ItsMovieTime v3.5.8 - German Translation (Public Version)
If your Sims have been renting movies only to stare at English titles and menus, this add-on changes the whole picture. ItsMovieTime v3.5.8 - German Translation (Public Version) is a fan-made language pack that brings German text to the popular ItsMovieTime mod by Tank, letting German-speaking players enjoy the full cinema experience inside The Sims 4. Whether you run a cozy home theater or a buzzing community cinema lot, this translation makes every DVD feel native.
What This German Translation Actually Does
The package translates the DVD catalog so that titles and descriptions appear in German. Once installed, you can simply click the "DVDs auf Deutsch" category to browse every film that already has a German version prepared for you. That means no more guessing which movie your Sim is about to watch, and no more mixed-language menus breaking the immersion.
Beyond the ready-made catalog, the download includes two additional files designed to translate virtually any film you add later. These files can be extracted directly into your DVD folder, which is especially useful if you keep expanding your collection with custom movies from other creators.
Included in the package
- German translations for the core ItsMovieTime DVD catalog
- Two extra translation files for covering additional or custom films
- A clear folder structure that mirrors Tank's original DVD layout
Compatibility with The Sims 4 Versions and Other Mods
ItsMovieTime v3.5.8 - German Translation (Public Version) for The Sims 4 is built to match the corresponding base mod version, so it works smoothly on current and recent game patches. Because it is a pure text and string replacement, it does not touch core game scripts, which keeps conflicts with other mods extremely unlikely. It also plays nicely alongside build-mode packs, custom cinema venues, and most script mods that do not alter the same DVD files.
One practical tip: if you use the foxygame.net launcher, you can add ItsMovieTime v3.5.8 - German Translation (Public Version) straight from its add-on catalog with a single click, and the launcher keeps it updated whenever a new revision appears. That removes the usual guesswork about whether your translation still matches your installed mod version.
Keeping your folder structure intact
The creator strongly recommends preserving the exact folder hierarchy that Tank provides in the original DVD download. If you rename folders or flatten the directory, the game may fail to read the translated entries. Keep the structure identical and everything loads as intended.
How to Install ItsMovieTime v3.5.8 - German Translation (Public Version)
Installing the translation is straightforward, even if you have never modded The Sims 4 before. Follow these steps and you will be watching German-language movies in no time.
- Download ItsMovieTime v3.5.8 - German Translation (Public Version) and extract the archive with a tool like 7-Zip or WinRAR.
- Make sure the base ItsMovieTime mod by Tank is already installed in your Mods folder.
- Copy the translation files into the matching DVD folder inside the mod's directory, keeping the original structure.
- Extract the two extra film translation files into the same DVD folder if you want broader coverage.
- Launch The Sims 4, open the DVD menu in game, and select the German DVD category to confirm everything works.
If a title still shows in English, double-check that the file paths match exactly and that no duplicate folders were created during extraction. A quick refresh of the Mods folder usually solves it.
Final Thoughts
For German-speaking Sims players who love the movie-night gameplay that ItsMovieTime adds, this translation is a small download with a big payoff. It keeps the cinema feature immersive, respects the original mod's structure, and gives you room to translate custom films later. Grab the package, follow the install steps above, and let your Sims enjoy their next filmabend in proper German.