{
  "block.eastersdelight.egg_painter": "エッグペインター",
  "eastersdelight.configuration.enable_villager_trades": "村人との取引を有効にする",
  "eastersdelight.configuration.enable_wandering_trader_trades": "行商人との取引を有効にする",
  "eastersdelight.configuration.enable_dyed_eggs_in_creative_mode": "クリエイティブモードで着色済みの卵を有効にする",
  "eastersdelight.container.egg_painter": "エッグペインター",
  "eastersdelight.container.egg_painter.missing_base_color_tooltip": "ベースとなる染料を追加",
  "eastersdelight.container.egg_painter.missing_egg_tooltip": "ゆで卵を追加",
  "eastersdelight.container.egg_painter.missing_pattern_color_tooltip": "模様の染料を追加",
  "eastersdelight.container.egg_painter.missing_pattern_tooltip": "エッグパターンを追加",
  "eastersdelight.tooltip.egg_pattern.blocks": "§7ブロック§r",
  "eastersdelight.tooltip.egg_pattern.creeper": "§7クリーパー§r",
  "eastersdelight.tooltip.egg_pattern.dipped": "§7ディップ§r",
  "eastersdelight.tooltip.egg_pattern.dots": "§7ドット§r",
  "eastersdelight.tooltip.egg_pattern.heart": "§7ハート§r",
  "eastersdelight.tooltip.egg_pattern.petals": "§7花びら§r",
  "eastersdelight.tooltip.egg_pattern.split": "§7スプリット§r",
  "eastersdelight.tooltip.egg_pattern.stripes": "§7ストライプ§r",
  "eastersdelight.tooltip.egg_pattern.stripes_2": "§7ストライプ II§r",
  "eastersdelight.tooltip.egg_pattern.stripes_3": "§7ストライプ III§r",
  "eastersdelight.tooltip.egg_pattern.waves": "§7波模様§r",
  "entity.minecraft.villager.eastersdelight.egg_bunny": "エッグバニー",
  "entity.minecraft.villager.egg_bunny": "エッグバニー",
  "item.eastersdelight.boiled_egg": "ゆで卵",
  "item.eastersdelight.bunny_cookie": "ウサギのクッキー",
  "item.eastersdelight.chocolate_egg": "チョコエッグ",
  "item.eastersdelight.dyed_egg": "着色された卵",
  "item.eastersdelight.egg_pattern": "エッグパターン",
  "item.eastersdelight.egg_slice": "スライス卵",
  "itemGroup.eastersdelight": "Easter's Delight",
  "tag.item.eastersdelight.paintable_eggs": "絵付け可能な卵",
  "tag.item.eastersdelight.baked_cod_stew_ingredients": "焼きタラシチューの材料"
}