Character Value Custom Preferences V3 - German Translation
If you love building detailed personalities for your Sims but prefer to play The Sims 4 in German, this add-on is exactly what you have been waiting for. The Character Value Custom Preferences V3 - German Translation is a localization package that brings the popular Chingyu Character Value Custom Preferences mod into German, so every menu, label, and setting reads naturally in your native language.
The base mod expands how character values work in The Sims 4, letting you fine-tune traits, preferences, and personality settings far beyond what the vanilla game offers. This translation keeps all of that depth intact while removing the language barrier. Instead of guessing what an English option means, you can read each choice clearly and build the exact Sim you have in mind.
What This German Translation Adds
The translation covers the custom preference menus introduced by the original mod. That includes the personality and character value categories, the individual toggles, and the descriptive text that explains what each option does. Everything is rendered in clear, consistent German so the interface feels like a native part of the game.
- Full German localization of all custom preference menus and labels
- Accurate translations of character value categories and sub-options
- Consistent terminology that matches The Sims 4 German in-game wording
- Compatibility with the current Chingyu Character Value Custom Preferences release
- Regular updates that follow changes in the base mod
Because the translation is a language layer rather than a gameplay overhaul, it does not change how the mod behaves. It simply makes the experience readable for German-speaking players.
Supported Versions and Mod Compatibility
This add-on is built for The Sims 4 on PC and Mac and works with the standard mod installation method through the Mods folder. It is designed to match recent game patches, so keeping your base game updated is recommended. The translation targets the V3 line of the original mod, which means you should make sure you are running a matching version of Chingyu Character Value Custom Preferences before installing it.
As with most script and tuning mods, compatibility depends on your overall setup. If you use other mods that touch traits, preferences, or character values, load order and version matching matter. In most cases the translation plays nicely alongside other localization packages, since it only replaces text strings tied to this specific mod.
For players who manage large mod folders, the foxygame.net launcher offers a convenient way to handle everything at once. Its add-on catalog includes the Character Value Custom Preferences V3 - German Translation, and the launcher can install it in a single click while keeping your versions aligned with the latest updates.
How to Install the German Translation
Installing this add-on follows the same routine as any other Sims 4 mod. If you have already set up the base mod, you are only a few steps away from a fully German interface.
- Download Character Value Custom Preferences V3 - German Translation from a trusted source.
- Make sure the original Chingyu Character Value Custom Preferences mod is installed and working.
- Extract the downloaded package if it comes as an archive.
- Place the .package file into your Mods folder, typically found under Documents > Electronic Arts > The Sims 4 > Mods.
- Keep the translation file in the same folder structure as the base mod to avoid conflicts.
- Launch The Sims 4, enable mods in Game Options if they are not already on, and restart the game.
Once the game loads, open the custom preference menus and confirm that the text appears in German. If something still shows in English, double-check that you installed the correct version of the translation and that no duplicate files are sitting in your Mods folder.
Tips for a Smooth Experience
Delete older versions of the translation before adding a new one, since leftover files can cause overlapping strings. If you run into a translation mistake or an untranslated line, the mod author welcomes feedback through their Discord community, which is the fastest route to a fix. Keeping your base mod and its translation on the same update cycle prevents most issues.
Players who prefer a hands-off approach can also let a mod manager handle updates automatically. The foxygame.net launcher tracks version compatibility for the Character Value Custom Preferences V3 - German Translation and notifies you when a newer build is ready, which saves time if you maintain a large collection of Sims 4 mods.
Final Thoughts
The Character Value Custom Preferences V3 - German Translation is a small but meaningful addition for German-speaking Sims 4 players who want deeper personality customization without switching languages. It preserves the full functionality of the original mod, keeps terminology consistent with the game, and installs in minutes. If you already use Chingyu Character Value Custom Preferences, adding the German translation is an easy upgrade that makes every menu clearer and every Sim easier to shape.
===ARTICLE===