{
  "ali.description.chance": "確率: %s%s",
  "ali.description.chance_bonus": "%s (%s %s)",
  "ali.description.count": "個数: %s",
  "ali.description.count_bonus": "%s (%s %s)",
  "ali.description.quality": "品質: %s",
  "ali.description.rolls": "ロール: %s%s",
  "ali.enum.group_type.all": "すべてのエントリを選択",
  "ali.enum.group_type.alternatives": "最初の成功したエントリのみを選択",
  "ali.enum.group_type.dynamic": "動的なブロック固有のドロップ",
  "ali.enum.group_type.empty": "何もドロップしない",
  "ali.enum.group_type.missing": "未実装",
  "ali.enum.group_type.normalize": "雪に埋もれたブロックをドロップ",
  "ali.enum.group_type.random": "ランダムにエントリを選択",
  "ali.enum.group_type.sequence": "失敗するまでエントリを順番に選択",
  "ali.property.branch.abilities": "アビリティ:",
  "ali.property.branch.advancements": "進捗:",
  "ali.property.branch.all": "すべて:",
  "ali.property.branch.any": "いずれか:",
  "ali.property.branch.attribute_modifier": "属性修飾子:",
  "ali.property.branch.attributes": "属性:",
  "ali.property.branch.banner_patterns": "旗の模様:",
  "ali.property.branch.bees": "ハチ:",
  "ali.property.branch.biomes": "バイオーム:",
  "ali.property.branch.block_predicate": "ブロックの述語:",
  "ali.property.branch.blocks": "ブロック:",
  "ali.property.branch.body": "胴体:",
  "ali.property.branch.chest": "チェスト:",
  "ali.property.branch.clamped": "クランプ済み:",
  "ali.property.branch.component_predicates": "コンポーネントの述語:",
  "ali.property.branch.components": "コンポーネント:",
  "ali.property.branch.conditions": "条件:",
  "ali.property.branch.contains": "含む:",
  "ali.property.branch.copy_operations": "コピー操作:",
  "ali.property.branch.counts": "個数:",
  "ali.property.branch.criterions": "基準:",
  "ali.property.branch.custom_effects": "カスタム効果:",
  "ali.property.branch.decorations": "装飾:",
  "ali.property.branch.denominator": "分母:",
  "ali.property.branch.dimensions": "ディメンション:",
  "ali.property.branch.direct_entity": "直接的なエンティティ:",
  "ali.property.branch.distance_to_player": "プレイヤーとの距離:",
  "ali.property.branch.effect": "効果:",
  "ali.property.branch.effects": "効果:",
  "ali.property.branch.enchanted_chance": "エンチャント時の確率:",
  "ali.property.branch.enchantments": "エンチャント:",
  "ali.property.branch.entity_equipment": "エンティティの装備:",
  "ali.property.branch.entity_flags": "エンティティのフラグ:",
  "ali.property.branch.entity_sub_predicate": "エンティティのサブ述語:",
  "ali.property.branch.entity_types": "エンティティタイプ:",
  "ali.property.branch.equipment_slots": "装備スロット:",
  "ali.property.branch.exclude": "除外:",
  "ali.property.branch.explosion": "爆発:",
  "ali.property.branch.explosions": "爆発:",
  "ali.property.branch.fallback": "フォールバック:",
  "ali.property.branch.feet": "足:",
  "ali.property.branch.filter": "フィルター:",
  "ali.property.branch.filters": "フィルター:",
  "ali.property.branch.fluid_predicate": "流体の述語:",
  "ali.property.branch.fluids": "流体:",
  "ali.property.branch.fraction": "分数:",
  "ali.property.branch.game_types": "ゲームタイプ:",
  "ali.property.branch.global_pos": "グローバル座標:",
  "ali.property.branch.head": "頭:",
  "ali.property.branch.include": "含める:",
  "ali.property.branch.item": "アイテム:",
  "ali.property.branch.item_predicates": "アイテムの述語:",
  "ali.property.branch.items": "アイテム:",
  "ali.property.branch.legs": "脚:",
  "ali.property.branch.level_squared": "レベルの2乗:",
  "ali.property.branch.linear": "線形:",
  "ali.property.branch.lines": "行:",
  "ali.property.branch.located": "位置:",
  "ali.property.branch.location": "場所:",
  "ali.property.branch.looking_at": "注視先:",
  "ali.property.branch.lookup": "参照:",
  "ali.property.branch.lore": "説明文(Lore):",
  "ali.property.branch.mainhand": "利き手:",
  "ali.property.branch.materials": "素材:",
  "ali.property.branch.mob_effects": "モブの効果:",
  "ali.property.branch.modifier": "修飾子:",
  "ali.property.branch.modifiers": "修飾子:",
  "ali.property.branch.movement": "移動:",
