Automatic Chat Translator — перевод чата в Minecraft

Automatic Chat Translator для Minecraft переводит входящие и исходящие сообщения в чате на ваш язык. Узнайте, как установить мод и настроить ключ DeepL.

Automatic Chat Translator

Вы когда-нибудь заходили на сервер Minecraft, а там все переписываются на языке, который вы не понимаете? С Automatic Chat Translator эта проблема уходит в прошлое. Мод автоматически переводит входящие и исходящие сообщения чата, так что вы больше не пропускаете важные договорённости о рейде, торге или совместной стройке. Давайте разберёмся, что это за дополнение, как его настроить и почему оно стоит места в вашей папке mods.

Что умеет Automatic Chat Translator

По сути, мод работает как переводчик-невидимка прямо в игровом чате. Вы пишете привычные фразы, а собеседник на другом конце мира видит их на своём языке. То же самое происходит и в обратную сторону. Список возможностей выглядит солидно:

  • автоматическое определение языка сообщения и его перевод, если это возможно;
  • перевод вашего текста на выбранный язык;
  • подсказка при наведении курсора на переведённый текст — видно оригинал и определённый язык;
  • клик по переведённому сообщению переключает целевой язык на тот, что был определён;
  • перевод всех сообщений на ваш родной язык — можно задать любой желаемый;
  • поддержка OpenAI GPT-3.5 и GPT-4 с сохранением форматирования чата (потребуется платный ключ OpenAI).

По умолчанию перевод включается и выключается клавишей G, но её легко переназначить в меню управления. Конфигурация открывается через Mods → Translator → Config или прямо в игре по клавише H.

Как установить мод и получить ключ DeepL

Прежде чем скачать Automatic Chat Translator, учтите главное: для работы нужен API-ключ DeepL. Без него перевод не запустится. Получить ключ несложно:

  • зайдите на сайт DeepL и нажмите «Start free trial» в правом верхнем углу;
  • выберите раздел «For developers» и нажмите «Sign up for free»;
  • укажите email, придумайте пароль и заполните данные, включая карту для верификации;
  • откройте страницу сводки аккаунта, прокрутите вниз и скопируйте ключ аутентификации;
  • запустите Minecraft и введите команду /setkey <API KEY HERE>.

Обратите внимание: ключ OpenAI для работы с DeepL не нужен, это отдельный вариант перевода для тех, кто хочет сохранять форматирование сообщений. Если вы пользуетесь лаунчером foxygame.net, установка Automatic Chat Translator занимает буквально один клик — мод находится в каталоге дополнений, и лаунчер сам подберёт сборку под вашу версию игры.

Совместимость и поддерживаемые версии

Automatic Chat Translator для Minecraft доступен в сборках под разные версии игры, включая популярные 1.19.x и 1.20.x. Мод распространяется для загрузчиков Forge и Fabric — выбирайте файл под свой лаунчер, чтобы избежать конфликтов. Перед установкой проверьте, что версия мода совпадает с версией игры и загрузчика: несовпадение — самая частая причина, по которой дополнение не появляется в списке модов.

Как установить вручную

Если вы ставите мод без лаунчера, порядок такой: скачайте Automatic Chat Translator с проверенного источника, поместите файл в папку mods вашего профиля, запустите игру и настройте ключ командой /setkey. После этого зайдите на любой сервер и проверьте чат — перевод должен заработать сразу. Кстати, в лаунчере foxygame.net Automatic Chat Translator обновляется автоматически, так что после выхода новой версии игры вам не придётся вручную искать свежий файл.

Настройка под себя

В конфиге можно выбрать целевой язык, включить или отключить автоматическое определение, а также решить, переводить ли исходящие сообщения. Если вы играете на сервере с международным составом, удобно назначить отдельную клавишу для быстрого переключения языка. А вот клавиша H для открытия конфигурации пригодится в любой ситуации — не нужно каждый раз лезть в меню модов.

Итог

Automatic Chat Translator — простое, но по-настоящему полезное дополнение для тех, кто играет на мультиязычных серверах. Оно убирает языковой барьер, не ломая привычный чат, и работает как с DeepL, так и с OpenAI. Главное — не забыть про API-ключ и правильную версию для вашего загрузчика. Установите мод, настройте пару параметров, и общение в Minecraft станет заметно проще.