{
  "item.monsterspellbooks.raw_oceanite": "オーシャナイトの塊",
  "item.monsterspellbooks.oceanite_ingot": "オーシャナイトインゴット",
  "item.monsterspellbooks.oceanite_nugget": "オーシャナイトの塊",
  "item.monsterspellbooks.rose_gold_ingot": "ローズゴールドインゴット",
  "item.monsterspellbooks.rose_gold_nugget": "ローズゴールドの塊",
  "item.monsterspellbooks.poseidon_pearl": "ポセイドンの真珠",
  "item.monsterspellbooks.raw_orichalcum": "粗いオリハルコン",
  "item.monsterspellbooks.orichalcum_ingot": "オリハルコンインゴット",
  "item.monsterspellbooks.orichalcum_nugget": "オリハルコンの塊",
  "item.monsterspellbooks.deathsilver_ingot": "デスシルバーインゴット",
  "item.monsterspellbooks.deathsilver_nugget": "デスシルバーの塊",
  "item.monsterspellbooks.sanguinite_ingot": "サングイナイトインゴット",
  "item.monsterspellbooks.dwarven_alloy_scrap": "ドワーフ合金のスクラップ",
  "item.monsterspellbooks.dwarven_alloy_ingot": "ドワーフ合金インゴット",
  "item.monsterspellbooks.dwarven_alloy_nugget": "ドワーフ合金の塊",
  "item.monsterspellbooks.white_gold_ingot": "ホワイトゴールドインゴット",
  "item.monsterspellbooks.white_gold_nugget": "ホワイトゴールドの塊",
  "item.monsterspellbooks.raw_scorched_metal": "粗い焦熱の金属",
  "item.monsterspellbooks.scorched_metal_ingot": "焦熱の金属インゴット",
  "item.monsterspellbooks.scorched_metal_nugget": "焦熱の金属の塊",
  "item.monsterspellbooks.raw_vile_iron": "粗い不浄の鉄",
  "item.monsterspellbooks.vile_iron_ingot": "不浄の鉄インゴット",
  "item.monsterspellbooks.vile_iron_nugget": "不浄の鉄の塊",
  "item.monsterspellbooks.nether_pyrite": "ネザーパイライト",
  "item.monsterspellbooks.nether_ruby": "ネバールビー",
  "item.monsterspellbooks.spectrite_ingot": "スペクトライトインゴット",
  "item.monsterspellbooks.blazesteel_ingot": "ブレイズスチールインゴット",
  "item.monsterspellbooks.wither_alloy_ingot": "ウィザー合金インゴット",
  "item.monsterspellbooks.wither_alloy_nugget": "ウィザー合金の塊",
  "item.monsterspellbooks.void_matter": "虚無の物質",
  "item.monsterspellbooks.void_obsidian_ingot": "虚無の黒曜石インゴット",
  "item.monsterspellbooks.resin_brick": "樹脂のレンガ",
  "item.monsterspellbooks.resin_heart": "樹脂の心臓",
  "item.monsterspellbooks.homunculus_blood_orb": "ホムンクルスの血玉髄",
  "item.monsterspellbooks.raw_sanguinite_vial": "粗いサングイナイトの瓶",
  "item.monsterspellbooks.electro_core": "エレクトロコア",
  "item.monsterspellbooks.dwarven_alloy_plate": "ドワーフ合金のプレート",
  "item.monsterspellbooks.dwarven_alloy_cog": "ドワーフ合金の歯車",
  "item.monsterspellbooks.dwarven_upgrade": "ドワーフ式強化の設計図",
  "item.monsterspellbooks.strider_cotton_boll": "ストライダーの綿花",
  "item.monsterspellbooks.strider_cotton_string": "ストライダーの糸",
  "item.monsterspellbooks.cinder_cinnamon": "焦げたシナモン",
  "item.monsterspellbooks.cinder_cinnamon_powder": "焦げたシナモンパウダー",
  "item.monsterspellbooks.vile_bone": "不浄の骨",
  "item.monsterspellbooks.vile_core": "不浄の核",
  "item.monsterspellbooks.putrescence_vial": "腐敗の瓶",
  "item.monsterspellbooks.void_vial": "虚無の瓶",
  "item.monsterspellbooks.superior_weapon_parts": "上質な武器パーツ",
  "item.monsterspellbooks.upgrade_rune": "強化のルーン",
  "item.monsterspellbooks.aero_rune": "疾風のルーン",
  "item.monsterspellbooks.necro_rune": "死霊のルーン",
  "item.monsterspellbooks.lemon": "レモン",
  "item.monsterspellbooks.lemon_pie": "レモンパイ",
  "item.monsterspellbooks.lemon_meringueit": "レモンメレンゲ",
  "item.monsterspellbooks.rose_gold_apple": "ローズゴールドのリンゴ",
  "item.monsterspellbooks.golden_cod": "金のタラ",