  "ali.property.branch.numerator": "分子:",
  "ali.property.branch.occupant": "居住者:",
  "ali.property.branch.offhand": "オフハンド:",
  "ali.property.branch.operation": "操作:",
  "ali.property.branch.options": "オプション:",
  "ali.property.branch.or": "または:",
  "ali.property.branch.page": "ページ:",
  "ali.property.branch.pages": "ページ:",
  "ali.property.branch.passenger": "乗員:",
  "ali.property.branch.patterns": "模様:",
  "ali.property.branch.position": "位置:",
  "ali.property.branch.predicate": "述語:",
  "ali.property.branch.properties": "プロパティ:",
  "ali.property.branch.property": "プロパティ:",
  "ali.property.branch.recipes": "レシピ:",
  "ali.property.branch.rule": "ルール:",
  "ali.property.branch.rules": "ルール:",
  "ali.property.branch.scores": "スコア:",
  "ali.property.branch.slots": "スロット:",
  "ali.property.branch.songs": "楽曲:",
  "ali.property.branch.source_entity": "ソースエンティティ:",
  "ali.property.branch.source_names": "ソース名:",
  "ali.property.branch.stats": "統計:",
  "ali.property.branch.stepping_on_location": "踏んでいる場所:",
  "ali.property.branch.structures": "構造物:",
  "ali.property.branch.stuck_entity": "刺さっているエンティティ:",
  "ali.property.branch.styled_lines": "スタイル付きの行:",
  "ali.property.branch.tags": "タグ:",
  "ali.property.branch.targeted_entity": "ターゲットエンティティ:",
  "ali.property.branch.title": "タイトル:",
  "ali.property.branch.tooltip": "ツールチップ:",
  "ali.property.branch.using_converts_to": "使用後の変換先:",
  "ali.property.branch.value": "値:",
  "ali.property.branch.values": "値:",
  "ali.property.branch.variants": "バリエーション:",
  "ali.property.branch.vehicle": "乗り物:",
  "ali.property.multi.offset": "オフセット: [X: %s, Y: %s, Z: %s]",
  "ali.property.multi.position": "位置: [X: %s, Y: %s, Z: %s]",
  "ali.property.value.absolute": "絶対値: %s",
  "ali.property.value.active": "有効: %s",
  "ali.property.value.add": "追加: %s",
  "ali.property.value.added": "追加済み: %s",
  "ali.property.value.allow_duplicate_loot": "重複ドロップを許可: %s",
  "ali.property.value.ambient": "環境音: %s",
  "ali.property.value.amount": "量: %s",
  "ali.property.value.amplifier": "増幅: %s",
  "ali.property.value.append": "追記: %s",
  "ali.property.value.attribute": "属性: %s",
  "ali.property.value.author": "製作者: %s",
  "ali.property.value.back": "背面: %s",
  "ali.property.value.banner_pattern": "旗の模様: %s",
  "ali.property.value.base": "基本値: %s",
  "ali.property.value.biome": "バイオーム: %s",
  "ali.property.value.block": "ブロック: %s",
  "ali.property.value.block_entity_type": "ブロックエンティティタイプ: %s",
  "ali.property.value.blocks_on_fire": "炎上中のブロック: %s",
  "ali.property.value.bonus_multiplier": "ボーナス倍率: %s",
  "ali.property.value.can_always_eat": "常に食べられる: %s",
  "ali.property.value.can_see_sky": "空が見える: %s",
  "ali.property.value.chance": "確率: %s",
  "ali.property.value.check_components": "コンポーネントを確認: %s",
  "ali.property.value.color": "色: %s",
  "ali.property.value.colors": "色: %s",
  "ali.property.value.component": "コンポーネント: %s",
  "ali.property.value.constant": "定数: %s",
  "ali.property.value.container": "コンテナ: %s",
  "ali.property.value.correct_for_drops": "ドロップに合わせて修正: %s",
  "ali.property.value.count": "個数: %s",
  "ali.property.value.custom_color": "カスタムカラー: %s",
  "ali.property.value.custom_name": "カスタム名: %s",
  "ali.property.value.damage": "ダメージ: %s",
  "ali.property.value.damage_per_block": "ブロックごとのダメージ: %s",
  "ali.property.value.decoration": "装飾: %s",
  "ali.property.value.default_mining_speed": "デフォルトの採掘速度: %s",
  "ali.property.value.description": "説明: %s",
  "ali.property.value.destination": "目的地: %s",
  "ali.property.value.detail_not_available": "詳細不明",
  "ali.property.value.dimension": "ディメンション: %s",
  "ali.property.value.done": "完了: %s",
  "ali.property.value.durability": "耐久度: %s",
  "ali.property.value.duration": "持続時間: %s",
