﻿culture.byzantines=Bysantinsk

villager.teenagerMale=Ungdom
villager.teenagerFemale=Ungdom
villager.boy_byzantine=Pojke
villager.girl_byzantine=Flicka
villager.farmiller_byzantine=Mjölnare
villager.farmiller_wife_byzantine=Mjölnarens fru
villager.wife_byzantine=Fru
villager.miner_byzantine=Gruvarbetare
villager.artisan_byzantine=Hantverkare
villager.patriarch_byzantine=Patriark
villager.lumberman_byzantine=Skogshuggare
villager.shepherd_byzantine=Fåraherde
villager.shepherd_female_byzantine=Fåraherde
villager.fisherman_byzantine=Fiskare
villager.baron_byzantine=Baron
villager.richwife_byzantine=Rik kvinna
villager.merchant_norman=Normansk köpman
villager.merchant_hindi=Indisk köpman
villager.merchant_mayan=Maya köpman
villager.merchant_japanese=Japansk köpman
villager.centurio_byzantine=Centurio
villager.soldier_byzantine=Soldat
villager.playersoldier_byzantine=Soldat
villager.smith_byzantine=Smed
villager.merchant_byzantine=Köpman
villager.pastor_byzantine=Pastor
villager.artwife_byzantine=Hantverkarens fru
villager.architect_byzantine=Arkitekt
villager.silkfarmer_byzantine=Siden vävare
villager.silkfarmerwife_byzantine=Silkes vävare
villager.armysmith_byzantine=Vapensmed

villager.smuggler_silk=Siden köpman
villager.merchant_art=Konsthandlare
villager.merchant_food=Mat försäljare
villager.merchant_materials=Material försäljare

villager.keeperOak_byzantine=Vakt
villager.keeperBirch_byzantine=Vakt
villager.keeperTropical_byzantine=Vakt
villager.keeperPine_byzantine=Vakt
villager.loneshepherd_byzantine=Fåraherde
villager.loneshepherdf_byzantine=Fåraherde
villager.keeper_byzantine=Fyrvaktare

shop.townhall=Central Affär
shop.forge=Verktyg
shop.armyforge=Verktyg,vapen och rustning
shop.lonetower=Mat
shop.tavernbyz=Vin
shop.lonesheep=Ull
shop.bakery=Bageri
shop.fishery=Fisk
shop.sheepfarm=Lamm,läder och feta
shop.clothing=Kläder