  "item.monsterspellbooks.cooked_golden_cod": "焼き金のタラ",
  "item.monsterspellbooks.hell_pepper": "ヘルペッパー",
  "item.monsterspellbooks.soul_pepper": "ソウルペッパー",
  "item.monsterspellbooks.basalt_radish": "玄武岩ダイコン",
  "item.monsterspellbooks.nether_corn": "ネザーコーン",
  "item.monsterspellbooks.nether_dough": "ネザー生地",
  "item.monsterspellbooks.nether_tortilla": "ネザートルティーヤ",
  "item.monsterspellbooks.nether_tortilla_chips": "ネザートルティーヤチップス",
  "item.monsterspellbooks.pan_de_muerto": "死者のパン",
  "item.monsterspellbooks.hoglin_corn_dog": "ホグリンのアメリカンドッグ",
  "item.monsterspellbooks.battle_taco": "バトルタコス",
  "item.monsterspellbooks.magma_elote": "マグマ・エロテ",
  "item.monsterspellbooks.gold_truffle_slice": "金トリュフのスライス",
  "block.monsterspellbooks.oceanite_ore_clay": "粘土質のオーシャナイト鉱石",
  "block.monsterspellbooks.oceanite_ore_sand": "砂質のオーシャナイト鉱石",
  "block.monsterspellbooks.oceanite_ore_gravel": "砂利質のオーシャナイト鉱石",
  "block.monsterspellbooks.raw_oceanite_block": "粗いオーシャナイトブロック",
  "block.monsterspellbooks.oceanite_block": "オーシャナイトブロック",
  "block.monsterspellbooks.rose_gold_block": "ローズゴールドブロック",
  "block.monsterspellbooks.poseidon_pearl_ore": "ポセイドンの真珠鉱石",
  "block.monsterspellbooks.poseidon_pearl_block": "ポセイドンの真珠ブロック",
  "block.monsterspellbooks.orichalcum_ore": "オリハルコン鉱石",
  "block.monsterspellbooks.deepslate_orichalcum_ore": "深層オリハルコン鉱石",
  "block.monsterspellbooks.raw_orichalcum_block": "粗いオリハルコンブロック",
  "block.monsterspellbooks.orichalcum_block": "オリハルコンブロック",
  "block.monsterspellbooks.deathsilver_block": "デスシルバーブロック",
  "block.monsterspellbooks.sanguinite_block": "サングイナイトブロック",
  "block.monsterspellbooks.dwarven_alloy_block": "ドワーフ合金ブロック",
  "block.monsterspellbooks.white_gold_block": "ホワイトゴールドブロック",
  "block.monsterspellbooks.scorched_metal_ore": "焦熱の金属鉱石",
  "block.monsterspellbooks.raw_scorched_metal_block": "粗い焦熱の金属ブロック",
  "block.monsterspellbooks.scorched_metal_block": "焦熱の金属ブロック",
  "block.monsterspellbooks.vile_iron_ore": "不浄の鉄鉱石",
  "block.monsterspellbooks.raw_vile_iron_block": "粗い不浄の鉄ブロック",
  "block.monsterspellbooks.vile_iron_block": "不浄の鉄ブロック",
  "block.monsterspellbooks.nether_pyrite_ore": "ネザーパイライト鉱石",
  "block.monsterspellbooks.nether_pyrite_block": "ネザーパイライトブロック",
  "block.monsterspellbooks.nether_ruby_ore": "ネバールビー鉱石",
  "block.monsterspellbooks.nether_ruby_block": "ネバールビーブロック",
  "block.monsterspellbooks.spectrite_block": "スペクトライトブロック",
  "block.monsterspellbooks.wither_alloy_block": "ウィザー合金ブロック",
  "block.monsterspellbooks.blazesteel_block": "ブレイズスチールブロック",
  "block.monsterspellbooks.void_matter_ore": "虚無の物質鉱石",
  "block.monsterspellbooks.vilestone": "ヴァイルストーン",
  "block.monsterspellbooks.gravistone": "グラビストーン",
  "item.monsterspellbooks.dancers_sword": "踊り子の剣",
  "item.monsterspellbooks.great_axeblade": "グレートアックスブレード",
  "item.monsterspellbooks.masters_katana": "達人の刀",
  "item.monsterspellbooks.prismarine_axe": "プリズマキンの斧",
  "item.monsterspellbooks.white_gold_pickaxe": "ホワイトゴールドのツルハシ",
  "item.monsterspellbooks.white_gold_axe": "ホワイトゴールドの斧",
  "item.monsterspellbooks.white_gold_shovel": "ホワイトゴールドのシャベル",
  "item.monsterspellbooks.white_gold_hoe": "ホワイトゴールドのクワ",
  "item.monsterspellbooks.rose_gold_pickaxe": "ローズゴールドのツルハシ",