  "ali.property.value.eat_seconds": "食事時間(秒): %s",
  "ali.property.value.effect": "効果: %s",
  "ali.property.value.enchantment": "エンチャント: %s",
  "ali.property.value.entity_data": "エンティティデータ: %s",
  "ali.property.value.entity_type": "エンティティタイプ: %s",
  "ali.property.value.exact": "完全一致: %s",
  "ali.property.value.extra_rounds": "追加ラウンド: %s",
  "ali.property.value.fade_colors": "フェード色: %s",
  "ali.property.value.fall_distance": "落下距離: %s",
  "ali.property.value.filter": "フィルター: %s",
  "ali.property.value.filtered": "フィルター済み: %s",
  "ali.property.value.flight_duration": "飛行時間: %s",
  "ali.property.value.fluid": "流体: %s",
  "ali.property.value.formula": "計算式: %s",
  "ali.property.value.fraction": "分数: %s",
  "ali.property.value.front": "前面: %s",
  "ali.property.value.generation": "世代: %s",
  "ali.property.value.has_raid": "襲撃が発生中: %s",
  "ali.property.value.has_trail": "軌跡あり: %s",
  "ali.property.value.has_twinkle": "きらめきあり: %s",
  "ali.property.value.hidden_effect": "隠し効果: %s",
  "ali.property.value.horizontal": "水平: %s",
  "ali.property.value.horizontal_speed": "水平速度: %s",
  "ali.property.value.hotbar": "ホットバー: %s",
  "ali.property.value.id": "ID: %s",
  "ali.property.value.in_open_water": "開けた水中にいる: %s",
  "ali.property.value.is_ambient": "環境用: %s",
  "ali.property.value.is_baby": "子供: %s",
  "ali.property.value.is_captain": "隊長: %s",
  "ali.property.value.is_crouching": "スニーク中: %s",
  "ali.property.value.is_direct": "直接的: %s",
  "ali.property.value.is_flying": "飛行中: %s",
  "ali.property.value.is_on_fire": "炎上中: %s",
  "ali.property.value.is_on_ground": "接手中: %s",
  "ali.property.value.is_raining": "雨が降っている: %s",
  "ali.property.value.is_sprinting": "ダッシュ中: %s",
  "ali.property.value.is_swimming": "泳ぎ中: %s",
  "ali.property.value.is_thundering": "雷雨: %s",
  "ali.property.value.is_visible": "可視: %s",
  "ali.property.value.item": "アイテム: %s",
  "ali.property.value.item_filter": "アイテムフィルター: %s",
  "ali.property.value.item_name": "アイテム名: %s",
  "ali.property.value.left": "左: %s",
  "ali.property.value.level": "レベル: %s",
  "ali.property.value.levels": "レベル: %s",
  "ali.property.value.light": "明るさ: %s",
  "ali.property.value.limit": "制限: %s",
  "ali.property.value.list_operation": "リスト操作: %s",
  "ali.property.value.loot_table": "ルートテーブル: %s",
  "ali.property.value.map_decoration": "地図の装飾: %s",
  "ali.property.value.material": "素材: %s",
  "ali.property.value.max": "最大: %s",
  "ali.property.value.merge_strategy": "統合戦略: %s",
  "ali.property.value.min": "最小: %s",
  "ali.property.value.min_ticks_in_hive": "巣の中にいる最小時間: %s",
  "ali.property.value.mod": "剰余: %s",
  "ali.property.value.multiplier": "倍率: %s",
  "ali.property.value.name": "名前: %s",
  "ali.property.value.nbt": "NBT: %s",
  "ali.property.value.null": "%s",
  "ali.property.value.nutrition": "満腹度回復量: %s",
  "ali.property.value.offset": "オフセット: %s",
  "ali.property.value.only_compatible": "互換性がある場合のみ: %s",
  "ali.property.value.operation": "操作: %s",
  "ali.property.value.options": "オプション: %s",
  "ali.property.value.page": "ページ: %s",
  "ali.property.value.pattern": "模様: %s",
  "ali.property.value.per_level": "レベルごと: %s",
  "ali.property.value.period": "周期: %s",
  "ali.property.value.periodic_tick": "定期的チック: %s",
  "ali.property.value.potion": "ポーション: %s",
  "ali.property.value.price_multiplier": "価格倍率: %s",
  "ali.property.value.probability": "確率: %s",
  "ali.property.value.property": "プロパティ: %s",
  "ali.property.value.provider": "プロバイダー: %s",
  "ali.property.value.range": "範囲: %s",
  "ali.property.value.ranged_property_any": "%s: 任意",
  "ali.property.value.ranged_property_both": "%s: %s-%s",
  "ali.property.value.ranged_property_gte": "%s: ≥%s",
  "ali.property.value.ranged_property_lte": "%s: ≤%s",
