Custom Traits in the Club Filter by Vicky Sims (chingyu1023) (Spanish Translation)

Download Custom Traits in the Club Filter by Vicky Sims (chingyu1023) (Spanish Translation) to set custom traits as club requirements for The Sims 4.

Custom Traits in the Club Filter by Vicky Sims (chingyu1023) (Spanish Translation)

Club activities in The Sims 4 have always been a bit limited when it comes to personality-driven requirements. You can ask members to be creative, mean, or romantic, but what about the hundreds of custom traits floating around the community? That is exactly the gap that Custom Traits in the Club Filter by Vicky Sims (chingyu1023) (Spanish Translation) fills. This add-on translates the original mod into Spanish so that players who prefer the game in Spanish can enjoy the same expanded club filtering options.

What This Mod Actually Does

The core mod by Vicky Sims (chingyu1023) opens up the club requirement menu so that almost any trait in your game can be used as a membership filter. That includes base game traits and pack traits, but also the custom traits created by Vicky Sims and many other modders. The Spanish translation package makes all of those new menu entries readable for Spanish-speaking players.

According to the original description, the filter covers an impressive range of categories:

  • All genders and sexualities, plus preferences and fears
  • Walking styles and ghost or death types
  • Reward traits and aspiration bonus traits
  • Snowy Escape lifestyles
  • Parenting phases
  • College diplomas and degrees
  • Werewolf temperaments

There are also options to raise household skill and wealth requirements, which is handy if you want an exclusive club for wealthy, highly skilled Sims. In practice, this turns clubs into a much more flexible storytelling tool. You could build a club that only accepts werewolves with a specific temperament, or a university honor society restricted to Sims holding a distinguished degree.

Important: This Is Only the Translation

Before you rush off to grab the files, understand one crucial detail. This package is the Spanish translation only. The original mod is required for anything to work. If you install just the translation, you will see nothing new in your game. You need to download the base mod from Vicky Sims' Patreon page first, then add the Spanish translation files alongside it. The original post also contains the full details and changelog, so it is worth reading before installing.

How to Install Custom Traits in the Club Filter by Vicky Sims (chingyu1023) (Spanish Translation)

Installation follows the usual Sims 4 modding routine, and it is quick once you know the steps:

  • Download the original mod from the creator's Patreon post.
  • Download the Spanish translation package.
  • Extract both archives if they come compressed.
  • Place the .package files into your Mods folder, ideally inside a dedicated subfolder such as Mods/ClubFilterTraits.
  • Delete the localthumbcache.package file from your Sims 4 user folder.
  • Launch the game and enable script mods and custom content in Game Options if you have not already.

If you want a smoother path, the foxygame.net launcher can handle the whole setup for you: it lists Custom Traits in the Club Filter by Vicky Sims (chingyu1023) (Spanish Translation) in its add-on catalog and installs it with a single click, so you never have to dig through folders manually. Keeping the base mod and the translation in sync matters, because a mismatched pair can cause missing text or broken menu entries.

Compatibility and Supported Versions

The mod is designed for The Sims 4 on PC and Mac and works with the current game versions at the time of its release. Because it hooks into the club requirement system, major patches that touch clubs, traits, or the UI can occasionally break it. If a patch has just dropped, check the creator's post for updates before reporting bugs. The translation itself is lightweight and generally does not need updating unless the original mod adds new strings.

Mod compatibility is another consideration. The mod plays nicely with most trait packs and club overhauls, but if you run several mods that edit the same club tuning files, conflicts can appear. A quick test with only this mod and its base file installed will tell you whether another package is interfering.

Final Thoughts

If you play The Sims 4 in Spanish and love building themed clubs, this translation is an easy recommendation. It unlocks the full depth of the original club filter mod without forcing you to read English menus. Just remember to download the base mod first, follow the install steps carefully, and keep an eye on patch notes. Once everything is in place, your clubs will finally reflect the personalities and custom traits you actually care about.