  "item.monsterspellbooks.rose_gold_axe": "ローズゴールドの斧",
  "item.monsterspellbooks.rose_gold_shovel": "ローズゴールドのシャベル",
  "item.monsterspellbooks.rose_gold_hoe": "ローズゴールドのクワ",
  "item.monsterspellbooks.orichalcum_dagger": "オリハルコンダガー",
  "item.monsterspellbooks.orichalcum_greatsword": "オリハルコンの大剣",
  "item.monsterspellbooks.orichalcum_greataxe": "オリハルコンの大斧",
  "item.monsterspellbooks.orichalcum_warhammer": "オリハルコンのウォーハンマー",
  "item.monsterspellbooks.orichalcum_axe": "オリハルコンの斧",
  "item.monsterspellbooks.dwarven_greataxe": "ドワーフの大斧",
  "item.monsterspellbooks.dwarven_warhammer": "ドワーフのウォーハンマー",
  "item.monsterspellbooks.dwarven_axe": "ドワーフの斧",
  "item.monsterspellbooks.sanguinite_dagger": "サングイナイトダガー",
  "item.monsterspellbooks.sanguinite_scythe": "サングイナイトの大鎌",
  "item.monsterspellbooks.sanguinite_axe": "サングイナイトの斧",
  "item.monsterspellbooks.crescent_blood_rose": "血赤のクレセントローズ",
  "item.monsterspellbooks.poison_glaive": "毒のグレイブ",
  "item.monsterspellbooks.claws_of_calamity": "災厄の爪",
  "item.monsterspellbooks.duchees_sewing_needle": "公爵夫人の縫い針",
  "item.monsterspellbooks.dukes_heartstealer": "公爵のハートスティーラー",
  "item.monsterspellbooks.frostmourne": "フロストモーン",
  "item.monsterspellbooks.magmatic_macuahuitl": "マグマのマクアフティル",
  "item.monsterspellbooks.starless_night": "星なき夜",
  "item.monsterspellbooks.starscourge_sword": "星砕きの剣",
  "item.monsterspellbooks.paladin_hammer": "パラディンハンマー",
  "item.monsterspellbooks.disruption_naginata": "歪曲の長刀",
  "item.monsterspellbooks.sword_of_courage": "勇気の剣",
  "item.monsterspellbooks.reaper_sickle": "死神の鎌",
  "item.monsterspellbooks.endersent_crusher": "エンダーセントクラッシャー",
  "item.monsterspellbooks.vilenova_staff": "ヴァイルノーヴァの杖",
  "item.monsterspellbooks.brimstone_orochi": "硫黄のオロチ",
  "item.monsterspellbooks.book_of_souls": "ソウルブック",
  "item.monsterspellbooks.frenzy_king_book": "黄衣の王の書",
  "item.monsterspellbooks.reaper_lantern": "死神のランタン",
  "item.monsterspellbooks.witherward_ring": "ウィザー避けの指輪",
  "item.monsterspellbooks.witherward_ring.desc": "ウィザー状態を無効化する",
  "item.monsterspellbooks.critical_glasses": "魔道士の会心眼鏡",
  "item.monsterspellbooks.critical_glasses.desc": "敵の弱点を見抜き、魔法攻撃で壊滅的なクリティカルダメージを与えるのを助ける",
  "item.monsterspellbooks.ignition_gloves": "点火のグローブ",
  "item.monsterspellbooks.ignition_gloves.desc": "伝説の火の錬金術師が愛用したグローブ",
  "item.monsterspellbooks.brimstone_sigil": "硫黄の印章",
  "item.monsterspellbooks.brimstone_sigil.desc": "火炎魔法でダメージを与えると「ブリムストーン・フレイム」を付与し、「焼灼」スタックを追加する",
  "item.monsterspellbooks.brimstone_sigil.immolate.desc": "「焼灼」が3スタックに達すると爆発（%sダメージ）を引き起こし、周囲に焼灼を広める",
  "item.monsterspellbooks.dreadhound_tooth_necklace": "ドレッドハウンドの牙のネックレス",
  "item.monsterspellbooks.dreadhound_tooth_necklace.desc": "吸血魔法でダメージを与えると「出血」を付与し、「出血過多」スタックを追加する",
  "item.monsterspellbooks.brimstone_sigil.hemorrhage.desc": "「出血過多」が3スタックに達すると爆発（%sダメージ）を引き起こし、周囲に出血過多を広める",
  "item.monsterspellbooks.dwarven_power_core": "ドワーフのパワーコア",
  "item.monsterspellbooks.dwarven_power_core.desc": "雷撃魔法でダメージを与えると「静電気」スタックを追加する",
  "item.monsterspellbooks.obsidian_medal": "黒曜石の勲章",
  "item.monsterspellbooks.obsidian_medal.desc": "虚無より作られた勲章。最も勇敢な兵士にのみ授与される",
  "item.monsterspellbooks.blizzard_caller": "ブリザードコーラー",
  "item.monsterspellbooks.blizzard_caller.desc": "自身に纏わせる氷の力の強度を上昇させる",