  "ali.property.value.rarity": "レア度: %s",
  "ali.property.value.raw": "生データ: %s",
  "ali.property.value.replace": "置換: %s",
  "ali.property.value.resolution_context": "解決コンテキスト: %s",
  "ali.property.value.resolved": "解決済み: %s",
  "ali.property.value.rgb": "RGB: %s",
  "ali.property.value.right": "右: %s",
  "ali.property.value.rotation": "回転: %s",
  "ali.property.value.saturation": "隠し満腹度: %s",
  "ali.property.value.search_radius": "検索半径: %s",
  "ali.property.value.seed": "シード値: %s",
  "ali.property.value.shape": "形状: %s",
  "ali.property.value.show_icon": "アイコンを表示: %s",
  "ali.property.value.show_in_tooltip": "ツールチップに表示: %s",
  "ali.property.value.signature": "署名: %s",
  "ali.property.value.size": "サイズ: %s",
  "ali.property.value.skip_known_structures": "既知の構造物をスキップ: %s",
  "ali.property.value.slot": "スロット: %s",
  "ali.property.value.slot_group": "スロットグループ: %s",
  "ali.property.value.smokey": "煙が出ている: %s",
  "ali.property.value.song": "楽曲: %s",
  "ali.property.value.source": "ソース: %s",
  "ali.property.value.source_path": "ソースパス: %s",
  "ali.property.value.speed": "速度: %s",
  "ali.property.value.structure": "構造物: %s",
  "ali.property.value.tag": "タグ: %s",
  "ali.property.value.target": "ターゲット: %s",
  "ali.property.value.target_path": "ターゲットパス: %s",
  "ali.property.value.team": "チーム: %s",
  "ali.property.value.ticks_in_hive": "巣の中にいる時間: %s",
  "ali.property.value.title": "タイトル: %s",
  "ali.property.value.tracked": "追跡中: %s",
  "ali.property.value.trail": "軌跡: %s",
  "ali.property.value.twinkle": "きらめき: %s",
  "ali.property.value.type": "タイプ: %s",
  "ali.property.value.unenchanted_chance": "未エンチャント時の確率: %s",
  "ali.property.value.uses": "使用回数: %s",
  "ali.property.value.uuid": "UUID: %s",
  "ali.property.value.value": "値: %s",
  "ali.property.value.values": "値: %s",
  "ali.property.value.variant": "バリエーション: %s",
  "ali.property.value.vertical_speed": "垂直速度: %s",
  "ali.property.value.villager_type": "村人のタイプ: %s",
  "ali.property.value.villager_xp": "経験値: %s",
  "ali.property.value.x": "X: %s",
  "ali.property.value.y": "Y: %s",
  "ali.property.value.z": "Z: %s",
  "ali.property.value.zoom": "ズーム: %s",
  "ali.type.condition.all_of": "以下のすべて:",
  "ali.type.condition.any_of": "以下のいずれか:",
  "ali.type.condition.block_entity": "ブロックエンティティ:",
  "ali.type.condition.block_state_property": "ブロック状態プロパティ:",
  "ali.type.condition.block_tag": "ブロックタグ",
  "ali.type.condition.can_item_perform_ability": "アイテムがアビリティを実行可能: %s",
  "ali.type.condition.can_tool_perform_action": "ツールがアクションを実行可能: %s",
  "ali.type.condition.config_enabled": "設定で有効化されていること",
  "ali.type.condition.contains_item": "アイテムを含む",
  "ali.type.condition.damage_source_properties": "ダメージソースのプロパティ:",
  "ali.type.condition.empty": "空",
  "ali.type.condition.enchantment_active_check": "エンチャント有効チェック:",
  "ali.type.condition.entity_properties": "エンティティのプロパティ:",
  "ali.type.condition.entity_scores": "エンティティのスコア:",
  "ali.type.condition.essence_only_spawn": "エッセンスのみスポーン",
  "ali.type.condition.inverted": "反転:",
  "ali.type.condition.is_light_level": "明るさレベル:",
  "ali.type.condition.killed_by_player": "プレイヤーに倒された",
  "ali.type.condition.location_check": "場所のチェック:",
  "ali.type.condition.loot_table_id": "ルートテーブルID: %s",
  "ali.type.condition.match_any_inventory_slot": "いずれかのインベントリスロットに一致:",
  "ali.type.condition.match_attacker_custom": "カスタム攻撃者に一致:",
  "ali.type.condition.match_biome": "バイオームに一致:",
  "ali.type.condition.match_chest": "チェストに一致:",
  "ali.type.condition.match_dimension": "ディメンションに一致:",
  "ali.type.condition.match_direct_attacker_custom": "カスタム直接攻撃者に一致:",
  "ali.type.condition.match_distance": "距離に一致:",
  "ali.type.condition.match_entity_custom": "カスタムエンティティに一致:",
  "ali.type.condition.match_equipment_slot": "装備スロットに一致:",
