{
    "key.ftbultimine": "FTB Ultimine (一括破壊)",
    "key.categories.ftbultimine": "FTB Ultimine",
    "ftbultimine.info.base": "FTB Ultimineは %s です",
    "ftbultimine.info.active": "有効",
    "ftbultimine.info.not_active": "無効",
    "ftbultimine.info.cooldown": "クールタイム中",
    "ftbultimine.info.blocks": "%d 個のブロックを採掘中",
    "ftbultimine.info.partial_render": "%d 個を表示中",
    "ftbultimine.change_shape": "Shift + (マウススクロール または 上下矢印キー) で形状変更",
    "ftbultimine.shape.shapeless": "不定形 (つなぎ採り)",
    "ftbultimine.shape.small_tunnel": "小さなトンネル",
    "ftbultimine.shape.large_tunnel": "大きなトンネル (3x3)",
    "ftbultimine.shape.small_square": "小さな正方形 (3x3)",
    "ftbultimine.shape.mining_tunnel": "採掘用トンネル (前方)",
    "ftbultimine.shape.escape_tunnel": "脱出用トンネル (上方)",
    "ftbultimine.config": "FTB Ultimine 設定",
    "item.ftbultimine.ultiminer": "アルティマイナー",
    "item.ftbultimine.ultiminer.tooltip": "有効時、%s の使用を可能にする",
    "ftbultimine.client_settings": "クライアント設定",
    "ftbultimine.client_settings.render_outline": "アウトラインを表示する最大ブロック数",
    "ftbultimine.client_settings.require_sneak_for_menu": "形状メニューの表示にスニークを必須とする",
    "ftbultimine.client_settings.require_sneak_for_menu.tooltip": "Ultimineキーを押した際、形状メニューを表示するためにプレイヤーがスニーク状態である必要があるかどうかを設定します。",
    "ftbultimine.client_settings.shape_menu_context_lines": "形状メニューの表示行数",
    "ftbultimine.client_settings.shape_menu_context_lines.tooltip": "Ultimineキーとスニークを同時に保持して形状選択メニューを表示する際、選択中の形状の上下に表示する名称の数です。",
    "ftbultimine.client_settings.x_offset": "描画オフセット (現在は未使用)",
    "ftbultimine.server_settings": "サーバー設定",
    "ftbultimine.server_settings.max_blocks": "1操作あたりの最大採掘ブロック数",
    "ftbultimine.server_settings.exhaustion_per_block": "ブロックあたりの空腹度倍率",
    "ftbultimine.server_settings.merge_tags": "一括破壊対象のタグ (不定形)",
    "ftbultimine.server_settings.merge_tags.tooltip": "不定形採掘モードにおいて、最初に破壊したブロックと一致するこれらのタグ内のブロックを一括破壊の対象とします。",
    "ftbultimine.server_settings.merge_tags_shaped": "一括破壊対象のタグ (形状指定)",
    "ftbultimine.server_settings.merge_tags_shaped.tooltip": "形状指定採掘モードにおいて、最初に破壊したブロックと一致するこれらのタグ内のブロックを一括破壊の対象とします。\nデフォルトの '*' は、あらゆるブロックを対象とすることを意味します。",
    "ftbultimine.server_settings.prevent_tool_break": "ツールの耐久力制限",
    "ftbultimine.server_settings.prevent_tool_break.tooltip": "装備中のツールの残り耐久値がこの値を下回る場合、一括破壊を停止します。0に設定するとツールが破壊されるまで採掘します。",
    "ftbultimine.server_settings.cancel_on_block_break_fail": "破壊失敗時に操作をキャンセル",
    "ftbultimine.server_settings.cancel_on_block_break_fail.tooltip": "高度な設定：破壊不能なブロックに遭遇した場合、それらをスキップせずに採掘を中止します。",
    "ftbultimine.server_settings.require_tool": "一括破壊にツールを必須とする",
    "ftbultimine.server_settings.require_tool.tooltip": "耐久値のあるツールを装備しているか、'ftbultimine:tools' タグに含まれるアイテムを所持している必要があります。",
    "ftbultimine.server_settings.right_click_axe": "斧: 複数ブロックを右クリックで操作",
    "ftbultimine.server_settings.right_click_hoe": "クワ: 複数ブロックを右クリックで操作",
    "ftbultimine.server_settings.right_click_shovel": "シャベル: 複数ブロックを右クリックで操作",
    "ftbultimine.server_settings.right_click_harvesting": "農作物の右クリック一括収穫を許可",
    "ftbultimine.server_settings.experience_per_block": "ブロックあたりの経験値コスト",
    "ftbultimine.server_settings.experience_per_block.tooltip": "小数点以下の値を指定可能です。",
    "ftbultimine.server_settings.ultimine_cooldown": "一括破壊のクールタイム (ティック)",
    "ftbultimine.server_settings.ultimine_cooldown.tooltip": "一括破壊機能を連続で使用するために必要な待機時間（ティック単位）です。"
}