  "item.monsterspellbooks.orb_soul": "ソウルオーブ",
  "item.monsterspellbooks.orb_soul.desc": "追放された魂を凝縮した宝珠。ネクロマンサーにとって最大の成果であり、リッチ（死霊王）へと至る鍵",
  "item.monsterspellbooks.cross_necklace": "十字架のネックレス",
  "item.monsterspellbooks.cross_necklace.desc": "神への祈りをより届きやすくする",
  "item.monsterspellbooks.aegis_spawn_egg": "アイギスのスポーンエッグ",
  "item.monsterspellbooks.drippler_spawn_egg": "ドリップラーのスポーンエッグ",
  "item.monsterspellbooks.dwarven_sphere_spawn_egg": "ドワーフスフィアのスポーンエッグ",
  "item.monsterspellbooks.dwarven_slicer_spawn_egg": "ドワーフスライサーのスポーンエッグ",
  "item.monsterspellbooks.jungle_whisperer_spawn_egg": "ジャングルウィスパラーのスポーンエッグ",
  "item.monsterspellbooks.shock_spawn_egg": "ショックのスポーンエッグ",
  "item.monsterspellbooks.vile_skeleton_spawn_egg": "不浄なスケルトンのスポーンエッグ",
  "item.monsterspellbooks.necro_upgrade_orb": "ネクロ・アップグレードオーブ",
  "item.monsterspellbooks.aero_upgrade_orb": "アエロ・アップグレードオーブ",
  "item.monsterspellbooks.fierce_deity_mask": "鬼神の仮面",
  "item.monsterspellbooks.majoras_mask": "ムジュラの仮面",
  "item.monsterspellbooks.flesh_maiden": "肉の乙女",
  "item.monsterspellbooks.sanguinite_hero_hood": "サングイナイトの英雄のフード",
  "item.monsterspellbooks.sanguinite_hero_chestplate": "サングイナイトの英雄のチェストプレート",
  "item.monsterspellbooks.sanguinite_hero_leggings": "サングイナイトの英雄のレギンス",
  "item.monsterspellbooks.sanguinite_hero_boots": "サングイナイトの英雄のブーツ",
  "item.monsterspellbooks.dwarven_engineer_visor": "ドワーフの技師のバイザー",
  "item.monsterspellbooks.dwarven_engineer_chestplate": "ドワーフの技師のチェストプレート",
  "item.monsterspellbooks.dwarven_engineer_leggings": "ドワーフの技師のレギンス",
  "item.monsterspellbooks.dwarven_engineer_boots": "ドワーフの技師のブーツ",
  "item.monsterspellbooks.death_knight_helmet": "デスクナイトのヘルメット",
  "item.monsterspellbooks.death_knight_chestplate": "デスクナイトのチェストプレート",
  "item.monsterspellbooks.death_knight_leggings": "デスクナイトのレギンス",
  "item.monsterspellbooks.death_knight_boots": "デスクナイトのブーツ",
  "item.monsterspellbooks.pale_observer_mask": "蒼白な監視者のマスク",
  "item.monsterspellbooks.pale_observer_chestplate": "蒼白な監視者のチェストプレート",
  "item.monsterspellbooks.pale_observer_leggings": "蒼白な監視者のレギンス",
  "item.monsterspellbooks.pale_observer_boots": "蒼白な監視者のブーツ",
  "item.monsterspellbooks.forge_masterpiece_helmet": "鍛冶師の傑作ヘルメット",
  "item.monsterspellbooks.forge_masterpiece_chestplate": "鍛冶師の傑作チェストプレート",
  "item.monsterspellbooks.forge_masterpiece_leggings": "鍛冶師の傑作レギンス",
  "item.monsterspellbooks.forge_masterpiece_boots": "鍛冶師の傑作ブーツ",
  "item.monsterspellbooks.starscourge_helmet": "星砕きの兜",
  "item.monsterspellbooks.starscourge_chestplate": "星砕きの鎧",
  "item.monsterspellbooks.starscourge_leggings": "星砕きの脚甲",
  "item.monsterspellbooks.starscourge_boots": "星砕きの具足",
  "entity.monsterspellbooks.aegis": "アイギス",
  "entity.monsterspellbooks.death_knight": "デスクナイト",
  "entity.monsterspellbooks.drippler": "ドリップラー",
  "entity.monsterspellbooks.dwarven_sphere": "ドワーフスフィア",
  "entity.monsterspellbooks.dwarven_slicer": "ドワーフスライサー",
  "entity.monsterspellbooks.jungle_whisperer": "ジャングルウィスパラー",
  "entity.monsterspellbooks.poison_quill_vine": "毒針のツタ",
  "entity.monsterspellbooks.shock": "ショック",
  "entity.monsterspellbooks.soul_wizard": "ソウルウィザード",
  "entity.monsterspellbooks.vile_skeleton": "不浄なスケルトン",