  "ali.type.condition.match_feet": "足装備に一致:",
  "ali.type.condition.match_head": "頭装備に一致:",
  "ali.type.condition.match_legs": "脚装備に一致:",
  "ali.type.condition.match_mainhand": "メインハンドに一致:",
  "ali.type.condition.match_offhand": "オフハンドに一致:",
  "ali.type.condition.match_player": "プレイヤーに一致:",
  "ali.type.condition.match_player_custom": "カスタムプレイヤーに一致:",
  "ali.type.condition.match_structure": "構造物に一致:",
  "ali.type.condition.match_tool": "ツールに一致:",
  "ali.type.condition.optional_property": "オプションのプロパティ",
  "ali.type.condition.random_chance": "ランダムな確率:",
  "ali.type.condition.random_chance_with_enchanted_bonus": "エンチャントボーナス付きのランダムな確率:",
  "ali.type.condition.reference": "参照: %s",
  "ali.type.condition.survives_explosion": "爆発で消失しない",
  "ali.type.condition.table_bonus": "テーブルボーナス:",
  "ali.type.condition.time_check": "時間のチェック:",
  "ali.type.condition.value_check": "値のチェック:",
  "ali.type.condition.weather_check": "天候のチェック:",
  "ali.type.entity_sub_predicate.fishing_hook": "釣り針:",
  "ali.type.entity_sub_predicate.honey_slime": "ハニースライム:",
  "ali.type.entity_sub_predicate.lightning_bolt": "落雷:",
  "ali.type.entity_sub_predicate.player": "プレイヤー:",
  "ali.type.entity_sub_predicate.raider": "襲撃者:",
  "ali.type.entity_sub_predicate.slime": "スライム:",
  "ali.type.function.apply_bonus": "ボーナスを適用:",
  "ali.type.function.bluprintz": "Bluprintz イースターエッグ",
  "ali.type.function.conveyor_cover": "コンベアカバーを適用",
  "ali.type.function.copy_components": "コンポーネントをコピー:",
  "ali.type.function.copy_custom_data": "カスタムデータをコピー:",
  "ali.type.function.copy_name": "名前をコピー:",
  "ali.type.function.copy_skillet": "スキレットをコピー",
  "ali.type.function.copy_state": "状態をコピー:",
  "ali.type.function.curse_loot": "ルートを呪う",
  "ali.type.function.double_drops": "ドロップ量を2倍にする",
  "ali.type.function.drop_container_loot": "コンテナのルートをドロップ",
  "ali.type.function.dyed_randomly": "ランダムに染色",
  "ali.type.function.enchant_randomly": "ランダムにエンチャント:",
  "ali.type.function.enchant_with_levels": "レベル指定でエンチャント:",
  "ali.type.function.enchanted_count_increase": "エンチャントによる個数増加:",
  "ali.type.function.explode": "爆発を発生させる:",
  "ali.type.function.exploration_map": "探検家の地図:",
  "ali.type.function.explosion_decay": "爆発による減衰",
  "ali.type.function.fill_player_head": "プレイヤーの頭を設定:",
  "ali.type.function.filtered": "フィルター済み:",
  "ali.type.function.furnace_smelt": "かまどで精錬",
  "ali.type.function.honey_compass_locate_structure": "ハニーコンパスで構造物を特定",
  "ali.type.function.limit_count": "個数を制限:",
  "ali.type.function.modified_item": "動的に修正されました！",
  "ali.type.function.modify_contents": "内容を修正:",
  "ali.type.function.player_action": "プレイヤーのアクション:",
  "ali.type.function.property_count": "プロパティから個数を取得",
  "ali.type.function.random_arrow": "ランダムな矢",
  "ali.type.function.reference": "参照:",
  "ali.type.function.retexture_block_entity": "ブロックエンティティのテクスチャを再設定",
  "ali.type.function.revolver_perk": "リボルバーパーク",
  "ali.type.function.sequence": "シーケンス:",
  "ali.type.function.set_attributes": "属性を設定:",
  "ali.type.function.set_banner_pattern": "旗の模様を設定:",
  "ali.type.function.set_book_cover": "本の表紙を設定:",
  "ali.type.function.set_components": "コンポーネントを設定:",
  "ali.type.function.set_contents": "内容を設定:",
  "ali.type.function.set_count": "個数を設定:",
  "ali.type.function.set_custom_data": "カスタムデータを設定:",
  "ali.type.function.set_custom_model_data": "カスタムモデルデータを設定:",
  "ali.type.function.set_damage": "ダメージを設定:",
  "ali.type.function.set_enchantments": "エンチャントを設定:",
  "ali.type.function.set_firework_explosion": "花火の爆発を設定:",
  "ali.type.function.set_fireworks": "花火を設定:",
  "ali.type.function.set_fluid": "流体を設定",
  "ali.type.function.set_instrument": "楽器を設定:",
  "ali.type.function.set_item": "アイテムを設定:",
  "ali.type.function.set_loot_table": "ルートテーブルを設定:",
