica.adv.desc.hammered_witch": "Убейте ведьму с помощью Уничтожения",
  "entity.ars_technica.arcane_fusion_entity": "Чародейский синтез",
  "entity.ars_technica.arcane_hammer_entity": "Чародейский молот",
  "entity.ars_technica.arcane_polish_entity": "Чародейский полировщик",
  "entity.ars_technica.arcane_press_entity": "Чародейская пресса",
  "entity.ars_technica.arcane_whirl_entity": "Чародейский вихрь",
  "entity.ars_technica.item_projectile_entity": "Пузырь предметов",
  "item.ars_technica.blank_disc": "Пустой диск"
}