  "entity.monsterspellbooks.summoned_vile_skeleton": "召喚された不浄なスケルトン",
  "entity.monsterspellbooks.summoned_aegis": "召喚されたアイギス",
  "effect.monsterspellbooks.bleeding": "出血",
  "effect.monsterspellbooks.blizzard_aspect": "吹雪の化身",
  "effect.monsterspellbooks.bloodlust": "血の渇望",
  "effect.monsterspellbooks.brimstone_flame": "ブリムストーン・フレイム",
  "effect.monsterspellbooks.crushing_presence": "圧砕の威圧感",
  "effect.monsterspellbooks.curse": "呪い",
  "effect.monsterspellbooks.decaying_touch": "腐朽の接触",
  "effect.monsterspellbooks.fear": "恐怖",
  "effect.monsterspellbooks.flight": "飛行",
  "effect.monsterspellbooks.focus": "集中",
  "effect.monsterspellbooks.frost_coating": "霜の衣",
  "effect.monsterspellbooks.gravity_force": "重力",
  "effect.monsterspellbooks.heal_cut": "回復阻害",
  "effect.monsterspellbooks.heavy_body": "重量体",
  "effect.monsterspellbooks.hemorrhage": "出血過多",
  "effect.monsterspellbooks.inflammable": "易燃性",
  "effect.monsterspellbooks.lethargy": "無気力",
  "effect.monsterspellbooks.lichdom": "リッチ化",
  "effect.monsterspellbooks.madness": "発狂",
  "effect.monsterspellbooks.mana_regen": "マナ回復",
  "effect.monsterspellbooks.mountain_corpse": "山の亡骸",
  "effect.monsterspellbooks.overheat": "オーバーヒート",
  "effect.monsterspellbooks.paralysis": "麻痺",
  "effect.monsterspellbooks.reaper_aspect": "死神の化身",
  "effect.monsterspellbooks.soul_rend": "ソウルレンド",
  "effect.monsterspellbooks.soul_rot": "ソウルロット",
  "effect.monsterspellbooks.space_anchored": "空間固定",
  "effect.monsterspellbooks.spirit_frostbite": "精霊の凍傷",
  "effect.monsterspellbooks.static": "静電気",
  "effect.monsterspellbooks.stunned": "スタン",
  "effect.monsterspellbooks.suffocation": "窒息",
  "effect.monsterspellbooks.hemorrhage.description": "出血過多が3スタックに達すると、対象は爆発してダメージを受け、周囲の生物に出血過多を撒き散らす",
  "display.monsterspellbooks.curse_warning": "呪いを受けるとは、なんて酷い夜だ",
  "school.monsterspellbooks.necro": "死霊魔法",
  "school.monsterspellbooks.aero": "大気魔法",
  "tooltip.monsterspellbooks.poison_glaive": "攻撃時に毒を付与する",
  "tooltip.monsterspellbooks.frostmourne_passive_ability": "氷魔法ダメージを与えるとウィザーを付与し、死霊魔法ダメージを与えると凍結を付与する",
  "tooltip.monsterspellbooks.paladin_passive_ability": "試練の間にあるメイスと同様の挙動をする重量級の聖なるハンマー",
  "tooltip.monsterspellbooks.magmatic_passive_ability": "攻撃命中時に防御力を15%減少させる",
  "tooltip.monsterspellbooks.endersent_crusher_passive_ability": "試練の間にあるメイスと同様の挙動をする重量級の黒曜石ハンマー",
  "tooltip.monsterspellbooks.flesh_maiden_passive_ability": "結婚式の日に実験台にされた、かつて美しかった女性。現在は心停止の代償を無効化してくれる",
  "attribute.monsterspellbooks.necro_spell_power": "死霊魔法威力",
  "attribute.monsterspellbooks.necro_magic_resist": "死霊魔法耐性",
  "attribute.monsterspellbooks.aero_spell_power": "大気魔法威力",
  "attribute.monsterspellbooks.aero_magic_resist": "大気魔法耐性",
  "creative_tab.monsterspellbooks.monsters_and_gear": "Monster & Gear",
  "creative_tab.monsterspellbooks.monsters_and_materials": "Monster & Materials",
  "creative_tab.monsterspellbooks.monsters_and_blocks": "Monster & Blocks",
  "ui.monsterspellbooks.additional_withered_damage": "%d%% 追加ウィザーダメージ",
  "ui.monsterspellbooks.additional_fire_damage": "%d%% 火炎魔法弱点",
  "spell.monsterspellbooks.air_bubble": "エアバブル",
  "spell.monsterspellbooks.air_bubble.guide": "対象の周囲に見えない泡を形成し、ほぼ無制限の水中呼吸を付与する",