  "ali.type.function.set_lore": "説明文(Lore)を設定:",
  "ali.type.function.set_name": "名前を設定:",
  "ali.type.function.set_ominous_bottle_amplifier": "不吉な瓶の増幅レベルを設定:",
  "ali.type.function.set_painting_variant": "絵画のバリエーションを設定",
  "ali.type.function.set_potion": "ポーションを設定:",
  "ali.type.function.set_stew_effect": "怪しげなシチューの効果を設定:",
  "ali.type.function.set_writable_book_pages": "本の内容を設定:",
  "ali.type.function.set_written_book_pages": "記入済みの本のページを設定:",
  "ali.type.function.smoker_cook": "燻製器で調理",
  "ali.type.function.spawn_tnt": "TNTをスポーン",
  "ali.type.function.spawn_xp": "経験値をスポーン",
  "ali.type.function.tag_item_removals": "タグアイテムの削除",
  "ali.type.function.toggle_tooltips": "ツールチップの切り替え:",
  "ali.type.function.uniquify_if_has_items": "アイテムがある場合は一意化する",
  "ali.type.function.whirlwind_spawn_entity": "旋風によるエンティティのスポーン",
  "ali.type.function.windmill": "風車の帆を設定",
  "ali.type.item_sub_predicate.item_attribute_modifiers": "属性修飾子:",
  "ali.type.item_sub_predicate.item_bundle": "束(Bundle):",
  "ali.type.item_sub_predicate.item_container": "コンテナ:",
  "ali.type.item_sub_predicate.item_custom_data": "カスタムデータ:",
  "ali.type.item_sub_predicate.item_damage": "ダメージ:",
  "ali.type.item_sub_predicate.item_enchantments": "エンチャント:",
  "ali.type.item_sub_predicate.item_firework_explosion": "花火の爆発:",
  "ali.type.item_sub_predicate.item_fireworks": "花火:",
  "ali.type.item_sub_predicate.item_jukebox_playable": "ジュークボックスで再生可能:",
  "ali.type.item_sub_predicate.item_potions": "ポーション:",
  "ali.type.item_sub_predicate.item_stored_enchantments": "保存されたエンチャント:",
  "ali.type.item_sub_predicate.item_trim": "装飾(Trim):",
  "ali.type.item_sub_predicate.item_writable_book": "本と羽ペン:",
  "ali.type.item_sub_predicate.item_written_book": "記入済みの本:",
  "ali.util.advanced_loot_info.accepts": "許可:",
  "ali.util.advanced_loot_info.any": "任意",
  "ali.util.advanced_loot_info.auto_detected": "自動検出: %s",
  "ali.util.advanced_loot_info.delimiter.conditions": "----- 条件(述語) -----",
  "ali.util.advanced_loot_info.delimiter.functions": "----- 修飾子 -----",
  "ali.util.advanced_loot_info.key_value": "%s: %s",
  "ali.util.advanced_loot_info.missing": "未実装: %s",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.1": "  ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.10": "                    ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.11": "                      ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.12": "                        ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.13": "                          ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.14": "                            ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.15": "                              ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.16": "                                ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.17": "                                  ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.18": "                                    ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.19": "                                      ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.2": "    ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.20": "                                        ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.3": "      ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.4": "        ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.5": "          ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.6": "            ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.7": "              ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.8": "                ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.pad.9": "                  ->",