  "spell.monsterspellbooks.air_propulsion": "エア推進",
  "spell.monsterspellbooks.air_propulsion.guide": "大気魔法の力で自身を推進させ、短時間の飛行を可能にする",
  "spell.monsterspellbooks.steam_stream": "スチームストリーム",
  "spell.monsterspellbooks.steam_stream.guide": "長押しで前方に火炎を放射し、触れたものをわずかに燃やす。ダメージは大気魔法威力と火炎魔法威力に応じて上昇する",
  "spell.monsterspellbooks.suffocate": "窒息",
  "spell.monsterspellbooks.suffocate.guide": "対象の肺から空気を抜き取り、空中で窒息させる",
  "spell.monsterspellbooks.anticoagulation": "抗凝固",
  "spell.monsterspellbooks.anticoagulation.guide": "対象の周囲に「回復阻害」を付与し、あらゆる手段による回復を阻止する",
  "spell.monsterspellbooks.blood_thorn": "血の棘",
  "spell.monsterspellbooks.blood_thorn.guide": "硬化した血の棘を放ち、敵を貫通してダメージを与える。与えたダメージの2%分、自身の体力を回復する",
  "spell.monsterspellbooks.blood_pierce": "ブラッドピアス",
  "spell.monsterspellbooks.blood_pierce.guide": "血月の大鎌から凝縮された血のビームを放ち、甚大なダメージを与え、対象に「引き裂き」を付与する",
  "spell.monsterspellbooks.hysteria": "ヒステリア",
  "spell.monsterspellbooks.hysteria.guide": "背水の陣。攻撃力と速度が大幅に上昇するが、自身に「心停止」を付与する。自分が死ぬか、相手が死ぬかの賭けに出る",
  "spell.monsterspellbooks.sanguinite_evisceration": "サングイナイトの内臓抉り",
  "spell.monsterspellbooks.sanguinite_evisceration.guide": "爪で前方を切り裂き、重度の出血を負わせる。ダメージは装備している武器の近接攻撃力に応じて上昇する",
  "spell.monsterspellbooks.crush": "クラッシュ",
  "spell.monsterspellbooks.crush.guide": "強力な重力波で対象を押し潰し、地上に拘束する",
  "spell.monsterspellbooks.crushing_presence": "圧砕のオーラ",
  "spell.monsterspellbooks.crushing_presence.guide": "自身のオーラを具現化し、近くにいる敵の移動速度と詠唱速度を低下させる",
  "spell.monsterspellbooks.endersent_smash": "エンダーセント・スマッシュ",
  "spell.monsterspellbooks.endersent_smash.guide": "エンダーセントの如き力で地面を叩きつけ、対象を移動ダメージに弱くする",
  "spell.monsterspellbooks.gravity_well": "グラビティウェル",
  "spell.monsterspellbooks.gravity_well.guide": "地面を突き、敵を自分の方へ引き寄せ、短時間スタンさせる",
  "spell.monsterspellbooks.gravity_force": "重力の力",
  "spell.monsterspellbooks.gravity_force.guide": "重力の力を身に纏い、自身の攻撃力と速度を上昇させる",
  "spell.monsterspellbooks.space_rupture": "空間の破断",
  "spell.monsterspellbooks.space_rupture.guide": "空間歪曲の弾を放つ。地面に当たると爆発して歪曲フィールドを残し、弾が通過した生物にダメージを与える。ブロックで跳ね返る性質を持つ",
  "spell.monsterspellbooks.aegis_patrol": "アイギスの巡回",
  "spell.monsterspellbooks.aegis_patrol.guide": "聖なるゴーレムの分隊を召喚し、共に悪の勢力を打ち倒す",
  "spell.monsterspellbooks.divine_intervention": "神の介入",
  "spell.monsterspellbooks.divine_intervention.guide": "神の介入を祈り、聖なるエネルギーを爆発させて敵をなぎ倒す。その後、太陽の光線を呼び降り注がせて周囲の敵にダメージを与える",
  "spell.monsterspellbooks.paladin_throw": "パラディンスロー",
  "spell.monsterspellbooks.paladin_throw.guide": "聖なるハンマーを前方へ投げ飛ばす。ハンマーは生物を貫通しながら進み、ブロックに一度だけ跳ね返る。ダメージは近接攻撃力に応じて上昇する",
  "spell.monsterspellbooks.brimstone_buzzsaw": "ブリムストーン・バズソー",
  "spell.monsterspellbooks.brimstone_buzzsaw.guide": "灼熱の炎でできた回転のこぎりを放つ。貫通した敵の防御力を溶かし、ブロックで跳ね返る",
  "spell.monsterspellbooks.brimstone_wrath": "ブリムストーンの憤怒",
  "spell.monsterspellbooks.brimstone_wrath.guide": "長押しで純粋なブリムストーン・フレイムの光線を放ち、当たった生物を焼き尽くす。詠唱中は移動できなくなる",
  "spell.monsterspellbooks.cauterizing_touch": "焼灼の接触",
  "spell.monsterspellbooks.cauterizing_touch.guide": "対象の肌と魂を焼き、あらゆる回復を不可能にする。ダメージは近接攻撃力に応じて上昇する",
  "spell.monsterspellbooks.frenzied_burst": "狂乱の奔流",
  "spell.monsterspellbooks.frenzied_burst.guide": "細く鋭い狂乱の炎を放ち、「発狂」を付与して対象の最大マナを減少させる。ダメージは火炎魔法威力と怪異魔法威力に応じて上昇する",
  "spell.monsterspellbooks.frenzied_storm": "狂乱の嵐",