  "ali.util.advanced_loot_info.removed": "削除済み",
  "ali.util.advanced_loot_info.two_values": "%s%s",
  "ali.util.advanced_loot_info.two_values_with_space": "%s %s",
  "ali/loot_table/archaeology/desert_pyramid": "砂漠の寺院(考古学)",
  "ali/loot_table/archaeology/desert_well": "砂漠の井戸(考古学)",
  "ali/loot_table/archaeology/ocean_ruin_cold": "冷たい海流の遺跡(考古学)",
  "ali/loot_table/archaeology/ocean_ruin_warm": "暖かい海流の遺跡(考古学)",
  "ali/loot_table/archaeology/trail_ruins_common": "旅路の遺跡(コモン)",
  "ali/loot_table/archaeology/trail_ruins_rare": "旅路の遺跡(レア)",
  "ali/loot_table/chests/abandoned_mineshaft": "廃坑のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/ancient_city": "古代都市のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/ancient_city_ice_box": "古代都市の保冷庫チェスト",
  "ali/loot_table/chests/bastion_bridge": "砦の遺跡：橋のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/bastion_hoglin_stable": "砦の遺跡：ホグリン厩舎のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/bastion_other": "砦の遺跡：その他のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/bastion_treasure": "砦の遺跡：宝物庫のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/buried_treasure": "埋められた宝のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/desert_pyramid": "砂漠の寺院のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/end_city_treasure": "エンドシティの宝物チェスト",
  "ali/loot_table/chests/igloo_chest": "イグルーのチェスト",
  "ali/loot_table/chests/jungle_temple": "ジャングルの寺院のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/jungle_temple_dispenser": "ジャングルの寺院のディスペンサー",
  "ali/loot_table/chests/nether_bridge": "ネザー要塞のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/pillager_outpost": "略奪者の前哨基地のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/ruined_portal": "荒廃したポータルのチェスト",
  "ali/loot_table/chests/shipwreck_map": "沈没船の地図のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/shipwreck_supply": "沈没船の物資チェスト",
  "ali/loot_table/chests/shipwreck_treasure": "沈没船の宝物チェスト",
  "ali/loot_table/chests/simple_dungeon": "スポナー部屋のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/spawn_bonus_chest": "ボーナスチェスト",
  "ali/loot_table/chests/stronghold_corridor": "要塞：通路のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/stronghold_crossing": "要塞：交差点のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/stronghold_library": "要塞：図書室のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/trial_chambers/corridor": "試練の間：通路のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/trial_chambers/entrance": "試練の間：入口のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/trial_chambers/intersection": "試練の間：交差点のチェスト",
  "ali/loot_table/chests/trial_chambers/intersection_barrel": "試練の間：交差点の樽",
  "ali/loot_table/chests/trial_chambers/reward": "試練の間：報酬チェスト",
  "ali/loot_table/chests/trial_chambers/reward_common": "試練の間：報酬チェスト(コモン)",
  "ali/loot_table/chests/trial_chambers/reward_ominous": "試練の間：不吉な報酬チェスト",
  "ali/loot_table/chests/trial_chambers/reward_ominous_common": "試練の間：不吉な報酬チェスト(コモン)",
  "ali/loot_table/chests/trial_chambers/reward_ominous_rare": "試練の間：不吉な報酬チェスト(レア)",
  "ali/loot_table/chests/trial_chambers/reward_ominous_unique": "試練の間：不吉な報酬チェスト(ユニーク)",
  "ali/loot_table/chests/trial_chambers/reward_rare": "試練の間：報酬チェスト(レア)",
  "ali/loot_table/chests/trial_chambers/reward_unique": "試練の間：報酬チェスト(ユニーク)",
  "ali/loot_table/chests/trial_chambers/supply": "試練の間：物資チェスト",
  "ali/loot_table/chests/underwater_ruin_big": "海底遺跡の大きなチェスト",
  "ali/loot_table/chests/underwater_ruin_small": "海底遺跡の小さなチェスト",
  "ali/loot_table/chests/village/village_armorer": "村：防具鍛冶の家",
  "ali/loot_table/chests/village/village_butcher": "村：肉屋の家",
  "ali/loot_table/chests/village/village_cartographer": "村：製図家の家",