  "spell.monsterspellbooks.frenzied_storm.guide": "長押しで重厚な狂乱の炎を乱射する。弾道は不安定だが着弾時に爆発する。ダメージは火炎魔法威力と怪異魔法威力に応じて上昇する",
  "spell.monsterspellbooks.frenzy_surge": "狂乱のうねり",
  "spell.monsterspellbooks.frenzy_surge.guide": "叫びと共に狂乱と熱のうねりを発し、周囲の生物を炎上させ「発狂」を誘発させる。ダメージは火炎魔法威力と怪異魔法威力に応じて上昇する",
  "spell.monsterspellbooks.overheat": "オーバーヒート",
  "spell.monsterspellbooks.overheat.guide": "自身をオーバーヒートさせ、自身の防具を溶かす代わりに攻撃力と火炎魔法威力を大幅に強化し、触れるものすべてを焼き尽くす",
  "spell.monsterspellbooks.napalm_orb": "ナパームオーブ",
  "spell.monsterspellbooks.napalm_orb.guide": "ナパーム弾を投げつけ、着弾地点を炎上させる。被弾した生物は身体が燃えやすくなり、火炎魔法に弱くなる",
  "spell.monsterspellbooks.blizzard_aspect": "吹雪の化身",
  "spell.monsterspellbooks.blizzard_aspect.guide": "自身の周囲に猛吹雪を召喚する。効果時間中、2秒ごとに視界内の敵へ霜の雲を放ち攻撃する",
  "spell.monsterspellbooks.frost_coating": "霜の衣",
  "spell.monsterspellbooks.frost_coating.guide": "氷の強大な力が肌に宿り、一定時間防御力を強化する",
  "spell.monsterspellbooks.ice_arsenal": "アイスアーセナル",
  "spell.monsterspellbooks.ice_arsenal.guide": "氷の剣を一斉に放つ。レベルが上がると剣の数が増加する",
  "spell.monsterspellbooks.tundra_terrain": "ツンドラの領域",
  "spell.monsterspellbooks.tundra_terrain.guide": "自身の周囲に身を守るための氷の棘の輪を出現させる",
  "spell.monsterspellbooks.ancient_flash": "古の閃光",
  "spell.monsterspellbooks.ancient_flash.guide": "古の雷で一撃を強化し、一度の詠唱で対象を複数回切り裂く。ダメージは近接攻撃力に応じて上昇する",
  "spell.monsterspellbooks.ancient_lightning_lance": "古の雷槍",
  "spell.monsterspellbooks.ancient_lightning_lance.guide": "長押しで古の火花から複数の槍を生成する。離すと投槍として放ち、大ダメージと共に静電気フィールドを生成する",
  "spell.monsterspellbooks.guardians_neutralizer": "ガーディアンの無力化光線",
  "spell.monsterspellbooks.guardians_neutralizer.guide": "両目から麻痺性のプラズマ光線を放ち、侵入者を無力化する。真の守護者の如き一撃",
  "spell.monsterspellbooks.raigo": "来光",
  "spell.monsterspellbooks.raigo.guide": "雷雲の球体を具現化して投げつける。着弾時に爆発し、甚大なダメージを与える",
  "spell.monsterspellbooks.static_cleave": "スタティック・クリーブ",
  "spell.monsterspellbooks.static_cleave.guide": "固形物を透過する純粋な静電気の斬撃を放ち、触れたものすべてを麻痺させる",
  "spell.monsterspellbooks.thunder_step": "サンダーステップ",
  "spell.monsterspellbooks.thunder_step.guide": "視線の先へテレポートし、出現地点でチェインライトニングを発生させる",
  "spell.monsterspellbooks.thunderstorm_wave": "雷雨の波",
  "spell.monsterspellbooks.thunderstorm_wave.guide": "古の電磁術師のように、身を守るための古の雷雨を自身の周囲に召喚する",
  "spell.monsterspellbooks.beast_howl": "獣の咆哮",
  "spell.monsterspellbooks.beast_howl.guide": "ダメージを伴う咆哮を放ち、対象を麻痺・スタンさせると同時に、自身は原始的な力を得る",
  "spell.monsterspellbooks.mountain_corpse": "山の亡骸",
  "spell.monsterspellbooks.mountain_corpse.guide": "自身のサイズとステータスを増大させ、攻撃のノックバックとノックバック耐性を強化する",
  "spell.monsterspellbooks.poison_quill": "ポイズンクイル",
  "spell.monsterspellbooks.poison_quill.guide": "小さな毒針を放ち、命中した対象にダメージと毒を与える",
  "spell.monsterspellbooks.summon_poison_vines": "毒のツタ召喚",
  "spell.monsterspellbooks.summon_poison_vines.guide": "毒針を放つツタを召喚し、固定砲台として戦わせる",
  "spell.monsterspellbooks.reaper_aspect": "死神の化身",
  "spell.monsterspellbooks.reaper_aspect.guide": "死霊魔法を身に纏い、ウィザー状態の敵に対して近接・遠距離・魔法ダメージを増加させる",
  "spell.monsterspellbooks.banshee_scream": "バンシーの叫び",
  "spell.monsterspellbooks.banshee_scream.guide": "聞いたものすべての生命を枯らす、恐ろしい叫び声を上げる",
  "spell.monsterspellbooks.bone_dagger": "ボーンダガー",
  "spell.monsterspellbooks.bone_dagger.guide": "小さな骨の短剣を放ち、命中した対象にダメージを与える",