  "ali/loot_table/chests/village/village_desert_house": "村：砂漠の家",
  "ali/loot_table/chests/village/village_fisher": "村：漁師の家",
  "ali/loot_table/chests/village/village_fletcher": "村：矢細工師の家",
  "ali/loot_table/chests/village/village_mason": "村：石工の家",
  "ali/loot_table/chests/village/village_plains_house": "村：平原の家",
  "ali/loot_table/chests/village/village_savanna_house": "村：サバンナの家",
  "ali/loot_table/chests/village/village_shepherd": "村：羊飼いの家",
  "ali/loot_table/chests/village/village_snowy_house": "村：雪原の家",
  "ali/loot_table/chests/village/village_taiga_house": "村：タイガの家",
  "ali/loot_table/chests/village/village_tannery": "村：革細工師の家",
  "ali/loot_table/chests/village/village_temple": "村：寺院",
  "ali/loot_table/chests/village/village_toolsmith": "村：道具鍛冶の家",
  "ali/loot_table/chests/village/village_weaponsmith": "村：武器鍛冶の家",
  "ali/loot_table/chests/woodland_mansion": "森の洋館のチェスト",
  "ali/loot_table/dispensers/trial_chambers/chamber": "試練の間：部屋のディスペンサー",
  "ali/loot_table/dispensers/trial_chambers/corridor": "試練の間：通路のディスペンサー",
  "ali/loot_table/dispensers/trial_chambers/water": "試練の間：水入りディスペンサー",
  "ali/loot_table/equipment/trial_chamber": "試練の間：装備",
  "ali/loot_table/equipment/trial_chamber_melee": "試練の間：近接装備",
  "ali/loot_table/equipment/trial_chamber_ranged": "試練の間：遠距離装備",
  "ali/loot_table/gameplay/cat_morning_gift": "ネコの朝の贈り物",
  "ali/loot_table/gameplay/fishing": "釣り",
  "ali/loot_table/gameplay/fishing/fish": "釣り：魚",
  "ali/loot_table/gameplay/fishing/junk": "釣り：ゴミ",
  "ali/loot_table/gameplay/fishing/treasure": "釣り：お宝",
  "ali/loot_table/gameplay/hero_of_the_village/armorer_gift": "村の英雄：防具鍛冶の贈り物",
  "ali/loot_table/gameplay/hero_of_the_village/butcher_gift": "村の英雄：肉屋の贈り物",
  "ali/loot_table/gameplay/hero_of_the_village/cartographer_gift": "村の英雄：製図家の贈り物",
  "ali/loot_table/gameplay/hero_of_the_village/cleric_gift": "村の英雄：聖職者の贈り物",
  "ali/loot_table/gameplay/hero_of_the_village/farmer_gift": "村の英雄：農民の贈り物",
  "ali/loot_table/gameplay/hero_of_the_village/fisherman_gift": "村の英雄：漁師の贈り物",
  "ali/loot_table/gameplay/hero_of_the_village/fletcher_gift": "村の英雄：矢細工師の贈り物",
  "ali/loot_table/gameplay/hero_of_the_village/leatherworker_gift": "村の英雄：革細工師の贈り物",
  "ali/loot_table/gameplay/hero_of_the_village/librarian_gift": "村の英雄：司書の贈り物",
  "ali/loot_table/gameplay/hero_of_the_village/mason_gift": "村の英雄：石工の贈り物",
  "ali/loot_table/gameplay/hero_of_the_village/shepherd_gift": "村の英雄：羊飼いの贈り物",
  "ali/loot_table/gameplay/hero_of_the_village/toolsmith_gift": "村の英雄：道具鍛冶の贈り物",
  "ali/loot_table/gameplay/hero_of_the_village/weaponsmith_gift": "村の英雄：武器鍛冶の贈り物",
  "ali/loot_table/gameplay/panda_sneeze": "パンダのくしゃみ",
  "ali/loot_table/gameplay/piglin_bartering": "ピグリンとの物々交換",
  "ali/loot_table/gameplay/sniffer_digging": "スニッファーの穴掘り",
  "ali/loot_table/pots/trial_chambers/corridor": "試練の間：通路の飾り壺",
  "ali/loot_table/shearing/bogged": "ボグドの毛刈り",
  "ali/loot_table/spawners/ominous/trial_chamber/consumables": "試練の間：不吉な消費アイテムスポナー",
  "ali/loot_table/spawners/ominous/trial_chamber/key": "試練の間：不吉な鍵スポナー",
  "ali/loot_table/spawners/trial_chamber/consumables": "試練の間：消費アイテムスポナー",
  "ali/loot_table/spawners/trial_chamber/items_to_drop_when_ominous": "試練の間：不吉な時にドロップするアイテム",
  "ali/loot_table/spawners/trial_chamber/key": "試練の間：鍵スポナー",
  "emi.category.ali.archaeology_loot": "考古学のドロップ",
  "emi.category.ali.block_loot": "ブロックのドロップ",
  "emi.category.ali.chest_loot": "チェストの戦利品",
  "emi.category.ali.entity_loot": "エンティティのドロップ",
  "emi.category.ali.fishing_loot": "釣りの戦利品",
  "emi.category.ali.gameplay_loot": "ゲームプレイの戦利品",
  "emi.category.ali.hero_loot": "村の英雄の戦利品",
  "emi.category.ali.plant_loot": "植物のドロップ",
  "emi.category.ali.trade_loot": "取引の戦利品",
  "emi.category.ali.trial_chambers": "試練の間"
}