  "spell.monsterspellbooks.conjure_death_knight": "デスクナイト召喚",
  "spell.monsterspellbooks.conjure_death_knight.guide": "かつてウィザーの要塞を護っていた精鋭の騎士を召喚する。主の命に従う威圧的な存在",
  "spell.monsterspellbooks.fall_curse": "堕落の呪い",
  "spell.monsterspellbooks.fall_curse.guide": "長らく忘れ去られていた呪い。対象を多方面から無防備な状態へと陥れる",
  "spell.monsterspellbooks.graveyard_fissure": "墓場の裂け目",
  "spell.monsterspellbooks.graveyard_fissure.guide": "地面から現れたスケルトンの腕が、掴んだ生物すべてにダメージを与える",
  "spell.monsterspellbooks.life_drain": "ライフドレイン",
  "spell.monsterspellbooks.life_drain.guide": "対象の生命力を吸収し、弱体化させると同時に、与えたダメージの100%分自身の体力を回復する",
  "spell.monsterspellbooks.lichdom": "リッチ化",
  "spell.monsterspellbooks.lichdom.guide": "人間性を捨て、一度だけ蘇る能力を得る。効果が発動するとソウルフォームになる",
  "spell.monsterspellbooks.putrescence_mass": "腐敗の塊",
  "spell.monsterspellbooks.putrescence_mass.guide": "腐敗物でできた塊を投げる。着弾時に溶解し、その場に腐敗フィールドを残す",
  "spell.monsterspellbooks.rancorcall": "恨みの呼び声",
  "spell.monsterspellbooks.rancorcall.guide": "長押しでソウルファイアを纏った頭蓋骨を乱射する",
  "spell.monsterspellbooks.soul_firebolt": "ソウル・ファイアボルト (召喚限定)",
  "spell.monsterspellbooks.soul_firebolt.guide": "無敵時間を無視するソウルファイアの弾。ソウルウィザード専用スペル",
  "spell.monsterspellbooks.soul_chain": "ソウルチェーン",
  "spell.monsterspellbooks.soul_chain.guide": "自身の魂でできた鎖を放ち、対象とその周囲の者の魂を打つ。肉体を連結させることでテレポートを封じる",
  "spell.monsterspellbooks.soul_form": "ソウルフォーム",
  "spell.monsterspellbooks.soul_form.guide": "肉体を実体のない魂へと変える。物理的には弱くなるが、魂の如き速度を得る",
  "spell.monsterspellbooks.soul_scorch": "ソウル・スコーチ",
  "spell.monsterspellbooks.soul_scorch.guide": "指定したエリアにソウルファイアを噴出させ、その領域にいる生物の魂を焼き、ソウルファイアの跡を残す",
  "spell.monsterspellbooks.spectral_blast": "スペクトラルブラスト",
  "spell.monsterspellbooks.spectral_blast.guide": "「無気力」を蓄積させる霊的エネルギーを複数回放つ。最大レベルで全弾命中させると、体力を減少させる効果を付与する。レベルにより再詠唱回数が増加",
  "spell.monsterspellbooks.spirit_strike": "スピリットストライク",
  "spell.monsterspellbooks.spirit_strike.guide": "ソウルファイアの輪を纏った広範囲の近接攻撃を繰り出し、マナの再生を封じてマナ残量を徐々に焼き尽くす。この詠唱は中断されない。ダメージは近接攻撃力に応じて上昇する",
  "spell.monsterspellbooks.stray_grasp": "ストレイの掌握",
  "spell.monsterspellbooks.stray_grasp.guide": "凍てついたスケルトンの腕を放ち、掴んだ敵に「冷気」を付与する。ダメージは死霊魔法威力と氷魔法威力に応じて上昇する",
  "spell.monsterspellbooks.summon_soul_wizard": "ソウルウィザード召喚",
  "spell.monsterspellbooks.summon_soul_wizard.guide": "自身の後を追い、敵に向かってソウル・ファイアボルトを放つソウルウィザードを召喚する",
  "spell.monsterspellbooks.vile_slash": "ヴァイルスラッシュ",
  "spell.monsterspellbooks.vile_slash.guide": "霊的エネルギーの刃を放ち、生物の身体と魂を切り裂いてウィザー状態にする。与えたダメージの15%を回復する",
  "spell.monsterspellbooks.vile_summon": "不浄な召喚",
  "spell.monsterspellbooks.vile_summon.guide": "術者以外を襲う「不浄なスケルトン」の飢えた群れを召喚する。敵の防具を剥ぎ取り、肉体を朽ち果てさせる",
  "spell.monsterspellbooks.wither_bomb": "ウィザー爆弾",
  "spell.monsterspellbooks.wither_bomb.guide": "カーソルまたは対象を追尾する強化ウィザースカルを放つ。着弾時に爆発し甚大なダメージを与える",
  "spell.monsterspellbooks.wither_nova": "ウィザーノヴァ",
  "spell.monsterspellbooks.wither_nova.guide": "崩壊するネザースターの破壊的な力を巨大なビームとして放ち、軌道上のすべての生命を消し去る。詠唱中および詠唱直後は移動できなくなる",
  "death.attack.necro_magic": "%1$sは%2$sの死霊魔法によって殺害された",
  "fluid_type.monsterspellbooks.raw_sanguinite": "粗いサングイナイト",
  "fluid_type.monsterspellbooks.putrescence": "腐敗液",
  "fluid_type.monsterspellbooks.void_fluid": "虚無の液体",
  "curios.identifier.elemental_charm": "エレメンタルチャーム",
  "curios.modifiers.elemental_charm": "エレメンタルチャーム"
}